summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/gettext-tools/po/sv.gmo
blob: 2cb2142de0fbfa7fe6b652ed0df095f4cc9d135a (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 6a 02 00 00 1c 00 00 00 6c 13 00 00 3b 03 00 00 bc 26 00 00 00 00 00 00 ........j.......l...;....&......
0020 a8 33 00 00 34 00 00 00 a9 33 00 00 44 00 00 00 de 33 00 00 1d 01 00 00 23 34 00 00 26 01 00 00 .3..4....3..D....3......#4..&...
0040 41 35 00 00 1b 01 00 00 68 36 00 00 36 00 00 00 84 37 00 00 3d 00 00 00 bb 37 00 00 7a 00 00 00 A5......h6..6....7..=....7..z...
0060 f9 37 00 00 89 00 00 00 74 38 00 00 46 00 00 00 fe 38 00 00 4f 00 00 00 45 39 00 00 3b 00 00 00 .7......t8..F....8..O...E9..;...
0080 95 39 00 00 3c 00 00 00 d1 39 00 00 4c 00 00 00 0e 3a 00 00 e6 00 00 00 5b 3a 00 00 40 00 00 00 .9..<....9..L....:......[:..@...
00a0 42 3b 00 00 41 00 00 00 83 3b 00 00 41 00 00 00 c5 3b 00 00 51 00 00 00 07 3c 00 00 51 00 00 00 B;..A....;..A....;..Q....<..Q...
00c0 59 3c 00 00 4c 00 00 00 ab 3c 00 00 4b 00 00 00 f8 3c 00 00 4b 00 00 00 44 3d 00 00 9c 00 00 00 Y<..L....<..K....<..K...D=......
00e0 90 3d 00 00 49 00 00 00 2d 3e 00 00 87 00 00 00 77 3e 00 00 3a 00 00 00 ff 3e 00 00 4c 00 00 00 .=..I...->......w>..:....>..L...
0100 3a 3f 00 00 76 00 00 00 87 3f 00 00 45 00 00 00 fe 3f 00 00 4c 00 00 00 44 40 00 00 34 00 00 00 :?..v....?..E....?..L...D@..4...
0120 91 40 00 00 50 00 00 00 c6 40 00 00 3d 00 00 00 17 41 00 00 4c 00 00 00 55 41 00 00 47 00 00 00 .@..P....@..=....A..L...UA..G...
0140 a2 41 00 00 4c 00 00 00 ea 41 00 00 47 00 00 00 37 42 00 00 3d 00 00 00 7f 42 00 00 4a 00 00 00 .A..L....A..G...7B..=....B..J...
0160 bd 42 00 00 44 00 00 00 08 43 00 00 40 00 00 00 4d 43 00 00 3a 00 00 00 8e 43 00 00 4c 00 00 00 .B..D....C..@...MC..:....C..L...
0180 c9 43 00 00 93 00 00 00 16 44 00 00 4b 00 00 00 aa 44 00 00 47 00 00 00 f6 44 00 00 48 00 00 00 .C.......D..K....D..G....D..H...
01a0 3e 45 00 00 3b 00 00 00 87 45 00 00 38 00 00 00 c3 45 00 00 39 00 00 00 fc 45 00 00 3f 00 00 00 >E..;....E..8....E..9....E..?...
01c0 36 46 00 00 4a 00 00 00 76 46 00 00 7f 00 00 00 c1 46 00 00 40 00 00 00 41 47 00 00 3e 00 00 00 6F..J...vF.......F..@...AG..>...
01e0 82 47 00 00 3a 00 00 00 c1 47 00 00 37 00 00 00 fc 47 00 00 38 00 00 00 34 48 00 00 3b 00 00 00 .G..:....G..7....G..8...4H..;...
0200 6d 48 00 00 35 00 00 00 a9 48 00 00 4d 00 00 00 df 48 00 00 42 00 00 00 2d 49 00 00 3a 00 00 00 mH..5....H..M....H..B...-I..:...
0220 70 49 00 00 3b 00 00 00 ab 49 00 00 4c 00 00 00 e7 49 00 00 3a 00 00 00 34 4a 00 00 50 00 00 00 pI..;....I..L....I..:...4J..P...
0240 6f 4a 00 00 70 00 00 00 c0 4a 00 00 49 00 00 00 31 4b 00 00 46 00 00 00 7b 4b 00 00 3f 00 00 00 oJ..p....J..I...1K..F...{K..?...
0260 c2 4b 00 00 48 00 00 00 02 4c 00 00 48 00 00 00 4b 4c 00 00 4c 00 00 00 94 4c 00 00 4c 00 00 00 .K..H....L..H...KL..L....L..L...
0280 e1 4c 00 00 8f 00 00 00 2e 4d 00 00 35 00 00 00 be 4d 00 00 3c 00 00 00 f4 4d 00 00 41 00 00 00 .L.......M..5....M..<....M..A...
02a0 31 4e 00 00 91 00 00 00 73 4e 00 00 8a 00 00 00 05 4f 00 00 8a 00 00 00 90 4f 00 00 3b 00 00 00 1N......sN.......O.......O..;...
02c0 1b 50 00 00 4f 00 00 00 57 50 00 00 88 00 00 00 a7 50 00 00 4b 00 00 00 30 51 00 00 49 00 00 00 .P..O...WP.......P..K...0Q..I...
02e0 7c 51 00 00 3b 00 00 00 c6 51 00 00 ae 01 00 00 02 52 00 00 75 00 00 00 b1 53 00 00 38 00 00 00 |Q..;....Q.......R..u....S..8...
0300 27 54 00 00 47 00 00 00 60 54 00 00 49 00 00 00 a8 54 00 00 44 00 00 00 f2 54 00 00 73 00 00 00 'T..G...`T..I....T..D....T..s...
0320 37 55 00 00 42 00 00 00 ab 55 00 00 4a 00 00 00 ee 55 00 00 32 00 00 00 39 56 00 00 8f 00 00 00 7U..B....U..J....U..2...9V......
0340 6c 56 00 00 0e 01 00 00 fc 56 00 00 4d 00 00 00 0b 58 00 00 46 00 00 00 59 58 00 00 3a 00 00 00 lV.......V..M....X..F...YX..:...
0360 a0 58 00 00 4c 00 00 00 db 58 00 00 4e 00 00 00 28 59 00 00 34 00 00 00 77 59 00 00 48 00 00 00 .X..L....X..N...(Y..4...wY..H...
0380 ac 59 00 00 47 00 00 00 f5 59 00 00 7c 00 00 00 3d 5a 00 00 40 00 00 00 ba 5a 00 00 80 00 00 00 .Y..G....Y..|...=Z..@....Z......
03a0 fb 5a 00 00 3a 00 00 00 7c 5b 00 00 39 00 00 00 b7 5b 00 00 34 00 00 00 f1 5b 00 00 3a 00 00 00 .Z..:...|[..9....[..4....[..:...
03c0 26 5c 00 00 46 00 00 00 61 5c 00 00 2c 00 00 00 a8 5c 00 00 2d 00 00 00 d5 5c 00 00 39 00 00 00 &\..F...a\..,....\..-....\..9...
03e0 03 5d 00 00 4e 00 00 00 3d 5d 00 00 4e 00 00 00 8c 5d 00 00 3f 00 00 00 db 5d 00 00 82 00 00 00 .]..N...=]..N....]..?....]......
0400 1b 5e 00 00 30 00 00 00 9e 5e 00 00 4f 00 00 00 cf 5e 00 00 4d 00 00 00 1f 5f 00 00 75 00 00 00 .^..0....^..O....^..M...._..u...
0420 6d 5f 00 00 4a 00 00 00 e3 5f 00 00 4a 00 00 00 2e 60 00 00 4b 00 00 00 79 60 00 00 40 00 00 00 m_..J...._..J....`..K...y`..@...
0440 c5 60 00 00 3d 00 00 00 06 61 00 00 3d 00 00 00 44 61 00 00 4b 00 00 00 82 61 00 00 40 00 00 00 .`..=....a..=...Da..K....a..@...
0460 ce 61 00 00 3b 00 00 00 0f 62 00 00 2c 00 00 00 4b 62 00 00 2e 00 00 00 78 62 00 00 35 00 00 00 .a..;....b..,...Kb......xb..5...
0480 a7 62 00 00 32 00 00 00 dd 62 00 00 4d 00 00 00 10 63 00 00 87 00 00 00 5e 63 00 00 37 00 00 00 .b..2....b..M....c......^c..7...
04a0 e6 63 00 00 34 00 00 00 1e 64 00 00 45 00 00 00 53 64 00 00 2e 00 00 00 99 64 00 00 2c 00 00 00 .c..4....d..E...Sd.......d..,...
04c0 c8 64 00 00 33 00 00 00 f5 64 00 00 2a 00 00 00 29 65 00 00 2b 00 00 00 54 65 00 00 44 00 00 00 .d..3....d..*...)e..+...Te..D...
04e0 80 65 00 00 2a 00 00 00 c5 65 00 00 38 00 00 00 f0 65 00 00 38 00 00 00 29 66 00 00 07 00 00 00 .e..*....e..8....e..8...)f......
0500 62 66 00 00 09 00 00 00 6a 66 00 00 0c 00 00 00 74 66 00 00 2c 00 00 00 81 66 00 00 20 00 00 00 bf......jf......tf..,....f......
0520 ae 66 00 00 26 00 00 00 cf 66 00 00 31 00 00 00 f6 66 00 00 11 00 00 00 28 67 00 00 19 00 00 00 .f..&....f..1....f......(g......
0540 3a 67 00 00 18 00 00 00 54 67 00 00 1e 00 00 00 6d 67 00 00 22 00 00 00 8c 67 00 00 31 00 00 00 :g......Tg......mg.."....g..1...
0560 af 67 00 00 2a 00 00 00 e1 67 00 00 27 00 00 00 0c 68 00 00 25 00 00 00 34 68 00 00 0d 00 00 00 .g..*....g..'....h..%...4h......
0580 5a 68 00 00 17 00 00 00 68 68 00 00 14 00 00 00 80 68 00 00 26 00 00 00 95 68 00 00 21 00 00 00 Zh......hh.......h..&....h..!...
05a0 bc 68 00 00 2a 00 00 00 de 68 00 00 0f 00 00 00 09 69 00 00 04 00 00 00 19 69 00 00 3e 00 00 00 .h..*....h.......i.......i..>...
05c0 1e 69 00 00 27 00 00 00 5d 69 00 00 1b 00 00 00 85 69 00 00 2c 00 00 00 a1 69 00 00 2c 00 00 00 .i..'...]i.......i..,....i..,...
05e0 ce 69 00 00 2c 00 00 00 fb 69 00 00 27 00 00 00 28 6a 00 00 2d 00 00 00 50 6a 00 00 20 00 00 00 .i..,....i..'...(j..-...Pj......
0600 7e 6a 00 00 28 00 00 00 9f 6a 00 00 28 00 00 00 c8 6a 00 00 1f 00 00 00 f1 6a 00 00 1f 00 00 00 ~j..(....j..(....j.......j......
0620 11 6b 00 00 33 00 00 00 31 6b 00 00 74 00 00 00 65 6b 00 00 c3 00 00 00 da 6b 00 00 75 00 00 00 .k..3...1k..t...ek.......k..u...
0640 9e 6c 00 00 74 00 00 00 14 6d 00 00 c3 00 00 00 89 6d 00 00 75 00 00 00 4d 6e 00 00 62 00 00 00 .l..t....m.......m..u...Mn..b...
0660 c3 6e 00 00 b1 00 00 00 26 6f 00 00 63 00 00 00 d8 6f 00 00 5a 00 00 00 3c 70 00 00 a9 00 00 00 .n......&o..c....o..Z...<p......
0680 97 70 00 00 5b 00 00 00 41 71 00 00 6a 00 00 00 9d 71 00 00 b9 00 00 00 08 72 00 00 6b 00 00 00 .p..[...Aq..j....q.......r..k...
06a0 c2 72 00 00 3c 00 00 00 2e 73 00 00 14 00 00 00 6b 73 00 00 3a 00 00 00 80 73 00 00 3a 00 00 00 .r..<....s......ks..:....s..:...
06c0 bb 73 00 00 3a 00 00 00 f6 73 00 00 3a 00 00 00 31 74 00 00 20 00 00 00 6c 74 00 00 20 00 00 00 .s..:....s..:...1t......lt......
06e0 8d 74 00 00 2d 00 00 00 ae 74 00 00 1d 00 00 00 dc 74 00 00 2b 00 00 00 fa 74 00 00 21 00 00 00 .t..-....t.......t..+....t..!...
0700 26 75 00 00 30 00 00 00 48 75 00 00 30 00 00 00 79 75 00 00 33 00 00 00 aa 75 00 00 29 00 00 00 &u..0...Hu..0...yu..3....u..)...
0720 de 75 00 00 25 00 00 00 08 76 00 00 3f 00 00 00 2e 76 00 00 27 00 00 00 6e 76 00 00 2f 00 00 00 .u..%....v..?....v..'...nv../...
0740 96 76 00 00 2f 00 00 00 c6 76 00 00 23 00 00 00 f6 76 00 00 2c 00 00 00 1a 77 00 00 2b 00 00 00 .v../....v..#....v..,....w..+...
0760 47 77 00 00 62 00 00 00 73 77 00 00 54 00 00 00 d6 77 00 00 01 00 00 00 2b 78 00 00 27 00 00 00 Gw..b...sw..T....w......+x..'...
0780 2d 78 00 00 27 00 00 00 55 78 00 00 e5 00 00 00 7d 78 00 00 6a 00 00 00 63 79 00 00 3d 00 00 00 -x..'...Ux......}x..j...cy..=...
07a0 ce 79 00 00 3d 00 00 00 0c 7a 00 00 1e 00 00 00 4a 7a 00 00 1e 00 00 00 69 7a 00 00 1d 00 00 00 .y..=....z......Jz......iz......
07c0 88 7a 00 00 3e 00 00 00 a6 7a 00 00 3c 00 00 00 e5 7a 00 00 38 00 00 00 22 7b 00 00 36 00 00 00 .z..>....z..<....z..8..."{..6...
07e0 5b 7b 00 00 3c 00 00 00 92 7b 00 00 3a 00 00 00 cf 7b 00 00 2e 00 00 00 0a 7c 00 00 34 00 00 00 [{..<....{..:....{.......|..4...
0800 39 7c 00 00 77 00 00 00 6e 7c 00 00 a2 00 00 00 e6 7c 00 00 2b 00 00 00 89 7d 00 00 3f 00 00 00 9|..w...n|.......|..+....}..?...
0820 b5 7d 00 00 21 00 00 00 f5 7d 00 00 07 00 00 00 17 7e 00 00 09 00 00 00 1f 7e 00 00 4e 00 00 00 .}..!....}.......~.......~..N...
0840 29 7e 00 00 97 00 00 00 78 7e 00 00 64 00 00 00 10 7f 00 00 4e 00 00 00 75 7f 00 00 27 01 00 00 )~......x~..d.......N...u...'...
0860 c4 7f 00 00 3f 00 00 00 ec 80 00 00 18 00 00 00 2c 81 00 00 0c 00 00 00 45 81 00 00 37 00 00 00 ....?...........,.......E...7...
0880 52 81 00 00 4f 00 00 00 8a 81 00 00 2a 00 00 00 da 81 00 00 31 00 00 00 05 82 00 00 65 00 00 00 R...O.......*.......1.......e...
08a0 37 82 00 00 5f 00 00 00 9d 82 00 00 5f 00 00 00 fd 82 00 00 81 00 00 00 5d 83 00 00 63 00 00 00 7..._......._...........]...c...
08c0 df 83 00 00 58 00 00 00 43 84 00 00 5d 00 00 00 9c 84 00 00 4f 00 00 00 fa 84 00 00 1f 00 00 00 ....X...C...].......O...........
08e0 4a 85 00 00 bf 01 00 00 6a 85 00 00 34 02 00 00 2a 87 00 00 27 00 00 00 5f 89 00 00 12 00 00 00 J.......j...4...*...'..._.......
0900 87 89 00 00 57 00 00 00 9a 89 00 00 ec 00 00 00 f2 89 00 00 13 00 00 00 df 8a 00 00 3b 00 00 00 ....W.......................;...
0920 f3 8a 00 00 42 00 00 00 2f 8b 00 00 f7 00 00 00 72 8b 00 00 0c 00 00 00 6a 8c 00 00 62 00 00 00 ....B.../.......r.......j...b...
0940 77 8c 00 00 e5 00 00 00 da 8c 00 00 0c 00 00 00 c0 8d 00 00 1c 00 00 00 cd 8d 00 00 7f 00 00 00 w...............................
0960 ea 8d 00 00 23 00 00 00 6a 8e 00 00 35 00 00 00 8e 8e 00 00 70 00 00 00 c4 8e 00 00 79 00 00 00 ....#...j...5.......p.......y...
0980 35 8f 00 00 6d 00 00 00 af 8f 00 00 f5 01 00 00 1d 90 00 00 23 00 00 00 13 92 00 00 5e 00 00 00 5...m...............#.......^...
09a0 37 92 00 00 6c 00 00 00 96 92 00 00 46 00 00 00 03 93 00 00 2c 00 00 00 4a 93 00 00 41 00 00 00 7...l.......F.......,...J...A...
09c0 77 93 00 00 73 00 00 00 b9 93 00 00 95 00 00 00 2d 94 00 00 3b 00 00 00 c3 94 00 00 3c 00 00 00 w...s...........-...;.......<...
09e0 ff 94 00 00 3b 00 00 00 3c 95 00 00 41 00 00 00 78 95 00 00 41 00 00 00 ba 95 00 00 3c 00 00 00 ....;...<...A...x...A.......<...
0a00 fc 95 00 00 3c 00 00 00 39 96 00 00 46 00 00 00 76 96 00 00 54 00 00 00 bd 96 00 00 40 00 00 00 ....<...9...F...v...T.......@...
0a20 12 97 00 00 60 00 00 00 53 97 00 00 38 00 00 00 b4 97 00 00 43 00 00 00 ed 97 00 00 51 00 00 00 ....`...S...8.......C.......Q...
0a40 31 98 00 00 45 00 00 00 83 98 00 00 3e 00 00 00 c9 98 00 00 4d 00 00 00 08 99 00 00 62 00 00 00 1...E.......>.......M.......b...
0a60 56 99 00 00 38 00 00 00 b9 99 00 00 4c 00 00 00 f2 99 00 00 56 00 00 00 3f 9a 00 00 6d 00 00 00 V...8.......L.......V...?...m...
0a80 96 9a 00 00 4e 00 00 00 04 9b 00 00 53 00 00 00 53 9b 00 00 3d 00 00 00 a7 9b 00 00 43 00 00 00 ....N.......S...S...=.......C...
0aa0 e5 9b 00 00 58 00 00 00 29 9c 00 00 62 00 00 00 82 9c 00 00 4e 00 00 00 e5 9c 00 00 4b 00 00 00 ....X...)...b.......N.......K...
0ac0 34 9d 00 00 47 00 00 00 80 9d 00 00 98 00 00 00 c8 9d 00 00 54 00 00 00 61 9e 00 00 46 00 00 00 4...G...............T...a...F...
0ae0 b6 9e 00 00 b4 00 00 00 fd 9e 00 00 14 00 00 00 b2 9f 00 00 1b 00 00 00 c7 9f 00 00 20 00 00 00 ................................
0b00 e3 9f 00 00 22 00 00 00 04 a0 00 00 21 00 00 00 27 a0 00 00 15 00 00 00 49 a0 00 00 13 00 00 00 ....".......!...'.......I.......
0b20 5f a0 00 00 ae 00 00 00 73 a0 00 00 69 00 00 00 22 a1 00 00 52 00 00 00 8c a1 00 00 39 00 00 00 _.......s...i..."...R.......9...
0b40 df a1 00 00 3f 00 00 00 19 a2 00 00 1b 00 00 00 59 a2 00 00 7c 00 00 00 75 a2 00 00 82 00 00 00 ....?...........Y...|...u.......
0b60 f2 a2 00 00 49 00 00 00 75 a3 00 00 6b 00 00 00 bf a3 00 00 7e 02 00 00 2b a4 00 00 13 00 00 00 ....I...u...k.......~...+.......
0b80 aa a6 00 00 ea 07 00 00 be a6 00 00 1c 00 00 00 a9 ae 00 00 24 00 00 00 c6 ae 00 00 19 00 00 00 ....................$...........
0ba0 eb ae 00 00 10 00 00 00 05 af 00 00 15 00 00 00 16 af 00 00 10 00 00 00 2c af 00 00 8e 00 00 00 ........................,.......
0bc0 3d af 00 00 21 00 00 00 cc af 00 00 23 00 00 00 ee af 00 00 22 00 00 00 12 b0 00 00 25 00 00 00 =...!.......#.......".......%...
0be0 35 b0 00 00 16 00 00 00 5b b0 00 00 0f 00 00 00 72 b0 00 00 0c 00 00 00 82 b0 00 00 37 00 00 00 5.......[.......r...........7...
0c00 8f b0 00 00 86 00 00 00 c7 b0 00 00 37 00 00 00 4e b1 00 00 1e 00 00 00 86 b1 00 00 33 00 00 00 ............7...N...........3...
0c20 a5 b1 00 00 2a 00 00 00 d9 b1 00 00 10 00 00 00 04 b2 00 00 8e 00 00 00 15 b2 00 00 8e 00 00 00 ....*...........................
0c40 a4 b2 00 00 5b 00 00 00 33 b3 00 00 5b 00 00 00 8f b3 00 00 96 00 00 00 eb b3 00 00 81 00 00 00 ....[...3...[...................
0c60 82 b4 00 00 65 00 00 00 04 b5 00 00 55 00 00 00 6a b5 00 00 5a 00 00 00 c0 b5 00 00 c0 00 00 00 ....e.......U...j...Z...........
0c80 1b b6 00 00 99 00 00 00 dc b6 00 00 37 00 00 00 76 b7 00 00 4b 00 00 00 ae b7 00 00 46 00 00 00 ............7...v...K.......F...
0ca0 fa b7 00 00 3e 00 00 00 41 b8 00 00 c0 00 00 00 80 b8 00 00 bc 00 00 00 41 b9 00 00 5e 00 00 00 ....>...A...............A...^...
0cc0 fe b9 00 00 c9 00 00 00 5d ba 00 00 d3 00 00 00 27 bb 00 00 26 00 00 00 fb bb 00 00 59 00 00 00 ........].......'...&.......Y...
0ce0 22 bc 00 00 39 00 00 00 7c bc 00 00 2d 00 00 00 b6 bc 00 00 4d 00 00 00 e4 bc 00 00 34 00 00 00 "...9...|...-.......M.......4...
0d00 32 bd 00 00 5a 00 00 00 67 bd 00 00 3c 00 00 00 c2 bd 00 00 39 00 00 00 ff bd 00 00 7f 00 00 00 2...Z...g...<.......9...........
0d20 39 be 00 00 47 00 00 00 b9 be 00 00 3d 00 00 00 01 bf 00 00 75 00 00 00 3f bf 00 00 67 00 00 00 9...G.......=.......u...?...g...
0d40 b5 bf 00 00 38 00 00 00 1d c0 00 00 42 00 00 00 56 c0 00 00 4f 00 00 00 99 c0 00 00 6b 01 00 00 ....8.......B...V...O.......k...
0d60 e9 c0 00 00 26 00 00 00 55 c2 00 00 26 00 00 00 7c c2 00 00 0e 00 00 00 a3 c2 00 00 41 02 00 00 ....&...U...&...|...........A...
0d80 b2 c2 00 00 35 00 00 00 f4 c4 00 00 14 00 00 00 2a c5 00 00 13 00 00 00 3f c5 00 00 2c 00 00 00 ....5...........*.......?...,...
0da0 53 c5 00 00 2a 00 00 00 80 c5 00 00 1d 00 00 00 ab c5 00 00 1c 00 00 00 c9 c5 00 00 1d 00 00 00 S...*...........................
0dc0 e6 c5 00 00 1f 00 00 00 04 c6 00 00 22 00 00 00 24 c6 00 00 22 00 00 00 47 c6 00 00 23 00 00 00 ............"...$..."...G...#...
0de0 6a c6 00 00 30 00 00 00 8e c6 00 00 14 00 00 00 bf c6 00 00 16 00 00 00 d4 c6 00 00 0f 00 00 00 j...0...........................
0e00 eb c6 00 00 b5 00 00 00 fb c6 00 00 16 00 00 00 b1 c7 00 00 01 00 00 00 c8 c7 00 00 3c 00 00 00 ............................<...
0e20 ca c7 00 00 49 00 00 00 07 c8 00 00 3e 00 00 00 51 c8 00 00 4b 00 00 00 90 c8 00 00 3e 00 00 00 ....I.......>...Q...K.......>...
0e40 dc c8 00 00 4b 00 00 00 1b c9 00 00 1c 00 00 00 67 c9 00 00 33 00 00 00 84 c9 00 00 29 00 00 00 ....K...........g...3.......)...
0e60 b8 c9 00 00 24 00 00 00 e2 c9 00 00 1e 00 00 00 07 ca 00 00 0b 00 00 00 26 ca 00 00 35 00 00 00 ....$...................&...5...
0e80 32 ca 00 00 36 00 00 00 68 ca 00 00 4e 00 00 00 9f ca 00 00 58 00 00 00 ee ca 00 00 37 00 00 00 2...6...h...N.......X.......7...
0ea0 47 cb 00 00 1e 00 00 00 7f cb 00 00 12 00 00 00 9e cb 00 00 36 00 00 00 b1 cb 00 00 26 00 00 00 G...................6.......&...
0ec0 e8 cb 00 00 24 00 00 00 0f cc 00 00 1f 00 00 00 34 cc 00 00 21 00 00 00 54 cc 00 00 2e 00 00 00 ....$...........4...!...T.......
0ee0 76 cc 00 00 27 00 00 00 a5 cc 00 00 1e 00 00 00 cd cc 00 00 34 00 00 00 ec cc 00 00 44 00 00 00 v...'...............4.......D...
0f00 21 cd 00 00 3a 00 00 00 66 cd 00 00 31 00 00 00 a1 cd 00 00 25 00 00 00 d3 cd 00 00 17 00 00 00 !...:...f...1.......%...........
0f20 f9 cd 00 00 1a 00 00 00 11 ce 00 00 5a 00 00 00 2c ce 00 00 2a 00 00 00 87 ce 00 00 3b 00 00 00 ............Z...,...*.......;...
0f40 b2 ce 00 00 1c 00 00 00 ee ce 00 00 1c 00 00 00 0b cf 00 00 19 00 00 00 28 cf 00 00 19 00 00 00 ........................(.......
0f60 42 cf 00 00 18 00 00 00 5c cf 00 00 16 00 00 00 75 cf 00 00 12 00 00 00 8c cf 00 00 10 00 00 00 B.......\.......u...............
0f80 9f cf 00 00 1f 00 00 00 b0 cf 00 00 3a 00 00 00 d0 cf 00 00 24 00 00 00 0b d0 00 00 24 00 00 00 ............:.......$.......$...
0fa0 30 d0 00 00 22 00 00 00 55 d0 00 00 18 00 00 00 78 d0 00 00 1d 00 00 00 91 d0 00 00 24 00 00 00 0..."...U.......x...........$...
0fc0 af d0 00 00 10 00 00 00 d4 d0 00 00 14 00 00 00 e5 d0 00 00 1e 00 00 00 fa d0 00 00 1f 00 00 00 ................................
0fe0 19 d1 00 00 16 00 00 00 39 d1 00 00 15 00 00 00 50 d1 00 00 1f 00 00 00 66 d1 00 00 0f 00 00 00 ........9.......P.......f.......
1000 86 d1 00 00 2e 00 00 00 96 d1 00 00 35 00 00 00 c5 d1 00 00 22 00 00 00 fb d1 00 00 16 00 00 00 ............5......."...........
1020 1e d2 00 00 23 00 00 00 35 d2 00 00 39 00 00 00 59 d2 00 00 47 00 00 00 93 d2 00 00 49 00 00 00 ....#...5...9...Y...G.......I...
1040 db d2 00 00 49 00 00 00 25 d3 00 00 3f 00 00 00 6f d3 00 00 4c 00 00 00 af d3 00 00 4c 00 00 00 ....I...%...?...o...L.......L...
1060 fc d3 00 00 2a 00 00 00 49 d4 00 00 1c 00 00 00 74 d4 00 00 24 00 00 00 91 d4 00 00 36 00 00 00 ....*...I.......t...$.......6...
1080 b6 d4 00 00 0d 00 00 00 ed d4 00 00 35 00 00 00 fb d4 00 00 1d 00 00 00 31 d5 00 00 2c 00 00 00 ............5...........1...,...
10a0 4f d5 00 00 2c 00 00 00 7c d5 00 00 16 00 00 00 a9 d5 00 00 4b 00 00 00 c0 d5 00 00 46 00 00 00 O...,...|...........K.......F...
10c0 0c d6 00 00 23 00 00 00 53 d6 00 00 47 00 00 00 77 d6 00 00 1a 00 00 00 bf d6 00 00 18 00 00 00 ....#...S...G...w...............
10e0 da d6 00 00 16 00 00 00 f3 d6 00 00 1a 00 00 00 0a d7 00 00 16 00 00 00 25 d7 00 00 19 00 00 00 ........................%.......
1100 3c d7 00 00 35 00 00 00 56 d7 00 00 35 00 00 00 8c d7 00 00 14 00 00 00 c2 d7 00 00 15 00 00 00 <...5...V...5...................
1120 d7 d7 00 00 10 00 00 00 ed d7 00 00 69 00 00 00 fe d7 00 00 6f 00 00 00 68 d8 00 00 60 00 00 00 ............i.......o...h...`...
1140 d8 d8 00 00 bb 00 00 00 39 d9 00 00 be 00 00 00 f5 d9 00 00 2c 00 00 00 b4 da 00 00 6a 00 00 00 ........9...........,.......j...
1160 e1 da 00 00 6f 00 00 00 4c db 00 00 70 00 00 00 bc db 00 00 80 00 00 00 2d dc 00 00 5a 00 00 00 ....o...L...p...........-...Z...
1180 ae dc 00 00 ab 00 00 00 09 dd 00 00 1e 00 00 00 b5 dd 00 00 18 00 00 00 d4 dd 00 00 1a 00 00 00 ................................
11a0 ed dd 00 00 14 00 00 00 08 de 00 00 13 00 00 00 1d de 00 00 33 00 00 00 31 de 00 00 2f 00 00 00 ....................3...1.../...
11c0 65 de 00 00 13 00 00 00 95 de 00 00 38 00 00 00 a9 de 00 00 14 00 00 00 e2 de 00 00 1f 00 00 00 e...........8...................
11e0 f7 de 00 00 0e 00 00 00 17 df 00 00 47 00 00 00 26 df 00 00 3f 00 00 00 6e df 00 00 54 00 00 00 ............G...&...?...n...T...
1200 ae df 00 00 4e 00 00 00 03 e0 00 00 2e 00 00 00 52 e0 00 00 2e 00 00 00 81 e0 00 00 2d 00 00 00 ....N...........R...........-...
1220 b0 e0 00 00 1b 00 00 00 de e0 00 00 2a 00 00 00 fa e0 00 00 34 00 00 00 25 e1 00 00 1d 00 00 00 ............*.......4...%.......
1240 5a e1 00 00 1e 00 00 00 78 e1 00 00 1a 00 00 00 97 e1 00 00 0e 00 00 00 b2 e1 00 00 0f 00 00 00 Z.......x.......................
1260 c1 e1 00 00 34 00 00 00 d1 e1 00 00 3b 00 00 00 06 e2 00 00 2b 00 00 00 42 e2 00 00 2c 00 00 00 ....4.......;.......+...B...,...
1280 6e e2 00 00 1c 00 00 00 9b e2 00 00 2a 00 00 00 b8 e2 00 00 27 00 00 00 e3 e2 00 00 33 00 00 00 n...........*.......'.......3...
12a0 0b e3 00 00 27 00 00 00 3f e3 00 00 2b 00 00 00 67 e3 00 00 12 00 00 00 93 e3 00 00 19 00 00 00 ....'...?...+...g...............
12c0 a6 e3 00 00 32 00 00 00 c0 e3 00 00 09 00 00 00 f3 e3 00 00 1e 00 00 00 fd e3 00 00 2b 00 00 00 ....2.......................+...
12e0 1c e4 00 00 2a 00 00 00 48 e4 00 00 38 00 00 00 73 e4 00 00 22 00 00 00 ac e4 00 00 34 00 00 00 ....*...H...8...s...".......4...
1300 cf e4 00 00 2b 00 00 00 04 e5 00 00 3e 00 00 00 30 e5 00 00 3d 00 00 00 6f e5 00 00 15 00 00 00 ....+.......>...0...=...o.......
1320 ad e5 00 00 30 00 00 00 c3 e5 00 00 37 00 00 00 f4 e5 00 00 21 00 00 00 2c e6 00 00 24 00 00 00 ....0.......7.......!...,...$...
1340 4e e6 00 00 1c 00 00 00 73 e6 00 00 0b 00 00 00 90 e6 00 00 1d 00 00 00 9c e6 00 00 16 00 00 00 N.......s.......................
1360 ba e6 00 00 31 00 00 00 d1 e6 00 00 9a 01 00 00 03 e7 00 00 34 00 00 00 9e e8 00 00 43 00 00 00 ....1...............4.......C...
1380 d3 e8 00 00 1c 01 00 00 17 e9 00 00 25 01 00 00 34 ea 00 00 1a 01 00 00 5a eb 00 00 40 00 00 00 ............%...4.......Z...@...
13a0 75 ec 00 00 3f 00 00 00 b6 ec 00 00 7d 00 00 00 f6 ec 00 00 85 00 00 00 74 ed 00 00 49 00 00 00 u...?.......}...........t...I...
13c0 fa ed 00 00 4d 00 00 00 44 ee 00 00 4f 00 00 00 92 ee 00 00 52 00 00 00 e2 ee 00 00 4e 00 00 00 ....M...D...O.......R.......N...
13e0 35 ef 00 00 18 01 00 00 84 ef 00 00 49 00 00 00 9d f0 00 00 42 00 00 00 e7 f0 00 00 44 00 00 00 5...........I.......B.......D...
1400 2a f1 00 00 4e 00 00 00 6f f1 00 00 50 00 00 00 be f1 00 00 4d 00 00 00 0f f2 00 00 4e 00 00 00 *...N...o...P.......M.......N...
1420 5d f2 00 00 53 00 00 00 ac f2 00 00 96 00 00 00 00 f3 00 00 7d 00 00 00 97 f3 00 00 85 00 00 00 ]...S...............}...........
1440 15 f4 00 00 40 00 00 00 9b f4 00 00 47 00 00 00 dc f4 00 00 70 00 00 00 24 f5 00 00 43 00 00 00 ....@.......G.......p...$...C...
1460 95 f5 00 00 4b 00 00 00 d9 f5 00 00 33 00 00 00 25 f6 00 00 50 00 00 00 59 f6 00 00 3f 00 00 00 ....K.......3...%...P...Y...?...
1480 aa f6 00 00 51 00 00 00 ea f6 00 00 41 00 00 00 3c f7 00 00 52 00 00 00 7e f7 00 00 7a 00 00 00 ....Q.......A...<...R...~...z...
14a0 d1 f7 00 00 48 00 00 00 4c f8 00 00 46 00 00 00 95 f8 00 00 44 00 00 00 dc f8 00 00 44 00 00 00 ....H...L...F.......D.......D...
14c0 21 f9 00 00 42 00 00 00 66 f9 00 00 46 00 00 00 a9 f9 00 00 8c 00 00 00 f0 f9 00 00 49 00 00 00 !...B...f...F...............I...
14e0 7d fa 00 00 43 00 00 00 c7 fa 00 00 46 00 00 00 0b fb 00 00 48 00 00 00 52 fb 00 00 42 00 00 00 }...C.......F.......H...R...B...
1500 9b fb 00 00 37 00 00 00 de fb 00 00 3d 00 00 00 16 fc 00 00 57 00 00 00 54 fc 00 00 8c 00 00 00 ....7.......=.......W...T.......
1520 ac fc 00 00 3e 00 00 00 39 fd 00 00 3f 00 00 00 78 fd 00 00 3c 00 00 00 b8 fd 00 00 43 00 00 00 ....>...9...?...x...<.......C...
1540 f5 fd 00 00 48 00 00 00 39 fe 00 00 43 00 00 00 82 fe 00 00 31 00 00 00 c6 fe 00 00 51 00 00 00 ....H...9...C.......1.......Q...
1560 f8 fe 00 00 47 00 00 00 4a ff 00 00 44 00 00 00 92 ff 00 00 44 00 00 00 d7 ff 00 00 44 00 00 00 ....G...J...D.......D.......D...
1580 1c 00 01 00 44 00 00 00 61 00 01 00 4b 00 00 00 a6 00 01 00 4d 00 00 00 f2 00 01 00 47 00 00 00 ....D...a...K.......M.......G...
15a0 40 01 01 00 42 00 00 00 88 01 01 00 47 00 00 00 cb 01 01 00 50 00 00 00 13 02 01 00 52 00 00 00 @...B.......G.......P.......R...
15c0 64 02 01 00 52 00 00 00 b7 02 01 00 52 00 00 00 0a 03 01 00 99 00 00 00 5d 03 01 00 42 00 00 00 d...R.......R...........]...B...
15e0 f7 03 01 00 3d 00 00 00 3a 04 01 00 44 00 00 00 78 04 01 00 8b 00 00 00 bd 04 01 00 81 00 00 00 ....=...:...D...x...............
1600 49 05 01 00 81 00 00 00 cb 05 01 00 37 00 00 00 4d 06 01 00 77 00 00 00 85 06 01 00 80 00 00 00 I...........7...M...w...........
1620 fd 06 01 00 3b 00 00 00 7e 07 01 00 7b 00 00 00 ba 07 01 00 43 00 00 00 36 08 01 00 a7 01 00 00 ....;...~...{.......C...6.......
1640 7a 08 01 00 5c 00 00 00 22 0a 01 00 3f 00 00 00 7f 0a 01 00 42 00 00 00 bf 0a 01 00 44 00 00 00 z...\..."...?.......B.......D...
1660 02 0b 01 00 4b 00 00 00 47 0b 01 00 79 00 00 00 93 0b 01 00 43 00 00 00 0d 0c 01 00 50 00 00 00 ....K...G...y.......C.......P...
1680 51 0c 01 00 37 00 00 00 a2 0c 01 00 94 00 00 00 da 0c 01 00 25 01 00 00 6f 0d 01 00 49 00 00 00 Q...7...............%...o...I...
16a0 95 0e 01 00 49 00 00 00 df 0e 01 00 38 00 00 00 29 0f 01 00 46 00 00 00 62 0f 01 00 4e 00 00 00 ....I.......8...)...F...b...N...
16c0 a9 0f 01 00 41 00 00 00 f8 0f 01 00 4c 00 00 00 3a 10 01 00 7a 00 00 00 87 10 01 00 7d 00 00 00 ....A.......L...:...z.......}...
16e0 02 11 01 00 3e 00 00 00 80 11 01 00 78 00 00 00 bf 11 01 00 42 00 00 00 38 12 01 00 40 00 00 00 ....>.......x.......B...8...@...
1700 7b 12 01 00 33 00 00 00 bc 12 01 00 33 00 00 00 f0 12 01 00 33 00 00 00 24 13 01 00 27 00 00 00 {...3.......3.......3...$...'...
1720 58 13 01 00 28 00 00 00 80 13 01 00 38 00 00 00 a9 13 01 00 4f 00 00 00 e2 13 01 00 51 00 00 00 X...(.......8.......O.......Q...
1740 32 14 01 00 48 00 00 00 84 14 01 00 82 00 00 00 cd 14 01 00 2e 00 00 00 50 15 01 00 4b 00 00 00 2...H...................P...K...
1760 7f 15 01 00 4c 00 00 00 cb 15 01 00 5a 00 00 00 18 16 01 00 4d 00 00 00 73 16 01 00 4e 00 00 00 ....L.......Z.......M...s...N...
1780 c1 16 01 00 51 00 00 00 10 17 01 00 47 00 00 00 62 17 01 00 3e 00 00 00 aa 17 01 00 38 00 00 00 ....Q.......G...b...>.......8...
17a0 e9 17 01 00 43 00 00 00 22 18 01 00 3e 00 00 00 66 18 01 00 3d 00 00 00 a5 18 01 00 29 00 00 00 ....C..."...>...f...=.......)...
17c0 e3 18 01 00 2d 00 00 00 0d 19 01 00 31 00 00 00 3b 19 01 00 36 00 00 00 6d 19 01 00 4c 00 00 00 ....-.......1...;...6...m...L...
17e0 a4 19 01 00 80 00 00 00 f1 19 01 00 46 00 00 00 72 1a 01 00 40 00 00 00 b9 1a 01 00 3a 00 00 00 ............F...r...@.......:...
1800 fa 1a 01 00 2a 00 00 00 35 1b 01 00 27 00 00 00 60 1b 01 00 32 00 00 00 88 1b 01 00 26 00 00 00 ....*...5...'...`...2.......&...
1820 bb 1b 01 00 2f 00 00 00 e2 1b 01 00 53 00 00 00 12 1c 01 00 26 00 00 00 66 1c 01 00 41 00 00 00 ..../.......S.......&...f...A...
1840 8d 1c 01 00 37 00 00 00 cf 1c 01 00 07 00 00 00 07 1d 01 00 0f 00 00 00 0f 1d 01 00 11 00 00 00 ....7...........................
1860 1f 1d 01 00 31 00 00 00 31 1d 01 00 25 00 00 00 63 1d 01 00 2a 00 00 00 89 1d 01 00 34 00 00 00 ....1...1...%...c...*.......4...
1880 b4 1d 01 00 0d 00 00 00 e9 1d 01 00 1c 00 00 00 f7 1d 01 00 1b 00 00 00 14 1e 01 00 24 00 00 00 ............................$...
18a0 30 1e 01 00 28 00 00 00 55 1e 01 00 26 00 00 00 7e 1e 01 00 21 00 00 00 a5 1e 01 00 1f 00 00 00 0...(...U...&...~...!...........
18c0 c7 1e 01 00 1d 00 00 00 e7 1e 01 00 0e 00 00 00 05 1f 01 00 18 00 00 00 14 1f 01 00 1b 00 00 00 ................................
18e0 2d 1f 01 00 2c 00 00 00 49 1f 01 00 28 00 00 00 76 1f 01 00 2c 00 00 00 9f 1f 01 00 0f 00 00 00 -...,...I...(...v...,...........
1900 cc 1f 01 00 04 00 00 00 dc 1f 01 00 5b 00 00 00 e1 1f 01 00 31 00 00 00 3d 20 01 00 1b 00 00 00 ............[.......1...=.......
1920 6f 20 01 00 26 00 00 00 8b 20 01 00 2a 00 00 00 b2 20 01 00 26 00 00 00 dd 20 01 00 26 00 00 00 o...&.......*.......&.......&...
1940 04 21 01 00 27 00 00 00 2b 21 01 00 21 00 00 00 53 21 01 00 29 00 00 00 75 21 01 00 29 00 00 00 .!..'...+!..!...S!..)...u!..)...
1960 9f 21 01 00 19 00 00 00 c9 21 01 00 19 00 00 00 e3 21 01 00 3c 00 00 00 fd 21 01 00 5d 00 00 00 .!.......!.......!..<....!..]...
1980 3a 22 01 00 a5 00 00 00 98 22 01 00 5f 00 00 00 3e 23 01 00 5d 00 00 00 9e 23 01 00 a5 00 00 00 :".......".._...>#..]....#......
19a0 fc 23 01 00 5e 00 00 00 a2 24 01 00 4b 00 00 00 01 25 01 00 93 00 00 00 4d 25 01 00 4c 00 00 00 .#..^....$..K....%......M%..L...
19c0 e1 25 01 00 4b 00 00 00 2e 26 01 00 93 00 00 00 7a 26 01 00 4d 00 00 00 0e 27 01 00 57 00 00 00 .%..K....&......z&..M....'..W...
19e0 5c 27 01 00 9f 00 00 00 b4 27 01 00 59 00 00 00 54 28 01 00 3f 00 00 00 ae 28 01 00 19 00 00 00 \'.......'..Y...T(..?....(......
1a00 ee 28 01 00 3a 00 00 00 08 29 01 00 3a 00 00 00 43 29 01 00 3a 00 00 00 7e 29 01 00 3a 00 00 00 .(..:....)..:...C)..:...~)..:...
1a20 b9 29 01 00 20 00 00 00 f4 29 01 00 1f 00 00 00 15 2a 01 00 2d 00 00 00 35 2a 01 00 18 00 00 00 .).......).......*..-...5*......
1a40 63 2a 01 00 32 00 00 00 7c 2a 01 00 20 00 00 00 af 2a 01 00 33 00 00 00 d0 2a 01 00 33 00 00 00 c*..2...|*.......*..3....*..3...
1a60 04 2b 01 00 33 00 00 00 38 2b 01 00 26 00 00 00 6c 2b 01 00 26 00 00 00 93 2b 01 00 37 00 00 00 .+..3...8+..&...l+..&....+..7...
1a80 ba 2b 01 00 23 00 00 00 f2 2b 01 00 28 00 00 00 16 2c 01 00 2c 00 00 00 3f 2c 01 00 21 00 00 00 .+..#....+..(....,..,...?,..!...
1aa0 6c 2c 01 00 29 00 00 00 8e 2c 01 00 21 00 00 00 b8 2c 01 00 67 00 00 00 da 2c 01 00 63 00 00 00 l,..)....,..!....,..g....,..c...
1ac0 42 2d 01 00 01 00 00 00 a6 2d 01 00 2e 00 00 00 a8 2d 01 00 2e 00 00 00 d7 2d 01 00 08 01 00 00 B-.......-.......-.......-......
1ae0 06 2e 01 00 78 00 00 00 0f 2f 01 00 4f 00 00 00 88 2f 01 00 4c 00 00 00 d8 2f 01 00 29 00 00 00 ....x..../..O..../..L..../..)...
1b00 25 30 01 00 29 00 00 00 4f 30 01 00 20 00 00 00 79 30 01 00 3f 00 00 00 9a 30 01 00 3e 00 00 00 %0..)...O0......y0..?....0..>...
1b20 da 30 01 00 39 00 00 00 19 31 01 00 38 00 00 00 53 31 01 00 3d 00 00 00 8c 31 01 00 3c 00 00 00 .0..9....1..8...S1..=....1..<...
1b40 ca 31 01 00 38 00 00 00 07 32 01 00 37 00 00 00 40 32 01 00 87 00 00 00 78 32 01 00 b3 00 00 00 .1..8....2..7...@2......x2......
1b60 00 33 01 00 2d 00 00 00 b4 33 01 00 49 00 00 00 e2 33 01 00 24 00 00 00 2c 34 01 00 0d 00 00 00 .3..-....3..I....3..$...,4......
1b80 51 34 01 00 0b 00 00 00 5f 34 01 00 48 00 00 00 6b 34 01 00 a0 00 00 00 b4 34 01 00 6a 00 00 00 Q4......_4..H...k4.......4..j...
1ba0 55 35 01 00 5b 00 00 00 c0 35 01 00 5f 01 00 00 1c 36 01 00 48 00 00 00 7c 37 01 00 16 00 00 00 U5..[....5.._....6..H...|7......
1bc0 c5 37 01 00 0c 00 00 00 dc 37 01 00 2c 00 00 00 e9 37 01 00 3e 00 00 00 16 38 01 00 3a 00 00 00 .7.......7..,....7..>....8..:...
1be0 55 38 01 00 3f 00 00 00 90 38 01 00 6c 00 00 00 d0 38 01 00 63 00 00 00 3d 39 01 00 66 00 00 00 U8..?....8..l....8..c...=9..f...
1c00 a1 39 01 00 90 00 00 00 08 3a 01 00 8b 00 00 00 99 3a 01 00 58 00 00 00 25 3b 01 00 5d 00 00 00 .9.......:.......:..X...%;..]...
1c20 7e 3b 01 00 78 00 00 00 dc 3b 01 00 15 00 00 00 55 3c 01 00 e6 01 00 00 6b 3c 01 00 26 02 00 00 ~;..x....;......U<......k<..&...
1c40 52 3e 01 00 31 00 00 00 79 40 01 00 13 00 00 00 ab 40 01 00 57 00 00 00 bf 40 01 00 14 01 00 00 R>..1...y@.......@..W....@......
1c60 17 41 01 00 13 00 00 00 2c 42 01 00 47 00 00 00 40 42 01 00 3e 00 00 00 88 42 01 00 16 01 00 00 .A......,B..G...@B..>....B......
1c80 c7 42 01 00 0c 00 00 00 de 43 01 00 62 00 00 00 eb 43 01 00 d0 00 00 00 4e 44 01 00 0d 00 00 00 .B.......C..b....C......ND......
1ca0 1f 45 01 00 23 00 00 00 2d 45 01 00 7f 00 00 00 51 45 01 00 26 00 00 00 d1 45 01 00 38 00 00 00 .E..#...-E......QE..&....E..8...
1cc0 f8 45 01 00 7d 00 00 00 31 46 01 00 6e 00 00 00 af 46 01 00 5e 00 00 00 1e 47 01 00 f3 01 00 00 .E..}...1F..n....F..^....G......
1ce0 7d 47 01 00 25 00 00 00 71 49 01 00 43 00 00 00 97 49 01 00 4f 00 00 00 db 49 01 00 4a 00 00 00 }G..%...qI..C....I..O....I..J...
1d00 2b 4a 01 00 23 00 00 00 76 4a 01 00 40 00 00 00 9a 4a 01 00 57 00 00 00 db 4a 01 00 8a 00 00 00 +J..#...vJ..@....J..W....J......
1d20 33 4b 01 00 33 00 00 00 be 4b 01 00 33 00 00 00 f2 4b 01 00 38 00 00 00 26 4c 01 00 3f 00 00 00 3K..3....K..3....K..8...&L..?...
1d40 5f 4c 01 00 3f 00 00 00 9f 4c 01 00 33 00 00 00 df 4c 01 00 33 00 00 00 13 4d 01 00 3b 00 00 00 _L..?....L..3....L..3....M..;...
1d60 47 4d 01 00 4a 00 00 00 83 4d 01 00 3a 00 00 00 ce 4d 01 00 5b 00 00 00 09 4e 01 00 35 00 00 00 GM..J....M..:....M..[....N..5...
1d80 65 4e 01 00 41 00 00 00 9b 4e 01 00 4f 00 00 00 dd 4e 01 00 36 00 00 00 2d 4f 01 00 3c 00 00 00 eN..A....N..O....N..6...-O..<...
1da0 64 4f 01 00 57 00 00 00 a1 4f 01 00 5a 00 00 00 f9 4f 01 00 2e 00 00 00 54 50 01 00 44 00 00 00 dO..W....O..Z....O......TP..D...
1dc0 83 50 01 00 45 00 00 00 c8 50 01 00 5e 00 00 00 0e 51 01 00 44 00 00 00 6d 51 01 00 42 00 00 00 .P..E....P..^....Q..D...mQ..B...
1de0 b2 51 01 00 3c 00 00 00 f5 51 01 00 3c 00 00 00 32 52 01 00 51 00 00 00 6f 52 01 00 54 00 00 00 .Q..<....Q..<...2R..Q...oR..T...
1e00 c1 52 01 00 49 00 00 00 16 53 01 00 45 00 00 00 60 53 01 00 3b 00 00 00 a6 53 01 00 8d 00 00 00 .R..I....S..E...`S..;....S......
1e20 e2 53 01 00 4d 00 00 00 70 54 01 00 38 00 00 00 be 54 01 00 aa 00 00 00 f7 54 01 00 15 00 00 00 .S..M...pT..8....T.......T......
1e40 a2 55 01 00 13 00 00 00 b8 55 01 00 1d 00 00 00 cc 55 01 00 1e 00 00 00 ea 55 01 00 1e 00 00 00 .U.......U.......U.......U......
1e60 09 56 01 00 14 00 00 00 28 56 01 00 12 00 00 00 3d 56 01 00 a2 00 00 00 50 56 01 00 62 00 00 00 .V......(V......=V......PV..b...
1e80 f3 56 01 00 6a 00 00 00 56 57 01 00 48 00 00 00 c1 57 01 00 4c 00 00 00 0a 58 01 00 15 00 00 00 .V..j...VW..H....W..L....X......
1ea0 57 58 01 00 a6 00 00 00 6d 58 01 00 af 00 00 00 14 59 01 00 4f 00 00 00 c4 59 01 00 7d 00 00 00 WX......mX.......Y..O....Y..}...
1ec0 14 5a 01 00 83 02 00 00 92 5a 01 00 0f 00 00 00 16 5d 01 00 41 08 00 00 26 5d 01 00 1b 00 00 00 .Z.......Z.......]..A...&]......
1ee0 68 65 01 00 2a 00 00 00 84 65 01 00 1c 00 00 00 af 65 01 00 0b 00 00 00 cc 65 01 00 17 00 00 00 he..*....e.......e.......e......
1f00 d8 65 01 00 12 00 00 00 f0 65 01 00 63 00 00 00 03 66 01 00 1d 00 00 00 67 66 01 00 1e 00 00 00 .e.......e..c....f......gf......
1f20 85 66 01 00 1e 00 00 00 a4 66 01 00 26 00 00 00 c3 66 01 00 12 00 00 00 ea 66 01 00 10 00 00 00 .f.......f..&....f.......f......
1f40 fd 66 01 00 0c 00 00 00 0e 67 01 00 22 00 00 00 1b 67 01 00 6a 00 00 00 3e 67 01 00 22 00 00 00 .f.......g.."....g..j...>g.."...
1f60 a9 67 01 00 1a 00 00 00 cc 67 01 00 3a 00 00 00 e7 67 01 00 80 00 00 00 22 68 01 00 0d 00 00 00 .g.......g..:....g......"h......
1f80 a3 68 01 00 92 00 00 00 b1 68 01 00 92 00 00 00 44 69 01 00 51 00 00 00 d7 69 01 00 54 00 00 00 .h.......h......Di..Q....i..T...
1fa0 29 6a 01 00 90 00 00 00 7e 6a 01 00 97 00 00 00 0f 6b 01 00 72 00 00 00 a7 6b 01 00 4a 00 00 00 )j......~j.......k..r....k..J...
1fc0 1a 6c 01 00 48 00 00 00 65 6c 01 00 af 00 00 00 ae 6c 01 00 8f 00 00 00 5e 6d 01 00 2d 00 00 00 .l..H...el.......l......^m..-...
1fe0 ee 6d 01 00 4d 00 00 00 1c 6e 01 00 47 00 00 00 6a 6e 01 00 39 00 00 00 b2 6e 01 00 d8 00 00 00 .m..M....n..G...jn..9....n......
2000 ec 6e 01 00 da 00 00 00 c5 6f 01 00 58 00 00 00 a0 70 01 00 cb 00 00 00 f9 70 01 00 c5 00 00 00 .n.......o..X....p.......p......
2020 c5 71 01 00 28 00 00 00 8b 72 01 00 4c 00 00 00 b4 72 01 00 3e 00 00 00 01 73 01 00 27 00 00 00 .q..(....r..L....r..>....s..'...
2040 40 73 01 00 48 00 00 00 68 73 01 00 35 00 00 00 b1 73 01 00 5f 00 00 00 e7 73 01 00 45 00 00 00 @s..H...hs..5....s.._....s..E...
2060 47 74 01 00 33 00 00 00 8d 74 01 00 7c 00 00 00 c1 74 01 00 4d 00 00 00 3e 75 01 00 43 00 00 00 Gt..3....t..|....t..M...>u..C...
2080 8c 75 01 00 6f 00 00 00 d0 75 01 00 63 00 00 00 40 76 01 00 40 00 00 00 a4 76 01 00 40 00 00 00 .u..o....u..c...@v..@....v..@...
20a0 e5 76 01 00 49 00 00 00 26 77 01 00 65 01 00 00 70 77 01 00 2f 00 00 00 d6 78 01 00 2e 00 00 00 .v..I...&w..e...pw../....x......
20c0 06 79 01 00 0e 00 00 00 35 79 01 00 3d 02 00 00 44 79 01 00 35 00 00 00 82 7b 01 00 10 00 00 00 .y......5y..=...Dy..5....{......
20e0 b8 7b 01 00 19 00 00 00 c9 7b 01 00 34 00 00 00 e3 7b 01 00 30 00 00 00 18 7c 01 00 1f 00 00 00 .{.......{..4....{..0....|......
2100 49 7c 01 00 21 00 00 00 69 7c 01 00 22 00 00 00 8b 7c 01 00 21 00 00 00 ae 7c 01 00 24 00 00 00 I|..!...i|.."....|..!....|..$...
2120 d0 7c 01 00 28 00 00 00 f5 7c 01 00 28 00 00 00 1e 7d 01 00 31 00 00 00 47 7d 01 00 15 00 00 00 .|..(....|..(....}..1...G}......
2140 79 7d 01 00 16 00 00 00 8f 7d 01 00 0f 00 00 00 a6 7d 01 00 ba 00 00 00 b6 7d 01 00 1c 00 00 00 y}.......}.......}.......}......
2160 71 7e 01 00 01 00 00 00 8e 7e 01 00 37 00 00 00 90 7e 01 00 44 00 00 00 c8 7e 01 00 39 00 00 00 q~.......~..7....~..D....~..9...
2180 0d 7f 01 00 46 00 00 00 47 7f 01 00 39 00 00 00 8e 7f 01 00 46 00 00 00 c8 7f 01 00 1d 00 00 00 ....F...G...9.......F...........
21a0 0f 80 01 00 34 00 00 00 2d 80 01 00 21 00 00 00 62 80 01 00 1d 00 00 00 84 80 01 00 19 00 00 00 ....4...-...!...b...............
21c0 a2 80 01 00 17 00 00 00 bc 80 01 00 3b 00 00 00 d4 80 01 00 37 00 00 00 10 81 01 00 54 00 00 00 ............;.......7.......T...
21e0 48 81 01 00 5e 00 00 00 9d 81 01 00 2d 00 00 00 fc 81 01 00 1b 00 00 00 2a 82 01 00 13 00 00 00 H...^.......-...........*.......
2200 46 82 01 00 3b 00 00 00 5a 82 01 00 34 00 00 00 96 82 01 00 24 00 00 00 cb 82 01 00 20 00 00 00 F...;...Z...4.......$...........
2220 f0 82 01 00 35 00 00 00 11 83 01 00 3a 00 00 00 47 83 01 00 2d 00 00 00 82 83 01 00 24 00 00 00 ....5.......:...G...-.......$...
2240 b0 83 01 00 3c 00 00 00 d5 83 01 00 50 00 00 00 12 84 01 00 3d 00 00 00 63 84 01 00 35 00 00 00 ....<.......P.......=...c...5...
2260 a1 84 01 00 25 00 00 00 d7 84 01 00 1b 00 00 00 fd 84 01 00 1a 00 00 00 19 85 01 00 48 00 00 00 ....%.......................H...
2280 34 85 01 00 30 00 00 00 7d 85 01 00 46 00 00 00 ae 85 01 00 24 00 00 00 f5 85 01 00 1a 00 00 00 4...0...}...F.......$...........
22a0 1a 86 01 00 19 00 00 00 35 86 01 00 19 00 00 00 4f 86 01 00 16 00 00 00 69 86 01 00 14 00 00 00 ........5.......O.......i.......
22c0 80 86 01 00 1c 00 00 00 95 86 01 00 1a 00 00 00 b2 86 01 00 23 00 00 00 cd 86 01 00 57 00 00 00 ....................#.......W...
22e0 f1 86 01 00 2d 00 00 00 49 87 01 00 2e 00 00 00 77 87 01 00 2b 00 00 00 a6 87 01 00 1c 00 00 00 ....-...I.......w...+...........
2300 d2 87 01 00 21 00 00 00 ef 87 01 00 25 00 00 00 11 88 01 00 19 00 00 00 37 88 01 00 22 00 00 00 ....!.......%...........7..."...
2320 51 88 01 00 16 00 00 00 74 88 01 00 15 00 00 00 8b 88 01 00 1a 00 00 00 a1 88 01 00 1f 00 00 00 Q.......t.......................
2340 bc 88 01 00 29 00 00 00 dc 88 01 00 15 00 00 00 06 89 01 00 43 00 00 00 1c 89 01 00 4a 00 00 00 ....)...............C.......J...
2360 60 89 01 00 27 00 00 00 ab 89 01 00 17 00 00 00 d3 89 01 00 30 00 00 00 eb 89 01 00 39 00 00 00 `...'...............0.......9...
2380 1c 8a 01 00 49 00 00 00 56 8a 01 00 49 00 00 00 a0 8a 01 00 49 00 00 00 ea 8a 01 00 3e 00 00 00 ....I...V...I.......I.......>...
23a0 34 8b 01 00 45 00 00 00 73 8b 01 00 45 00 00 00 b9 8b 01 00 33 00 00 00 ff 8b 01 00 1d 00 00 00 4...E...s...E.......3...........
23c0 33 8c 01 00 1f 00 00 00 51 8c 01 00 2f 00 00 00 71 8c 01 00 12 00 00 00 a1 8c 01 00 2f 00 00 00 3.......Q.../...q.........../...
23e0 b4 8c 01 00 1d 00 00 00 e4 8c 01 00 30 00 00 00 02 8d 01 00 30 00 00 00 33 8d 01 00 1e 00 00 00 ............0.......0...3.......
2400 64 8d 01 00 3c 00 00 00 83 8d 01 00 37 00 00 00 c0 8d 01 00 2d 00 00 00 f8 8d 01 00 45 00 00 00 d...<.......7.......-.......E...
2420 26 8e 01 00 1c 00 00 00 6c 8e 01 00 17 00 00 00 89 8e 01 00 17 00 00 00 a1 8e 01 00 17 00 00 00 &.......l.......................
2440 b9 8e 01 00 1d 00 00 00 d1 8e 01 00 16 00 00 00 ef 8e 01 00 45 00 00 00 06 8f 01 00 45 00 00 00 ....................E.......E...
2460 4c 8f 01 00 1b 00 00 00 92 8f 01 00 14 00 00 00 ae 8f 01 00 0b 00 00 00 c3 8f 01 00 6e 00 00 00 L...........................n...
2480 cf 8f 01 00 78 00 00 00 3e 90 01 00 5e 00 00 00 b7 90 01 00 c3 00 00 00 16 91 01 00 c8 00 00 00 ....x...>...^...................
24a0 da 91 01 00 35 00 00 00 a3 92 01 00 75 00 00 00 d9 92 01 00 7e 00 00 00 4f 93 01 00 7f 00 00 00 ....5.......u.......~...O.......
24c0 ce 93 01 00 81 00 00 00 4e 94 01 00 69 00 00 00 d0 94 01 00 b7 00 00 00 3a 95 01 00 1b 00 00 00 ........N...i...........:.......
24e0 f2 95 01 00 15 00 00 00 0e 96 01 00 17 00 00 00 24 96 01 00 13 00 00 00 3c 96 01 00 11 00 00 00 ................$.......<.......
2500 50 96 01 00 3d 00 00 00 62 96 01 00 34 00 00 00 a0 96 01 00 12 00 00 00 d5 96 01 00 2c 00 00 00 P...=...b...4...............,...
2520 e8 96 01 00 12 00 00 00 15 97 01 00 22 00 00 00 28 97 01 00 0e 00 00 00 4b 97 01 00 3c 00 00 00 ............"...(.......K...<...
2540 5a 97 01 00 36 00 00 00 97 97 01 00 4c 00 00 00 ce 97 01 00 41 00 00 00 1b 98 01 00 26 00 00 00 Z...6.......L.......A.......&...
2560 5d 98 01 00 21 00 00 00 84 98 01 00 2c 00 00 00 a6 98 01 00 18 00 00 00 d3 98 01 00 32 00 00 00 ]...!.......,...............2...
2580 ec 98 01 00 45 00 00 00 1f 99 01 00 1c 00 00 00 65 99 01 00 2a 00 00 00 82 99 01 00 1c 00 00 00 ....E...........e...*...........
25a0 ad 99 01 00 0b 00 00 00 ca 99 01 00 0b 00 00 00 d6 99 01 00 3f 00 00 00 e2 99 01 00 34 00 00 00 ....................?.......4...
25c0 22 9a 01 00 2c 00 00 00 57 9a 01 00 2f 00 00 00 84 9a 01 00 1f 00 00 00 b4 9a 01 00 36 00 00 00 "...,...W.../...............6...
25e0 d4 9a 01 00 34 00 00 00 0b 9b 01 00 34 00 00 00 40 9b 01 00 2b 00 00 00 75 9b 01 00 30 00 00 00 ....4.......4...@...+...u...0...
2600 a1 9b 01 00 14 00 00 00 d2 9b 01 00 24 00 00 00 e7 9b 01 00 37 00 00 00 0c 9c 01 00 09 00 00 00 ............$.......7...........
2620 44 9c 01 00 2a 00 00 00 4e 9c 01 00 38 00 00 00 79 9c 01 00 52 00 00 00 b2 9c 01 00 41 00 00 00 D...*...N...8...y...R.......A...
2640 05 9d 01 00 1f 00 00 00 47 9d 01 00 31 00 00 00 67 9d 01 00 2f 00 00 00 99 9d 01 00 45 00 00 00 ........G...1...g.../.......E...
2660 c9 9d 01 00 3b 00 00 00 0f 9e 01 00 12 00 00 00 4b 9e 01 00 33 00 00 00 5e 9e 01 00 3d 00 00 00 ....;...........K...3...^...=...
2680 92 9e 01 00 27 00 00 00 d0 9e 01 00 24 00 00 00 f8 9e 01 00 1a 00 00 00 1d 9f 01 00 08 00 00 00 ....'.......$...................
26a0 38 9f 01 00 2a 00 00 00 41 9f 01 00 27 00 00 00 6c 9f 01 00 3d 00 00 00 94 9f 01 00 01 00 00 00 8...*...A...'...l...=...........
26c0 27 01 00 00 1e 01 00 00 f0 01 00 00 f5 01 00 00 00 00 00 00 68 02 00 00 83 00 00 00 20 01 00 00 '...................h...........
26e0 78 01 00 00 64 01 00 00 00 00 00 00 55 00 00 00 00 00 00 00 d8 00 00 00 02 02 00 00 00 00 00 00 x...d.......U...................
2700 20 02 00 00 0b 01 00 00 d4 00 00 00 00 00 00 00 42 02 00 00 70 01 00 00 5f 00 00 00 00 00 00 00 ................B...p..._.......
2720 00 00 00 00 8b 00 00 00 d7 01 00 00 88 01 00 00 e8 01 00 00 e7 00 00 00 00 00 00 00 46 01 00 00 ............................F...
2740 19 01 00 00 00 00 00 00 1e 00 00 00 00 00 00 00 bc 01 00 00 00 00 00 00 ec 00 00 00 11 02 00 00 ................................
2760 00 00 00 00 00 00 00 00 56 02 00 00 c2 00 00 00 00 00 00 00 65 00 00 00 2f 02 00 00 00 00 00 00 ........V...........e.../.......
2780 d1 00 00 00 50 00 00 00 5a 00 00 00 a2 00 00 00 00 00 00 00 24 02 00 00 33 01 00 00 7e 01 00 00 ....P...Z...........$...3...~...
27a0 58 02 00 00 00 00 00 00 6f 00 00 00 0a 01 00 00 b2 01 00 00 54 02 00 00 40 02 00 00 00 00 00 00 X.......o...........T...@.......
27c0 8a 00 00 00 7a 01 00 00 78 00 00 00 06 00 00 00 b8 00 00 00 00 00 00 00 48 01 00 00 b3 01 00 00 ....z...x...............H.......
27e0 26 02 00 00 9d 01 00 00 bc 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 57 00 00 00 44 00 00 00 67 00 00 00 &...................W...D...g...
2800 00 00 00 00 4b 02 00 00 52 01 00 00 5c 01 00 00 38 02 00 00 a7 01 00 00 6d 01 00 00 46 00 00 00 ....K...R...\...8.......m...F...
2820 c7 01 00 00 00 00 00 00 8c 01 00 00 23 00 00 00 00 00 00 00 3c 00 00 00 3b 01 00 00 c0 01 00 00 ............#.......<...;.......
2840 00 00 00 00 00 00 00 00 d4 01 00 00 21 01 00 00 9c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 5b 01 00 00 ............!...............[...
2860 32 00 00 00 5b 00 00 00 00 00 00 00 62 02 00 00 00 00 00 00 b5 00 00 00 4a 00 00 00 00 00 00 00 2...[.......b...........J.......
2880 51 01 00 00 4c 02 00 00 c4 00 00 00 7b 00 00 00 49 01 00 00 ff 01 00 00 00 00 00 00 5d 00 00 00 Q...L.......{...I...........]...
28a0 00 00 00 00 45 00 00 00 53 02 00 00 5b 02 00 00 3f 01 00 00 6c 01 00 00 f0 00 00 00 df 00 00 00 ....E...S...[...?...l...........
28c0 00 00 00 00 00 00 00 00 f6 01 00 00 9f 01 00 00 00 00 00 00 e9 00 00 00 5a 02 00 00 ad 01 00 00 ........................Z.......
28e0 f3 00 00 00 4d 00 00 00 57 01 00 00 2c 00 00 00 00 00 00 00 4b 01 00 00 79 00 00 00 00 00 00 00 ....M...W...,.......K...y.......
2900 14 01 00 00 c9 00 00 00 7a 00 00 00 2b 00 00 00 00 00 00 00 a7 00 00 00 8d 00 00 00 26 01 00 00 ........z...+...............&...
2920 0c 01 00 00 e2 01 00 00 1b 02 00 00 5e 00 00 00 f7 01 00 00 c8 01 00 00 5e 02 00 00 1d 00 00 00 ............^...........^.......
2940 2b 01 00 00 21 02 00 00 bb 01 00 00 b9 01 00 00 aa 00 00 00 00 00 00 00 0d 02 00 00 00 00 00 00 +...!...........................
2960 05 02 00 00 1c 01 00 00 8b 01 00 00 7c 00 00 00 6b 01 00 00 31 01 00 00 53 01 00 00 93 00 00 00 ............|...k...1...S.......
2980 c1 00 00 00 66 00 00 00 fe 01 00 00 0a 00 00 00 c3 01 00 00 00 00 00 00 f5 00 00 00 91 01 00 00 ....f...........................
29a0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ce 01 00 00 30 01 00 00 14 02 00 00 00 00 00 00 ....................0...........
29c0 1f 02 00 00 35 01 00 00 00 00 00 00 fe 00 00 00 c2 01 00 00 00 00 00 00 17 02 00 00 95 01 00 00 ....5...........................
29e0 ae 01 00 00 29 01 00 00 4e 00 00 00 de 01 00 00 19 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 6e 01 00 00 ....)...N...................n...
2a00 28 00 00 00 07 01 00 00 a0 00 00 00 23 01 00 00 f4 01 00 00 00 00 00 00 14 00 00 00 2a 00 00 00 (...........#...............*...
