127 files changed, 85691 insertions, 25916 deletions

diff --git a/.rubocop_todo/rails/include_url_helper.yml b/.rubocop_todo/rails/include_url_helper.yml
index 1d8f88e9be1..e5b504d8b9a 100644
--- a/.rubocop_todo/rails/include_url_helper.yml
+++ b/.rubocop_todo/rails/include_url_helper.yml
@@ -1,25 +1,6 @@
 ---
 Rails/IncludeUrlHelper:
   Exclude:
-  - app/models/integrations/asana.rb
-  - app/models/integrations/bamboo.rb
-  - app/models/integrations/bugzilla.rb
-  - app/models/integrations/campfire.rb
-  - app/models/integrations/confluence.rb
-  - app/models/integrations/custom_issue_tracker.rb
-  - app/models/integrations/discord.rb
-  - app/models/integrations/ewm.rb
-  - app/models/integrations/external_wiki.rb
-  - app/models/integrations/flowdock.rb
-  - app/models/integrations/hangouts_chat.rb
-  - app/models/integrations/irker.rb
-  - app/models/integrations/jenkins.rb
-  - app/models/integrations/mattermost.rb
-  - app/models/integrations/pivotaltracker.rb
-  - app/models/integrations/redmine.rb
-  - app/models/integrations/webex_teams.rb
-  - app/models/integrations/youtrack.rb
-  - ee/app/models/integrations/github.rb
   - ee/spec/helpers/ee/projects/security/configuration_helper_spec.rb
   - ee/spec/lib/banzai/filter/cross_project_issuable_information_filter_spec.rb
   - spec/helpers/merge_requests_helper_spec.rb
diff --git a/app/assets/javascripts/commons/nav/user_merge_requests.js b/app/assets/javascripts/commons/nav/user_merge_requests.js
index 84ab728274f..784e9cb2faa 100644
--- a/app/assets/javascripts/commons/nav/user_merge_requests.js
+++ b/app/assets/javascripts/commons/nav/user_merge_requests.js
@@ -23,7 +23,18 @@ function updateReviewerMergeRequestCounts(newCount) {
 function updateMergeRequestCounts(newCount) {
   const mergeRequestsCountEl = document.querySelector('.js-merge-requests-count');
   mergeRequestsCountEl.textContent = newCount.toLocaleString();
-  mergeRequestsCountEl.classList.toggle('hidden', Number(newCount) === 0);
+  mergeRequestsCountEl.classList.toggle('gl-display-none', Number(newCount) === 0);
+}
+
+function updateAttentionRequestsCount(count) {
+  const attentionCountEl = document.querySelector('.js-attention-count');
+  attentionCountEl.textContent = count.toLocaleString();
+
+  if (Number(count) === 0) {
+    attentionCountEl.classList.replace('badge-warning', 'badge-neutral');
+  } else {
+    attentionCountEl.classList.replace('badge-neutral', 'badge-warning');
+  }
 }
 
 /**
@@ -32,14 +43,22 @@ function updateMergeRequestCounts(newCount) {
 export function refreshUserMergeRequestCounts() {
   return getUserCounts()
     .then(({ data }) => {
+      const attentionRequestsEnabled = window.gon?.features?.mrAttentionRequests;
       const assignedMergeRequests = data.assigned_merge_requests;
       const reviewerMergeRequests = data.review_requested_merge_requests;
-      const fullCount = assignedMergeRequests + reviewerMergeRequests;
+      const attentionRequests = data.attention_requests;
+      const fullCount = attentionRequestsEnabled
+        ? attentionRequests
+        : assignedMergeRequests + reviewerMergeRequests;
 
       updateUserMergeRequestCounts(assignedMergeRequests);
       updateReviewerMergeRequestCounts(reviewerMergeRequests);
       updateMergeRequestCounts(fullCount);
       broadcastCount(fullCount);
+
+      if (attentionRequestsEnabled) {
+        updateAttentionRequestsCount(attentionRequests);
+      }
     })
     .catch((ex) => {
       console.error(ex); // eslint-disable-line no-console
diff --git a/app/assets/javascripts/sidebar/mount_sidebar.js b/app/assets/javascripts/sidebar/mount_sidebar.js
index c29784aa328..0fb31ec92ca 100644
--- a/app/assets/javascripts/sidebar/mount_sidebar.js
+++ b/app/assets/javascripts/sidebar/mount_sidebar.js
@@ -27,6 +27,7 @@ import { DropdownVariant } from '~/vue_shared/components/sidebar/labels_select_v
 import LabelsSelectWidget from '~/vue_shared/components/sidebar/labels_select_widget/labels_select_root.vue';
 import { LabelType } from '~/vue_shared/components/sidebar/labels_select_widget/constants';
 import eventHub from '~/sidebar/event_hub';
+import { refreshUserMergeRequestCounts } from '~/commons/nav/user_merge_requests';
 import Translate from '../vue_shared/translate';
 import SidebarAssignees from './components/assignees/sidebar_assignees.vue';
 import CopyEmailToClipboard from './components/copy_email_to_clipboard.vue';
@@ -619,9 +620,10 @@ export function mountSidebar(mediator, store) {
   mountSeverityComponent();
 
