summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/t/lib-gettext.sh
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 't/lib-gettext.sh')
-rw-r--r--t/lib-gettext.sh7
1 files changed, 6 insertions, 1 deletions
diff --git a/t/lib-gettext.sh b/t/lib-gettext.sh
index eec757f104..9eb160c997 100644
--- a/t/lib-gettext.sh
+++ b/t/lib-gettext.sh
@@ -10,7 +10,12 @@ GIT_TEXTDOMAINDIR="$GIT_BUILD_DIR/po/build/locale"
GIT_PO_PATH="$GIT_BUILD_DIR/po"
export GIT_TEXTDOMAINDIR GIT_PO_PATH
-. "$GIT_BUILD_DIR"/git-sh-i18n
+if test -n "$GIT_TEST_INSTALLED"
+then
+ . "$(git --exec-path)"/git-sh-i18n
+else
+ . "$GIT_BUILD_DIR"/git-sh-i18n
+fi
if test_have_prereq GETTEXT && ! test_have_prereq GETTEXT_POISON
then