2a20 37 02 00 00 40 01 00 00 12 01 00 00 37 00 00 00 00 00 00 00 08 02 00 00 15 00 00 00 cd 01 00 00 7...@.......7...................
2a40 bf 01 00 00 e2 00 00 00 00 00 00 00 7f 01 00 00 0d 00 00 00 f1 00 00 00 49 02 00 00 00 00 00 00 ........................I.......
2a60 54 01 00 00 00 00 00 00 e0 01 00 00 af 00 00 00 eb 01 00 00 3b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 T...................;...........
2a80 e0 00 00 00 21 00 00 00 84 00 00 00 75 00 00 00 62 01 00 00 be 01 00 00 44 02 00 00 00 00 00 00 ....!.......u...b.......D.......
2aa0 b0 01 00 00 4a 02 00 00 7b 01 00 00 47 00 00 00 f3 01 00 00 15 01 00 00 26 00 00 00 01 01 00 00 ....J...{...G...........&.......
2ac0 00 00 00 00 3d 01 00 00 67 02 00 00 a8 01 00 00 de 00 00 00 6a 00 00 00 eb 00 00 00 00 00 00 00 ....=...g...........j...........
2ae0 c0 00 00 00 69 02 00 00 16 01 00 00 4e 02 00 00 00 00 00 00 c4 01 00 00 2f 00 00 00 5d 01 00 00 ....i.......N.........../...]...
2b00 c5 00 00 00 dc 01 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2d 02 00 00 59 01 00 00 13 02 00 00 ....................-...Y.......
2b20 1b 00 00 00 bb 00 00 00 db 01 00 00 7c 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 72 00 00 00 ............|...............r...
2b40 0e 02 00 00 7d 00 00 00 43 00 00 00 3b 02 00 00 ab 01 00 00 f2 01 00 00 16 02 00 00 0f 00 00 00 ....}...C...;...................
2b60 e4 01 00 00 31 00 00 00 00 00 00 00 f9 01 00 00 cc 00 00 00 d1 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ....1...........................
2b80 82 00 00 00 cf 00 00 00 00 00 00 00 01 02 00 00 ee 01 00 00 90 01 00 00 00 00 00 00 c5 01 00 00 ................................
2ba0 42 01 00 00 53 00 00 00 3c 02 00 00 a6 01 00 00 c8 00 00 00 9e 01 00 00 04 01 00 00 6b 00 00 00 B...S...<...................k...
2bc0 00 00 00 00 50 01 00 00 fd 00 00 00 51 00 00 00 00 00 00 00 13 01 00 00 4c 00 00 00 1c 00 00 00 ....P.......Q...........L.......
2be0 ba 00 00 00 80 00 00 00 43 02 00 00 ce 00 00 00 92 01 00 00 d6 00 00 00 a3 01 00 00 1a 00 00 00 ........C.......................
2c00 00 00 00 00 6e 00 00 00 85 00 00 00 00 00 00 00 51 02 00 00 00 00 00 00 9b 01 00 00 00 00 00 00 ....n...........Q...............
2c20 c6 00 00 00 2b 02 00 00 b9 00 00 00 00 00 00 00 97 00 00 00 68 01 00 00 fa 00 00 00 02 00 00 00 ....+...............h...........
2c40 41 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 5e 01 00 00 18 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 69 01 00 00 A...........^...............i...
2c60 a3 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 15 02 00 00 2a 02 00 00 12 00 00 00 80 01 00 00 00 00 00 00 ................*...............
2c80 1b 01 00 00 1a 01 00 00 8d 01 00 00 e4 00 00 00 33 00 00 00 25 02 00 00 84 01 00 00 00 00 00 00 ................3...%...........
2ca0 94 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 dc 00 00 00 f6 00 00 00 3d 00 00 00 12 02 00 00 ........................=.......
2cc0 18 01 00 00 29 02 00 00 cb 00 00 00 b1 00 00 00 be 00 00 00 76 00 00 00 e3 01 00 00 4b 00 00 00 ....)...............v.......K...
2ce0 4a 01 00 00 e6 01 00 00 19 00 00 00 2d 00 00 00 00 00 00 00 c7 00 00 00 a9 01 00 00 c9 01 00 00 J...........-...................
2d00 00 00 00 00 00 00 00 00 05 01 00 00 39 02 00 00 66 01 00 00 fb 01 00 00 00 00 00 00 9f 00 00 00 ............9...f...............
2d20 00 00 00 00 00 00 00 00 55 02 00 00 00 00 00 00 00 02 00 00 d3 00 00 00 59 02 00 00 ac 01 00 00 ........U...............Y.......
2d40 e1 01 00 00 5d 02 00 00 5f 01 00 00 00 00 00 00 c1 01 00 00 3a 01 00 00 0c 02 00 00 42 00 00 00 ....]..._...........:.......B...
2d60 47 02 00 00 00 00 00 00 0b 02 00 00 00 00 00 00 a0 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 b2 00 00 00 G...............................
2d80 a1 01 00 00 ef 01 00 00 00 00 00 00 da 01 00 00 25 00 00 00 00 00 00 00 af 01 00 00 e1 00 00 00 ................%...............
2da0 71 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 81 00 00 00 74 01 00 00 d5 00 00 00 54 00 00 00 9c 01 00 00 q...............t.......T.......
2dc0 47 01 00 00 09 00 00 00 34 02 00 00 00 00 00 00 72 01 00 00 3a 02 00 00 5c 00 00 00 95 00 00 00 G.......4.......r...:...\.......
2de0 0f 02 00 00 00 00 00 00 e8 00 00 00 fc 00 00 00 00 00 00 00 cc 01 00 00 00 00 00 00 df 01 00 00 ................................
2e00 b4 00 00 00 e5 01 00 00 32 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 5a 01 00 00 8a 01 00 00 0e 00 00 00 ........2...........Z...........
2e20 52 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 55 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 63 00 00 00 10 00 00 00 R...........U...........c.......
2e40 00 00 00 00 00 00 00 00 58 01 00 00 74 00 00 00 00 00 00 00 98 01 00 00 1d 02 00 00 63 02 00 00 ........X...t...............c...
2e60 ca 00 00 00 33 02 00 00 a4 00 00 00 9e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ff 00 00 00 ....3...........................
2e80 08 01 00 00 b8 01 00 00 09 01 00 00 00 00 00 00 cf 01 00 00 00 00 00 00 30 02 00 00 35 02 00 00 ........................0...5...
2ea0 39 01 00 00 00 00 00 00 4c 01 00 00 ca 01 00 00 00 00 00 00 a5 01 00 00 a4 01 00 00 00 00 00 00 9.......L.......................
2ec0 07 00 00 00 00 00 00 00 75 01 00 00 46 02 00 00 04 02 00 00 89 01 00 00 00 00 00 00 36 00 00 00 ........u...F...............6...
2ee0 73 00 00 00 bf 00 00 00 00 00 00 00 a8 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 82 01 00 00 s...............................
2f00 00 00 00 00 a5 00 00 00 ab 00 00 00 03 00 00 00 a2 01 00 00 f1 01 00 00 00 00 00 00 43 01 00 00 ............................C...
2f20 6a 01 00 00 67 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 05 00 00 00 96 01 00 00 da 00 00 00 61 00 00 00 j...g.......................a...
2f40 36 02 00 00 6c 00 00 00 66 02 00 00 50 02 00 00 00 00 00 00 65 01 00 00 11 01 00 00 30 00 00 00 6...l...f...P.......e.......0...
2f60 e3 00 00 00 71 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 b4 01 00 00 00 00 00 00 4d 01 00 00 22 00 00 00 ....q...................M..."...
2f80 31 02 00 00 4d 02 00 00 00 00 00 00 49 00 00 00 63 01 00 00 8e 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1...M.......I...c...............
2fa0 4f 02 00 00 a9 00 00 00 8e 00 00 00 91 00 00 00 9a 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 a6 00 00 00 O...............................
2fc0 38 01 00 00 06 02 00 00 23 02 00 00 00 00 00 00 1f 00 00 00 00 00 00 00 d2 01 00 00 38 00 00 00 8.......#...................8...
2fe0 92 00 00 00 28 01 00 00 00 00 00 00 93 01 00 00 b7 01 00 00 00 00 00 00 17 00 00 00 96 00 00 00 ....(...........................
3000 3c 01 00 00 00 00 00 00 35 00 00 00 00 00 00 00 1f 01 00 00 06 01 00 00 87 01 00 00 60 00 00 00 <.......5...................`...
3020 c6 01 00 00 2e 00 00 00 d6 01 00 00 70 00 00 00 8f 01 00 00 e6 00 00 00 00 00 00 00 48 00 00 00 ............p...............H...
3040 08 00 00 00 2d 01 00 00 e9 01 00 00 00 00 00 00 f7 00 00 00 0f 01 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 ....-.......................$...
3060 09 02 00 00 73 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 40 00 00 00 00 00 00 00 10 02 00 00 ad 00 00 00 ....s...........@...............
3080 f9 00 00 00 00 00 00 00 1e 02 00 00 65 02 00 00 00 00 00 00 1a 02 00 00 b5 01 00 00 1d 01 00 00 ............e...................
30a0 fb 00 00 00 27 00 00 00 b0 00 00 00 8c 00 00 00 ba 01 00 00 3f 02 00 00 61 01 00 00 2e 01 00 00 ....'...............?...a.......
30c0 41 02 00 00 48 02 00 00 00 00 00 00 18 00 00 00 28 02 00 00 00 00 00 00 29 00 00 00 86 00 00 00 A...H...........(.......).......
30e0 0c 00 00 00 3a 00 00 00 86 01 00 00 3e 01 00 00 f8 01 00 00 dd 01 00 00 3e 02 00 00 cd 00 00 00 ....:.......>...........>.......
3100 00 00 00 00 2c 02 00 00 79 01 00 00 68 00 00 00 00 00 00 00 ea 00 00 00 88 00 00 00 32 01 00 00 ....,...y...h...............2...
3120 00 00 00 00 0d 01 00 00 00 00 00 00 69 00 00 00 22 02 00 00 85 01 00 00 d9 00 00 00 00 00 00 00 ............i..."...............
3140 00 00 00 00 00 00 00 00 94 01 00 00 64 00 00 00 3e 00 00 00 04 00 00 00 77 01 00 00 17 01 00 00 ............d...>.......w.......
3160 00 00 00 00 2a 01 00 00 56 00 00 00 56 01 00 00 81 01 00 00 41 00 00 00 77 00 00 00 1c 02 00 00 ....*...V...V.......A...w.......
3180 00 00 00 00 0a 02 00 00 00 00 00 00 4e 01 00 00 7e 00 00 00 dd 00 00 00 27 02 00 00 03 01 00 00 ............N...~.......'.......
31a0 bd 01 00 00 59 00 00 00 b7 00 00 00 00 00 00 00 60 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ....Y...........`...............
31c0 00 00 00 00 f8 00 00 00 2e 02 00 00 20 00 00 00 9a 00 00 00 b6 01 00 00 39 00 00 00 db 00 00 00 ........................9.......
31e0 3f 00 00 00 00 00 00 00 cb 01 00 00 00 00 00 00 25 01 00 00 00 00 00 00 6d 00 00 00 00 00 00 00 ?...............%.......m.......
3200 64 02 00 00 02 01 00 00 62 00 00 00 00 00 00 00 b1 01 00 00 d0 01 00 00 d2 00 00 00 e5 00 00 00 d.......b.......................
3220 10 01 00 00 b6 00 00 00 83 01 00 00 45 01 00 00 00 00 00 00 34 01 00 00 11 00 00 00 00 00 00 00 ............E.......4...........
3240 9b 00 00 00 00 00 00 00 d8 01 00 00 57 02 00 00 d0 00 00 00 00 00 00 00 58 00 00 00 ed 01 00 00 ............W...........X.......
3260 00 00 00 00 34 00 00 00 00 00 00 00 ee 00 00 00 b3 00 00 00 2f 01 00 00 22 01 00 00 f2 00 00 00 ....4.............../...".......
3280 5c 02 00 00 97 01 00 00 44 01 00 00 a1 00 00 00 00 00 00 00 37 01 00 00 00 00 00 00 7d 01 00 00 \.......D...........7.......}...
32a0 d7 00 00 00 4f 01 00 00 00 01 00 00 fc 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ed 00 00 00 d5 01 00 00 ....O...........................
32c0 16 00 00 00 76 01 00 00 98 00 00 00 13 00 00 00 00 00 00 00 52 00 00 00 61 02 00 00 2c 01 00 00 ....v...............R...a...,...
32e0 bd 00 00 00 03 02 00 00 00 00 00 00 ae 00 00 00 00 00 00 00 d9 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................................
3300 00 00 00 00 00 00 00 00 f4 00 00 00 6f 01 00 00 00 00 00 00 24 01 00 00 fa 01 00 00 ec 01 00 00 ............o.......$...........
3320 fd 01 00 00 00 00 00 00 4f 00 00 00 00 00 00 00 90 00 00 00 9d 00 00 00 00 00 00 00 d3 01 00 00 ........O.......................
3340 36 01 00 00 e7 01 00 00 60 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 87 00 00 00 00 00 00 00 8f 00 00 00 6.......`.......................
3360 6a 02 00 00 89 00 00 00 00 00 00 00 3d 02 00 00 c3 00 00 00 99 00 00 00 aa 01 00 00 ac 00 00 00 j...........=...................
3380 00 00 00 00 45 02 00 00 99 01 00 00 5f 02 00 00 0e 01 00 00 ef 00 00 00 00 00 00 00 07 02 00 00 ....E......._...................
33a0 ea 01 00 00 7f 00 00 00 00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ................................
33c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 6f 6e 6c 79 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 43 2b 2b 29 0a 00 20 20 .........(only.language.C++)....
33e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 6f ..............................(o
3400 6e 6c 79 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 73 20 43 2c 20 43 2b 2b 2c 20 4f 62 6a 65 63 74 69 76 65 43 nly.languages.C,.C++,.ObjectiveC
3420 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 )...............................
3440 20 20 20 28 6f 6e 6c 79 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 73 20 43 2c 20 43 2b 2b 2c 20 4f 62 6a 65 63 ...(only.languages.C,.C++,.Objec
3460 74 69 76 65 43 2c 20 53 68 65 6c 6c 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 tiveC,.Shell,...................
3480 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 79 74 68 6f 6e 2c 20 4c 69 73 70 2c 20 45 6d 61 63 ..............Python,.Lisp,.Emac
34a0 73 4c 69 73 70 2c 20 6c 69 62 72 65 70 2c 20 53 63 68 65 6d 65 2c 20 4a 61 76 61 2c 0a 20 20 20 sLisp,.librep,.Scheme,.Java,....
34c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 43 23 2c .............................C#,
34e0 20 61 77 6b 2c 20 54 63 6c 2c 20 50 65 72 6c 2c 20 50 48 50 2c 20 47 43 43 2d 73 6f 75 72 63 65 .awk,.Tcl,.Perl,.PHP,.GCC-source
3500 2c 20 47 6c 61 64 65 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ,.Glade,........................
3520 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4c 75 61 2c 20 4a 61 76 61 53 63 72 69 70 74 2c 20 56 61 6c 61 29 0a .........Lua,.JavaScript,.Vala).
3540 00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ................................
3560 20 28 6f 6e 6c 79 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 73 20 43 2c 20 43 2b 2b 2c 20 4f 62 6a 65 63 74 69 .(only.languages.C,.C++,.Objecti
3580 76 65 43 2c 20 53 68 65 6c 6c 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 veC,.Shell,.....................
35a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 79 74 68 6f 6e 2c 20 4c 69 73 70 2c 20 45 6d 61 63 73 4c ............Python,.Lisp,.EmacsL
35c0 69 73 70 2c 20 6c 69 62 72 65 70 2c 20 53 63 68 65 6d 65 2c 20 4a 61 76 61 2c 0a 20 20 20 20 20 isp,.librep,.Scheme,.Java,......
35e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 43 23 2c 20 61 ...........................C#,.a
3600 77 6b 2c 20 54 63 6c 2c 20 50 65 72 6c 2c 20 50 48 50 2c 20 47 43 43 2d 73 6f 75 72 63 65 2c 20 wk,.Tcl,.Perl,.PHP,.GCC-source,.
3620 47 6c 61 64 65 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 Glade,..........................
3640 20 20 20 20 20 20 20 4c 75 61 2c 20 4a 61 76 61 53 63 72 69 70 74 2c 20 56 61 6c 61 2c 20 44 65 .......Lua,.JavaScript,.Vala,.De
3660 73 6b 74 6f 70 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 sktop)..........................
3680 20 20 20 20 20 20 20 20 28 6f 6e 6c 79 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 73 20 43 2c 20 43 2b 2b 2c 20 ........(only.languages.C,.C++,.
36a0 4f 62 6a 65 63 74 69 76 65 43 2c 20 53 68 65 6c 6c 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ObjectiveC,.Shell,..............
36c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 79 74 68 6f 6e 2c 20 4c 69 73 70 2c ...................Python,.Lisp,
36e0 20 45 6d 61 63 73 4c 69 73 70 2c 20 6c 69 62 72 65 70 2c 20 53 63 68 65 6d 65 2c 20 4a 61 76 61 .EmacsLisp,.librep,.Scheme,.Java
3700 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ,...............................
3720 20 20 43 23 2c 20 61 77 6b 2c 20 59 43 50 2c 20 54 63 6c 2c 20 50 65 72 6c 2c 20 50 48 50 2c 20 ..C#,.awk,.YCP,.Tcl,.Perl,.PHP,.
3740 47 43 43 2d 73 6f 75 72 63 65 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 GCC-source,.....................
3760 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4c 75 61 2c 20 4a 61 76 61 53 63 72 69 70 74 2c 20 56 61 6c ............Lua,.JavaScript,.Val
3780 61 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 62 61 63 6b 75 70 3d 43 4f 4e 54 52 4f 4c 20 20 20 20 20 20 a)........--backup=CONTROL......
37a0 20 20 6d 61 6b 65 20 61 20 62 61 63 6b 75 70 20 6f 66 20 64 65 66 2e 70 6f 0a 00 20 20 20 20 20 ..make.a.backup.of.def.po.......
37c0 20 2d 2d 62 6f 6f 73 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 63 6f 67 6e 69 .--boost.................recogni
37e0 7a 65 20 42 6f 6f 73 74 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 74 72 69 6e 67 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d ze.Boost.format.strings........-
3800 2d 63 68 65 63 6b 2d 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 6f 72 73 5b 3d 43 48 41 52 5d 20 20 63 68 65 63 -check-accelerators[=CHAR]..chec
3820 6b 20 70 72 65 73 65 6e 63 65 20 6f 66 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 k.presence.of.keyboard.accelerat
3840 6f 72 73 20 66 6f 72 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ors.for.........................
3860 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 65 6e 75 20 69 74 65 6d 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 ........menu.items........--chec
3880 6b 2d 64 6f 6d 61 69 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 63 6f 6e 66 k-domain..........check.for.conf
38a0 6c 69 63 74 73 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 64 6f 6d 61 69 6e 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 73 0a licts.between.domain.directives.
38c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ................................
38e0 61 6e 64 20 74 68 65 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 0a 00 20 20 and.the.--output-file.option....
3900 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 66 6f 72 6d 61 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 68 65 63 ....--check-format..........chec
3920 6b 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 64 65 70 65 6e 64 65 6e 74 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 74 72 69 k.language.dependent.format.stri
3940 6e 67 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 68 65 61 64 65 72 20 20 20 20 20 20 20 ngs........--check-header.......
3960 20 20 20 76 65 72 69 66 79 20 70 72 65 73 65 6e 63 65 20 61 6e 64 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 ...verify.presence.and.contents.
3980 6f 66 20 74 68 65 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6c 65 of.the.header.entry........--cle
39a0 61 72 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 61 6c 6c 20 6d 65 73 73 61 ar-fuzzy...........set.all.messa
39c0 67 65 73 20 6e 6f 6e 2d 27 66 75 7a 7a 79 27 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 6f ges.non-'fuzzy'........--clear-o
39e0 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 61 6c 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 bsolete........set.all.messages.
3a00 6e 6f 6e 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 70 72 65 76 non-obsolete........--clear-prev
3a20 69 6f 75 73 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 65 20 22 70 72 65 76 69 6f 75 73 ious........remove.the."previous
3a40 20 6d 73 67 69 64 22 20 66 72 6f 6d 20 61 6c 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 .msgid".from.all.messages.......
3a60 20 2d 2d 63 6f 6c 6f 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 63 6f 6c .--color.................use.col
3a80 6f 72 73 20 61 6e 64 20 6f 74 68 65 72 20 74 65 78 74 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 73 20 61 6c ors.and.other.text.attributes.al
3aa0 77 61 79 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6f 6c 6f 72 3d 57 48 45 4e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ways.......--color=WHEN.........
3ac0 20 20 20 75 73 65 20 63 6f 6c 6f 72 73 20 61 6e 64 20 6f 74 68 65 72 20 74 65 78 74 20 61 74 74 ...use.colors.and.other.text.att
3ae0 72 69 62 75 74 65 73 20 69 66 20 57 48 45 4e 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ributes.if.WHEN.................
3b00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 57 48 45 4e 20 6d 61 79 20 62 65 20 27 61 6c 77 61 ...............WHEN.may.be.'alwa
3b20 79 73 27 2c 20 27 6e 65 76 65 72 27 2c 20 27 61 75 74 6f 27 2c 20 6f 72 20 27 68 74 6d 6c 27 2e ys',.'never',.'auto',.or.'html'.
3b40 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 2d 68 6f 6c 64 65 72 3d 53 54 52 49 4e ........--copyright-holder=STRIN
3b60 47 20 20 73 65 74 20 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 68 6f 6c 64 65 72 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 G..set.copyright.holder.in.outpu
3b80 74 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 73 68 61 72 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 t........--csharp...............
3ba0 20 43 23 20 6d 6f 64 65 3a 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 61 20 2e 4e 45 54 20 2e 64 6c 6c 20 66 .C#.mode:.generate.a..NET..dll.f
3bc0 69 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 73 68 61 72 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ile........--csharp.............
3be0 20 20 20 43 23 20 6d 6f 64 65 3a 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 61 20 2e 4e 45 54 20 2e 64 6c 6c ...C#.mode:.input.is.a..NET..dll
3c00 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 73 68 61 72 70 2d 72 65 73 6f 75 72 63 65 73 20 .file........--csharp-resources.
3c20 20 20 20 20 20 43 23 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 73 20 6d 6f 64 65 3a 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 .....C#.resources.mode:.generate
3c40 20 61 20 2e 4e 45 54 20 2e 72 65 73 6f 75 72 63 65 73 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d .a..NET..resources.file........-
3c60 2d 63 73 68 61 72 70 2d 72 65 73 6f 75 72 63 65 73 20 20 20 20 20 20 43 23 20 72 65 73 6f 75 72 -csharp-resources......C#.resour
3c80 63 65 73 20 6d 6f 64 65 3a 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 61 20 2e 4e 45 54 20 2e 72 65 73 6f 75 ces.mode:.input.is.a..NET..resou
3ca0 72 63 65 73 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 64 65 62 75 67 20 20 20 20 20 20 20 20 rces.file........--debug........
3cc0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 6f 72 65 20 64 65 74 61 69 6c 65 64 20 66 6f 72 6d 61 74 73 74 72 .........more.detailed.formatstr
3ce0 69 6e 67 20 72 65 63 6f 67 6e 69 74 69 6f 6e 20 72 65 73 75 6c 74 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d ing.recognition.result........--
3d00 64 65 73 6b 74 6f 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 44 65 73 6b 74 6f 70 20 45 6e desktop...............Desktop.En
3d20 74 72 79 20 6d 6f 64 65 3a 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 61 20 2e 64 65 73 6b 74 6f 70 20 66 69 try.mode:.generate.a..desktop.fi
3d40 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 65 6d 70 74 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 le........--empty...............
3d60 20 20 77 68 65 6e 20 72 65 6d 6f 76 69 6e 67 20 27 66 75 7a 7a 79 27 2c 20 61 6c 73 6f 20 73 65 ..when.removing.'fuzzy',.also.se
3d80 74 20 6d 73 67 73 74 72 20 65 6d 70 74 79 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 65 6e 64 69 61 6e 6e 65 t.msgstr.empty........--endianne
3da0 73 73 3d 42 59 54 45 4f 52 44 45 52 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 20 33 32 2d 62 69 74 20 6e ss=BYTEORDER..write.out.32-bit.n
3dc0 75 6d 62 65 72 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 67 69 76 65 6e 20 62 79 74 65 20 6f 72 64 65 72 0a 20 umbers.in.the.given.byte.order..
3de0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 ...............................(
3e00 62 69 67 20 6f 72 20 6c 69 74 74 6c 65 2c 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 64 65 70 65 6e 64 73 20 6f big.or.little,.default.depends.o
3e20 6e 20 70 6c 61 74 66 6f 72 6d 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 n.platform)........--escape.....
3e40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 ...........use.C.escapes.in.outp
3e60 75 74 2c 20 6e 6f 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 63 68 61 72 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 ut,.no.extended.chars........--f
3e80 6c 61 67 3d 57 4f 52 44 3a 41 52 47 3a 46 4c 41 47 20 20 20 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 lag=WORD:ARG:FLAG....additional.
3ea0 66 6c 61 67 20 66 6f 72 20 73 74 72 69 6e 67 73 20 69 6e 73 69 64 65 20 74 68 65 20 61 72 67 75 flag.for.strings.inside.the.argu
3ec0 6d 65 6e 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ment............................
3ee0 20 20 20 6e 75 6d 62 65 72 20 41 52 47 20 6f 66 20 6b 65 79 77 6f 72 64 20 57 4f 52 44 0a 00 20 ...number.ARG.of.keyword.WORD...
3f00 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 2d 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 .....--force-po..............wri
3f20 74 65 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 65 76 65 6e 20 69 66 20 65 6d 70 74 79 0a 00 20 20 20 20 20 20 te.PO.file.even.if.empty........
3f40 2d 2d 66 6f 72 65 69 67 6e 2d 75 73 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 6d 69 74 20 46 53 46 --foreign-user..........omit.FSF
3f60 20 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 6f 72 20 66 6f 72 65 69 67 6e .copyright.in.output.for.foreign
3f80 20 75 73 65 72 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 3d 4e 41 4d 45 20 20 20 .user........--from-code=NAME...
3fa0 20 20 20 20 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 6f 66 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 0a 20 20 20 .....encoding.of.input.files....
3fc0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 65 78 .............................(ex
3fe0 63 65 70 74 20 66 6f 72 20 50 79 74 68 6f 6e 2c 20 54 63 6c 2c 20 47 6c 61 64 65 29 0a 00 20 20 cept.for.Python,.Tcl,.Glade)....
4000 20 20 20 20 2d 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 79 6e 6f ....--fuzzy.................syno
4020 6e 79 6d 20 66 6f 72 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 66 75 7a 7a 79 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 66 75 7a nym.for.--only-fuzzy.--clear-fuz
4040 7a 79 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 69 67 6e 6f 72 65 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 2e 70 6f 20 zy........--ignore-file=FILE.po.
4060 20 20 6d 61 6e 69 70 75 6c 61 74 65 20 6f 6e 6c 79 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 6e 6f 74 20 6c 69 ..manipulate.only.entries.not.li
4080 73 74 65 64 20 69 6e 20 46 49 4c 45 2e 70 6f 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 sted.in.FILE.po........--indent.
40a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 64 65 6e 74 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 ...............indented.output.s
40c0 74 79 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6a 61 76 61 32 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 tyle........--java2.............
40e0 20 20 20 20 6c 69 6b 65 20 2d 2d 6a 61 76 61 2c 20 61 6e 64 20 61 73 73 75 6d 65 20 4a 61 76 61 ....like.--java,.and.assume.Java
4100 32 20 28 4a 44 4b 20 31 2e 32 20 6f 72 20 68 69 67 68 65 72 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6b 2.(JDK.1.2.or.higher)........--k
4120 64 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 20 4b de...................recognize.K
4140 44 45 20 34 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 74 72 69 6e 67 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6b 65 65 DE.4.format.strings........--kee
4160 70 2d 68 65 61 64 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 65 65 70 20 68 65 61 64 65 72 20 65 p-header...........keep.header.e
4180 6e 74 72 79 20 75 6e 6d 6f 64 69 66 69 65 64 2c 20 64 6f 6e 27 74 20 66 69 6c 74 65 72 20 69 74 ntry.unmodified,.don't.filter.it
41a0 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6c 61 6e 67 3d 43 41 54 41 4c 4f 47 4e 41 4d 45 20 20 20 20 20 20 ........--lang=CATALOGNAME......
41c0 73 65 74 20 27 4c 61 6e 67 75 61 67 65 27 20 66 69 65 6c 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 68 65 61 64 set.'Language'.field.in.the.head
41e0 65 72 20 65 6e 74 72 79 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6d 73 67 69 64 2d 62 75 67 73 2d 61 64 64 er.entry........--msgid-bugs-add
4200 72 65 73 73 3d 45 4d 41 49 4c 40 41 44 44 52 45 53 53 20 20 73 65 74 20 72 65 70 6f 72 74 20 61 ress=EMAIL@ADDRESS..set.report.a
4220 64 64 72 65 73 73 20 66 6f 72 20 6d 73 67 69 64 20 62 75 67 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e ddress.for.msgid.bugs........--n
4240 6f 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 75 73 65 20 o-escape.............do.not.use.
4260 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 0a 00 20 C.escapes.in.output.(default)...
4280 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 6d .....--no-fuzzy..............rem
42a0 6f 76 65 20 27 66 75 7a 7a 79 27 20 6d 61 72 6b 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 0a 00 20 20 20 ove.'fuzzy'.marked.messages.....
42c0 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 68 61 73 68 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 69 6e 61 72 ...--no-hash...............binar
42e0 79 20 66 69 6c 65 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 69 6e 63 6c 75 64 65 20 74 68 65 20 68 61 73 68 y.file.will.not.include.the.hash
4300 20 74 61 62 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 .table........--no-location.....
4320 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 77 72 69 74 65 20 27 23 3a 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a ......do.not.write.'#:.filename:
4340 6c 69 6e 65 27 20 6c 69 6e 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e line'.lines........--no-location
4360 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 70 72 65 73 73 20 27 23 3a 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 ...........suppress.'#:.filename
4380 3a 6c 69 6e 65 27 20 6c 69 6e 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 :line'.lines........--no-obsolet
43a0 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 6d 6f 76 65 20 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 23 7e 20 6d e...........remove.obsolete.#~.m
43c0 65 73 73 61 67 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 74 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 20 20 essages........--no-translator..
43e0 20 20 20 20 20 20 20 61 73 73 75 6d 65 20 74 68 65 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 61 75 74 .......assume.the.PO.file.is.aut
4400 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 64 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f omatically.generated........--no
4420 2d 77 72 61 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 72 65 61 6b -wrap...............do.not.break
4440 20 6c 6f 6e 67 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 6c 69 6e 65 73 2c 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 74 68 61 6e .long.message.lines,.longer.than
4460 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 ...............................t
4480 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 2c 20 69 6e 74 6f 20 73 65 76 65 72 he.output.page.width,.into.sever
44a0 61 6c 20 6c 69 6e 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 al.lines........--obsolete......
44c0 20 20 20 20 20 20 20 20 73 79 6e 6f 6e 79 6d 20 66 6f 72 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 6f 62 73 6f 6c ........synonym.for.--only-obsol
44e0 65 74 65 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 6d ete.--clear-obsolete........--om
4500 69 74 2d 68 65 61 64 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 6e 27 74 20 77 72 69 74 65 20 it-header...........don't.write.
4520 68 65 61 64 65 72 20 77 69 74 68 20 27 6d 73 67 69 64 20 22 22 27 20 65 6e 74 72 79 0a 00 20 20 header.with.'msgid.""'.entry....
4540 20 20 20 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 2e 70 6f 20 20 20 20 20 6d 61 6e 69 ....--only-file=FILE.po.....mani
4560 70 75 6c 61 74 65 20 6f 6e 6c 79 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 6c 69 73 74 65 64 20 69 6e 20 46 49 pulate.only.entries.listed.in.FI
4580 4c 45 2e 70 6f 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 LE.po........--only-fuzzy.......
45a0 20 20 20 20 20 6b 65 65 70 20 27 66 75 7a 7a 79 27 20 6d 61 72 6b 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 .....keep.'fuzzy'.marked.message
45c0 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 s........--only-obsolete........
45e0 20 6b 65 65 70 20 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 23 7e 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 0a 00 20 20 20 20 .keep.obsolete.#~.messages......
4600 20 20 2d 2d 70 61 63 6b 61 67 65 2d 6e 61 6d 65 3d 50 41 43 4b 41 47 45 20 20 73 65 74 20 70 61 ..--package-name=PACKAGE..set.pa
4620 63 6b 61 67 65 20 6e 61 6d 65 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 70 61 ckage.name.in.output........--pa
4640 63 6b 61 67 65 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 3d 56 45 52 53 49 4f 4e 20 20 73 65 74 20 70 61 63 6b 61 ckage-version=VERSION..set.packa
4660 67 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 70 72 ge.version.in.output........--pr
4680 65 76 69 6f 75 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 65 65 70 20 70 72 65 76 69 6f 75 evious..............keep.previou
46a0 73 20 6d 73 67 69 64 73 20 6f 66 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 0a s.msgids.of.translated.messages.
46c0 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 .......--previous..............w
46e0 68 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 27 66 75 7a 7a 79 27 2c 20 6b 65 65 70 20 70 72 65 76 69 6f hen.setting.'fuzzy',.keep.previo
4700 75 73 20 6d 73 67 69 64 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 us.msgids.......................
4720 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 66 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 2e 0a ........of.translated.messages..
4740 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 20 77 .......--properties-output.....w
4760 72 69 74 65 20 6f 75 74 20 61 20 4a 61 76 61 20 2e 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 20 66 69 6c 65 rite.out.a.Java..properties.file
4780 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 71 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ........--qt....................
47a0 51 74 20 6d 6f 64 65 3a 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 61 20 51 74 20 2e 71 6d 20 66 69 6c 65 0a Qt.mode:.generate.a.Qt..qm.file.
47c0 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 71 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 .......--qt....................r
47e0 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 20 51 74 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 74 72 69 6e 67 73 0a 00 20 20 20 20 ecognize.Qt.format.strings......
4800 20 20 2d 2d 73 65 74 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 61 6c ..--set-fuzzy.............set.al
4820 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 27 66 75 7a 7a 79 27 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 65 74 2d l.messages.'fuzzy'........--set-
4840 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 61 6c 6c 20 6d 65 73 73 61 67 obsolete..........set.all.messag
4860 65 73 20 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 62 79 2d 66 69 6c es.obsolete........--sort-by-fil
4880 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 72 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 62 79 20 66 69 6c 65 20 6c e..........sort.output.by.file.l
48a0 6f 63 61 74 69 6f 6e 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 ocation........--sort-output....
48c0 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 73 6f 72 74 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 0a 00 20 .......generate.sorted.output...
48e0 20 20 20 20 20 2d 2d 73 6f 75 72 63 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 6f .....--source................pro
4900 64 75 63 65 20 61 20 2e 6a 61 76 61 20 66 69 6c 65 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 61 20 duce.a..java.file,.instead.of.a.
4920 2e 63 6c 61 73 73 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 61 74 69 73 74 69 63 73 20 .class.file........--statistics.
4940 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 73 74 61 74 69 73 74 69 63 73 20 61 62 6f 75 ...........print.statistics.abou
4960 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 t.translations........--strict..
4980 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 61 62 6c 65 20 73 74 72 69 63 74 20 55 6e 69 66 ..............enable.strict.Unif
49a0 6f 72 75 6d 20 6d 6f 64 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 20 20 orum.mode........--strict.......
49c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 72 69 63 74 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 6f 75 74 70 75 74 20 .........strict.Uniforum.output.
49e0 73 74 79 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 style........--strict...........
4a00 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 20 73 74 72 69 63 74 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 63 .....write.out.strict.Uniforum.c
4a20 6f 6e 66 6f 72 6d 69 6e 67 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 onforming..po.file........--stri
4a40 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 73 74 72 69 63 74 20 75 ct................write.strict.u
4a60 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 73 74 79 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 6e 67 74 61 62 niforum.style........--stringtab
4a80 6c 65 2d 69 6e 70 75 74 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 69 6e 20 4e 65 le-input.....input.file.is.in.Ne
4aa0 58 54 73 74 65 70 2f 47 4e 55 73 74 65 70 20 2e 73 74 72 69 6e 67 73 20 73 79 6e 74 61 78 0a 00 XTstep/GNUstep..strings.syntax..
4ac0 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 6e 67 74 61 62 6c 65 2d 69 6e 70 75 74 20 20 20 20 20 69 6e ......--stringtable-input.....in
4ae0 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 61 72 65 20 69 6e 20 4e 65 58 54 73 74 65 70 2f 47 4e 55 73 74 65 put.files.are.in.NeXTstep/GNUste
4b00 70 20 2e 73 74 72 69 6e 67 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 p..strings......................
4b20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 79 6e 74 61 78 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 6e 67 74 .........syntax........--stringt
4b40 61 62 6c 65 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 20 61 20 4e 65 58 54 73 able-output....write.out.a.NeXTs
4b60 74 65 70 2f 47 4e 55 73 74 65 70 20 2e 73 74 72 69 6e 67 73 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 tep/GNUstep..strings.file.......
4b80 20 2d 2d 73 74 79 6c 65 3d 53 54 59 4c 45 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 73 70 65 63 69 66 79 .--style=STYLEFILE.......specify
4ba0 20 43 53 53 20 73 74 79 6c 65 20 72 75 6c 65 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 2d 2d 63 6f 6c 6f 72 .CSS.style.rule.file.for.--color
4bc0 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 75 66 66 69 78 3d 53 55 46 46 49 58 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ........--suffix=SUFFIX.........
4be0 6f 76 65 72 72 69 64 65 20 74 68 65 20 75 73 75 61 6c 20 62 61 63 6b 75 70 20 73 75 66 66 69 78 override.the.usual.backup.suffix
4c00 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 74 63 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ........--tcl...................
4c20 54 63 6c 20 6d 6f 64 65 3a 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 61 20 74 63 6c 2f 6d 73 67 63 61 74 20 Tcl.mode:.generate.a.tcl/msgcat.
4c40 2e 6d 73 67 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 74 63 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .msg.file........--tcl..........
4c60 20 20 20 20 20 20 20 20 20 54 63 6c 20 6d 6f 64 65 3a 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 61 20 74 63 .........Tcl.mode:.input.is.a.tc
4c80 6c 2f 6d 73 67 63 61 74 20 2e 6d 73 67 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 74 72 61 6e l/msgcat..msg.file........--tran
4ca0 73 6c 61 74 65 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 65 65 70 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 slated............keep.translate
4cc0 64 2c 20 72 65 6d 6f 76 65 20 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 0a d,.remove.untranslated.messages.
4ce0 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b .......--untranslated..........k
4d00 65 65 70 20 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 2c 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 eep.untranslated,.remove.transla
4d20 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 75 73 65 2d 66 69 72 73 74 20 ted.messages........--use-first.
4d40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 66 69 72 73 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 ............use.first.available.
4d60 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 translation.for.each............
4d80 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 65 73 73 61 67 65 2c 20 64 6f 6e 27 ...................message,.don'
4da0 74 20 6d 65 72 67 65 20 73 65 76 65 72 61 6c 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 0a 00 20 20 t.merge.several.translations....
4dc0 20 20 20 20 2d 2d 75 73 65 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6e 73 ....--use-fuzzy.............cons
4de0 69 64 65 72 20 66 75 7a 7a 79 20 65 6e 74 72 69 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 75 73 65 2d ider.fuzzy.entries........--use-
4e00 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 20 20 20 20 20 63 6f 6e 73 69 64 65 72 20 75 6e 74 72 61 untranslated......consider.untra
4e20 6e 73 6c 61 74 65 64 20 65 6e 74 72 69 65 73 0a 00 20 20 2d 2d 74 65 6d 70 6c 61 74 65 3d 54 45 nslated.entries....--template=TE
4e40 4d 50 4c 41 54 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 20 2e 64 65 73 6b 74 6f 70 20 66 69 6c 65 20 75 MPLATE.........a..desktop.file.u
4e60 73 65 64 20 61 73 20 61 20 74 65 6d 70 6c 61 74 65 0a 00 20 20 2d 3c 2c 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d sed.as.a.template....-<,.--less-
4e80 74 68 61 6e 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 than=NUMBER......print.messages.
4ea0 77 69 74 68 20 6c 65 73 73 20 74 68 61 6e 20 74 68 69 73 20 6d 61 6e 79 0a 20 20 20 20 20 20 20 with.less.than.this.many........
4ec0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f .......................definitio
4ee0 6e 73 2c 20 64 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 20 69 6e 66 69 6e 69 74 65 20 69 66 20 6e 6f 74 20 ns,.defaults.to.infinite.if.not.
4f00 73 65 74 0a 00 20 20 2d 3e 2c 20 2d 2d 6d 6f 72 65 2d 74 68 61 6e 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 set....->,.--more-than=NUMBER...
4f20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 77 69 74 68 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e ...print.messages.with.more.than
4f40 20 74 68 69 73 20 6d 61 6e 79 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .this.many......................
4f60 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 73 2c 20 64 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 .........definitions,.defaults.t
4f80 6f 20 30 20 69 66 20 6e 6f 74 20 73 65 74 0a 00 20 20 2d 3e 2c 20 2d 2d 6d 6f 72 65 2d 74 68 61 o.0.if.not.set....->,.--more-tha
4fa0 6e 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 77 69 74 n=NUMBER......print.messages.wit
4fc0 68 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 74 68 69 73 20 6d 61 6e 79 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 h.more.than.this.many...........
4fe0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 73 2c ....................definitions,
5000 20 64 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 20 31 20 69 66 20 6e 6f 74 20 73 65 74 0a 00 20 20 2d 43 2c .defaults.to.1.if.not.set....-C,
5020 20 2d 2d 63 2b 2b 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 68 6f 72 74 68 61 .--c++...................shortha
5040 6e 64 20 66 6f 72 20 2d 2d 6c 61 6e 67 75 61 67 65 3d 43 2b 2b 0a 00 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 nd.for.--language=C++....-C,.--c
5060 68 65 63 6b 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 79 20 20 20 63 68 65 63 6b 20 74 68 61 74 20 heck-compatibility...check.that.
5080 47 4e 55 20 6d 73 67 66 6d 74 20 62 65 68 61 76 65 73 20 6c 69 6b 65 20 58 2f 4f 70 65 6e 20 6d GNU.msgfmt.behaves.like.X/Open.m
50a0 73 67 66 6d 74 0a 00 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 6f 6d 70 65 6e 64 69 75 6d 3d 46 49 4c 45 20 20 sgfmt....-C,.--compendium=FILE..
50c0 20 20 20 20 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 6c 69 62 72 61 72 79 20 6f 66 20 6d 65 73 73 61 .....additional.library.of.messa
50e0 67 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ge.translations,................
5100 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 61 79 20 62 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 ...............may.be.specified.
5120 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 6f 6e 63 65 0a 00 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 more.than.once....-D,.--director
5140 79 3d 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 61 64 64 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 74 6f 20 6c y=DIRECTORY...add.DIRECTORY.to.l
5160 69 73 74 20 66 6f 72 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 73 65 61 72 63 68 0a 00 20 20 2d 45 ist.for.input.files.search....-E
5180 2c 20 2d 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 43 20 ,.--escape................use.C.
51a0 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 2c 20 6e 6f 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 63 escapes.in.output,.no.extended.c
51c0 68 61 72 73 0a 00 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 62 79 2d 66 69 6c 65 20 20 20 20 20 20 hars....-F,.--sort-by-file......
51e0 20 20 20 20 73 6f 72 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 62 79 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e ....sort.output.by.file.location
5200 0a 00 20 20 2d 4c 2c 20 2d 2d 6c 61 6e 67 75 61 67 65 3d 4e 41 4d 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ....-L,.--language=NAME.........
5220 72 65 63 6f 67 6e 69 73 65 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 recognise.the.specified.language
5240 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ................................
5260 20 28 43 2c 20 43 2b 2b 2c 20 4f 62 6a 65 63 74 69 76 65 43 2c 20 50 4f 2c 20 53 68 65 6c 6c 2c .(C,.C++,.ObjectiveC,.PO,.Shell,
5280 20 50 79 74 68 6f 6e 2c 20 4c 69 73 70 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .Python,.Lisp,..................
52a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 45 6d 61 63 73 4c 69 73 70 2c 20 6c 69 62 72 65 70 ...............EmacsLisp,.librep
52c0 2c 20 53 63 68 65 6d 65 2c 20 53 6d 61 6c 6c 74 61 6c 6b 2c 20 4a 61 76 61 2c 0a 20 20 20 20 20 ,.Scheme,.Smalltalk,.Java,......
52e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4a 61 76 61 50 ...........................JavaP
5300 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 2c 20 43 23 2c 20 61 77 6b 2c 20 59 43 50 2c 20 54 63 6c 2c 20 50 65 roperties,.C#,.awk,.YCP,.Tcl,.Pe
5320 72 6c 2c 20 50 48 50 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 rl,.PHP,........................
5340 20 20 20 20 20 20 20 20 20 47 43 43 2d 73 6f 75 72 63 65 2c 20 4e 58 53 74 72 69 6e 67 54 61 62 .........GCC-source,.NXStringTab
5360 6c 65 2c 20 52 53 54 2c 20 47 6c 61 64 65 2c 20 4c 75 61 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 le,.RST,.Glade,.Lua,............
5380 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4a 61 76 61 53 63 72 69 70 74 2c .....................JavaScript,
53a0 20 56 61 6c 61 2c 20 44 65 73 6b 74 6f 70 29 0a 00 20 20 2d 4d 5b 53 54 52 49 4e 47 5d 2c 20 2d .Vala,.Desktop)....-M[STRING],.-
53c0 2d 6d 73 67 73 74 72 2d 73 75 66 66 69 78 5b 3d 53 54 52 49 4e 47 5d 20 20 75 73 65 20 53 54 52 -msgstr-suffix[=STRING]..use.STR
53e0 49 4e 47 20 6f 72 20 22 22 20 61 73 20 73 75 66 66 69 78 20 66 6f 72 20 6d 73 67 73 74 72 0a 20 ING.or."".as.suffix.for.msgstr..
5400 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 ...............................v
5420 61 6c 75 65 73 0a 00 20 20 2d 4e 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 66 75 7a 7a 79 2d 6d 61 74 63 68 69 6e 67 alues....-N,.--no-fuzzy-matching
5440 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 75 73 65 20 66 75 7a 7a 79 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 0a 00 .....do.not.use.fuzzy.matching..
5460 20 20 2d 50 2c 20 2d 2d 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 2d 69 6e 70 75 74 20 20 20 20 20 20 69 6e ..-P,.--properties-input......in
5480 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 69 6e 20 4a 61 76 61 20 2e 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 20 put.file.is.in.Java..properties.
54a0 73 79 6e 74 61 78 0a 00 20 20 2d 50 2c 20 2d 2d 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 2d 69 6e 70 75 74 syntax....-P,.--properties-input
54c0 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 61 72 65 20 69 6e 20 4a 61 76 61 20 2e 70 ......input.files.are.in.Java..p
54e0 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 20 73 79 6e 74 61 78 0a 00 20 20 2d 54 2c 20 2d 2d 74 72 69 67 72 61 roperties.syntax....-T,.--trigra
5500 70 68 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 6e 64 65 72 73 74 61 6e 64 20 41 4e 53 49 20 phs.............understand.ANSI.
5520 43 20 74 72 69 67 72 61 70 68 73 20 66 6f 72 20 69 6e 70 75 74 0a 00 20 20 2d 55 2c 20 2d 2d 75 C.trigraphs.for.input....-U,.--u
5540 70 64 61 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 70 64 61 74 65 20 64 65 66 2e pdate................update.def.
5560 70 6f 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 po,.............................
5580 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 68 69 6e 67 20 69 66 20 64 65 66 2e 70 6f 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 75 ..do.nothing.if.def.po.already.u
55a0 70 20 74 6f 20 64 61 74 65 0a 00 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 p.to.date....-V,.--version......
55c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 .........output.version.informat
55e0 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 00 20 20 2d 61 2c 20 2d 2d 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 3d ion.and.exit....-a,.--alignment=
5600 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 61 6c 69 67 6e 20 73 74 72 69 6e 67 73 20 74 6f 20 4e 55 4d NUMBER......align.strings.to.NUM
5620 42 45 52 20 62 79 74 65 73 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 3a 20 25 64 29 0a 00 20 20 2d 61 2c 20 2d BER.bytes.(default:.%d)....-a,.-
5640 2d 65 78 74 72 61 63 74 2d 61 6c 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 78 74 72 61 63 74 20 61 -extract-all...........extract.a
5660 6c 6c 20 73 74 72 69 6e 67 73 0a 00 20 20 2d 63 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 20 20 20 20 20 20 20 ll.strings....-c,.--check.......
5680 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6c 6c 20 74 68 65 20 63 68 65 63 6b 73 ..........perform.all.the.checks
56a0 20 69 6d 70 6c 69 65 64 20 62 79 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .implied.by.....................
56c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 66 6f 72 6d 61 74 2c 20 2d 2d 63 68 ............--check-format,.--ch
56e0 65 63 6b 2d 68 65 61 64 65 72 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 64 6f 6d 61 69 6e 0a 00 20 20 2d 63 eck-header,.--check-domain....-c
5700 54 41 47 2c 20 2d 2d 61 64 64 2d 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 3d 54 41 47 20 20 20 70 6c 61 63 65 20 TAG,.--add-comments=TAG...place.
5720 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 62 6c 6f 63 6b 73 20 73 74 61 72 74 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 54 41 47 comment.blocks.starting.with.TAG
5740 20 61 6e 64 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .and............................
5760 20 20 20 20 20 70 72 65 63 65 64 69 6e 67 20 6b 65 79 77 6f 72 64 20 6c 69 6e 65 73 20 69 6e 20 .....preceding.keyword.lines.in.
5780 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 0a 20 20 2d 63 2c 20 2d 2d 61 64 64 2d 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 output.file...-c,.--add-comments
57a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6c 61 63 65 20 61 6c 6c 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 62 6c 6f 63 ..........place.all.comment.bloc
57c0 6b 73 20 70 72 65 63 65 64 69 6e 67 20 6b 65 79 77 6f 72 64 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 20 20 20 ks.preceding.keyword.lines......
57e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 20 6f 75 ...........................in.ou
5800 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 2d 64 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 20 20 20 20 tput.file....-d.DIRECTORY.......
5820 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 61 73 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 6c 6f 63 61 .........base.directory.for.loca
5840 6c 65 20 64 65 70 65 6e 64 65 6e 74 20 2e 64 6c 6c 20 66 69 6c 65 73 0a 00 20 20 2d 64 20 44 49 le.dependent..dll.files....-d.DI
5860 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 61 73 65 20 64 69 72 65 RECTORY................base.dire
5880 63 74 6f 72 79 20 6f 66 20 2e 6d 73 67 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 73 0a 00 ctory.of..msg.message.catalogs..
58a0 20 20 2d 64 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 61 ..-d.DIRECTORY................ba
58c0 73 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6f 66 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 73 0a 00 20 20 2d 64 20 se.directory.of..po.files....-d.
58e0 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 61 73 65 20 64 69 DIRECTORY................base.di
5900 72 65 63 74 6f 72 79 20 6f 66 20 63 6c 61 73 73 65 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 68 69 65 rectory.of.classes.directory.hie
5920 72 61 72 63 68 79 0a 00 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 65 66 61 75 6c 74 2d 64 6f 6d 61 69 6e 3d 4e rarchy....-d,.--default-domain=N
5940 41 4d 45 20 20 20 75 73 65 20 4e 41 4d 45 2e 70 6f 20 66 6f 72 20 6f 75 74 70 75 74 20 28 69 6e AME...use.NAME.po.for.output.(in
5960 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 2e 70 6f 29 0a 00 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 72 stead.of.messages.po)....-d,.--r
5980 65 70 65 61 74 65 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 6f 6e 6c 79 20 epeated..............print.only.
59a0 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 73 0a 00 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 3d 53 duplicates....-e,.--expression=S
59c0 43 52 49 50 54 20 20 20 20 20 61 64 64 20 53 43 52 49 50 54 20 74 6f 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d CRIPT.....add.SCRIPT.to.the.comm
59e0 61 6e 64 73 20 74 6f 20 62 65 20 65 78 65 63 75 74 65 64 0a 00 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d ands.to.be.executed....-e,.--no-
5a00 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 75 73 65 20 43 20 escape.............do.not.use.C.
5a20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 0a 00 20 20 2d escapes.in.output.(default)....-
5a40 66 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 3d 53 43 52 49 50 54 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 61 64 64 20 74 f,.--file=SCRIPTFILE.......add.t
5a60 68 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 6f 66 20 53 43 52 49 50 54 46 49 4c 45 20 74 6f 20 74 68 65 he.contents.of.SCRIPTFILE.to.the
5a80 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .commands.......................
5aa0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 6f 20 62 65 20 65 78 65 63 75 74 65 64 0a 00 20 20 2d 66 2c 20 ..........to.be.executed....-f,.
5ac0 2d 2d 66 69 6c 65 73 2d 66 72 6f 6d 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 67 65 74 20 6c 69 73 74 --files-from=FILE.......get.list
5ae0 20 6f 66 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 66 72 6f 6d 20 46 49 4c 45 0a 00 20 20 2d 66 2c .of.input.files.from.FILE....-f,
5b00 20 2d 2d 66 71 64 6e 2c 20 2d 2d 6c 6f 6e 67 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 6f 6e 67 20 68 6f .--fqdn,.--long..........long.ho
5b20 73 74 20 6e 61 6d 65 2c 20 69 6e 63 6c 75 64 65 73 20 66 75 6c 6c 79 20 71 75 61 6c 69 66 69 65 st.name,.includes.fully.qualifie
5b40 64 20 64 6f 6d 61 69 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 d.domain........................
5b60 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 61 6d 65 2c 20 61 6e 64 20 61 6c 69 61 73 65 73 0a 00 20 20 2d 66 .........name,.and.aliases....-f
5b80 2c 20 2d 2d 75 73 65 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 66 75 ,.--use-fuzzy.............use.fu
5ba0 7a 7a 79 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 0a 00 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 zzy.entries.in.output....-h,.--h
5bc0 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 elp..................display.thi
5be0 73 20 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 00 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 s.help.and.exit....-i,.--indent.
5c00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 64 65 6e 74 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 ...............indented.output.s
5c20 74 79 6c 65 0a 00 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 tyle....-i,.--indent............
5c40 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 69 6e 64 65 6e 74 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 74 79 6c 65 0a ....write.indented.output.style.
5c60 00 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 ...-i,.--indent................w
5c80 72 69 74 65 20 74 68 65 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 20 75 73 69 6e 67 20 69 6e 64 65 6e 74 65 64 rite.the..po.file.using.indented
5ca0 20 73 74 79 6c 65 0a 00 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 70 75 74 3d 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 20 .style....-i,.--input=INPUTFILE.
5cc0 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 50 4f 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 70 ......input.PO.file....-i,.--inp
5ce0 75 74 3d 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 50 4f 54 20 66 69 6c ut=INPUTFILE.......input.POT.fil
5d00 65 0a 00 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 70 2d 61 64 64 72 65 73 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 e....-i,.--ip-address...........
5d20 20 61 64 64 72 65 73 73 65 73 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 68 6f 73 74 6e 61 6d 65 0a 00 20 20 2d .addresses.for.the.hostname....-
5d40 6a 2c 20 2d 2d 6a 61 76 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4a 61 76 61 20 j,.--java..................Java.
5d60 6d 6f 64 65 3a 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 61 20 4a 61 76 61 20 52 65 73 6f 75 72 63 65 42 75 mode:.generate.a.Java.ResourceBu
5d80 6e 64 6c 65 20 63 6c 61 73 73 0a 00 20 20 2d 6a 2c 20 2d 2d 6a 61 76 61 20 20 20 20 20 20 20 20 ndle.class....-j,.--java........
5da0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4a 61 76 61 20 6d 6f 64 65 3a 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 61 20 ..........Java.mode:.input.is.a.
5dc0 4a 61 76 61 20 52 65 73 6f 75 72 63 65 42 75 6e 64 6c 65 20 63 6c 61 73 73 0a 00 20 20 2d 6a 2c Java.ResourceBundle.class....-j,
5de0 20 2d 2d 6a 6f 69 6e 2d 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6a 6f 69 6e 20 6d 65 .--join-existing.........join.me
5e00 73 73 61 67 65 73 20 77 69 74 68 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 2d 6b 57 ssages.with.existing.file....-kW
5e20 4f 52 44 2c 20 2d 2d 6b 65 79 77 6f 72 64 3d 57 4f 52 44 20 20 20 20 20 20 6c 6f 6f 6b 20 66 6f ORD,.--keyword=WORD......look.fo
5e40 72 20 57 4f 52 44 20 61 73 20 61 6e 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 6b 65 79 77 6f 72 64 0a r.WORD.as.an.additional.keyword.
5e60 20 20 2d 6b 2c 20 2d 2d 6b 65 79 77 6f 72 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f ..-k,.--keyword...............do
5e80 20 6e 6f 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 6b 65 79 77 6f 72 64 73 0a 00 20 20 .not.to.use.default.keywords....
5ea0 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 3d 4c 4c 5f 43 43 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 -l,.--locale=LL_CC..........set.
5ec0 74 61 72 67 65 74 20 6c 6f 63 61 6c 65 0a 00 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 3d 4c 4f target.locale....-l,.--locale=LO
5ee0 43 41 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 6e 61 6d 65 2c 20 65 69 74 68 65 72 CALE.........locale.name,.either
5f00 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 5f 43 4f 55 4e 54 52 59 0a 00 20 .language.or.language_COUNTRY...
5f20 20 2d 6d 2c 20 2d 2d 6d 75 6c 74 69 2d 64 6f 6d 61 69 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 70 70 .-m,.--multi-domain..........app
5f40 6c 79 20 72 65 66 2e 70 6f 74 20 74 6f 20 65 61 63 68 20 6f 66 20 74 68 65 20 64 6f 6d 61 69 6e ly.ref.pot.to.each.of.the.domain
5f60 73 20 69 6e 20 64 65 66 2e 70 6f 0a 00 20 20 2d 6d 5b 53 54 52 49 4e 47 5d 2c 20 2d 2d 6d 73 67 s.in.def.po....-m[STRING],.--msg
5f80 73 74 72 2d 70 72 65 66 69 78 5b 3d 53 54 52 49 4e 47 5d 20 20 75 73 65 20 53 54 52 49 4e 47 20 str-prefix[=STRING]..use.STRING.
5fa0 6f 72 20 22 22 20 61 73 20 70 72 65 66 69 78 20 66 6f 72 20 6d 73 67 73 74 72 0a 20 20 20 20 20 or."".as.prefix.for.msgstr......
5fc0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 61 6c 75 65 ...........................value
5fe0 73 0a 00 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 61 64 64 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 s....-n,.--add-location.........
6000 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 27 23 3a 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 27 20 6c 69 6e .generate.'#:.filename:line'.lin
6020 65 73 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 0a 00 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 61 64 64 2d 6c 6f 63 61 74 69 es.(default)....-n,.--add-locati
6040 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 65 73 65 72 76 65 20 27 23 3a 20 66 69 6c 65 6e 61 6d on..........preserve.'#:.filenam
6060 65 3a 6c 69 6e 65 27 20 6c 69 6e 65 73 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 0a 00 20 20 2d 6e 2c 20 2d e:line'.lines.(default)....-n,.-
6080 2d 71 75 69 65 74 2c 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 70 72 65 73 73 20 -quiet,.--silent.......suppress.
60a0 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 70 72 69 6e 74 69 6e 67 20 6f 66 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 73 70 automatic.printing.of.pattern.sp
60c0 61 63 65 0a 00 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 20 20 20 ace....-o,.--output-file=FILE...
60e0 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 50 4f 20 ...write.output.to.specified.PO.
6100 66 69 6c 65 0a 00 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 20 20 file....-o,.--output-file=FILE..
6120 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 66 69 ....write.output.to.specified.fi
6140 6c 65 0a 00 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 le....-o,.--output=FILE.........
6160 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 66 69 6c 65 ..write.output.to.specified.file
6180 0a 00 20 20 2d 70 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 64 69 72 3d 44 49 52 20 20 20 20 20 20 20 20 ....-p,.--output-dir=DIR........
61a0 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 70 6c 61 63 65 64 20 69 6e 20 64 output.files.will.be.placed.in.d
61c0 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 44 49 52 0a 00 20 20 2d 70 2c 20 2d 2d 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 irectory.DIR....-p,.--properties
61e0 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 20 61 20 4a 61 76 61 20 2e 70 72 -output.....write.out.a.Java..pr
6200 6f 70 65 72 74 69 65 73 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 2d 71 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c 20 2d 2d operties.file....-q,.--quiet,.--
6220 73 69 6c 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 70 72 65 73 73 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 20 69 silent.......suppress.progress.i
6240 6e 64 69 63 61 74 6f 72 73 0a 00 20 20 2d 72 2c 20 2d 2d 72 65 73 6f 75 72 63 65 3d 52 45 53 4f ndicators....-r,.--resource=RESO
6260 55 52 43 45 20 20 20 20 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 6e 61 6d 65 0a 00 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d URCE.....resource.name....-s,.--
6280 73 68 6f 72 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 68 6f 72 74 20 68 6f 73 74 short.................short.host
62a0 20 6e 61 6d 65 0a 00 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 20 20 .name....-s,.--sort-output......
62c0 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 73 6f 72 74 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 0a 00 20 20 2d .....generate.sorted.output....-
62e0 74 2c 20 2d 2d 74 6f 2d 63 6f 64 65 3d 4e 41 4d 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 63 6f 64 t,.--to-code=NAME..........encod
6300 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6f 75 74 70 75 74 0a 00 20 20 2d 75 2c 20 2d 2d 75 6e 69 71 75 65 20 20 ing.for.output....-u,.--unique..
6320 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 6f 6e 6c 79 20 75 6e 69 71 75 65 20 ..............print.only.unique.
6340 6d 65 73 73 61 67 65 73 2c 20 64 69 73 63 61 72 64 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 73 0a 00 20 20 messages,.discard.duplicates....
6360 2d 75 2c 20 2d 2d 75 6e 69 71 75 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 68 6f 72 -u,.--unique................shor
6380 74 68 61 6e 64 20 66 6f 72 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d 32 2c 20 72 65 71 75 65 73 74 thand.for.--less-than=2,.request
63a0 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 s...............................
63c0 74 68 61 74 20 6f 6e 6c 79 20 75 6e 69 71 75 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 62 65 20 70 72 69 that.only.unique.messages.be.pri
63e0 6e 74 65 64 0a 00 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 nted....-v,.--verbose...........
6400 20 20 20 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 20 76 65 72 62 6f 73 69 74 79 20 6c 65 76 65 6c 0a 00 20 20 ....increase.verbosity.level....
6420 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 -w,.--width=NUMBER..........set.
6440 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 0a 00 20 20 2d 78 2c 20 2d 2d 65 78 63 6c 75 output.page.width....-x,.--exclu
6460 64 65 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 2e 70 6f 20 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 66 72 6f 6d 20 46 49 de-file=FILE.po..entries.from.FI
6480 4c 45 2e 70 6f 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 65 78 74 72 61 63 74 65 64 0a 00 20 20 46 49 4c 45 20 LE.po.are.not.extracted....FILE.
64a0 2e 2e 2e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 2e 6d 6f .......................input..mo
64c0 20 66 69 6c 65 73 0a 00 20 20 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .files....INPUTFILE.............
64e0 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 50 4f 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 ......input.PO.file....INPUTFILE
6500 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 50 4f 20 6f 72 20 50 ...................input.PO.or.P
6520 4f 54 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 20 2e 2e 2e 20 20 20 20 20 20 20 20 OT.file....INPUTFILE............
6540 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 0a 00 20 20 64 65 66 2e 70 6f 20 20 20 20 .......input.files....def.po....
6560 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 0a 00 ..................translations..
6580 20 20 64 65 66 2e 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 72 ..def.po......................tr
65a0 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 6f 6c 64 20 73 6f 75 72 anslations.referring.to.old.sour
65c0 63 65 73 0a 00 20 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 2e 70 6f 20 2e 2e 2e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ces....filename.po..............
65e0 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 0a 00 20 20 72 65 66 2e 70 6f 74 20 20 20 20 20 20 20 ...input.files....ref.pot.......
6600 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 20 74 6f 20 6e 65 77 20 ..............references.to.new.
6620 73 6f 75 72 63 65 73 0a 00 20 20 72 65 66 2e 70 6f 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 sources....ref.pot..............
6640 20 20 20 20 20 20 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 73 6f 75 72 63 65 73 .......references.to.the.sources
6660 0a 00 20 64 6f 6e 65 2e 0a 00 20 66 61 69 6c 65 64 2e 0a 00 20 74 69 6d 65 64 20 6f 75 74 2e 0a ...done....failed....timed.out..
6680 00 25 64 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 00 25 64 20 74 72 61 6e 73 6c .%d.translated.message.%d.transl
66a0 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 00 25 73 20 61 6e 64 20 25 73 20 61 72 65 20 6d 75 74 75 ated.messages.%s.and.%s.are.mutu
66c0 61 6c 6c 79 20 65 78 63 6c 75 73 69 76 65 00 25 73 20 61 6e 64 20 25 73 20 61 72 65 20 6d 75 74 ally.exclusive.%s.and.%s.are.mut
66e0 75 61 6c 6c 79 20 65 78 63 6c 75 73 69 76 65 20 69 6e 20 25 73 00 25 73 20 61 6e 64 20 65 78 70 ually.exclusive.in.%s.%s.and.exp
6700 6c 69 63 69 74 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 6d 75 74 75 61 6c 6c 79 20 65 78 licit.file.names.are.mutually.ex
6720 63 6c 75 73 69 76 65 00 25 73 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 00 25 73 20 65 78 69 clusive.%s.does.not.exist.%s.exi
6740 73 74 73 20 62 75 74 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 61 64 00 25 73 20 69 73 20 6f 6e 6c 79 20 76 sts.but.cannot.read.%s.is.only.v
6760 61 6c 69 64 20 77 69 74 68 20 25 73 00 25 73 20 69 73 20 6f 6e 6c 79 20 76 61 6c 69 64 20 77 69 alid.with.%s.%s.is.only.valid.wi
6780 74 68 20 25 73 20 6f 72 20 25 73 00 25 73 20 69 73 20 6f 6e 6c 79 20 76 61 6c 69 64 20 77 69 74 th.%s.or.%s.%s.is.only.valid.wit
67a0 68 20 25 73 2c 20 25 73 20 6f 72 20 25 73 00 25 73 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 20 22 2d 2d h.%s,.%s.or.%s.%s.requires.a."--
67c0 74 65 6d 70 6c 61 74 65 20 74 65 6d 70 6c 61 74 65 22 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e template.template".specification
67e0 00 25 73 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 20 22 2d 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 22 20 73 70 .%s.requires.a."-d.directory".sp
6800 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 25 73 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 20 22 2d 6c 20 6c 6f ecification.%s.requires.a."-l.lo
6820 63 61 6c 65 22 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 25 73 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 cale".specification.%s.requires.
6840 61 20 22 2d 6f 20 66 69 6c 65 22 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 25 73 20 73 75 62 a."-o.file".specification.%s.sub
6860 70 72 6f 63 65 73 73 00 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 49 2f 4f 20 65 72 72 6f 72 00 process.%s.subprocess.I/O.error.
6880 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 66 61 69 6c 65 64 00 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 %s.subprocess.failed.%s.subproce
68a0 73 73 20 66 61 69 6c 65 64 20 77 69 74 68 20 65 78 69 74 20 63 6f 64 65 20 25 64 00 25 73 20 73 ss.failed.with.exit.code.%d.%s.s
68c0 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 67 6f 74 20 66 61 74 61 6c 20 73 69 67 6e 61 6c 20 25 64 00 25 73 ubprocess.got.fatal.signal.%d.%s
68e0 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 77 69 74 68 20 65 78 69 74 .subprocess.terminated.with.exit
6900 20 63 6f 64 65 20 25 64 00 25 73 25 73 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 00 25 73 3a 20 00 25 73 .code.%d.%s%s:.warning:..%s:..%s
6920 3a 20 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 6e 67 20 66 72 6f 6d 20 22 25 :.error.while.converting.from."%
6940 73 22 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 6f 20 22 25 73 22 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 00 25 73 3a s".encoding.to."%s".encoding.%s:
6960 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 76 61 6c 69 64 20 69 6e 20 22 25 73 22 20 65 6e 63 6f .input.is.not.valid.in."%s".enco
6980 64 69 6e 67 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 20 27 25 63 27 0a ding.%s:.invalid.option.--.'%c'.
69a0 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 25 63 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 .%s:.option.'%c%s'.doesn't.allow
69c0 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 25 73 27 20 69 73 .an.argument..%s:.option.'%s'.is
69e0 20 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 3b 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 69 74 69 65 73 3a 00 25 73 3a 20 6f .ambiguous;.possibilities:.%s:.o
6a00 70 74 69 6f 6e 20 27 2d 2d 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 61 72 ption.'--%s'.doesn't.allow.an.ar
6a20 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 2d 2d 25 73 27 20 72 65 71 75 69 72 gument..%s:.option.'--%s'.requir
6a40 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 2d 57 20 25 es.an.argument..%s:.option.'-W.%
6a60 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 s'.doesn't.allow.an.argument..%s
6a80 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 2d 57 20 25 73 27 20 69 73 20 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 0a 00 25 :.option.'-W.%s'.is.ambiguous..%
6aa0 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 2d 57 20 25 73 27 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 s:.option.'-W.%s'.requires.an.ar
6ac0 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 gument..%s:.option.requires.an.a
6ae0 72 67 75 6d 65 6e 74 20 2d 2d 20 27 25 63 27 0a 00 25 73 3a 20 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 rgument.--.'%c'..%s:.unrecognize
6b00 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 25 63 25 73 27 0a 00 25 73 3a 20 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 d.option.'%c%s'..%s:.unrecognize
6b20 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 2d 2d 25 73 27 0a 00 25 73 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 73 6f d.option.'--%s'..%s:.warning:.so
6b40 75 72 63 65 20 66 69 6c 65 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 66 75 7a 7a 79 20 74 72 61 6e 73 6c 61 urce.file.contains.fuzzy.transla
6b60 74 69 6f 6e 00 25 73 3a 25 64 3a 20 49 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 tion.%s:%d:.Incomplete.multibyte
6b80 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 20 61 74 20 65 6e 64 20 6f 66 20 66 69 6c 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 .sequence.at.end.of.file..Please
6ba0 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 6f .specify.the.correct.source.enco
6bc0 64 69 6e 67 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 0a 00 25 73 3a 25 64 3a ding.through.--from-code..%s:%d:
6be0 20 49 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 20 61 .Incomplete.multibyte.sequence.a
6c00 74 20 65 6e 64 20 6f 66 20 66 69 6c 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 t.end.of.file..Please.specify.th
6c20 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 6f 75 67 e.correct.source.encoding.throug
6c40 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 20 6f 72 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 61 0a 63 6f 6d 6d 65 h.--from-code.or.through.a.comme
6c60 6e 74 20 61 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 69 6e 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 70 79 nt.as.specified.in.http://www.py
6c80 74 68 6f 6e 2e 6f 72 67 2f 70 65 70 73 2f 70 65 70 2d 30 32 36 33 2e 68 74 6d 6c 2e 0a 00 25 73 thon.org/peps/pep-0263.html...%s
6ca0 3a 25 64 3a 20 49 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e :%d:.Incomplete.multibyte.sequen
6cc0 63 65 20 61 74 20 65 6e 64 20 6f 66 20 66 69 6c 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 ce.at.end.of.file..Please.specif
6ce0 79 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 68 y.the.correct.source.encoding.th
6d00 72 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 2e 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 49 6e 63 6f 6d rough.--from-code...%s:%d:.Incom
6d20 70 6c 65 74 65 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 20 61 74 20 65 6e 64 20 plete.multibyte.sequence.at.end.