   if (window.gon?.features?.mrAttentionRequests) {
-    eventHub.$on('removeCurrentUserAttentionRequested', () =>
-      mediator.removeCurrentUserAttentionRequested(),
-    );
+    eventHub.$on('removeCurrentUserAttentionRequested', () => {
+      mediator.removeCurrentUserAttentionRequested();
+      refreshUserMergeRequestCounts();
+    });
   }
 }
 
diff --git a/app/assets/javascripts/sidebar/sidebar_mediator.js b/app/assets/javascripts/sidebar/sidebar_mediator.js
index 4664bb56958..83fb8f31dfb 100644
--- a/app/assets/javascripts/sidebar/sidebar_mediator.js
+++ b/app/assets/javascripts/sidebar/sidebar_mediator.js
@@ -2,6 +2,7 @@ import Store from '~/sidebar/stores/sidebar_store';
 import createFlash from '~/flash';
 import { __, sprintf } from '~/locale';
 import toast from '~/vue_shared/plugins/global_toast';
+import { refreshUserMergeRequestCounts } from '~/commons/nav/user_merge_requests';
 import { visitUrl } from '../lib/utils/url_utility';
 import Service from './services/sidebar_service';
 
@@ -125,6 +126,7 @@ export default class SidebarMediator {
       this.store.updateReviewer(user.id, 'attention_requested');
       this.store.updateAssignee(user.id, 'attention_requested');
 
+      refreshUserMergeRequestCounts();
       callback();
     } catch (error) {
       callback();
diff --git a/app/helpers/dashboard_helper.rb b/app/helpers/dashboard_helper.rb
index f0e1f252917..bcb1f63840d 100644
--- a/app/helpers/dashboard_helper.rb
+++ b/app/helpers/dashboard_helper.rb
@@ -15,6 +15,10 @@ module DashboardHelper
     merge_requests_dashboard_path(reviewer_username: current_user.username)
   end
 
+  def attention_requested_mrs_dashboard_path
+    merge_requests_dashboard_path(attention: current_user.username)
+  end
+
   def dashboard_nav_links
     @dashboard_nav_links ||= get_dashboard_nav_links
   end
diff --git a/app/helpers/merge_requests_helper.rb b/app/helpers/merge_requests_helper.rb
index abb7128470f..84a3802c72c 100644
--- a/app/helpers/merge_requests_helper.rb
+++ b/app/helpers/merge_requests_helper.rb
@@ -150,11 +150,20 @@ module MergeRequestsHelper
       review_requested_count = review_requested_merge_requests_count
       total_count = assigned_count + review_requested_count
 
-      {
+      counts = {
         assigned: assigned_count,
         review_requested: review_requested_count,
         total: total_count
       }
+
+      if Feature.enabled?(:mr_attention_requests, default_enabled: :yaml)
+        attention_requested_count = attention_requested_merge_requests_count
+
+        counts[:attention_requested_count] = attention_requested_count
+        counts[:total] = attention_requested_count
+      end
+
+      counts
     end
   end
 
@@ -205,6 +214,10 @@ module MergeRequestsHelper
     current_user.review_requested_open_merge_requests_count
   end
 
+  def attention_requested_merge_requests_count
+    current_user.attention_requested_open_merge_requests_count
+  end
+
   def default_suggestion_commit_message
     @project.suggestion_commit_message.presence || Gitlab::Suggestions::CommitMessage::DEFAULT_SUGGESTION_COMMIT_MESSAGE
   end
diff --git a/app/models/ci/runner.rb b/app/models/ci/runner.rb
index 745ecf6fc08..4228da279a4 100644
--- a/app/models/ci/runner.rb
+++ b/app/models/ci/runner.rb
@@ -59,7 +59,7 @@ module Ci
 
