Do not internationalize log strings66791-handle-different-listen-address-formats

2 files changed, 12 insertions, 36 deletions

diff --git a/lib/gitlab/database_importers/self_monitoring/project/create_service.rb b/lib/gitlab/database_importers/self_monitoring/project/create_service.rb
index 6059fc587ae..5422a8631a0 100644
--- a/lib/gitlab/database_importers/self_monitoring/project/create_service.rb
+++ b/lib/gitlab/database_importers/self_monitoring/project/create_service.rb
@@ -45,20 +45,20 @@ module Gitlab
           def validate_application_settings
             return success if application_settings
 
-            log_error(_('No application_settings found'))
+            log_error('No application_settings found')
             error(_('No application_settings found'))
           end
 
           def validate_project_created
             return success unless project_created?
 
-            log_error(_('Project already created'))
+            log_error('Project already created')
             error(_('Project already created'))
           end
 
           def validate_admins
             unless instance_admins.any?
-              log_error(_('No active admin user found'))
+              log_error('No active admin user found')
               return error(_('No active admin user found'))
             end
 
@@ -83,7 +83,7 @@ module Gitlab
 
           def create_project
             if project_created?
-              log_info(_('Instance administration project already exists'))
+              log_info('Instance administration project already exists')
               @project = application_settings.instance_administration_project
               return success(project: project)
             end
@@ -93,7 +93,7 @@ module Gitlab
             if project.persisted?
               success(project: project)
             else
-              log_error(_("Could not create instance administration project. Errors: %{errors}") % { errors: project.errors.full_messages })
+              log_error("Could not create instance administration project. Errors: %{errors}" % { errors: project.errors.full_messages })
               error(_('Could not create project'))
             end
           end
@@ -106,7 +106,7 @@ module Gitlab
             if result
               success
             else
-              log_error(_("Could not save instance administration project ID, errors: %{errors}") % { errors: application_settings.errors.full_messages })
+              log_error("Could not save instance administration project ID, errors: %{errors}" % { errors: application_settings.errors.full_messages })
               error(_('Could not save project ID'))
             end
           end
@@ -116,7 +116,7 @@ module Gitlab
             errors = members.flat_map { |member| member.errors.full_messages }
 
             if errors.any?
-              log_error(_('Could not add admins as members to self-monitoring project. Errors: %{errors}') % { errors: errors })
+              log_error('Could not add admins as members to self-monitoring project. Errors: %{errors}' % { errors: errors })
               error(_('Could not add admins as members'))
             else
               success
@@ -140,7 +140,7 @@ module Gitlab
               Gitlab::CurrentSettings.expire_current_application_settings
               success
             else
-              log_error(_("Could not add prometheus URL to whitelist, errors: %{errors}") % { errors: application_settings.errors.full_messages })
+              log_error("Could not add prometheus URL to whitelist, errors: %{errors}" % { errors: application_settings.errors.full_messages })
               error(_('Could not add prometheus URL to whitelist'))
             end
           end
@@ -152,7 +152,7 @@ module Gitlab
             service = project.find_or_initialize_service('prometheus')
 
             unless service.update(prometheus_service_attributes)
-              log_error(_('Could not save prometheus manual configuration for self-monitoring project. Errors: %{errors}') % { errors: service.errors.full_messages })
+              log_error('Could not save prometheus manual configuration for self-monitoring project. Errors: %{errors}' % { errors: service.errors.full_messages })
               return error(_('Could not save prometheus manual configuration'))
             end
 
@@ -175,7 +175,7 @@ module Gitlab
           def prometheus_enabled?
             Gitlab.config.prometheus.enable if Gitlab.config.prometheus
           rescue Settingslogic::MissingSetting
-            log_error(_('prometheus.enable is not present in config/gitlab.yml'))
+            log_error('prometheus.enable is not present in config/gitlab.yml')
 
             false
           end
@@ -183,7 +183,7 @@ module Gitlab
           def prometheus_listen_address
             Gitlab.config.prometheus.listen_address.to_s if Gitlab.config.prometheus
           rescue Settingslogic::MissingSetting
-            log_error(_('Prometheus listen_address is not present in config/gitlab.yml'))
+            log_error('Prometheus listen_address is not present in config/gitlab.yml')
 
             nil
           end
@@ -228,7 +228,7 @@ module Gitlab
           end
 
           def internal_prometheus_listen_address_uri
-            if prometheus_listen_address.starts_with?('0.0.0.0')
+            if prometheus_listen_address.starts_with?('0.0.0.0:')
               # 0.0.0.0:9090
               port = ':' + prometheus_listen_address.split(':').second
               'http://localhost' + port
diff --git a/locale/gitlab.pot b/locale/gitlab.pot
index 158b1ae2543..a1836646b1a 100644
--- a/locale/gitlab.pot
+++ b/locale/gitlab.pot
@@ -3374,15 +3374,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not add admins as members"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members to self-monitoring project. Errors: %{errors}"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not add prometheus URL to whitelist"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add prometheus URL to whitelist, errors: %{errors}"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -3398,9 +3392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create group"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create instance administration project. Errors: %{errors}"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create project"
 msgstr ""
 
@@ -3419,18 +3410,12 @@ msgstr ""
 msgid "Could not revoke personal access token %{personal_access_token_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save instance administration project ID, errors: %{errors}"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not save project ID"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save prometheus manual configuration for self-monitoring project. Errors: %{errors}"
-msgstr ""
-
 msgid "Coverage"
 msgstr ""
 
@@ -6098,9 +6083,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance Statistics visibility"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administration project already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
@@ -9205,9 +9187,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prometheus listen_address in config/gitlab.yml is not a valid URI"
 msgstr ""
 
-msgid "Prometheus listen_address is not present in config/gitlab.yml"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|%{exporters} with %{metrics} were found"
 msgstr ""
 
@@ -14180,9 +14159,6 @@ msgstr ""
 msgid "project avatar"
 msgstr ""
 
-msgid "prometheus.enable is not present in config/gitlab.yml"
-msgstr ""
-
 msgid "quick actions"
 msgstr ""