6d40 6f 66 20 6c 69 6e 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 of.line..Please.specify.the.corr
6d60 65 63 74 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 ect.source.encoding.through.--fr
6d80 6f 6d 2d 63 6f 64 65 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 49 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 6d 75 6c 74 69 om-code..%s:%d:.Incomplete.multi
6da0 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 20 61 74 20 65 6e 64 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 2e 0a 50 6c byte.sequence.at.end.of.line..Pl
6dc0 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 6f 75 72 63 65 20 ease.specify.the.correct.source.
6de0 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 20 6f 72 20 encoding.through.--from-code.or.
6e00 74 68 72 6f 75 67 68 20 61 0a 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 61 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 69 through.a.comment.as.specified.i
6e20 6e 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 70 79 74 68 6f 6e 2e 6f 72 67 2f 70 65 70 73 2f 70 65 70 n.http://www.python.org/peps/pep
6e40 2d 30 32 36 33 2e 68 74 6d 6c 2e 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 49 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 6d -0263.html...%s:%d:.Incomplete.m
6e60 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 20 61 74 20 65 6e 64 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 ultibyte.sequence.at.end.of.line
6e80 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 6f 75 ..Please.specify.the.correct.sou
6ea0 72 63 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 rce.encoding.through.--from-code
6ec0 2e 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 49 6e 76 61 6c 69 64 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 ...%s:%d:.Invalid.multibyte.sequ
6ee0 65 6e 63 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 ence..Please.specify.the.correct
6f00 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d .source.encoding.through.--from-
6f20 63 6f 64 65 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 49 6e 76 61 6c 69 64 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 code..%s:%d:.Invalid.multibyte.s
6f40 65 71 75 65 6e 63 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 equence..Please.specify.the.corr
6f60 65 63 74 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 ect.source.encoding.through.--fr
6f80 6f 6d 2d 63 6f 64 65 20 6f 72 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 61 0a 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 61 73 20 om-code.or.through.a.comment.as.
6fa0 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 69 6e 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 70 79 74 68 6f 6e 2e 6f specified.in.http://www.python.o
6fc0 72 67 2f 70 65 70 73 2f 70 65 70 2d 30 32 36 33 2e 68 74 6d 6c 2e 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 49 rg/peps/pep-0263.html...%s:%d:.I
6fe0 6e 76 61 6c 69 64 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 nvalid.multibyte.sequence..Pleas
7000 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 e.specify.the.correct.source.enc
7020 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 2e 0a 00 25 73 3a 25 oding.through.--from-code...%s:%
7040 64 3a 20 49 6e 76 61 6c 69 64 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 2e 0a 50 d:.Invalid.multibyte.sequence..P
7060 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e lease.specify.the.source.encodin
7080 67 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 49 6e g.through.--from-code..%s:%d:.In
70a0 76 61 6c 69 64 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 valid.multibyte.sequence..Please
70c0 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 .specify.the.source.encoding.thr
70e0 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 20 6f 72 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 61 20 63 6f ough.--from-code.or.through.a.co
7100 6d 6d 65 6e 74 0a 61 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 69 6e 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 mment.as.specified.in.http://www
7120 2e 70 79 74 68 6f 6e 2e 6f 72 67 2f 70 65 70 73 2f 70 65 70 2d 30 32 36 33 2e 68 74 6d 6c 2e 0a .python.org/peps/pep-0263.html..
7140 00 25 73 3a 25 64 3a 20 49 6e 76 61 6c 69 64 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e .%s:%d:.Invalid.multibyte.sequen
7160 63 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e ce..Please.specify.the.source.en
7180 63 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 2e 0a 00 25 73 3a coding.through.--from-code...%s:
71a0 25 64 3a 20 4c 6f 6e 67 20 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 %d:.Long.incomplete.multibyte.se
71c0 71 75 65 6e 63 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 quence..Please.specify.the.corre
71e0 63 74 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f ct.source.encoding.through.--fro
7200 6d 2d 63 6f 64 65 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 4c 6f 6e 67 20 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 6d m-code..%s:%d:.Long.incomplete.m
7220 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 ultibyte.sequence..Please.specif
7240 79 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 68 y.the.correct.source.encoding.th
7260 72 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 20 6f 72 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 61 0a 63 rough.--from-code.or.through.a.c
7280 6f 6d 6d 65 6e 74 20 61 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 69 6e 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 omment.as.specified.in.http://ww
72a0 77 2e 70 79 74 68 6f 6e 2e 6f 72 67 2f 70 65 70 73 2f 70 65 70 2d 30 32 36 33 2e 68 74 6d 6c 2e w.python.org/peps/pep-0263.html.
72c0 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 4c 6f 6e 67 20 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 6d 75 6c 74 69 62 79 ..%s:%d:.Long.incomplete.multiby
72e0 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 te.sequence..Please.specify.the.
7300 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 correct.source.encoding.through.
7320 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 2e 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 63 61 6e 27 74 20 66 69 6e 64 20 --from-code...%s:%d:.can't.find.
7340 73 74 72 69 6e 67 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 6f 72 20 22 25 73 22 20 61 6e 79 77 68 65 72 65 20 string.terminator."%s".anywhere.
7360 62 65 66 6f 72 65 20 45 4f 46 00 25 73 3a 25 64 3a 20 69 63 6f 6e 76 20 66 61 69 6c 75 72 65 00 before.EOF.%s:%d:.iconv.failure.
7380 25 73 3a 25 64 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 22 5c %s:%d:.invalid.interpolation.("\
73a0 4c 22 29 20 6f 66 20 38 62 69 74 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 22 25 63 22 00 25 73 3a 25 64 L").of.8bit.character."%c".%s:%d
73c0 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 22 5c 55 22 29 20 6f :.invalid.interpolation.("\U").o
73e0 66 20 38 62 69 74 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 22 25 63 22 00 25 73 3a 25 64 3a 20 69 6e 76 f.8bit.character."%c".%s:%d:.inv
7400 61 6c 69 64 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 22 5c 6c 22 29 20 6f 66 20 38 62 69 alid.interpolation.("\l").of.8bi
7420 74 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 22 25 63 22 00 25 73 3a 25 64 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 t.character."%c".%s:%d:.invalid.
7440 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 22 5c 75 22 29 20 6f 66 20 38 62 69 74 20 63 68 61 interpolation.("\u").of.8bit.cha
7460 72 61 63 74 65 72 20 22 25 63 22 00 25 73 3a 25 64 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 73 74 72 69 6e racter."%c".%s:%d:.invalid.strin
7480 67 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 00 25 73 3a 25 64 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 73 74 72 69 g.definition.%s:%d:.invalid.stri
74a0 6e 67 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 25 73 3a 25 64 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 76 61 72 ng.expression.%s:%d:.invalid.var
74c0 69 61 62 6c 65 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 20 61 74 20 22 25 63 22 00 25 73 3a 25 iable.interpolation.at."%c".%s:%
74e0 64 3a 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 6e 75 6d 62 65 72 20 61 66 74 65 72 20 23 00 25 73 3a 25 64 3a d:.missing.number.after.#.%s:%d:
7500 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 72 69 67 68 74 20 62 72 61 63 65 20 6f 6e 20 5c 78 7b 48 45 58 4e 55 .missing.right.brace.on.\x{HEXNU
7520 4d 42 45 52 7d 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 25 73 20 69 73 20 6e 6f 74 20 MBER}.%s:%d:.warning:.%s.is.not.
7540 61 6c 6c 6f 77 65 64 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 27 29 27 20 66 6f 75 6e allowed.%s:%d:.warning:.')'.foun
7560 64 20 77 68 65 72 65 20 27 7d 27 20 77 61 73 20 65 78 70 65 63 74 65 64 00 25 73 3a 25 64 3a 20 d.where.'}'.was.expected.%s:%d:.
7580 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 27 7d 27 20 66 6f 75 6e 64 20 77 68 65 72 65 20 27 29 27 20 77 61 73 warning:.'}'.found.where.')'.was
75a0 20 65 78 70 65 63 74 65 64 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 52 65 67 45 78 70 .expected.%s:%d:.warning:.RegExp
75c0 20 6c 69 74 65 72 61 6c 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 74 6f 6f 20 65 61 72 6c 79 00 25 73 .literal.terminated.too.early.%s
75e0 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 55 6e 69 63 6f 64 65 20 63 68 :%d:.warning:.invalid.Unicode.ch
7600 61 72 61 63 74 65 72 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 6c 6f 6e 65 20 73 75 72 aracter.%s:%d:.warning:.lone.sur
7620 72 6f 67 61 74 65 20 55 2b 25 30 34 58 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 72 65 rogate.U+%04X.%s:%d:.warning:.re
7640 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 6c 69 74 65 72 61 6c 20 74 65 72 6d 69 6e 61 gular.expression.literal.termina
7660 74 65 64 20 74 6f 6f 20 65 61 72 6c 79 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 75 6e ted.too.early.%s:%d:.warning:.un
7680 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 58 4d 4c 20 6d 61 72 6b 75 70 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 terminated.XML.markup.%s:%d:.war
76a0 6e 69 6e 67 3a 20 75 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 63 6f 6e ning:.unterminated.character.con
76c0 73 74 61 6e 74 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 75 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 stant.%s:%d:.warning:.unterminat
76e0 65 64 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 ed.regular.expression.%s:%d:.war
7700 6e 69 6e 67 3a 20 75 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 73 74 72 69 6e 67 00 25 73 3a 25 64 3a ning:.unterminated.string.%s:%d:
7720 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 75 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 73 74 72 69 6e 67 20 63 6f .warning:.unterminated.string.co
7740 6e 73 74 61 6e 74 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 75 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 nstant.%s:%d:.warning:.untermina
7760 74 65 64 20 73 74 72 69 6e 67 20 6c 69 74 65 72 61 6c 00 25 73 3a 25 6c 75 3a 20 77 61 72 6e 69 ted.string.literal.%s:%lu:.warni
7780 6e 67 3a 20 74 68 65 20 73 79 6e 74 61 78 20 24 22 2e 2e 2e 22 20 69 73 20 64 65 70 72 65 63 61 ng:.the.syntax.$"...".is.depreca
77a0 74 65 64 20 64 75 65 20 74 6f 20 73 65 63 75 72 69 74 79 20 72 65 61 73 6f 6e 73 3b 20 75 73 65 ted.due.to.security.reasons;.use
77c0 20 65 76 61 6c 5f 67 65 74 74 65 78 74 20 69 6e 73 74 65 61 64 00 25 73 52 65 61 64 20 25 6c 64 .eval_gettext.instead.%sRead.%ld
77e0 20 6f 6c 64 20 2b 20 25 6c 64 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 2c 20 6d 65 72 67 65 64 20 25 6c 64 .old.+.%ld.reference,.merged.%ld
7800 2c 20 66 75 7a 7a 69 65 64 20 25 6c 64 2c 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 25 6c 64 2c 20 6f 62 73 6f ,.fuzzied.%ld,.missing.%ld,.obso
7820 6c 65 74 65 20 25 6c 64 2e 0a 00 27 00 27 25 73 27 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 75 73 65 20 25 lete.%ld...'.'%s'.does.not.use.%
7840 25 43 20 62 75 74 20 27 25 73 27 20 75 73 65 73 20 25 25 43 00 27 25 73 27 20 64 6f 65 73 20 6e %C.but.'%s'.uses.%%C.'%s'.does.n
7860 6f 74 20 75 73 65 20 25 25 6d 20 62 75 74 20 27 25 73 27 20 75 73 65 73 20 25 25 6d 00 27 25 73 ot.use.%%m.but.'%s'.uses.%%m.'%s
7880 27 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 74 72 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 75 6e 6e 61 6d 65 64 20 61 72 67 '.format.string.with.unnamed.arg
78a0 75 6d 65 6e 74 73 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 72 6f 70 65 72 6c 79 20 6c 6f 63 61 6c 69 uments.cannot.be.properly.locali
78c0 7a 65 64 3a 0a 54 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 6f 72 64 zed:.The.translator.cannot.reord
78e0 65 72 20 74 68 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 69 64 65 er.the.arguments..Please.conside
7900 72 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 74 72 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 6e 61 6d r.using.a.format.string.with.nam
7920 65 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 2c 0a 61 6e 64 20 61 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 69 6e 73 74 ed.arguments,.and.a.mapping.inst
7940 65 61 64 20 6f 66 20 61 20 74 75 70 6c 65 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 ead.of.a.tuple.for.the.arguments
7960 2e 0a 00 27 25 73 27 20 69 73 20 61 20 73 69 6d 70 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 74 72 69 6e ...'%s'.is.a.simple.format.strin
7980 67 2c 20 62 75 74 20 27 25 73 27 20 69 73 20 6e 6f 74 3a 20 69 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 g,.but.'%s'.is.not:.it.contains.
79a0 61 6e 20 27 4c 27 20 66 6c 61 67 20 6f 72 20 61 20 64 6f 75 62 6c 65 2d 64 69 67 69 74 20 61 72 an.'L'.flag.or.a.double-digit.ar
79c0 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 00 27 25 73 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 gument.number.'%s'.is.not.a.vali
79e0 64 20 25 73 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 74 72 69 6e 67 2c 20 75 6e 6c 69 6b 65 20 27 25 73 27 2e d.%s.format.string,.unlike.'%s'.
7a00 20 52 65 61 73 6f 6e 3a 20 25 73 00 27 25 73 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 .Reason:.%s.'%s'.is.not.a.valid.
7a20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 6e 61 6d 65 2e 20 20 55 73 69 6e 67 20 41 53 43 49 49 20 61 73 20 66 encoding.name...Using.ASCII.as.f
7a40 61 6c 6c 62 61 63 6b 2e 0a 00 27 25 73 27 20 75 73 65 73 20 25 25 43 20 62 75 74 20 27 25 73 27 allback...'%s'.uses.%%C.but.'%s'
7a60 20 64 6f 65 73 6e 27 74 00 27 25 73 27 20 75 73 65 73 20 25 25 6d 20 62 75 74 20 27 25 73 27 20 .doesn't.'%s'.uses.%%m.but.'%s'.
7a80 64 6f 65 73 6e 27 74 00 27 64 6f 6d 61 69 6e 20 25 73 27 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 69 67 doesn't.'domain.%s'.directive.ig
7aa0 6e 6f 72 65 64 00 27 6d 73 67 69 64 27 20 61 6e 64 20 27 6d 73 67 69 64 5f 70 6c 75 72 61 6c 27 nored.'msgid'.and.'msgid_plural'
7ac0 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 6f 74 68 20 62 65 67 69 6e 20 77 69 74 68 20 .entries.do.not.both.begin.with.
7ae0 27 5c 6e 27 00 27 6d 73 67 69 64 27 20 61 6e 64 20 27 6d 73 67 69 64 5f 70 6c 75 72 61 6c 27 20 '\n'.'msgid'.and.'msgid_plural'.
7b00 65 6e 74 72 69 65 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 6f 74 68 20 65 6e 64 20 77 69 74 68 20 27 5c 6e entries.do.not.both.end.with.'\n
7b20 27 00 27 6d 73 67 69 64 27 20 61 6e 64 20 27 6d 73 67 73 74 72 27 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 64 '.'msgid'.and.'msgstr'.entries.d
7b40 6f 20 6e 6f 74 20 62 6f 74 68 20 62 65 67 69 6e 20 77 69 74 68 20 27 5c 6e 27 00 27 6d 73 67 69 o.not.both.begin.with.'\n'.'msgi
7b60 64 27 20 61 6e 64 20 27 6d 73 67 73 74 72 27 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 d'.and.'msgstr'.entries.do.not.b
7b80 6f 74 68 20 65 6e 64 20 77 69 74 68 20 27 5c 6e 27 00 27 6d 73 67 69 64 27 20 61 6e 64 20 27 6d oth.end.with.'\n'.'msgid'.and.'m
7ba0 73 67 73 74 72 5b 25 75 5d 27 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 6f 74 68 20 62 sgstr[%u]'.entries.do.not.both.b
7bc0 65 67 69 6e 20 77 69 74 68 20 27 5c 6e 27 00 27 6d 73 67 69 64 27 20 61 6e 64 20 27 6d 73 67 73 egin.with.'\n'.'msgid'.and.'msgs
7be0 74 72 5b 25 75 5d 27 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 6f 74 68 20 65 6e 64 20 tr[%u]'.entries.do.not.both.end.
7c00 77 69 74 68 20 27 5c 6e 27 00 2c 20 25 64 20 66 75 7a 7a 79 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e with.'\n'.,.%d.fuzzy.translation
7c20 00 2c 20 25 64 20 66 75 7a 7a 79 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 00 2c 20 25 64 20 75 6e .,.%d.fuzzy.translations.,.%d.un
7c40 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 00 2c 20 25 64 20 75 6e 74 72 61 6e 73 6c translated.message.,.%d.untransl
7c60 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 00 2d 20 43 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 20 74 72 61 6e ated.messages.-.Convert.the.tran
7c80 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 74 6f 20 25 73 20 75 73 69 6e 67 20 27 6d 73 67 slation.catalog.to.%s.using.'msg
7ca0 63 6f 6e 76 27 2c 0a 20 20 74 68 65 6e 20 61 70 70 6c 79 20 27 25 73 27 2c 0a 20 20 74 68 65 6e conv',...then.apply.'%s',...then
7cc0 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 25 73 20 75 73 69 6e 67 20 27 6d 73 67 63 6f .convert.back.to.%s.using.'msgco
7ce0 6e 76 27 2e 0a 00 2d 20 53 65 74 20 4c 43 5f 41 4c 4c 20 74 6f 20 61 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 77 nv'...-.Set.LC_ALL.to.a.locale.w
7d00 69 74 68 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 25 73 2c 0a 20 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 20 74 ith.encoding.%s,...convert.the.t
7d20 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 74 6f 20 25 73 20 75 73 69 6e 67 20 27 ranslation.catalog.to.%s.using.'
7d40 6d 73 67 63 6f 6e 76 27 2c 0a 20 20 74 68 65 6e 20 61 70 70 6c 79 20 27 25 73 27 2c 0a 20 20 74 msgconv',...then.apply.'%s',...t
7d60 68 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 25 73 20 75 73 69 6e 67 20 27 6d 73 hen.convert.back.to.%s.using.'ms
7d80 67 63 6f 6e 76 27 2e 0a 00 2d 20 53 65 74 20 4c 43 5f 41 4c 4c 20 74 6f 20 61 20 6c 6f 63 61 6c gconv'...-.Set.LC_ALL.to.a.local
7da0 65 20 77 69 74 68 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 25 73 2e 0a 00 2d 2d 6a 6f 69 6e 2d 65 78 69 73 e.with.encoding.%s...--join-exis
7dc0 74 69 6e 67 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 20 77 68 65 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 ting.cannot.be.used.when.output.
7de0 69 73 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 20 73 74 64 6f 75 74 00 2e 2e 2e 62 75 74 20 74 68 69 73 is.written.to.stdout....but.this
7e00 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 20 69 73 20 73 69 6d 69 6c 61 72 00 3c 73 74 64 69 6e 3e 00 3c .definition.is.similar.<stdin>.<
7e20 75 6e 6e 61 6d 65 64 3e 00 41 20 2d 2d 66 6c 61 67 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 64 6f 65 73 6e unnamed>.A.--flag.argument.doesn
7e40 27 74 20 68 61 76 65 20 74 68 65 20 3c 6b 65 79 77 6f 72 64 3e 3a 3c 61 72 67 6e 75 6d 3e 3a 5b 't.have.the.<keyword>:<argnum>:[
7e60 70 61 73 73 2d 5d 3c 66 6c 61 67 3e 20 73 79 6e 74 61 78 3a 20 25 73 00 41 20 73 70 65 63 69 61 pass-]<flag>.syntax:.%s.A.specia
7e80 6c 20 62 75 69 6c 74 69 6e 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 63 61 6c 6c 65 64 20 27 30 27 20 6f 75 74 l.builtin.command.called.'0'.out
7ea0 70 75 74 73 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 2c 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 puts.the.translation,.followed.b
7ec0 79 20 61 0a 6e 75 6c 6c 20 62 79 74 65 2e 20 20 54 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 6f 66 20 22 6d y.a.null.byte...The.output.of."m
7ee0 73 67 65 78 65 63 20 30 22 20 69 73 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 61 73 20 69 6e 70 75 74 20 66 sgexec.0".is.suitable.as.input.f
7f00 6f 72 20 22 78 61 72 67 73 20 2d 30 22 2e 0a 00 41 6c 74 68 6f 75 67 68 20 62 65 69 6e 67 20 75 or."xargs.-0"...Although.being.u
7f20 73 65 64 20 69 6e 20 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 74 72 69 6e 67 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 2c sed.in.a.format.string.position,
7f40 20 74 68 65 20 25 73 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 25 73 20 66 6f 72 6d 61 74 .the.%s.is.not.a.valid.%s.format
7f60 20 73 74 72 69 6e 67 2e 20 52 65 61 73 6f 6e 3a 20 25 73 0a 00 41 6c 74 68 6f 75 67 68 20 64 65 .string..Reason:.%s..Although.de
7f80 63 6c 61 72 65 64 20 61 73 20 73 75 63 68 2c 20 74 68 65 20 25 73 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 clared.as.such,.the.%s.is.not.a.
7fa0 76 61 6c 69 64 20 25 73 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 74 72 69 6e 67 2e 20 52 65 61 73 6f 6e 3a 20 valid.%s.format.string..Reason:.
7fc0 25 73 0a 00 41 70 70 6c 69 65 73 20 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 74 6f 20 61 6c 6c 20 74 72 61 %s..Applies.a.command.to.all.tra
7fe0 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c nslations.of.a.translation.catal
8000 6f 67 2e 0a 54 68 65 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 20 63 61 6e 20 62 65 20 61 6e 79 20 70 72 6f 67 72 og..The.COMMAND.can.be.any.progr
8020 61 6d 20 74 68 61 74 20 72 65 61 64 73 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 66 72 6f 6d am.that.reads.a.translation.from
8040 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 0a 69 6e 70 75 74 2e 20 20 49 74 20 69 73 20 69 6e 76 6f 6b 65 64 20 .standard.input...It.is.invoked.
8060 6f 6e 63 65 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 2e 20 20 49 74 73 20 once.for.each.translation...Its.
8080 6f 75 74 70 75 74 20 62 65 63 6f 6d 65 73 0a 6d 73 67 65 78 65 63 27 73 20 6f 75 74 70 75 74 2e output.becomes.msgexec's.output.
80a0 20 20 6d 73 67 65 78 65 63 27 73 20 72 65 74 75 72 6e 20 63 6f 64 65 20 69 73 20 74 68 65 20 6d ..msgexec's.return.code.is.the.m
80c0 61 78 69 6d 75 6d 20 72 65 74 75 72 6e 20 63 6f 64 65 0a 61 63 72 6f 73 73 20 61 6c 6c 20 69 6e aximum.return.code.across.all.in
80e0 76 6f 63 61 74 69 6f 6e 73 2e 0a 00 41 70 70 6c 69 65 73 20 61 20 66 69 6c 74 65 72 20 74 6f 20 vocations...Applies.a.filter.to.
8100 61 6c 6c 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f all.translations.of.a.translatio
8120 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 2e 0a 00 41 74 74 72 69 62 75 74 65 20 6d 61 6e 69 70 75 6c 61 74 69 n.catalog...Attribute.manipulati
8140 6f 6e 3a 0a 00 42 72 75 6e 6f 20 48 61 69 62 6c 65 00 42 79 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 74 68 65 on:..Bruno.Haible.By.default.the
8160 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 61 72 65 20 61 73 73 75 6d 65 64 20 74 6f 20 62 65 20 69 .input.files.are.assumed.to.be.i
8180 6e 20 41 53 43 49 49 2e 0a 00 42 79 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 74 68 65 20 6c 61 6e 67 75 61 67 n.ASCII...By.default.the.languag
81a0 65 20 69 73 20 67 75 65 73 73 65 64 20 64 65 70 65 6e 64 69 6e 67 20 6f 6e 20 74 68 65 20 69 6e e.is.guessed.depending.on.the.in
81c0 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 2e 0a 00 43 23 20 63 6f 6d put.file.name.extension...C#.com
81e0 70 69 6c 65 72 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 2c 20 74 72 79 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 69 6e 67 20 piler.not.found,.try.installing.
8200 70 6e 65 74 00 43 23 20 76 69 72 74 75 61 6c 20 6d 61 63 68 69 6e 65 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e pnet.C#.virtual.machine.not.foun
8220 64 2c 20 74 72 79 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 69 6e 67 20 70 6e 65 74 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 6f d,.try.installing.pnet.Cannot.co
8240 6e 76 65 72 74 20 66 72 6f 6d 20 22 25 73 22 20 74 6f 20 22 25 73 22 2e 20 25 73 20 72 65 6c 69 nvert.from."%s".to."%s"..%s.reli
8260 65 73 20 6f 6e 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2c 20 61 6e 64 20 69 63 6f 6e 76 28 29 20 64 6f 65 73 20 es.on.iconv(),.and.iconv().does.
8280 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 74 68 69 73 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 2e 00 43 61 6e not.support.this.conversion..Can
82a0 6e 6f 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 66 72 6f 6d 20 22 25 73 22 20 74 6f 20 22 25 73 22 2e 20 25 not.convert.from."%s".to."%s"..%
82c0 73 20 72 65 6c 69 65 73 20 6f 6e 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2e 20 54 68 69 73 20 76 65 72 73 69 6f s.relies.on.iconv()..This.versio
82e0 6e 20 77 61 73 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2e 00 43 61 6e n.was.built.without.iconv()..Can
8300 6e 6f 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 not.output.multiple.translation.
8320 64 6f 6d 61 69 6e 73 20 69 6e 74 6f 20 61 20 73 69 6e 67 6c 65 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 20 domains.into.a.single.file.with.
8340 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 43 61 6e the.specified.output.format..Can
8360 6e 6f 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 not.output.multiple.translation.
8380 64 6f 6d 61 69 6e 73 20 69 6e 74 6f 20 61 20 73 69 6e 67 6c 65 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 20 domains.into.a.single.file.with.
83a0 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 20 54 72 79 the.specified.output.format..Try
83c0 20 75 73 69 6e 67 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 73 79 6e 74 61 78 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 00 43 .using.PO.file.syntax.instead..C
83e0 68 61 72 73 65 74 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 70 6f 72 74 61 62 6c 65 20 65 6e harset."%s".is.not.a.portable.en
8400 63 6f 64 69 6e 67 20 6e 61 6d 65 2e 0a 4d 65 73 73 61 67 65 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 coding.name..Message.conversion.
8420 74 6f 20 75 73 65 72 27 73 20 63 68 61 72 73 65 74 20 6d 69 67 68 74 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b to.user's.charset.might.not.work
8440 2e 0a 00 43 68 61 72 73 65 74 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 ...Charset."%s".is.not.supported
8460 2e 20 25 73 20 72 65 6c 69 65 73 20 6f 6e 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2c 0a 61 6e 64 20 69 63 6f 6e ..%s.relies.on.iconv(),.and.icon
8480 76 28 29 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 22 25 73 22 2e 0a 00 43 68 61 72 v().does.not.support."%s"...Char
84a0 73 65 74 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 20 25 73 20 72 65 set."%s".is.not.supported..%s.re
84c0 6c 69 65 73 20 6f 6e 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2e 0a 54 68 69 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 77 61 lies.on.iconv()..This.version.wa
84e0 73 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2e 0a 00 43 68 61 72 73 65 s.built.without.iconv()...Charse
8500 74 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 69 6e 20 68 65 61 64 65 72 2e 0a 4d 65 73 73 61 67 65 20 63 6f 6e t.missing.in.header..Message.con
8520 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 6f 20 75 73 65 72 27 73 20 63 68 61 72 73 65 74 20 77 69 6c 6c 20 6e version.to.user's.charset.will.n
8540 6f 74 20 77 6f 72 6b 2e 0a 00 43 68 6f 69 63 65 20 6f 66 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c ot.work...Choice.of.input.file.l
8560 61 6e 67 75 61 67 65 3a 0a 00 43 6f 6d 70 61 72 65 20 74 77 6f 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 73 anguage:..Compare.two.Uniforum.s
8580 74 79 6c 65 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 63 68 65 63 6b 20 74 68 61 74 20 62 6f 74 tyle..po.files.to.check.that.bot
85a0 68 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 0a 73 65 74 20 6f 66 20 6d 73 67 69 64 20 h.contain.the.same.set.of.msgid.
85c0 73 74 72 69 6e 67 73 2e 20 20 54 68 65 20 64 65 66 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 61 6e 20 strings...The.def.po.file.is.an.
85e0 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 20 74 68 65 0a 74 72 61 6e 73 6c existing.PO.file.with.the.transl
8600 61 74 69 6f 6e 73 2e 20 20 54 68 65 20 72 65 66 2e 70 6f 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 74 68 65 ations...The.ref.pot.file.is.the
8620 20 6c 61 73 74 20 63 72 65 61 74 65 64 20 50 4f 20 66 69 6c 65 2c 20 6f 72 20 61 20 50 4f 20 54 .last.created.PO.file,.or.a.PO.T
8640 65 6d 70 6c 61 74 65 0a 66 69 6c 65 20 28 67 65 6e 65 72 61 6c 6c 79 20 63 72 65 61 74 65 64 20 emplate.file.(generally.created.
8660 62 79 20 78 67 65 74 74 65 78 74 29 2e 20 20 54 68 69 73 20 69 73 20 75 73 65 66 75 6c 20 66 6f by.xgettext)...This.is.useful.fo
8680 72 20 63 68 65 63 6b 69 6e 67 20 74 68 61 74 0a 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 r.checking.that.you.have.transla
86a0 74 65 64 20 65 61 63 68 20 61 6e 64 20 65 76 65 72 79 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 69 6e 20 79 6f ted.each.and.every.message.in.yo
86c0 75 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 2e 20 20 57 68 65 72 65 20 61 6e 20 65 78 61 63 74 0a 6d 61 74 63 ur.program...Where.an.exact.matc
86e0 68 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 66 6f 75 6e 64 2c 20 66 75 7a 7a 79 20 6d 61 74 63 68 69 6e h.cannot.be.found,.fuzzy.matchin
8700 67 20 69 73 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 62 65 74 74 65 72 20 64 69 61 67 g.is.used.to.produce.better.diag
8720 6e 6f 73 74 69 63 73 2e 0a 00 43 6f 6e 63 61 74 65 6e 61 74 65 73 20 61 6e 64 20 6d 65 72 67 65 nostics...Concatenates.and.merge
8740 73 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 50 4f 20 66 69 6c 65 73 2e 0a 46 69 6e 64 20 6d s.the.specified.PO.files..Find.m
8760 65 73 73 61 67 65 73 20 77 68 69 63 68 20 61 72 65 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 20 74 6f 20 74 77 6f 20 essages.which.are.common.to.two.
8780 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 50 4f 20 66 69 6c 65 or.more.of.the.specified.PO.file
87a0 73 2e 0a 42 79 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 2d 2d 6d 6f 72 65 2d 74 68 61 6e 20 6f 70 74 69 s..By.using.the.--more-than.opti
87c0 6f 6e 2c 20 67 72 65 61 74 65 72 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 61 6c 69 74 79 20 6d 61 79 20 62 65 20 72 on,.greater.commonality.may.be.r
87e0 65 71 75 65 73 74 65 64 0a 62 65 66 6f 72 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 61 72 65 20 70 72 69 equested.before.messages.are.pri
8800 6e 74 65 64 2e 20 20 43 6f 6e 76 65 72 73 65 6c 79 2c 20 74 68 65 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 nted...Conversely,.the.--less-th
8820 61 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6d 61 79 20 62 65 0a 75 73 65 64 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 79 an.option.may.be.used.to.specify
8840 20 6c 65 73 73 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 61 6c 69 74 79 20 62 65 66 6f 72 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 .less.commonality.before.message
8860 73 20 61 72 65 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 28 69 2e 65 2e 0a 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d s.are.printed.(i.e..--less-than=
8880 32 20 77 69 6c 6c 20 6f 6e 6c 79 20 70 72 69 6e 74 20 74 68 65 20 75 6e 69 71 75 65 20 6d 65 73 2.will.only.print.the.unique.mes
88a0 73 61 67 65 73 29 2e 20 20 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c 0a 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 2c sages)...Translations,.comments,
88c0 20 65 78 74 72 61 63 74 65 64 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 2c 20 61 6e 64 20 66 69 6c 65 20 70 6f .extracted.comments,.and.file.po
88e0 73 69 74 69 6f 6e 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 63 75 6d 75 6c 61 74 65 64 2c 20 65 78 63 65 70 sitions.will.be.cumulated,.excep
8900 74 0a 74 68 61 74 20 69 66 20 2d 2d 75 73 65 2d 66 69 72 73 74 20 69 73 20 73 70 65 63 69 66 69 t.that.if.--use-first.is.specifi
8920 65 64 2c 20 74 68 65 79 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 74 61 6b 65 6e 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 ed,.they.will.be.taken.from.the.
8940 66 69 72 73 74 20 50 4f 20 66 69 6c 65 0a 74 6f 20 64 65 66 69 6e 65 20 74 68 65 6d 2e 0a 00 43 first.PO.file.to.define.them...C
8960 6f 6e 74 69 6e 75 69 6e 67 20 61 6e 79 77 61 79 2c 20 65 78 70 65 63 74 20 70 61 72 73 65 20 65 ontinuing.anyway,.expect.parse.e
8980 72 72 6f 72 73 2e 00 43 6f 6e 74 69 6e 75 69 6e 67 20 61 6e 79 77 61 79 2e 00 43 6f 6e 76 65 72 rrors..Continuing.anyway..Conver
89a0 73 69 6f 6e 20 66 72 6f 6d 20 22 25 73 22 20 74 6f 20 22 25 73 22 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 65 sion.from."%s".to."%s".introduce
89c0 73 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 73 3a 20 73 6f 6d 65 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 6d 73 67 s.duplicates:.some.different.msg
89e0 69 64 73 20 62 65 63 6f 6d 65 20 65 71 75 61 6c 2e 00 43 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 ids.become.equal..Conversion.of.
8a00 66 69 6c 65 20 25 73 20 66 72 6f 6d 20 25 73 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 6f 20 25 73 20 65 file.%s.from.%s.encoding.to.%s.e
8a20 6e 63 6f 64 69 6e 67 0a 63 68 61 6e 67 65 73 20 73 6f 6d 65 20 6d 73 67 69 64 73 20 6f 72 20 6d ncoding.changes.some.msgids.or.m
8a40 73 67 63 74 78 74 73 2e 0a 45 69 74 68 65 72 20 63 68 61 6e 67 65 20 61 6c 6c 20 6d 73 67 69 64 sgctxts..Either.change.all.msgid
8a60 73 20 61 6e 64 20 6d 73 67 63 74 78 74 73 20 74 6f 20 62 65 20 70 75 72 65 20 41 53 43 49 49 2c s.and.msgctxts.to.be.pure.ASCII,
8a80 20 6f 72 20 65 6e 73 75 72 65 20 74 68 65 79 20 61 72 65 0a 55 54 46 2d 38 20 65 6e 63 6f 64 65 .or.ensure.they.are.UTF-8.encode
8aa0 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 62 65 67 69 6e 6e 69 6e 67 2c 20 69 2e 65 2e 20 61 6c 72 65 61 d.from.the.beginning,.i.e..alrea
8ac0 64 79 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 73 6f 75 72 63 65 20 63 6f 64 65 20 66 69 6c 65 73 2e 0a 00 43 dy.in.your.source.code.files...C
8ae0 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 61 72 67 65 74 3a 0a 00 43 6f 6e 76 65 72 74 20 62 69 6e 61 72 onversion.target:..Convert.binar
8b00 79 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 74 6f 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 73 74 y.message.catalog.to.Uniforum.st
8b20 79 6c 65 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 2e 0a 00 43 6f 6e 76 65 72 74 73 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c yle..po.file...Converts.a.transl
8b40 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 74 6f 20 61 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 63 68 61 ation.catalog.to.a.different.cha
8b60 72 61 63 74 65 72 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 2e 0a 00 43 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 28 43 29 20 racter.encoding...Copyright.(C).
8b80 25 73 20 46 72 65 65 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 46 6f 75 6e 64 61 74 69 6f 6e 2c 20 49 6e 63 %s.Free.Software.Foundation,.Inc
8ba0 2e 0a 4c 69 63 65 6e 73 65 20 47 50 4c 76 33 2b 3a 20 47 4e 55 20 47 50 4c 20 76 65 72 73 69 6f ..License.GPLv3+:.GNU.GPL.versio
8bc0 6e 20 33 20 6f 72 20 6c 61 74 65 72 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 6c 69 63 n.3.or.later.<http://gnu.org/lic
8be0 65 6e 73 65 73 2f 67 70 6c 2e 68 74 6d 6c 3e 0a 54 68 69 73 20 69 73 20 66 72 65 65 20 73 6f 66 enses/gpl.html>.This.is.free.sof
8c00 74 77 61 72 65 3a 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 66 72 65 65 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 61 6e tware:.you.are.free.to.change.an
8c20 64 20 72 65 64 69 73 74 72 69 62 75 74 65 20 69 74 2e 0a 54 68 65 72 65 20 69 73 20 4e 4f 20 57 d.redistribute.it..There.is.NO.W
8c40 41 52 52 41 4e 54 59 2c 20 74 6f 20 74 68 65 20 65 78 74 65 6e 74 20 70 65 72 6d 69 74 74 65 64 ARRANTY,.to.the.extent.permitted
8c60 20 62 79 20 6c 61 77 2e 0a 00 43 72 65 61 74 65 64 20 25 73 2e 0a 00 43 72 65 61 74 65 73 20 61 .by.law...Created.%s...Creates.a
8c80 20 6e 65 77 20 50 4f 20 66 69 6c 65 2c 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 74 68 65 20 6d .new.PO.file,.initializing.the.m
8ca0 65 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 69 74 68 20 76 61 6c 75 65 73 20 66 72 6f 6d eta.information.with.values.from
8cc0 20 74 68 65 0a 75 73 65 72 27 73 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 2e 0a 00 43 72 65 61 74 65 .the.user's.environment...Create
8ce0 73 20 61 6e 20 45 6e 67 6c 69 73 68 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 s.an.English.translation.catalog
8d00 2e 20 20 54 68 65 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 0a 63 72 ...The.input.file.is.the.last.cr
8d20 65 61 74 65 64 20 45 6e 67 6c 69 73 68 20 50 4f 20 66 69 6c 65 2c 20 6f 72 20 61 20 50 4f 20 54 eated.English.PO.file,.or.a.PO.T
8d40 65 6d 70 6c 61 74 65 20 66 69 6c 65 20 28 67 65 6e 65 72 61 6c 6c 79 20 63 72 65 61 74 65 64 20 emplate.file.(generally.created.
8d60 62 79 0a 78 67 65 74 74 65 78 74 29 2e 20 20 55 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 65 6e 74 72 by.xgettext)...Untranslated.entr
8d80 69 65 73 20 61 72 65 20 61 73 73 69 67 6e 65 64 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 74 ies.are.assigned.a.translation.t
8da0 68 61 74 20 69 73 0a 69 64 65 6e 74 69 63 61 6c 20 74 6f 20 74 68 65 20 6d 73 67 69 64 2e 0a 00 hat.is.identical.to.the.msgid...
8dc0 44 61 6e 69 6c 6f 20 53 65 67 61 6e 00 44 65 73 6b 74 6f 70 20 45 6e 74 72 79 20 6d 6f 64 65 20 Danilo.Segan.Desktop.Entry.mode.
8de0 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 00 45 6d 70 74 79 20 6d 73 67 69 64 2e 20 20 49 74 20 69 73 20 72 65 options:..Empty.msgid...It.is.re
8e00 73 65 72 76 65 64 20 62 79 20 47 4e 55 20 67 65 74 74 65 78 74 3a 0a 67 65 74 74 65 78 74 28 22 served.by.GNU.gettext:.gettext("
8e20 22 29 20 72 65 74 75 72 6e 73 20 74 68 65 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 20 77 69 74 68 ").returns.the.header.entry.with
8e40 0a 6d 65 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 65 6d 70 74 79 .meta.information,.not.the.empty
8e60 20 73 74 72 69 6e 67 2e 0a 00 45 6e 67 6c 69 73 68 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 66 .string...English.translations.f
8e80 6f 72 20 25 73 20 70 61 63 6b 61 67 65 00 45 78 74 72 61 63 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 61 62 or.%s.package.Extract.translatab
8ea0 6c 65 20 73 74 72 69 6e 67 73 20 66 72 6f 6d 20 67 69 76 65 6e 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 le.strings.from.given.input.file
8ec0 73 2e 0a 00 45 78 74 72 61 63 74 73 20 61 6c 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 6f 66 20 61 20 74 s...Extracts.all.messages.of.a.t
8ee0 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 74 68 61 74 20 6d 61 74 63 68 20 61 20 ranslation.catalog.that.match.a.
8f00 67 69 76 65 6e 20 70 61 74 74 65 72 6e 0a 6f 72 20 62 65 6c 6f 6e 67 20 74 6f 20 73 6f 6d 65 20 given.pattern.or.belong.to.some.
8f20 67 69 76 65 6e 20 73 6f 75 72 63 65 20 66 69 6c 65 73 2e 0a 00 46 65 74 63 68 65 73 20 61 6e 64 given.source.files...Fetches.and
8f40 20 6f 75 74 70 75 74 73 20 74 68 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 6f 66 20 61 6e 20 55 52 4c 2e .outputs.the.contents.of.an.URL.
8f60 20 20 49 66 20 74 68 65 20 55 52 4c 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 61 63 63 65 73 73 65 64 2c ..If.the.URL.cannot.be.accessed,
8f80 0a 74 68 65 20 6c 6f 63 61 6c 6c 79 20 61 63 63 65 73 73 69 62 6c 65 20 46 49 4c 45 20 69 73 20 .the.locally.accessible.FILE.is.
8fa0 75 73 65 64 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 00 46 69 6c 74 65 72 73 20 74 68 65 20 6d 65 73 73 61 used.instead...Filters.the.messa
8fc0 67 65 73 20 6f 66 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 61 63 63 ges.of.a.translation.catalog.acc
8fe0 6f 72 64 69 6e 67 20 74 6f 20 74 68 65 69 72 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 73 2c 0a 61 6e 64 20 ording.to.their.attributes,.and.
9000 6d 61 6e 69 70 75 6c 61 74 65 73 20 74 68 65 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 73 2e 0a 00 46 69 6e manipulates.the.attributes...Fin
9020 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 77 68 69 63 68 20 61 72 65 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 20 74 6f 20 74 d.messages.which.are.common.to.t
9040 77 6f 20 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 50 4f 20 66 wo.or.more.of.the.specified.PO.f
9060 69 6c 65 73 2e 0a 42 79 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 2d 2d 6d 6f 72 65 2d 74 68 61 6e 20 6f iles..By.using.the.--more-than.o
9080 70 74 69 6f 6e 2c 20 67 72 65 61 74 65 72 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 61 6c 69 74 79 20 6d 61 79 20 62 ption,.greater.commonality.may.b
90a0 65 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 0a 62 65 66 6f 72 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 61 72 65 20 e.requested.before.messages.are.
90c0 70 72 69 6e 74 65 64 2e 20 20 43 6f 6e 76 65 72 73 65 6c 79 2c 20 74 68 65 20 2d 2d 6c 65 73 73 printed...Conversely,.the.--less
90e0 2d 74 68 61 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6d 61 79 20 62 65 0a 75 73 65 64 20 74 6f 20 73 70 65 63 -than.option.may.be.used.to.spec
9100 69 66 79 20 6c 65 73 73 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 61 6c 69 74 79 20 62 65 66 6f 72 65 20 6d 65 73 73 ify.less.commonality.before.mess
9120 61 67 65 73 20 61 72 65 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 28 69 2e 65 2e 0a 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 ages.are.printed.(i.e..--less-th
9140 61 6e 3d 32 20 77 69 6c 6c 20 6f 6e 6c 79 20 70 72 69 6e 74 20 74 68 65 20 75 6e 69 71 75 65 20 an=2.will.only.print.the.unique.
9160 6d 65 73 73 61 67 65 73 29 2e 20 20 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c 0a 63 6f 6d 6d 65 6e messages)...Translations,.commen
9180 74 73 20 61 6e 64 20 65 78 74 72 61 63 74 65 64 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 77 69 6c 6c 20 62 ts.and.extracted.comments.will.b
91a0 65 20 70 72 65 73 65 72 76 65 64 2c 20 62 75 74 20 6f 6e 6c 79 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 66 e.preserved,.but.only.from.the.f
91c0 69 72 73 74 0a 50 4f 20 66 69 6c 65 20 74 6f 20 64 65 66 69 6e 65 20 74 68 65 6d 2e 20 20 46 69 irst.PO.file.to.define.them...Fi
91e0 6c 65 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 73 20 66 72 6f 6d 20 61 6c 6c 20 50 4f 20 66 69 6c 65 73 20 77 le.positions.from.all.PO.files.w
9200 69 6c 6c 20 62 65 0a 63 75 6d 75 6c 61 74 65 64 2e 0a 00 46 6f 75 6e 64 20 27 7e 25 63 27 20 77 ill.be.cumulated...Found.'~%c'.w
9220 69 74 68 6f 75 74 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 27 7e 25 63 27 2e 00 46 6f 75 6e 64 20 6d 6f 72 ithout.matching.'~%c'..Found.mor
9240 65 20 74 68 61 6e 20 6f 6e 65 20 2e 70 6f 74 20 66 69 6c 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 e.than.one..pot.file..Please.spe
9260 63 69 66 79 20 74 68 65 20 69 6e 70 75 74 20 2e 70 6f 74 20 66 69 6c 65 20 74 68 72 6f 75 67 68 cify.the.input..pot.file.through
9280 20 74 68 65 20 2d 2d 69 6e 70 75 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 0a 00 46 6f 75 6e 64 20 6e 6f 20 2e .the.--input.option...Found.no..
92a0 70 6f 74 20 66 69 6c 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 pot.file.in.the.current.director
92c0 79 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 69 6e 70 75 74 20 2e 70 6f 74 y..Please.specify.the.input..pot
92e0 20 66 69 6c 65 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 74 68 65 20 2d 2d 69 6e 70 75 74 20 6f 70 74 69 6f 6e .file.through.the.--input.option
9300 2e 0a 00 47 65 6e 65 72 61 74 65 20 62 69 6e 61 72 79 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c ...Generate.binary.message.catal
9320 6f 67 20 66 72 6f 6d 20 74 65 78 74 75 61 6c 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 63 og.from.textual.translation.desc
9340 72 69 70 74 69 6f 6e 2e 0a 00 49 66 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 2d 2c 20 73 74 ription...If.input.file.is.-,.st
9360 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 72 65 61 64 2e 0a 00 49 66 20 6e 6f 20 69 6e 70 andard.input.is.read...If.no.inp
9380 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 6f 72 20 69 66 20 69 74 20 69 73 20 2d 2c 20 ut.file.is.given.or.if.it.is.-,.
93a0 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 72 65 61 64 2e 0a 00 49 66 20 6e 6f 20 69 standard.input.is.read...If.no.i
93c0 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 2c 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 nput.file.is.given,.the.current.
93e0 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 73 20 73 65 61 72 63 68 65 64 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 50 4f directory.is.searched.for.the.PO
9400 54 20 66 69 6c 65 2e 0a 49 66 20 69 74 20 69 73 20 2d 2c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 T.file..If.it.is.-,.standard.inp
9420 75 74 20 69 73 20 72 65 61 64 2e 0a 00 49 66 20 6e 6f 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 ut.is.read...If.no.output.file.i
9440 73 20 67 69 76 65 6e 2c 20 69 74 20 64 65 70 65 6e 64 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 2d 2d 6c 6f 63 s.given,.it.depends.on.the.--loc
9460 61 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6f 72 20 74 68 65 20 75 73 65 72 27 73 0a 6c 6f 63 61 6c 65 20 ale.option.or.the.user's.locale.
9480 73 65 74 74 69 6e 67 2e 20 20 49 66 20 69 74 20 69 73 20 2d 2c 20 74 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 setting...If.it.is.-,.the.result
94a0 73 20 61 72 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 s.are.written.to.standard.output
94c0 2e 0a 00 49 66 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 2d 2c 20 6f 75 74 70 75 74 20 69 ...If.output.file.is.-,.output.i
94e0 73 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 2e 0a 00 49 s.written.to.standard.output...I
9500 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 22 25 73 22 20 n.the.directive.number.%u,."%s".
9520 69 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 79 20 61 20 63 6f 6d 6d 61 2e 00 49 6e 20 74 is.not.followed.by.a.comma..In.t
9540 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 27 25 63 27 20 63 61 6e he.directive.number.%u,.'%c'.can
9560 6e 6f 74 20 73 74 61 72 74 20 61 20 66 69 65 6c 64 20 6e 61 6d 65 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 not.start.a.field.name..In.the.d
9580 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 27 25 63 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 irective.number.%u,.'%c'.cannot.
95a0 73 74 61 72 74 20 61 20 67 65 74 61 74 74 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 2e 00 49 6e 20 74 68 65 start.a.getattr.argument..In.the
95c0 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 27 25 63 27 20 63 61 6e 6e 6f .directive.number.%u,.'%c'.canno
95e0 74 20 73 74 61 72 74 20 61 20 67 65 74 69 74 65 6d 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 2e 00 49 6e 20 74 t.start.a.getitem.argument..In.t
9600 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 27 25 63 27 20 69 73 20 he.directive.number.%u,.'%c'.is.
9620 6e 6f 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 79 20 61 20 64 69 67 69 74 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 not.followed.by.a.digit..In.the.
9640 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 27 2c 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 directive.number.%u,.','.is.not.
9660 66 6f 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 79 20 61 20 6e 75 6d 62 65 72 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 followed.by.a.number..In.the.dir
9680 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 27 7b 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 6c ective.number.%u,.'{'.is.not.fol
96a0 6c 6f 77 65 64 20 62 79 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 2e 00 49 6e 20 lowed.by.an.argument.number..In.
96c0 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 27 7e 3a 5b 27 20 69 the.directive.number.%u,.'~:['.i
96e0 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 79 20 74 77 6f 20 63 6c 61 75 73 65 73 2c 20 73 s.not.followed.by.two.clauses,.s
9700 65 70 61 72 61 74 65 64 20 62 79 20 27 7e 3b 27 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 eparated.by.'~;'..In.the.directi
9720 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 27 7e 3b 27 20 69 73 20 75 73 65 64 20 69 6e 20 61 6e ve.number.%u,.'~;'.is.used.in.an
9740 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 .invalid.position..In.the.direct
9760 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 61 20 63 68 6f 69 63 65 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 ive.number.%u,.a.choice.contains
9780 20 61 20 6e 75 6d 62 65 72 20 74 68 61 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 .a.number.that.is.not.followed.b
97a0 79 20 27 3c 27 2c 20 27 23 27 20 6f 72 20 27 25 73 27 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 y.'<',.'#'.or.'%s'..In.the.direc
97c0 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 61 20 63 68 6f 69 63 65 20 63 6f 6e 74 61 69 6e tive.number.%u,.a.choice.contain
97e0 73 20 6e 6f 20 6e 75 6d 62 65 72 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 s.no.number..In.the.directive.nu
9800 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 61 20 70 72 65 63 69 73 69 6f 6e 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f mber.%u,.a.precision.is.not.allo
9820 77 65 64 20 62 65 66 6f 72 65 20 27 25 63 27 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 wed.before.'%c'..In.the.directiv
9840 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 61 20 70 72 65 63 69 73 69 6f 6e 20 73 70 65 63 69 66 69 e.number.%u,.a.precision.specifi
9860 63 61 74 69 6f 6e 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 65 66 6f 72 65 20 27 25 63 cation.is.not.allowed.before.'%c
9880 27 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 62 '..In.the.directive.number.%u,.b
98a0 6f 74 68 20 74 68 65 20 40 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 3a 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 73 20 61 72 oth.the.@.and.the.:.modifiers.ar
98c0 65 20 67 69 76 65 6e 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 e.given..In.the.directive.number
98e0 20 25 75 2c 20 66 6c 61 67 73 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 65 66 6f 72 .%u,.flags.are.not.allowed.befor
9900 65 20 27 25 63 27 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 e.'%c'..In.the.directive.number.
9920 25 75 2c 20 6e 6f 20 6d 6f 72 65 20 6e 65 73 74 69 6e 67 20 69 73 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 69 %u,.no.more.nesting.is.allowed.i
9940 6e 20 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 65 72 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 n.a.format.specifier..In.the.dir
9960 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 25 75 20 69 ective.number.%u,.parameter.%u.i
9980 73 20 6f 66 20 74 79 70 65 20 27 25 73 27 20 62 75 74 20 61 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 6f s.of.type.'%s'.but.a.parameter.o
99a0 66 20 74 79 70 65 20 27 25 73 27 20 69 73 20 65 78 70 65 63 74 65 64 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 f.type.'%s'.is.expected..In.the.
99c0 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e directive.number.%u,.the.argumen
99e0 74 20 25 64 20 69 73 20 6e 65 67 61 74 69 76 65 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 t.%d.is.negative..In.the.directi
9a00 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 ve.number.%u,.the.argument.numbe
9a20 72 20 30 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 70 6f 73 69 74 69 76 65 20 69 6e 74 65 67 65 72 2e 00 49 r.0.is.not.a.positive.integer..I
9a40 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 61 n.the.directive.number.%u,.the.a
9a60 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 70 72 65 63 69 73 69 6f 6e rgument.number.for.the.precision
9a80 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 65 71 75 61 6c 20 74 6f 20 25 75 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 .must.be.equal.to.%u..In.the.dir
9aa0 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e ective.number.%u,.the.argument.n
9ac0 75 6d 62 65 72 20 69 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 79 20 61 20 63 6f 6d 6d 61 umber.is.not.followed.by.a.comma
9ae0 20 61 6e 64 20 6f 6e 65 20 6f 66 20 22 25 73 22 2c 20 22 25 73 22 2c 20 22 25 73 22 2c 20 22 25 .and.one.of."%s",."%s",."%s",."%
9b00 73 22 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 s"..In.the.directive.number.%u,.
9b20 74 68 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 27 25 63 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 67 69 the.character.'%c'.is.not.a.digi
9b40 74 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 31 20 61 6e 64 20 39 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 t.between.1.and.9..In.the.direct
9b60 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 27 25 63 ive.number.%u,.the.character.'%c
9b80 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 73 70 65 63 '.is.not.a.valid.conversion.spec
9ba0 69 66 69 65 72 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 ifier..In.the.directive.number.%
9bc0 75 2c 20 74 68 65 20 66 6c 61 67 73 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 74 69 6f 6e 20 69 73 20 69 6e 76 61 u,.the.flags.combination.is.inva
9be0 6c 69 64 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c lid..In.the.directive.number.%u,
9c00 20 74 68 65 20 70 72 65 63 69 73 69 6f 6e 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 69 73 20 .the.precision.specification.is.
9c20 69 6e 76 61 6c 69 64 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 invalid..In.the.directive.number
9c40 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 70 72 65 63 69 73 69 6f 6e 27 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 .%u,.the.precision's.argument.nu
9c60 6d 62 65 72 20 30 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 70 6f 73 69 74 69 76 65 20 69 6e 74 65 67 65 72 mber.0.is.not.a.positive.integer
9c80 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 ..In.the.directive.number.%u,.th
9ca0 65 20 73 69 7a 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 72 20 69 73 20 69 6e 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 e.size.specifier.is.incompatible
9cc0 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 73 70 65 63 69 66 69 65 72 20 27 .with.the.conversion.specifier.'
9ce0 25 63 27 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c %c'..In.the.directive.number.%u,
9d00 20 74 68 65 20 73 75 62 73 74 72 69 6e 67 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c .the.substring."%s".is.not.a.val
9d20 69 64 20 64 61 74 65 2f 74 69 6d 65 20 73 74 79 6c 65 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 id.date/time.style..In.the.direc
9d40 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 73 75 62 73 74 72 69 6e 67 20 22 25 tive.number.%u,.the.substring."%
9d60 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 6e 75 6d 62 65 72 20 73 74 79 6c 65 2e 00 s".is.not.a.valid.number.style..
9d80 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 In.the.directive.number.%u,.the.
9da0 74 6f 6b 65 6e 20 61 66 74 65 72 20 27 3c 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 64 20 token.after.'<'.is.not.followed.
9dc0 62 79 20 27 3e 27 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 by.'>'..In.the.directive.number.
9de0 25 75 2c 20 74 68 65 20 74 6f 6b 65 6e 20 61 66 74 65 72 20 27 3c 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 74 %u,.the.token.after.'<'.is.not.t
9e00 68 65 20 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 65 72 20 6d 61 he.name.of.a.format.specifier.ma
9e20 63 72 6f 2e 20 54 68 65 20 76 61 6c 69 64 20 6d 61 63 72 6f 20 6e 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 6c cro..The.valid.macro.names.are.l
9e40 69 73 74 65 64 20 69 6e 20 49 53 4f 20 43 20 39 39 20 73 65 63 74 69 6f 6e 20 37 2e 38 2e 31 2e isted.in.ISO.C.99.section.7.8.1.
9e60 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 .In.the.directive.number.%u,.the
9e80 20 77 69 64 74 68 27 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 30 20 69 73 20 6e 6f .width's.argument.number.0.is.no
9ea0 74 20 61 20 70 6f 73 69 74 69 76 65 20 69 6e 74 65 67 65 72 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 t.a.positive.integer..In.the.dir
9ec0 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 72 65 20 69 73 20 61 6e 20 75 6e ective.number.%u,.there.is.an.un
9ee0 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 2e 00 49 6e 20 terminated.format.directive..In.
9f00 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 6f 6f 20 6d 61 6e the.directive.number.%u,.too.man
9f20 79 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 20 61 72 65 20 67 69 76 65 6e 3b 20 65 78 70 65 63 74 65 64 y.parameters.are.given;.expected
9f40 20 61 74 20 6d 6f 73 74 20 25 75 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 .at.most.%u.parameter..In.the.di
9f60 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 70 61 72 61 rective.number.%u,.too.many.para
9f80 6d 65 74 65 72 73 20 61 72 65 20 67 69 76 65 6e 3b 20 65 78 70 65 63 74 65 64 20 61 74 20 6d 6f meters.are.given;.expected.at.mo
9fa0 73 74 20 25 75 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 2e 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 76 65 20 6f 75 st.%u.parameters..Informative.ou
9fc0 74 70 75 74 3a 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 61 74 69 6f 6e tput:..Input.file.interpretation
9fe0 3a 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 43 23 20 6d 6f 64 :..Input.file.location.in.C#.mod
a000 65 3a 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 4a 61 76 61 20 e:..Input.file.location.in.Java.
a020 6d 6f 64 65 3a 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 54 63 mode:..Input.file.location.in.Tc
a040 6c 20 6d 6f 64 65 3a 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 00 49 l.mode:..Input.file.location:..I
a060 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 73 79 6e 74 61 78 3a 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 63 nput.file.syntax:..Input.files.c
a080 6f 6e 74 61 69 6e 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 69 6e 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 65 6e 63 ontain.messages.in.different.enc
a0a0 6f 64 69 6e 67 73 2c 20 25 73 20 61 6e 64 20 25 73 20 61 6d 6f 6e 67 20 6f 74 68 65 72 73 2e 0a odings,.%s.and.%s.among.others..
a0c0 43 6f 6e 76 65 72 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 55 54 46 2d 38 2e 0a Converting.the.output.to.UTF-8..
a0e0 54 6f 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 65 6e 63 To.select.a.different.output.enc
a100 6f 64 69 6e 67 2c 20 75 73 65 20 74 68 65 20 2d 2d 74 6f 2d 63 6f 64 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e oding,.use.the.--to-code.option.
a120 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 69 ..Input.files.contain.messages.i
a140 6e 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 73 2c 20 55 54 46 2d 38 20 61 6d 6f n.different.encodings,.UTF-8.amo
a160 6e 67 20 6f 74 68 65 72 73 2e 0a 43 6f 6e 76 65 72 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 ng.others..Converting.the.output
a180 20 74 6f 20 55 54 46 2d 38 2e 0a 00 49 6e 73 74 61 6c 6c 69 6e 67 20 47 4e 55 20 6c 69 62 69 63 .to.UTF-8...Installing.GNU.libic
a1a0 6f 6e 76 20 61 6e 64 20 74 68 65 6e 20 72 65 69 6e 73 74 61 6c 6c 69 6e 67 20 47 4e 55 20 67 65 onv.and.then.reinstalling.GNU.ge
a1c0 74 74 65 78 74 0a 77 6f 75 6c 64 20 66 69 78 20 74 68 69 73 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 0a 00 4a ttext.would.fix.this.problem...J
a1e0 61 76 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 72 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 2c 20 74 72 79 20 69 6e 73 74 ava.compiler.not.found,.try.inst
a200 61 6c 6c 69 6e 67 20 67 63 6a 20 6f 72 20 73 65 74 20 24 4a 41 56 41 43 00 4a 61 76 61 20 76 69 alling.gcj.or.set.$JAVAC.Java.vi
a220 72 74 75 61 6c 20 6d 61 63 68 69 6e 65 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 2c 20 74 72 79 20 69 6e 73 rtual.machine.not.found,.try.ins
a240 74 61 6c 6c 69 6e 67 20 67 69 6a 20 6f 72 20 73 65 74 20 24 4a 41 56 41 00 4c 61 6e 67 75 61 67 talling.gij.or.set.$JAVA.Languag
a260 65 20 73 70 65 63 69 66 69 63 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 00 4c 6f 63 61 6c 65 20 63 68 61 72 e.specific.options:..Locale.char
a280 73 65 74 20 22 25 73 22 20 69 73 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 66 72 6f 6d 0a 69 6e 70 75 74 set."%s".is.different.from.input
a2a0 20 66 69 6c 65 20 63 68 61 72 73 65 74 20 22 25 73 22 2e 0a 4f 75 74 70 75 74 20 6f 66 20 27 25 .file.charset."%s"..Output.of.'%
a2c0 73 27 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 2e 0a 50 6f 73 73 69 62 6c 65 20 s'.might.be.incorrect..Possible.
a2e0 77 6f 72 6b 61 72 6f 75 6e 64 73 20 61 72 65 3a 0a 00 4c 6f 63 61 6c 65 20 63 68 61 72 73 65 74 workarounds.are:..Locale.charset
a300 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 70 6f 72 74 61 62 6c 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 ."%s".is.not.a.portable.encoding
a320 20 6e 61 6d 65 2e 0a 4f 75 74 70 75 74 20 6f 66 20 27 25 73 27 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 69 .name..Output.of.'%s'.might.be.i
a340 6e 63 6f 72 72 65 63 74 2e 0a 41 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 77 6f 72 6b 61 72 6f 75 6e 64 20 ncorrect..A.possible.workaround.
a360 69 73 20 74 6f 20 73 65 74 20 4c 43 5f 41 4c 4c 3d 43 2e 0a 00 4d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 20 61 is.to.set.LC_ALL=C...Mandatory.a
a380 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 20 6c 6f 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6d 61 6e rguments.to.long.options.are.man
a3a0 64 61 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 68 6f 72 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 74 6f 6f 2e 0a 00 4d datory.for.short.options.too...M
a3c0 61 6e 64 61 74 6f 72 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 20 6c 6f 6e 67 20 6f 70 74 69 6f andatory.arguments.to.long.optio
a3e0 6e 73 20 61 72 65 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 68 6f 72 74 20 6f 70 74 69 6f ns.are.mandatory.for.short.optio
a400 6e 73 20 74 6f 6f 2e 0a 53 69 6d 69 6c 61 72 6c 79 20 66 6f 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 20 61 ns.too..Similarly.for.optional.a
a420 72 67 75 6d 65 6e 74 73 2e 0a 00 4d 65 72 67 65 73 20 74 77 6f 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 73 rguments...Merges.two.Uniforum.s
a440 74 79 6c 65 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 67 65 74 68 65 72 2e 20 20 54 68 65 20 64 65 tyle..po.files.together...The.de
a460 66 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 61 6e 0a 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 50 4f 20 66 69 6c 65 f.po.file.is.an.existing.PO.file
a480 20 77 69 74 68 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 77 68 69 63 68 20 77 69 6c 6c 20 62 65 .with.translations.which.will.be
a4a0 20 74 61 6b 65 6e 20 6f 76 65 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 77 6c 79 0a 63 72 65 61 74 65 64 .taken.over.to.the.newly.created
a4c0 20 66 69 6c 65 20 61 73 20 6c 6f 6e 67 20 61 73 20 74 68 65 79 20 73 74 69 6c 6c 20 6d 61 74 63 .file.as.long.as.they.still.matc
a4e0 68 3b 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 70 72 65 73 65 72 76 65 64 2c 0a 62 h;.comments.will.be.preserved,.b
a500 75 74 20 65 78 74 72 61 63 74 65 64 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 61 6e 64 20 66 69 6c 65 20 70 ut.extracted.comments.and.file.p
a520 6f 73 69 74 69 6f 6e 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73 63 61 72 64 65 64 2e 20 20 54 68 65 ositions.will.be.discarded...The
a540 20 72 65 66 2e 70 6f 74 0a 66 69 6c 65 20 69 73 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 63 72 65 61 74 65 .ref.pot.file.is.the.last.create
a560 64 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 20 75 70 2d 74 6f 2d 64 61 74 65 20 73 6f 75 72 63 65 d.PO.file.with.up-to-date.source
a580 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 20 62 75 74 0a 6f 6c 64 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 .references.but.old.translations
a5a0 2c 20 6f 72 20 61 20 50 4f 20 54 65 6d 70 6c 61 74 65 20 66 69 6c 65 20 28 67 65 6e 65 72 61 6c ,.or.a.PO.Template.file.(general
a5c0 6c 79 20 63 72 65 61 74 65 64 20 62 79 20 78 67 65 74 74 65 78 74 29 3b 0a 61 6e 79 20 74 72 61 ly.created.by.xgettext);.any.tra
a5e0 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 6f 72 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 69 6c nslations.or.comments.in.the.fil
a600 65 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73 63 61 72 64 65 64 2c 20 68 6f 77 65 76 65 72 20 64 6f 74 e.will.be.discarded,.however.dot
a620 0a 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 61 6e 64 20 66 69 6c 65 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 73 20 77 69 6c .comments.and.file.positions.wil
a640 6c 20 62 65 20 70 72 65 73 65 72 76 65 64 2e 20 20 57 68 65 72 65 20 61 6e 20 65 78 61 63 74 20 l.be.preserved...Where.an.exact.
a660 6d 61 74 63 68 0a 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 66 6f 75 6e 64 2c 20 66 75 7a 7a 79 20 6d 61 74 match.cannot.be.found,.fuzzy.mat
a680 63 68 69 6e 67 20 69 73 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 62 65 74 74 65 72 20 ching.is.used.to.produce.better.
a6a0 72 65 73 75 6c 74 73 2e 0a 00 4d 65 73 73 61 67 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 3a 0a 00 4d 65 results...Message.selection:..Me
a6c0 73 73 61 67 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 5b 2d 4e 20 53 4f 55 52 43 45 46 49 4c ssage.selection:...[-N.SOURCEFIL
a6e0 45 5d 2e 2e 2e 20 5b 2d 4d 20 44 4f 4d 41 49 4e 4e 41 4d 45 5d 2e 2e 2e 0a 20 20 5b 2d 4a 20 4d E]....[-M.DOMAINNAME]......[-J.M
a700 53 47 43 54 58 54 2d 50 41 54 54 45 52 4e 5d 20 5b 2d 4b 20 4d 53 47 49 44 2d 50 41 54 54 45 52 SGCTXT-PATTERN].[-K.MSGID-PATTER
a720 4e 5d 20 5b 2d 54 20 4d 53 47 53 54 52 2d 50 41 54 54 45 52 4e 5d 0a 20 20 5b 2d 43 20 43 4f 4d N].[-T.MSGSTR-PATTERN]...[-C.COM
a740 4d 45 4e 54 2d 50 41 54 54 45 52 4e 5d 20 5b 2d 58 20 45 58 54 52 41 43 54 45 44 2d 43 4f 4d 4d MENT-PATTERN].[-X.EXTRACTED-COMM
a760 45 4e 54 2d 50 41 54 54 45 52 4e 5d 0a 41 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 69 73 20 73 65 6c 65 63 74 ENT-PATTERN].A.message.is.select
a780 65 64 20 69 66 20 69 74 20 63 6f 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 6f 6e 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 ed.if.it.comes.from.one.of.the.s
a7a0 70 65 63 69 66 69 65 64 20 73 6f 75 72 63 65 20 66 69 6c 65 73 2c 0a 6f 72 20 69 66 20 69 74 20 pecified.source.files,.or.if.it.
a7c0 63 6f 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 6f 6e 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 comes.from.one.of.the.specified.
a7e0 64 6f 6d 61 69 6e 73 2c 0a 6f 72 20 69 66 20 2d 4a 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 61 6e 64 20 69 domains,.or.if.-J.is.given.and.i
a800 74 73 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 28 6d 73 67 63 74 78 74 29 20 6d 61 74 63 68 65 73 20 4d 53 47 ts.context.(msgctxt).matches.MSG
a820 43 54 58 54 2d 50 41 54 54 45 52 4e 2c 0a 6f 72 20 69 66 20 2d 4b 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 CTXT-PATTERN,.or.if.-K.is.given.