     AVAILABLE_TYPES_LEGACY = %w[specific shared].freeze
     AVAILABLE_TYPES = runner_types.keys.freeze
-    AVAILABLE_STATUSES = %w[active paused online offline not_connected never_contacted stale].freeze # TODO: Remove in %15.0: active, paused, not_connected. Relevant issues: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/347303, https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/347305, https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/344648
+    AVAILABLE_STATUSES = %w[active paused online offline not_connected never_contacted stale].freeze # TODO: Remove in %15.0: not_connected. In %16.0: active, paused. Relevant issues: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/347303, https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/347305, https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/344648
     AVAILABLE_SCOPES = (AVAILABLE_TYPES_LEGACY + AVAILABLE_TYPES + AVAILABLE_STATUSES).freeze
 
     FORM_EDITABLE = %i[description tag_list active run_untagged locked access_level maximum_timeout_human_readable].freeze
@@ -329,9 +329,9 @@ module Ci
     end
 
     # DEPRECATED
-    # TODO Remove in %15.0 in favor of `status` for REST calls, see https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/344648
+    # TODO Remove in %16.0 in favor of `status` for REST calls
     def deprecated_rest_status
-      if contacted_at.nil?
+      if contacted_at.nil? # TODO Remove in %15.0, see https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/344648
         :not_connected
       elsif active?
         online? ? :online : :offline
diff --git a/app/models/integrations/asana.rb b/app/models/integrations/asana.rb
index 7949563a1dc..054f0606dd2 100644
--- a/app/models/integrations/asana.rb
+++ b/app/models/integrations/asana.rb
@@ -4,8 +4,6 @@ require 'asana'
 
 module Integrations
   class Asana < Integration
-    include ActionView::Helpers::UrlHelper
-
     prop_accessor :api_key, :restrict_to_branch
     validates :api_key, presence: true, if: :activated?
 
@@ -18,7 +16,7 @@ module Integrations
     end
 
     def help
-      docs_link = link_to _('Learn more.'), Rails.application.routes.url_helpers.help_page_url('user/project/integrations/asana'), target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer'
+      docs_link = ActionController::Base.helpers.link_to _('Learn more.'), Rails.application.routes.url_helpers.help_page_url('user/project/integrations/asana'), target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer'
       s_('Add commit messages as comments to Asana tasks. %{docs_link}').html_safe % { docs_link: docs_link.html_safe }
     end
 
diff --git a/app/models/integrations/bamboo.rb b/app/models/integrations/bamboo.rb
index 57767c63cf4..c614a9415ab 100644
--- a/app/models/integrations/bamboo.rb
+++ b/app/models/integrations/bamboo.rb
@@ -2,7 +2,6 @@
 
 module Integrations
   class Bamboo < BaseCi
-    include ActionView::Helpers::UrlHelper
     include ReactivelyCached
     prepend EnableSslVerification
 
@@ -36,7 +35,7 @@ module Integrations
     end
 
     def help
-      docs_link = link_to _('Learn more.'), Rails.application.routes.url_helpers.help_page_url('user/project/integrations/bamboo'), target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer'
+      docs_link = ActionController::Base.helpers.link_to _('Learn more.'), Rails.application.routes.url_helpers.help_page_url('user/project/integrations/bamboo'), target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer'
       s_('BambooService|Run CI/CD pipelines with Atlassian Bamboo. You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo. %{docs_link}').html_safe % { docs_link: docs_link.html_safe }
     end
 
diff --git a/app/models/integrations/bugzilla.rb b/app/models/integrations/bugzilla.rb
index 9251015acb8..1b711264e10 100644
--- a/app/models/integrations/bugzilla.rb
+++ b/app/models/integrations/bugzilla.rb
@@ -2,8 +2,6 @@
 
 module Integrations
   class Bugzilla < BaseIssueTracker
-    include ActionView::Helpers::UrlHelper
-
     validates :project_url, :issues_url, :new_issue_url, presence: true, public_url: true, if: :activated?
 
     def title
@@ -15,7 +13,7 @@ module Integrations
     end
 
     def help
-      docs_link = link_to _('Learn more.'), Rails.application.routes.url_helpers.help_page_url('user/project/integrations/bugzilla'), target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer'
+      docs_link = ActionController::Base.helpers.link_to _('Learn more.'), Rails.application.routes.url_helpers.help_page_url('user/project/integrations/bugzilla'), target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer'
       s_("IssueTracker|Use Bugzilla as this project's issue tracker. %{docs_link}").html_safe % { docs_link: docs_link.html_safe }
     end
 
diff --git a/app/models/integrations/campfire.rb b/app/models/integrations/campfire.rb
index c78fc6eff51..81e6c2411b8 100644
--- a/app/models/integrations/campfire.rb
+++ b/app/models/integrations/campfire.rb
@@ -2,8 +2,6 @@
 
 module Integrations
   class Campfire < Integration
-    include ActionView::Helpers::UrlHelper
-
     prop_accessor :token, :subdomain, :room
     validates :token, presence: true, if: :activated?
 
