Externalize admin services stringsservices-ext

6 files changed, 34 insertions, 11 deletions

diff --git a/app/views/admin/services/_form.html.haml b/app/views/admin/services/_form.html.haml
index 1798b44bbb7..c6358824abb 100644
--- a/app/views/admin/services/_form.html.haml
+++ b/app/views/admin/services/_form.html.haml
@@ -1,10 +1,10 @@
 %h3.page-title
   = @service.title
 
-%p #{@service.description} template
+%p= _('%{service_description} template') % { service_description: @service.description }
 
 = form_for :service, url: admin_application_settings_service_path, method: :put, html: { class: 'fieldset-form' } do |form|
   = render 'shared/service_settings', form: form, subject: @service
 
   .footer-block.row-content-block
-    = form.submit 'Save', class: 'btn btn-success'
+    = form.submit _('Save'), class: 'btn btn-success'
diff --git a/app/views/admin/services/edit.html.haml b/app/views/admin/services/edit.html.haml
index 512176649e6..8c6c2195d66 100644
--- a/app/views/admin/services/edit.html.haml
+++ b/app/views/admin/services/edit.html.haml
@@ -1,4 +1,4 @@
-- add_to_breadcrumbs "Service Templates", admin_application_settings_services_path
+- add_to_breadcrumbs _('Service Templates'), admin_application_settings_services_path
 - breadcrumb_title @service.title
-- page_title @service.title, "Service Templates"
+- page_title @service.title, _('Service Templates')
 = render 'form'
diff --git a/app/views/admin/services/index.html.haml b/app/views/admin/services/index.html.haml
index 89872c1b91a..1bf3400bd43 100644
--- a/app/views/admin/services/index.html.haml
+++ b/app/views/admin/services/index.html.haml
@@ -1,15 +1,15 @@
-- page_title "Service Templates"
-%h3.page-title Service templates
-%p.light Service template allows you to set default values for project services
+- page_title _('Service Templates')
+%h3.page-title= _('Service templates')
+%p.light= _('Service template allows you to set default values for project services')
 
 .table-holder
   %table.table
     %thead
       %tr
         %th
-        %th Service
-        %th Description
-        %th Last edit
+        %th= _('Service')
+        %th= _('Description')
+        %th= _('Last edit')
     - @services.sort_by(&:title).each do |service|
       %tr
         %td
diff --git a/app/views/shared/_service_settings.html.haml b/app/views/shared/_service_settings.html.haml
index 6fa61c15493..172852db892 100644
--- a/app/views/shared/_service_settings.html.haml
+++ b/app/views/shared/_service_settings.html.haml
@@ -16,7 +16,7 @@
 
   - if @service.configurable_events.present?
     .form-group.row
-      .col-sm-2.text-right Trigger
+      .col-sm-2.text-right= _('Trigger')
 
       .col-sm-10
         - @service.configurable_events.each do |event|
diff --git a/changelogs/unreleased/services-ext.yml b/changelogs/unreleased/services-ext.yml
new file mode 100644
index 00000000000..97ad7949095
--- /dev/null
+++ b/changelogs/unreleased/services-ext.yml
@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+title: Externalize admin services strings
+merge_request:
+author:
+type: other
diff --git a/locale/gitlab.pot b/locale/gitlab.pot
index a72e921dcce..d749a14d258 100644
--- a/locale/gitlab.pot
+++ b/locale/gitlab.pot
@@ -150,6 +150,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{percent}%% complete"
 msgstr ""
 
+msgid "%{service_description} template"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -4025,6 +4028,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Last edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Last edited %{date}"
 msgstr ""
 
@@ -6267,9 +6273,18 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
+msgid "Service"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Templates"
 msgstr ""
 
+msgid "Service template allows you to set default values for project services"
+msgstr ""
+
+msgid "Service templates"
+msgstr ""
+
 msgid "Session expiration, projects limit and attachment size."
 msgstr ""
 
@@ -7479,6 +7494,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trigger"
+msgstr ""
+
 msgid "Trigger this manual action"
 msgstr ""