a840 61 6e 64 20 69 74 73 20 6b 65 79 20 28 6d 73 67 69 64 20 6f 72 20 6d 73 67 69 64 5f 70 6c 75 72 and.its.key.(msgid.or.msgid_plur
a860 61 6c 29 20 6d 61 74 63 68 65 73 20 4d 53 47 49 44 2d 50 41 54 54 45 52 4e 2c 0a 6f 72 20 69 66 al).matches.MSGID-PATTERN,.or.if
a880 20 2d 54 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 61 6e 64 20 69 74 73 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e .-T.is.given.and.its.translation
a8a0 20 28 6d 73 67 73 74 72 29 20 6d 61 74 63 68 65 73 20 4d 53 47 53 54 52 2d 50 41 54 54 45 52 4e .(msgstr).matches.MSGSTR-PATTERN
a8c0 2c 0a 6f 72 20 69 66 20 2d 43 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 74 72 61 6e ,.or.if.-C.is.given.and.the.tran
a8e0 73 6c 61 74 6f 72 27 73 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 6d 61 74 63 68 65 73 20 43 4f 4d 4d 45 4e 54 slator's.comment.matches.COMMENT
a900 2d 50 41 54 54 45 52 4e 2c 0a 6f 72 20 69 66 20 2d 58 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 61 6e 64 20 -PATTERN,.or.if.-X.is.given.and.
a920 74 68 65 20 65 78 74 72 61 63 74 65 64 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 6d 61 74 63 68 65 73 20 45 58 the.extracted.comment.matches.EX
a940 54 52 41 43 54 45 44 2d 43 4f 4d 4d 45 4e 54 2d 50 41 54 54 45 52 4e 2e 0a 0a 57 68 65 6e 20 6d TRACTED-COMMENT-PATTERN...When.m
a960 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 6f 6e 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 63 72 69 74 65 72 69 6f 6e ore.than.one.selection.criterion
a980 20 69 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 2c 20 74 68 65 20 73 65 74 20 6f 66 20 73 65 6c 65 63 74 .is.specified,.the.set.of.select
a9a0 65 64 0a 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 69 73 20 74 68 65 20 75 6e 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 65 20 ed.messages.is.the.union.of.the.
a9c0 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 6f 66 20 65 61 63 68 20 63 72 69 74 65 72 selected.messages.of.each.criter
a9e0 69 6f 6e 2e 0a 0a 4d 53 47 43 54 58 54 2d 50 41 54 54 45 52 4e 20 6f 72 20 4d 53 47 49 44 2d 50 ion...MSGCTXT-PATTERN.or.MSGID-P
aa00 41 54 54 45 52 4e 20 6f 72 20 4d 53 47 53 54 52 2d 50 41 54 54 45 52 4e 20 6f 72 20 43 4f 4d 4d ATTERN.or.MSGSTR-PATTERN.or.COMM
aa20 45 4e 54 2d 50 41 54 54 45 52 4e 20 6f 72 0a 45 58 54 52 41 43 54 45 44 2d 43 4f 4d 4d 45 4e 54 ENT-PATTERN.or.EXTRACTED-COMMENT
aa40 2d 50 41 54 54 45 52 4e 20 73 79 6e 74 61 78 3a 0a 20 20 5b 2d 45 20 7c 20 2d 46 5d 20 5b 2d 65 -PATTERN.syntax:...[-E.|.-F].[-e
aa60 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 7c 20 2d 66 20 46 49 4c 45 5d 2e 2e 2e 0a 50 41 54 54 45 52 4e 73 20 .PATTERN.|.-f.FILE]....PATTERNs.
aa80 61 72 65 20 62 61 73 69 63 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 20 62 79 are.basic.regular.expressions.by
aaa0 20 64 65 66 61 75 6c 74 2c 20 6f 72 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 72 65 67 75 6c 61 72 0a 65 78 .default,.or.extended.regular.ex
aac0 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 20 69 66 20 2d 45 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 2c 20 6f 72 20 66 69 78 pressions.if.-E.is.given,.or.fix
aae0 65 64 20 73 74 72 69 6e 67 73 20 69 66 20 2d 46 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 2e 0a 0a 20 20 2d 4e ed.strings.if.-F.is.given.....-N
ab00 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3d 53 4f 55 52 43 45 46 49 4c 45 20 20 20 73 65 6c 65 63 74 ,.--location=SOURCEFILE...select
ab20 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 65 78 74 72 61 63 74 65 64 20 66 72 6f 6d 20 53 4f 55 52 43 45 46 .messages.extracted.from.SOURCEF
ab40 49 4c 45 0a 20 20 2d 4d 2c 20 2d 2d 64 6f 6d 61 69 6e 3d 44 4f 4d 41 49 4e 4e 41 4d 45 20 20 20 ILE...-M,.--domain=DOMAINNAME...
ab60 20 20 73 65 6c 65 63 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 62 65 6c 6f 6e 67 69 6e 67 20 74 6f 20 64 ..select.messages.belonging.to.d
ab80 6f 6d 61 69 6e 20 44 4f 4d 41 49 4e 4e 41 4d 45 0a 20 20 2d 4a 2c 20 2d 2d 6d 73 67 63 74 78 74 omain.DOMAINNAME...-J,.--msgctxt
aba0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 61 72 74 20 6f 66 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 ...............start.of.patterns
abc0 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 6d 73 67 63 74 78 74 0a 20 20 2d 4b 2c 20 2d 2d 6d 73 67 69 64 20 20 .for.the.msgctxt...-K,.--msgid..
abe0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 61 72 74 20 6f 66 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 ...............start.of.patterns
ac00 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 6d 73 67 69 64 0a 20 20 2d 54 2c 20 2d 2d 6d 73 67 73 74 72 20 20 20 .for.the.msgid...-T,.--msgstr...
ac20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 61 72 74 20 6f 66 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 66 .............start.of.patterns.f
ac40 6f 72 20 74 68 65 20 6d 73 67 73 74 72 0a 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 20 20 or.the.msgstr...-C,.--comment...
ac60 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 61 72 74 20 6f 66 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 66 6f ............start.of.patterns.fo
ac80 72 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 27 73 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 0a 20 20 2d 58 2c r.the.translator's.comment...-X,
aca0 20 2d 2d 65 78 74 72 61 63 74 65 64 2d 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 20 20 20 20 73 74 61 72 74 20 6f .--extracted-comment.....start.o
acc0 66 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 65 78 74 72 61 63 74 65 64 20 63 6f 6d f.patterns.for.the.extracted.com
ace0 6d 65 6e 74 0a 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d 65 78 74 65 6e 64 65 64 2d 72 65 67 65 78 70 20 20 20 20 ment...-E,.--extended-regexp....
ad00 20 20 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 69 73 20 61 6e 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 72 65 67 75 6c 61 ...PATTERN.is.an.extended.regula
ad20 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 66 69 78 65 64 2d 73 74 72 69 6e r.expression...-F,.--fixed-strin
ad40 67 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 69 73 20 61 20 73 65 74 20 6f 66 20 6e gs.........PATTERN.is.a.set.of.n
ad60 65 77 6c 69 6e 65 2d 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 73 74 72 69 6e 67 73 0a 20 20 2d 65 2c 20 2d ewline-separated.strings...-e,.-
ad80 2d 72 65 67 65 78 70 3d 50 41 54 54 45 52 4e 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 50 41 54 54 45 -regexp=PATTERN........use.PATTE
ada0 52 4e 20 61 73 20 61 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 0a 20 20 2d 66 2c RN.as.a.regular.expression...-f,
adc0 20 2d 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 62 74 61 69 6e 20 .--file=FILE.............obtain.
ade0 50 41 54 54 45 52 4e 20 66 72 6f 6d 20 46 49 4c 45 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 67 6e 6f 72 65 PATTERN.from.FILE...-i,.--ignore
ae00 2d 63 61 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 67 6e 6f 72 65 20 63 61 73 65 20 64 69 73 74 -case...........ignore.case.dist
ae20 69 6e 63 74 69 6f 6e 73 0a 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d 69 6e 76 65 72 74 2d 6d 61 74 63 68 20 20 20 inctions...-v,.--invert-match...
ae40 20 20 20 20 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 6f 6e 6c 79 20 74 68 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 .......output.only.the.messages.
ae60 74 68 61 74 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 6d 61 74 63 68 20 61 6e 79 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 that.do.not.match.any...........
ae80 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 63 72 ....................selection.cr
aea0 69 74 65 72 69 6f 6e 0a 00 4e 6f 6e 2d 41 53 43 49 49 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 61 74 20 iterion..Non-ASCII.character.at.
aec0 25 73 25 73 2e 00 4e 6f 6e 2d 41 53 43 49 49 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 61 74 20 6f 72 20 62 65 %s%s..Non-ASCII.comment.at.or.be
aee0 66 6f 72 65 20 25 73 25 73 2e 00 4e 6f 6e 2d 41 53 43 49 49 20 73 74 72 69 6e 67 20 61 74 20 25 fore.%s%s..Non-ASCII.string.at.%
af00 73 25 73 2e 00 4f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 65 3a 0a 00 4f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 s%s..Operation.mode:..Operation.
af20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 73 3a 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 64 65 74 61 69 6c 73 3a 0a 00 4f 75 74 modifiers:..Output.details:..Out
af40 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 25 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 2e 0a 50 6c 65 61 put.file.%s.already.exists..Plea
af60 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 74 68 se.specify.the.locale.through.th
af80 65 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6f 72 0a 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 e.--locale.option.or.the.output.
afa0 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 74 68 65 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 .po.file.through.the.--output-fi
afc0 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e le.option...Output.file.location
afe0 20 69 6e 20 43 23 20 6d 6f 64 65 3a 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 .in.C#.mode:..Output.file.locati
b000 6f 6e 20 69 6e 20 4a 61 76 61 20 6d 6f 64 65 3a 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f on.in.Java.mode:..Output.file.lo
b020 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 54 63 6c 20 6d 6f 64 65 3a 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 cation.in.Tcl.mode:..Output.file
b040 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 75 70 64 61 74 65 20 6d 6f 64 65 3a 0a 00 4f 75 74 70 75 .location.in.update.mode:..Outpu
b060 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 6f 72 6d 61 74 3a t.file.location:..Output.format:
b080 0a 00 50 65 74 65 72 20 4d 69 6c 6c 65 72 00 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 ..Peter.Miller.Please.specify.th
b0a0 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d e.source.encoding.through.--from
b0c0 2d 63 6f 64 65 0a 00 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 73 6f 75 72 63 65 -code..Please.specify.the.source
b0e0 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 20 6f 72 .encoding.through.--from-code.or
b100 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 61 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 0a 61 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 .through.a.comment.as.specified.
b120 69 6e 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 70 79 74 68 6f 6e 2e 6f 72 67 2f 70 65 70 73 2f 70 65 in.http://www.python.org/peps/pe
b140 70 2d 30 32 36 33 2e 68 74 6d 6c 2e 0a 00 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 p-0263.html...Please.specify.the
b160 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d .source.encoding.through.--from-
b180 63 6f 64 65 2e 00 50 72 69 6e 74 20 74 68 65 20 6d 61 63 68 69 6e 65 27 73 20 68 6f 73 74 6e 61 code..Print.the.machine's.hostna
b1a0 6d 65 2e 0a 00 52 65 63 6f 64 65 20 53 65 72 62 69 61 6e 20 74 65 78 74 20 66 72 6f 6d 20 43 79 me...Recode.Serbian.text.from.Cy
b1c0 72 69 6c 6c 69 63 20 74 6f 20 4c 61 74 69 6e 20 73 63 72 69 70 74 2e 0a 00 52 65 70 6f 72 74 20 rillic.to.Latin.script...Report.
b1e0 62 75 67 73 20 74 6f 20 3c 62 75 67 2d 67 6e 75 2d 67 65 74 74 65 78 74 40 67 6e 75 2e 6f 72 67 bugs.to.<bug-gnu-gettext@gnu.org
b200 3e 2e 0a 00 52 65 74 72 69 65 76 69 6e 67 20 25 73 2e 2e 2e 00 54 68 65 20 2d 6c 20 61 6e 64 20 >...Retrieving.%s....The.-l.and.
b220 2d 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 2e 20 20 54 68 65 20 2e -d.options.are.mandatory...The..
b240 64 6c 6c 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 6c 6f 63 61 74 65 64 20 69 6e 20 61 0a 73 75 62 64 69 72 65 dll.file.is.located.in.a.subdire
b260 63 74 6f 72 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 ctory.of.the.specified.directory
b280 20 77 68 6f 73 65 20 6e 61 6d 65 20 64 65 70 65 6e 64 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6c 6f 63 61 6c .whose.name.depends.on.the.local
b2a0 65 2e 0a 00 54 68 65 20 2d 6c 20 61 6e 64 20 2d 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6d 61 e...The.-l.and.-d.options.are.ma
b2c0 6e 64 61 74 6f 72 79 2e 20 20 54 68 65 20 2e 64 6c 6c 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 77 72 69 74 74 ndatory...The..dll.file.is.writt
b2e0 65 6e 20 69 6e 20 61 0a 73 75 62 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 70 65 63 en.in.a.subdirectory.of.the.spec
b300 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 68 6f 73 65 20 6e 61 6d 65 20 64 65 70 65 6e ified.directory.whose.name.depen
b320 64 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6c 6f 63 61 6c 65 2e 0a 00 54 68 65 20 2d 6c 20 61 6e 64 20 2d 64 ds.on.the.locale...The.-l.and.-d
b340 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 2e 20 20 54 68 65 20 2e 6d 73 .options.are.mandatory...The..ms
b360 67 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 6c 6f 63 61 74 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 0a 73 70 65 63 69 66 69 g.file.is.located.in.the.specifi
b380 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 0a 00 54 68 65 20 2d 6c 20 61 6e 64 20 2d 64 20 6f 70 74 ed.directory...The.-l.and.-d.opt
b3a0 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 2e 20 20 54 68 65 20 2e 6d 73 67 20 66 69 ions.are.mandatory...The..msg.fi
b3c0 6c 65 20 69 73 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 69 6e 20 74 68 65 0a 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 le.is.written.in.the.specified.d
b3e0 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 0a 00 54 68 65 20 2d 6c 2c 20 2d 6f 2c 20 61 6e 64 20 2d 2d 74 65 6d irectory...The.-l,.-o,.and.--tem
b400 70 6c 61 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 2e 20 20 49 66 plate.options.are.mandatory...If
b420 20 2d 44 20 69 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 2c 20 69 6e 70 75 74 0a 66 69 6c 65 73 20 61 72 .-D.is.specified,.input.files.ar
b440 65 20 72 65 61 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 6e 73 74 65 61 e.read.from.the.directory.instea
b460 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 2e d.of.the.command.line.arguments.
b480 0a 00 54 68 65 20 46 49 4c 54 45 52 20 63 61 6e 20 62 65 20 61 6e 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 ..The.FILTER.can.be.any.program.
b4a0 74 68 61 74 20 72 65 61 64 73 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 66 72 6f 6d 20 73 74 that.reads.a.translation.from.st
b4c0 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 0a 61 6e 64 20 77 72 69 74 65 73 20 61 20 6d 6f 64 69 66 69 andard.input.and.writes.a.modifi
b4e0 65 64 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 ed.translation.to.standard.outpu
b500 74 2e 0a 00 54 68 65 20 62 61 63 6b 75 70 20 73 75 66 66 69 78 20 69 73 20 27 7e 27 2c 20 75 6e t...The.backup.suffix.is.'~',.un
b520 6c 65 73 73 20 73 65 74 20 77 69 74 68 20 2d 2d 73 75 66 66 69 78 20 6f 72 20 74 68 65 20 53 49 less.set.with.--suffix.or.the.SI
b540 4d 50 4c 45 5f 42 41 43 4b 55 50 5f 53 55 46 46 49 58 0a 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 MPLE_BACKUP_SUFFIX.environment.v
b560 61 72 69 61 62 6c 65 2e 0a 00 54 68 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 74 68 61 74 20 74 65 72 ariable...The.character.that.ter
b580 6d 69 6e 61 74 65 73 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 20 minates.the.directive.number.%u.
b5a0 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 67 69 74 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 31 20 61 6e 64 20 39 2e 00 is.not.a.digit.between.1.and.9..
b5c0 54 68 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 74 68 61 74 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 73 20 74 68 The.character.that.terminates.th
b5e0 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 76 e.directive.number.%u.is.not.a.v
b600 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 73 70 65 63 69 66 69 65 72 2e 00 54 68 65 20 63 alid.conversion.specifier..The.c
b620 6c 61 73 73 20 6e 61 6d 65 20 69 73 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 65 64 20 62 79 20 61 70 70 65 6e lass.name.is.determined.by.appen
b640 64 69 6e 67 20 74 68 65 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 65 73 6f ding.the.locale.name.to.the.reso
b660 75 72 63 65 20 6e 61 6d 65 2c 0a 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 77 69 74 68 20 61 6e 20 75 6e 64 urce.name,.separated.with.an.und
b680 65 72 73 63 6f 72 65 2e 20 20 54 68 65 20 2d 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 6d 61 6e 64 61 erscore...The.-d.option.is.manda
b6a0 74 6f 72 79 2e 20 20 54 68 65 20 63 6c 61 73 73 20 69 73 0a 77 72 69 74 74 65 6e 20 75 6e 64 65 tory...The.class.is.written.unde
b6c0 72 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 0a 00 54 68 65 20 r.the.specified.directory...The.
b6e0 63 6c 61 73 73 20 6e 61 6d 65 20 69 73 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 65 64 20 62 79 20 61 70 70 65 class.name.is.determined.by.appe
b700 6e 64 69 6e 67 20 74 68 65 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 65 73 nding.the.locale.name.to.the.res
b720 6f 75 72 63 65 20 6e 61 6d 65 2c 0a 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 77 69 74 68 20 61 6e 20 75 6e ource.name,.separated.with.an.un
b740 64 65 72 73 63 6f 72 65 2e 20 20 54 68 65 20 63 6c 61 73 73 20 69 73 20 6c 6f 63 61 74 65 64 20 derscore...The.class.is.located.
b760 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 43 4c 41 53 53 50 41 54 48 2e 0a 00 54 68 65 20 64 65 66 61 75 6c using.the.CLASSPATH...The.defaul
b780 74 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 69 73 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6c 6f 63 61 6c 65 t.encoding.is.the.current.locale
b7a0 27 73 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 2e 0a 00 54 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 's.encoding...The.directive.numb
b7c0 65 72 20 25 75 20 65 6e 64 73 20 77 69 74 68 20 61 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 63 68 61 72 61 er.%u.ends.with.an.invalid.chara
b7e0 63 74 65 72 20 27 25 63 27 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 27 7d 27 2e 00 54 68 65 20 64 69 cter.'%c'.instead.of.'}'..The.di
b800 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 20 65 6e 64 73 20 77 69 74 68 20 61 6e 20 69 rective.number.%u.ends.with.an.i
b820 6e 76 61 6c 69 64 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 27 7d 27 2e nvalid.character.instead.of.'}'.
b840 00 54 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 20 73 74 61 72 74 73 20 .The.directive.number.%u.starts.
b860 77 69 74 68 20 7c 20 62 75 74 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 6e 64 20 77 69 74 68 20 7c 2e 00 with.|.but.does.not.end.with.|..
b880 54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6d 73 67 63 74 78 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 6e The.following.msgctxt.contains.n
b8a0 6f 6e 2d 41 53 43 49 49 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 2e 0a 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 63 on-ASCII.characters..This.will.c
b8c0 61 75 73 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 20 74 6f 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 73 20 77 68 6f ause.problems.to.translators.who
b8e0 20 75 73 65 20 61 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 0a 64 69 66 66 65 72 .use.a.character.encoding.differ
b900 65 6e 74 20 66 72 6f 6d 20 79 6f 75 72 73 2e 20 43 6f 6e 73 69 64 65 72 20 75 73 69 6e 67 20 61 ent.from.yours..Consider.using.a
b920 20 70 75 72 65 20 41 53 43 49 49 20 6d 73 67 63 74 78 74 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 25 73 0a .pure.ASCII.msgctxt.instead..%s.
b940 00 54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6d 73 67 69 64 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 6e 6f .The.following.msgid.contains.no
b960 6e 2d 41 53 43 49 49 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 2e 0a 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 63 61 n-ASCII.characters..This.will.ca
b980 75 73 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 20 74 6f 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 73 20 77 68 6f 20 use.problems.to.translators.who.
b9a0 75 73 65 20 61 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 0a 64 69 66 66 65 72 65 use.a.character.encoding.differe
b9c0 6e 74 20 66 72 6f 6d 20 79 6f 75 72 73 2e 20 43 6f 6e 73 69 64 65 72 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 nt.from.yours..Consider.using.a.
b9e0 70 75 72 65 20 41 53 43 49 49 20 6d 73 67 69 64 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 25 73 0a 00 54 68 pure.ASCII.msgid.instead..%s..Th
ba00 65 20 69 6e 70 75 74 20 74 65 78 74 20 69 73 20 72 65 61 64 20 66 72 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 e.input.text.is.read.from.standa
ba20 72 64 20 69 6e 70 75 74 2e 20 20 54 68 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 74 65 78 74 20 69 73 rd.input...The.converted.text.is
ba40 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 0a 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 2e 0a 00 54 68 65 .output.to.standard.output...The
ba60 20 6e 65 77 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 73 68 6f 75 6c 64 20 63 6f 6e 74 .new.message.catalog.should.cont
ba80 61 69 6e 20 79 6f 75 72 20 65 6d 61 69 6c 20 61 64 64 72 65 73 73 2c 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 ain.your.email.address,.so.that.
baa0 75 73 65 72 73 20 63 61 6e 0a 67 69 76 65 20 79 6f 75 20 66 65 65 64 62 61 63 6b 20 61 62 6f 75 users.can.give.you.feedback.abou
bac0 74 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c 20 61 6e 64 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 t.the.translations,.and.so.that.
bae0 6d 61 69 6e 74 61 69 6e 65 72 73 20 63 61 6e 20 63 6f 6e 74 61 63 74 0a 79 6f 75 20 69 6e 20 63 maintainers.can.contact.you.in.c
bb00 61 73 65 20 6f 66 20 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 74 65 63 68 6e 69 63 61 6c 20 70 72 6f 62 ase.of.unexpected.technical.prob
bb20 6c 65 6d 73 2e 0a 00 54 68 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 6d 73 67 69 64 2d 62 75 67 73 2d 61 lems...The.option.--msgid-bugs-a
bb40 64 64 72 65 73 73 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 2e 0a 49 66 20 79 6f 75 ddress.was.not.specified..If.you
bb60 20 61 72 65 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 27 4d 61 6b 65 76 61 72 73 27 20 66 69 6c 65 2c 20 70 6c .are.using.a.'Makevars'.file,.pl
bb80 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 0a 74 68 65 20 4d 53 47 49 44 5f 42 55 47 53 5f 41 44 44 52 ease.specify.the.MSGID_BUGS_ADDR
bba0 45 53 53 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 74 68 65 72 65 3b 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 70 6c ESS.variable.there;.otherwise.pl
bbc0 65 61 73 65 0a 73 70 65 63 69 66 79 20 61 6e 20 2d 2d 6d 73 67 69 64 2d 62 75 67 73 2d 61 64 64 ease.specify.an.--msgid-bugs-add
bbe0 72 65 73 73 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 0a 00 54 68 65 20 72 ress.command.line.option...The.r
bc00 65 73 75 6c 74 20 69 73 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 64 65 66 2e 70 6f 2e esult.is.written.back.to.def.po.
bc20 0a 00 54 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 73 20 61 72 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 20 73 74 61 ..The.results.are.written.to.sta
bc40 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 69 66 20 6e 6f 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 ndard.output.if.no.output.file.i
bc60 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 0a 6f 72 20 69 66 20 69 74 20 69 73 20 2d 2e 0a 00 54 68 65 20 s.specified.or.if.it.is.-...The.
bc80 73 74 72 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 61 20 6c 6f 6e 65 20 27 7d 27 20 61 66 74 65 72 string.contains.a.lone.'}'.after
bca0 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 .directive.number.%u..The.string
bcc0 20 65 6e 64 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 6d 69 64 64 6c 65 20 6f 66 20 61 20 64 69 72 65 63 74 69 .ends.in.the.middle.of.a.directi
bce0 76 65 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 65 6e 64 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 6d 69 64 64 6c ve..The.string.ends.in.the.middl
bd00 65 20 6f 66 20 61 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 3a 20 66 6f 75 6e 64 20 27 7b 27 20 77 69 74 68 e.of.a.directive:.found.'{'.with
bd20 6f 75 74 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 27 7d 27 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 65 6e 64 out.matching.'}'..The.string.end
bd40 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 6d 69 64 64 6c 65 20 6f 66 20 61 20 7e 2f 2e 2e 2e 2f 20 64 69 72 65 s.in.the.middle.of.a.~/.../.dire
bd60 63 74 69 76 65 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 72 65 66 65 72 73 20 74 6f 20 61 20 73 68 ctive..The.string.refers.to.a.sh
bd80 65 6c 6c 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 77 68 6f 73 65 20 76 61 6c 75 65 20 6d 61 79 20 62 65 20 ell.variable.whose.value.may.be.
bda0 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 69 6e 73 69 64 65 20 73 68 65 6c 6c 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 different.inside.shell.functions
bdc0 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 72 65 66 65 72 73 20 74 6f 20 61 20 73 68 65 6c 6c 20 76 ..The.string.refers.to.a.shell.v
bde0 61 72 69 61 62 6c 65 20 77 69 74 68 20 61 20 6e 6f 6e 2d 41 53 43 49 49 20 6e 61 6d 65 2e 00 54 ariable.with.a.non-ASCII.name..T
be00 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 72 65 66 65 72 73 20 74 6f 20 61 20 73 68 65 6c 6c 20 76 61 72 69 he.string.refers.to.a.shell.vari
be20 61 62 6c 65 20 77 69 74 68 20 61 6e 20 65 6d 70 74 79 20 6e 61 6d 65 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 able.with.an.empty.name..The.str
be40 69 6e 67 20 72 65 66 65 72 73 20 74 6f 20 61 20 73 68 65 6c 6c 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 77 ing.refers.to.a.shell.variable.w
be60 69 74 68 20 63 6f 6d 70 6c 65 78 20 73 68 65 6c 6c 20 62 72 61 63 65 20 73 79 6e 74 61 78 2e 20 ith.complex.shell.brace.syntax..
be80 54 68 69 73 20 73 79 6e 74 61 78 20 69 73 20 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 68 65 72 65 20 This.syntax.is.unsupported.here.
bea0 64 75 65 20 74 6f 20 73 65 63 75 72 69 74 79 20 72 65 61 73 6f 6e 73 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 due.to.security.reasons..The.str
bec0 69 6e 67 20 72 65 66 65 72 73 20 74 6f 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 ing.refers.to.argument.number.%u
bee0 20 62 75 74 20 69 67 6e 6f 72 65 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2e .but.ignores.argument.number.%u.
bf00 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 72 65 66 65 72 73 20 74 6f 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e .The.string.refers.to.argument.n
bf20 75 6d 62 65 72 20 25 75 20 69 6e 20 69 6e 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 77 61 79 73 2e 00 54 umber.%u.in.incompatible.ways..T
bf40 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 72 65 66 65 72 73 20 74 6f 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 62 6f he.string.refers.to.arguments.bo
bf60 74 68 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 61 62 73 6f 6c 75 74 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 6d th.through.absolute.argument.num
bf80 62 65 72 73 20 61 6e 64 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 75 6e 6e 75 6d 62 65 72 65 64 20 61 72 67 75 bers.and.through.unnumbered.argu
bfa0 6d 65 6e 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 ment.specifications..The.string.
bfc0 72 65 66 65 72 73 20 74 6f 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 62 6f 74 68 20 74 68 72 6f 75 67 68 refers.to.arguments.both.through
bfe0 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 75 6e 6e 61 .argument.names.and.through.unna
c000 6d 65 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 2e 00 54 68 65 med.argument.specifications..The
c020 20 73 74 72 69 6e 67 20 72 65 66 65 72 73 20 74 6f 20 73 6f 6d 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 .string.refers.to.some.argument.
c040 69 6e 20 69 6e 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 77 61 79 73 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 in.incompatible.ways..The.string
c060 20 72 65 66 65 72 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 61 6d 65 64 20 27 25 .refers.to.the.argument.named.'%
c080 73 27 20 69 6e 20 69 6e 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 77 61 79 73 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 s'.in.incompatible.ways..The.str
c0a0 69 6e 67 20 73 74 61 72 74 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 6d 69 64 64 6c 65 20 6f 66 20 61 20 64 69 ing.starts.in.the.middle.of.a.di
c0c0 72 65 63 74 69 76 65 3a 20 66 6f 75 6e 64 20 27 7d 27 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 6d 61 74 63 68 rective:.found.'}'.without.match
c0e0 69 6e 67 20 27 7b 27 2e 00 54 68 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6d 65 74 ing.'{'..The.version.control.met
c100 68 6f 64 20 6d 61 79 20 62 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 76 69 61 20 74 68 65 20 2d 2d 62 61 hod.may.be.selected.via.the.--ba
c120 63 6b 75 70 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6f 72 20 74 68 72 6f 75 67 68 0a 74 68 65 20 56 45 52 53 49 ckup.option.or.through.the.VERSI
c140 4f 4e 5f 43 4f 4e 54 52 4f 4c 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 2e ON_CONTROL.environment.variable.
c160 20 20 48 65 72 65 20 61 72 65 20 74 68 65 20 76 61 6c 75 65 73 3a 0a 20 20 6e 6f 6e 65 2c 20 6f ..Here.are.the.values:...none,.o
c180 66 66 20 20 20 20 20 20 20 6e 65 76 65 72 20 6d 61 6b 65 20 62 61 63 6b 75 70 73 20 28 65 76 65 ff.......never.make.backups.(eve
c1a0 6e 20 69 66 20 2d 2d 62 61 63 6b 75 70 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 29 0a 20 20 6e 75 6d 62 65 72 n.if.--backup.is.given)...number
c1c0 65 64 2c 20 74 20 20 20 20 20 6d 61 6b 65 20 6e 75 6d 62 65 72 65 64 20 62 61 63 6b 75 70 73 0a ed,.t.....make.numbered.backups.
c1e0 20 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 2c 20 6e 69 6c 20 20 20 6e 75 6d 62 65 72 65 64 20 69 66 20 6e 75 ..existing,.nil...numbered.if.nu
c200 6d 62 65 72 65 64 20 62 61 63 6b 75 70 73 20 65 78 69 73 74 2c 20 73 69 6d 70 6c 65 20 6f 74 68 mbered.backups.exist,.simple.oth
c220 65 72 77 69 73 65 0a 20 20 73 69 6d 70 6c 65 2c 20 6e 65 76 65 72 20 20 20 61 6c 77 61 79 73 20 erwise...simple,.never...always.
c240 6d 61 6b 65 20 73 69 6d 70 6c 65 20 62 61 63 6b 75 70 73 0a 00 54 72 79 20 27 25 73 20 2d 2d 68 make.simple.backups..Try.'%s.--h
c260 65 6c 70 27 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 0a 00 54 72 79 20 elp'.for.more.information...Try.
c280 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 2c 20 76 61 6c 69 64 20 66 6f 72 20 25 using.the.following,.valid.for.%
c2a0 73 3a 00 55 6c 72 69 63 68 20 44 72 65 70 70 65 72 00 55 6e 69 66 69 65 73 20 64 75 70 6c 69 63 s:.Ulrich.Drepper.Unifies.duplic
c2c0 61 74 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f ate.translations.in.a.translatio
c2e0 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 2e 0a 46 69 6e 64 73 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 20 74 72 61 6e 73 n.catalog..Finds.duplicate.trans
c300 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 49 44 2e 20 lations.of.the.same.message.ID..
c320 20 53 75 63 68 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 73 20 61 72 65 0a 69 6e 76 61 6c 69 64 20 69 6e 70 .Such.duplicates.are.invalid.inp
c340 75 74 20 66 6f 72 20 6f 74 68 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 73 20 6c 69 6b 65 20 6d 73 67 66 6d ut.for.other.programs.like.msgfm
c360 74 2c 20 6d 73 67 6d 65 72 67 65 20 6f 72 20 6d 73 67 63 61 74 2e 20 20 42 79 0a 64 65 66 61 75 t,.msgmerge.or.msgcat...By.defau
c380 6c 74 2c 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 73 20 61 72 65 20 6d 65 72 67 65 64 20 74 6f 67 65 74 68 lt,.duplicates.are.merged.togeth
c3a0 65 72 2e 20 20 57 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 2d 2d 72 65 70 65 61 74 65 64 20 6f er...When.using.the.--repeated.o
c3c0 70 74 69 6f 6e 2c 0a 6f 6e 6c 79 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 73 20 61 72 65 20 6f 75 74 70 75 ption,.only.duplicates.are.outpu
c3e0 74 2c 20 61 6e 64 20 61 6c 6c 20 6f 74 68 65 72 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 61 72 65 20 64 69 t,.and.all.other.messages.are.di
c400 73 63 61 72 64 65 64 2e 20 20 43 6f 6d 6d 65 6e 74 73 0a 61 6e 64 20 65 78 74 72 61 63 74 65 64 scarded...Comments.and.extracted
c420 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 63 75 6d 75 6c 61 74 65 64 2c 20 65 78 63 .comments.will.be.cumulated,.exc
c440 65 70 74 20 74 68 61 74 20 69 66 20 2d 2d 75 73 65 2d 66 69 72 73 74 20 69 73 0a 73 70 65 63 69 ept.that.if.--use-first.is.speci
c460 66 69 65 64 2c 20 74 68 65 79 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 74 61 6b 65 6e 20 66 72 6f 6d 20 74 68 fied,.they.will.be.taken.from.th
c480 65 20 66 69 72 73 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 2e 20 20 46 69 6c 65 20 70 6f 73 69 74 e.first.translation...File.posit
c4a0 69 6f 6e 73 0a 77 69 6c 6c 20 62 65 20 63 75 6d 75 6c 61 74 65 64 2e 20 20 57 68 65 6e 20 75 73 ions.will.be.cumulated...When.us
c4c0 69 6e 67 20 74 68 65 20 2d 2d 75 6e 69 71 75 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 2c 20 64 75 70 6c 69 63 61 ing.the.--unique.option,.duplica
c4e0 74 65 73 20 61 72 65 20 64 69 73 63 61 72 64 65 64 2e 0a 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 6e 63 6f tes.are.discarded...Unknown.enco
c500 64 69 6e 67 20 22 25 73 22 2e 20 50 72 6f 63 65 65 64 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 41 53 43 49 49 ding."%s"..Proceeding.with.ASCII
c520 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 79 73 74 65 6d 20 65 72 72 6f 72 00 55 .instead..Unknown.system.error.U
c540 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 sage:.%s.[OPTION]..Usage:.%s.[OP
c560 54 49 4f 4e 5d 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 20 5b 43 4f 4d 4d 41 4e 44 2d 4f 50 54 49 4f 4e 5d 0a 00 TION].COMMAND.[COMMAND-OPTION]..
c580 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 46 49 4c 54 45 52 20 5b 46 49 4c 54 45 Usage:.%s.[OPTION].FILTER.[FILTE
c5a0 52 2d 4f 50 54 49 4f 4e 5d 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 49 4e R-OPTION]..Usage:.%s.[OPTION].IN
c5c0 50 55 54 46 49 4c 45 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 55 52 4c 20 PUTFILE..Usage:.%s.[OPTION].URL.
c5e0 46 49 4c 45 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 5b 46 49 4c 45 5d 2e FILE..Usage:.%s.[OPTION].[FILE].
c600 2e 2e 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 5b 49 4e 50 55 54 46 49 4c ....Usage:.%s.[OPTION].[INPUTFIL
c620 45 5d 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 5b 49 4e 50 55 54 46 49 4c E]..Usage:.%s.[OPTION].[INPUTFIL
c640 45 5d 2e 2e 2e 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 64 65 66 2e 70 6f E].....Usage:.%s.[OPTION].def.po
c660 20 72 65 66 2e 70 6f 74 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 66 69 6c .ref.pot..Usage:.%s.[OPTION].fil
c680 65 6e 61 6d 65 2e 70 6f 20 2e 2e 2e 0a 00 55 73 65 66 75 6c 20 46 49 4c 54 45 52 2d 4f 50 54 49 ename.po......Useful.FILTER-OPTI
c6a0 4f 4e 73 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 46 49 4c 54 45 52 20 69 73 20 27 73 65 64 27 3a 0a 00 56 ONs.when.the.FILTER.is.'sed':..V
c6c0 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 61 72 65 3a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 alid.arguments.are:.Written.by.%
c6e0 73 20 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2e 0a 00 59 6f 75 20 61 s.and.%s...Written.by.%s...You.a
c700 72 65 20 69 6e 20 61 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 69 6e 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 65 6e 76 re.in.a.language.indifferent.env
c720 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 2e 20 20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 74 0a 79 6f 75 72 20 4c 41 4e 47 20 ironment...Please.set.your.LANG.
c740 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 2c 20 61 73 20 64 65 73 63 72 69 62 environment.variable,.as.describ
c760 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 41 42 4f 55 54 2d 4e 4c 53 0a 66 69 6c 65 2e 20 20 54 68 69 73 20 ed.in.the.ABOUT-NLS.file...This.
c780 69 73 20 6e 65 63 65 73 73 61 72 79 20 73 6f 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 74 65 73 74 20 79 6f 75 is.necessary.so.you.can.test.you
c7a0 72 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2e 0a 00 5f 6f 70 65 6e 5f 6f 73 66 68 61 6e 64 6c 65 r.translations..._open_osfhandle
c7c0 20 66 61 69 6c 65 64 00 60 00 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e .failed.`.a.format.specification
c7e0 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 75 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 78 69 73 74 20 69 .for.argument.%u.doesn't.exist.i
c800 6e 20 27 25 73 27 00 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f n.'%s'.a.format.specification.fo
c820 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 75 2c 20 61 73 20 69 6e 20 27 25 73 27 2c 20 64 6f 65 73 6e r.argument.%u,.as.in.'%s',.doesn
c840 27 74 20 65 78 69 73 74 20 69 6e 20 27 25 73 27 00 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 't.exist.in.'%s'.a.format.specif
c860 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 27 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 ication.for.argument.'%s'.doesn'
c880 74 20 65 78 69 73 74 20 69 6e 20 27 25 73 27 00 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 t.exist.in.'%s'.a.format.specifi
c8a0 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 27 25 73 27 2c 20 61 73 20 69 6e 20 cation.for.argument.'%s',.as.in.
c8c0 27 25 73 27 2c 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 78 69 73 74 20 69 6e 20 27 25 73 27 00 61 20 66 6f '%s',.doesn't.exist.in.'%s'.a.fo
c8e0 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 rmat.specification.for.argument.
c900 7b 25 75 7d 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 78 69 73 74 20 69 6e 20 27 25 73 27 00 61 20 66 6f 72 {%u}.doesn't.exist.in.'%s'.a.for
c920 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 7b mat.specification.for.argument.{
c940 25 75 7d 2c 20 61 73 20 69 6e 20 27 25 73 27 2c 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 78 69 73 74 20 69 %u},.as.in.'%s',.doesn't.exist.i
c960 6e 20 27 25 73 27 00 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 73 20 66 6f 72 n.'%s'.ambiguous.argument.%s.for
c980 20 25 73 00 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 .%s.ambiguous.argument.specifica
c9a0 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 6b 65 79 77 6f 72 64 20 27 25 2e 2a 73 27 00 61 74 20 6c 65 61 73 74 tion.for.keyword.'%.*s'.at.least
c9c0 20 6f 6e 65 20 73 65 64 20 73 63 72 69 70 74 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 .one.sed.script.must.be.specifie
c9e0 64 00 61 74 20 6c 65 61 73 74 20 74 77 6f 20 66 69 6c 65 73 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 73 70 65 d.at.least.two.files.must.be.spe
ca00 63 69 66 69 65 64 00 61 74 20 6d 6f 73 74 20 6f 6e 65 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 61 6c cified.at.most.one.input.file.al
ca20 6c 6f 77 65 64 00 62 61 63 6b 75 70 20 74 79 70 65 00 62 75 74 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 lowed.backup.type.but.header.ent
ca40 72 79 20 6c 61 63 6b 73 20 61 20 22 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 49 4e 54 45 47 45 52 22 20 61 74 ry.lacks.a."nplurals=INTEGER".at
ca60 74 72 69 62 75 74 65 00 62 75 74 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 20 6c 61 63 6b 73 20 61 tribute.but.header.entry.lacks.a
ca80 20 22 70 6c 75 72 61 6c 3d 45 58 50 52 45 53 53 49 4f 4e 22 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 00 62 ."plural=EXPRESSION".attribute.b
caa0 75 74 20 73 6f 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 68 61 76 65 20 6f 6e 65 20 70 6c 75 72 61 6c ut.some.messages.have.one.plural
cac0 20 66 6f 72 6d 00 62 75 74 20 73 6f 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 68 61 76 65 20 25 6c 75 .form.but.some.messages.have.%lu
cae0 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 73 00 62 75 74 20 73 6f 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 .plural.forms.but.some.messages.
cb00 68 61 76 65 20 6f 6e 6c 79 20 6f 6e 65 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 00 62 75 74 20 73 6f have.only.one.plural.form.but.so
cb20 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 68 61 76 65 20 6f 6e 6c 79 20 25 6c 75 20 70 6c 75 72 61 6c me.messages.have.only.%lu.plural
cb40 20 66 6f 72 6d 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 61 20 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 .forms.cannot.create.a.temporary
cb60 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 75 73 69 6e 67 20 74 65 6d 70 6c 61 74 65 20 22 25 73 22 00 63 .directory.using.template."%s".c
cb80 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 00 63 61 annot.create.output.file."%s".ca
cba0 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 70 69 70 65 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 20 74 nnot.create.pipe.cannot.find.a.t
cbc0 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2c 20 74 72 79 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 emporary.directory,.try.setting.
cbe0 24 54 4d 50 44 49 52 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 62 61 63 6b 75 70 20 66 69 6c 65 20 $TMPDIR.cannot.open.backup.file.
cc00 25 73 20 66 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 65 6d %s.for.writing.cannot.remove.tem
cc20 70 6f 72 61 72 79 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 6d 6f 76 porary.directory.%s.cannot.remov
cc40 65 20 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 66 69 6c 65 20 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 73 74 6f e.temporary.file.%s.cannot.resto
cc60 72 65 20 66 64 20 25 64 3a 20 64 75 70 32 20 66 61 69 6c 65 64 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 65 74 re.fd.%d:.dup2.failed.cannot.set
cc80 20 75 70 20 6e 6f 6e 62 6c 6f 63 6b 69 6e 67 20 49 2f 4f 20 74 6f 20 25 73 20 73 75 62 70 72 6f .up.nonblocking.I/O.to.%s.subpro
cca0 63 65 73 73 00 63 6f 6d 6d 75 6e 69 63 61 74 69 6f 6e 20 77 69 74 68 20 25 73 20 73 75 62 70 72 cess.communication.with.%s.subpr
ccc0 6f 63 65 73 73 20 66 61 69 6c 65 64 00 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 43 23 20 63 ocess.failed.compilation.of.C#.c
cce0 6c 61 73 73 20 66 61 69 6c 65 64 00 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 43 23 20 63 6c lass.failed.compilation.of.C#.cl
cd00 61 73 73 20 66 61 69 6c 65 64 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 74 72 79 20 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 ass.failed,.please.try.--verbose
cd20 00 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 4a 61 76 61 20 63 6c 61 73 73 20 66 61 69 6c 65 .compilation.of.Java.class.faile
cd40 64 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 74 72 79 20 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20 6f 72 20 73 65 74 20 24 d,.please.try.--verbose.or.set.$
cd60 4a 41 56 41 43 00 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 4a 61 76 61 20 63 6c 61 73 73 20 JAVAC.compilation.of.Java.class.
cd80 66 61 69 6c 65 64 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 74 72 79 20 74 6f 20 73 65 74 20 24 4a 41 56 41 43 failed,.please.try.to.set.$JAVAC
cda0 00 63 6f 6e 74 65 78 74 20 6d 69 73 6d 61 74 63 68 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 73 69 6e 67 75 6c .context.mismatch.between.singul
cdc0 61 72 20 61 6e 64 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 00 63 6f 6e 74 65 78 74 20 73 65 70 61 72 ar.and.plural.form.context.separ
cde0 61 74 6f 72 20 3c 45 4f 54 3e 20 77 69 74 68 69 6e 20 73 74 72 69 6e 67 00 63 6f 75 6c 64 20 6e ator.<EOT>.within.string.could.n
ce00 6f 74 20 67 65 74 20 68 6f 73 74 20 6e 61 6d 65 00 63 72 65 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 72 ot.get.host.name.creation.of.thr
ce20 65 61 64 73 20 66 61 69 6c 65 64 00 64 6f 6d 61 69 6e 20 22 25 73 22 20 69 6e 20 69 6e 70 75 74 eads.failed.domain."%s".in.input
ce40 20 66 69 6c 65 20 27 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 61 20 68 65 61 .file.'%s'.doesn't.contain.a.hea
ce60 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 20 77 69 74 68 20 61 20 63 68 61 72 73 65 74 20 73 70 65 63 69 66 69 der.entry.with.a.charset.specifi
ce80 63 61 74 69 6f 6e 00 64 6f 6d 61 69 6e 20 6e 61 6d 65 20 22 25 73 22 20 6e 6f 74 20 73 75 69 74 cation.domain.name."%s".not.suit
cea0 61 62 6c 65 20 61 73 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 00 64 6f 6d 61 69 6e 20 6e 61 6d 65 20 22 25 able.as.file.name.domain.name."%
cec0 73 22 20 6e 6f 74 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 61 73 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 3a 20 77 69 s".not.suitable.as.file.name:.wi
cee0 6c 6c 20 75 73 65 20 70 72 65 66 69 78 00 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 ll.use.prefix.duplicate.message.
cf00 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 00 65 6d 70 74 79 20 27 6d 73 67 73 74 72 27 20 65 6e 74 72 79 20 definition.empty.'msgstr'.entry.
cf20 69 67 6e 6f 72 65 64 00 65 6e 64 2d 6f 66 2d 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 69 6e 20 73 74 72 69 6e ignored.end-of-file.within.strin
cf40 67 00 65 6e 64 2d 6f 66 2d 6c 69 6e 65 20 77 69 74 68 69 6e 20 73 74 72 69 6e 67 00 65 72 72 6f g.end-of-line.within.string.erro
cf60 72 20 61 66 74 65 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 22 25 73 22 00 65 72 72 6f 72 20 61 66 74 65 72 r.after.reading."%s".error.after
cf80 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 25 73 00 65 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 22 25 73 22 00 65 .reading.%s.error.reading."%s".e
cfa0 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 25 73 00 65 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 63 75 rror.reading.%s.error.reading.cu
cfc0 72 72 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 63 6f 6e 76 rrent.directory.error.while.conv
cfe0 65 72 74 69 6e 67 20 66 72 6f 6d 20 22 25 73 22 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 6f 20 22 25 73 erting.from."%s".encoding.to."%s
d000 22 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 00 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6f 70 65 6e 69 6e 67 20 22 ".encoding.error.while.opening."
d020 25 73 22 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 00 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6f 70 65 6e %s".for.reading.error.while.open
d040 69 6e 67 20 22 25 73 22 20 66 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 00 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 ing."%s".for.writing.error.while
d060 20 6f 70 65 6e 69 6e 67 20 25 73 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 00 65 72 72 6f 72 20 77 68 .opening.%s.for.reading.error.wh
d080 69 6c 65 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 22 25 73 22 00 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 77 72 69 ile.reading."%s".error.while.wri
d0a0 74 69 6e 67 20 22 25 73 22 20 66 69 6c 65 00 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 77 72 69 74 69 ting."%s".file.error.while.writi
d0c0 6e 67 20 74 6f 20 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 00 65 72 72 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e ng.to.%s.subprocess.error.writin
d0e0 67 20 25 73 00 65 72 72 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 73 74 64 6f 75 74 00 65 78 61 63 74 6c g.%s.error.writing.stdout.exactl
d100 79 20 32 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 72 65 71 75 69 72 65 64 00 65 78 61 63 74 6c 79 y.2.input.files.required.exactly
d120 20 6f 6e 65 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 72 65 71 75 69 72 65 64 00 65 78 70 65 63 74 65 .one.input.file.required.expecte
d140 64 20 74 77 6f 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 00 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 63 72 65 61 74 65 d.two.arguments.failed.to.create
d160 20 22 25 73 22 00 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 63 72 65 61 74 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 ."%s".failed.to.create.directory
d180 20 22 25 73 22 00 66 64 6f 70 65 6e 28 29 20 66 61 69 6c 65 64 00 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 20 ."%s".fdopen().failed.file."%s".
d1a0 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 61 20 6e 6f 74 20 4e 55 4c 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 73 74 contains.a.not.NUL.terminated.st
d1c0 72 69 6e 67 00 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 61 20 6e 6f 74 20 4e 55 ring.file."%s".contains.a.not.NU
d1e0 4c 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 73 74 72 69 6e 67 2c 20 61 74 20 25 73 00 66 69 6c 65 20 L.terminated.string,.at.%s.file.
d200 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 69 6e 20 47 4e 55 20 2e 6d 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 00 66 69 "%s".is.not.in.GNU..mo.format.fi
d220 6c 65 20 22 25 73 22 20 69 73 20 74 72 75 6e 63 61 74 65 64 00 66 69 72 73 74 20 70 6c 75 72 61 le."%s".is.truncated.first.plura
d240 6c 20 66 6f 72 6d 20 68 61 73 20 6e 6f 6e 7a 65 72 6f 20 69 6e 64 65 78 00 66 6f 72 6d 61 74 20 l.form.has.nonzero.index.format.
d260 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 61 6e 64 20 27 25 73 27 20 specifications.in.'%s'.and.'%s'.
d280 61 72 65 20 6e 6f 74 20 65 71 75 69 76 61 6c 65 6e 74 00 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 are.not.equivalent.format.specif
d2a0 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 61 6e 64 20 27 25 73 27 20 66 6f 72 20 61 72 ications.in.'%s'.and.'%s'.for.ar
d2c0 67 75 6d 65 6e 74 20 25 75 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 00 66 6f 72 6d 61 gument.%u.are.not.the.same.forma
d2e0 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 61 6e 64 20 27 25 73 t.specifications.in.'%s'.and.'%s
d300 27 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 27 25 73 27 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 '.for.argument.'%s'.are.not.the.
d320 73 61 6d 65 00 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 27 25 same.format.specifications.in.'%
d340 73 27 20 61 6e 64 20 27 25 73 27 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 7b 25 75 7d 20 61 72 s'.and.'%s'.for.argument.{%u}.ar
d360 65 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 00 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 e.not.the.same.format.specificat
d380 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 61 20 73 75 62 73 65 74 20 6f 66 ions.in.'%s'.are.not.a.subset.of
d3a0 20 74 68 6f 73 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 00 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 .those.in.'%s'.format.specificat
d3c0 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 65 78 70 65 63 74 20 61 20 6d 61 70 70 69 6e 67 2c 20 74 ions.in.'%s'.expect.a.mapping,.t
d3e0 68 6f 73 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 65 78 70 65 63 74 20 61 20 74 75 70 6c 65 00 66 6f 72 6d hose.in.'%s'.expect.a.tuple.form
d400 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 65 78 70 65 63 74 at.specifications.in.'%s'.expect
d420 20 61 20 74 75 70 6c 65 2c 20 74 68 6f 73 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 65 78 70 65 63 74 20 61 .a.tuple,.those.in.'%s'.expect.a
d440 20 6d 61 70 70 69 6e 67 00 66 6f 75 6e 64 20 25 64 20 66 61 74 61 6c 20 65 72 72 6f 72 00 66 6f .mapping.found.%d.fatal.error.fo
d460 75 6e 64 20 25 64 20 66 61 74 61 6c 20 65 72 72 6f 72 73 00 66 75 7a 7a 79 20 27 6d 73 67 73 74 und.%d.fatal.errors.fuzzy.'msgst
d480 72 27 20 65 6e 74 72 79 20 69 67 6e 6f 72 65 64 00 68 65 61 64 65 72 20 66 69 65 6c 64 20 27 25 r'.entry.ignored.header.field.'%
d4a0 73 27 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 69 6e 20 68 65 61 64 65 72 0a 00 68 65 61 64 65 72 20 66 69 65 s'.missing.in.header..header.fie
d4c0 6c 64 20 27 25 73 27 20 73 74 69 6c 6c 20 68 61 73 20 74 68 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 20 64 65 ld.'%s'.still.has.the.initial.de
d4e0 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 0a 00 69 63 6f 6e 76 20 66 61 69 6c 75 72 65 00 69 6d 70 6f 73 fault.value..iconv.failure.impos
d500 73 69 62 6c 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 63 72 69 74 65 72 69 61 20 73 70 65 63 69 66 69 sible.selection.criteria.specifi
d520 65 64 20 28 25 64 20 3c 20 6e 20 3c 20 25 64 29 00 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 6d 75 6c 74 ed.(%d.<.n.<.%d).incomplete.mult
d540 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 00 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 6d 75 6c 74 69 62 ibyte.sequence.incomplete.multib
d560 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 20 61 74 20 65 6e 64 20 6f 66 20 66 69 6c 65 00 69 6e 63 6f yte.sequence.at.end.of.file.inco
d580 6d 70 6c 65 74 65 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 20 61 74 20 65 6e 64 mplete.multibyte.sequence.at.end
d5a0 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 00 69 6e 63 6f 6e 73 69 73 74 65 6e 74 20 75 73 65 20 6f 66 20 23 7e 00 .of.line.inconsistent.use.of.#~.
d5c0 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 27 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 input.file.'%s'.doesn't.contain.
d5e0 61 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 20 77 69 74 68 20 61 20 63 68 61 72 73 65 74 20 73 70 a.header.entry.with.a.charset.sp
d600 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 63 ecification.input.file.doesn't.c
d620 6f 6e 74 61 69 6e 20 61 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 20 77 69 74 68 20 61 20 63 68 61 ontain.a.header.entry.with.a.cha
d640 72 73 65 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 rset.specification.input.is.not.
d660 76 61 6c 69 64 20 69 6e 20 22 25 73 22 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 00 69 6e 74 65 72 6e 61 74 69 valid.in."%s".encoding.internati
d680 6f 6e 61 6c 69 7a 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 73 68 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 63 6f 6e onalized.messages.should.not.con
d6a0 74 61 69 6e 20 74 68 65 20 27 5c 25 63 27 20 65 73 63 61 70 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 00 69 tain.the.'\%c'.escape.sequence.i
d6c0 6e 76 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 73 20 66 6f 72 20 25 73 00 69 6e 76 61 6c 69 nvalid.argument.%s.for.%s.invali
d6e0 64 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 65 6e 64 69 61 d.control.sequence.invalid.endia
d700 6e 6e 65 73 73 3a 20 25 73 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 nness:.%s.invalid.multibyte.sequ
d720 65 6e 63 65 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 20 76 61 6c 75 65 00 69 6e 76 61 ence.invalid.nplurals.value.inva
d740 6c 69 64 20 70 6c 75 72 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 73 6f lid.plural.expression.invalid.so
d760 75 72 63 65 5f 76 65 72 73 69 6f 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 urce_version.argument.to.compile
d780 5f 6a 61 76 61 5f 63 6c 61 73 73 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 74 61 72 67 65 74 5f 76 65 72 73 69 _java_class.invalid.target_versi
d7a0 6f 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 5f 6a 61 76 61 5f 63 6c 61 73 on.argument.to.compile_java_clas
d7c0 73 00 6b 65 79 77 6f 72 64 20 22 25 73 22 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 s.keyword."%s".unknown.language.
d7e0 27 25 73 27 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 6d 65 6d 6f 72 79 20 65 78 68 61 75 73 74 65 64 00 6d 65 '%s'.unknown.memory.exhausted.me
d800 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 68 61 73 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 64 65 70 65 6e 64 ssage.catalog.has.context.depend
d820 65 6e 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 0a 62 75 74 20 74 68 65 20 43 23 20 2e 72 65 73 ent.translations.but.the.C#..res
d840 6f 75 72 63 65 73 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 63 6f ources.format.doesn't.support.co
d860 6e 74 65 78 74 73 0a 00 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 68 61 73 20 63 6f 6e 74 ntexts..message.catalog.has.cont
d880 65 78 74 20 64 65 70 65 6e 64 65 6e 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 0a 62 75 74 20 74 ext.dependent.translations.but.t
d8a0 68 65 20 54 63 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 6f he.Tcl.message.catalog.format.do
d8c0 65 73 6e 27 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 63 6f 6e 74 65 78 74 73 0a 00 6d 65 73 73 61 67 65 20 esn't.support.contexts..message.
d8e0 63 61 74 61 6c 6f 67 20 68 61 73 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 64 65 70 65 6e 64 65 6e 74 20 74 72 catalog.has.context.dependent.tr
d900 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c 20 62 75 74 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 6f 72 6d 61 anslations,.but.the.output.forma
d920 74 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 74 68 65 6d 2e 00 6d 65 73 73 61 67 65 t.does.not.support.them..message
d940 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 68 61 73 20 6d 73 67 63 74 78 74 20 73 74 72 69 6e 67 73 20 63 6f 6e .catalog.has.msgctxt.strings.con
d960 74 61 69 6e 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 6f 75 74 73 69 64 65 20 49 53 4f 2d 38 taining.characters.outside.ISO-8
d980 38 35 39 2d 31 0a 62 75 74 20 74 68 65 20 51 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 859-1.but.the.Qt.message.catalog
d9a0 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 55 6e 69 63 6f 64 65 20 6f 6e 6c 79 20 69 6e .format.supports.Unicode.only.in
d9c0 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 0a 73 74 72 69 6e 67 73 2c 20 6e 6f 74 20 69 6e 20 .the.translated.strings,.not.in.
d9e0 74 68 65 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 73 74 72 69 6e 67 73 0a 00 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 the.context.strings..message.cat
da00 61 6c 6f 67 20 68 61 73 20 6d 73 67 69 64 20 73 74 72 69 6e 67 73 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e alog.has.msgid.strings.containin
da20 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 6f 75 74 73 69 64 65 20 49 53 4f 2d 38 38 35 39 2d 31 0a g.characters.outside.ISO-8859-1.
da40 62 75 74 20 74 68 65 20 51 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 66 6f 72 6d 61 but.the.Qt.message.catalog.forma
da60 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 55 6e 69 63 6f 64 65 20 6f 6e 6c 79 20 69 6e 20 74 68 65 20 74 t.supports.Unicode.only.in.the.t
da80 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 0a 73 74 72 69 6e 67 73 2c 20 6e 6f 74 20 69 6e 20 74 68 65 20 75 6e ranslated.strings,.not.in.the.un
daa0 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 73 74 72 69 6e 67 73 0a 00 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 translated.strings..message.cata
dac0 6c 6f 67 20 68 61 73 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 log.has.plural.form.translations
dae0 00 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 68 61 73 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d .message.catalog.has.plural.form
db00 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 0a 62 75 74 20 74 68 65 20 43 23 20 2e 72 65 73 6f 75 72 .translations.but.the.C#..resour
db20 63 65 73 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 70 6c 75 72 61 ces.format.doesn't.support.plura
db40 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 0a 00 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 68 61 73 20 l.handling..message.catalog.has.
db60 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 0a 62 75 74 20 74 68 65 plural.form.translations.but.the
db80 20 51 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 6f 65 73 6e .Qt.message.catalog.format.doesn
dba0 27 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 70 6c 75 72 61 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 0a 00 6d 65 73 73 't.support.plural.handling..mess
dbc0 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 68 61 73 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 74 72 61 6e age.catalog.has.plural.form.tran
dbe0 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 0a 62 75 74 20 74 68 65 20 54 63 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 slations.but.the.Tcl.message.cat
dc00 61 6c 6f 67 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 70 6c 75 72 alog.format.doesn't.support.plur
dc20 61 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 0a 00 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 68 61 73 al.handling..message.catalog.has
dc40 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c 20 62 75 74 20 6c .plural.form.translations,.but.l
dc60 61 63 6b 73 20 61 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 20 77 69 74 68 20 22 50 6c 75 72 61 6c acks.a.header.entry.with."Plural
dc80 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 49 4e 54 45 47 45 52 3b 20 70 6c 75 72 61 6c -Forms:.nplurals=INTEGER;.plural
dca0 3d 45 58 50 52 45 53 53 49 4f 4e 3b 22 00 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 68 61 =EXPRESSION;".message.catalog.ha
dcc0 73 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c 20 62 75 74 20 s.plural.form.translations,.but.
dce0 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f the.output.format.does.not.suppo
dd00 72 74 20 74 68 65 6d 2e 00 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 68 61 73 20 70 6c 75 rt.them..message.catalog.has.plu
dd20 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c 20 62 75 74 20 74 68 65 20 6f ral.form.translations,.but.the.o
dd40 75 74 70 75 74 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 74 68 utput.format.does.not.support.th
dd60 65 6d 2e 20 54 72 79 20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6e 67 20 61 20 4a 61 76 61 20 63 6c 61 73 73 20 em..Try.generating.a.Java.class.
dd80 75 73 69 6e 67 20 22 6d 73 67 66 6d 74 20 2d 2d 6a 61 76 61 22 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f using."msgfmt.--java",.instead.o
dda0 66 20 61 20 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 20 66 69 6c 65 2e 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 27 6d 73 f.a.properties.file..missing.'ms
ddc0 67 69 64 5f 70 6c 75 72 61 6c 27 20 73 65 63 74 69 6f 6e 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 27 6d 73 67 gid_plural'.section.missing.'msg
dde0 73 74 72 27 20 73 65 63 74 69 6f 6e 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 27 6d 73 67 73 74 72 5b 5d 27 20 str'.section.missing.'msgstr[]'.
de00 73 65 63 74 69 6f 6e 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6e 61 6d 65 00 6d 69 73 section.missing.command.name.mis
de20 73 69 6e 67 20 66 69 6c 74 65 72 20 6e 61 6d 65 00 6d 73 67 73 74 72 20 68 61 73 20 74 6f 6f 20 sing.filter.name.msgstr.has.too.
de40 6d 61 6e 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 6f 72 20 6d 61 72 6b 73 20 many.keyboard.accelerator.marks.
de60 27 25 63 27 00 6d 73 67 73 74 72 20 6c 61 63 6b 73 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 61 '%c'.msgstr.lacks.the.keyboard.a
de80 63 63 65 6c 65 72 61 74 6f 72 20 6d 61 72 6b 20 27 25 63 27 00 6e 6f 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 ccelerator.mark.'%c'.no.input.fi
dea0 6c 65 20 67 69 76 65 6e 00 6e 6f 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 le.given.no.input.file.should.be
dec0 20 67 69 76 65 6e 20 69 66 20 25 73 20 61 6e 64 20 25 73 20 61 72 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 .given.if.%s.and.%s.are.specifie
dee0 64 00 6e 6f 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 67 69 76 65 6e 00 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c d.no.input.files.given.not.a.val
df00 69 64 20 4a 61 76 61 20 63 6c 61 73 73 20 6e 61 6d 65 3a 20 25 73 00 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 20 id.Java.class.name:.%s.nplurals.
df20 3d 20 25 6c 75 00 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 20 3d 20 25 6c 75 20 62 75 74 20 70 6c 75 72 61 6c 20 =.%lu.nplurals.=.%lu.but.plural.
df40 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 76 61 6c 75 65 73 20 61 73 expression.can.produce.values.as
df60 20 6c 61 72 67 65 20 61 73 20 25 6c 75 00 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 .large.as.%lu.number.of.format.s
df80 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 61 6e 64 20 27 25 73 27 20 64 pecifications.in.'%s'.and.'%s'.d
dfa0 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 6d 61 74 63 68 00 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 25 63 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 oes.not.match.option.'%c'.cannot
dfc0 20 62 65 20 75 73 65 64 20 62 65 66 6f 72 65 20 27 4a 27 20 6f 72 20 27 4b 27 20 6f 72 20 27 54 .be.used.before.'J'.or.'K'.or.'T
dfe0 27 20 6f 72 20 27 43 27 20 6f 72 20 27 58 27 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 73 70 65 63 69 66 69 '.or.'C'.or.'X'.has.been.specifi
e000 65 64 00 70 6c 75 72 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 70 72 6f 64 75 63 65 ed.plural.expression.can.produce
e020 20 61 72 69 74 68 6d 65 74 69 63 20 65 78 63 65 70 74 69 6f 6e 73 2c 20 70 6f 73 73 69 62 6c 79 .arithmetic.exceptions,.possibly
e040 20 64 69 76 69 73 69 6f 6e 20 62 79 20 7a 65 72 6f 00 70 6c 75 72 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 .division.by.zero.plural.express
e060 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 64 69 76 69 73 69 6f 6e 20 62 79 20 7a 65 72 6f ion.can.produce.division.by.zero
e080 00 70 6c 75 72 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 69 .plural.expression.can.produce.i
e0a0 6e 74 65 67 65 72 20 6f 76 65 72 66 6c 6f 77 00 70 6c 75 72 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f nteger.overflow.plural.expressio
e0c0 6e 20 63 61 6e 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 6e 65 67 61 74 69 76 65 20 76 61 6c 75 65 73 00 70 6c n.can.produce.negative.values.pl
e0e0 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 68 61 73 20 77 72 6f 6e 67 20 69 6e 64 65 78 00 70 6c 75 72 61 6c ural.form.has.wrong.index.plural
e100 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 69 73 20 61 20 47 4e 55 20 67 65 74 74 65 78 74 20 65 78 74 65 6e .handling.is.a.GNU.gettext.exten
e120 73 69 6f 6e 00 70 72 65 73 65 6e 74 20 63 68 61 72 73 65 74 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 sion.present.charset."%s".is.not
e140 20 61 20 70 6f 72 74 61 62 6c 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 6e 61 6d 65 00 70 72 65 73 65 72 .a.portable.encoding.name.preser
e160 76 69 6e 67 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 73 20 66 6f 72 20 25 73 00 72 65 61 64 20 66 72 6f ving.permissions.for.%s.read.fro
e180 6d 20 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 66 61 69 6c 65 64 00 73 65 74 74 69 6e 67 20 70 m.%s.subprocess.failed.setting.p
e1a0 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 73 20 66 6f 72 20 25 73 00 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 ermissions.for.%s.standard.input
e1c0 00 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 00 74 61 72 67 65 74 20 63 68 61 72 73 65 74 20 .standard.output.target.charset.
e1e0 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 70 6f 72 74 61 62 6c 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 "%s".is.not.a.portable.encoding.
e200 6e 61 6d 65 2e 00 74 68 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 74 6f 20 25 73 20 73 68 6f 75 6c 64 20 name..the.argument.to.%s.should.
e220 62 65 20 61 20 73 69 6e 67 6c 65 20 70 75 6e 63 74 75 61 74 69 6f 6e 20 63 68 61 72 61 63 74 65 be.a.single.punctuation.characte
e240 72 00 74 68 69 73 20 66 69 6c 65 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 64 6f 6d 61 r.this.file.may.not.contain.doma
e260 69 6e 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 73 00 74 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 6c 6f 63 61 74 69 in.directives.this.is.the.locati
e280 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 00 74 68 69 73 20 on.of.the.first.definition.this.
e2a0 6d 65 73 73 61 67 65 20 69 73 20 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 00 74 68 69 73 20 6d 65 73 message.is.untranslated.this.mes
e2c0 73 61 67 65 20 69 73 20 75 73 65 64 20 62 75 74 20 6e 6f 74 20 64 65 66 69 6e 65 64 20 69 6e 20 sage.is.used.but.not.defined.in.
e2e0 25 73 00 74 68 69 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 69 73 20 75 73 65 64 20 62 75 74 20 6e 6f 74 20 %s.this.message.is.used.but.not.
e300 64 65 66 69 6e 65 64 2e 2e 2e 00 74 68 69 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 6e 65 65 64 73 20 74 6f defined....this.message.needs.to
e320 20 62 65 20 72 65 76 69 65 77 65 64 20 62 79 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 00 74 .be.reviewed.by.the.translator.t
e340 68 69 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 68 6f 75 6c 64 20 64 65 66 69 6e 65 20 70 6c 75 72 61 6c his.message.should.define.plural
e360 20 66 6f 72 6d 73 00 74 68 69 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 68 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 64 .forms.this.message.should.not.d
e380 65 66 69 6e 65 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 73 00 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 61 72 67 75 efine.plural.forms.too.many.argu
e3a0 6d 65 6e 74 73 00 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 65 72 72 6f 72 73 2c 20 61 62 6f 72 74 69 6e 67 00 ments.too.many.errors,.aborting.
e3c0 74 77 6f 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 63 68 61 72 73 65 74 73 20 22 25 73 22 20 61 6e 64 20 two.different.charsets."%s".and.
e3e0 22 25 73 22 20 69 6e 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 00 77 61 72 "%s".in.input.file.warning:..war
e400 6e 69 6e 67 3a 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 68 65 61 64 65 72 20 66 75 7a 7a 79 0a 00 77 61 72 6e ning:.PO.file.header.fuzzy..warn
e420 69 6e 67 3a 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 68 65 61 64 65 72 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 6f 72 20 69 ing:.PO.file.header.missing.or.i
e440 6e 76 61 6c 69 64 0a 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 63 68 61 72 73 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 73 nvalid..warning:.charset.convers
e460 69 6f 6e 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 0a 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 66 69 6c 65 ion.will.not.work..warning:.file
e480 20 27 25 73 27 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 27 25 73 27 20 69 73 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 3b .'%s'.extension.'%s'.is.unknown;
e4a0 20 77 69 6c 6c 20 74 72 79 20 43 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 55 6e 69 .will.try.C.warning:.invalid.Uni
e4c0 63 6f 64 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 code.character.warning:.invalid.
e4e0 5c 75 78 78 78 78 20 73 79 6e 74 61 78 20 66 6f 72 20 55 6e 69 63 6f 64 65 20 63 68 61 72 61 63 \uxxxx.syntax.for.Unicode.charac
e500 74 65 72 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 66 6f 72 ter.warning:.missing.context.for
e520 20 6b 65 79 77 6f 72 64 20 27 25 2e 2a 73 27 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 6d 69 73 73 69 6e 67 .keyword.'%.*s'.warning:.missing
e540 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 66 6f 72 20 70 6c 75 72 61 6c 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6f 66 20 .context.for.plural.argument.of.