@@ -16,7 +14,7 @@ module Integrations
     end
 
     def help
-      docs_link = link_to _('Learn more.'), Rails.application.routes.url_helpers.help_page_url('api/services', anchor: 'campfire'), target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer'
+      docs_link = ActionController::Base.helpers.link_to _('Learn more.'), Rails.application.routes.url_helpers.help_page_url('api/services', anchor: 'campfire'), target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer'
       s_('CampfireService|Send notifications about push events to Campfire chat rooms. %{docs_link}').html_safe % { docs_link: docs_link.html_safe }
     end
 
diff --git a/app/models/integrations/confluence.rb b/app/models/integrations/confluence.rb
index 7f111f482dd..65adce7a8d6 100644
--- a/app/models/integrations/confluence.rb
+++ b/app/models/integrations/confluence.rb
@@ -2,8 +2,6 @@
 
 module Integrations
   class Confluence < Integration
-    include ActionView::Helpers::UrlHelper
-
     VALID_SCHEME_MATCH = %r{\Ahttps?\Z}.freeze
     VALID_HOST_MATCH = %r{\A.+\.atlassian\.net\Z}.freeze
     VALID_PATH_MATCH = %r{\A/wiki(/|\Z)}.freeze
@@ -39,7 +37,7 @@ module Integrations
 
         s_(
           'ConfluenceService|Your GitLab wiki is still available at %{wiki_link}. To re-enable the link to the GitLab wiki, disable this integration.' %
-          { wiki_link: link_to(wiki_url, wiki_url) }
+          { wiki_link: ActionController::Base.helpers.link_to(wiki_url, wiki_url) }
         ).html_safe
       else
         s_('ConfluenceService|Link to a Confluence Workspace from the sidebar. Enabling this integration replaces the "Wiki" sidebar link with a link to the Confluence Workspace. The GitLab wiki is still available at the original URL.').html_safe
diff --git a/app/models/integrations/custom_issue_tracker.rb b/app/models/integrations/custom_issue_tracker.rb
index 635a9d093e9..0299a50605f 100644
--- a/app/models/integrations/custom_issue_tracker.rb
+++ b/app/models/integrations/custom_issue_tracker.rb
@@ -2,7 +2,6 @@
 
 module Integrations
   class CustomIssueTracker < BaseIssueTracker
-    include ActionView::Helpers::UrlHelper
     validates :project_url, :issues_url, :new_issue_url, presence: true, public_url: true, if: :activated?
 
     def title
@@ -14,7 +13,7 @@ module Integrations
     end
 
     def help
-      docs_link = link_to _('Learn more.'), Rails.application.routes.url_helpers.help_page_url('user/project/integrations/custom_issue_tracker'), target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer'
+      docs_link = ActionController::Base.helpers.link_to _('Learn more.'), Rails.application.routes.url_helpers.help_page_url('user/project/integrations/custom_issue_tracker'), target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer'
       s_('IssueTracker|Use a custom issue tracker that is not in the integration list. %{docs_link}').html_safe % { docs_link: docs_link.html_safe }
     end
 
diff --git a/app/models/integrations/discord.rb b/app/models/integrations/discord.rb
index 21993dd3c43..790e41e5a2a 100644
--- a/app/models/integrations/discord.rb
+++ b/app/models/integrations/discord.rb
@@ -4,8 +4,6 @@ require "discordrb/webhooks"
 
 module Integrations
   class Discord < BaseChatNotification
-    include ActionView::Helpers::UrlHelper
-
     ATTACHMENT_REGEX = /: (?<entry>.*?)\n - (?<name>.*)\n*/.freeze
 
     def title
@@ -21,7 +19,7 @@ module Integrations
     end
 
     def help
-      docs_link = link_to _('How do I set up this service?'), Rails.application.routes.url_helpers.help_page_url('user/project/integrations/discord_notifications'), target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer'
+      docs_link = ActionController::Base.helpers.link_to _('How do I set up this service?'), Rails.application.routes.url_helpers.help_page_url('user/project/integrations/discord_notifications'), target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer'
       s_('Send notifications about project events to a Discord channel. %{docs_link}').html_safe % { docs_link: docs_link.html_safe }
     end
 