e560 6b 65 79 77 6f 72 64 20 27 25 2e 2a 73 27 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 6f 6c 64 65 72 20 76 65 keyword.'%.*s'.warning:.older.ve
e580 72 73 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 6d 73 67 66 6d 74 20 77 69 6c 6c 20 67 69 76 65 20 61 6e 20 65 72 rsions.of.msgfmt.will.give.an.er
e5a0 72 6f 72 20 6f 6e 20 74 68 69 73 0a 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 ror.on.this..warning:.syntax.err
e5c0 6f 72 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 2c 20 65 78 70 65 63 74 or.warning:.syntax.error,.expect
e5e0 65 64 20 27 3b 27 20 61 66 74 65 72 20 73 74 72 69 6e 67 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 73 79 6e ed.';'.after.string.warning:.syn
e600 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 2c 20 65 78 70 65 63 74 65 64 20 27 3d 27 20 6f 72 20 27 3b 27 20 61 tax.error,.expected.'='.or.';'.a
e620 66 74 65 72 20 73 74 72 69 6e 67 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 74 68 69 73 20 6d 65 73 73 61 67 fter.string.warning:.this.messag
e640 65 20 69 73 20 6e 6f 74 20 75 73 65 64 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 75 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 e.is.not.used.warning:.untermina
e660 74 65 64 20 6b 65 79 2f 76 61 6c 75 65 20 70 61 69 72 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 75 6e 74 65 ted.key/value.pair.warning:.unte
e680 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 73 74 72 69 6e 67 00 77 72 69 74 65 20 65 72 72 6f 72 00 77 72 69 74 rminated.string.write.error.writ
e6a0 65 20 74 6f 20 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 66 61 69 6c 65 64 00 77 72 69 74 65 20 e.to.%s.subprocess.failed.write.
e6c0 74 6f 20 73 74 64 6f 75 74 20 66 61 69 6c 65 64 00 78 67 65 74 74 65 78 74 20 63 61 6e 6e 6f 74 to.stdout.failed.xgettext.cannot
e6e0 20 77 6f 72 6b 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 6b 65 79 77 6f 72 64 73 20 74 6f 20 6c 6f 6f 6b 20 66 .work.without.keywords.to.look.f
e700 6f 72 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 67 65 74 74 65 78 74 2d 74 or.Project-Id-Version:.gettext-t
e720 6f 6f 6c 73 20 30 2e 31 39 2e 33 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f ools.0.19.3.Report-Msgid-Bugs-To
e740 3a 20 62 75 67 2d 67 6e 75 2d 67 65 74 74 65 78 74 40 67 6e 75 2e 6f 72 67 0a 50 4f 54 2d 43 72 :.bug-gnu-gettext@gnu.org.POT-Cr
e760 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 35 2d 31 32 2d 32 38 20 30 38 3a 32 36 2b 30 39 eation-Date:.2015-12-28.08:26+09
e780 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 34 2d 31 30 2d 31 37 20 00.PO-Revision-Date:.2014-10-17.
e7a0 32 32 3a 35 36 2b 30 32 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 4a 61 6e 20 22:56+0200.Last-Translator:.Jan.
e7c0 44 6a c3 a4 72 76 20 3c 6a 61 6e 2e 68 2e 64 40 73 77 69 70 6e 65 74 2e 73 65 3e 0a 4c 61 6e 67 Dj..rv.<jan.h.d@swipnet.se>.Lang
e7e0 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 53 77 65 64 69 73 68 20 3c 74 70 2d 73 76 40 6c 69 73 74 6f 72 uage-Team:.Swedish.<tp-sv@listor
e800 2e 74 70 2d 73 76 2e 73 65 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 73 76 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 .tp-sv.se>.Language:.sv.MIME-Ver
e820 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 sion:.1.0.Content-Type:.text/pla
e840 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 in;.charset=UTF-8.Content-Transf
e860 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 er-Encoding:.8bit.Plural-Forms:.
e880 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 00 20 20 nplurals=2;.plural=(n.!=.1);....
e8a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 62 ..............................(b
e8c0 61 72 61 20 73 70 72 c3 a5 6b 65 74 20 43 2b 2b 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ara.spr..ket.C++)...............
e8e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 62 61 72 61 20 73 70 72 c3 a5 6b 65 ...................(bara.spr..ke
e900 6e 20 43 2c 20 43 2b 2b 2c 20 4f 62 6a 65 63 74 69 76 65 43 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 n.C,.C++,.ObjectiveC)...........
e920 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 62 61 72 61 20 73 70 72 .......................(bara.spr
e940 c3 a5 6b 65 6e 20 43 2c 20 43 2b 2b 2c 20 4f 62 6a 65 63 74 69 76 65 43 2c 20 53 68 65 6c 6c 2c ..ken.C,.C++,.ObjectiveC,.Shell,
e960 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ................................
e980 20 50 79 74 68 6f 6e 2c 20 4c 69 73 70 2c 20 45 6d 61 63 73 4c 69 73 70 2c 20 6c 69 62 72 65 70 .Python,.Lisp,.EmacsLisp,.librep
e9a0 2c 20 53 63 68 65 6d 65 2c 20 4a 61 76 61 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ,.Scheme,.Java,.................
e9c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 43 23 2c 20 61 77 6b 2c 20 54 63 6c 2c 20 50 65 ................C#,.awk,.Tcl,.Pe
e9e0 72 6c 2c 20 50 48 50 2c 20 47 43 43 2d 73 6f 75 72 63 65 2c 20 47 6c 61 64 65 2c 0a 20 20 20 20 rl,.PHP,.GCC-source,.Glade,.....
ea00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4c 75 61 2c ............................Lua,
ea20 20 4a 61 76 61 53 63 72 69 70 74 2c 20 56 61 6c 61 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .JavaScript,.Vala)..............
ea40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 62 61 72 61 20 73 70 72 c3 a5 6b ....................(bara.spr..k
ea60 65 6e 20 43 2c 20 43 2b 2b 2c 20 4f 62 6a 65 63 74 69 76 65 43 2c 20 53 68 65 6c 6c 2c 0a 20 20 en.C,.C++,.ObjectiveC,.Shell,...
ea80 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 79 ..............................Py
eaa0 74 68 6f 6e 2c 20 4c 69 73 70 2c 20 45 6d 61 63 73 4c 69 73 70 2c 20 6c 69 62 72 65 70 2c 20 53 thon,.Lisp,.EmacsLisp,.librep,.S
eac0 63 68 65 6d 65 2c 20 4a 61 76 61 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 cheme,.Java,....................
eae0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 43 23 2c 20 61 77 6b 2c 20 54 63 6c 2c 20 50 65 72 6c 2c .............C#,.awk,.Tcl,.Perl,
eb00 20 50 48 50 2c 20 47 43 43 2d 73 6f 75 72 63 65 2c 20 47 6c 61 64 65 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 .PHP,.GCC-source,.Glade,........
eb20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4c 75 61 2c 20 4a 61 .........................Lua,.Ja
eb40 76 61 53 63 72 69 70 74 2c 20 56 61 6c 61 2c 20 44 65 73 6b 74 6f 70 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 vaScript,.Vala,.Desktop)........
eb60 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 62 61 72 61 20 ..........................(bara.
eb80 73 70 72 c3 a5 6b 65 6e 20 43 2c 20 43 2b 2b 2c 20 4f 62 6a 65 63 74 69 76 65 43 2c 20 53 68 65 spr..ken.C,.C++,.ObjectiveC,.She
eba0 6c 6c 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ll,.............................
ebc0 20 20 20 20 50 79 74 68 6f 6e 2c 20 4c 69 73 70 2c 20 45 6d 61 63 73 4c 69 73 70 2c 20 6c 69 62 ....Python,.Lisp,.EmacsLisp,.lib
ebe0 72 65 70 2c 20 53 63 68 65 6d 65 2c 20 4a 61 76 61 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 rep,.Scheme,.Java,..............
ec00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 43 23 2c 20 61 77 6b 2c 20 59 43 50 2c ...................C#,.awk,.YCP,
ec20 20 54 63 6c 2c 20 50 65 72 6c 2c 20 50 48 50 2c 20 47 43 43 2d 73 6f 75 72 63 65 2c 0a 20 20 20 .Tcl,.Perl,.PHP,.GCC-source,....
ec40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4c 75 61 .............................Lua
ec60 2c 20 4a 61 76 61 53 63 72 69 70 74 2c 20 56 61 6c 61 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 62 61 63 ,.JavaScript,.Vala)........--bac
ec80 6b 75 70 3d 4b 4f 4e 54 52 4f 4c 4c 20 20 20 20 20 20 20 67 c3 b6 72 20 65 6e 20 73 c3 a4 6b 65 kup=KONTROLL.......g..r.en.s..ke
eca0 72 68 65 74 73 6b 6f 70 69 61 20 61 76 20 64 65 66 2e 70 6f 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 62 6f rhetskopia.av.def.po........--bo
ecc0 6f 73 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b c3 a4 6e 6e 20 69 67 65 6e 20 42 ost.................k..nn.igen.B
ece0 6f 6f 73 74 2d 66 6f 72 6d 61 74 73 74 72 c3 a4 6e 67 61 72 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 oost-formatstr..ngar........--ch
ed00 65 63 6b 2d 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 6f 72 73 5b 3d 54 4b 4e 5d 20 20 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c eck-accelerators[=TKN]...kontrol
ed20 6c 65 72 61 20 6e c3 a4 72 76 61 72 6f 6e 20 61 76 20 74 61 6e 67 65 6e 74 6b 6f 72 74 6b 6f 6d lera.n..rvaron.av.tangentkortkom
ed40 6d 61 6e 64 6f 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 mandon..........................
ed60 20 20 20 20 20 20 20 66 c3 b6 72 20 6d 65 6e 79 65 72 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 .......f..r.menyer........--chec
ed80 6b 2d 64 6f 6d 61 69 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 61 20 6b 6f k-domain..........kontrollera.ko
eda0 6e 66 6c 69 6b 74 65 72 20 6d 65 6c 6c 61 6e 20 64 6f 6d c3 a4 6e 64 69 72 65 6b 74 69 76 0a 20 nflikter.mellan.dom..ndirektiv..
edc0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f ...............................o
ede0 63 68 20 66 6c 61 67 67 61 6e 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 ch.flaggan.--output-file........
ee00 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 66 6f 72 6d 61 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c --check-format..........kontroll
ee20 65 72 61 20 73 70 72 c3 a5 6b 62 65 72 6f 65 6e 64 65 20 66 6f 72 6d 61 74 73 74 72 c3 a4 6e 67 era.spr..kberoende.formatstr..ng
ee40 61 72 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 68 65 61 64 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 ar........--check-header........
ee60 20 20 76 65 72 69 66 69 65 72 61 20 6e c3 a4 72 76 61 72 6f 20 6f 63 68 20 69 6e 6e 65 68 c3 a5 ..verifiera.n..rvaro.och.inneh..
ee80 6c 6c 20 61 76 20 68 75 76 75 64 72 61 64 65 72 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d ll.av.huvudrader........--clear-
eea0 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 61 20 62 6f 72 74 20 22 66 75 7a 7a 79 22 2d fuzzy...........ta.bort."fuzzy"-
eec0 6d 61 72 6b 65 72 69 6e 67 20 66 72 c3 a5 6e 20 61 6c 6c 61 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6e markering.fr..n.alla.meddelanden
eee0 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 ........--clear-obsolete........
ef00 74 61 20 62 6f 72 74 20 66 c3 b6 72 c3 a5 6c 64 72 61 64 6d 61 72 6b 65 72 69 6e 67 20 66 72 c3 ta.bort.f..r..ldradmarkering.fr.
ef20 a5 6e 20 61 6c 6c 61 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6e 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6c 65 .n.alla.meddelanden........--cle
ef40 61 72 2d 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 20 20 20 20 20 20 20 74 61 20 62 6f 72 74 20 22 70 72 65 76 ar-previous........ta.bort."prev
ef60 69 6f 75 73 20 6d 73 67 69 64 22 20 66 72 c3 a5 6e 20 61 6c 6c 61 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 ious.msgid".fr..n.alla.meddeland
ef80 65 6e 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6f 6c 6f 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 en........--color...............
efa0 20 20 61 6e 76 c3 a4 6e 64 20 61 6c 6c 74 69 64 20 66 c3 a4 72 67 65 72 20 6f 63 68 20 61 6e 64 ..anv..nd.alltid.f..rger.och.and
efc0 72 61 20 74 65 78 74 61 74 74 72 69 62 75 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6f 6c 6f 72 3d 56 49 ra.textattribut.......--color=VI
efe0 4c 4c 4b 4f 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6e 76 c3 a4 6e 64 20 66 c3 a4 72 67 65 72 20 6f 63 LLKOR.........anv..nd.f..rger.oc
f000 68 20 61 6e 64 72 61 20 74 65 78 74 61 74 74 72 69 62 75 74 20 62 65 72 6f 65 6e 64 65 20 70 c3 h.andra.textattribut.beroende.p.
f020 a5 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ................................
f040 56 49 4c 4c 4b 4f 52 2c 20 73 6f 6d 20 6b 61 6e 20 76 61 72 61 20 22 61 6c 77 61 79 73 22 2c 20 VILLKOR,.som.kan.vara."always",.
f060 22 6e 65 76 65 72 22 2c 20 22 61 75 74 6f 22 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 "never",."auto".................
f080 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6c 6c 65 72 20 22 68 74 6d 6c 22 2e 0a 00 20 20 20 ..............eller."html"......
f0a0 20 20 20 2d 2d 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 2d 68 6f 6c 64 65 72 3d 53 54 52 c3 84 4e 47 20 20 73 ...--copyright-holder=STR..NG..s
f0c0 c3 a4 74 74 20 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 69 6e 6e 65 68 61 76 61 72 65 20 69 20 72 65 73 75 6c ..tt.copyrightinnehavare.i.resul
f0e0 74 61 74 65 74 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 73 68 61 72 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 tatet........--csharp...........
f100 20 20 20 20 20 43 23 2d 6c c3 a4 67 65 3a 20 67 65 6e 65 72 65 72 61 20 65 6e 20 2e 4e 45 54 20 .....C#-l..ge:.generera.en..NET.
f120 2e 64 6c 6c 2d 66 69 6c 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 73 68 61 72 70 20 20 20 20 20 20 20 20 .dll-fil........--csharp........
f140 20 20 20 20 20 20 20 20 43 23 2d 6c c3 a4 67 65 3a 20 69 6e 64 61 74 61 20 c3 a4 72 20 65 6e 20 ........C#-l..ge:.indata...r.en.
f160 2e 4e 45 54 20 2e 64 6c 6c 2d 66 69 6c 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 73 68 61 72 70 2d 72 65 .NET..dll-fil........--csharp-re
f180 73 6f 75 72 63 65 73 20 20 20 20 20 20 43 23 2d 72 65 73 75 72 73 6c c3 a4 67 65 3a 20 67 65 6e sources......C#-resursl..ge:.gen
f1a0 65 72 65 72 61 20 65 6e 20 2e 4e 45 54 20 2e 72 65 73 6f 75 72 63 65 73 2d 66 69 6c 0a 00 20 20 erera.en..NET..resources-fil....
f1c0 20 20 20 20 2d 2d 63 73 68 61 72 70 2d 72 65 73 6f 75 72 63 65 73 20 20 20 20 20 20 43 23 2d 72 ....--csharp-resources......C#-r
f1e0 65 73 75 72 73 6c c3 a4 67 65 3a 20 69 6e 64 61 74 61 20 c3 a4 72 20 65 6e 20 2e 4e 45 54 20 2e esursl..ge:.indata...r.en..NET..
f200 72 65 73 6f 75 72 63 65 73 2d 66 69 6c 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 64 65 62 75 67 20 20 20 20 resources-fil........--debug....
f220 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 65 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 61 64 20 69 67 65 6e .............mer.detaljerad.igen
f240 6b c3 a4 6e 6e 69 6e 67 20 61 76 20 66 6f 72 6d 61 74 73 74 72 c3 a4 6e 67 61 72 0a 00 20 20 20 k..nning.av.formatstr..ngar.....
f260 20 20 20 2d 2d 64 65 73 6b 74 6f 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 22 44 65 73 6b ...--desktop..............."Desk
f280 74 6f 70 20 45 6e 74 72 79 22 2d 6c c3 a4 67 65 3a 20 67 65 6e 65 72 65 72 61 20 65 6e 20 2e 64 top.Entry"-l..ge:.generera.en..d
f2a0 65 73 6b 74 6f 70 2d 66 69 6c 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 65 6d 70 74 79 20 20 20 20 20 20 20 esktop-fil........--empty.......
f2c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e c3 a4 72 20 22 66 75 7a 7a 79 22 20 74 61 73 20 62 6f 72 74 2c ..........n..r."fuzzy".tas.bort,
f2e0 20 73 c3 a4 74 74 20 6d 73 67 73 74 72 20 74 69 6c 6c 20 74 6f 6d 20 73 74 72 c3 a4 6e 67 0a 00 .s..tt.msgstr.till.tom.str..ng..
f300 20 20 20 20 20 20 2d 2d 65 6e 64 69 61 6e 6e 65 73 73 3d 42 59 54 45 4f 52 44 4e 20 20 20 73 6b ......--endianness=BYTEORDN...sk
f320 72 69 76 20 33 32 2d 62 69 74 61 72 73 74 61 6c 20 69 20 67 69 76 65 6e 20 62 79 74 65 6f 72 64 riv.32-bitarstal.i.given.byteord
f340 6e 69 6e 67 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ning............................
f360 20 20 20 20 20 28 62 69 67 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 69 74 74 6c 65 2c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 .....(big.eller.little,.standard
f380 20 62 65 72 6f 72 20 70 c3 a5 20 70 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 65 .beror.p...plattform)........--e
f3a0 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6e 76 c3 a4 6e 64 20 43 2d 6b scape................anv..nd.C-k
f3c0 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 69 20 72 65 73 75 6c 74 61 74 65 74 2c 20 6d ontrollsekvenser.i.resultatet,.m
f3e0 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 en..............................
f400 20 20 20 69 6e 74 65 20 5c 76 20 65 6c 6c 65 72 20 5c 61 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6c 61 ...inte.\v.eller.\a........--fla
f420 67 3d 4f 52 44 3a 4e 52 3a 46 4c 41 47 47 41 20 20 20 20 65 78 74 72 61 20 46 4c 41 47 47 41 20 g=ORD:NR:FLAGGA....extra.FLAGGA.
f440 66 c3 b6 72 20 73 74 72 c3 a4 6e 67 61 72 20 69 6e 6e 65 20 69 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 20 f..r.str..ngar.inne.i.argument..
f460 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 75 6d .............................num
f480 6d 65 72 20 4e 52 20 66 c3 b6 72 20 6e 79 63 6b 65 6c 6f 72 64 20 4f 52 44 0a 00 20 20 20 20 20 mer.NR.f..r.nyckelord.ORD.......
f4a0 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 2d 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6b 72 69 76 20 50 .--force-po..............skriv.P
f4c0 4f 2d 66 69 6c 20 c3 a4 76 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 6e 20 c3 a4 72 20 74 6f 6d 0a 00 20 20 20 20 O-fil...ven.om.den...r.tom......
f4e0 20 20 2d 2d 66 6f 72 65 69 67 6e 2d 75 73 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 74 65 6c c3 a4 ..--foreign-user..........utel..
f500 6d 6e 61 20 46 53 46 20 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 74 65 78 74 20 69 20 72 65 73 75 6c 74 61 74 mna.FSF.copyrighttext.i.resultat
f520 65 74 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 3d 4e 41 4d 4e 20 20 20 20 20 20 et........--from-code=NAMN......
f540 20 20 6b 6f 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 69 6e 66 69 6c 65 72 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ..kodning.av.infiler............
f560 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 75 74 6f 6d 20 66 c3 b6 72 20 .....................(utom.f..r.
f580 50 79 74 68 6f 6e 2c 20 54 63 6c 2c 20 47 6c 61 64 65 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 75 7a Python,.Tcl,.Glade)........--fuz
f5a0 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 61 6d 6d 61 20 73 6f 6d 20 2d 2d 6f zy.................samma.som.--o
f5c0 6e 6c 79 2d 66 75 7a 7a 79 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 66 75 7a 7a 79 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d nly-fuzzy.--clear-fuzzy........-
f5e0 2d 69 67 6e 6f 72 65 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 2e 70 6f 20 20 20 20 62 65 61 72 62 65 74 61 20 -ignore-file=FIL.po....bearbeta.
f600 62 61 72 61 20 70 6f 73 74 65 72 20 73 6f 6d 20 69 6e 74 65 20 66 69 6e 6e 73 20 69 20 46 49 4c bara.poster.som.inte.finns.i.FIL
f620 2e 70 6f 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .po........--indent.............
f640 20 20 20 69 6e 64 65 6e 74 65 72 61 20 72 65 73 75 6c 74 61 74 65 74 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d ...indentera.resultatet........-
f660 2d 6a 61 76 61 32 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 6d 20 2d 2d 6a 61 76 -java2.................som.--jav
f680 61 2c 20 6f 63 68 20 61 6e 74 61 20 4a 61 76 61 32 20 28 4a 44 4b 20 31 2e 32 20 65 6c 6c 65 72 a,.och.anta.Java2.(JDK.1.2.eller
f6a0 20 68 c3 b6 67 72 65 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6b 64 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .h..gre)........--kde...........
f6c0 20 20 20 20 20 20 20 20 6b c3 a4 6e 6e 20 69 67 65 6e 20 4b 44 45 20 34 20 66 6f 72 6d 61 74 73 ........k..nn.igen.KDE.4.formats
f6e0 74 72 c3 a4 6e 67 61 72 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6b 65 65 70 2d 68 65 61 64 65 72 20 20 20 tr..ngar........--keep-header...
f700 20 20 20 20 20 20 20 20 62 65 76 61 72 61 20 68 75 76 75 64 72 61 64 65 72 20 6f 66 c3 b6 72 c3 ........bevara.huvudrader.of..r.
f720 a4 6e 64 72 61 64 65 2c 20 66 69 6c 74 72 65 72 61 20 64 65 6d 20 69 6e 74 65 0a 00 20 20 20 20 .ndrade,.filtrera.dem.inte......
f740 20 20 2d 2d 6c 61 6e 67 3d 4b 41 54 41 4c 4f 47 4e 41 4d 4e 20 20 20 20 20 20 73 c3 a4 74 74 20 ..--lang=KATALOGNAMN......s..tt.
f760 22 4c 61 6e 67 75 61 67 65 22 2d 66 c3 a4 6c 74 65 74 20 69 20 68 75 76 75 64 65 74 0a 00 20 20 "Language"-f..ltet.i.huvudet....
f780 20 20 20 20 2d 2d 6d 73 67 69 64 2d 62 75 67 73 2d 61 64 64 72 65 73 73 3d 45 50 4f 53 54 40 41 ....--msgid-bugs-address=EPOST@A
f7a0 44 52 45 53 53 20 20 20 73 c3 a4 74 74 20 6d 6f 74 74 61 67 61 72 65 20 66 c3 b6 72 20 6d 73 67 DRESS...s..tt.mottagare.f..r.msg
f7c0 69 64 2d 66 65 6c 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 65 73 63 61 id-felrapporter........--no-esca
f7e0 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6e 76 c3 a4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 43 2d 6b 6f pe.............anv..nd.inte.C-ko
f800 6e 74 72 6f 6c 6c 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 69 20 72 65 73 75 6c 74 61 74 65 74 0a 20 20 20 ntrollsekvenser.i.resultatet....
f820 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 6e 6f .............................(no
f840 72 6d 61 6c 6c c3 a4 67 65 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 rmall..ge)........--no-fuzzy....
f860 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 61 20 62 6f 72 74 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6e 20 6d 61 ..........ta.bort.meddelanden.ma
f880 72 6b 65 72 61 64 65 20 73 6f 6d 20 22 66 75 7a 7a 79 22 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d rkerade.som."fuzzy"........--no-
f8a0 68 61 73 68 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 69 6e c3 a4 72 66 69 6c 20 69 6e 6e hash...............bin..rfil.inn
f8c0 65 68 c3 a5 6c 6c 65 72 20 69 6e 74 65 20 68 61 73 68 74 61 62 65 6c 6c 65 6e 0a 00 20 20 20 20 eh..ller.inte.hashtabellen......
f8e0 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6b 72 69 76 20 ..--no-location...........skriv.
f900 69 6e 74 65 20 72 61 64 65 72 20 6d 65 64 20 22 23 3a 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 3a 72 61 64 22 0a inte.rader.med."#:.filnamn:rad".
f920 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 .......--no-location...........s
f940 6b 72 69 76 20 69 6e 74 65 20 72 61 64 65 72 20 6d 65 64 20 22 23 3a 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 3a kriv.inte.rader.med."#:.filnamn:
f960 72 61 64 22 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 rad"........--no-obsolete.......
f980 20 20 20 20 74 61 20 62 6f 72 74 20 66 c3 b6 72 c3 a5 6c 64 72 61 64 65 20 23 7e 20 6d 65 64 64 ....ta.bort.f..r..ldrade.#~.medd
f9a0 65 6c 61 6e 64 65 6e 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 74 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 20 20 elanden........--no-translator..
f9c0 20 20 20 20 20 20 20 61 6e 74 61 67 20 61 74 74 20 50 4f 2d 66 69 6c 65 6e 20 c3 a4 72 20 61 75 .......antag.att.PO-filen...r.au
f9e0 74 6f 6d 61 74 67 65 6e 65 72 65 72 61 64 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 77 72 61 70 20 tomatgenererad........--no-wrap.
fa00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 6c 61 20 69 6e 74 65 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e ..............dela.inte.meddelan
fa20 64 65 6e 20 73 6f 6d 20 c3 a4 72 20 6c c3 a4 6e 67 72 65 20 c3 a4 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 den.som...r.l..ngre...n.........
fa40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 73 75 6c 74 61 74 65 74 ......................resultatet
fa60 73 20 6b 6f 6c 75 6d 6e 61 6e 74 61 6c 20 69 20 66 6c 65 72 61 20 72 61 64 65 72 0a 00 20 20 20 s.kolumnantal.i.flera.rader.....
fa80 20 20 20 2d 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 61 6d 6d 61 ...--obsolete..............samma
faa0 20 73 6f 6d 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 6f 62 73 .som.--only-obsolete.--clear-obs
fac0 6f 6c 65 74 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 6d 69 74 2d 68 65 61 64 65 72 20 20 20 20 20 20 olete........--omit-header......
fae0 20 20 20 20 20 73 6b 72 69 76 20 69 6e 74 65 20 75 74 20 68 75 76 75 64 65 74 20 6d 65 64 20 60 .....skriv.inte.ut.huvudet.med.`
fb00 6d 73 67 69 64 20 22 22 27 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c msgid.""'........--only-file=FIL
fb20 2e 70 6f 20 20 20 20 20 20 62 65 61 72 62 65 74 61 20 62 61 72 61 20 70 6f 73 74 65 72 20 73 6f .po......bearbeta.bara.poster.so
fb40 6d 20 66 69 6e 6e 73 20 69 20 46 49 4c 2e 70 6f 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 66 m.finns.i.FIL.po........--only-f
fb60 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 65 68 c3 a5 6c 6c 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e uzzy............beh..ll.meddelan
fb80 64 65 6e 20 6d 61 72 6b 65 72 61 64 65 20 73 6f 6d 20 22 66 75 7a 7a 79 22 0a 00 20 20 20 20 20 den.markerade.som."fuzzy".......
fba0 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 65 68 c3 a5 6c 6c .--only-obsolete.........beh..ll
fbc0 20 66 c3 b6 72 c3 a5 6c 64 72 61 64 65 20 23 7e 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6e 0a 00 20 20 .f..r..ldrade.#~.meddelanden....
fbe0 20 20 20 20 2d 2d 70 61 63 6b 61 67 65 2d 6e 61 6d 65 3d 50 41 4b 45 54 20 20 20 20 73 c3 a4 74 ....--package-name=PAKET....s..t
fc00 74 20 70 61 6b 65 74 6e 61 6d 6e 20 69 20 75 74 64 61 74 61 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 70 61 t.paketnamn.i.utdata........--pa
fc20 63 6b 61 67 65 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 3d 56 45 52 53 49 4f 4e 20 20 73 c3 a4 74 74 20 70 61 6b ckage-version=VERSION..s..tt.pak
fc40 65 74 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 20 75 74 64 61 74 61 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 70 72 65 76 etversion.i.utdata........--prev
fc60 69 6f 75 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 65 68 c3 a5 6c 6c 20 66 c3 b6 72 65 67 ious..............beh..ll.f..reg
fc80 c3 a5 65 6e 64 65 20 22 6d 73 67 69 64 22 20 66 c3 b6 72 20 c3 b6 76 65 72 73 61 74 74 61 20 6d ..ende."msgid".f..r...versatta.m
fca0 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6e 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 20 20 20 eddelanden........--previous....
fcc0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e c3 a4 72 20 22 66 75 7a 7a 79 22 20 c3 a4 72 20 73 61 74 74 2c ..........n..r."fuzzy"...r.satt,
fce0 20 62 65 68 c3 a5 6c 6c 20 66 c3 b6 72 65 67 c3 a5 65 6e 64 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .beh..ll.f..reg..ende...........
fd00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 22 6d 73 67 69 64 22 20 66 c3 b6 72 ...................."msgid".f..r
fd20 20 c3 b6 76 65 72 73 61 74 74 61 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6e 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d ...versatta.meddelanden........-
fd40 2d 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 20 73 6b 72 69 76 20 65 6e 20 -properties-output.....skriv.en.
fd60 22 4a 61 76 61 20 2e 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 22 2d 66 69 6c 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d "Java..properties"-fil........--
fd80 71 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 51 74 2d 6c c3 a4 67 65 3a 20 qt....................Qt-l..ge:.
fda0 67 65 6e 65 72 65 72 61 20 65 6e 20 51 74 20 2e 71 6d 2d 66 69 6c 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d generera.en.Qt..qm-fil........--
fdc0 71 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b c3 a4 6e 6e 20 69 67 65 6e qt....................k..nn.igen
fde0 20 51 74 2d 66 6f 72 6d 61 74 73 74 72 c3 a4 6e 67 61 72 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 65 74 .Qt-formatstr..ngar........--set
fe00 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 61 72 6b 65 72 61 20 61 6c 6c 61 20 -fuzzy.............markera.alla.
fe20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6e 20 73 6f 6d 20 22 66 75 7a 7a 79 22 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d meddelanden.som."fuzzy"........-
fe40 2d 73 65 74 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 61 72 6b 65 72 61 20 61 -set-obsolete..........markera.a
fe60 6c 6c 61 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6e 20 73 6f 6d 20 66 c3 b6 72 c3 a5 6c 64 72 61 64 65 lla.meddelanden.som.f..r..ldrade
fe80 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 62 79 2d 66 69 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ........--sort-by-file..........
fea0 73 6f 72 74 65 72 61 20 72 65 73 75 6c 74 61 74 65 74 20 65 66 74 65 72 20 66 69 6c 70 6f 73 69 sortera.resultatet.efter.filposi
fec0 74 69 6f 6e 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 20 20 20 tion........--sort-output.......
fee0 20 20 20 20 73 6f 72 74 65 72 61 20 72 65 73 75 6c 74 61 74 65 74 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d ....sortera.resultatet........--
ff00 73 6f 75 72 63 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 65 72 61 20 65 source................generera.e
ff20 6e 20 2e 6a 61 76 61 2d 66 69 6c 20 69 73 74 c3 a4 6c 6c 65 74 20 66 c3 b6 72 20 65 6e 20 2e 63 n..java-fil.ist..llet.f..r.en..c
ff40 6c 61 73 73 2d 66 69 6c 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 61 74 69 73 74 69 63 73 20 20 20 20 lass-fil........--statistics....
ff60 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6b 72 69 76 20 75 74 20 73 74 61 74 69 73 74 69 6b 20 6f 6d 20 c3 b6 ........skriv.ut.statistik.om...
ff80 76 65 72 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 vers..ttningarna........--strict
ffa0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 72 69 6b 74 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 2d ................strikt.Uniforum-
ffc0 66 6f 72 6d 61 74 20 70 c3 a5 20 72 65 73 75 6c 74 61 74 65 74 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 format.p...resultatet........--s
ffe0 74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 72 69 6b 74 20 55 6e 69 66 trict................strikt.Unif
10000 6f 72 75 6d 2d 66 6f 72 6d 61 74 20 70 c3 a5 20 72 65 73 75 6c 74 61 74 65 74 0a 00 20 20 20 20 orum-format.p...resultatet......
10020 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 72 69 6b 74 ..--strict................strikt
10040 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 2d 66 6f 72 6d 61 74 20 70 c3 a5 20 72 65 73 75 6c 74 61 74 65 74 0a .Uniforum-format.p...resultatet.
10060 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 .......--strict................s
10080 74 72 69 6b 74 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 2d 66 6f 72 6d 61 74 20 70 c3 a5 20 72 65 73 75 6c 74 trikt.Uniforum-format.p...result
100a0 61 74 65 74 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 6e 67 74 61 62 6c 65 2d 69 6e 70 75 74 20 atet........--stringtable-input.
100c0 20 20 20 20 69 6e 66 69 6c 20 68 61 72 20 4e 65 58 54 73 74 65 70 2f 47 4e 55 73 74 65 70 20 22 ....infil.har.NeXTstep/GNUstep."
100e0 2e 73 74 72 69 6e 67 73 22 2d 73 79 6e 74 61 78 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 6e 67 .strings"-syntax........--string
10100 74 61 62 6c 65 2d 69 6e 70 75 74 20 20 20 20 20 69 6e 66 69 6c 65 72 20 68 61 72 20 4e 65 58 54 table-input.....infiler.har.NeXT
10120 73 74 65 70 2f 47 4e 55 73 74 65 70 20 22 2e 73 74 72 69 6e 67 73 22 2d 73 79 6e 74 61 78 0a 00 step/GNUstep.".strings"-syntax..
10140 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 6e 67 74 61 62 6c 65 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 73 6b ......--stringtable-output....sk
10160 72 69 76 20 65 6e 20 4e 65 58 54 73 74 65 70 2f 47 4e 55 73 74 65 70 20 22 2e 73 74 72 69 6e 67 riv.en.NeXTstep/GNUstep.".string
10180 73 22 2d 66 69 6c 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 79 6c 65 3d 53 54 49 4c 4d 41 4c 4c 20 20 s"-fil........--style=STILMALL..
101a0 20 20 20 20 20 20 61 6e 67 65 20 43 53 53 20 73 74 69 6c 6c 6d 61 6c 6c 73 66 69 6c 20 66 c3 b6 ......ange.CSS.stillmallsfil.f..
101c0 72 20 2d 2d 63 6f 6c 6f 72 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 75 66 66 69 78 3d 53 55 46 46 49 58 r.--color........--suffix=SUFFIX
101e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6e 76 c3 a4 6e 64 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 20 73 75 66 66 69 .........anv..nd.ett.annat.suffi
10200 78 20 c3 a4 6e 20 64 65 74 20 76 61 6e 6c 69 67 61 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 74 63 6c 20 20 x...n.det.vanliga........--tcl..
10220 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 54 63 6c 2d 6c c3 a4 67 65 3a 20 67 65 6e 65 .................Tcl-l..ge:.gene
10240 72 65 72 61 20 65 6e 20 2e 6d 73 67 2d 66 69 6c 20 61 76 20 74 63 6c 2f 6d 73 67 63 61 74 2d 74 rera.en..msg-fil.av.tcl/msgcat-t
10260 79 70 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 74 63 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 yp........--tcl.................
10280 20 20 54 63 6c 2d 6c c3 a4 67 65 3a 20 69 6e 64 61 74 61 20 c3 a4 72 20 65 6e 20 2e 6d 73 67 2d ..Tcl-l..ge:.indata...r.en..msg-
102a0 66 69 6c 20 61 76 20 74 63 6c 2f 6d 73 67 63 61 74 2d 74 79 70 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 74 fil.av.tcl/msgcat-typ........--t
102c0 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 65 68 c3 a5 6c 6c 20 c3 b6 76 ranslated............beh..ll...v
102e0 65 72 73 61 74 74 61 2c 20 74 61 20 62 6f 72 74 20 6f c3 b6 76 65 72 73 61 74 74 61 20 6d 65 64 ersatta,.ta.bort.o..versatta.med
10300 64 65 6c 61 6e 64 65 6e 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 20 delanden........--untranslated..
10320 20 20 20 20 20 20 20 20 62 65 68 c3 a5 6c 6c 20 6f c3 b6 76 65 72 73 61 74 74 61 2c 20 74 61 20 ........beh..ll.o..versatta,.ta.
10340 62 6f 72 74 20 c3 b6 76 65 72 73 61 74 74 61 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6e 0a 00 20 20 20 bort...versatta.meddelanden.....
10360 20 20 20 2d 2d 75 73 65 2d 66 69 72 73 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6e 76 c3 a4 ...--use-first.............anv..
10380 6e 64 20 66 c3 b6 72 73 74 20 68 69 74 74 61 64 65 20 c3 b6 76 65 72 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 nd.f..rst.hittade...vers..ttning
103a0 20 66 c3 b6 72 20 76 61 72 6a 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .f..r.varje.....................
103c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 2c 20 73 6c c3 a5 20 69 6e 74 65 20 ..........meddelande,.sl...inte.
103e0 69 68 6f 70 20 c3 b6 76 65 72 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 61 72 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 75 ihop...vers..ttningar........--u
10400 73 65 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6e 76 c3 a4 6e 64 20 6c 75 64 se-fuzzy.............anv..nd.lud
10420 64 69 67 61 20 70 6f 73 74 65 72 20 69 20 72 65 73 75 6c 74 61 74 65 74 0a 00 20 20 20 20 20 20 diga.poster.i.resultatet........
10440 2d 2d 75 73 65 2d 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 20 20 20 20 20 62 65 61 6b 74 61 20 6f --use-untranslated......beakta.o
10460 c3 b6 76 65 72 73 61 74 74 61 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6e 0a 00 20 20 2d 2d 74 65 6d 70 ..versatta.meddelanden....--temp
10480 6c 61 74 65 3d 4d 41 4c 4c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 20 2e 64 65 73 6b 74 6f late=MALL.............en..deskto
104a0 70 2d 66 69 6c 20 61 74 74 20 61 6e 76 c3 a4 6e 64 61 20 73 6f 6d 20 6d 61 6c 6c 0a 00 20 20 2d p-fil.att.anv..nda.som.mall....-
104c0 3c 2c 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d 41 4e 54 41 4c 20 20 20 20 20 20 20 73 6b 72 69 76 <,.--less-than=ANTAL.......skriv
104e0 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6e 20 6d 65 64 20 66 c3 a4 72 72 65 20 c3 a4 6e 20 41 4e 54 41 .meddelanden.med.f..rre...n.ANTA
10500 4c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 L...............................
10520 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 65 72 2e 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 76 c3 a4 72 64 65 3a 20 6f c3 definitioner..Standardv..rde:.o.
10540 a4 6e 64 6c 69 67 74 0a 00 20 20 2d 3e 2c 20 2d 2d 6d 6f 72 65 2d 74 68 61 6e 3d 41 4e 54 41 4c .ndligt....->,.--more-than=ANTAL
10560 20 20 20 20 20 20 20 73 6b 72 69 76 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6e 20 6d 65 64 20 66 6c 65 .......skriv.meddelanden.med.fle
10580 72 20 c3 a4 6e 20 41 4e 54 41 4c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 r...n.ANTAL.....................
105a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 65 72 2e 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 ..........definitioner..Standard
105c0 76 c3 a4 72 64 65 3a 20 30 0a 00 20 20 2d 3e 2c 20 2d 2d 6d 6f 72 65 2d 74 68 61 6e 3d 41 4e 54 v..rde:.0....->,.--more-than=ANT
105e0 41 4c 20 20 20 20 20 20 20 73 6b 72 69 76 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6e 20 6d 65 64 20 66 AL.......skriv.meddelanden.med.f
10600 6c 65 72 20 c3 a4 6e 20 41 4e 54 41 4c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ler...n.ANTAL...................
10620 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 65 72 2e 20 53 74 61 6e 64 61 ............definitioner..Standa
10640 72 64 76 c3 a4 72 64 65 3a 20 31 0a 00 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 2b 2b 20 20 20 20 20 20 20 20 rdv..rde:.1....-C,.--c++........
10660 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 61 6d 6d 61 20 73 6f 6d 20 2d 2d 6c 61 6e 67 75 61 67 65 3d ...........samma.som.--language=
10680 43 2b 2b 0a 00 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 79 C++....-C,.--check-compatibility
106a0 20 20 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 61 20 61 74 74 20 47 4e 55 20 6d 73 67 66 6d 74 20 75 70 ...kontrollera.att.GNU.msgfmt.up
106c0 70 66 c3 b6 72 20 73 69 67 20 73 6f 6d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 pf..r.sig.som...................
106e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 58 2f 4f 70 65 6e 20 6d 73 67 66 6d 74 0a 00 20 20 2d ..............X/Open.msgfmt....-
10700 43 2c 20 2d 2d 63 6f 6d 70 65 6e 64 69 75 6d 3d 46 49 4c 20 20 20 20 20 20 20 20 79 74 74 65 72 C,.--compendium=FIL........ytter
10720 6c 69 67 61 72 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 6d 65 64 20 c3 b6 76 65 72 73 c3 a4 74 74 6e ligare.kataloger.med...vers..ttn
10740 69 6e 67 61 72 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ingar,..........................
10760 20 20 20 20 20 6b 61 6e 20 61 6e 67 65 73 20 66 6c 65 72 61 20 67 c3 a5 6e 67 65 72 0a 00 20 20 .....kan.anges.flera.g..nger....
10780 2d 44 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3d 4b 41 54 41 4c 4f 47 20 20 20 20 20 73 c3 b6 6b -D,.--directory=KATALOG.....s..k
107a0 20 69 6e 66 69 6c 65 72 20 c3 a4 76 65 6e 20 69 20 4b 41 54 41 4c 4f 47 0a 00 20 20 2d 45 2c 20 .infiler...ven.i.KATALOG....-E,.
107c0 2d 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6e 76 c3 a4 6e 64 20 --escape................anv..nd.
107e0 43 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 69 20 72 65 73 75 6c 74 61 74 65 74 C-kontrollsekvenser.i.resultatet
10800 2c 20 6d 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ,.men...........................
10820 20 20 20 20 69 6e 74 65 20 5c 76 20 65 6c 6c 65 72 20 5c 61 0a 00 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 73 6f ....inte.\v.eller.\a....-F,.--so
10840 72 74 2d 62 79 2d 66 69 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 72 74 65 72 61 20 72 65 73 75 rt-by-file..........sortera.resu
10860 6c 74 61 74 65 74 20 65 66 74 65 72 20 66 69 6c 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 0a 00 20 20 2d 4c 2c 20 ltatet.efter.filposition....-L,.
10880 2d 2d 6c 61 6e 67 75 61 67 65 3d 4e 41 4d 4e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b c3 a4 6e 6e 20 69 67 --language=NAMN.........k..nn.ig
108a0 65 6e 20 61 6e 67 69 76 65 74 20 73 70 72 c3 a5 6b 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 en.angivet.spr..k...............
108c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 43 2c 20 43 2b 2b 2c 20 4f 62 6a 65 63 ..................(C,.C++,.Objec
108e0 74 69 76 65 43 2c 20 50 4f 2c 20 53 68 65 6c 6c 2c 20 50 79 74 68 6f 6e 2c 20 4c 69 73 70 2c 0a tiveC,.PO,.Shell,.Python,.Lisp,.
10900 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ................................
10920 45 6d 61 63 73 4c 69 73 70 2c 20 6c 69 62 72 65 70 2c 20 53 63 68 65 6d 65 2c 20 53 6d 61 6c 6c EmacsLisp,.librep,.Scheme,.Small
10940 74 61 6c 6b 2c 20 4a 61 76 61 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 talk,.Java,.....................
10960 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4a 61 76 61 50 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 2c 20 43 23 2c 20 ............JavaProperties,.C#,.
10980 61 77 6b 2c 20 59 43 50 2c 20 54 63 6c 2c 20 50 65 72 6c 2c 20 50 48 50 2c 0a 20 20 20 20 20 20 awk,.YCP,.Tcl,.Perl,.PHP,.......
109a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 47 43 43 2d 73 6f ..........................GCC-so
109c0 75 72 63 65 2c 20 4e 58 53 74 72 69 6e 67 54 61 62 6c 65 2c 20 52 53 54 2c 20 47 6c 61 64 65 2c urce,.NXStringTable,.RST,.Glade,
109e0 20 4c 75 61 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .Lua,...........................
10a00 20 20 20 20 20 20 4a 61 76 61 53 63 72 69 70 74 2c 20 56 61 6c 61 2c 20 44 65 73 6b 74 6f 70 29 ......JavaScript,.Vala,.Desktop)
10a20 0a 00 20 20 2d 4d 5b 53 54 52 c3 84 4e 47 5d 2c 20 2d 2d 6d 73 67 73 74 72 2d 73 75 66 66 69 78 ....-M[STR..NG],.--msgstr-suffix
10a40 5b 3d 53 54 52 c3 84 4e 47 5d 20 20 61 76 73 6c 75 74 61 20 c3 b6 76 65 72 73 61 74 74 61 20 73 [=STR..NG]..avsluta...versatta.s
10a60 74 72 c3 a4 6e 67 61 72 20 6d 65 64 20 53 54 52 c3 84 4e 47 20 65 6c 6c 65 72 20 22 22 0a 00 20 tr..ngar.med.STR..NG.eller.""...
10a80 20 2d 4e 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 66 75 7a 7a 79 2d 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 20 20 20 20 61 6e 76 .-N,.--no-fuzzy-matching.....anv
10aa0 c3 a4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 6c 75 64 64 69 67 20 6a c3 a4 6d 66 c3 b6 72 65 6c 73 65 0a 00 20 ..nd.inte.luddig.j..mf..relse...
10ac0 20 2d 50 2c 20 2d 2d 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 2d 69 6e 70 75 74 20 20 20 20 20 20 69 6e 66 .-P,.--properties-input......inf
10ae0 69 6c 20 68 61 72 20 22 4a 61 76 61 20 2e 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 22 2d 73 79 6e 74 61 78 il.har."Java..properties"-syntax
10b00 0a 00 20 20 2d 50 2c 20 2d 2d 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 2d 69 6e 70 75 74 20 20 20 20 20 20 ....-P,.--properties-input......
10b20 69 6e 66 69 6c 65 72 20 68 61 72 20 22 4a 61 76 61 20 2e 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 22 2d 73 infiler.har."Java..properties"-s
10b40 79 6e 74 61 78 0a 00 20 20 2d 54 2c 20 2d 2d 74 72 69 67 72 61 70 68 73 20 20 20 20 20 20 20 20 yntax....-T,.--trigraphs........
10b60 20 20 20 20 20 68 61 6e 74 65 72 61 20 41 4e 53 49 20 43 20 74 72 65 74 65 63 6b 65 6e 73 73 65 .....hantera.ANSI.C.treteckensse
10b80 6b 76 65 6e 73 65 72 20 69 20 69 6e 66 69 6c 65 72 0a 00 20 20 2d 55 2c 20 2d 2d 75 70 64 61 74 kvenser.i.infiler....-U,.--updat
10ba0 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 70 70 64 61 74 65 72 61 20 64 65 66 2e 70 e................uppdatera.def.p
10bc0 6f 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 o,..............................
10be0 20 67 c3 b6 72 20 69 6e 67 65 6e 74 69 6e 67 20 6f 6d 20 64 65 66 2e 70 6f 20 72 65 64 61 6e 20 .g..r.ingenting.om.def.po.redan.
10c00 c3 a4 72 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 0a 00 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 ..r.aktuell....-V,.--version....
10c20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 69 73 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 ...........visa.versionsinformat
10c40 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 61 76 73 6c 75 74 61 0a 00 20 20 2d 61 2c 20 2d 2d 61 6c 69 67 6e 6d 65 ion.och.avsluta....-a,.--alignme
10c60 6e 74 3d 54 41 4c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c c3 a4 67 67 20 73 74 72 c3 a4 6e 67 61 72 20 70 nt=TAL.........l..gg.str..ngar.p
10c80 c3 a5 20 6a c3 a4 6d 6e 61 20 54 41 4c 20 62 79 74 65 20 28 6e 6f 72 6d 61 6c 74 3a 20 25 64 29 ...j..mna.TAL.byte.(normalt:.%d)
10ca0 0a 00 20 20 2d 61 2c 20 2d 2d 65 78 74 72 61 63 74 2d 61 6c 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ....-a,.--extract-all...........
10cc0 65 78 74 72 61 68 65 72 61 20 61 6c 6c 61 20 73 74 72 c3 a4 6e 67 61 72 0a 00 20 20 2d 63 2c 20 extrahera.alla.str..ngar....-c,.
10ce0 2d 2d 63 68 65 63 6b 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 74 66 c3 b6 72 20 61 --check.................utf..r.a
10d00 6c 6c 61 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 73 6f 6d 20 62 65 73 74 c3 a4 6d 73 20 61 76 0a 20 lla.kontroller.som.best..ms.av..
10d20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d ...............................-
10d40 2d 63 68 65 63 6b 2d 66 6f 72 6d 61 74 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 68 65 61 64 65 72 2c 20 2d -check-format,.--check-header,.-
10d60 2d 63 68 65 63 6b 2d 64 6f 6d 61 69 6e 0a 00 20 20 2d 63 4d c3 84 52 4b 45 2c 20 2d 2d 61 64 64 -check-domain....-cM..RKE,.--add
10d80 2d 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 3d 4d c3 84 52 4b 45 20 20 73 6b 72 69 76 20 6b 6f 6d 6d 65 6e 74 61 -comments=M..RKE..skriv.kommenta
10da0 72 73 62 6c 6f 63 6b 20 73 6f 6d 20 62 c3 b6 72 6a 61 72 20 6d 65 64 20 4d c3 84 52 4b 45 0a 20 rsblock.som.b..rjar.med.M..RKE..
10dc0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ................................
10de0 6f 63 68 20 66 c3 b6 72 65 67 c3 a5 65 6e 64 65 20 6e 79 63 6b 65 6c 6f 72 64 73 72 61 64 65 72 och.f..reg..ende.nyckelordsrader
10e00 20 74 69 6c 6c 20 72 65 73 75 6c 74 61 74 65 74 0a 20 20 2d 63 2c 20 2d 2d 61 64 64 2d 63 6f 6d .till.resultatet...-c,.--add-com
10e20 6d 65 6e 74 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6b 72 69 76 20 61 6c 6c 61 20 6b 6f 6d ments.............skriv.alla.kom
10e40 6d 65 6e 74 61 72 73 62 6c 6f 63 6b 20 66 c3 b6 72 65 20 6e 79 63 6b 65 6c 6f 72 64 73 72 61 64 mentarsblock.f..re.nyckelordsrad
10e60 65 72 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 er..............................
10e80 20 20 20 20 74 69 6c 6c 20 72 65 73 75 6c 74 61 74 65 74 0a 00 20 20 2d 64 20 4b 41 54 41 4c 4f ....till.resultatet....-d.KATALO
10ea0 47 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 61 72 74 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 G..................startkatalog.
10ec0 66 c3 b6 72 20 6c 6f 6b 61 6c 62 65 72 6f 65 6e 64 65 20 2e 64 6c 6c 2d 66 69 6c 65 72 0a 00 20 f..r.lokalberoende..dll-filer...
10ee0 20 2d 64 20 4b 41 54 41 4c 4f 47 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 61 .-d.KATALOG..................sta
10f00 72 74 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 c3 b6 72 20 2e 6d 73 67 2d 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6b 61 rtkatalog.f..r..msg-meddelandeka
10f20 74 61 6c 6f 67 65 72 0a 00 20 20 2d 64 20 4b 41 54 41 4c 4f 47 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 taloger....-d.KATALOG...........
10f40 20 20 20 20 20 20 20 62 61 73 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 c3 b6 72 20 2e 70 6f 2d 66 69 6c 65 72 .......baskatalog.f..r..po-filer
10f60 0a 00 20 20 2d 64 20 4b 41 54 41 4c 4f 47 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ....-d.KATALOG..................
10f80 73 74 61 72 74 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 c3 b6 72 20 6b 6c 61 73 73 65 72 73 20 6b 61 74 61 6c startkatalog.f..r.klassers.katal
10fa0 6f 67 74 72 c3 a4 64 0a 00 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 65 66 61 75 6c 74 2d 64 6f 6d 61 69 6e 3d ogtr..d....-d,.--default-domain=
10fc0 4e 41 4d 4e 20 20 61 6e 76 c3 a4 6e 64 20 4e 41 4d 4e 2e 70 6f 20 73 6f 6d 20 75 74 66 69 6c 20 NAMN..anv..nd.NAMN.po.som.utfil.
10fe0 28 69 20 73 74 2e 66 2e 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 2e 70 6f 29 20 0a 00 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d (i.st.f..messages.po).....-d,.--
11000 72 65 70 65 61 74 65 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6b 72 69 76 20 62 61 72 61 repeated..............skriv.bara
11020 20 64 75 70 6c 69 63 65 72 61 64 65 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6e 0a 00 20 20 2d 65 2c 20 .duplicerade.meddelanden....-e,.
11040 2d 2d 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 3d 53 4b 52 49 50 54 20 20 20 20 20 6c c3 a4 67 67 20 74 69 --expression=SKRIPT.....l..gg.ti
11060 6c 6c 20 53 4b 52 49 50 54 20 74 69 6c 6c 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 20 61 74 74 20 65 78 65 ll.SKRIPT.till.kommandon.att.exe
11080 6b 76 65 72 61 0a 00 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 kvera....-e,.--no-escape........
110a0 20 20 20 20 20 61 6e 76 c3 a4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 43 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 73 65 6b 76 .....anv..nd.inte.C-kontrollsekv
110c0 65 6e 73 65 72 20 69 20 72 65 73 75 6c 74 61 74 65 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 enser.i.resultatet..............
110e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 6e 6f 72 6d 61 6c 6c c3 a4 67 65 29 ...................(normall..ge)
11100 0a 00 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 3d 53 4b 52 49 50 54 46 49 4c 20 20 20 20 20 20 20 20 ....-f,.--file=SKRIPTFIL........
11120 6c c3 a4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 69 6e 6e 65 68 c3 a5 6c 6c 65 74 20 69 20 53 4b 52 49 50 54 46 l..gg.till.inneh..llet.i.SKRIPTF
11140 49 4c 20 74 69 6c 6c 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 IL.till.kommandon...............
11160 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 74 74 20 65 78 65 6b 76 65 72 61 0a 00 ..................att.exekvera..
11180 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 73 2d 66 72 6f 6d 3d 46 49 4c 20 20 20 20 20 20 20 20 6c c3 ..-f,.--files-from=FIL........l.
111a0 a4 73 20 6c 69 73 74 61 20 61 76 20 69 6e 66 69 6c 65 72 20 66 72 c3 a5 6e 20 46 49 4c 0a 00 20 .s.lista.av.infiler.fr..n.FIL...
111c0 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 71 64 6e 2c 20 2d 2d 6c 6f 6e 67 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c c3 a5 .-f,.--fqdn,.--long..........l..
111e0 6e 67 74 20 76 c3 a4 72 64 6e 61 6d 6e 2c 20 69 6e 6e 65 68 c3 a5 6c 6c 65 72 20 68 65 6c 61 20 ngt.v..rdnamn,.inneh..ller.hela.
11200 64 6f 6d c3 a4 6e 6e 61 6d 6e 65 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 dom..nnamnet....................
11220 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 63 68 20 61 6c 69 61 73 0a 00 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d .............och.alias....-f,.--
11240 75 73 65 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6e 76 c3 a4 6e 64 20 6c 75 use-fuzzy.............anv..nd.lu
11260 64 64 69 67 61 20 70 6f 73 74 65 72 20 69 20 72 65 73 75 6c 74 61 74 65 74 0a 00 20 20 2d 68 2c ddiga.poster.i.resultatet....-h,
11280 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 69 73 61 20 64 65 .--help..................visa.de
112a0 6e 6e 61 20 68 6a c3 a4 6c 70 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 61 76 73 6c 75 74 61 0a 00 20 20 2d 69 nna.hj..lptext.och.avsluta....-i
112c0 2c 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 64 65 6e 74 ,.--indent................indent
112e0 65 72 61 20 72 65 73 75 6c 74 61 74 65 74 0a 00 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 era.resultatet....-i,.--indent..
11300 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 64 65 6e 74 65 72 61 20 72 65 73 75 6c 74 61 74 ..............indentera.resultat
11320 65 74 0a 00 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 et....-i,.--indent..............
11340 20 20 69 6e 64 65 6e 74 65 72 61 20 72 65 73 75 6c 74 61 74 65 74 0a 00 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d ..indentera.resultatet....-i,.--
11360 69 6e 70 75 74 3d 49 4e 46 49 4c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 4f 2d 69 6e 66 69 6c 0a 00 input=INFIL...........PO-infil..
11380 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 70 75 74 3d 49 4e 46 49 4c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 4f ..-i,.--input=INFIL...........PO
113a0 54 2d 69 6e 66 69 6c 0a 00 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 70 2d 61 64 64 72 65 73 73 20 20 20 20 20 T-infil....-i,.--ip-address.....
113c0 20 20 20 20 20 20 20 61 64 72 65 73 73 65 72 20 66 c3 b6 72 20 76 c3 a4 72 64 6e 61 6d 6e 65 74 .......adresser.f..r.v..rdnamnet
113e0 0a 00 20 20 2d 6a 2c 20 2d 2d 6a 61 76 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ....-j,.--java..................
11400 4a 61 76 61 6c c3 a4 67 65 3a 20 67 65 6e 65 72 65 72 61 20 65 6e 20 4a 61 76 61 20 52 65 73 6f Javal..ge:.generera.en.Java.Reso
11420 75 72 63 65 42 75 6e 64 6c 65 2d 6b 6c 61 73 73 0a 00 20 20 2d 6a 2c 20 2d 2d 6a 61 76 61 20 20 urceBundle-klass....-j,.--java..
11440 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4a 61 76 61 6c c3 a4 67 65 3a 20 69 6e 64 61 74 ................Javal..ge:.indat
11460 61 20 c3 a4 72 20 65 6e 20 4a 61 76 61 20 52 65 73 6f 75 72 63 65 42 75 6e 64 6c 65 2d 6b 6c 61 a...r.en.Java.ResourceBundle-kla
11480 73 73 0a 00 20 20 2d 6a 2c 20 2d 2d 6a 6f 69 6e 2d 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 20 20 20 20 20 20 ss....-j,.--join-existing.......
114a0 20 20 73 6c c3 a5 20 69 68 6f 70 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6e 20 6d 65 64 20 65 78 69 73 ..sl...ihop.meddelanden.med.exis
114c0 74 65 72 61 6e 64 65 20 66 69 6c 0a 00 20 20 2d 6b 4f 52 44 2c 20 2d 2d 6b 65 79 77 6f 72 64 5b terande.fil....-kORD,.--keyword[
114e0 3d 4f 52 44 5d 20 20 20 20 20 20 73 c3 b6 6b 20 65 66 74 65 72 20 4f 52 44 20 73 6f 6d 20 65 74 =ORD]......s..k.efter.ORD.som.et
11500 74 20 65 78 74 72 61 20 6e 79 63 6b 65 6c 6f 72 64 0a 20 20 2d 6b 2c 20 2d 2d 6b 65 79 77 6f 72 t.extra.nyckelord...-k,.--keywor
11520 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6e 76 c3 a4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 73 74 61 d...............anv..nd.inte.sta
11540 6e 64 61 72 64 6e 79 63 6b 65 6c 6f 72 64 0a 00 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 3d 4c ndardnyckelord....-l,.--locale=L
11560 4c 5f 43 43 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 c3 a4 74 74 20 6d c3 a5 6c 6c 6f 6b 61 6c 0a 00 20 L_CC..........s..tt.m..llokal...
11580 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 3d 4c 4f 4b 41 4c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 6f 6b .-l,.--locale=LOKAL..........lok
115a0 61 6c 6e 61 6d 6e 2c 20 61 6e 74 69 6e 67 65 6e 20 73 70 72 c3 a5 6b 20 65 6c 6c 65 72 20 73 70 alnamn,.antingen.spr..k.eller.sp
115c0 72 c3 a5 6b 5f 4c 41 4e 44 0a 00 20 20 2d 6d 2c 20 2d 2d 6d 75 6c 74 69 2d 64 6f 6d 61 69 6e 20 r..k_LAND....-m,.--multi-domain.
115e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 69 6c 6c c3 a4 6d 70 61 20 72 65 66 2e 70 6f 74 20 74 69 6c 6c 20 .........till..mpa.ref.pot.till.
11600 61 6c 6c 61 20 64 6f 6d c3 a4 6e 65 72 20 69 20 64 65 66 2e 70 6f 0a 00 20 20 2d 6d 5b 53 54 52 alla.dom..ner.i.def.po....-m[STR
11620 c3 84 4e 47 5d 2c 20 2d 2d 6d 73 67 73 74 72 2d 70 72 65 66 69 78 5b 3d 53 54 52 c3 84 4e 47 5d ..NG],.--msgstr-prefix[=STR..NG]
11640 20 20 69 6e 6c 65 64 20 c3 b6 76 65 72 73 61 74 74 61 20 73 74 72 c3 a4 6e 67 61 72 20 6d 65 64 ..inled...versatta.str..ngar.med
11660 20 53 54 52 c3 84 4e 47 20 65 6c 6c 65 72 20 22 22 0a 00 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 61 64 64 2d 6c .STR..NG.eller.""....-n,.--add-l
11680 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6b 72 69 76 20 72 61 64 65 72 20 6d 65 64 ocation..........skriv.rader.med
116a0 20 22 23 3a 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 3a 72 61 64 22 20 28 6e 6f 72 6d 61 6c 6c c3 a4 67 65 29 0a ."#:.filnamn:rad".(normall..ge).
116c0 00 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 61 64 64 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 ...-n,.--add-location..........b
116e0 65 76 61 72 61 20 72 61 64 65 72 20 6d 65 64 20 22 23 3a 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 3a 72 61 64 22 evara.rader.med."#:.filnamn:rad"
11700 20 28 6e 6f 72 6d 61 6c 6c c3 a4 67 65 29 0a 00 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c 20 2d .(normall..ge)....-n,.--quiet,.-
11720 2d 73 69 6c 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 75 6e 64 65 72 74 72 79 63 6b 20 61 75 74 6f 6d 61 74 -silent.......undertryck.automat
11740 69 73 6b 20 75 74 73 6b 72 69 66 74 20 61 76 20 6d c3 b6 6e 73 74 65 72 75 74 72 79 6d 6d 65 74 isk.utskrift.av.m..nsterutrymmet
11760 0a 00 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 20 20 20 20 20 20 20 ....-o,.--output-file=FIL.......
11780 73 6b 72 69 76 20 72 65 73 75 6c 74 61 74 65 74 20 74 69 6c 6c 20 64 65 6e 20 67 69 76 6e 61 20 skriv.resultatet.till.den.givna.
117a0 50 4f 2d 66 69 6c 65 6e 0a 00 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 PO-filen....-o,.--output-file=FI
117c0 4c 20 20 20 20 20 20 20 73 6b 72 69 76 20 72 65 73 75 6c 74 61 74 20 74 69 6c 6c 20 61 6e 67 69 L.......skriv.resultat.till.angi
117e0 76 65 6e 20 66 69 6c 0a 00 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 3d 46 49 4c 20 20 20 20 20 ven.fil....-o,.--output=FIL.....
11800 20 20 20 20 20 20 20 73 6b 72 69 76 20 72 65 73 75 6c 74 61 74 65 74 20 74 69 6c 6c 20 46 49 4c .......skriv.resultatet.till.FIL
11820 0a 00 20 20 2d 70 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 64 69 72 3d 4b 41 54 41 4c 4f 47 20 20 20 20 ....-p,.--output-dir=KATALOG....
11840 75 74 66 69 6c 65 72 20 70 6c 61 63 65 72 61 73 20 69 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 20 4b 41 54 utfiler.placeras.i.katalogen.KAT
11860 41 4c 4f 47 0a 00 20 20 2d 70 2c 20 2d 2d 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 2d 6f 75 74 70 75 74 20 ALOG....-p,.--properties-output.
11880 20 20 20 20 73 6b 72 69 76 20 65 6e 20 22 4a 61 76 61 20 2e 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 22 2d ....skriv.en."Java..properties"-
118a0 66 69 6c 0a 00 20 20 2d 71 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 20 20 20 20 fil....-q,.--quiet,.--silent....
118c0 20 20 20 76 69 73 61 20 69 6e 74 65 20 66 c3 b6 72 6c 6f 70 70 73 69 6e 64 69 6b 61 74 6f 72 65 ...visa.inte.f..rloppsindikatore
118e0 72 0a 00 20 20 2d 72 2c 20 2d 2d 72 65 73 6f 75 72 63 65 3d 52 45 53 55 52 53 20 20 20 20 20 20 r....-r,.--resource=RESURS......
11900 20 72 65 73 75 72 73 6e 61 6d 6e 0a 00 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 68 6f 72 74 20 20 20 20 20 20 .resursnamn....-s,.--short......
11920 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 6f 72 74 20 76 c3 a4 72 64 6e 61 6d 6e 0a 00 20 20 2d 73 2c ...........kort.v..rdnamn....-s,
11940 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 72 74 65 72 61 .--sort-output...........sortera
11960 20 72 65 73 75 6c 74 61 74 65 74 0a 00 20 20 2d 74 2c 20 2d 2d 74 6f 2d 63 6f 64 65 3d 4e 41 4d .resultatet....-t,.--to-code=NAM
11980 4e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 6f 64 6e 69 6e 67 20 66 c3 b6 72 20 72 65 73 75 6c 74 61 74 N..........kodning.f..r.resultat
119a0 65 74 0a 00 20 20 2d 75 2c 20 2d 2d 75 6e 69 71 75 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 et....-u,.--unique..............
119c0 20 20 73 6b 72 69 76 20 62 61 72 61 20 75 6e 69 6b 61 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6e 2c 20 ..skriv.bara.unika.meddelanden,.
119e0 64 75 70 6c 69 6b 61 74 20 6b 61 73 74 61 73 0a 00 20 20 2d 75 2c 20 2d 2d 75 6e 69 71 75 65 20 duplikat.kastas....-u,.--unique.
11a00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 61 6d 6d 61 20 73 6f 6d 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d ...............samma.som.--less-
11a20 74 68 61 6e 3d 32 2c 20 62 65 67 c3 a4 72 20 61 74 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 than=2,.beg..r.att..............
11a40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 64 61 73 74 20 75 6e 69 6b 61 20 6d 65 .................endast.unika.me
11a60 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6e 20 73 6b 72 69 76 73 0a 00 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 ddelanden.skrivs....-v,.--verbos
11a80 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 c3 b6 6b 61 20 6d c3 a4 6e 67 64 65 6e 20 69 6e e.................ka.m..ngden.in
11aa0 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 69 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6e 0a 00 20 20 2d 77 2c 20 2d formation.i.meddelanden....-w,.-
11ac0 2d 77 69 64 74 68 3d 41 4e 54 41 4c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 c3 a4 6c 6a 20 61 6e 74 -width=ANTAL...........v..lj.ant
11ae0 61 6c 20 6b 6f 6c 75 6d 6e 65 72 20 69 20 72 65 73 75 6c 74 61 74 65 74 0a 00 20 20 2d 78 2c 20 al.kolumner.i.resultatet....-x,.
11b00 2d 2d 65 78 63 6c 75 64 65 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 2e 70 6f 20 20 20 72 61 64 65 72 20 66 72 --exclude-file=FIL.po...rader.fr
11b20 c3 a5 6e 20 46 49 4c 20 74 61 73 20 69 6e 74 65 20 75 74 0a 00 20 20 46 49 4c 20 2e 2e 2e 20 20 ..n.FIL.tas.inte.ut....FIL......
11b40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2e 6d 6f 2d 69 6e 66 69 6c 65 72 0a 00 ....................mo-infiler..
11b60 20 20 49 4e 46 49 4c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 4f ..INFIL.......................PO
11b80 2d 69 6e 66 69 6c 0a 00 20 20 49 4e 46 49 4c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 -infil....INFIL.................
11ba0 20 20 20 20 20 20 50 4f 2d 20 65 6c 6c 65 72 20 50 4f 54 2d 69 6e 66 69 6c 0a 00 20 20 49 4e 46 ......PO-.eller.POT-infil....INF
11bc0 49 4c 20 2e 2e 2e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 66 69 6c 65 72 IL.......................infiler
11be0 0a 00 20 20 64 65 66 2e 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ....def.po......................
11c00 c3 b6 76 65 72 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 61 72 0a 00 20 20 64 65 66 2e 70 6f 20 20 20 20 20 20 ..vers..ttningar....def.po......
11c20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 c3 b6 76 65 72 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 61 72 ..................vers..ttningar
11c40 20 73 6f 6d 20 72 65 66 65 72 65 72 61 72 20 74 69 6c 6c 20 67 61 6d 6c 61 20 6b c3 a4 6c 6c 6b .som.refererar.till.gamla.k..llk
11c60 6f 64 65 6e 0a 00 20 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 2e 70 6f 20 2e 2e 2e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 oden....filnamn.po..............
11c80 20 20 20 20 69 6e 66 69 6c 65 72 0a 00 20 20 72 65 66 2e 70 6f 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ....infiler....ref.pot..........
11ca0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 66 65 72 65 6e 73 65 72 20 74 69 6c 6c 20 64 65 6e 20 6e ...........referenser.till.den.n
11cc0 79 61 20 6b c3 a4 6c 6c 6b 6f 64 65 6e 0a 00 20 20 72 65 66 2e 70 6f 74 20 20 20 20 20 20 20 20 ya.k..llkoden....ref.pot........
11ce0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 66 65 72 65 6e 73 65 72 20 74 69 6c 6c 20 6b c3 a4 .............referenser.till.k..
11d00 6c 6c 6b 6f 64 0a 00 20 6b 6c 61 72 2e 0a 00 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 2e 0a 00 20 llkod...klar....misslyckades....
11d20 74 69 64 65 6e 20 74 6f 67 20 73 6c 75 74 2e 0a 00 25 64 20 c3 b6 76 65 72 73 61 74 74 20 6d 65 tiden.tog.slut...%d...versatt.me
11d40 64 64 65 6c 61 6e 64 65 00 25 64 20 c3 b6 76 65 72 73 61 74 74 61 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 ddelande.%d...versatta.meddeland
11d60 65 6e 00 25 73 20 6f 63 68 20 25 73 20 c3 a4 72 20 c3 b6 6d 73 65 73 69 64 69 67 74 20 75 74 65 en.%s.och.%s...r...msesidigt.ute
11d80 73 6c 75 74 61 6e 64 65 00 25 73 20 6f 63 68 20 25 73 20 c3 a4 72 20 c3 b6 6d 73 65 73 69 64 69 slutande.%s.och.%s...r...msesidi
11da0 67 74 20 75 74 65 73 6c 75 74 61 6e 64 65 20 69 20 25 73 00 25 73 20 6f 63 68 20 65 78 70 6c 69 gt.uteslutande.i.%s.%s.och.expli
11dc0 63 69 74 61 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 20 c3 a4 72 20 c3 b6 6d 73 65 73 69 64 69 67 74 20 75 74 65 cita.filnamn...r...msesidigt.ute
11de0 73 6c 75 74 61 6e 64 65 00 25 73 20 66 69 6e 6e 73 20 69 6e 74 65 00 25 73 20 66 69 6e 6e 73 20 slutande.%s.finns.inte.%s.finns.
11e00 6d 65 6e 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 6c c3 a4 73 61 73 00 25 73 20 c3 a4 72 20 65 6e 64 61 73 men.kan.inte.l..sas.%s...r.endas
11e20 74 20 67 69 6c 74 69 67 20 6d 65 64 20 25 73 00 25 73 20 c3 a4 72 20 65 6e 64 61 73 74 20 67 69 t.giltig.med.%s.%s...r.endast.gi
11e40 6c 74 69 67 20 6d 65 64 20 25 73 20 65 6c 6c 65 72 20 25 73 00 25 73 20 c3 a4 72 20 65 6e 64 61 ltig.med.%s.eller.%s.%s...r.enda
11e60 73 74 20 67 69 6c 74 69 67 20 6d 65 64 20 25 73 2c 20 25 73 20 65 6c 6c 65 72 20 25 73 00 25 73 st.giltig.med.%s,.%s.eller.%s.%s
11e80 20 6b 72 c3 a4 76 65 72 20 61 74 74 20 22 2d 2d 74 65 6d 70 6c 61 74 65 20 6d 61 6c 6c 22 20 61 .kr..ver.att."--template.mall".a
11ea0 6e 67 65 73 00 25 73 20 6b 72 c3 a4 76 65 72 20 61 74 74 20 22 2d 64 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 22 nges.%s.kr..ver.att."-d.katalog"
11ec0 20 61 6e 67 65 73 00 25 73 20 6b 72 c3 a4 76 65 72 20 61 74 74 20 22 2d 6c 20 6c 6f 6b 61 6c 22 .anges.%s.kr..ver.att."-l.lokal"
11ee0 20 61 6e 67 65 73 00 25 73 20 6b 72 c3 a4 76 65 72 20 61 74 74 20 22 2d 6f 20 66 69 6c 22 20 61 .anges.%s.kr..ver.att."-o.fil".a
11f00 6e 67 65 73 00 25 73 2d 62 61 72 6e 70 72 6f 63 65 73 73 00 49 2f 4f 2d 66 65 6c 20 69 20 25 73 nges.%s-barnprocess.I/O-fel.i.%s
11f20 2d 62 61 72 6e 70 72 6f 63 65 73 73 00 25 73 2d 62 61 72 6e 70 72 6f 63 65 73 73 20 6d 69 73 73 -barnprocess.%s-barnprocess.miss
11f40 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 25 73 2d 62 61 72 6e 70 72 6f 63 65 73 73 20 74 65 72 6d 69 6e 65 72 lyckades.%s-barnprocess.terminer
11f60 61 64 65 20 6d 65 64 20 73 6c 75 74 73 74 61 74 75 73 20 25 64 00 25 73 2d 62 61 72 6e 70 72 6f ade.med.slutstatus.%d.%s-barnpro
11f80 63 65 73 73 20 66 69 63 6b 20 c3 b6 64 65 73 64 69 67 65 72 20 73 69 67 6e 61 6c 20 25 64 00 25 cess.fick...desdiger.signal.%d.%
11fa0 73 2d 62 61 72 6e 70 72 6f 63 65 73 73 20 74 65 72 6d 69 6e 65 72 61 64 65 20 6d 65 64 20 73 6c s-barnprocess.terminerade.med.sl
11fc0 75 74 73 74 61 74 75 73 20 25 64 00 25 73 25 73 3a 20 76 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 00 25 73 3a 20 utstatus.%d.%s%s:.varning:..%s:.
11fe0 00 25 73 3a 20 66 65 6c 20 75 70 70 73 74 6f 64 20 76 69 64 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 69 6e .%s:.fel.uppstod.vid.konverterin
12000 67 20 66 72 c3 a5 6e 20 74 65 63 6b 65 6e 75 70 70 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 20 22 25 73 22 20 g.fr..n.teckenupps..ttning."%s".
12020 74 69 6c 6c 20 74 65 63 6b 65 6e 75 70 70 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 20 22 25 73 22 00 25 73 3a till.teckenupps..ttning."%s".%s:
12040 20 69 6e 64 61 74 61 20 c3 a4 72 20 69 6e 74 65 20 67 69 6c 74 69 67 20 69 20 74 65 63 6b 65 6e .indata...r.inte.giltig.i.tecken
12060 6b 6f 64 6e 69 6e 67 65 6e 20 22 25 73 22 00 25 73 3a 20 6f 67 69 6c 74 69 67 20 66 6c 61 67 67 kodningen."%s".%s:.ogiltig.flagg
12080 61 20 2d 2d 20 22 25 63 22 0a 00 25 73 3a 20 66 6c 61 67 67 61 6e 20 22 25 63 25 73 22 20 74 61 a.--."%c"..%s:.flaggan."%c%s".ta
120a0 72 20 69 6e 67 65 74 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 66 6c 61 67 67 61 6e 20 22 25 r.inget.argument..%s:.flaggan."%
120c0 73 22 20 c3 a4 72 20 74 76 65 74 79 64 69 67 2c 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 3a 00 25 73 3a s"...r.tvetydig,.alternativ:.%s:
120e0 20 66 6c 61 67 67 61 6e 20 22 2d 2d 25 73 22 20 74 61 72 20 69 6e 67 65 74 20 61 72 67 75 6d 65 .flaggan."--%s".tar.inget.argume
12100 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 66 6c 61 67 67 61 6e 20 22 25 73 22 20 6b 72 c3 a4 76 65 72 20 65 74 74 nt..%s:.flaggan."%s".kr..ver.ett
12120 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 66 6c 61 67 67 61 6e 20 22 2d 57 20 25 73 22 20 74 .argument..%s:.flaggan."-W.%s".t
12140 61 72 20 69 6e 67 65 74 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 66 6c 61 67 67 61 6e 20 22 ar.inget.argument..%s:.flaggan."
12160 2d 57 20 25 73 22 20 c3 a4 72 20 74 76 65 74 79 64 69 67 0a 00 25 73 3a 20 66 6c 61 67 67 61 6e -W.%s"...r.tvetydig..%s:.flaggan
12180 20 22 2d 57 20 25 73 22 20 6b 72 c3 a4 76 65 72 20 65 74 74 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 ."-W.%s".kr..ver.ett.argument..%
121a0 73 3a 20 66 6c 61 67 67 61 6e 20 6b 72 c3 a4 76 65 72 20 65 74 74 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 s:.flaggan.kr..ver.ett.argument.
121c0 2d 2d 20 22 25 63 22 0a 00 25 73 3a 20 6f 6b c3 a4 6e 64 20 66 6c 61 67 67 61 20 22 25 63 25 73 --."%c"..%s:.ok..nd.flagga."%c%s
121e0 22 0a 00 25 73 3a 20 6f 6b c3 a4 6e 64 20 66 6c 61 67 67 61 20 22 2d 2d 25 73 22 0a 00 25 73 3a "..%s:.ok..nd.flagga."--%s"..%s:
12200 20 76 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 6b c3 a4 6c 6c 66 69 6c 65 6e 20 69 6e 6e 65 68 c3 a5 6c 6c 65 72 .varning:.k..llfilen.inneh..ller
12220 20 6c 75 64 64 69 67 61 20 c3 b6 76 65 72 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 61 72 00 25 73 3a 25 64 3a .luddiga...vers..ttningar.%s:%d:
12240 20 4f 66 75 6c 6c 73 74 c3 a4 6e 64 69 67 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 73 65 6b 76 65 6e 73 20 .Ofullst..ndig.multibytesekvens.
12260 76 69 64 20 66 69 6c 73 6c 75 74 2e 0a 41 6e 67 65 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 6b c3 a4 6c 6c 6b vid.filslut..Ange.korrekt.k..llk
12280 6f 64 6e 69 6e 67 20 6d 65 64 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 4f odning.med.--from-code..%s:%d:.O
122a0 66 75 6c 6c 73 74 c3 a4 6e 64 69 67 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 73 65 6b 76 65 6e 73 20 76 69 fullst..ndig.multibytesekvens.vi
122c0 64 20 66 69 6c 73 6c 75 74 2e 0a 41 6e 67 65 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 6b c3 a4 6c 6c 6b 6f 64 d.filslut..Ange.korrekt.k..llkod
122e0 6e 69 6e 67 20 6d 65 64 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6d 65 64 20 65 ning.med.--from-code.eller.med.e
12300 6e 20 6b 6f 6d 6d 65 6e 74 61 72 20 65 6e 6c 69 67 74 0a 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 70 79 n.kommentar.enligt.http://www.py
12320 74 68 6f 6e 2e 6f 72 67 2f 70 65 70 73 2f 70 65 70 2d 30 32 36 33 2e 68 74 6d 6c 2e 0a 00 25 73 thon.org/peps/pep-0263.html...%s
12340 3a 25 64 3a 20 4f 66 75 6c 6c 73 74 c3 a4 6e 64 69 67 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 73 65 6b 76 :%d:.Ofullst..ndig.multibytesekv
12360 65 6e 73 20 76 69 64 20 66 69 6c 73 6c 75 74 2e 0a 41 6e 67 65 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 6b c3 ens.vid.filslut..Ange.korrekt.k.
12380 a4 6c 6c 6b 6f 64 6e 69 6e 67 20 6d 65 64 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 2e 0a 0a 00 25 73 .llkodning.med.--from-code....%s
123a0 3a 25 64 3a 20 4f 66 75 6c 6c 73 74 c3 a4 6e 64 69 67 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 73 65 6b 76 :%d:.Ofullst..ndig.multibytesekv
123c0 65 6e 73 20 76 69 64 20 72 61 64 73 6c 75 74 2e 0a 41 6e 67 65 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 6b c3 ens.vid.radslut..Ange.korrekt.k.
123e0 a4 6c 6c 6b 6f 64 6e 69 6e 67 20 6d 65 64 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 0a 00 25 73 3a 25 .llkodning.med.--from-code..%s:%
12400 64 3a 20 4f 66 75 6c 6c 73 74 c3 a4 6e 64 69 67 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 73 65 6b 76 65 6e d:.Ofullst..ndig.multibytesekven
12420 73 20 76 69 64 20 72 61 64 73 6c 75 74 2e 0a 41 6e 67 65 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 6b c3 a4 6c s.vid.radslut..Ange.korrekt.k..l
12440 6c 6b 6f 64 6e 69 6e 67 20 6d 65 64 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6d lkodning.med.--from-code.eller.m
12460 65 64 20 65 6e 20 6b 6f 6d 6d 65 6e 74 61 72 20 65 6e 6c 69 67 74 0a 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 ed.en.kommentar.enligt.http://ww
12480 77 2e 70 79 74 68 6f 6e 2e 6f 72 67 2f 70 65 70 73 2f 70 65 70 2d 30 32 36 33 2e 68 74 6d 6c 2e w.python.org/peps/pep-0263.html.
124a0 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 4f 66 75 6c 6c 73 74 c3 a4 6e 64 69 67 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 ..%s:%d:.Ofullst..ndig.multibyte
124c0 73 65 6b 76 65 6e 73 20 76 69 64 20 72 61 64 73 6c 75 74 2e 0a 41 6e 67 65 20 6b 6f 72 72 65 6b sekvens.vid.radslut..Ange.korrek
124e0 74 20 6b c3 a4 6c 6c 6b 6f 64 6e 69 6e 67 20 6d 65 64 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 2e 0a t.k..llkodning.med.--from-code..
12500 00 25 73 3a 25 64 3a 20 4f 67 69 6c 74 69 67 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 73 65 6b 76 65 6e 73 .%s:%d:.Ogiltig.multibytesekvens
12520 2e 0a 41 6e 67 65 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 6b c3 a4 6c 6c 6b 6f 64 6e 69 6e 67 20 6d 65 64 20 ..Ange.korrekt.k..llkodning.med.
12540 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 4f 67 69 6c 74 69 67 20 6d 75 6c 74 --from-code..%s:%d:.Ogiltig.mult
12560 69 62 79 74 65 73 65 6b 76 65 6e 73 2e 0a 41 6e 67 65 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 6b c3 a4 6c 6c ibytesekvens..Ange.korrekt.k..ll
12580 6b 6f 64 6e 69 6e 67 20 6d 65 64 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6d 65 kodning.med.--from-code.eller.me
125a0 64 20 65 6e 20 6b 6f 6d 6d 65 6e 74 61 72 20 65 6e 6c 69 67 74 0a 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 d.en.kommentar.enligt.http://www
125c0 2e 70 79 74 68 6f 6e 2e 6f 72 67 2f 70 65 70 73 2f 70 65 70 2d 30 32 36 33 2e 68 74 6d 6c 2e 0a .python.org/peps/pep-0263.html..
125e0 00 25 73 3a 25 64 3a 20 4f 67 69 6c 74 69 67 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 73 65 6b 76 65 6e 73 .%s:%d:.Ogiltig.multibytesekvens
12600 2e 0a 41 6e 67 65 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 6b c3 a4 6c 6c 6b 6f 64 6e 69 6e 67 20 6d 65 64 20 ..Ange.korrekt.k..llkodning.med.
12620 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 2e 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 4f 67 69 6c 74 69 67 20 6d 75 6c --from-code...%s:%d:.Ogiltig.mul
12640 74 69 62 79 74 65 73 65 6b 76 65 6e 73 2e 0a 41 6e 67 65 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 6b c3 a4 6c tibytesekvens..Ange.korrekt.k..l
12660 6c 6b 6f 64 6e 69 6e 67 20 6d 65 64 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 0a 00 25 73 3a 25 64 3a lkodning.med.--from-code..%s:%d:
12680 20 4f 67 69 6c 74 69 67 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 73 65 6b 76 65 6e 73 2e 0a 41 6e 67 65 20 .Ogiltig.multibytesekvens..Ange.
126a0 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 6b c3 a4 6c 6c 6b 6f 64 6e 69 6e 67 20 6d 65 64 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d korrekt.k..llkodning.med.--from-
126c0 63 6f 64 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6d 65 64 20 65 6e 20 6b 6f 6d 6d 65 6e 74 61 72 20 65 6e 6c 69 code.eller.med.en.kommentar.enli
126e0 67 74 0a 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 70 79 74 68 6f 6e 2e 6f 72 67 2f 70 65 70 73 2f 70 65 gt.http://www.python.org/peps/pe
12700 70 2d 30 32 36 33 2e 68 74 6d 6c 2e 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 4f 67 69 6c 74 69 67 20 6d 75 6c p-0263.html...%s:%d:.Ogiltig.mul
12720 74 69 62 79 74 65 73 65 6b 76 65 6e 73 2e 0a 41 6e 67 65 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 6b c3 a4 6c tibytesekvens..Ange.korrekt.k..l
12740 6c 6b 6f 64 6e 69 6e 67 20 6d 65 64 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 2e 0a 0a 00 25 73 3a 25 lkodning.med.--from-code....%s:%
12760 64 3a 20 4c c3 a5 6e 67 20 6f 66 75 6c 6c 73 74 c3 a4 6e 64 69 67 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 d:.L..ng.ofullst..ndig.multibyte
12780 73 65 6b 76 65 6e 73 2e 0a 41 6e 67 65 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 6b c3 a4 6c 6c 6b 6f 64 6e 69 sekvens..Ange.korrekt.k..llkodni
127a0 6e 67 20 6d 65 64 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 4c c3 a5 6e 67 ng.med.--from-code..%s:%d:.L..ng
127c0 20 6f 66 75 6c 6c 73 74 c3 a4 6e 64 69 67 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 73 65 6b 76 65 6e 73 2e .ofullst..ndig.multibytesekvens.
127e0 0a 41 6e 67 65 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 6b c3 a4 6c 6c 6b 6f 64 6e 69 6e 67 20 6d 65 64 20 2d .Ange.korrekt.k..llkodning.med.-
12800 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6d 65 64 20 65 6e 20 6b 6f 6d 6d 65 6e 74 61 -from-code.eller.med.en.kommenta
12820 72 20 65 6e 6c 69 67 74 0a 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 70 79 74 68 6f 6e 2e 6f 72 67 2f 70 r.enligt.http://www.python.org/p
12840 65 70 73 2f 70 65 70 2d 30 32 36 33 2e 68 74 6d 6c 2e 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 4c c3 a5 6e 67 eps/pep-0263.html...%s:%d:.L..ng
12860 20 6f 66 75 6c 6c 73 74 c3 a4 6e 64 69 67 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 73 65 6b 76 65 6e 73 2e .ofullst..ndig.multibytesekvens.
12880 0a 41 6e 67 65 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 6b c3 a4 6c 6c 6b 6f 64 6e 69 6e 67 20 6d 65 64 20 2d .Ange.korrekt.k..llkodning.med.-
128a0 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 2e 0a 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 68 69 74 74 61 72 20 69 6e 74 65 -from-code....%s:%d:.hittar.inte
128c0 20 73 74 72 c3 a4 6e 67 73 6c 75 74 65 74 20 22 25 73 22 20 6e c3 a5 67 6f 6e 73 74 61 6e 73 20 .str..ngslutet."%s".n..gonstans.
128e0 66 c3 b6 72 65 20 66 69 6c 73 6c 75 74 00 25 73 3a 25 64 3a 20 69 63 6f 6e 76 20 6d 69 73 73 6c f..re.filslut.%s:%d:.iconv.missl
12900 79 63 6b 61 64 65 73 00 25 73 3a 25 64 3a 20 6f 67 69 6c 74 69 67 20 73 65 6b 76 65 6e 73 20 28 yckades.%s:%d:.ogiltig.sekvens.(
12920 22 5c 4c 22 29 20 66 c3 b6 72 20 c3 a5 74 74 61 62 69 74 61 72 73 74 65 63 6b 6e 65 74 20 22 25 "\L").f..r...ttabitarstecknet."%
12940 63 22 00 25 73 3a 25 64 3a 20 6f 67 69 6c 74 69 67 20 73 65 6b 76 65 6e 73 20 28 22 5c 55 22 29 c".%s:%d:.ogiltig.sekvens.("\U")
12960 20 66 c3 b6 72 20 c3 a5 74 74 61 62 69 74 61 72 73 74 65 63 6b 6e 65 74 20 22 25 63 22 00 25 73 .f..r...ttabitarstecknet."%c".%s
12980 3a 25 64 3a 20 6f 67 69 6c 74 69 67 20 73 65 6b 76 65 6e 73 20 28 22 5c 6c 22 29 20 66 c3 b6 72 :%d:.ogiltig.sekvens.("\l").f..r
129a0 20 c3 a5 74 74 61 62 69 74 61 72 73 74 65 63 6b 6e 65 74 20 22 25 63 22 00 25 73 3a 25 64 3a 20 ...ttabitarstecknet."%c".%s:%d:.
129c0 6f 67 69 6c 74 69 67 20 73 65 6b 76 65 6e 73 20 28 22 5c 75 22 29 20 66 c3 b6 72 20 c3 a5 74 74 ogiltig.sekvens.("\u").f..r...tt
129e0 61 62 69 74 61 72 73 74 65 63 6b 6e 65 74 20 22 25 63 22 00 25 73 3a 25 64 3a 20 6f 67 69 6c 74 abitarstecknet."%c".%s:%d:.ogilt
12a00 69 67 20 73 74 72 c3 a4 6e 67 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 00 25 73 3a 25 64 3a 20 6f 67 69 6c ig.str..ngdefinition.%s:%d:.ogil
12a20 74 69 67 74 20 73 74 72 c3 a4 6e 67 6d c3 b6 6e 73 74 65 72 00 25 73 3a 25 64 3a 20 6f 67 69 6c tigt.str..ngm..nster.%s:%d:.ogil
12a40 74 69 67 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 20 76 69 64 20 22 25 tig.variabelinterpolation.vid."%
12a60 63 22 00 25 73 3a 25 64 20 66 61 74 74 61 73 20 74 61 6c 20 65 66 74 65 72 20 23 00 25 73 3a 25 c".%s:%d.fattas.tal.efter.#.%s:%
12a80 64 3a 20 68 c3 b6 67 65 72 20 6b 72 75 6c 6c 70 61 72 65 6e 74 65 73 20 66 61 74 74 61 73 20 69 d:.h..ger.krullparentes.fattas.i
12aa0 20 5c 78 7b 48 45 58 4e 55 4d 4d 45 52 7d 00 25 73 3a 25 64 3a 20 76 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 25 .\x{HEXNUMMER}.%s:%d:.varning:.%
12ac0 73 20 74 69 6c 6c c3 a5 74 73 20 69 6e 74 65 00 25 73 3a 25 64 3a 20 76 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 s.till..ts.inte.%s:%d:.varning:.
12ae0 22 29 22 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 64 c3 a4 72 20 22 7d 22 20 66 c3 b6 72 76 c3 a4 6e 74 61 ")".hittades.d..r."}".f..rv..nta
12b00 64 65 73 00 25 73 3a 25 64 3a 20 76 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 22 7d 22 20 68 69 74 74 61 64 65 73 des.%s:%d:.varning:."}".hittades
12b20 20 64 c3 a4 72 20 22 29 22 20 66 c3 b6 72 76 c3 a4 6e 74 61 64 65 73 00 25 73 3a 25 64 3a 20 76 .d..r.")".f..rv..ntades.%s:%d:.v
12b40 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 52 65 67 45 78 70 2d 75 74 74 72 79 63 6b 20 61 76 73 6c 75 74 61 73 20 arning:.RegExp-uttryck.avslutas.
12b60 66 c3 b6 72 20 74 69 64 69 67 74 00 25 73 3a 25 64 3a 20 76 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 6f 67 69 6c f..r.tidigt.%s:%d:.varning:.ogil
12b80 74 69 67 74 20 55 6e 69 63 6f 64 65 74 65 63 6b 65 6e 00 25 73 3a 25 64 3a 20 76 61 72 6e 69 6e tigt.Unicodetecken.%s:%d:.varnin
12ba0 67 3a 20 65 6e 73 61 6d 74 20 73 75 72 72 6f 67 61 74 20 55 2b 25 30 34 58 00 25 73 3a 25 64 3a g:.ensamt.surrogat.U+%04X.%s:%d:
12bc0 20 76 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 72 65 67 75 6c 6a c3 a4 72 74 20 75 74 74 72 79 63 6b 20 61 76 73 .varning:.regulj..rt.uttryck.avs
12be0 6c 75 74 61 73 20 66 c3 b6 72 20 74 69 64 69 67 74 00 25 73 3a 25 64 3a 20 76 61 72 6e 69 6e 67 lutas.f..r.tidigt.%s:%d:.varning
12c00 3a 20 6f 61 76 73 6c 75 74 61 64 20 58 4d 4c 2d 74 61 67 67 2e 00 25 73 3a 25 64 3a 20 76 61 72 :.oavslutad.XML-tagg..%s:%d:.var
12c20 6e 69 6e 67 3a 20 6f 61 76 73 6c 75 74 61 64 20 74 65 63 6b 65 6e 6b 6f 6e 73 74 61 6e 74 00 25 ning:.oavslutad.teckenkonstant.%
12c40 73 3a 25 64 3a 20 76 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 6f 61 76 73 6c 75 74 61 74 20 72 65 67 75 6c 6a c3 s:%d:.varning:.oavslutat.regulj.
12c60 a4 72 74 20 75 74 74 72 79 63 6b 00 25 73 3a 25 64 3a 20 76 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 6f 61 76 73 .rt.uttryck.%s:%d:.varning:.oavs
12c80 6c 75 74 61 64 20 73 74 72 c3 a4 6e 67 00 25 73 3a 25 64 3a 20 76 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 6f 61 lutad.str..ng.%s:%d:.varning:.oa
12ca0 76 73 6c 75 74 61 64 20 73 74 72 c3 a4 6e 67 6b 6f 6e 73 74 61 6e 74 00 25 73 3a 25 64 3a 20 76 vslutad.str..ngkonstant.%s:%d:.v
12cc0 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 6f 61 76 73 6c 75 74 61 64 20 73 74 72 c3 a4 6e 67 00 25 73 3a 25 6c 75 arning:.oavslutad.str..ng.%s:%lu
12ce0 3a 20 76 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 73 79 6e 74 61 78 65 6e 20 24 22 2e 2e 2e 22 20 6b 6f 6d 6d 65 :.varning:.syntaxen.$"...".komme
12d00 72 20 61 74 74 20 74 61 73 20 62 6f 72 74 20 61 76 20 73 c3 a4 6b 65 72 68 65 74 73 73 6b c3 a4 r.att.tas.bort.av.s..kerhetssk..
12d20 6c 3b 20 61 6e 76 c3 a4 6e 64 20 65 76 61 6c 5f 67 65 74 74 65 78 74 20 69 73 74 c3 a4 6c 6c 65 l;.anv..nd.eval_gettext.ist..lle
12d40 74 00 25 73 4c c3 a4 73 74 65 20 25 6c 64 20 67 61 6d 6c 61 20 2b 20 25 6c 64 20 72 65 66 65 72 t.%sL..ste.%ld.gamla.+.%ld.refer
12d60 65 6e 73 65 72 2c 20 25 6c 64 20 73 61 6d 6d 61 6e 73 6c 61 67 6e 61 2c 20 25 6c 64 20 6c 75 64 enser,.%ld.sammanslagna,.%ld.lud
12d80 64 69 67 61 2c 20 25 6c 64 20 73 61 6b 6e 61 64 65 2c 20 25 6c 64 20 66 c3 b6 72 c3 a5 6c 64 72 diga,.%ld.saknade,.%ld.f..r..ldr
12da0 61 64 65 2e 0a 00 22 00 22 25 73 22 20 61 6e 76 c3 a4 6e 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 25 25 43 20 ade..."."%s".anv..nder.inte.%%C.
12dc0 6d 65 6e 20 22 25 73 22 20 61 6e 76 c3 a4 6e 64 65 72 20 25 25 43 00 22 25 73 22 20 61 6e 76 c3 men."%s".anv..nder.%%C."%s".anv.
12de0 a4 6e 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 25 25 6d 20 6d 65 6e 20 22 25 73 22 20 61 6e 76 c3 a4 6e 64 65 .nder.inte.%%m.men."%s".anv..nde
12e00 72 20 25 25 6d 00 46 6f 72 6d 61 74 73 74 72 c3 a4 6e 67 65 6e 20 22 25 73 22 20 6d 65 64 20 69 r.%%m.Formatstr..ngen."%s".med.i
12e20 63 6b 65 2d 6e 61 6d 6e 67 69 76 6e 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 cke-namngivna.argument.kan.inte.
12e40 c3 b6 76 65 72 73 c3 a4 74 74 61 73 20 66 75 6c 6c 74 20 75 74 3a 0a c3 96 76 65 72 73 c3 a4 74 ..vers..ttas.fullt.ut:...vers..t
12e60 74 61 72 65 6e 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 62 79 74 61 20 6f 72 64 6e 69 6e 67 20 70 c3 a5 20 taren.kan.inte.byta.ordning.p...
12e80 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6e 2e 0a c3 96 76 65 72 76 c3 a4 67 20 61 74 74 20 69 73 74 c3 a4 6c argumenten....verv..g.att.ist..l
12ea0 6c 65 74 20 61 6e 76 c3 a4 6e 64 61 20 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 73 74 72 c3 a4 6e 67 20 6d 65 let.anv..nda.en.formatstr..ng.me
12ec0 64 20 6e 61 6d 6e 67 69 76 6e 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 6f 63 68 20 65 6e 20 6d 61 70 70 d.namngivna.argument.och.en.mapp
12ee0 6e 69 6e 67 20 69 73 74 c3 a4 6c 6c 65 74 20 66 c3 b6 72 20 65 6e 20 6c 69 73 74 61 20 66 c3 b6 ning.ist..llet.f..r.en.lista.f..
12f00 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6e 2e 0a 00 22 25 73 22 20 c3 a4 72 20 65 6e 20 65 6e 6b 65 6c r.argumenten..."%s"...r.en.enkel
12f20 20 66 6f 72 6d 61 74 73 74 72 c3 a4 6e 67 2c 20 6d 65 6e 20 22 25 73 22 20 c3 a4 72 20 69 6e 74 .formatstr..ng,.men."%s"...r.int
12f40 65 20 64 65 74 3b 20 64 65 6e 20 69 6e 6e 65 68 c3 a5 6c 6c 65 72 20 65 6e 20 22 4c 22 2d 66 6c e.det;.den.inneh..ller.en."L"-fl
12f60 61 67 67 61 20 65 6c 6c 65 72 20 65 74 74 20 74 76 c3 a5 73 69 66 66 72 69 67 74 20 61 72 67 75 agga.eller.ett.tv..siffrigt.argu
12f80 6d 65 6e 74 74 61 6c 00 22 25 73 22 20 c3 a4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 67 69 6c 74 69 67 20 menttal."%s"...r.inte.en.giltig.
12fa0 66 6f 72 6d 61 74 73 74 72 c3 a4 6e 67 20 69 20 25 73 2c 20 74 69 6c 6c 20 73 6b 69 6c 6c 6e 61 formatstr..ng.i.%s,.till.skillna
12fc0 64 20 66 72 c3 a5 6e 20 22 25 73 22 2e 0a 4f 72 73 61 6b 3a 20 25 73 00 25 73 20 c3 a4 72 20 69 d.fr..n."%s"..Orsak:.%s.%s...r.i
12fe0 6e 74 65 20 65 74 74 20 67 69 6c 74 69 67 74 20 6b 6f 64 6e 69 6e 67 73 6e 61 6d 6e 2e 20 20 41 nte.ett.giltigt.kodningsnamn...A
13000 6e 76 c3 a4 6e 64 65 72 20 41 53 43 49 49 20 73 6f 6d 20 72 65 73 65 72 76 61 6c 74 65 72 6e 61 nv..nder.ASCII.som.reservalterna
13020 74 69 76 0a 00 22 25 73 22 20 61 6e 76 c3 a4 6e 64 65 72 20 25 25 43 20 6d 65 6e 20 22 25 73 22 tiv.."%s".anv..nder.%%C.men."%s"
13040 20 67 c3 b6 72 20 69 6e 74 65 20 64 65 74 00 22 25 73 22 20 61 6e 76 c3 a4 6e 64 65 72 20 25 25 .g..r.inte.det."%s".anv..nder.%%
13060 6d 20 6d 65 6e 20 22 25 73 22 20 67 c3 b6 72 20 69 6e 74 65 20 64 65 74 00 64 69 72 65 6b 74 69 m.men."%s".g..r.inte.det.direkti
13080 76 65 74 20 22 64 6f 6d 61 69 6e 20 25 73 22 20 69 67 6e 6f 72 65 72 61 73 00 22 6d 73 67 69 64 vet."domain.%s".ignoreras."msgid
130a0 22 2d 20 6f 63 68 20 22 6d 73 67 69 64 5f 70 6c 75 72 61 6c 22 2d 72 61 64 65 72 6e 61 20 62 c3 "-.och."msgid_plural"-raderna.b.
130c0 b6 72 6a 61 72 20 69 6e 74 65 20 62 c3 a5 64 61 20 6d 65 64 20 22 5c 6e 22 00 22 6d 73 67 69 64 .rjar.inte.b..da.med."\n"."msgid
130e0 22 2d 20 6f 63 68 20 22 6d 73 67 69 64 5f 70 6c 75 72 61 6c 22 2d 72 61 64 65 72 6e 61 20 73 6c "-.och."msgid_plural"-raderna.sl
13100 75 74 61 72 20 69 6e 74 65 20 62 c3 a5 64 61 20 6d 65 64 20 22 5c 6e 22 00 22 6d 73 67 69 64 22 utar.inte.b..da.med."\n"."msgid"
13120 2d 20 6f 63 68 20 22 6d 73 67 73 74 72 22 2d 72 61 64 65 72 6e 61 20 62 c3 b6 72 6a 61 72 20 69 -.och."msgstr"-raderna.b..rjar.i
13140 6e 74 65 20 62 c3 a5 64 61 20 6d 65 64 20 22 5c 6e 22 00 22 6d 73 67 69 64 22 2d 20 6f 63 68 20 nte.b..da.med."\n"."msgid"-.och.
13160 22 6d 73 67 73 74 72 22 2d 72 61 64 65 72 6e 61 20 73 6c 75 74 61 72 20 69 6e 74 65 20 62 c3 a5 "msgstr"-raderna.slutar.inte.b..
13180 64 61 20 6d 65 64 20 22 5c 6e 22 00 22 6d 73 67 69 64 22 2d 20 6f 63 68 20 22 6d 73 67 73 74 72 da.med."\n"."msgid"-.och."msgstr
131a0 5b 25 75 5d 22 2d 72 61 64 65 72 6e 61 20 62 c3 b6 72 6a 61 72 20 69 6e 74 65 20 62 c3 a5 64 61 [%u]"-raderna.b..rjar.inte.b..da
131c0 20 6d 65 64 20 22 5c 6e 22 00 22 6d 73 67 69 64 22 2d 20 6f 63 68 20 22 6d 73 67 73 74 72 5b 25 .med."\n"."msgid"-.och."msgstr[%
131e0 75 5d 22 2d 72 61 64 65 72 6e 61 20 73 6c 75 74 61 72 20 69 6e 74 65 20 62 c3 a5 64 61 20 6d 65 u]"-raderna.slutar.inte.b..da.me
13200 64 20 22 5c 6e 22 00 2c 20 25 64 20 6c 75 64 64 69 67 20 c3 b6 76 65 72 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e d."\n".,.%d.luddig...vers..ttnin
13220 67 00 2c 20 25 64 20 6c 75 64 64 69 67 61 20 c3 b6 76 65 72 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 61 72 00 g.,.%d.luddiga...vers..ttningar.
13240 2c 20 25 64 20 6f c3 b6 76 65 72 73 61 74 74 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 00 2c 20 25 64 20 ,.%d.o..versatt.meddelande.,.%d.
13260 6f c3 b6 76 65 72 73 61 74 74 61 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6e 00 2d 20 4b 6f 6e 76 65 72 o..versatta.meddelanden.-.Konver
13280 74 65 72 61 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 20 25 73 tera.meddelandekatalogen.till.%s
132a0 20 6d 65 64 20 22 6d 73 67 63 6f 6e 76 22 2c 0a 20 20 74 69 6c 6c c3 a4 6d 70 61 20 64 c3 a4 72 .med."msgconv",...till..mpa.d..r
132c0 65 66 74 65 72 20 22 25 73 22 2c 0a 20 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 73 65 64 61 6e 20 74 efter."%s",...konvertera.sedan.t
132e0 69 6c 6c 62 61 6b 61 20 74 69 6c 6c 20 25 73 20 6d 65 64 20 22 6d 73 67 63 6f 6e 76 22 2e 0a 00 illbaka.till.%s.med."msgconv"...
13300 2d 20 53 c3 a4 74 74 20 4c 43 5f 41 4c 4c 20 74 69 6c 6c 20 65 6e 20 6c 6f 6b 61 6c 20 6d 65 64 -.S..tt.LC_ALL.till.en.lokal.med
13320 20 6b 6f 64 6e 69 6e 67 20 25 73 2c 0a 20 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 6d 65 64 64 65 6c .kodning.%s,...konvertera.meddel
13340 61 6e 64 65 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 20 25 73 20 6d 65 64 20 22 6d 73 67 63 6f andekatalogen.till.%s.med."msgco
13360 6e 76 22 2c 0a 20 20 74 69 6c 6c c3 a4 6d 70 61 20 64 c3 a4 72 65 66 74 65 72 20 22 25 73 22 0a nv",...till..mpa.d..refter."%s".
13380 20 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 73 65 64 61 6e 20 74 69 6c 6c 62 61 6b 61 20 74 69 6c 6c ..konvertera.sedan.tillbaka.till
133a0 20 25 73 20 6d 65 64 20 22 6d 73 67 63 6f 6e 76 22 2e 0a 00 2d 20 53 c3 a4 74 74 20 4c 43 5f 41 .%s.med."msgconv"...-.S..tt.LC_A
133c0 4c 4c 20 74 69 6c 6c 20 65 6e 20 6c 6f 6b 61 6c 20 6d 65 64 20 6b 6f 64 6e 69 6e 67 20 25 73 2e LL.till.en.lokal.med.kodning.%s.
133e0 0a 00 2d 2d 6a 6f 69 6e 2d 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 c3 a4 ..--join-existing.kan.inte.anv..
13400 6e 64 61 73 20 64 c3 a5 20 72 65 73 75 6c 74 61 74 65 74 20 73 6b 72 69 76 73 20 74 69 6c 6c 20 ndas.d...resultatet.skrivs.till.
13420 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 75 74 00 2e 2e 2e 6d 65 6e 20 64 65 6e 6e 61 20 64 65 66 69 6e 69 74 standard.ut....men.denna.definit
13440 69 6f 6e 20 c3 a4 72 20 6c 69 6b 61 72 74 61 64 00 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 3e 00 3c ion...r.likartad.<standard.in>.<
13460 75 74 61 6e 20 6e 61 6d 6e 3e 00 45 74 74 20 22 2d 2d 66 6c 61 67 22 2d 61 72 67 75 6d 65 6e 74 utan.namn>.Ett."--flag"-argument
13480 20 68 61 72 20 69 6e 74 65 20 3c 6f 72 64 3e 3a 3c 6e 75 6d 6d 65 72 3e 3a 5b 70 61 73 73 2d 5d .har.inte.<ord>:<nummer>:[pass-]
134a0 3c 66 6c 61 67 67 61 3e 20 73 79 6e 74 61 78 3a 20 25 73 00 45 74 74 20 73 70 65 63 69 65 6c 6c <flagga>.syntax:.%s.Ett.speciell
134c0 74 20 69 6e 62 79 67 67 74 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 20 73 6f 6d 20 68 65 74 65 72 20 22 30 22 t.inbyggt.kommando.som.heter."0"
134e0 20 73 6b 72 69 76 65 72 20 75 74 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 74 20 66 c3 b6 6c 6a 74 0a 61 .skriver.ut.meddelandet.f..ljt.a
13500 76 20 65 74 74 20 6e 6f 6c 6c 74 65 63 6b 65 6e 2e 20 20 55 74 64 61 74 61 20 66 c3 b6 72 20 22 v.ett.nolltecken...Utdata.f..r."
13520 6d 73 67 65 78 65 63 20 30 22 20 c3 a4 72 20 6c c3 a4 6d 70 6c 69 67 74 20 73 6f 6d 20 69 6e 64 msgexec.0"...r.l..mpligt.som.ind
13540 61 74 61 20 66 c3 b6 72 0a 22 78 61 72 67 73 20 2d 4f 22 0a 00 25 73 20 c3 a4 72 20 69 6e 74 65 ata.f..r."xargs.-O"..%s...r.inte
13560 20 65 6e 20 67 69 6c 74 69 67 20 66 6f 72 6d 61 74 73 74 72 c3 a4 6e 67 20 66 c3 b6 72 20 25 73 .en.giltig.formatstr..ng.f..r.%s
13580 20 74 72 6f 74 73 20 61 74 74 20 64 65 6e 20 61 6e 76 c3 a4 6e 64 73 20 69 20 65 6e 20 66 6f 72 .trots.att.den.anv..nds.i.en.for
135a0 6d 61 74 73 74 72 c3 a4 6e 67 73 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 2e 20 4f 72 73 61 6b 3a 20 25 73 0a 00 matstr..ngsposition..Orsak:.%s..
135c0 25 73 20 c3 a4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 67 69 6c 74 69 67 20 66 6f 72 6d 61 74 73 74 72 c3 %s...r.inte.en.giltig.formatstr.
135e0 a4 6e 67 20 66 c3 b6 72 20 25 73 20 74 72 6f 74 73 20 61 74 74 20 64 65 6e 20 c3 a4 72 20 64 65 .ng.f..r.%s.trots.att.den...r.de
13600 6b 6c 61 72 65 72 61 64 20 73 6f 6d 20 65 6e 2e 20 4f 72 73 61 6b 3a 20 25 73 0a 00 54 69 6c 6c klarerad.som.en..Orsak:.%s..Till
13620 c3 a4 6d 70 61 20 65 74 74 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 20 70 c3 a5 20 61 6c 6c 61 20 c3 b6 76 65 ..mpa.ett.kommando.p...alla...ve
13640 72 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 61 72 20 69 20 65 6e 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6b 61 74 61 rs..ttningar.i.en.meddelandekata
13660 6c 6f 67 2e 0a 4b 4f 4d 4d 41 4e 44 4f 20 6b 61 6e 20 76 61 72 61 20 76 69 6c 6b 65 74 20 70 72 log..KOMMANDO.kan.vara.vilket.pr
13680 6f 67 72 61 6d 20 73 6f 6d 20 68 65 6c 73 74 20 73 6f 6d 20 6c c3 a4 73 65 72 20 65 74 74 20 6d ogram.som.helst.som.l..ser.ett.m
136a0 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 20 66 72 c3 a5 6e 0a 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 2e 20 20 44 65 eddelande.fr..n.standard.in...De
136c0 74 20 6b c3 b6 72 73 20 65 6e 20 67 c3 a5 6e 67 20 66 c3 b6 72 20 76 61 72 6a 65 20 6d 65 64 64 t.k..rs.en.g..ng.f..r.varje.medd
136e0 65 6c 61 6e 64 65 2e 20 20 55 74 64 61 74 61 20 66 72 c3 a5 6e 20 4b 4f 4d 4d 41 4e 44 4f 0a 62 elande...Utdata.fr..n.KOMMANDO.b
13700 6c 69 72 20 75 74 64 61 74 61 20 66 72 c3 a5 6e 20 6d 73 67 65 78 65 63 2e 20 20 53 6c 75 74 73 lir.utdata.fr..n.msgexec...Sluts
13720 74 61 74 75 73 76 c3 a4 72 64 65 74 20 66 c3 b6 72 20 6d 73 67 65 78 65 63 20 c3 a4 72 20 64 65 tatusv..rdet.f..r.msgexec...r.de
13740 74 20 6d 61 78 69 6d 61 6c 61 0a 73 6c 75 74 73 74 61 74 75 73 76 c3 a4 72 64 65 74 20 66 c3 b6 t.maximala.slutstatusv..rdet.f..
13760 72 20 61 6c 6c 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6b c3 b6 72 6e 69 6e 67 61 72 2e 0a 00 54 69 6c 6c r.alla.kommandok..rningar...Till
13780 c3 a4 6d 70 61 72 20 65 74 74 20 66 69 6c 74 65 72 20 70 c3 a5 20 61 6c 6c 61 20 c3 b6 76 65 72 ..mpar.ett.filter.p...alla...ver
137a0 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 61 72 20 69 20 65 6e 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6b 61 74 61 6c s..ttningar.i.en.meddelandekatal
137c0 6f 67 2e 0a 00 41 74 74 72 69 62 75 74 6d 61 6e 69 70 75 6c 61 74 69 6f 6e 3a 0a 00 42 72 75 6e og...Attributmanipulation:..Brun
137e0 6f 20 48 61 69 62 6c 65 00 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 61 6e 74 61 73 20 61 74 74 20 66 69 6c 65 72 o.Haible.Normalt.antas.att.filer
13800 20 c3 a4 72 20 69 20 41 53 43 49 49 2d 66 6f 72 6d 61 74 2e 0a 00 49 20 6e 6f 72 6d 61 6c 6c c3 ...r.i.ASCII-format...I.normall.
13820 a4 67 65 20 67 69 73 73 61 73 20 73 70 72 c3 a5 6b 65 74 20 66 72 c3 a5 6e 20 66 69 6c c3 a4 6e .ge.gissas.spr..ket.fr..n.fil..n
13840 64 65 6c 73 65 6e 20 70 c3 a5 20 69 6e 66 69 6c 65 6e 2e 0a 00 4b 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 72 20 delsen.p...infilen...Kompilator.
13860 66 c3 b6 72 20 43 23 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 69 6e 74 65 2c 20 66 c3 b6 72 73 c3 b6 6b 20 f..r.C#.hittades.inte,.f..rs..k.
13880 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 72 61 20 70 6e 65 74 00 56 69 72 74 75 65 6c 6c 20 6d 61 73 6b 69 6e 20 installera.pnet.Virtuell.maskin.
138a0 66 c3 b6 72 20 43 23 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 69 6e 74 65 2c 20 66 c3 b6 72 73 c3 b6 6b 20 f..r.C#.hittades.inte,.f..rs..k.
138c0 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 72 61 20 70 6e 65 74 00 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 installera.pnet.Kan.inte.konvert
138e0 65 72 61 20 66 72 c3 a5 6e 20 22 25 73 22 20 74 69 6c 6c 20 22 25 73 22 2e 20 20 25 73 20 62 65 era.fr..n."%s".till."%s"...%s.be
13900 72 6f 72 20 70 c3 a5 20 69 63 6f 6e 76 28 29 0a 6f 63 68 20 69 63 6f 6e 76 28 29 20 73 74 c3 b6 ror.p...iconv().och.iconv().st..
13920 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 65 6e 6e 61 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 69 6e 67 2e 00 4b 61 6e der.inte.denna.konvertering..Kan
13940 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 66 72 c3 a5 6e 20 22 25 73 22 20 74 69 6c 6c .inte.konvertera.fr..n."%s".till
13960 20 22 25 73 22 2e 20 25 73 20 62 65 72 6f 72 20 70 c3 a5 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2e 0a 44 65 6e ."%s"..%s.beror.p...iconv()..Den
13980 6e 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 62 79 67 67 64 65 73 20 75 74 61 6e 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2e na.version.byggdes.utan.iconv().
139a0 00 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 75 74 20 66 6c 65 72 61 20 c3 b6 76 65 72 73 .Kan.inte.skriva.ut.flera...vers
139c0 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 73 64 6f 6d c3 a4 6e 65 72 20 74 69 6c 6c 20 65 6e 20 65 6e 73 74 61 6b ..ttningsdom..ner.till.en.enstak
139e0 61 20 66 69 6c 20 6d 65 64 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 61 20 72 65 73 75 6c 74 61 74 66 6f a.fil.med.det.angivna.resultatfo
13a00 72 6d 61 74 65 74 2e 00 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 75 74 20 66 6c 65 72 61 rmatet..Kan.inte.skriva.ut.flera
13a20 20 c3 b6 76 65 72 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 73 64 6f 6d c3 a4 6e 65 72 20 74 69 6c 6c 20 65 6e ...vers..ttningsdom..ner.till.en
13a40 20 65 6e 73 74 61 6b 61 20 66 69 6c 20 6d 65 64 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 61 20 72 65 73 .enstaka.fil.med.det.angivna.res
13a60 75 6c 74 61 74 66 6f 72 6d 61 74 65 74 2e 20 46 c3 b6 72 73 c3 b6 6b 20 61 6e 76 c3 a4 6e 64 61 ultatformatet..F..rs..k.anv..nda
13a80 20 50 4f 2d 66 69 6c 73 79 6e 74 61 78 20 69 73 74 c3 a4 6c 6c 65 74 2e 00 54 65 63 6b 65 6e 75 .PO-filsyntax.ist..llet..Teckenu
13aa0 70 70 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 20 22 25 73 22 20 c3 a4 72 20 69 6e 74 65 20 6e 61 6d 6e 20 70 pps..ttning."%s"...r.inte.namn.p
13ac0 c3 a5 20 65 6e 20 70 6f 72 74 61 62 65 6c 20 6b 6f 64 6e 69 6e 67 2e 0a 4d 65 64 64 65 6c 61 6e ...en.portabel.kodning..Meddelan
13ae0 64 65 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 69 6e 67 20 74 69 6c 6c 20 61 6e 76 c3 a4 6e 64 61 72 65 6e 73 dekonvertering.till.anv..ndarens
13b00 20 74 65 63 6b 65 6e 75 70 70 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 20 6b 61 6e 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b .teckenupps..ttning.kan.misslyck
13b20 61 73 2e 0a 00 54 65 63 6b 65 6e 75 70 70 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 20 22 25 73 22 20 73 74 c3 as...Teckenupps..ttning."%s".st.
13b40 b6 64 73 20 65 6a 2e 20 25 73 20 62 65 72 6f 72 20 70 c3 a5 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2c 0a 6f 63 .ds.ej..%s.beror.p...iconv(),.oc
13b60 68 20 69 63 6f 6e 76 28 29 20 73 74 c3 b6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 22 25 73 22 2e 0a 00 54 65 h.iconv().st..der.inte."%s"...Te
13b80 63 6b 65 6e 75 70 70 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 20 22 25 73 22 20 73 74 c3 b6 64 73 20 65 6a 2e ckenupps..ttning."%s".st..ds.ej.
13ba0 20 25 73 20 62 65 72 6f 72 20 70 c3 a5 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2e 0a 44 65 6e 6e 61 20 76 65 72 .%s.beror.p...iconv()..Denna.ver
13bc0 73 69 6f 6e 20 62 79 67 67 64 65 73 20 75 74 61 6e 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2e 0a 00 54 65 63 6b sion.byggdes.utan.iconv()...Teck
13be0 65 6e 75 70 70 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 20 73 61 6b 6e 61 73 20 69 20 68 75 76 75 64 65 74 2e enupps..ttning.saknas.i.huvudet.
13c00 0a 4d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 69 6e 67 20 74 69 6c 6c 20 61 6e 76 .Meddelandekonvertering.till.anv
13c20 c3 a4 6e 64 61 72 65 6e 73 20 74 65 63 6b 65 6e 75 70 70 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 20 6b 6f 6d ..ndarens.teckenupps..ttning.kom
13c40 6d 65 72 20 61 74 74 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 73 2e 0a 00 53 70 72 c3 a5 6b 76 61 6c 20 69 mer.att.misslyckas...Spr..kval.i
13c60 20 69 6e 66 69 6c 65 72 3a 0a 00 4a c3 a4 6d 66 c3 b6 72 20 74 76 c3 a5 20 2e 70 6f 2d 66 69 6c .infiler:..J..mf..r.tv....po-fil
13c80 65 72 20 61 76 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 2d 74 79 70 20 66 c3 b6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 74 er.av.Uniforum-typ.f..r.att.kont
13ca0 72 6f 6c 6c 65 72 61 20 61 74 74 20 64 65 20 69 6e 6e 65 68 c3 a5 6c 6c 65 72 0a 73 61 6d 6d 61 rollera.att.de.inneh..ller.samma
13cc0 20 75 70 70 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 20 69 64 2d 73 74 72 c3 a4 6e 67 61 72 2e 20 20 46 69 6c .upps..ttning.id-str..ngar...Fil
13ce0 65 6e 20 64 65 66 2e 70 6f 20 c3 a4 72 20 65 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 6e 64 65 20 50 4f 2d en.def.po...r.en.existerande.PO-
13d00 66 69 6c 20 6d 65 64 20 64 65 0a 67 61 6d 6c 61 20 c3 b6 76 65 72 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 61 fil.med.de.gamla...vers..ttninga
13d20 72 6e 61 2e 20 20 46 69 6c 65 6e 20 72 65 66 2e 70 6f 20 c3 a4 72 20 64 65 6e 20 73 65 6e 61 73 rna...Filen.ref.po...r.den.senas
13d40 74 20 73 6b 61 70 61 64 65 20 50 4f 2d 66 69 6c 65 6e 20 65 6c 6c 65 72 0a 65 6e 20 50 4f 2d 6d t.skapade.PO-filen.eller.en.PO-m
13d60 c3 b6 6e 73 74 65 72 66 69 6c 20 28 69 20 61 6c 6c 6d c3 a4 6e 68 65 74 20 73 6b 61 70 61 64 20 ..nsterfil.(i.allm..nhet.skapad.
13d80 61 76 20 78 67 65 74 74 65 78 74 29 2e 0a 44 65 74 74 61 20 c3 a4 72 20 61 6e 76 c3 a4 6e 64 62 av.xgettext)..Detta...r.anv..ndb
13da0 61 72 74 20 66 c3 b6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 61 20 61 74 74 20 64 75 20 art.f..r.att.kontrollera.att.du.
13dc0 68 61 72 20 c3 b6 76 65 72 73 61 74 74 20 61 6c 6c 61 20 73 74 72 c3 a4 6e 67 61 72 20 69 0a 70 har...versatt.alla.str..ngar.i.p
13de0 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 74 2e 20 20 4f 6d 20 65 6e 20 65 78 61 6b 74 20 6c 69 6b 68 65 74 20 69 rogrammet...Om.en.exakt.likhet.i
13e00 6e 74 65 20 6b 61 6e 20 68 69 74 74 61 73 20 61 6e 76 c3 a4 6e 64 73 20 6c 75 64 64 69 67 20 6a nte.kan.hittas.anv..nds.luddig.j
13e20 c3 a4 6d 66 c3 b6 72 65 6c 73 65 20 0a 66 c3 b6 72 20 61 74 74 20 67 65 20 62 c3 a4 74 74 72 65 ..mf..relse..f..r.att.ge.b..ttre
13e40 20 66 65 6c 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6e 2e 0a 00 53 6c c3 a5 72 20 69 68 6f 70 20 64 65 20 .felmeddelanden...Sl..r.ihop.de.
13e60 61 6e 67 69 76 6e 61 20 50 4f 2d 66 69 6c 65 72 6e 61 2e 0a 48 69 74 74 61 20 6d 65 64 64 65 6c angivna.PO-filerna..Hitta.meddel
13e80 61 6e 64 65 6e 20 73 6f 6d 20 66 c3 b6 72 65 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 20 74 76 c3 a5 20 65 6c 6c anden.som.f..rekommer.i.tv...ell
13ea0 65 72 20 66 6c 65 72 61 20 61 6e 67 69 76 6e 61 20 50 4f 2d 66 69 6c 65 72 2e 0a 47 65 6e 6f 6d er.flera.angivna.PO-filer..Genom
13ec0 20 61 74 74 20 61 6e 76 c3 a4 6e 64 61 20 2d 2d 6d 6f 72 65 2d 74 68 61 6e 20 6b 61 6e 20 62 65 .att.anv..nda.--more-than.kan.be
13ee0 67 c3 a4 72 61 73 20 61 74 74 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6e 0a 66 c3 b6 72 65 6b 6f 6d 6d g..ras.att.meddelanden.f..rekomm
13f00 65 72 20 69 20 66 6c 65 72 61 20 66 69 6c 65 72 20 69 6e 6e 61 6e 20 64 65 20 73 6b 72 69 76 73 er.i.flera.filer.innan.de.skrivs
13f20 20 75 74 2e 20 50 c3 a5 20 6d 6f 74 73 76 61 72 61 6e 64 65 20 73 c3 a4 74 74 0a 61 6e 76 c3 a4 .ut..P...motsvarande.s..tt.anv..
13f40 6e 64 73 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 61 6e 67 65 20 6d 65 nds.--less-than.till.att.ange.me
13f60 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6e 20 73 6f 6d 20 66 c3 b6 72 65 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 0a 66 c3 a4 72 ddelanden.som.f..rekommer.i.f..r
13f80 72 65 20 66 69 6c 65 72 20 28 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d 32 20 73 6b 72 69 76 65 72 20 re.filer.(--less-than=2.skriver.
13fa0 65 6e 64 61 73 74 20 64 65 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6e 20 73 6f 6d 20 c3 a4 72 20 75 6e endast.de.meddelanden.som...r.un
13fc0 69 6b 61 29 2e 0a c3 96 76 65 72 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 61 72 2c 20 6b 6f 6d 6d 65 6e 74 61 ika)....vers..ttningar,.kommenta
13fe0 72 65 72 2c 20 65 78 74 72 61 68 65 72 69 6e 67 73 6b 6f 6d 6d 65 6e 74 61 72 65 72 20 6f 63 68 rer,.extraheringskommentarer.och
14000 20 66 69 6c 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 65 72 20 73 61 6d 6c 61 73 0a 69 68 6f 70 2c 20 20 75 74 6f .filpositioner.samlas.ihop,..uto
14020 6d 20 6f 6d 20 2d 2d 75 73 65 2d 66 69 72 73 74 20 67 65 73 2e 20 20 44 c3 a5 20 74 61 73 20 64 m.om.--use-first.ges...D...tas.d
14040 65 20 65 6e 64 61 73 74 20 66 72 c3 a5 6e 20 64 65 6e 20 66 c3 b6 72 73 74 61 20 50 4f 2d 66 69 e.endast.fr..n.den.f..rsta.PO-fi
14060 6c 65 6e 20 73 6f 6d 0a 64 65 66 69 6e 69 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 00 46 6f 72 74 73 c3 a4 len.som.definierar.dem...Forts..
14080 74 74 65 72 20 c3 a4 6e 64 c3 a5 2c 20 74 6f 6c 6b 6e 69 6e 67 73 66 65 6c 20 6b 61 6e 20 66 c3 tter...nd..,.tolkningsfel.kan.f.
140a0 b6 72 76 c3 a4 6e 74 61 73 2e 00 46 6f 72 74 73 c3 a4 74 74 65 72 20 c3 a4 6e 64 c3 a5 2e 00 4b .rv..ntas..Forts..tter...nd....K
140c0 6f 6e 76 65 72 74 65 72 69 6e 67 20 66 72 c3 a5 6e 20 22 25 73 22 20 74 69 6c 6c 20 22 25 73 22 onvertering.fr..n."%s".till."%s"
140e0 20 67 65 72 20 64 75 70 6c 69 6b 61 74 3a 20 6e c3 a5 67 72 61 20 6d 73 67 69 64 20 73 6f 6d 20 .ger.duplikat:.n..gra.msgid.som.
14100 73 6b 69 6c 6a 65 72 20 73 69 67 20 62 6c 69 72 20 6c 69 6b 61 2e 00 4b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 skiljer.sig.blir.lika..Konverter
14120 69 6e 67 20 61 76 20 66 69 6c 65 6e 20 25 73 20 66 72 c3 a5 6e 20 74 65 63 6b 65 6e 6b 6f 64 6e ing.av.filen.%s.fr..n.teckenkodn
14140 69 6e 67 20 25 73 20 74 69 6c 6c 20 74 65 63 6b 65 6e 6b 6f 64 6e 69 6e 67 20 25 73 20 c3 a4 6e ing.%s.till.teckenkodning.%s...n
14160 64 72 61 72 0a 6e c3 a5 67 72 61 20 6d 73 67 69 64 3a 73 20 65 6c 6c 65 72 20 6d 73 67 63 74 78 drar.n..gra.msgid:s.eller.msgctx
14180 74 3a 73 2e 0a 41 6e 74 69 6e 67 65 6e 20 c3 a4 6e 64 72 61 72 20 64 75 20 61 6c 6c 61 20 6d 73 t:s..Antingen...ndrar.du.alla.ms
141a0 67 69 64 3a 73 20 6f 63 68 20 6d 73 67 63 74 78 74 3a 73 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 62 61 72 gid:s.och.msgctxt:s.till.att.bar
141c0 61 20 69 6e 65 68 c3 a5 6c 6c 61 20 41 53 43 49 49 0a 65 6c 6c 65 72 20 73 65 20 74 69 6c 6c 20 a.ineh..lla.ASCII.eller.se.till.
141e0 61 74 74 20 64 65 20 c3 a4 72 20 55 54 46 2d 38 2d 6b 6f 64 61 64 65 20 66 72 c3 a5 6e 20 62 c3 att.de...r.UTF-8-kodade.fr..n.b.
14200 b6 72 6a 61 6e 2c 20 64 2e 76 2e 73 2e 20 72 65 64 61 6e 20 69 20 64 69 6e 61 0a 6b c3 a4 6c 6c .rjan,.d.v.s..redan.i.dina.k..ll
14220 6b 6f 64 73 66 69 6c 65 72 2e 0a 00 4b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 69 6e 67 73 6d c3 a5 6c 3a 0a 00 kodsfiler...Konverteringsm..l:..
14240 4b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 65 6e 20 62 69 6e c3 a4 72 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6b Konvertera.en.bin..r.meddelandek
14260 61 74 61 6c 6f 67 20 74 69 6c 6c 20 65 6e 20 2e 70 6f 2d 66 69 6c 20 61 76 20 55 6e 69 66 6f 72 atalog.till.en..po-fil.av.Unifor
14280 75 6d 2d 74 79 70 0a 00 4b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 65 6e 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 um-typ..Konverterar.en.meddeland
142a0 65 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 74 69 6c 6c 20 65 6e 20 61 6e 6e 61 6e 20 74 65 63 6b 65 6e 6b 6f 64 ekatalog.till.en.annan.teckenkod
142c0 6e 69 6e 67 2e 0a 00 43 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 c2 a9 20 25 73 20 46 72 65 65 20 53 6f 66 74 ning...Copyright....%s.Free.Soft
142e0 77 61 72 65 20 46 6f 75 6e 64 61 74 69 6f 6e 2c 20 49 6e 63 2e 0a 4c 69 63 65 6e 73 20 47 50 4c ware.Foundation,.Inc..Licens.GPL
14300 76 33 2b 3a 20 47 4e 55 20 47 50 4c 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 33 20 65 6c 6c 65 72 20 73 65 6e v3+:.GNU.GPL.version.3.eller.sen
14320 61 72 65 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 6c 69 63 65 6e 73 65 73 2f 67 70 6c are.<http://gnu.org/licenses/gpl
14340 2e 68 74 6d 6c 3e 0a 44 65 74 74 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 c3 a4 72 20 66 72 69 20 70 72 6f .html>.Detta.program...r.fri.pro
14360 67 72 61 6d 76 61 72 61 2e 20 20 44 75 20 6b 61 6e 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 61 20 6f 63 68 20 gramvara...Du.kan.modifiera.och.
14380 64 69 73 74 72 69 62 75 65 72 61 20 64 65 6e 2e 0a 44 65 74 20 66 69 6e 6e 73 20 69 6e 74 65 20 distribuera.den..Det.finns.inte.
143a0 4e c3 85 47 4f 4e 20 53 4f 4d 20 48 45 4c 53 54 20 47 41 52 41 4e 54 49 2c 20 74 69 6c 6c 20 64 N..GON.SOM.HELST.GARANTI,.till.d
143c0 65 6e 20 67 72 61 64 20 73 6f 6d 20 6c 61 67 65 6e 20 74 69 6c 6c c3 a5 74 65 72 2e 0a 00 53 6b en.grad.som.lagen.till..ter...Sk
143e0 61 70 61 64 65 20 25 73 2e 0a 00 53 6b 61 70 61 72 20 65 6e 20 6e 79 20 50 4f 2d 66 69 6c 20 6f apade.%s...Skapar.en.ny.PO-fil.o
14400 63 68 20 69 6e 69 74 69 65 72 61 72 20 6d 65 74 61 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6d 65 64 ch.initierar.metainformation.med
14420 20 76 c3 a4 72 64 65 6e 20 66 72 c3 a5 6e 0a 61 6e 76 c3 a4 6e 64 61 72 65 6e 73 20 6d 69 6c 6a .v..rden.fr..n.anv..ndarens.milj
14440 c3 b6 76 61 72 69 61 62 6c 65 72 2e 0a 00 53 6b 61 70 61 72 20 65 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 ..variabler...Skapar.en.engelsk.
14460 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6b 61 74 61 6c 6f 67 2e 20 20 49 6e 66 69 6c 65 6e 20 c3 a4 72 20 meddelandekatalog...Infilen...r.
14480 64 65 6e 20 73 65 6e 61 73 74 20 73 6b 61 70 61 64 65 0a 65 6e 67 65 6c 73 6b 61 20 50 4f 2d 66 den.senast.skapade.engelska.PO-f
144a0 69 6c 65 6e 20 65 6c 6c 65 72 20 65 6e 20 50 4f 2d 6d c3 b6 6e 73 74 65 72 66 69 6c 20 28 6f 66 ilen.eller.en.PO-m..nsterfil.(of
144c0 74 61 20 73 6b 61 70 61 64 20 6d 65 64 20 78 67 65 74 74 65 78 74 29 2e 0a 4f c3 b6 76 65 72 73 ta.skapad.med.xgettext)..O..vers
144e0 61 74 74 61 20 70 6f 73 74 65 72 20 67 65 73 20 65 6e 20 c3 b6 76 65 72 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e atta.poster.ges.en...vers..ttnin
14500 67 20 73 6f 6d 20 c3 a4 72 20 69 64 65 6e 74 69 73 6b 20 6d 65 64 20 6d 73 67 69 64 2e 0a 00 44 g.som...r.identisk.med.msgid...D
14520 61 6e 69 6c 6f 20 c5 a0 65 67 61 6e 00 46 6c 61 67 67 6f 72 20 66 c3 b6 72 20 22 44 65 73 6b 74 anilo...egan.Flaggor.f..r."Deskt
14540 6f 70 20 45 6e 74 72 79 22 2d 6c c3 a4 67 65 0a 00 54 6f 6d 20 6d 73 67 69 64 2e 20 20 44 65 74 op.Entry"-l..ge..Tom.msgid...Det
14560 74 61 20 c3 a4 72 20 72 65 73 65 72 76 65 72 61 74 20 61 76 20 47 4e 55 20 67 65 74 74 65 78 74 ta...r.reserverat.av.GNU.gettext
14580 3a 0a 67 65 74 74 65 78 74 28 22 22 29 20 72 65 74 75 72 6e 65 72 61 72 20 68 75 76 75 64 65 74 :.gettext("").returnerar.huvudet
145a0 20 6d 65 64 20 6d 65 74 61 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 0a 69 6e 74 65 20 64 65 6e 20 74 .med.metainformation,.inte.den.t
145c0 6f 6d 6d 61 20 73 74 72 c3 a4 6e 67 65 6e 2e 0a 00 53 76 65 6e 73 6b 61 20 c3 b6 76 65 72 73 c3 omma.str..ngen...Svenska...vers.
145e0 a4 74 74 6e 69 6e 67 61 72 20 66 c3 b6 72 20 70 61 6b 65 74 20 25 73 00 45 78 74 72 61 68 65 72 .ttningar.f..r.paket.%s.Extraher
14600 61 20 c3 b6 76 65 72 73 c3 a4 74 74 62 61 72 61 20 73 74 72 c3 a4 6e 67 61 72 20 66 72 c3 a5 6e a...vers..ttbara.str..ngar.fr..n
14620 20 67 69 76 6e 61 20 69 6e 66 69 6c 65 72 2e 0a 00 45 78 74 72 61 68 65 72 61 72 20 61 6c 6c 61 .givna.infiler...Extraherar.alla
14640 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6e 20 69 20 65 6e 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6b 61 74 61 .meddelanden.i.en.meddelandekata
14660 6c 6f 67 20 73 6f 6d 20 6d 61 74 63 68 61 72 20 65 74 74 20 76 69 73 73 74 0a 6d c3 b6 6e 73 74 log.som.matchar.ett.visst.m..nst
14680 65 72 20 65 6c 6c 65 72 20 68 c3 b6 72 20 74 69 6c 6c 20 6e c3 a5 67 6f 6e 20 67 69 76 65 6e 20 er.eller.h..r.till.n..gon.given.
146a0 6b c3 a4 6c 6c 6b 6f 64 73 66 69 6c 2e 0a 00 48 c3 a4 6d 74 61 72 20 6f 63 68 20 73 6b 72 69 76 k..llkodsfil...H..mtar.och.skriv
146c0 65 72 20 75 74 20 69 6e 6e 65 68 c3 a5 6c 6c 65 74 20 70 c3 a5 20 55 52 4c 2e 20 20 4f 6d 20 55 er.ut.inneh..llet.p...URL...Om.U
146e0 52 4c 20 69 6e 74 65 20 6b 61 6e 20 68 c3 a4 6d 74 61 73 20 61 6e 76 c3 a4 6e 64 73 0a 64 65 6e RL.inte.kan.h..mtas.anv..nds.den
14700 20 6c 6f 6b 61 6c 61 20 66 69 6c 65 6e 20 46 49 4c 20 69 73 74 c3 a4 6c 6c 65 74 2e 0a 00 46 69 .lokala.filen.FIL.ist..llet...Fi
14720 6c 74 72 65 72 61 72 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6e 20 69 20 65 6e 20 6d 65 64 64 65 6c 61 ltrerar.meddelanden.i.en.meddela
14740 6e 64 65 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 65 66 74 65 72 20 64 65 72 61 73 20 61 74 74 72 69 62 75 74 20 ndekatalog.efter.deras.attribut.
14760 6f 63 68 0a 6d 61 6e 69 70 75 6c 65 72 61 72 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 6e 2e 0a 00 48 69 74 och.manipulerar.attributen...Hit
14780 74 61 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6e 20 73 6f 6d 20 66 c3 b6 72 65 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 ta.meddelanden.som.f..rekommer.i
147a0 20 74 76 c3 a5 20 65 6c 6c 65 72 20 66 6c 65 72 61 20 61 6e 67 69 76 6e 61 20 50 4f 2d 66 69 6c .tv...eller.flera.angivna.PO-fil
147c0 65 72 2e 0a 47 65 6e 6f 6d 20 61 74 74 20 61 6e 76 c3 a4 6e 64 61 20 2d 2d 6d 6f 72 65 2d 74 68 er..Genom.att.anv..nda.--more-th
147e0 61 6e 20 62 65 67 c3 a4 72 73 20 61 74 74 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6e 20 0a 66 c3 b6 72 an.beg..rs.att.meddelanden..f..r
14800 65 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 20 66 6c 65 72 61 20 66 69 6c 65 72 20 69 6e 6e 61 6e 20 64 65 20 73 ekommer.i.flera.filer.innan.de.s
14820 6b 72 69 76 73 20 75 74 2e 20 50 c3 a5 20 6d 6f 74 73 76 61 72 61 6e 64 65 20 73 c3 a4 74 74 0a krivs.ut..P...motsvarande.s..tt.
14840 61 6e 76 c3 a4 6e 64 73 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 61 6e anv..nds.--less-than.till.att.an
14860 67 65 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6e 20 73 6f 6d 20 66 c3 b6 72 65 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 ge.meddelanden.som.f..rekommer.i
14880 0a 66 c3 a4 72 72 65 20 66 69 6c 65 72 20 28 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d 32 20 73 6b 72 .f..rre.filer.(--less-than=2.skr
148a0 69 76 65 72 20 65 6e 64 61 73 74 20 64 65 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6e 20 73 6f 6d 20 c3 iver.endast.de.meddelanden.som..