diff --git a/app/models/integrations/ewm.rb b/app/models/integrations/ewm.rb
index 24d343b7cb4..c6ea989a03f 100644
--- a/app/models/integrations/ewm.rb
+++ b/app/models/integrations/ewm.rb
@@ -2,8 +2,6 @@
 
 module Integrations
   class Ewm < BaseIssueTracker
-    include ActionView::Helpers::UrlHelper
-
     validates :project_url, :issues_url, :new_issue_url, presence: true, public_url: true, if: :activated?
 
     def self.reference_pattern(only_long: true)
@@ -19,7 +17,7 @@ module Integrations
     end
 
     def help
-      docs_link = link_to _('Learn more.'), Rails.application.routes.url_helpers.help_page_url('user/project/integrations/ewm'), target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer'
+      docs_link = ActionController::Base.helpers.link_to _('Learn more.'), Rails.application.routes.url_helpers.help_page_url('user/project/integrations/ewm'), target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer'
       s_("IssueTracker|Use IBM Engineering Workflow Management as this project's issue tracker. %{docs_link}").html_safe % { docs_link: docs_link.html_safe }
     end
 
diff --git a/app/models/integrations/external_wiki.rb b/app/models/integrations/external_wiki.rb
index 2a8d598117b..18c48411e30 100644
--- a/app/models/integrations/external_wiki.rb
+++ b/app/models/integrations/external_wiki.rb
@@ -2,8 +2,6 @@
 
 module Integrations
   class ExternalWiki < Integration
-    include ActionView::Helpers::UrlHelper
-
     prop_accessor :external_wiki_url
     validates :external_wiki_url, presence: true, public_url: true, if: :activated?
 
@@ -33,7 +31,7 @@ module Integrations
     end
 
     def help
-      docs_link = link_to _('Learn more.'), Rails.application.routes.url_helpers.help_page_url('user/project/wiki/index', anchor: 'link-an-external-wiki'), target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer'
+      docs_link = ActionController::Base.helpers.link_to _('Learn more.'), Rails.application.routes.url_helpers.help_page_url('user/project/wiki/index', anchor: 'link-an-external-wiki'), target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer'
 
       s_('Link an external wiki from the project\'s sidebar. %{docs_link}').html_safe % { docs_link: docs_link.html_safe }
     end
diff --git a/app/models/integrations/flowdock.rb b/app/models/integrations/flowdock.rb
index 443f61e65dd..476cdc35585 100644
--- a/app/models/integrations/flowdock.rb
+++ b/app/models/integrations/flowdock.rb
@@ -2,8 +2,6 @@
 
 module Integrations
   class Flowdock < Integration
-    include ActionView::Helpers::UrlHelper
-
     prop_accessor :token
     validates :token, presence: true, if: :activated?
 
@@ -16,7 +14,7 @@ module Integrations
     end
 
     def help
-      docs_link = link_to _('Learn more.'), Rails.application.routes.url_helpers.help_page_url('api/services', anchor: 'flowdock'), target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer'
+      docs_link = ActionController::Base.helpers.link_to _('Learn more.'), Rails.application.routes.url_helpers.help_page_url('api/services', anchor: 'flowdock'), target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer'
       s_('FlowdockService|Send event notifications from GitLab to Flowdock flows. %{docs_link}').html_safe % { docs_link: docs_link.html_safe }
     end
 
diff --git a/app/models/integrations/hangouts_chat.rb b/app/models/integrations/hangouts_chat.rb
index 0d6b9fb1019..8c68c9ff95a 100644
--- a/app/models/integrations/hangouts_chat.rb
+++ b/app/models/integrations/hangouts_chat.rb
@@ -2,8 +2,6 @@
 
 module Integrations
   class HangoutsChat < BaseChatNotification
-    include ActionView::Helpers::UrlHelper
-
     def title
       'Google Chat'
     end
@@ -17,7 +15,7 @@ module Integrations
     end
 
     def help
-      docs_link = link_to _('How do I set up a Google Chat webhook?'), Rails.application.routes.url_helpers.help_page_url('user/project/integrations/hangouts_chat'), target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer'
+      docs_link = ActionController::Base.helpers.link_to _('How do I set up a Google Chat webhook?'), Rails.application.routes.url_helpers.help_page_url('user/project/integrations/hangouts_chat'), target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer'
       s_('Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}').html_safe % { docs_link: docs_link.html_safe }
     end
 