148c0 a4 72 20 75 6e 69 6b 61 29 2e 0a c3 96 76 65 72 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 61 72 2c 20 6b 6f 6d .r.unika)....vers..ttningar,.kom
148e0 6d 65 6e 74 61 72 65 72 20 6f 63 68 20 65 78 74 72 61 68 65 72 61 64 65 20 6b 6f 6d 6d 65 6e 74 mentarer.och.extraherade.komment
14900 61 72 65 72 20 62 65 76 61 72 61 73 2c 20 6d 65 6e 0a 65 6e 64 61 73 74 20 66 72 c3 a5 6e 20 64 arer.bevaras,.men.endast.fr..n.d
14920 65 6e 20 66 c3 b6 72 73 74 61 20 50 4f 2d 66 69 6c 65 6e 20 73 6f 6d 20 64 65 66 69 6e 69 65 72 en.f..rsta.PO-filen.som.definier
14940 61 72 20 64 65 6d 2e 20 46 69 6c 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 65 72 20 66 72 c3 a5 6e 0a 61 6c 6c 61 ar.dem..Filpositioner.fr..n.alla
14960 20 66 69 6c 65 72 20 62 65 76 61 72 61 73 2e 0a 00 48 69 74 74 61 64 65 20 22 7e 25 63 22 20 75 .filer.bevaras...Hittade."~%c".u
14980 74 61 6e 20 74 69 6c 6c 68 c3 b6 72 61 6e 64 65 20 22 25 63 22 2e 00 48 69 74 74 61 64 65 20 66 tan.tillh..rande."%c"..Hittade.f
149a0 6c 65 72 20 c3 a4 6e 20 65 6e 20 2e 70 6f 74 2d 66 69 6c 2e 0a 41 6e 67 65 20 2e 70 6f 74 2d 69 ler...n.en..pot-fil..Ange..pot-i
149c0 6e 66 69 6c 20 6d 65 64 20 66 6c 61 67 67 61 6e 20 2d 2d 69 6e 70 75 74 2e 0a 00 48 69 74 74 61 nfil.med.flaggan.--input...Hitta
149e0 64 65 20 69 6e 67 65 6e 20 2e 70 6f 74 2d 66 69 6c 20 69 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 20 6b 61 74 61 de.ingen..pot-fil.i.aktuell.kata
14a00 6c 6f 67 2e 0a 41 6e 67 65 20 2e 70 6f 74 2d 69 6e 66 69 6c 20 6d 65 64 20 66 6c 61 67 67 61 6e log..Ange..pot-infil.med.flaggan
14a20 20 2d 2d 69 6e 70 75 74 2e 0a 00 47 65 6e 65 72 65 72 61 20 65 6e 20 62 69 6e c3 a4 72 20 6d 65 .--input...Generera.en.bin..r.me
14a40 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 72 c3 a5 6e 20 65 6e 20 74 65 78 74 75 65 6c ddelandekatalog.fr..n.en.textuel
14a60 6c 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6b 61 74 61 6c 6f 67 2e 0a 00 4f 6d 20 69 6e 66 69 6c 20 c3 l.meddelandekatalog...Om.infil..
14a80 a4 72 20 2d 20 6c c3 a4 73 65 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 2e 0a 00 4f 6d 20 69 6e 67 .r.-.l..ses.standard.in...Om.ing
14aa0 65 6e 20 69 6e 66 69 6c 20 c3 a4 72 20 67 69 76 65 6e 20 65 6c 6c 65 72 20 6f 6d 20 64 65 6e 20 en.infil...r.given.eller.om.den.
14ac0 c3 a4 72 20 2d 20 6c c3 a4 73 65 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 2e 0a 00 4f 6d 20 69 6e ..r.-.l..ses.standard.in...Om.in
14ae0 67 65 6e 20 69 6e 66 69 6c 20 67 65 73 20 73 c3 b6 6b 73 20 50 4f 54 2d 66 69 6c 65 6e 20 69 20 gen.infil.ges.s..ks.POT-filen.i.
14b00 61 6b 74 75 65 6c 6c 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 2e 0a 4f 6d 20 64 65 6e 20 c3 a4 72 20 2d 20 6c c3 aktuell.katalog..Om.den...r.-.l.
14b20 a4 73 65 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 2e 0a 00 4f 6d 20 69 6e 67 65 6e 20 75 74 66 69 .ses.standard.in...Om.ingen.utfi
14b40 6c 20 67 65 73 20 62 65 72 6f 72 20 64 65 6e 20 70 c3 a5 20 66 6c 61 67 67 61 6e 20 2d 2d 6c 6f l.ges.beror.den.p...flaggan.--lo
14b60 63 61 6c 65 20 65 6c 6c 65 72 20 61 6e 76 c3 a4 6e 64 61 72 65 6e 73 0a 6c 6f 6b 61 6c 69 6e 73 cale.eller.anv..ndarens.lokalins
14b80 74 c3 a4 6c 6c 6e 69 6e 67 2e 20 20 4f 6d 20 64 65 6e 20 c3 a4 72 20 2d 20 73 6b 72 69 76 73 20 t..llning...Om.den...r.-.skrivs.
14ba0 72 65 73 75 6c 74 61 74 65 74 20 74 69 6c 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 75 74 2e 0a 00 4f 6d resultatet.till.standard.ut...Om
14bc0 20 55 54 46 49 4c 20 c3 a4 72 20 2d 20 73 6b 72 69 76 73 20 72 65 73 75 6c 74 61 74 65 74 20 74 .UTFIL...r.-.skrivs.resultatet.t
14be0 69 6c 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 75 74 2e 0a 00 49 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 20 6e 75 6d ill.standard.ut...I.direktiv.num
14c00 6d 65 72 20 25 75 20 66 c3 b6 6c 6a 73 20 69 6e 74 65 20 22 25 73 22 20 61 76 20 65 74 74 20 6b mer.%u.f..ljs.inte."%s".av.ett.k
14c20 6f 6d 6d 61 2e 00 49 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 6b 61 6e 20 69 omma..I.direktiv.nummer.%u.kan.i
14c40 6e 74 65 20 22 25 63 22 20 69 6e 6c 65 64 61 20 65 74 74 20 66 c3 a4 6c 74 6e 61 6d 6e 2e 00 49 nte."%c".inleda.ett.f..ltnamn..I
14c60 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 22 25 63 .direktiv.nummer.%u.kan.inte."%c
14c80 22 20 69 6e 6c 65 64 61 20 65 74 74 20 67 65 74 61 74 74 72 2d 61 72 67 75 6d 65 6e 74 2e 00 49 ".inleda.ett.getattr-argument..I
14ca0 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 22 25 63 .direktiv.nummer.%u.kan.inte."%c
14cc0 22 20 69 6e 6c 65 64 61 20 65 74 74 20 67 65 74 69 74 65 6d 2d 61 72 67 75 6d 65 6e 74 2e 00 49 ".inleda.ett.getitem-argument..I
14ce0 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 66 c3 b6 6c 6a 73 20 69 6e 74 65 20 .direktiv.nummer.%u.f..ljs.inte.
14d00 22 25 63 22 20 61 76 20 65 6e 20 73 69 66 66 72 61 2e 00 49 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 20 6e 75 "%c".av.en.siffra..I.direktiv.nu
14d20 6d 6d 65 72 20 25 75 20 66 c3 b6 6c 6a 73 20 69 6e 74 65 20 22 2c 22 20 61 76 20 65 74 74 20 6e mmer.%u.f..ljs.inte.",".av.ett.n
14d40 75 6d 6d 65 72 2e 00 49 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 66 c3 b6 6c ummer..I.direktiv.nummer.%u.f..l
14d60 6a 73 20 69 6e 74 65 20 22 7b 22 20 61 76 20 65 74 74 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6e 75 6d 6d 65 js.inte."{".av.ett.argumentnumme
14d80 72 2e 00 49 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 66 c3 b6 6c 6a 73 20 69 r..I.direktiv.nummer.%u.f..ljs.i
14da0 6e 74 65 20 22 7e 3a 5b 22 20 61 76 20 74 76 c3 a5 20 73 61 74 73 65 72 20 73 65 70 61 72 65 72 nte."~:[".av.tv...satser.separer
14dc0 61 64 65 20 6d 65 64 20 22 7e 3b 22 2e 00 49 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 ade.med."~;"..I.direktiv.nummer.
14de0 25 75 20 61 6e 76 c3 a4 6e 64 73 20 22 7e 3b 22 20 69 20 65 6e 20 66 65 6c 61 6b 74 69 67 20 70 %u.anv..nds."~;".i.en.felaktig.p
14e00 6f 73 69 74 69 6f 6e 2e 00 49 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 69 6e osition..I.direktiv.nummer.%u.in
14e20 6e 65 68 c3 a5 6c 6c 65 72 20 65 74 74 20 76 61 6c 20 65 74 74 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 73 6f 6d neh..ller.ett.val.ett.nummer.som
14e40 20 69 6e 74 65 20 66 c3 b6 6c 6a 73 20 61 76 20 22 3c 22 2c 20 22 23 22 20 65 6c 6c 65 72 20 22 .inte.f..ljs.av."<",."#".eller."
14e60 25 73 22 2e 00 49 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 69 6e 6e 65 68 c3 %s"..I.direktiv.nummer.%u.inneh.
14e80 a5 6c 6c 65 72 20 65 74 74 20 76 61 6c 20 69 6e 67 61 20 6e 75 6d 6d 65 72 2e 00 49 20 64 69 72 .ller.ett.val.inga.nummer..I.dir
14ea0 65 6b 74 69 76 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 3a 20 65 6e 20 70 72 65 63 69 73 69 6f 6e 20 c3 a4 ektiv.nummer.%u:.en.precision...
14ec0 72 20 69 6e 74 65 20 74 69 6c 6c c3 a5 74 65 6e 20 66 c3 b6 72 65 20 22 25 63 22 2e 00 49 20 64 r.inte.till..ten.f..re."%c"..I.d
14ee0 69 72 65 6b 74 69 76 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 3a 20 65 6e 20 70 72 65 63 69 73 69 6f 6e 73 irektiv.nummer.%u:.en.precisions
14f00 73 70 65 63 69 66 69 6b 61 74 69 6f 6e 20 c3 a4 72 20 69 6e 74 65 20 74 69 6c 6c c3 a5 74 65 6e specifikation...r.inte.till..ten
14f20 20 66 c3 b6 72 65 20 22 25 63 22 2e 00 49 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 .f..re."%c"..I.direktiv.nummer.%
14f40 75 20 61 6e 67 65 73 20 62 c3 a5 64 61 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 61 72 6e 61 20 40 20 6f 63 68 u.anges.b..da.modifierarna.@.och
14f60 20 3a 2e 00 49 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 3a 20 66 6c 61 67 67 6f .:..I.direktiv.nummer.%u:.flaggo
14f80 72 20 c3 a4 72 20 69 6e 74 65 20 74 69 6c 6c c3 a5 74 6e 61 20 66 c3 b6 72 65 20 22 25 63 22 2e r...r.inte.till..tna.f..re."%c".
14fa0 00 49 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 c3 a4 72 20 79 74 74 65 72 6c .I.direktiv.nummer.%u...r.ytterl
14fc0 69 67 61 72 65 20 6e c3 a4 73 74 6c 69 6e 67 20 69 6e 74 65 20 74 69 6c 6c c3 a5 74 65 6e 20 69 igare.n..stling.inte.till..ten.i
14fe0 20 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 73 70 65 63 69 66 69 6b 61 74 69 6f 6e 2e 00 49 20 64 69 72 65 6b .en.formatspecifikation..I.direk
15000 74 69 76 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 68 61 72 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 25 75 20 74 tiv.nummer.%u.har.parameter.%u.t
15020 79 70 20 22 25 73 22 20 6d 65 6e 20 65 6e 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 61 76 20 74 79 70 20 yp."%s".men.en.parameter.av.typ.
15040 22 25 73 22 20 66 c3 b6 72 76 c3 a4 6e 74 61 64 65 73 2e 00 49 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 20 6e "%s".f..rv..ntades..I.direktiv.n
15060 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 c3 a4 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 64 20 6e 65 67 61 74 69 76 ummer.%u...r.argument.%d.negativ
15080 74 2e 00 49 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 c3 a4 72 20 69 6e 74 65 t..I.direktiv.nummer.%u...r.inte
150a0 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 30 20 65 74 74 20 70 6f 73 69 74 69 76 74 20 .argument.nummer.0.ett.positivt.
150c0 68 65 6c 74 61 6c 2e 00 49 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 3a 20 61 72 heltal..I.direktiv.nummer.%u:.ar
150e0 67 75 6d 65 6e 74 6e 75 6d 72 65 74 20 66 c3 b6 72 20 70 72 65 63 69 73 69 6f 6e 65 6e 20 6d c3 gumentnumret.f..r.precisionen.m.
15100 a5 73 74 65 20 76 61 72 61 20 25 75 2e 00 49 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 .ste.vara.%u..I.direktiv.nummer.
15120 25 75 20 66 c3 b6 6c 6a 73 20 69 6e 74 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6e 75 6d 72 65 74 20 61 76 %u.f..ljs.inte.argumentnumret.av
15140 20 65 74 74 20 6b 6f 6d 6d 61 20 6f 63 68 20 65 6e 20 61 76 20 22 25 73 22 2c 20 22 25 73 22 2c .ett.komma.och.en.av."%s",."%s",
15160 20 22 25 73 22 2c 20 22 25 73 22 2e 00 49 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 ."%s",."%s"..I.direktiv.nummer.%
15180 75 20 c3 a4 72 20 74 65 63 6b 6e 65 74 20 22 25 63 22 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 73 69 66 66 72 u...r.tecknet."%c".inte.en.siffr
151a0 61 20 6d 65 6c 6c 61 6e 20 31 20 6f 63 68 20 39 2e 00 49 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 20 6e 75 6d a.mellan.1.och.9..I.direktiv.num
151c0 6d 65 72 20 25 75 20 c3 a4 72 20 69 6e 74 65 20 74 65 63 6b 6e 65 74 20 22 25 63 22 20 65 6e 20 mer.%u...r.inte.tecknet."%c".en.
151e0 67 69 6c 74 69 67 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 69 6e 67 2e 00 49 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 20 giltig.konvertering..I.direktiv.
15200 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 3a 20 66 6c 61 67 67 6b 6f 6d 62 69 6e 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 c3 a4 nummer.%u:.flaggkombinationen...
15220 72 20 69 6e 74 65 20 74 69 6c 6c c3 a5 74 65 6e 2e 00 49 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 20 6e 75 6d r.inte.till..ten..I.direktiv.num
15240 6d 65 72 20 25 75 3a 20 70 72 65 63 69 73 69 6f 6e 73 73 70 65 63 69 66 69 6b 61 74 69 6f 6e 65 mer.%u:.precisionsspecifikatione
15260 6e 20 c3 a4 72 20 6f 67 69 6c 74 69 67 2e 00 49 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 20 6e 75 6d 6d 65 72 n...r.ogiltig..I.direktiv.nummer
15280 20 25 75 20 c3 a4 72 20 69 6e 74 65 20 70 72 65 63 69 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 61 72 67 75 6d 65 .%u...r.inte.precisionens.argume
152a0 6e 74 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 30 20 65 74 74 20 70 6f 73 69 74 69 76 74 20 68 65 6c 74 61 6c 2e nt.nummer.0.ett.positivt.heltal.
152c0 00 49 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 c3 a4 72 20 73 74 6f 72 6c 65 .I.direktiv.nummer.%u...r.storle
152e0 6b 73 62 65 73 74 c3 a4 6d 6e 69 6e 67 65 6e 20 69 6e 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 65 6c 20 6d 65 64 ksbest..mningen.inkompatibel.med
15300 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 69 6e 67 65 6e 20 22 25 63 22 2e 00 49 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 .konverteringen."%c"..I.direktiv
15320 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 c3 a4 72 20 64 65 6c 73 74 72 c3 a4 6e 67 65 6e 20 22 25 73 22 .nummer.%u...r.delstr..ngen."%s"
15340 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 67 69 6c 74 69 67 20 64 61 74 75 6d 2f 74 69 64 2d 73 74 69 6c 2e 00 .inte.en.giltig.datum/tid-stil..
15360 49 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 c3 a4 72 20 64 65 6c 73 74 72 c3 I.direktiv.nummer.%u...r.delstr.
15380 a4 6e 67 65 6e 20 22 25 73 22 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 67 69 6c 74 69 67 20 6e 75 6d 6d 65 72 .ngen."%s".inte.en.giltig.nummer
153a0 73 74 69 6c 2e 00 49 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 66 c3 b6 6c 6a stil..I.direktiv.nummer.%u.f..lj
153c0 73 20 73 79 6d 62 6f 6c 65 6e 20 65 66 74 65 72 20 22 3c 22 20 69 6e 74 65 20 61 76 20 22 3e 22 s.symbolen.efter."<".inte.av.">"
153e0 2e 00 49 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 c3 a4 72 20 73 79 6d 62 6f ..I.direktiv.nummer.%u...r.symbo
15400 6c 65 6e 20 65 66 74 65 72 20 22 3c 22 20 69 6e 74 65 20 6e 61 6d 6e 20 70 c3 a5 20 65 74 74 20 len.efter."<".inte.namn.p...ett.
15420 66 6f 72 6d 61 74 65 72 69 6e 67 73 6d 61 6b 72 6f 2e 20 47 69 6c 74 69 67 61 20 6d 61 6b 72 6f formateringsmakro..Giltiga.makro
15440 6e 61 6d 6e 20 c3 a4 72 20 64 65 66 69 6e 69 65 72 61 64 65 20 69 20 49 53 4f 20 43 20 39 39 2c namn...r.definierade.i.ISO.C.99,
15460 20 6b 61 70 69 74 65 6c 20 37 2e 38 2e 31 2e 00 49 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 20 6e 75 6d 6d 65 .kapitel.7.8.1..I.direktiv.numme
15480 72 20 25 75 20 c3 a4 72 20 69 6e 74 65 20 62 72 65 64 64 65 6e 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 r.%u...r.inte.breddens.argument.
154a0 6e 75 6d 6d 65 72 20 30 20 65 74 74 20 70 6f 73 69 74 69 76 74 20 68 65 6c 74 61 6c 2e 00 49 20 nummer.0.ett.positivt.heltal..I.
154c0 64 69 72 65 6b 74 69 76 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 66 69 6e 6e 73 20 65 74 74 20 6f 61 76 direktiv.nummer.%u.finns.ett.oav
154e0 73 6c 75 74 61 74 20 66 6f 72 6d 61 74 64 69 72 65 6b 74 69 76 2e 00 49 20 64 69 72 65 6b 74 69 slutat.formatdirektiv..I.direkti
15500 76 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 61 6e 67 65 73 20 66 c3 b6 72 20 6d c3 a5 6e 67 61 20 70 61 v.nummer.%u.anges.f..r.m..nga.pa
15520 72 61 6d 65 74 72 61 72 2c 20 66 c3 b6 72 76 c3 a4 6e 74 61 64 65 20 68 c3 b6 67 73 74 20 25 75 rametrar,.f..rv..ntade.h..gst.%u
15540 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 2e 00 49 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 .parameter..I.direktiv.nummer.%u
15560 20 61 6e 67 65 73 20 66 c3 b6 72 20 6d c3 a5 6e 67 61 20 70 61 72 61 6d 65 74 72 61 72 2c 20 66 .anges.f..r.m..nga.parametrar,.f
15580 c3 b6 72 76 c3 a4 6e 74 61 64 65 20 68 c3 b6 67 73 74 20 25 75 20 70 61 72 61 6d 65 74 72 61 72 ..rv..ntade.h..gst.%u.parametrar
155a0 2e 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 76 20 75 74 73 6b 72 69 66 74 3a 0a 00 54 6f 6c 6b 6e 69 6e 67 ..Informativ.utskrift:..Tolkning
155c0 20 61 76 20 69 6e 66 69 6c 3a 0a 00 50 6c 61 74 73 20 66 c3 b6 72 20 69 6e 66 69 6c 20 69 20 43 .av.infil:..Plats.f..r.infil.i.C
155e0 23 2d 6c c3 a4 67 65 3a 0a 00 50 6c 61 74 73 20 66 c3 b6 72 20 69 6e 66 69 6c 20 69 20 4a 61 76 #-l..ge:..Plats.f..r.infil.i.Jav
15600 61 6c c3 a4 67 65 3a 0a 00 50 6c 61 74 73 20 66 c3 b6 72 20 69 6e 66 69 6c 20 69 20 54 63 6c 2d al..ge:..Plats.f..r.infil.i.Tcl-
15620 6c c3 a4 67 65 3a 0a 00 50 6c 61 74 73 20 66 c3 b6 72 20 69 6e 66 69 6c 65 72 3a 0a 00 53 79 6e l..ge:..Plats.f..r.infiler:..Syn
15640 74 61 78 20 70 c3 a5 20 69 6e 66 69 6c 3a 0a 00 49 6e 66 69 6c 65 72 20 68 61 72 20 6d 65 64 64 tax.p...infil:..Infiler.har.medd
15660 65 6c 61 6e 64 65 6e 20 6d 65 64 20 66 6c 65 72 61 20 6b 6f 64 6e 69 6e 67 61 72 2c 20 64 c3 a4 elanden.med.flera.kodningar,.d..
15680 72 69 62 6c 61 6e 64 20 25 73 20 6f 63 68 20 25 73 2e 0a 4b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 72 ribland.%s.och.%s..Konverterar.r
156a0 65 73 75 6c 74 61 74 65 74 20 74 69 6c 6c 20 55 54 46 2d 38 2e 0a 41 6e 76 c3 a4 6e 64 20 66 6c esultatet.till.UTF-8..Anv..nd.fl
156c0 61 67 67 61 6e 20 2d 2d 74 6f 2d 63 6f 64 65 20 66 c3 b6 72 20 61 74 74 20 76 c3 a4 6c 6a 61 20 aggan.--to-code.f..r.att.v..lja.
156e0 65 6e 20 61 6e 6e 61 6e 20 6b 6f 64 6e 69 6e 67 2e 0a 00 49 6e 66 69 6c 65 72 20 68 61 72 20 6d en.annan.kodning...Infiler.har.m
15700 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6e 20 6d 65 64 20 66 6c 65 72 61 20 6b 6f 64 6e 69 6e 67 61 72 2c 20 eddelanden.med.flera.kodningar,.
15720 64 c3 a4 72 69 62 6c 61 6e 64 20 55 54 46 2d 38 2e 0a 4b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 72 65 d..ribland.UTF-8..Konverterar.re
15740 73 75 6c 74 61 74 65 74 20 74 69 6c 6c 20 55 54 46 2d 38 2e 0a 00 49 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 sultatet.till.UTF-8...Installati
15760 6f 6e 20 61 76 20 47 4e 55 20 6c 69 62 69 63 6f 6e 76 20 6d 65 64 20 65 66 74 65 72 66 c3 b6 6c on.av.GNU.libiconv.med.efterf..l
15780 6a 61 6e 64 65 20 6f 6d 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 20 61 76 0a 47 4e 55 20 67 65 74 74 jande.ominstallation.av.GNU.gett
157a0 65 78 74 20 73 6b 75 6c 6c 65 20 6c c3 b6 73 61 20 64 65 74 74 61 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 0a ext.skulle.l..sa.detta.problem..
157c0 00 4a 61 76 61 6b 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 69 6e 74 65 2c 20 66 .Javakompilator.hittades.inte,.f
157e0 c3 b6 72 73 c3 b6 6b 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 72 61 20 67 63 6a 20 65 6c 6c 65 72 20 73 c3 a4 ..rs..k.installera.gcj.eller.s..
15800 74 74 20 24 4a 41 56 41 43 00 56 69 72 74 75 65 6c 6c 20 4a 61 76 61 6d 61 73 6b 69 6e 20 68 69 tt.$JAVAC.Virtuell.Javamaskin.hi
15820 74 74 61 64 65 73 20 69 6e 74 65 2c 20 66 c3 b6 72 73 c3 b6 6b 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 72 61 ttades.inte,.f..rs..k.installera
15840 20 67 69 6a 20 65 6c 6c 65 72 20 73 c3 a4 74 74 20 24 4a 41 56 41 00 53 70 72 c3 a5 6b 73 70 65 .gij.eller.s..tt.$JAVA.Spr..kspe
15860 63 69 66 69 6b 61 20 76 61 6c 3a 0a 00 4c 6f 6b 61 6c 74 65 63 6b 65 6e 75 70 70 73 c3 a4 74 74 cifika.val:..Lokalteckenupps..tt
15880 6e 69 6e 67 20 22 25 73 22 20 73 6b 69 6c 6a 65 72 20 73 69 67 20 66 72 c3 a5 6e 0a 69 6e 66 69 ning."%s".skiljer.sig.fr..n.infi
158a0 6c 65 6e 73 20 74 65 63 6b 65 6e 75 70 70 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 20 22 25 73 22 2e 0a 52 65 lens.teckenupps..ttning."%s"..Re
158c0 73 75 6c 74 61 74 65 74 20 66 c3 b6 72 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 20 62 6c 69 20 66 65 6c 61 6b sultatet.f..r."%s".kan.bli.felak
158e0 74 69 67 74 2e 0a 4d c3 b6 6a 6c 69 67 61 20 73 c3 a4 74 74 20 61 74 74 20 6b 6f 6d 6d 61 20 72 tigt..M..jliga.s..tt.att.komma.r
15900 75 6e 74 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 74 20 c3 a4 72 3a 0a 00 4c 6f 6b 61 6c 74 65 63 6b 65 6e 75 unt.problemet...r:..Lokalteckenu
15920 70 70 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 20 22 25 73 22 20 c3 a4 72 20 69 6e 74 65 20 65 74 74 20 70 6f pps..ttning."%s"...r.inte.ett.po
15940 72 74 61 62 65 6c 74 20 6b 6f 64 6e 69 6e 67 73 6e 61 6d 6e 2e 0a 52 65 73 75 6c 74 61 74 65 74 rtabelt.kodningsnamn..Resultatet
15960 20 66 c3 b6 72 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 20 62 6c 69 20 66 65 6c 61 6b 74 69 67 74 2e 0a 45 74 .f..r."%s".kan.bli.felaktigt..Et
15980 74 20 6d c3 b6 6a 6c 69 67 74 20 73 c3 a4 74 74 20 61 74 74 20 6b 6f 6d 6d 61 20 72 75 6e 74 20 t.m..jligt.s..tt.att.komma.runt.
159a0 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 74 20 c3 a4 72 20 61 74 74 20 73 c3 a4 74 74 61 20 4c 43 5f 41 4c 4c 3d problemet...r.att.s..tta.LC_ALL=
159c0 43 2e 0a 00 4f 62 6c 69 67 61 74 6f 72 69 73 6b 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 66 c3 b6 72 20 C...Obligatoriska.argument.f..r.
159e0 6c c3 a5 6e 67 61 20 66 6c 61 67 67 6f 72 20 c3 a4 72 20 6f 62 6c 69 67 61 74 6f 72 69 73 6b 61 l..nga.flaggor...r.obligatoriska
15a00 20 c3 a4 76 65 6e 20 66 c3 b6 72 20 6b 6f 72 74 61 2e 0a 00 4f 62 6c 69 67 61 74 6f 72 69 73 6b ...ven.f..r.korta...Obligatorisk
15a20 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 66 c3 b6 72 20 6c c3 a5 6e 67 61 20 66 6c 61 67 67 6f 72 20 c3 a.argument.f..r.l..nga.flaggor..
15a40 a4 72 20 6f 62 6c 69 67 61 74 6f 72 69 73 6b 61 20 c3 a4 76 65 6e 20 66 c3 b6 72 20 6b 6f 72 74 .r.obligatoriska...ven.f..r.kort
15a60 61 2e 0a 4d 6f 74 73 76 61 72 61 6e 64 65 20 67 c3 a4 6c 6c 65 72 20 66 c3 b6 72 20 66 72 69 76 a..Motsvarande.g..ller.f..r.friv
15a80 69 6c 6c 69 67 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 2e 0a 00 53 6c c3 a5 72 20 73 61 6d 6d 61 6e 20 74 illiga.argument...Sl..r.samman.t
15aa0 76 c3 a5 20 2e 70 6f 2d 66 69 6c 65 72 20 61 76 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 2d 74 79 70 2e 20 20 v....po-filer.av.Uniforum-typ...
15ac0 46 69 6c 65 6e 20 64 65 66 2e 70 6f 20 c3 a4 72 20 65 6e 0a 65 78 69 73 74 65 72 61 6e 64 65 20 Filen.def.po...r.en.existerande.
15ae0 50 4f 2d 66 69 6c 20 73 6f 6d 20 69 6e 6e 65 68 c3 a5 6c 6c 65 72 20 64 65 20 67 61 6d 6c 61 20 PO-fil.som.inneh..ller.de.gamla.
15b00 c3 b6 76 65 72 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 20 73 6f 6d 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 61 74 ..vers..ttningarna.som.kommer.at
15b20 74 0a 66 6c 79 74 74 61 73 20 c3 b6 76 65 72 20 74 69 6c 6c 20 64 65 6e 20 6e 79 61 20 66 69 6c t.flyttas...ver.till.den.nya.fil
15b40 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 c3 a4 72 20 6c 69 6b 61 2e 20 4b 6f 6d 6d 65 6e 74 61 72 65 72 20 62 en.om.de...r.lika..Kommentarer.b
15b60 65 76 61 72 61 73 20 6d 65 6e 0a 65 78 74 72 61 68 65 72 69 6e 67 73 6b 6f 6d 6d 65 6e 74 61 72 evaras.men.extraheringskommentar
15b80 65 72 20 6f 63 68 20 66 69 6c 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 61 73 74 61 73 20 62 6f 72 74 er.och.filpositioner.kastas.bort
15ba0 2e 0a 46 69 6c 65 6e 20 72 65 66 2e 70 6f 74 20 c3 a4 72 20 64 65 6e 20 73 65 6e 61 73 74 20 73 ..Filen.ref.pot...r.den.senast.s
15bc0 6b 61 70 61 64 65 20 50 4f 2d 66 69 6c 65 6e 20 6d 65 64 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 61 20 6b c3 a4 kapade.PO-filen.med.aktuella.k..
15be0 6c 6c 6b 6f 64 73 72 65 66 65 72 65 6e 73 65 72 0a 6d 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 20 c3 b6 76 65 72 llkodsreferenser.men.gamla...ver
15c00 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 61 72 2c 20 65 6c 6c 65 72 20 65 6e 20 50 4f 2d 6d c3 b6 6e 73 74 65 s..ttningar,.eller.en.PO-m..nste
15c20 72 66 69 6c 20 28 69 20 61 6c 6c 6d c3 a4 6e 68 65 74 20 73 6b 61 70 61 64 20 6d 65 64 0a 78 67 rfil.(i.allm..nhet.skapad.med.xg
15c40 65 74 74 65 78 74 29 2e 20 20 41 6c 6c 61 20 c3 b6 76 65 72 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 61 72 20 ettext)...Alla...vers..ttningar.
15c60 6f 63 68 20 6b 6f 6d 6d 65 6e 74 61 72 65 72 20 69 20 66 69 6c 65 6e 20 6b 61 73 74 61 73 20 62 och.kommentarer.i.filen.kastas.b
15c80 6f 72 74 2c 0a 64 6f 63 6b 20 62 65 76 61 72 61 73 20 70 75 6e 6b 74 6b 6f 6d 6d 65 6e 74 61 72 ort,.dock.bevaras.punktkommentar
15ca0 65 72 20 6f 63 68 20 66 69 6c 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 65 72 2e 20 20 4f 6d 20 65 6e 20 65 78 61 er.och.filpositioner...Om.en.exa
15cc0 6b 74 20 6c 69 6b 68 65 74 0a 69 6e 74 65 20 6b 61 6e 20 68 69 74 74 61 73 20 61 6e 76 c3 a4 6e kt.likhet.inte.kan.hittas.anv..n
15ce0 64 73 20 6c 75 64 64 69 67 20 6a c3 a4 6d 66 c3 b6 72 65 6c 73 65 20 66 c3 b6 72 20 61 74 74 20 ds.luddig.j..mf..relse.f..r.att.
15d00 67 65 20 62 c3 a4 74 74 72 65 20 72 65 73 75 6c 74 61 74 2e 0a 00 4d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 ge.b..ttre.resultat...Meddelande
15d20 76 61 6c 3a 0a 00 4d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 76 61 6c 3a 0a 20 20 5b 2d 4e 20 4b c3 84 4c 4c val:..Meddelandeval:...[-N.K..LL
15d40 4b 4f 44 53 46 49 4c 5d 2e 2e 2e 20 5b 2d 4d 20 44 4f 4d c3 84 4e 4e 41 4d 4e 5d 2e 2e 2e 0a 20 KODSFIL]....[-M.DOM..NNAMN].....
15d60 20 5b 2d 4a 20 4d 53 47 43 54 58 54 2d 4d c3 96 4e 53 54 45 52 5d 20 5b 2d 4b 20 4d 53 47 49 44 .[-J.MSGCTXT-M..NSTER].[-K.MSGID
15d80 2d 4d c3 96 4e 53 54 45 52 5d 20 5b 2d 54 20 4d 53 47 53 54 52 2d 4d c3 96 4e 53 54 45 52 5d 0a -M..NSTER].[-T.MSGSTR-M..NSTER].
15da0 20 20 5b 2d 43 20 4b 4f 4d 4d 45 4e 54 41 52 53 4d c3 96 4e 53 54 45 52 5d 20 5b 2d 58 20 45 58 ..[-C.KOMMENTARSM..NSTER].[-X.EX
15dc0 54 52 41 48 45 52 41 44 2d 4b 4f 4d 4d 45 4e 54 41 52 53 4d c3 96 4e 53 54 45 52 5d 0a 45 74 74 TRAHERAD-KOMMENTARSM..NSTER].Ett
15de0 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 20 76 c3 a4 6c 6a 73 20 6f 6d 20 64 65 74 20 6b 6f 6d 6d 65 72 .meddelande.v..ljs.om.det.kommer
15e00 20 66 72 c3 a5 6e 20 65 6e 20 61 76 20 64 65 20 61 6e 67 69 76 6e 61 20 6b c3 a4 6c 6c 6b 6f 64 .fr..n.en.av.de.angivna.k..llkod
15e20 73 66 69 6c 65 72 6e 61 2c 0a 65 6c 6c 65 72 20 6f 6d 20 64 65 74 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 66 72 sfilerna,.eller.om.det.kommer.fr
15e40 c3 a5 6e 20 65 6e 20 61 76 20 64 65 20 61 6e 67 69 76 6e 61 20 64 6f 6d c3 a4 6e 65 72 6e 61 2c ..n.en.av.de.angivna.dom..nerna,
15e60 0a 65 6c 6c 65 72 20 6f 6d 20 2d 4a 20 67 65 73 20 6f 63 68 20 6b 6f 6e 74 65 78 74 65 74 20 28 .eller.om.-J.ges.och.kontextet.(
15e80 6d 73 67 63 74 78 74 29 20 6d 61 74 63 68 61 72 20 4d 53 47 43 54 58 54 2d 4d c3 96 4e 53 54 45 msgctxt).matchar.MSGCTXT-M..NSTE
15ea0 52 2c 0a 65 6c 6c 65 72 20 6f 6d 20 2d 4b 20 67 65 73 20 6f 63 68 20 6e 79 63 6b 65 6c 6e 20 28 R,.eller.om.-K.ges.och.nyckeln.(
15ec0 6d 73 67 69 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6d 73 67 69 64 5f 70 6c 75 72 61 6c 29 20 6d 61 74 63 68 61 msgid.eller.msgid_plural).matcha
15ee0 72 20 4d 53 47 49 44 2d 4d c3 96 4e 53 54 45 52 2c 0a 65 6c 6c 65 72 20 6f 6d 20 2d 54 20 67 65 r.MSGID-M..NSTER,.eller.om.-T.ge
15f00 73 20 6f 63 68 20 c3 b6 76 65 72 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 65 6e 20 28 6d 73 67 73 74 72 29 20 s.och...vers..ttningen.(msgstr).
15f20 6d 61 74 63 68 61 72 20 4d 53 47 53 54 52 2d 4d c3 96 4e 53 54 45 52 2c 0a 65 6c 6c 65 72 20 6f matchar.MSGSTR-M..NSTER,.eller.o
15f40 6d 20 2d 43 20 67 65 73 20 6f 63 68 20 c3 b6 76 65 72 73 c3 a4 74 74 61 72 65 6e 73 20 6b 6f 6d m.-C.ges.och...vers..ttarens.kom
15f60 6d 65 6e 74 61 72 20 6d 61 74 63 68 61 72 20 4b 4f 4d 4d 45 4e 54 41 52 53 4d c3 96 4e 53 54 45 mentar.matchar.KOMMENTARSM..NSTE
15f80 52 0a 65 6c 6c 65 72 20 6f 6d 20 2d 58 20 67 65 73 20 6f 63 68 20 64 65 6e 20 65 78 74 72 61 68 R.eller.om.-X.ges.och.den.extrah
15fa0 65 72 61 64 65 20 6b 6f 6d 6d 65 6e 74 61 72 65 6e 20 6d 61 74 63 68 61 72 20 45 58 54 52 41 48 erade.kommentaren.matchar.EXTRAH
15fc0 45 52 41 44 2d 4b 4f 4d 4d 45 4e 54 41 52 53 4d c3 96 4e 53 54 45 52 2e 0a 0a 4e c3 a4 72 20 66 ERAD-KOMMENTARSM..NSTER...N..r.f
15fe0 6c 65 72 20 c3 a4 6e 20 65 74 74 20 75 74 76 61 6c 73 6b 72 69 74 65 72 69 61 20 61 6e 67 65 73 ler...n.ett.utvalskriteria.anges
16000 20 c3 a4 72 20 6d c3 a4 6e 67 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6e 20 ...r.m..ngden.valda.meddelanden.
16020 75 6e 69 6f 6e 65 6e 0a 61 76 20 75 74 76 61 6c 64 61 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6e 20 66 unionen.av.utvalda.meddelanden.f
16040 c3 b6 72 20 76 61 72 6a 65 20 65 6e 73 6b 69 6c 74 20 6b 72 69 74 65 72 69 75 6d 2e 0a 0a 53 79 ..r.varje.enskilt.kriterium...Sy
16060 6e 74 61 78 20 66 c3 b6 72 20 4d 53 47 43 54 58 54 2d 4d c3 96 4e 53 54 45 52 2c 20 4d 53 47 49 ntax.f..r.MSGCTXT-M..NSTER,.MSGI
16080 44 2d 4d c3 96 4e 53 54 45 52 2c 20 4d 53 47 53 54 52 2d 4d c3 96 4e 53 54 45 52 2c 20 4b 4f 4d D-M..NSTER,.MSGSTR-M..NSTER,.KOM
160a0 4d 45 4e 54 41 52 53 4d c3 96 4e 53 54 45 52 0a 65 6c 6c 65 72 20 45 58 54 52 41 48 45 52 41 44 MENTARSM..NSTER.eller.EXTRAHERAD
160c0 2d 4b 4f 4d 4d 45 4e 54 41 52 53 4d c3 96 4e 53 54 45 52 3a 0a 20 20 5b 2d 45 20 7c 20 2d 46 5d -KOMMENTARSM..NSTER:...[-E.|.-F]
160e0 20 5b 2d 65 20 4d c3 96 4e 53 54 45 52 20 7c 20 2d 66 20 46 49 4c 5d 2e 2e 2e 0a 4d c3 96 4e 53 .[-e.M..NSTER.|.-f.FIL]....M..NS
16100 54 45 52 20 c3 a4 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 20 72 65 67 75 6c 6a c3 a4 72 61 20 75 74 74 72 79 TER...r.normala.regulj..ra.uttry
16120 63 6b 0a 65 6c 6c 65 72 20 75 74 c3 b6 6b 61 64 65 20 72 65 67 75 6c 6a c3 a4 72 61 20 75 74 74 ck.eller.ut..kade.regulj..ra.utt
16140 72 79 63 6b 20 6f 6d 20 2d 45 20 67 65 73 0a 65 6c 6c 65 72 20 76 61 6e 6c 69 67 61 20 73 74 72 ryck.om.-E.ges.eller.vanliga.str
16160 c3 a4 6e 67 61 72 20 6f 6d 20 2d 46 20 67 65 73 2e 0a 0a 20 20 2d 4e 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 74 ..ngar.om.-F.ges.....-N,.--locat
16180 69 6f 6e 3d 4b c3 84 4c 4c 4b 4f 44 46 49 4c 20 20 20 76 c3 a4 6c 6a 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e ion=K..LLKODFIL...v..lj.meddelan
161a0 64 65 6e 20 65 78 74 72 61 68 65 72 61 64 65 20 66 72 c3 a5 6e 20 4b c3 84 4c 4c 4b 4f 44 46 49 den.extraherade.fr..n.K..LLKODFI
161c0 4c 0a 20 20 2d 4d 2c 20 2d 2d 64 6f 6d 61 69 6e 3d 44 4f 4d c3 84 4e 4e 41 4d 4e 20 20 20 20 20 L...-M,.--domain=DOM..NNAMN.....
161e0 20 76 c3 a4 6c 6a 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6e 20 73 6f 6d 20 68 c3 b6 72 20 74 69 6c 6c .v..lj.meddelanden.som.h..r.till
16200 20 64 6f 6d c3 a4 6e 20 44 4f 4d c3 84 4e 4e 41 4d 4e 0a 20 20 2d 4a 2c 20 2d 2d 6d 73 67 63 74 .dom..n.DOM..NNAMN...-J,.--msgct
16220 78 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 61 72 74 20 61 76 20 6d c3 b6 6e 73 74 xt...............start.av.m..nst
16240 65 72 20 66 c3 b6 72 20 6b 6f 6e 74 65 78 74 20 28 6d 73 67 63 74 78 74 29 0a 20 20 2d 4b 2c 20 er.f..r.kontext.(msgctxt)...-K,.
16260 2d 2d 6d 73 67 69 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 61 72 74 20 61 76 --msgid.................start.av
16280 20 6d c3 b6 6e 73 74 65 72 20 66 c3 b6 72 20 69 64 20 28 6d 73 67 69 64 29 0a 20 20 2d 54 2c 20 .m..nster.f..r.id.(msgid)...-T,.
162a0 2d 2d 6d 73 67 73 74 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 61 72 74 20 61 76 --msgstr................start.av
162c0 20 6d c3 b6 6e 73 74 65 72 20 66 c3 b6 72 20 c3 b6 76 65 72 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 20 28 6d .m..nster.f..r...vers..ttning.(m
162e0 73 67 73 74 72 29 0a 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 sgstr)...-C,.--comment..........
16300 20 20 20 20 20 73 74 61 72 74 20 61 76 20 6d c3 b6 6e 73 74 65 72 20 66 c3 b6 72 20 c3 b6 76 65 .....start.av.m..nster.f..r...ve
16320 72 73 c3 a4 74 74 61 72 65 6e 73 20 6b 6f 6d 6d 65 6e 74 61 72 65 72 0a 20 20 2d 58 2c 20 2d 2d rs..ttarens.kommentarer...-X,.--
16340 65 78 74 72 61 63 74 65 64 2d 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 20 20 20 20 73 74 61 72 74 20 61 76 20 6d extracted-comment.....start.av.m
16360 c3 b6 6e 73 74 65 72 20 66 c3 b6 72 20 65 78 74 72 61 68 65 72 61 64 20 6b 6f 6d 6d 65 6e 74 61 ..nster.f..r.extraherad.kommenta
16380 72 0a 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d 65 78 74 65 6e 64 65 64 2d 72 65 67 65 78 70 20 20 20 20 20 20 20 r...-E,.--extended-regexp.......
163a0 4d c3 96 4e 53 54 45 52 20 c3 a4 72 20 65 74 74 20 75 74 c3 b6 6b 61 74 20 72 65 67 75 6c 6a c3 M..NSTER...r.ett.ut..kat.regulj.
163c0 a4 72 74 20 75 74 74 72 79 63 6b 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 66 69 78 65 64 2d 73 74 72 69 6e 67 .rt.uttryck...-F,.--fixed-string
163e0 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4d c3 96 4e 53 54 45 52 20 c3 a4 72 20 65 6e 20 6d c3 a4 6e 67 64 s.........M..NSTER...r.en.m..ngd
16400 20 61 76 20 6e 79 72 61 64 73 73 65 70 61 72 65 72 61 64 65 20 73 74 72 c3 a4 6e 67 61 72 0a 20 .av.nyradsseparerade.str..ngar..
16420 20 2d 65 2c 20 2d 2d 72 65 67 65 78 70 3d 4d c3 96 4e 53 54 45 52 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6e .-e,.--regexp=M..NSTER........an
16440 76 c3 a4 6e 64 20 4d c3 96 4e 53 54 45 52 20 73 6f 6d 20 65 74 74 20 72 65 67 75 6c 6a c3 a4 72 v..nd.M..NSTER.som.ett.regulj..r
16460 74 20 75 74 74 72 79 63 6b 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 20 20 20 20 20 20 t.uttryck...-f,.--file=FIL......
16480 20 20 20 20 20 20 20 20 68 c3 a4 6d 74 61 20 4d c3 96 4e 53 54 45 52 20 66 72 c3 a5 6e 20 46 49 ........h..mta.M..NSTER.fr..n.FI
164a0 4c 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 67 6e 6f 72 65 2d 63 61 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 L...-i,.--ignore-case...........
164c0 76 65 72 73 61 6c 65 72 20 6f 63 68 20 67 65 6d 65 6e 65 72 20 6a c3 a4 6d 66 c3 b6 72 73 20 6c versaler.och.gemener.j..mf..rs.l
164e0 69 6b 61 0a 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d 69 6e 76 65 72 74 2d 6d 61 74 63 68 20 20 20 20 20 20 20 20 ika...-v,.--invert-match........
16500 20 20 73 6b 72 69 76 20 75 74 20 65 6e 64 61 73 74 20 64 65 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6e ..skriv.ut.endast.de.meddelanden
16520 20 73 6f 6d 20 69 6e 74 65 20 6d 61 74 63 68 61 72 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .som.inte.matchar...............
16540 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e c3 a5 67 6f 74 20 75 72 76 61 6c 73 6b 72 69 ................n..got.urvalskri
16560 74 65 72 69 61 2e 0a 00 49 63 6b 65 2d 41 53 43 49 49 2d 74 65 63 6b 65 6e 20 76 69 64 20 25 73 teria...Icke-ASCII-tecken.vid.%s
16580 25 73 2e 00 49 63 6b 65 2d 41 53 43 49 49 2d 6b 6f 6d 6d 65 6e 74 61 72 20 76 69 64 20 65 6c 6c %s..Icke-ASCII-kommentar.vid.ell
165a0 65 72 20 66 c3 b6 72 65 20 25 73 25 73 2e 00 49 63 6b 65 2d 41 53 43 49 49 2d 73 74 72 c3 a4 6e er.f..re.%s%s..Icke-ASCII-str..n
165c0 67 20 76 69 64 20 25 73 25 73 2e 00 4b c3 b6 72 6c c3 a4 67 65 3a 0a 00 42 65 61 72 62 65 74 6e g.vid.%s%s..K..rl..ge:..Bearbetn
165e0 69 6e 67 73 76 61 72 69 61 6e 74 65 72 3a 0a 00 52 65 73 75 6c 74 61 74 64 65 74 61 6c 6a 65 72 ingsvarianter:..Resultatdetaljer
16600 3a 0a 00 55 74 66 69 6c 20 25 73 20 66 69 6e 6e 73 20 72 65 64 61 6e 2e 0a 41 6e 67 65 20 6c 6f :..Utfil.%s.finns.redan..Ange.lo
16620 6b 61 6c 20 6d 65 64 20 66 6c 61 67 67 61 6e 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 20 65 6c 6c 65 72 0a 2e kal.med.flaggan.--locale.eller..
16640 70 6f 2d 75 74 66 69 6c 65 6e 20 6d 65 64 20 66 6c 61 67 67 61 6e 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d po-utfilen.med.flaggan.--output-
16660 66 69 6c 65 2e 0a 00 50 6c 61 74 73 20 66 c3 b6 72 20 75 74 66 69 6c 20 69 20 43 23 2d 6c c3 a4 file...Plats.f..r.utfil.i.C#-l..
16680 67 65 3a 0a 00 50 6c 61 74 73 20 66 c3 b6 72 20 75 74 66 69 6c 20 69 20 4a 61 76 61 6c c3 a4 67 ge:..Plats.f..r.utfil.i.Javal..g
166a0 65 3a 0a 00 50 6c 61 74 73 20 66 c3 b6 72 20 75 74 66 69 6c 20 69 20 54 63 6c 2d 6c c3 a4 67 65 e:..Plats.f..r.utfil.i.Tcl-l..ge
166c0 3a 0a 00 50 6c 61 74 73 20 66 c3 b6 72 20 75 74 66 69 6c 20 69 20 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e :..Plats.f..r.utfil.i.uppdaterin
166e0 67 73 6c c3 a4 67 65 3a 0a 00 50 6c 61 74 73 20 66 c3 b6 72 20 75 74 66 69 6c 3a 0a 00 52 65 73 gsl..ge:..Plats.f..r.utfil:..Res
16700 75 6c 74 61 74 66 6f 72 6d 61 74 3a 0a 00 50 65 74 65 72 20 4d 69 6c 6c 65 72 00 41 6e 67 65 20 ultatformat:..Peter.Miller.Ange.
16720 6b c3 a4 6c 6c 6b 6f 64 6e 69 6e 67 20 6d 65 64 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 0a 00 41 6e k..llkodning.med.--from-code..An
16740 67 65 20 6b c3 a4 6c 6c 6b 6f 64 6e 69 6e 67 20 6d 65 64 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 20 ge.k..llkodning.med.--from-code.
16760 65 6c 6c 65 72 20 6d 65 64 20 65 6e 20 6b 6f 6d 6d 65 6e 74 61 72 20 65 6e 6c 69 67 74 0a 68 74 eller.med.en.kommentar.enligt.ht
16780 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 70 79 74 68 6f 6e 2e 6f 72 67 2f 70 65 70 73 2f 70 65 70 2d 30 32 36 tp://www.python.org/peps/pep-026
167a0 33 2e 68 74 6d 6c 2e 0a 00 41 6e 67 65 20 6b c3 a4 6c 6c 6b 6f 64 6e 69 6e 67 20 6d 65 64 20 2d 3.html...Ange.k..llkodning.med.-
167c0 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 2e 00 56 69 73 61 20 6d 61 73 6b 69 6e 65 6e 73 20 76 c3 a4 72 64 -from-code..Visa.maskinens.v..rd
167e0 6e 61 6d 6e 2e 0a 00 4f 6d 6b 6f 64 61 20 73 65 72 62 69 73 6b 20 74 65 78 74 20 66 72 c3 a5 6e namn...Omkoda.serbisk.text.fr..n
16800 20 6b 79 72 69 6c 6c 69 73 6b 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 74 69 6e 73 6b 20 6b 6f 64 6e 69 6e 67 2e .kyrillisk.till.latinsk.kodning.
16820 0a 00 52 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 66 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 3c 62 75 67 2d 67 6e 75 2d 67 ..Rapportera.fel.till.<bug-gnu-g
16840 65 74 74 65 78 74 40 67 6e 75 2e 6f 72 67 3e 2e 0a 52 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 66 65 6c 20 ettext@gnu.org>..Rapportera.fel.
16860 6f 63 68 20 73 79 6e 70 75 6e 6b 74 65 72 20 70 c3 a5 20 c3 b6 76 65 72 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e och.synpunkter.p.....vers..ttnin
16880 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 20 3c 74 70 2d 73 76 40 6c 69 73 74 6f 72 2e 74 70 2d 73 76 2e 73 65 3e gen.till.<tp-sv@listor.tp-sv.se>
168a0 2e 0a 00 48 c3 a4 6d 74 61 72 20 25 73 2e 2e 2e 00 46 6c 61 67 67 6f 72 6e 61 20 2d 6c 20 6f 63 ...H..mtar.%s....Flaggorna.-l.oc
168c0 68 20 2d 64 20 c3 a4 72 20 6f 62 6c 69 67 61 74 6f 72 69 73 6b 61 2e 20 20 2e 64 6c 6c 2d 66 69 h.-d...r.obligatoriska....dll-fi
168e0 6c 65 6e 20 73 6b 72 69 76 73 20 74 69 6c 6c 20 65 6e 20 75 6e 64 65 72 6b 61 74 61 6c 6f 67 0a len.skrivs.till.en.underkatalog.
16900 74 69 6c 6c 20 64 65 6e 20 67 69 76 6e 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 20 55 6e 64 65 72 till.den.givna.katalogen...Under
16920 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 73 20 6e 61 6d 6e 20 62 65 72 6f 72 20 70 c3 a5 20 6c 6f 6b 61 6c 65 katalogens.namn.beror.p...lokale
16940 6e 2e 0a 00 46 6c 61 67 67 6f 72 6e 61 20 2d 6c 20 6f 63 68 20 2d 64 20 c3 a4 72 20 6f 62 6c 69 n...Flaggorna.-l.och.-d...r.obli
16960 67 61 74 6f 72 69 73 6b 61 2e 20 20 2e 64 6c 6c 2d 66 69 6c 65 6e 20 73 6b 72 69 76 73 20 74 69 gatoriska....dll-filen.skrivs.ti
16980 6c 6c 20 65 6e 20 75 6e 64 65 72 6b 61 74 61 6c 6f 67 0a 74 69 6c 6c 20 64 65 6e 20 67 69 76 6e ll.en.underkatalog.till.den.givn
169a0 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 20 55 6e 64 65 72 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 73 20 6e 61 a.katalogen...Underkatalogens.na
169c0 6d 6e 20 62 65 72 6f 72 20 70 c3 a5 20 6c 6f 6b 61 6c 65 6e 2e 0a 00 46 6c 61 67 67 6f 72 6e 61 mn.beror.p...lokalen...Flaggorna
169e0 20 2d 6c 20 6f 63 68 20 2d 64 20 c3 a4 72 20 6f 62 6c 69 67 61 74 6f 72 69 73 6b 61 2e 20 20 2e .-l.och.-d...r.obligatoriska....
16a00 6d 73 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 6c 69 67 67 65 72 20 69 20 64 65 6e 20 67 69 76 6e 61 0a 6b 61 74 msg-filen.ligger.i.den.givna.kat
16a20 61 6c 6f 67 65 6e 2e 0a 00 46 6c 61 67 67 6f 72 6e 61 20 2d 6c 20 6f 63 68 20 2d 64 20 c3 a4 72 alogen...Flaggorna.-l.och.-d...r
16a40 20 6f 62 6c 69 67 61 74 6f 72 69 73 6b 61 2e 20 20 2e 6d 73 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 73 6b 72 69 .obligatoriska....msg-filen.skri
16a60 76 73 20 74 69 6c 6c 20 64 65 6e 20 67 69 76 6e 61 0a 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 0a 00 46 6c vs.till.den.givna.katalogen...Fl
16a80 61 67 67 6f 72 6e 61 20 2d 6c 2c 20 2d 6f 20 6f 63 68 20 2d 2d 74 65 6d 70 6c 61 74 65 20 c3 a4 aggorna.-l,.-o.och.--template...
16aa0 72 20 6f 62 6c 69 67 61 74 6f 72 69 73 6b 61 2e 20 20 4f 6d 20 2d 44 20 c3 a4 72 20 67 69 76 65 r.obligatoriska...Om.-D...r.give
16ac0 6e 20 73 c3 a5 20 6c c3 a4 73 65 73 0a 69 6e 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 66 72 c3 a5 6e 20 6b n.s...l..ses.indatafiler.fr..n.k
16ae0 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 74 65 20 66 72 c3 a5 6e 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f atalogen.och.inte.fr..n.kommando
16b00 72 61 64 73 61 72 67 75 6d 65 6e 74 2e 0a 00 46 49 4c 54 45 52 20 6b 61 6e 20 76 61 72 61 20 76 radsargument...FILTER.kan.vara.v
16b20 69 6c 6b 65 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 73 6f 6d 20 68 65 6c 73 74 20 73 6f 6d 20 6c c3 a4 73 ilket.program.som.helst.som.l..s
16b40 65 72 20 65 6e 20 c3 b6 76 65 72 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 20 66 72 c3 a5 6e 0a 73 74 61 6e 64 er.en...vers..ttning.fr..n.stand
16b60 61 72 64 20 69 6e 20 6f 63 68 20 73 6b 72 69 76 65 72 20 64 65 6e 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 61 ard.in.och.skriver.den.modifiera
16b80 64 65 20 c3 b6 76 65 72 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 de...vers..ttningen.till.standar
16ba0 64 20 75 74 2e 0a 00 53 75 66 66 69 78 20 66 c3 b6 72 20 73 c3 a4 6b 65 72 68 65 74 73 6b 6f 70 d.ut...Suffix.f..r.s..kerhetskop
16bc0 69 6f 72 20 c3 a4 72 20 22 7e 22 2c 20 6f 6d 20 64 65 6e 20 69 6e 74 65 20 73 c3 a4 74 74 73 20 ior...r."~",.om.den.inte.s..tts.
16be0 6d 65 64 20 2d 2d 73 75 66 66 69 78 20 65 6c 6c 65 72 0a 6d 69 6c 6a c3 b6 76 61 72 69 61 62 65 med.--suffix.eller.milj..variabe
16c00 6c 6e 20 53 49 4d 50 4c 45 5f 42 41 43 4b 55 50 5f 53 55 46 46 49 58 2e 0a 00 54 65 63 6b 6e 65 ln.SIMPLE_BACKUP_SUFFIX...Teckne
16c20 74 20 73 6f 6d 20 61 76 73 6c 75 74 61 72 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 t.som.avslutar.direktiv.nummer.%
16c40 75 20 c3 a4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 73 69 66 66 72 61 20 6d 65 6c 6c 61 6e 20 31 20 6f 63 u...r.inte.en.siffra.mellan.1.oc
16c60 68 20 39 2e 00 54 65 63 6b 6e 65 74 20 73 6f 6d 20 61 76 73 6c 75 74 61 72 20 64 69 72 65 6b 74 h.9..Tecknet.som.avslutar.direkt
16c80 69 76 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 c3 a4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 67 69 6c 74 69 67 20 iv.nummer.%u...r.inte.en.giltig.
16ca0 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 69 6e 67 2e 00 4b 6c 61 73 73 6e 61 6d 6e 65 74 20 68 c3 a4 72 6c 65 konvertering..Klassnamnet.h..rle
16cc0 64 73 20 67 65 6e 6f 6d 20 61 74 74 20 6c c3 a4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 6c 6f 6b 61 6c 6e 61 ds.genom.att.l..gga.till.lokalna
16ce0 6d 6e 65 74 20 74 69 6c 6c 20 72 65 73 75 72 73 6e 61 6d 6e 65 74 0a 61 76 73 6b 69 6c 6a 74 20 mnet.till.resursnamnet.avskiljt.
16d00 6d 65 64 20 65 74 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 72 65 63 6b 2e 20 20 46 6c 61 67 67 61 6e 20 2d 64 med.ett.understreck...Flaggan.-d
16d20 20 c3 a4 72 20 6f 62 6c 69 67 61 74 6f 72 69 73 6b 2e 20 20 4b 6c 61 73 73 65 6e 20 73 6b 72 69 ...r.obligatorisk...Klassen.skri
16d40 76 73 0a 74 69 6c 6c 20 64 65 6e 20 67 69 76 6e 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 0a 00 4b 6c vs.till.den.givna.katalogen...Kl
16d60 61 73 73 6e 61 6d 6e 65 74 20 68 c3 a4 72 6c 65 64 73 20 67 65 6e 6f 6d 20 61 74 74 20 6c c3 a4 assnamnet.h..rleds.genom.att.l..
16d80 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 6c 6f 6b 61 6c 6e 61 6d 6e 65 74 20 74 69 6c 6c 20 72 65 73 75 72 73 gga.till.lokalnamnet.till.resurs
16da0 6e 61 6d 6e 65 74 0a 61 76 73 6b 69 6c 6a 74 20 6d 65 64 20 65 74 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 72 namnet.avskiljt.med.ett.understr
16dc0 65 63 6b 2e 20 20 4b 6c 61 73 73 65 6e 20 73 c3 b6 6b 73 20 6d 65 64 20 68 6a c3 a4 6c 70 20 61 eck...Klassen.s..ks.med.hj..lp.a
16de0 76 20 43 4c 41 53 53 50 41 54 48 2e 0a 00 53 74 61 6e 64 61 72 64 76 c3 a4 72 64 65 20 c3 a4 72 v.CLASSPATH...Standardv..rde...r
16e00 20 6e 75 76 61 72 61 6e 64 65 20 6c 6f 6b 61 6c 73 20 6b 6f 64 6e 69 6e 67 2e 0a 00 44 69 72 65 .nuvarande.lokals.kodning...Dire
16e20 6b 74 69 76 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 61 76 73 6c 75 74 61 73 20 6d 65 64 20 64 65 74 20 ktiv.nummer.%u.avslutas.med.det.
16e40 6f 67 69 6c 74 69 67 61 20 74 65 63 6b 6e 65 74 20 22 25 63 22 20 69 73 74 c3 a4 6c 6c 65 74 20 ogiltiga.tecknet."%c".ist..llet.
16e60 66 c3 b6 72 20 22 7d 22 2e 00 44 69 72 65 6b 74 69 76 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 61 76 73 f..r."}"..Direktiv.nummer.%u.avs
16e80 6c 75 74 61 73 20 6d 65 64 20 65 74 74 20 6f 67 69 6c 74 69 67 74 20 74 65 63 6b 65 6e 20 69 73 lutas.med.ett.ogiltigt.tecken.is
16ea0 74 c3 a4 6c 6c 65 74 20 66 c3 b6 72 20 22 7d 22 2e 00 44 69 72 65 6b 74 69 76 20 6e 75 6d 6d 65 t..llet.f..r."}"..Direktiv.numme
16ec0 72 20 25 75 20 62 c3 b6 72 6a 61 72 20 6d 65 64 20 7c 20 6d 65 6e 20 61 76 73 6c 75 74 61 73 20 r.%u.b..rjar.med.|.men.avslutas.
16ee0 69 6e 74 65 20 6d 65 64 20 7c 2e 00 46 c3 b6 6c 6a 61 6e 64 65 20 6b 6f 6e 74 65 78 74 20 28 6d inte.med.|..F..ljande.kontext.(m
16f00 73 67 63 74 78 74 29 20 69 6e 6e 65 68 c3 a5 6c 6c 65 72 20 74 65 63 6b 65 6e 20 73 6f 6d 20 69 sgctxt).inneh..ller.tecken.som.i
16f20 6e 74 65 20 c3 a4 72 20 41 53 43 49 49 2e 0a 44 65 74 74 61 20 66 c3 b6 72 6f 72 73 61 6b 61 72 nte...r.ASCII..Detta.f..rorsakar
16f40 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 20 66 c3 b6 72 20 c3 b6 76 65 72 73 c3 a4 74 74 61 72 65 20 73 6f 6d 20 .problem.f..r...vers..ttare.som.
16f60 61 6e 76 c3 a4 6e 64 65 72 20 65 6e 20 61 6e 6e 61 6e 0a 74 65 63 6b 65 6e 75 70 70 73 c3 a4 74 anv..nder.en.annan.teckenupps..t
16f80 74 6e 69 6e 67 20 c3 a4 6e 20 64 75 2e 20 20 46 c3 b6 72 73 c3 b6 6b 20 61 6e 76 c3 a4 6e 64 61 tning...n.du...F..rs..k.anv..nda
16fa0 20 65 6e 20 72 65 6e 20 41 53 43 49 49 2d 6d 73 67 63 74 78 74 20 69 73 74 c3 a4 6c 6c 65 74 2e .en.ren.ASCII-msgctxt.ist..llet.
16fc0 0a 25 73 0a 00 46 c3 b6 6c 6a 61 6e 64 65 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 2d 69 64 20 28 6d 73 .%s..F..ljande.meddelande-id.(ms
16fe0 67 69 64 29 20 69 6e 6e 65 68 c3 a5 6c 6c 65 72 20 74 65 63 6b 65 6e 20 73 6f 6d 20 69 6e 74 65 gid).inneh..ller.tecken.som.inte
17000 20 c3 a4 72 20 41 53 43 49 49 2e 0a 44 65 74 74 61 20 66 c3 b6 72 6f 72 73 61 6b 61 72 20 70 72 ...r.ASCII..Detta.f..rorsakar.pr
17020 6f 62 6c 65 6d 20 66 c3 b6 72 20 c3 b6 76 65 72 73 c3 a4 74 74 61 72 65 20 73 6f 6d 20 61 6e 76 oblem.f..r...vers..ttare.som.anv
17040 c3 a4 6e 64 65 72 20 65 6e 20 61 6e 6e 61 6e 0a 74 65 63 6b 65 6e 75 70 70 73 c3 a4 74 74 6e 69 ..nder.en.annan.teckenupps..ttni
17060 6e 67 20 c3 a4 6e 20 64 75 2e 20 20 46 c3 b6 72 73 c3 b6 6b 20 61 6e 76 c3 a4 6e 64 61 20 65 6e ng...n.du...F..rs..k.anv..nda.en
17080 20 72 65 6e 20 41 53 43 49 49 2d 6d 73 67 69 64 20 69 73 74 c3 a4 6c 6c 65 74 2e 0a 25 73 0a 00 .ren.ASCII-msgid.ist..llet..%s..
170a0 49 6e 64 61 74 61 74 65 78 74 65 6e 20 6c c3 a4 73 65 73 20 66 72 c3 a5 6e 20 73 74 61 6e 64 61 Indatatexten.l..ses.fr..n.standa
170c0 72 64 20 69 6e 2e 20 44 65 6e 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 64 65 20 74 65 78 74 65 6e 20 73 rd.in..Den.konverterade.texten.s
170e0 6b 72 69 76 73 20 74 69 6c 6c 0a 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 75 74 2e 0a 00 44 65 6e 20 6e 79 61 krivs.till.standard.ut...Den.nya
17100 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 20 62 c3 b6 72 20 69 6e 6e 65 68 c3 .meddelandekatalogen.b..r.inneh.
17120 a5 6c 6c 61 20 64 69 6e 20 65 2d 70 6f 73 74 61 64 72 65 73 73 20 73 c3 a5 20 61 74 74 0a 61 6e .lla.din.e-postadress.s...att.an
17140 76 c3 a4 6e 64 61 72 65 20 6b 61 6e 20 6b 6f 6d 6d 61 20 6d 65 64 20 c3 a5 73 69 6b 74 65 72 20 v..ndare.kan.komma.med...sikter.
17160 6f 6d 20 c3 b6 76 65 72 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 20 6f 63 68 20 75 6e 64 65 72 68 om...vers..ttningarna.och.underh
17180 c3 a5 6c 6c 61 72 65 20 6b 61 6e 0a 6b 6f 6e 74 61 6b 74 61 20 64 69 67 20 69 66 61 6c 6c 20 64 ..llare.kan.kontakta.dig.ifall.d
171a0 65 74 20 62 6c 69 72 20 6f 76 c3 a4 6e 74 61 64 65 20 74 65 6b 6e 69 73 6b 61 20 70 72 6f 62 6c et.blir.ov..ntade.tekniska.probl
171c0 65 6d 2e 0a 00 46 6c 61 67 67 61 6e 20 2d 2d 6d 73 67 69 64 2d 62 75 67 73 2d 61 64 64 72 65 73 em...Flaggan.--msgid-bugs-addres
171e0 73 20 68 61 72 20 69 6e 74 65 20 67 69 76 69 74 73 2e 0a 4f 6d 20 64 75 20 61 6e 76 c3 a4 6e 64 s.har.inte.givits..Om.du.anv..nd
17200 65 72 20 65 6e 20 22 4d 61 6b 65 76 61 72 73 22 2d 66 69 6c 2c 20 73 c3 a4 74 74 20 65 74 74 20 er.en."Makevars"-fil,.s..tt.ett.
17220 76 c3 a4 72 64 65 0a 70 c3 a5 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 6e 20 4d 53 47 49 44 5f 42 55 47 53 5f v..rde.p...variabeln.MSGID_BUGS_
17240 41 44 44 52 45 53 53 20 64 c3 a4 72 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 61 6e 67 65 0a 66 6c 61 67 67 61 ADDRESS.d..r,.annars.ange.flagga
17260 6e 20 2d 2d 6d 73 67 69 64 2d 62 75 67 73 2d 61 64 64 72 65 73 73 20 70 c3 a5 20 6b 6f 6d 6d 61 n.--msgid-bugs-address.p...komma
17280 6e 64 6f 72 61 64 65 6e 2e 0a 00 52 65 73 75 6c 74 61 74 65 74 20 73 6b 72 69 76 73 20 74 69 6c ndoraden...Resultatet.skrivs.til
172a0 6c 62 61 6b 61 20 74 69 6c 6c 20 64 65 66 2e 70 6f 2e 0a 00 52 65 73 75 6c 74 61 74 65 74 20 73 lbaka.till.def.po...Resultatet.s
172c0 6b 72 69 76 73 20 74 69 6c 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 75 74 20 6f 6d 20 69 6e 67 65 6e 20 krivs.till.standard.ut.om.ingen.
172e0 75 74 66 69 6c 20 61 6e 67 65 73 20 65 6c 6c 65 72 20 6f 6d 20 64 65 6e 20 c3 a4 72 20 2d 2e 0a utfil.anges.eller.om.den...r.-..
17300 00 53 74 72 c3 a4 6e 67 65 6e 20 69 6e 6e 65 68 c3 a5 6c 6c 65 72 20 65 74 74 20 65 6e 73 61 6d .Str..ngen.inneh..ller.ett.ensam
17320 74 20 22 7d 22 20 65 66 74 65 72 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 2e 00 t."}".efter.direktiv.nummer.%u..
17340 53 74 72 c3 a4 6e 67 65 6e 20 61 76 73 6c 75 74 61 73 20 6d 69 74 74 20 69 20 65 74 74 20 64 69 Str..ngen.avslutas.mitt.i.ett.di
17360 72 65 6b 74 69 76 2e 00 53 74 72 c3 a4 6e 67 65 6e 20 73 6c 75 74 61 72 20 6d 69 74 74 20 69 20 rektiv..Str..ngen.slutar.mitt.i.
17380 65 74 74 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 3a 20 68 69 74 74 61 64 65 20 22 7b 22 20 75 74 61 6e 20 74 ett.direktiv:.hittade."{".utan.t
173a0 69 6c 6c 68 c3 b6 72 61 6e 64 65 20 22 7d 22 2e 00 53 74 72 c3 a4 6e 67 65 6e 20 61 76 73 6c 75 illh..rande."}"..Str..ngen.avslu
173c0 74 61 73 20 6d 69 74 74 20 69 20 65 74 74 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 20 61 76 20 74 79 70 20 7e tas.mitt.i.ett.direktiv.av.typ.~
173e0 2f 2e 2e 2e 2f 2e 00 53 74 72 c3 a4 6e 67 65 6e 20 72 65 66 65 72 65 72 61 72 20 74 69 6c 6c 20 /.../..Str..ngen.refererar.till.
17400 65 6e 20 73 6b 61 6c 76 61 72 69 61 62 65 6c 20 76 61 72 73 20 76 c3 a4 72 64 65 20 6b 61 6e 20 en.skalvariabel.vars.v..rde.kan.
17420 76 61 72 61 20 61 6e 6e 6f 72 6c 75 6e 64 61 20 69 6e 6e 65 20 69 20 73 6b 61 6c 66 75 6e 6b 74 vara.annorlunda.inne.i.skalfunkt
17440 69 6f 6e 65 72 2e 00 53 74 72 c3 a4 6e 67 65 6e 20 72 65 66 65 72 65 72 61 72 20 74 69 6c 6c 20 ioner..Str..ngen.refererar.till.
17460 65 6e 20 73 6b 61 6c 76 61 72 69 61 62 65 6c 20 6d 65 64 20 65 74 74 20 6e 61 6d 6e 20 75 74 61 en.skalvariabel.med.ett.namn.uta
17480 6e 66 c3 b6 72 20 41 53 43 49 49 2e 00 53 74 72 c3 a4 6e 67 65 6e 20 72 65 66 65 72 65 72 61 72 nf..r.ASCII..Str..ngen.refererar
174a0 20 74 69 6c 6c 20 65 6e 20 73 6b 61 6c 76 61 72 69 61 62 65 6c 20 75 74 61 6e 20 6e 61 6d 6e 2e .till.en.skalvariabel.utan.namn.