diff --git a/app/models/integrations/irker.rb b/app/models/integrations/irker.rb
index cea4aa2038d..116d1fb233d 100644
--- a/app/models/integrations/irker.rb
+++ b/app/models/integrations/irker.rb
@@ -4,8 +4,6 @@ require 'uri'
 
 module Integrations
   class Irker < Integration
-    include ActionView::Helpers::UrlHelper
-
     prop_accessor :server_host, :server_port, :default_irc_uri
     prop_accessor :recipients, :channels
     boolean_accessor :colorize_messages
@@ -44,7 +42,7 @@ module Integrations
     end
 
     def fields
-      recipients_docs_link = link_to s_('IrkerService|How to enter channels or users?'), Rails.application.routes.url_helpers.help_page_url('user/project/integrations/irker', anchor: 'enter-irker-recipients'), target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer'
+      recipients_docs_link = ActionController::Base.helpers.link_to s_('IrkerService|How to enter channels or users?'), Rails.application.routes.url_helpers.help_page_url('user/project/integrations/irker', anchor: 'enter-irker-recipients'), target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer'
       [
         { type: 'text', name: 'server_host', placeholder: 'localhost', title: s_('IrkerService|Server host (optional)'),
           help: s_('IrkerService|irker daemon hostname (defaults to localhost).') },
@@ -61,7 +59,7 @@ module Integrations
     end
 
     def help
-      docs_link = link_to _('Learn more.'), Rails.application.routes.url_helpers.help_page_url('user/project/integrations/irker', anchor: 'set-up-an-irker-daemon'), target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer'
+      docs_link = ActionController::Base.helpers.link_to _('Learn more.'), Rails.application.routes.url_helpers.help_page_url('user/project/integrations/irker', anchor: 'set-up-an-irker-daemon'), target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer'
       s_('IrkerService|Send update messages to an irker server. Before you can use this, you need to set up the irker daemon. %{docs_link}').html_safe % { docs_link: docs_link.html_safe }
     end
 
diff --git a/app/models/integrations/jenkins.rb b/app/models/integrations/jenkins.rb
index 5ea92170c26..32f11ee23eb 100644
--- a/app/models/integrations/jenkins.rb
+++ b/app/models/integrations/jenkins.rb
@@ -3,7 +3,7 @@
 module Integrations
   class Jenkins < BaseCi
     include HasWebHook
-    include ActionView::Helpers::UrlHelper
+
     prepend EnableSslVerification
     extend Gitlab::Utils::Override
 
@@ -65,7 +65,7 @@ module Integrations
     end
 
     def help
-      docs_link = link_to _('Learn more.'), Rails.application.routes.url_helpers.help_page_url('integration/jenkins'), target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer'
+      docs_link = ActionController::Base.helpers.link_to _('Learn more.'), Rails.application.routes.url_helpers.help_page_url('integration/jenkins'), target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer'
       s_('Run CI/CD pipelines with Jenkins when you push to a repository, or when a merge request is created, updated, or merged. %{docs_link}').html_safe % { docs_link: docs_link.html_safe }
     end
 
diff --git a/app/models/integrations/mattermost.rb b/app/models/integrations/mattermost.rb
index 07a5086b8e9..d9ccbb7ea34 100644
--- a/app/models/integrations/mattermost.rb
+++ b/app/models/integrations/mattermost.rb
@@ -3,7 +3,6 @@
 module Integrations
   class Mattermost < BaseChatNotification
     include SlackMattermostNotifier
-    include ActionView::Helpers::UrlHelper
 
     def title
       s_('Mattermost notifications')
@@ -18,7 +17,7 @@ module Integrations
     end
 
     def help
-      docs_link = link_to _('Learn more.'), Rails.application.routes.url_helpers.help_page_url('user/project/integrations/mattermost'), target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer'
+      docs_link = ActionController::Base.helpers.link_to _('Learn more.'), Rails.application.routes.url_helpers.help_page_url('user/project/integrations/mattermost'), target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer'
       s_('Send notifications about project events to Mattermost channels. %{docs_link}').html_safe % { docs_link: docs_link.html_safe }
     end
 
diff --git a/app/models/integrations/pivotaltracker.rb b/app/models/integrations/pivotaltracker.rb
index 24cfd51eb55..5b9ac023b7e 100644
--- a/app/models/integrations/pivotaltracker.rb
+++ b/app/models/integrations/pivotaltracker.rb
@@ -2,7 +2,6 @@
 
 module Integrations
   class Pivotaltracker < Integration
-    include ActionView::Helpers::UrlHelper
     API_ENDPOINT = 'https://www.pivotaltracker.com/services/v5/source_commits'
 
     prop_accessor :token, :restrict_to_branch
@@ -17,7 +16,7 @@ module Integrations
     end
 
     def help
-      docs_link = link_to _('Learn more.'), Rails.application.routes.url_helpers.help_page_url('user/project/integrations/pivotal_tracker'), target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer'
+      docs_link = ActionController::Base.helpers.link_to _('Learn more.'), Rails.application.routes.url_helpers.help_page_url('user/project/integrations/pivotal_tracker'), target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer'
       s_('Add commit messages as comments to Pivotal Tracker stories. %{docs_link}').html_safe % { docs_link: docs_link.html_safe }
     end
 
diff --git a/app/models/integrations/redmine.rb b/app/models/integrations/redmine.rb
index 990b538f294..3812033c388 100644
--- a/app/models/integrations/redmine.rb
+++ b/app/models/integrations/redmine.rb
@@ -2,7 +2,6 @@
 
 module Integrations
   class Redmine < BaseIssueTracker
-    include ActionView::Helpers::UrlHelper
     validates :project_url, :issues_url, :new_issue_url, presence: true, public_url: true, if: :activated?
 
     def title
@@ -14,7 +13,7 @@ module Integrations
     end
 
     def help
-      docs_link = link_to _('Learn more.'), Rails.application.routes.url_helpers.help_page_url('user/project/integrations/redmine'), target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer'
+      docs_link = ActionController::Base.helpers.link_to _('Learn more.'), Rails.application.routes.url_helpers.help_page_url('user/project/integrations/redmine'), target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer'
       s_('IssueTracker|Use Redmine as the issue tracker. %{docs_link}').html_safe % { docs_link: docs_link.html_safe }
     end
 
diff --git a/app/models/integrations/webex_teams.rb b/app/models/integrations/webex_teams.rb
index 7660eda6f83..345dd98cbc1 100644
--- a/app/models/integrations/webex_teams.rb
+++ b/app/models/integrations/webex_teams.rb
@@ -2,8 +2,6 @@
 
 module Integrations
   class WebexTeams < BaseChatNotification
-    include ActionView::Helpers::UrlHelper
-
     def title
       s_("WebexTeamsService|Webex Teams")
     end
@@ -17,7 +15,7 @@ module Integrations
     end
 
     def help
-      docs_link = link_to _('Learn more.'), Rails.application.routes.url_helpers.help_page_url('user/project/integrations/webex_teams'), target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer'
+      docs_link = ActionController::Base.helpers.link_to _('Learn more.'), Rails.application.routes.url_helpers.help_page_url('user/project/integrations/webex_teams'), target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer'
       s_("WebexTeamsService|Send notifications about project events to a Webex Teams conversation. %{docs_link}") % { docs_link: docs_link.html_safe }
     end
 
diff --git a/app/models/integrations/youtrack.rb b/app/models/integrations/youtrack.rb
index 10531717f11..254f0c6c69a 100644
--- a/app/models/integrations/youtrack.rb
+++ b/app/models/integrations/youtrack.rb
@@ -2,8 +2,6 @@
 
 module Integrations
   class Youtrack < BaseIssueTracker
-    include ActionView::Helpers::UrlHelper
-
     validates :project_url, :issues_url, presence: true, public_url: true, if: :activated?
 
     # {PROJECT-KEY}-{NUMBER} Examples: YT-1, PRJ-1, gl-030
@@ -24,7 +22,7 @@ module Integrations
     end
 
     def help
-      docs_link = link_to _('Learn more.'), Rails.application.routes.url_helpers.help_page_url('user/project/integrations/youtrack'), target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer'
+      docs_link = ActionController::Base.helpers.link_to _('Learn more.'), Rails.application.routes.url_helpers.help_page_url('user/project/integrations/youtrack'), target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer'
       s_("IssueTracker|Use YouTrack as this project's issue tracker. %{docs_link}").html_safe % { docs_link: docs_link.html_safe }
     end
 
diff --git a/app/models/user.rb b/app/models/user.rb
index 2e4f635b787..89a6bd0f008 100644
--- a/app/models/user.rb
+++ b/app/models/user.rb
@@ -1692,6 +1692,12 @@ class User < ApplicationRecord
     end
   end
 