174c0 00 53 74 72 c3 a4 6e 67 65 6e 20 72 65 66 65 72 65 72 61 72 20 74 69 6c 6c 20 65 6e 20 73 6b 61 .Str..ngen.refererar.till.en.ska
174e0 6c 76 61 72 69 61 62 65 6c 20 6d 65 64 20 6b 6f 6d 70 6c 65 78 20 6b 72 75 6c 6c 70 61 72 65 6e lvariabel.med.komplex.krullparen
17500 74 65 73 73 79 6e 74 61 78 2e 20 20 44 65 6e 6e 61 20 73 79 6e 74 61 78 20 73 74 c3 b6 64 73 20 tessyntax...Denna.syntax.st..ds.
17520 69 6e 74 65 20 68 c3 a4 72 20 61 76 20 73 c3 a4 6b 65 72 68 65 74 73 73 6b c3 a4 6c 2e 00 53 74 inte.h..r.av.s..kerhetssk..l..St
17540 72 c3 a4 6e 67 65 6e 20 72 65 66 65 72 65 72 61 72 20 74 69 6c 6c 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 r..ngen.refererar.till.argument.
17560 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 6d 65 6e 20 69 67 6e 6f 72 65 72 61 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 nummer.%u.men.ignorerar.argument
17580 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 2e 00 53 74 72 c3 a4 6e 67 65 6e 20 72 65 66 65 72 65 72 61 72 20 .nummer.%u..Str..ngen.refererar.
175a0 74 69 6c 6c 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 70 c3 a5 20 69 6e 6b 6f till.argument.nummer.%u.p...inko
175c0 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 73 c3 a4 74 74 2e 00 53 74 72 c3 a4 6e 67 65 6e 20 72 65 66 65 72 65 mpatibla.s..tt..Str..ngen.refere
175e0 72 61 72 20 74 69 6c 6c 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 62 c3 a5 64 65 20 76 69 61 20 61 62 73 6f rar.till.argument.b..de.via.abso
17600 6c 75 74 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6e 75 6d 6d 65 72 20 6f 63 68 20 76 69 61 20 6f 6e 75 6d luta.argumentnummer.och.via.onum
17620 72 65 72 61 64 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 70 65 63 69 66 69 6b 61 74 69 6f 6e 65 72 2e 00 rerade.argumentspecifikationer..
17640 53 74 72 c3 a4 6e 67 65 6e 20 72 65 66 65 72 65 72 61 72 20 74 69 6c 6c 20 61 72 67 75 6d 65 6e Str..ngen.refererar.till.argumen
17660 74 20 62 c3 a5 64 65 20 76 69 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6e 61 6d 6e 20 6f 63 68 20 76 69 61 t.b..de.via.argumentnamn.och.via
17680 20 6e 61 6d 6e 6c c3 b6 73 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 70 65 63 69 66 69 6b 61 74 69 6f 6e .namnl..sa.argumentspecifikation
176a0 65 72 2e 00 53 74 72 c3 a4 6e 67 65 6e 20 72 65 66 65 72 65 72 61 72 20 74 69 6c 6c 20 6e c3 a5 er..Str..ngen.refererar.till.n..
176c0 67 72 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 70 c3 a5 20 69 6e 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 73 c3 gra.argument.p...inkompatibla.s.
176e0 a4 74 74 2e 00 53 74 72 c3 a4 6e 67 65 6e 20 72 65 66 65 72 65 72 61 72 20 74 69 6c 6c 20 61 72 .tt..Str..ngen.refererar.till.ar
17700 67 75 6d 65 6e 74 65 74 20 22 25 73 22 20 70 c3 a5 20 69 6e 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 73 gumentet."%s".p...inkompatibla.s
17720 c3 a4 74 74 2e 00 53 74 72 c3 a4 6e 67 65 6e 20 73 74 61 72 74 61 72 20 6d 69 74 74 20 69 20 65 ..tt..Str..ngen.startar.mitt.i.e
17740 74 74 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 3a 20 68 69 74 74 61 64 65 20 22 7d 22 20 75 74 61 6e 20 74 69 tt.direktiv:.hittade."}".utan.ti
17760 6c 6c 68 c3 b6 72 61 6e 64 65 20 22 7b 22 2e 00 56 65 72 73 69 6f 6e 73 68 61 6e 74 65 72 69 6e llh..rande."{"..Versionshanterin
17780 67 65 6e 20 6b 61 6e 20 73 74 79 72 61 73 20 6d 65 64 20 2d 2d 62 61 63 6b 75 70 20 65 6c 6c 65 gen.kan.styras.med.--backup.elle
177a0 72 20 6d 69 6c 6a c3 b6 76 61 72 69 61 62 65 6c 6e 0a 56 45 52 53 49 4f 4e 5f 43 4f 4e 54 52 4f r.milj..variabeln.VERSION_CONTRO
177c0 4c 2e 20 20 48 c3 a4 72 20 c3 a4 72 20 76 c3 a4 72 64 65 6e 61 3a 0a 20 20 6e 6f 6e 65 2c 20 6f L...H..r...r.v..rdena:...none,.o
177e0 66 66 20 20 20 20 20 20 20 67 c3 b6 72 20 61 6c 64 72 69 67 20 73 c3 a4 6b 65 72 68 65 74 73 6b ff.......g..r.aldrig.s..kerhetsk
17800 6f 70 69 6f 72 20 28 c3 a4 76 65 6e 20 6f 6d 20 2d 2d 62 61 63 6b 75 70 20 67 65 73 29 0a 20 20 opior.(..ven.om.--backup.ges)...
17820 6e 75 6d 62 65 72 65 64 2c 20 74 20 20 20 20 20 67 c3 b6 72 20 6e 75 6d 72 65 72 61 64 65 20 73 numbered,.t.....g..r.numrerade.s
17840 c3 a4 6b 65 72 68 65 74 73 6b 6f 70 69 6f 72 0a 20 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 2c 20 6e 69 6c 20 ..kerhetskopior...existing,.nil.
17860 20 20 6e 75 6d 72 65 72 61 64 65 20 73 c3 a4 6b 65 72 68 65 74 73 6b 6f 70 69 6f 72 20 6f 6d 20 ..numrerade.s..kerhetskopior.om.
17880 64 65 74 20 66 69 6e 6e 73 20 73 c3 a5 64 61 6e 61 2c 20 65 6e 6b 6c 61 20 61 6e 6e 61 72 73 0a det.finns.s..dana,.enkla.annars.
178a0 20 20 73 69 6d 70 6c 65 2c 20 6e 65 76 65 72 20 20 20 67 c3 b6 72 20 61 6c 6c 74 69 64 20 65 6e ..simple,.never...g..r.alltid.en
178c0 6b 6c 61 20 73 c3 a4 6b 65 72 68 65 74 73 6b 6f 70 69 6f 72 0a 00 46 c3 b6 72 73 c3 b6 6b 20 6d kla.s..kerhetskopior..F..rs..k.m
178e0 65 64 20 22 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 22 20 66 c3 b6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 ed."%s.--help".f..r.mer.informat
17900 69 6f 6e 2e 0a 00 46 c3 b6 72 73 c3 b6 6b 20 61 6e 76 c3 a4 6e 64 61 20 64 65 6e 20 68 c3 a4 72 ion...F..rs..k.anv..nda.den.h..r
17920 2c 20 67 c3 a4 6c 6c 65 72 20 66 c3 b6 72 20 22 25 73 22 3a 00 55 6c 72 69 63 68 20 44 72 65 70 ,.g..ller.f..r."%s":.Ulrich.Drep
17940 70 65 72 00 53 6c c3 a5 72 20 73 61 6d 6d 61 6e 20 64 75 70 6c 69 63 65 72 61 64 65 20 c3 b6 76 per.Sl..r.samman.duplicerade...v
17960 65 72 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 61 72 20 69 20 65 6e 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6b 61 74 ers..ttningar.i.en.meddelandekat
17980 61 6c 6f 67 2e 0a 48 69 74 74 61 72 20 64 75 70 6c 69 63 65 72 61 64 65 20 c3 b6 76 65 72 73 c3 alog..Hittar.duplicerade...vers.
179a0 a4 74 74 6e 69 6e 67 61 72 20 6d 65 64 20 73 61 6d 6d 61 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 2d 69 .ttningar.med.samma.meddelande-i
179c0 64 20 28 6d 73 67 69 64 29 2e 20 20 53 c3 a5 64 61 6e 61 0a 64 75 70 6c 69 6b 61 74 20 c3 a4 72 d.(msgid)...S..dana.duplikat...r
179e0 20 6f 67 69 6c 74 69 67 20 69 6e 64 61 74 61 20 66 c3 b6 72 20 61 6e 64 72 61 20 70 72 6f 67 72 .ogiltig.indata.f..r.andra.progr
17a00 61 6d 20 73 c3 a5 73 6f 6d 20 6d 73 67 66 6d 74 2c 20 6d 73 67 6d 65 72 67 65 0a 65 6c 6c 65 72 am.s..som.msgfmt,.msgmerge.eller
17a20 20 6d 73 67 63 61 74 2e 20 20 49 20 6e 6f 72 6d 61 6c 6c c3 a4 67 65 20 73 6c c3 a5 73 20 64 75 .msgcat...I.normall..ge.sl..s.du
17a40 70 6c 69 6b 61 74 20 69 68 6f 70 2e 0a 4e c3 a4 72 20 66 6c 61 67 67 61 6e 20 2d 2d 72 65 70 65 plikat.ihop..N..r.flaggan.--repe
17a60 61 74 65 64 20 61 6e 76 c3 a4 6e 64 73 20 73 6b 72 69 76 73 20 62 61 72 61 20 64 75 70 6c 69 6b ated.anv..nds.skrivs.bara.duplik
17a80 61 74 20 6f 63 68 20 61 6c 6c 61 20 61 6e 64 72 61 0a 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6e 20 6b 61 at.och.alla.andra.meddelanden.ka
17aa0 73 74 61 73 20 62 6f 72 74 2e 20 20 4b 6f 6d 6d 65 6e 74 61 72 65 72 20 6f 63 68 20 65 78 74 72 stas.bort...Kommentarer.och.extr
17ac0 61 68 65 72 61 64 65 20 6b 6f 6d 6d 65 6e 74 61 72 65 72 0a 73 61 6d 6c 61 73 20 69 68 6f 70 2c aherade.kommentarer.samlas.ihop,
17ae0 20 75 74 6f 6d 20 6e c3 a4 72 20 2d 2d 75 73 65 2d 66 69 72 73 74 20 67 65 73 2e 20 20 44 c3 a5 .utom.n..r.--use-first.ges...D..
17b00 20 74 61 73 20 64 65 20 65 6e 64 61 73 74 20 66 72 c3 a5 6e 20 64 65 6e 20 66 c3 b6 72 73 74 61 .tas.de.endast.fr..n.den.f..rsta
17b20 0a c3 b6 76 65 72 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 65 6e 2e 20 20 46 69 6c 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 65 ...vers..ttningen...Filpositione
17b40 72 20 73 61 6d 6c 61 73 20 69 68 6f 70 2e 0a 4e c3 a4 72 20 66 6c 61 67 67 61 6e 20 2d 2d 75 6e r.samlas.ihop..N..r.flaggan.--un
17b60 69 71 75 65 20 61 6e 67 65 73 20 6b 61 73 74 61 73 20 64 75 70 6c 69 6b 61 74 20 62 6f 72 74 2e ique.anges.kastas.duplikat.bort.
17b80 0a 00 4f 6b c3 a4 6e 64 20 6b 6f 64 6e 69 6e 67 20 22 25 73 22 2e 20 46 6f 72 74 73 c3 a4 74 74 ..Ok..nd.kodning."%s"..Forts..tt
17ba0 65 72 20 6d 65 64 20 41 53 43 49 49 20 69 73 74 c3 a4 6c 6c 65 74 2e 00 4f 6b c3 a4 6e 74 20 73 er.med.ASCII.ist..llet..Ok..nt.s
17bc0 79 73 74 65 6d 66 65 6c 00 41 6e 76 c3 a4 6e 64 6e 69 6e 67 3a 20 25 73 20 5b 46 4c 41 47 47 41 ystemfel.Anv..ndning:.%s.[FLAGGA
17be0 5d 0a 00 41 6e 76 c3 a4 6e 64 6e 69 6e 67 3a 20 25 73 20 5b 46 4c 41 47 47 41 5d 20 4b 4f 4d 4d ]..Anv..ndning:.%s.[FLAGGA].KOMM
17c00 41 4e 44 4f 20 5b 4b 4f 4d 4d 41 4e 44 4f 46 4c 41 47 47 4f 52 5d 0a 00 41 6e 76 c3 a4 6e 64 6e ANDO.[KOMMANDOFLAGGOR]..Anv..ndn
17c20 69 6e 67 3a 20 25 73 20 5b 46 4c 41 47 47 41 5d 20 46 49 4c 54 45 52 20 5b 46 49 4c 54 45 52 46 ing:.%s.[FLAGGA].FILTER.[FILTERF
17c40 4c 41 47 47 4f 52 5d 0a 00 41 6e 76 c3 a4 6e 64 6e 69 6e 67 3a 20 25 73 20 5b 46 4c 41 47 47 41 LAGGOR]..Anv..ndning:.%s.[FLAGGA
17c60 5d 20 49 4e 46 49 4c 0a 00 41 6e 76 c3 a4 6e 64 6e 69 6e 67 3a 20 25 73 20 5b 46 4c 41 47 47 41 ].INFIL..Anv..ndning:.%s.[FLAGGA
17c80 5d 20 55 52 4c 20 46 49 4c 0a 00 41 6e 76 c3 a4 6e 64 6e 69 6e 67 3a 20 25 73 20 5b 46 4c 41 47 ].URL.FIL..Anv..ndning:.%s.[FLAG
17ca0 47 41 5d 20 5b 46 49 4c 5d 2e 2e 2e 0a 00 41 6e 76 c3 a4 6e 64 6e 69 6e 67 3a 20 25 73 20 5b 46 GA].[FIL].....Anv..ndning:.%s.[F
17cc0 4c 41 47 47 41 5d 20 5b 49 4e 46 49 4c 5d 0a 00 41 6e 76 c3 a4 6e 64 6e 69 6e 67 3a 20 25 73 20 LAGGA].[INFIL]..Anv..ndning:.%s.
17ce0 5b 46 4c 41 47 47 41 5d 20 5b 49 4e 46 49 4c 5d 2e 2e 2e 0a 00 41 6e 76 c3 a4 6e 64 6e 69 6e 67 [FLAGGA].[INFIL].....Anv..ndning
17d00 3a 20 25 73 20 5b 46 4c 41 47 47 41 5d 20 64 65 66 2e 70 6f 20 72 65 66 2e 70 6f 74 0a 00 41 6e :.%s.[FLAGGA].def.po.ref.pot..An
17d20 76 c3 a4 6e 64 6e 69 6e 67 3a 20 25 73 20 5b 46 4c 41 47 47 41 5d 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 2e 70 v..ndning:.%s.[FLAGGA].filnamn.p
17d40 6f 20 2e 2e 2e 0a 00 41 6e 76 c3 a4 6e 64 62 61 72 61 20 46 49 4c 54 45 52 46 4c 41 47 47 4f 52 o......Anv..ndbara.FILTERFLAGGOR
17d60 20 6e c3 a4 72 20 46 49 4c 54 45 52 20 c3 a4 72 20 22 73 65 64 22 3a 0a 00 47 69 6c 74 69 67 61 .n..r.FILTER...r."sed":..Giltiga
17d80 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 c3 a4 72 3a 00 53 6b 72 69 76 65 74 20 61 76 20 25 73 20 6f 63 68 .argument...r:.Skrivet.av.%s.och
17da0 20 25 73 2e 0a 00 53 6b 72 69 76 65 74 20 61 76 20 25 73 2e 0a 00 44 75 20 62 65 66 69 6e 6e 65 .%s...Skrivet.av.%s...Du.befinne
17dc0 72 20 64 69 67 20 69 20 65 6e 20 73 70 72 c3 a5 6b 6f 62 65 72 6f 65 6e 64 65 20 6d 69 6c 6a c3 r.dig.i.en.spr..koberoende.milj.
17de0 b6 2e 20 20 53 c3 a4 74 74 20 64 69 6e 20 6d 69 6c 6a c3 b6 76 61 72 69 61 62 65 6c 0a 4c 41 4e ....S..tt.din.milj..variabel.LAN
17e00 47 20 73 c3 a5 73 6f 6d 20 62 65 73 6b 72 69 76 73 20 69 20 66 69 6c 65 6e 20 41 42 4f 55 54 2d G.s..som.beskrivs.i.filen.ABOUT-
17e20 4e 4c 53 2e 20 20 44 65 74 74 61 20 c3 a4 72 20 6e c3 b6 64 76 c3 a4 6e 64 69 67 74 20 66 c3 b6 NLS...Detta...r.n..dv..ndigt.f..
17e40 72 20 61 74 74 0a 64 75 20 73 6b 61 20 6b 75 6e 6e 61 20 74 65 73 74 61 20 64 69 6e 61 20 c3 b6 r.att.du.ska.kunna.testa.dina...
17e60 76 65 72 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 61 72 2e 0a 00 5f 6f 70 65 6e 5f 6f 73 66 68 61 6e 64 6c 65 vers..ttningar..._open_osfhandle
17e80 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 22 00 66 6f 72 6d 61 74 65 72 69 6e 67 73 64 69 72 65 .misslyckades.".formateringsdire
17ea0 6b 74 69 76 20 66 c3 b6 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 75 20 66 69 6e 6e 73 20 69 6e 74 65 ktiv.f..r.argument.%u.finns.inte
17ec0 20 69 20 22 25 73 22 00 66 6f 72 6d 61 74 65 72 69 6e 67 73 64 69 72 65 6b 74 69 76 20 66 c3 b6 .i."%s".formateringsdirektiv.f..
17ee0 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 75 2c 20 73 6f 6d 20 69 20 22 25 73 22 2c 20 66 69 6e 6e 73 r.argument.%u,.som.i."%s",.finns
17f00 20 69 6e 74 65 20 69 20 22 25 73 22 00 66 6f 72 6d 61 74 65 72 69 6e 67 73 64 69 72 65 6b 74 69 .inte.i."%s".formateringsdirekti
17f20 76 20 66 c3 b6 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 22 25 73 22 20 66 69 6e 6e 73 20 69 6e 74 65 20 v.f..r.argument."%s".finns.inte.
17f40 69 20 22 25 73 22 00 66 6f 72 6d 61 74 65 72 69 6e 67 73 64 69 72 65 6b 74 69 76 20 66 c3 b6 72 i."%s".formateringsdirektiv.f..r
17f60 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 22 25 73 22 2c 20 73 6f 6d 20 69 20 22 25 73 22 2c 20 66 69 6e 6e .argument."%s",.som.i."%s",.finn
17f80 73 20 69 6e 74 65 20 69 20 22 25 73 22 00 66 6f 72 6d 61 74 65 72 69 6e 67 73 64 69 72 65 6b 74 s.inte.i."%s".formateringsdirekt
17fa0 69 76 20 66 c3 b6 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 7b 25 75 7d 20 66 69 6e 6e 73 20 69 6e 74 65 iv.f..r.argument.{%u}.finns.inte
17fc0 20 69 20 22 25 73 22 00 66 6f 72 6d 61 74 65 72 69 6e 67 73 64 69 72 65 6b 74 69 76 20 66 c3 b6 .i."%s".formateringsdirektiv.f..
17fe0 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 7b 25 75 7d 2c 20 73 6f 6d 20 69 20 22 25 73 22 2c 20 66 69 6e r.argument.{%u},.som.i."%s",.fin
18000 6e 73 20 69 6e 74 65 20 69 20 22 25 73 22 00 74 76 65 74 79 64 69 67 74 20 61 72 67 75 6d 65 6e ns.inte.i."%s".tvetydigt.argumen
18020 74 20 25 73 20 66 c3 b6 72 20 25 73 00 74 76 65 74 79 64 69 67 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 70 t.%s.f..r.%s.tvetydig.argumentsp
18040 65 63 69 66 69 6b 61 74 69 6f 6e 20 66 c3 b6 72 20 6e 79 63 6b 65 6c 6f 72 64 20 22 25 2e 2a 73 ecifikation.f..r.nyckelord."%.*s
18060 22 00 6d 69 6e 73 74 20 65 74 74 20 73 65 64 2d 73 6b 72 69 70 74 20 6d c3 a5 73 74 65 20 61 6e ".minst.ett.sed-skript.m..ste.an
18080 67 65 73 00 6d 69 6e 73 74 20 74 76 c3 a5 20 66 69 6c 65 72 20 6d c3 a5 73 74 65 20 61 6e 67 65 ges.minst.tv...filer.m..ste.ange
180a0 73 00 68 c3 b6 67 73 74 20 65 6e 20 69 6e 66 69 6c 20 74 69 6c 6c c3 a5 74 65 6e 00 73 c3 a4 6b s.h..gst.en.infil.till..ten.s..k
180c0 65 72 68 65 74 73 6b 6f 70 69 65 72 69 6e 67 73 74 79 70 00 6d 65 6e 20 68 75 76 75 64 72 61 64 erhetskopieringstyp.men.huvudrad
180e0 65 72 20 73 61 6b 6e 61 72 20 65 74 74 20 61 74 74 72 69 62 75 74 20 61 76 20 74 79 70 20 22 6e er.saknar.ett.attribut.av.typ."n
18100 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 48 45 4c 54 41 4c 22 00 6d 65 6e 20 68 75 76 75 64 72 61 64 65 72 20 73 plurals=HELTAL".men.huvudrader.s
18120 61 6b 6e 61 72 20 61 74 74 72 69 62 75 74 20 61 76 20 74 79 70 20 22 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 55 aknar.attribut.av.typ."plurals=U
18140 54 54 52 59 43 4b 22 00 6d 65 6e 20 6e c3 a5 67 72 61 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6e 20 68 TTRYCK".men.n..gra.meddelanden.h
18160 61 72 20 65 6e 20 70 6c 75 72 61 6c 66 6f 72 6d 00 6d 65 6e 20 6e c3 a5 67 72 61 20 6d 65 64 64 ar.en.pluralform.men.n..gra.medd
18180 65 6c 61 6e 64 65 6e 20 68 61 72 20 25 6c 75 20 70 6c 75 72 61 6c 66 6f 72 6d 65 72 00 6d 65 6e elanden.har.%lu.pluralformer.men
181a0 20 6e c3 a5 67 72 61 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6e 20 68 61 72 20 62 61 72 61 20 65 6e 20 .n..gra.meddelanden.har.bara.en.
181c0 70 6c 75 72 61 6c 66 6f 72 6d 00 6d 65 6e 20 6e c3 a5 67 72 61 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 pluralform.men.n..gra.meddelande
181e0 6e 20 68 61 72 20 62 61 72 61 20 25 6c 75 20 70 6c 75 72 61 6c 66 6f 72 6d 65 72 00 6b 61 6e 20 n.har.bara.%lu.pluralformer.kan.
18200 69 6e 74 65 20 73 6b 61 70 61 20 74 65 6d 70 6f 72 c3 a4 72 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6d 65 64 20 inte.skapa.tempor..rkatalog.med.
18220 6d 61 6c 6c 20 22 25 73 22 00 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 6b 61 70 61 20 75 74 66 69 6c 65 6e mall."%s".kan.inte.skapa.utfilen
18240 20 22 25 73 22 00 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 6b 61 70 61 20 72 c3 b6 72 00 6b 61 6e 20 69 6e ."%s".kan.inte.skapa.r..r.kan.in
18260 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 74 65 6d 70 6f 72 c3 a4 72 6b 61 74 61 6c 6f 67 2c 20 66 c3 te.hitta.en.tempor..rkatalog,.f.
18280 b6 72 73 c3 b6 6b 20 73 c3 a4 74 74 61 20 24 54 4d 50 44 49 52 00 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 c3 .rs..k.s..tta.$TMPDIR.kan.inte..
182a0 b6 70 70 6e 61 20 73 c3 a4 6b 65 72 68 65 74 73 6b 6f 70 69 65 66 69 6c 20 25 73 20 66 c3 b6 72 .ppna.s..kerhetskopiefil.%s.f..r
182c0 20 73 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 00 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 74 61 20 62 6f 72 74 20 74 65 6d 70 .skrivning.kan.inte.ta.bort.temp
182e0 6f 72 c3 a4 72 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 25 73 00 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 74 61 20 62 6f 72 74 or..rkatalog.%s.kan.inte.ta.bort
18300 20 74 65 6d 70 6f 72 c3 a4 72 66 69 6c 20 25 73 00 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 c3 a5 74 65 72 73 .tempor..rfil.%s.kan.inte...ters
18320 74 c3 a4 6c 6c 61 20 66 69 6c 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 64 3a 20 64 75 70 32 20 6d 69 73 73 6c 79 t..lla.filnummer.%d:.dup2.missly
18340 63 6b 61 64 65 73 00 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 69 6e 69 74 69 65 72 61 20 69 63 6b 65 2d 62 6c ckades.kan.inte.initiera.icke-bl
18360 6f 63 6b 65 72 61 6e 64 65 20 49 2f 4f 20 74 69 6c 6c 20 62 61 72 6e 70 72 6f 63 65 73 73 20 25 ockerande.I/O.till.barnprocess.%
18380 73 00 6b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e 20 6d 65 64 20 25 73 2d 62 61 72 6e 70 72 6f 63 65 s.kommunikation.med.%s-barnproce
183a0 73 73 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 43 ss.misslyckades.kompilering.av.C
183c0 23 2d 6b 6c 61 73 73 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 69 6e 67 #-klass.misslyckades.kompilering
183e0 20 61 76 20 43 23 2d 6b 6c 61 73 73 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 2c 20 66 c3 b6 72 73 .av.C#-klass.misslyckades,.f..rs
18400 c3 b6 6b 20 6d 65 64 20 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 00 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 69 6e 67 20 61 76 ..k.med.--verbose.kompilering.av
18420 20 4a 61 76 61 6b 6c 61 73 73 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 2c 20 66 c3 b6 72 73 c3 b6 .Javaklass.misslyckades,.f..rs..
18440 6b 20 6d 65 64 20 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20 65 6c 6c 65 72 20 73 c3 a4 74 74 20 24 4a 41 56 k.med.--verbose.eller.s..tt.$JAV
18460 41 43 00 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 4a 61 76 61 6b 6c 61 73 73 20 6d 69 73 73 AC.kompilering.av.Javaklass.miss
18480 6c 79 63 6b 61 64 65 73 2c 20 66 c3 b6 72 73 c3 b6 6b 20 73 c3 a4 74 74 61 20 24 4a 41 56 41 43 lyckades,.f..rs..k.s..tta.$JAVAC
184a0 00 6b 6f 6e 74 65 78 74 20 6d 69 73 73 74 c3 a4 6d 6d 65 72 20 6d 65 6c 6c 61 6e 20 73 69 6e 67 .kontext.misst..mmer.mellan.sing
184c0 75 6c 61 72 2d 20 6f 63 68 20 70 6c 75 72 61 6c 66 6f 72 6d 65 6e 00 6b 6f 6e 74 65 78 74 73 65 ular-.och.pluralformen.kontextse
184e0 70 61 72 61 74 6f 72 20 3c 45 4f 54 3e 20 69 6e 6e 65 20 69 20 73 74 72 c3 a4 6e 67 00 6b 75 6e parator.<EOT>.inne.i.str..ng.kun
18500 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 c3 a4 6d 74 61 20 76 c3 a4 72 64 6e 61 6d 6e 00 73 6b 61 70 61 20 74 de.inte.h..mta.v..rdnamn.skapa.t
18520 72 c3 a5 64 61 72 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 64 6f 6d c3 a4 6e 20 22 25 73 22 20 r..dar.misslyckades.dom..n."%s".
18540 69 20 69 6e 66 69 6c 20 22 25 73 22 20 73 61 6b 6e 61 72 20 65 6e 20 68 75 76 75 64 72 61 64 20 i.infil."%s".saknar.en.huvudrad.
18560 73 6f 6d 20 61 6e 67 65 72 20 74 65 63 6b 65 6e 75 70 70 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 00 64 6f 6d som.anger.teckenupps..ttning.dom
18580 c3 a4 6e 6e 61 6d 6e 65 74 20 22 25 73 22 20 c3 a4 72 20 69 6e 74 65 20 6c c3 a4 6d 70 6c 69 67 ..nnamnet."%s"...r.inte.l..mplig
185a0 74 20 73 6f 6d 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 00 64 6f 6d c3 a4 6e 6e 61 6d 6e 65 74 20 22 25 73 22 20 t.som.filnamn.dom..nnamnet."%s".
185c0 c3 a4 72 20 69 6e 74 65 20 6c c3 a4 6d 70 6c 69 67 74 20 73 6f 6d 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 3a 20 ..r.inte.l..mpligt.som.filnamn:.
185e0 61 6e 76 c3 a4 6e 64 65 72 20 65 74 74 20 70 72 65 66 69 78 00 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 64 anv..nder.ett.prefix.meddelanded
18600 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 65 6e 20 c3 a4 72 20 64 75 62 62 6c 65 72 61 64 00 74 6f 6d 20 22 6d efinitionen...r.dubblerad.tom."m
18620 73 67 73 74 72 22 2d 72 61 64 20 69 67 6e 6f 72 65 72 61 64 00 66 69 6c 73 6c 75 74 20 69 6e 6e sgstr"-rad.ignorerad.filslut.inn
18640 65 20 69 20 65 6e 20 73 74 72 c3 a4 6e 67 00 72 61 64 73 6c 75 74 20 69 6e 6e 65 20 69 20 65 6e e.i.en.str..ng.radslut.inne.i.en
18660 20 73 74 72 c3 a4 6e 67 00 66 65 6c 20 65 66 74 65 72 20 22 25 73 22 20 6c c3 a4 73 74 65 73 00 .str..ng.fel.efter."%s".l..stes.
18680 66 65 6c 20 65 66 74 65 72 20 25 73 20 6c c3 a4 73 74 65 73 00 66 65 6c 20 75 70 70 73 74 6f 64 fel.efter.%s.l..stes.fel.uppstod
186a0 20 64 c3 a5 20 22 25 73 22 20 6c c3 a4 73 74 65 73 00 66 65 6c 20 75 70 70 73 74 6f 64 20 64 c3 .d..."%s".l..stes.fel.uppstod.d.
186c0 a5 20 25 73 20 6c c3 a4 73 74 65 73 00 66 65 6c 20 76 69 64 20 6c c3 a4 73 6e 69 6e 67 20 61 76 ..%s.l..stes.fel.vid.l..sning.av
186e0 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 66 65 6c 20 75 70 70 73 74 6f 64 20 76 69 64 .aktuell.katalog.fel.uppstod.vid
18700 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 69 6e 67 20 66 72 c3 a5 6e 20 74 65 63 6b 65 6e 75 70 70 73 c3 a4 .konvertering.fr..n.teckenupps..
18720 74 74 6e 69 6e 67 20 22 25 73 22 20 74 69 6c 6c 20 74 65 63 6b 65 6e 75 70 70 73 c3 a4 74 74 6e ttning."%s".till.teckenupps..ttn
18740 69 6e 67 20 22 25 73 22 00 66 65 6c 20 75 70 70 73 74 6f 64 20 6e c3 a4 72 20 22 25 73 22 20 c3 ing."%s".fel.uppstod.n..r."%s"..
18760 b6 70 70 6e 61 64 65 73 20 66 c3 b6 72 20 6c c3 a4 73 6e 69 6e 67 00 66 65 6c 20 75 70 70 73 74 .ppnades.f..r.l..sning.fel.uppst
18780 6f 64 20 6e c3 a4 72 20 22 25 73 22 20 c3 b6 70 70 6e 61 64 65 73 20 66 c3 b6 72 20 73 6b 72 69 od.n..r."%s"...ppnades.f..r.skri
187a0 76 6e 69 6e 67 00 66 65 6c 20 75 70 70 73 74 6f 64 20 6e c3 a4 72 20 25 73 20 c3 b6 70 70 6e 61 vning.fel.uppstod.n..r.%s...ppna
187c0 64 65 73 20 66 c3 b6 72 20 6c c3 a4 73 6e 69 6e 67 00 66 65 6c 20 75 70 70 73 74 6f 64 20 64 c3 des.f..r.l..sning.fel.uppstod.d.
187e0 a5 20 22 25 73 22 20 6c c3 a4 73 74 65 73 00 66 65 6c 20 76 69 64 20 73 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 .."%s".l..stes.fel.vid.skrivning
18800 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 20 22 25 73 22 00 66 65 6c 20 76 69 64 20 73 6b 72 69 76 6e 69 .till.filen."%s".fel.vid.skrivni
18820 6e 67 20 74 69 6c 6c 20 62 61 72 6e 70 72 6f 63 65 73 73 20 25 73 00 66 65 6c 20 76 69 64 20 73 ng.till.barnprocess.%s.fel.vid.s
18840 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 74 69 6c 6c 20 25 73 00 66 65 6c 20 76 69 64 20 73 6b 72 69 76 6e 69 krivning.till.%s.fel.vid.skrivni
18860 6e 67 20 74 69 6c 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 75 74 00 65 78 61 6b 74 20 32 20 69 6e 66 69 ng.till.standard.ut.exakt.2.infi
18880 6c 65 72 20 6b 72 c3 a4 76 73 00 65 78 61 6b 74 20 65 6e 20 69 6e 66 69 6c 20 6b 72 c3 a4 76 73 ler.kr..vs.exakt.en.infil.kr..vs
188a0 00 66 c3 b6 72 76 c3 a4 6e 74 61 64 65 20 74 76 c3 a5 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 00 6d 69 73 73 .f..rv..ntade.tv...argument.miss
188c0 6c 79 63 6b 61 64 65 73 20 6d 65 64 20 61 74 74 20 73 6b 61 70 61 20 22 25 73 22 00 6d 69 73 73 lyckades.med.att.skapa."%s".miss
188e0 6c 79 63 6b 61 64 65 73 20 6d 65 64 20 61 74 74 20 73 6b 61 70 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e lyckades.med.att.skapa.katalogen
18900 20 22 25 73 22 00 66 64 6f 70 65 6e 28 29 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 66 69 6c 65 ."%s".fdopen().misslyckades.file
18920 6e 20 22 25 73 22 20 69 6e 6e 65 68 c3 a5 6c 6c 65 72 20 65 6e 20 73 74 72 c3 a4 6e 67 20 73 6f n."%s".inneh..ller.en.str..ng.so
18940 6d 20 69 6e 74 65 20 61 76 73 6c 75 74 61 73 20 6d 65 64 20 6e 6f 6c 6c 74 65 63 6b 6e 65 74 00 m.inte.avslutas.med.nolltecknet.
18960 66 69 6c 65 6e 20 22 25 73 22 20 69 6e 6e 65 68 c3 a5 6c 6c 65 72 20 65 6e 20 73 74 72 c3 a4 6e filen."%s".inneh..ller.en.str..n
18980 67 20 73 6f 6d 20 69 6e 74 65 20 61 76 73 6c 75 74 61 73 20 6d 65 64 20 6e 6f 6c 6c 74 65 63 6b g.som.inte.avslutas.med.nollteck
189a0 6e 65 74 20 76 69 64 20 25 73 00 66 69 6c 65 6e 20 22 25 73 22 20 c3 a4 72 20 69 6e 74 65 20 70 net.vid.%s.filen."%s"...r.inte.p
189c0 c3 a5 20 47 4e 55 73 20 2e 6d 6f 2d 66 6f 72 6d 61 74 00 66 69 6c 65 6e 20 22 25 73 22 20 c3 a4 ...GNUs..mo-format.filen."%s"...
189e0 72 20 61 76 6b 6f 72 74 61 64 00 66 c3 b6 72 73 74 61 20 70 6c 75 72 61 6c 66 6f 72 6d 65 6e 20 r.avkortad.f..rsta.pluralformen.
18a00 68 61 72 20 69 6e 64 65 78 20 73 6f 6d 20 69 6e 74 65 20 c3 a4 72 20 6e 6f 6c 6c 00 66 6f 72 6d har.index.som.inte...r.noll.form
18a20 61 74 65 72 69 6e 67 73 64 69 72 65 6b 74 69 76 20 69 20 22 25 73 22 20 6f 63 68 20 22 25 73 22 ateringsdirektiv.i."%s".och."%s"
18a40 20 c3 a4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6b 76 69 76 61 6c 65 6e 74 61 00 66 6f 72 6d 61 74 65 72 69 6e ...r.inte.ekvivalenta.formaterin
18a60 67 73 64 69 72 65 6b 74 69 76 65 74 20 69 20 22 25 73 22 20 6f 63 68 20 22 25 73 22 20 66 c3 b6 gsdirektivet.i."%s".och."%s".f..
18a80 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 75 20 c3 a4 72 20 69 6e 74 65 20 6c 69 6b 61 64 61 6e 61 00 r.argument.%u...r.inte.likadana.
18aa0 66 6f 72 6d 61 74 65 72 69 6e 67 73 64 69 72 65 6b 74 69 76 20 69 20 22 25 73 22 20 6f 63 68 20 formateringsdirektiv.i."%s".och.
18ac0 22 25 73 22 20 66 c3 b6 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 22 25 73 22 20 c3 a4 72 20 69 6e 74 65 "%s".f..r.argument."%s"...r.inte
18ae0 20 6c 69 6b 61 64 61 6e 61 00 66 6f 72 6d 61 74 65 72 69 6e 67 73 64 69 72 65 6b 74 69 76 20 69 .likadana.formateringsdirektiv.i
18b00 20 22 25 73 22 20 6f 63 68 20 22 25 73 22 20 66 c3 b6 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 7b 25 75 ."%s".och."%s".f..r.argument.{%u
18b20 7d 20 c3 a4 72 20 69 6e 74 65 20 6c 69 6b 61 64 61 6e 61 00 66 6f 72 6d 61 74 65 72 69 6e 67 73 }...r.inte.likadana.formaterings
18b40 64 69 72 65 6b 74 69 76 20 69 20 22 25 73 22 20 c3 a4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 64 65 6c 6d direktiv.i."%s"...r.inte.en.delm
18b60 c3 a4 6e 67 64 20 61 76 20 64 65 20 69 20 22 25 73 22 00 66 6f 72 6d 61 74 65 72 69 6e 67 73 64 ..ngd.av.de.i."%s".formateringsd
18b80 69 72 65 6b 74 69 76 20 69 20 22 25 73 22 20 74 61 72 20 65 6e 20 61 76 62 69 6c 64 6e 69 6e 67 irektiv.i."%s".tar.en.avbildning
18ba0 2c 20 64 65 20 69 20 22 25 73 22 20 74 61 72 20 65 6e 20 74 75 70 65 6c 00 66 6f 72 6d 61 74 65 ,.de.i."%s".tar.en.tupel.formate
18bc0 72 69 6e 67 73 64 69 72 65 6b 74 69 76 20 69 20 22 25 73 22 20 74 61 72 20 65 6e 20 74 75 70 65 ringsdirektiv.i."%s".tar.en.tupe
18be0 6c 2c 20 64 65 20 69 20 22 25 73 22 20 74 61 72 20 65 6e 20 61 76 62 69 6c 64 6e 69 6e 67 00 25 l,.de.i."%s".tar.en.avbildning.%
18c00 64 20 61 6c 6c 76 61 72 6c 69 67 74 20 66 65 6c 20 68 69 74 74 61 74 00 25 64 20 61 6c 6c 76 61 d.allvarligt.fel.hittat.%d.allva
18c20 72 6c 69 67 61 20 66 65 6c 20 68 69 74 74 61 64 65 73 00 6c 75 64 64 69 67 20 22 6d 73 67 73 74 rliga.fel.hittades.luddig."msgst
18c40 72 22 2d 72 61 64 20 69 67 6e 6f 72 65 72 61 64 00 68 75 76 75 64 72 61 64 20 22 25 73 22 20 73 r"-rad.ignorerad.huvudrad."%s".s
18c60 61 6b 6e 61 73 20 69 20 68 75 76 75 64 65 74 0a 00 68 75 76 75 64 72 61 64 20 22 25 73 22 20 68 aknas.i.huvudet..huvudrad."%s".h
18c80 61 72 20 6b 76 61 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 74 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 c3 a4 72 64 65 0a ar.kvar.initialt.standardv..rde.
18ca0 00 69 63 6f 6e 76 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 6f 6d c3 b6 6a 6c 69 67 74 20 75 72 .iconv.misslyckades.om..jligt.ur
18cc0 76 61 6c 73 6b 72 69 74 65 72 69 75 6d 20 61 6e 67 69 76 65 74 20 28 25 64 20 3c 20 6e 20 3c 20 valskriterium.angivet.(%d.<.n.<.
18ce0 25 64 29 00 6f 66 75 6c 6c 73 74 c3 a4 6e 64 69 67 20 66 6c 65 72 62 79 74 65 73 65 6b 76 65 6e %d).ofullst..ndig.flerbytesekven
18d00 73 00 6f 66 75 6c 6c 73 74 c3 a4 6e 64 69 67 20 66 6c 65 72 62 79 74 65 73 65 6b 76 65 6e 73 20 s.ofullst..ndig.flerbytesekvens.
18d20 69 20 73 6c 75 74 65 74 20 70 c3 a5 20 66 69 6c 65 6e 00 6f 66 75 6c 6c 73 74 c3 a4 6e 64 69 67 i.slutet.p...filen.ofullst..ndig
18d40 20 66 6c 65 72 62 79 74 65 73 65 6b 76 65 6e 73 20 69 20 73 6c 75 74 65 74 20 70 c3 a5 20 72 61 .flerbytesekvens.i.slutet.p...ra
18d60 64 65 6e 00 69 6e 6b 6f 6e 73 65 6b 76 65 6e 74 20 61 6e 76 c3 a4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 den.inkonsekvent.anv..ndning.av.
18d80 23 7e 00 69 6e 66 69 6c 65 6e 20 22 25 73 22 20 73 61 6b 6e 61 72 20 65 6e 20 68 75 76 75 64 72 #~.infilen."%s".saknar.en.huvudr
18da0 61 64 20 73 6f 6d 20 61 6e 67 65 72 20 74 65 63 6b 65 6e 75 70 70 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 00 ad.som.anger.teckenupps..ttning.
18dc0 69 6e 66 69 6c 65 6e 20 73 61 6b 6e 61 72 20 65 6e 20 68 75 76 75 64 72 61 64 20 73 6f 6d 20 61 infilen.saknar.en.huvudrad.som.a
18de0 6e 67 65 72 20 74 65 63 6b 65 6e 75 70 70 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 00 69 6e 64 61 74 61 20 c3 nger.teckenupps..ttning.indata..
18e00 a4 72 20 69 6e 74 65 20 67 69 6c 74 69 67 20 69 20 74 65 63 6b 65 6e 6b 6f 64 6e 69 6e 67 65 6e .r.inte.giltig.i.teckenkodningen
18e20 20 22 25 73 22 00 69 6e 74 65 72 6e 61 74 69 6f 6e 61 6c 69 73 65 72 61 64 65 20 6d 65 64 64 65 ."%s".internationaliserade.medde
18e40 6c 61 6e 64 65 6e 20 62 c3 b6 72 20 69 6e 74 65 20 68 61 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 73 65 6b 76 landen.b..r.inte.ha.kontrollsekv
18e60 65 6e 73 65 6e 20 22 5c 25 63 22 00 6f 67 69 6c 74 69 67 74 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 73 ensen."\%c".ogiltigt.argument.%s
18e80 20 66 c3 b6 72 20 25 73 00 6f 67 69 6c 74 69 67 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 73 65 6b 76 65 6e 73 .f..r.%s.ogiltig.kontrollsekvens
18ea0 00 6f 67 69 6c 74 69 67 20 62 79 74 65 6f 72 64 6e 69 6e 67 3a 20 25 73 00 6f 67 69 6c 74 69 67 .ogiltig.byteordning:.%s.ogiltig
18ec0 20 66 6c 65 72 62 79 74 65 73 65 6b 76 65 6e 73 00 6f 67 69 6c 74 69 67 74 20 76 c3 a4 72 64 65 .flerbytesekvens.ogiltigt.v..rde
18ee0 20 66 c3 b6 72 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 00 6f 67 69 6c 74 69 67 74 20 70 6c 75 72 61 6c 75 74 .f..r.nplurals.ogiltigt.pluralut
18f00 74 72 79 63 6b 00 6f 67 69 6c 74 69 67 74 20 76 c3 a4 72 64 65 20 70 c3 a5 20 61 72 67 75 6d 65 tryck.ogiltigt.v..rde.p...argume
18f20 6e 74 65 74 20 73 6f 75 72 63 65 5f 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 69 6c 6c 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 ntet.source_version.till.compile
18f40 5f 6a 61 76 61 5f 63 6c 61 73 73 00 6f 67 69 6c 74 69 67 74 20 76 c3 a4 72 64 65 20 70 c3 a5 20 _java_class.ogiltigt.v..rde.p...
18f60 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 74 20 74 61 72 67 65 74 5f 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 69 6c 6c 20 63 argumentet.target_version.till.c
18f80 6f 6d 70 69 6c 65 5f 6a 61 76 61 5f 63 6c 61 73 73 00 6e 79 63 6b 65 6c 6f 72 64 65 74 20 22 25 ompile_java_class.nyckelordet."%
18fa0 73 22 20 c3 a4 72 20 6f 6b c3 a4 6e 74 00 73 70 72 c3 a5 6b 65 74 20 22 25 73 22 20 6f 6b c3 a4 s"...r.ok..nt.spr..ket."%s".ok..
18fc0 6e 74 00 6d 69 6e 6e 65 74 20 73 6c 75 74 00 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6b 61 74 61 6c 6f 67 nt.minnet.slut.meddelandekatalog
18fe0 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 74 65 78 74 62 65 72 6f 65 6e 64 65 20 c3 b6 76 65 72 73 c3 a4 74 74 6e .har.kontextberoende...vers..ttn
19000 69 6e 67 61 72 20 6d 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 c3 b6 72 0a 43 23 20 2e 72 65 73 6f ingar.men.formatet.f..r.C#..reso
19020 75 72 63 65 73 20 73 74 c3 b6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 74 65 78 74 65 72 0a 00 6d 65 urces.st..der.inte.kontexter..me
19040 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 74 65 78 74 62 65 72 6f 65 ddelandekatalog.har.kontextberoe
19060 6e 64 65 20 c3 b6 76 65 72 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 61 72 20 6d 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 65 nde...vers..ttningar.men.formate
19080 74 20 66 c3 b6 72 0a 54 63 6c 2d 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 73 t.f..r.Tcl-meddelandekataloger.s
190a0 74 c3 b6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 74 65 78 74 65 72 0a 00 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 t..der.inte.kontexter..meddeland
190c0 65 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 74 65 78 74 62 65 72 6f 65 6e 64 65 20 c3 b6 76 ekatalog.har.kontextberoende...v
190e0 65 72 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 61 72 2c 20 6d 65 6e 20 72 65 73 75 6c 74 61 74 66 6f 72 6d 61 ers..ttningar,.men.resultatforma
19100 74 65 74 20 73 74 c3 b6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 65 6d 2e 00 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 tet.st..der.inte.dem..meddelande
19120 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 20 68 61 72 20 6d 73 67 63 74 78 74 2d 73 74 72 c3 a4 6e 67 61 72 20 katalogen.har.msgctxt-str..ngar.
19140 6d 65 64 20 74 65 63 6b 65 6e 20 75 74 61 6e 66 c3 b6 72 20 49 53 4f 2d 38 38 35 39 2d 31 0a 6d med.tecken.utanf..r.ISO-8859-1.m
19160 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 c3 b6 72 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6b 61 74 61 6c en.formatet.f..r.meddelandekatal
19180 6f 67 65 72 20 69 20 51 74 20 73 74 c3 b6 64 65 72 20 55 6e 69 63 6f 64 65 20 65 6e 64 61 73 74 oger.i.Qt.st..der.Unicode.endast
191a0 20 69 20 64 65 0a c3 b6 76 65 72 73 61 74 74 61 20 73 74 72 c3 a4 6e 67 61 72 6e 61 2c 20 69 6e .i.de...versatta.str..ngarna,.in
191c0 74 65 20 69 20 6b 6f 6e 74 65 78 74 73 74 72 c3 a4 6e 67 61 72 6e 61 2e 0a 00 6d 65 64 64 65 6c te.i.kontextstr..ngarna...meddel
191e0 61 6e 64 65 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 20 68 61 72 20 6d 73 67 69 64 2d 73 74 72 c3 a4 6e 67 61 andekatalogen.har.msgid-str..nga
19200 72 20 6d 65 64 20 74 65 63 6b 65 6e 20 75 74 61 6e 66 c3 b6 72 20 49 53 4f 2d 38 38 35 39 2d 31 r.med.tecken.utanf..r.ISO-8859-1
19220 0a 6d 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 c3 b6 72 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6b 61 74 .men.formatet.f..r.meddelandekat
19240 61 6c 6f 67 65 72 20 69 20 51 74 20 73 74 c3 b6 64 65 72 20 55 6e 69 63 6f 64 65 20 65 6e 64 61 aloger.i.Qt.st..der.Unicode.enda
19260 73 74 20 69 20 64 65 0a c3 b6 76 65 72 73 61 74 74 61 20 73 74 72 c3 a4 6e 67 61 72 6e 61 2c 20 st.i.de...versatta.str..ngarna,.
19280 69 6e 74 65 20 69 20 64 65 20 6f c3 b6 76 65 72 73 61 74 74 61 20 73 74 72 c3 a4 6e 67 61 72 6e inte.i.de.o..versatta.str..ngarn
192a0 61 0a 00 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 68 61 72 20 c3 b6 76 65 72 73 c3 a..meddelandekatalog.har...vers.
192c0 a4 74 74 6e 69 6e 67 61 72 20 6d 65 64 20 70 6c 75 72 61 6c 66 6f 72 6d 00 6d 65 64 64 65 6c 61 .ttningar.med.pluralform.meddela
192e0 6e 64 65 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 68 61 72 20 c3 b6 76 65 72 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 61 72 20 ndekatalog.har...vers..ttningar.
19300 6d 65 64 20 70 6c 75 72 61 6c 66 6f 72 6d 65 72 20 6d 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 c3 med.pluralformer.men.formatet.f.
19320 b6 72 0a 43 23 20 2e 72 65 73 6f 75 72 63 65 73 20 73 74 c3 b6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 70 6c .r.C#..resources.st..der.inte.pl
19340 75 72 61 6c 68 61 6e 74 65 72 69 6e 67 0a 00 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6b 61 74 61 6c 6f 67 uralhantering..meddelandekatalog
19360 20 68 61 72 20 c3 b6 76 65 72 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 61 72 20 6d 65 64 20 70 6c 75 72 61 6c .har...vers..ttningar.med.plural
19380 66 6f 72 6d 65 72 20 6d 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 c3 b6 72 0a 51 74 2d 6d 65 64 64 former.men.formatet.f..r.Qt-medd
193a0 65 6c 61 6e 64 65 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 73 74 c3 b6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 70 6c 75 elandekataloger.st..der.inte.plu
193c0 72 61 6c 68 61 6e 74 65 72 69 6e 67 0a 00 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 ralhantering..meddelandekatalog.
193e0 68 61 72 20 c3 b6 76 65 72 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 61 72 20 6d 65 64 20 70 6c 75 72 61 6c 66 har...vers..ttningar.med.pluralf
19400 6f 72 6d 65 72 20 6d 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 c3 b6 72 0a 54 63 6c 2d 6d 65 64 64 ormer.men.formatet.f..r.Tcl-medd
19420 65 6c 61 6e 64 65 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 73 74 c3 b6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 70 6c 75 elandekataloger.st..der.inte.plu
19440 72 61 6c 68 61 6e 74 65 72 69 6e 67 0a 00 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 ralhantering..meddelandekatalog.
19460 68 61 72 20 c3 b6 76 65 72 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 61 72 20 6d 65 64 20 70 6c 75 72 61 6c 66 har...vers..ttningar.med.pluralf
19480 6f 72 6d 65 72 2c 20 6d 65 6e 20 73 61 6b 6e 61 72 20 68 75 76 75 64 72 61 64 20 6d 65 64 20 22 ormer,.men.saknar.huvudrad.med."
194a0 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 48 45 4c 54 41 4c 3b 20 70 Plural-Forms:.nplurals=HELTAL;.p
194c0 6c 75 72 61 6c 3d 55 54 54 52 59 43 4b 3b 22 00 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 6b 61 74 61 6c 6f lural=UTTRYCK;".meddelandekatalo
194e0 67 20 68 61 72 20 c3 b6 76 65 72 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 61 72 20 6d 65 64 20 70 6c 75 72 61 g.har...vers..ttningar.med.plura
19500 6c 66 6f 72 6d 65 72 2c 20 6d 65 6e 20 75 74 64 61 74 61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 c3 b6 lformer,.men.utdataformatet.st..
19520 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 70 6c 75 72 61 6c 68 61 6e 74 65 72 69 6e 67 2e 00 6d 65 64 64 65 6c der.inte.pluralhantering..meddel
19540 61 6e 64 65 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 68 61 72 20 c3 b6 76 65 72 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 61 72 andekatalog.har...vers..ttningar
19560 20 6d 65 64 20 70 6c 75 72 61 6c 66 6f 72 6d 65 72 2c 20 6d 65 6e 20 72 65 73 75 6c 74 61 74 66 .med.pluralformer,.men.resultatf
19580 6f 72 6d 61 74 65 74 0a 73 74 c3 b6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 65 6d 2e 20 46 c3 b6 72 73 c3 ormatet.st..der.inte.dem..F..rs.
195a0 b6 6b 20 67 65 6e 65 72 65 72 61 20 65 6e 20 4a 61 76 61 2d 6b 6c 61 73 73 20 6d 65 64 20 22 6d .k.generera.en.Java-klass.med."m
195c0 73 67 66 6d 74 20 2d 2d 6a 61 76 61 22 0a 69 73 74 c3 a4 6c 6c 65 74 20 66 c3 b6 72 20 65 6e 20 sgfmt.--java".ist..llet.f..r.en.
195e0 22 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 22 2d 66 69 6c 2e 00 22 6d 73 67 69 64 5f 70 6c 75 72 61 6c 22 "properties"-fil.."msgid_plural"
19600 2d 64 65 6c 65 6e 20 73 61 6b 6e 61 73 00 22 6d 73 67 73 74 72 22 2d 64 65 6c 65 6e 20 73 61 6b -delen.saknas."msgstr"-delen.sak
19620 6e 61 73 00 22 6d 73 67 73 74 72 5b 5d 22 2d 64 65 6c 65 6e 20 73 61 6b 6e 61 73 00 6b 6f 6d 6d nas."msgstr[]"-delen.saknas.komm
19640 61 6e 64 6f 6e 61 6d 6e 20 73 61 6b 6e 61 73 00 66 69 6c 74 65 72 6e 61 6d 6e 20 73 61 6b 6e 61 andonamn.saknas.filternamn.sakna
19660 73 00 6d 73 67 73 74 72 20 68 61 72 20 66 c3 b6 72 20 6d c3 a5 6e 67 61 20 6d c3 a4 72 6b 65 6e s.msgstr.har.f..r.m..nga.m..rken
19680 20 22 25 63 22 20 66 c3 b6 72 20 74 61 6e 67 65 6e 74 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 00 ."%c".f..r.tangentkortkommandon.
196a0 6d 73 67 73 74 72 20 73 61 6b 6e 61 72 20 6d c3 a4 72 6b 65 74 20 22 25 63 22 20 66 c3 b6 72 20 msgstr.saknar.m..rket."%c".f..r.
196c0 74 61 6e 67 65 6e 74 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 00 69 6e 67 61 20 69 6e 66 69 6c 65 tangentkortkommandon.inga.infile
196e0 72 20 67 69 76 6e 61 00 69 6e 67 65 6e 20 69 6e 66 69 6c 20 73 6b 61 20 61 6e 67 65 73 20 6f 6d r.givna.ingen.infil.ska.anges.om
19700 20 25 73 20 6f 63 68 20 25 73 20 c3 a4 72 20 67 69 76 6e 61 00 69 6e 67 61 20 69 6e 66 69 6c 65 .%s.och.%s...r.givna.inga.infile
19720 72 20 67 69 76 6e 61 00 69 6e 74 65 20 65 74 74 20 67 69 6c 74 69 67 74 20 4a 61 76 61 6b 6c 61 r.givna.inte.ett.giltigt.Javakla
19740 73 73 6e 61 6d 6e 3a 20 25 73 00 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 20 3d 20 25 6c 75 00 6e 70 6c 75 72 61 ssnamn:.%s.nplurals.=.%lu.nplura
19760 6c 73 20 3d 20 25 6c 75 20 6d 65 6e 20 70 6c 75 72 61 6c 75 74 74 72 79 63 6b 20 6b 61 6e 20 67 ls.=.%lu.men.pluraluttryck.kan.g
19780 65 20 76 c3 a4 72 64 65 6e 20 75 70 70 20 74 69 6c 6c 20 25 6c 75 00 61 6e 74 61 6c 65 74 20 66 e.v..rden.upp.till.%lu.antalet.f
197a0 6f 72 6d 61 74 65 72 69 6e 67 73 64 69 72 65 6b 74 69 76 20 69 20 22 25 73 22 20 6f 63 68 20 22 ormateringsdirektiv.i."%s".och."
197c0 25 73 22 20 c3 a4 72 20 6f 6c 69 6b 61 00 66 6c 61 67 67 61 20 22 25 63 22 20 6b 61 6e 20 69 6e %s"...r.olika.flagga."%c".kan.in
197e0 74 65 20 61 6e 76 c3 a4 6e 64 61 73 20 66 c3 b6 72 72 c3 a4 6e 20 22 4a 22 2c 20 22 4b 22 2c 20 te.anv..ndas.f..rr..n."J",."K",.
19800 22 54 22 20 22 43 22 20 65 6c 6c 65 72 20 22 58 22 20 61 6e 67 69 76 69 74 73 00 70 6c 75 72 61 "T"."C".eller."X".angivits.plura
19820 6c 75 74 74 72 79 63 6b 20 6b 61 6e 20 67 65 20 61 72 69 74 6d 65 74 69 73 6b 61 20 66 65 6c 2c luttryck.kan.ge.aritmetiska.fel,
19840 20 6d c3 b6 6a 6c 69 67 65 6e 20 64 69 76 69 73 69 6f 6e 20 6d 65 64 20 6e 6f 6c 6c 00 70 6c 75 .m..jligen.division.med.noll.plu
19860 72 61 6c 75 74 74 72 79 63 6b 20 6b 61 6e 20 67 65 20 64 69 76 69 73 69 6f 6e 20 6d 65 64 20 6e raluttryck.kan.ge.division.med.n
19880 6f 6c 6c 00 70 6c 75 72 61 6c 75 74 74 72 79 63 6b 20 6b 61 6e 20 67 65 20 68 65 6c 74 61 6c 73 oll.pluraluttryck.kan.ge.heltals
198a0 73 70 69 6c 6c 00 70 6c 75 72 61 6c 75 74 74 72 79 63 6b 20 6b 61 6e 20 70 72 6f 64 75 63 65 72 spill.pluraluttryck.kan.producer
198c0 61 20 6e 65 67 61 74 69 76 61 20 76 c3 a4 72 64 65 6e 00 70 6c 75 72 61 6c 66 6f 72 6d 20 68 61 a.negativa.v..rden.pluralform.ha
198e0 72 20 66 65 6c 20 69 6e 64 65 78 00 68 61 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 70 6c 75 72 61 6c 20 r.fel.index.hantering.av.plural.
19900 c3 a4 72 20 65 6e 20 75 74 c3 b6 6b 6e 69 6e 67 20 69 20 47 4e 55 20 67 65 74 74 65 78 74 00 6e ..r.en.ut..kning.i.GNU.gettext.n
19920 75 76 61 72 61 6e 64 65 20 74 65 63 6b 65 6e 75 70 70 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 20 22 25 73 22 uvarande.teckenupps..ttning."%s"
19940 20 c3 a4 72 20 69 6e 74 65 20 65 74 74 20 70 6f 72 74 61 62 65 6c 74 20 6b 6f 64 6e 69 6e 67 73 ...r.inte.ett.portabelt.kodnings
19960 6e 61 6d 6e 00 62 65 76 61 72 61 72 20 72 c3 a4 74 74 69 67 68 65 74 65 72 20 66 c3 b6 72 20 25 namn.bevarar.r..ttigheter.f..r.%
19980 73 00 6c c3 a4 73 6e 69 6e 67 20 66 72 c3 a5 6e 20 25 73 2d 62 61 72 6e 70 72 6f 63 65 73 73 20 s.l..sning.fr..n.%s-barnprocess.
199a0 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 73 c3 a4 74 74 65 72 20 72 c3 a4 74 74 69 67 68 65 74 65 misslyckades.s..tter.r..ttighete
199c0 72 20 66 c3 b6 72 20 25 73 00 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 00 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 75 r.f..r.%s.standard.in.standard.u
199e0 74 00 6d c3 a5 6c 74 65 63 6b 65 6e 75 70 70 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 20 22 25 73 22 20 c3 a4 t.m..lteckenupps..ttning."%s"...
19a00 72 20 69 6e 74 65 20 65 74 74 20 70 6f 72 74 61 62 65 6c 74 20 6b 6f 64 6e 69 6e 67 73 6e 61 6d r.inte.ett.portabelt.kodningsnam
19a20 6e 00 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 74 20 74 69 6c 6c 20 25 73 20 73 6b 61 20 76 61 72 61 20 65 74 n.argumentet.till.%s.ska.vara.et
19a40 74 20 65 6e 73 6b 69 6c 74 20 73 6b 69 6c 6a 65 74 65 63 6b 65 6e 00 64 65 6e 6e 61 20 66 69 6c t.enskilt.skiljetecken.denna.fil
19a60 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 69 6e 6e 65 68 c3 a5 6c 6c 61 20 64 6f 6d c3 a4 6e 64 69 72 65 6b .kan.inte.inneh..lla.dom..ndirek
19a80 74 69 76 00 64 65 74 74 61 20 c3 a4 72 20 70 6c 61 74 73 65 6e 20 66 c3 b6 72 20 64 65 6e 20 66 tiv.detta...r.platsen.f..r.den.f
19aa0 c3 b6 72 73 74 61 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 65 6e 00 64 65 74 74 61 20 6d 65 64 64 65 6c ..rsta.definitionen.detta.meddel
19ac0 61 6e 64 65 20 c3 a4 72 20 6f c3 b6 76 65 72 73 61 74 74 00 64 65 74 74 61 20 6d 65 64 64 65 6c ande...r.o..versatt.detta.meddel
19ae0 61 6e 64 65 20 61 6e 76 c3 a4 6e 64 73 20 6d 65 6e 20 c3 a4 72 20 69 6e 74 65 20 64 65 66 69 6e ande.anv..nds.men...r.inte.defin
19b00 69 65 72 61 74 20 69 20 25 73 00 64 65 74 74 61 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 20 61 6e 76 c3 ierat.i.%s.detta.meddelande.anv.
19b20 a4 6e 64 73 20 6d 65 6e 20 c3 a4 72 20 69 6e 74 65 20 64 65 66 69 6e 69 65 72 61 74 2e 2e 2e 00 .nds.men...r.inte.definierat....
19b40 64 65 74 74 61 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 20 62 65 68 c3 b6 76 65 72 20 67 72 61 6e 73 6b detta.meddelande.beh..ver.gransk
19b60 61 73 20 61 76 20 c3 b6 76 65 72 73 c3 a4 74 74 61 72 65 6e 00 64 65 74 74 61 20 6d 65 64 64 65 as.av...vers..ttaren.detta.medde
19b80 6c 61 6e 64 65 20 73 6b 61 20 64 65 66 69 6e 69 65 72 61 20 70 6c 75 72 61 6c 66 6f 72 6d 65 72 lande.ska.definiera.pluralformer
19ba0 00 64 65 74 74 61 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 20 73 6b 61 20 69 6e 74 65 20 64 65 66 69 6e .detta.meddelande.ska.inte.defin
19bc0 69 65 72 61 20 70 6c 75 72 61 6c 66 6f 72 6d 65 72 00 66 c3 b6 72 20 6d c3 a5 6e 67 61 20 61 72 iera.pluralformer.f..r.m..nga.ar
19be0 67 75 6d 65 6e 74 00 66 c3 b6 72 20 6d c3 a5 6e 67 61 20 66 65 6c 2c 20 61 76 62 72 79 74 65 72 gument.f..r.m..nga.fel,.avbryter
19c00 20 6b c3 b6 72 6e 69 6e 67 65 6e 00 74 76 c3 a5 20 6f 6c 69 6b 61 20 74 65 63 6b 65 6e 75 70 70 .k..rningen.tv...olika.teckenupp
19c20 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 61 72 20 22 25 73 22 20 6f 63 68 20 22 25 73 22 20 69 20 69 6e 66 69 s..ttningar."%s".och."%s".i.infi
19c40 6c 65 6e 00 76 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 00 76 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 50 4f 2d 66 69 6c 65 6e 73 len.varning:..varning:.PO-filens
19c60 20 68 75 76 75 64 72 61 64 65 72 20 c3 a4 72 20 6c 75 64 64 69 67 61 0a 00 76 61 72 6e 69 6e 67 .huvudrader...r.luddiga..varning
19c80 3a 20 50 4f 2d 66 69 6c 65 6e 73 20 68 75 76 75 64 72 61 64 65 72 20 73 61 6b 6e 61 73 20 65 6c :.PO-filens.huvudrader.saknas.el
19ca0 6c 65 72 20 c3 a4 72 20 6f 67 69 6c 74 69 67 61 0a 00 76 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 6b 6f 6e 76 65 ler...r.ogiltiga..varning:.konve
19cc0 72 74 65 72 69 6e 67 20 74 69 6c 6c 20 61 6e 76 c3 a4 6e 64 61 72 65 6e 73 20 74 65 63 6b 65 6e rtering.till.anv..ndarens.tecken
19ce0 75 70 70 73 c3 a4 74 74 6e 69 6e 67 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 61 74 74 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b upps..ttning.kommer.att.misslyck
19d00 61 73 2e 0a 00 76 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 66 69 6c 74 79 70 20 22 25 73 22 20 6d 65 64 20 73 75 as...varning:.filtyp."%s".med.su
19d20 66 66 69 78 20 22 25 73 22 20 c3 a4 72 20 6f 6b c3 a4 6e 64 3b 20 66 c3 b6 72 73 c3 b6 6b 65 72 ffix."%s"...r.ok..nd;.f..rs..ker
19d40 20 6d 65 64 20 43 00 76 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 6f 67 69 6c 74 69 67 74 20 55 6e 69 63 6f 64 65 .med.C.varning:.ogiltigt.Unicode
19d60 74 65 63 6b 65 6e 00 76 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 6f 67 69 6c 74 69 67 20 5c 75 78 78 78 78 2d 73 tecken.varning:.ogiltig.\uxxxx-s
19d80 79 6e 74 61 78 20 66 c3 b6 72 20 55 6e 69 63 6f 64 65 74 65 63 6b 65 6e 00 76 61 72 6e 69 6e 67 yntax.f..r.Unicodetecken.varning
19da0 3a 20 6b 6f 6e 74 65 78 74 20 73 61 6b 6e 61 73 20 66 c3 b6 72 20 6e 79 63 6b 65 6c 6f 72 64 65 :.kontext.saknas.f..r.nyckelorde
19dc0 74 20 22 25 2e 2a 73 22 00 76 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 6b 6f 6e 74 65 78 74 20 73 61 6b 6e 61 73 t."%.*s".varning:.kontext.saknas
19de0 20 66 c3 b6 72 20 70 6c 75 72 61 6c 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 74 20 74 69 6c 6c 20 6e 79 63 6b .f..r.pluralargumentet.till.nyck
19e00 65 6c 6f 72 64 65 74 20 22 25 2e 2a 73 22 00 76 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 c3 a4 6c 64 72 65 20 76 elordet."%.*s".varning:...ldre.v
19e20 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 76 20 6d 73 67 66 6d 74 20 67 65 72 20 65 74 74 20 66 65 6c 20 66 ersioner.av.msgfmt.ger.ett.fel.f
19e40 c3 b6 72 20 64 65 74 74 61 0a 00 76 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 73 79 6e 74 61 78 66 65 6c 00 76 61 ..r.detta..varning:.syntaxfel.va
19e60 72 6e 69 6e 67 3a 20 73 79 6e 74 61 78 66 65 6c 2c 20 22 3b 22 20 66 c3 b6 72 76 c3 a4 6e 74 61 rning:.syntaxfel,.";".f..rv..nta
19e80 64 65 73 20 65 66 74 65 72 20 73 74 72 c3 a4 6e 67 00 76 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 73 79 6e 74 61 des.efter.str..ng.varning:.synta
19ea0 78 66 65 6c 2c 20 22 3d 22 20 65 6c 6c 65 72 20 22 3b 22 20 66 c3 b6 72 76 c3 a4 6e 74 61 64 65 xfel,."=".eller.";".f..rv..ntade
19ec0 73 20 65 66 74 65 72 20 73 74 72 c3 a4 6e 67 00 76 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 64 65 74 74 61 20 6d s.efter.str..ng.varning:.detta.m
19ee0 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 20 61 6e 76 c3 a4 6e 64 73 20 69 6e 74 65 00 76 61 72 6e 69 6e 67 3a eddelande.anv..nds.inte.varning:
19f00 20 6f 61 76 73 6c 75 74 61 74 20 6e 79 63 6b 65 6c 2f 76 c3 a4 72 64 65 2d 70 61 72 00 76 61 72 .oavslutat.nyckel/v..rde-par.var
19f20 6e 69 6e 67 3a 20 6f 61 76 73 6c 75 74 61 64 20 73 74 72 c3 a4 6e 67 00 73 6b 72 69 76 66 65 6c ning:.oavslutad.str..ng.skrivfel
19f40 00 73 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 74 69 6c 6c 20 25 73 2d 62 61 72 6e 70 72 6f 63 65 73 73 20 6d .skrivning.till.%s-barnprocess.m
19f60 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 73 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 74 69 6c 6c 20 73 74 61 6e 64 isslyckades.skrivning.till.stand
19f80 61 72 64 20 75 74 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 78 67 65 74 74 65 78 74 20 6d c3 a5 ard.ut.misslyckades.xgettext.m..
19fa0 73 74 65 20 68 61 20 6e 79 63 6b 65 6c 6f 72 64 20 61 74 74 20 73 c3 b6 6b 61 20 65 66 74 65 72 ste.ha.nyckelord.att.s..ka.efter
19fc0 20 66 c3 b6 72 20 61 74 74 20 66 75 6e 67 65 72 61 00 .f..r.att.fungera.