+  def attention_requested_open_merge_requests_count(force: false)
+    Rails.cache.fetch(attention_request_cache_key, force: force, expires_in: COUNT_CACHE_VALIDITY_PERIOD) do
+      MergeRequestsFinder.new(self, attention: self.username, state: 'opened', non_archived: true).execute.count
+    end
+  end
+
   def assigned_open_issues_count(force: false)
     Rails.cache.fetch(['users', id, 'assigned_open_issues_count'], force: force, expires_in: COUNT_CACHE_VALIDITY_PERIOD) do
       IssuesFinder.new(self, assignee_id: self.id, state: 'opened', non_archived: true).execute.count
@@ -1735,6 +1741,11 @@ class User < ApplicationRecord
   def invalidate_merge_request_cache_counts
     Rails.cache.delete(['users', id, 'assigned_open_merge_requests_count'])
     Rails.cache.delete(['users', id, 'review_requested_open_merge_requests_count'])
+    invalidate_attention_requested_count
+  end
+
+  def invalidate_attention_requested_count
+    Rails.cache.delete(attention_request_cache_key)
   end
 
   def invalidate_todos_cache_counts
@@ -1746,6 +1757,10 @@ class User < ApplicationRecord
     Rails.cache.delete(['users', id, 'personal_projects_count'])
   end
 
+  def attention_request_cache_key
+    ['users', id, 'attention_requested_open_merge_requests_count']
+  end
+
   # This is copied from Devise::Models::Lockable#valid_for_authentication?, as our auth
   # flow means we don't call that automatically (and can't conveniently do so).
   #
diff --git a/app/services/merge_requests/approval_service.rb b/app/services/merge_requests/approval_service.rb
index 3f39b2742c6..527ed9d45b7 100644
--- a/app/services/merge_requests/approval_service.rb
+++ b/app/services/merge_requests/approval_service.rb
@@ -14,7 +14,7 @@ module MergeRequests
       create_approval_note(merge_request)
       mark_pending_todos_as_done(merge_request)
       execute_approval_hooks(merge_request, current_user)
-      remove_attention_requested(merge_request, current_user)
+      remove_attention_requested(merge_request)
       merge_request_activity_counter.track_approve_mr_action(user: current_user)
 
       success
diff --git a/app/services/merge_requests/base_service.rb b/app/services/merge_requests/base_service.rb
index c4fc4b0f79d..2ab623bacf8 100644
--- a/app/services/merge_requests/base_service.rb
+++ b/app/services/merge_requests/base_service.rb
@@ -60,7 +60,7 @@ module MergeRequests
       merge_request_activity_counter.track_reviewers_changed_action(user: current_user)
 
       unless new_reviewers.include?(current_user)
-        remove_attention_requested(merge_request, current_user)
+        remove_attention_requested(merge_request)
 
         merge_request.merge_request_reviewers_with(new_reviewers).update_all(updated_state_by_user_id: current_user.id)
       end
@@ -253,10 +253,10 @@ module MergeRequests
       ::MergeRequests::BulkRemoveAttentionRequestedService.new(project: merge_request.project, current_user: current_user, merge_request: merge_request, users: users.uniq).execute
     end
 
-    def remove_attention_requested(merge_request, user)
+    def remove_attention_requested(merge_request)
       return unless merge_request.attention_requested_enabled?
 
-      ::MergeRequests::RemoveAttentionRequestedService.new(project: merge_request.project, current_user: current_user, merge_request: merge_request, user: user).execute
+      ::MergeRequests::RemoveAttentionRequestedService.new(project: merge_request.project, current_user: current_user, merge_request: merge_request).execute
     end
   end
 end
diff --git a/app/services/merge_requests/bulk_remove_attention_requested_service.rb b/app/services/merge_requests/bulk_remove_attention_requested_service.rb
index 6573b623779..774f2c2ee35 100644
--- a/app/services/merge_requests/bulk_remove_attention_requested_service.rb
+++ b/app/services/merge_requests/bulk_remove_attention_requested_service.rb
@@ -19,6 +19,8 @@ module MergeRequests
       merge_request.merge_request_assignees.where(user_id: users).update_all(state: :reviewed)
       merge_request.merge_request_reviewers.where(user_id: users).update_all(state: :reviewed)
 
+      users.each { |user| user.invalidate_attention_requested_count }
+
       success
     end
     # rubocop: enable CodeReuse/ActiveRecord
diff --git a/app/services/merge_requests/handle_assignees_change_service.rb b/app/services/merge_requests/handle_assignees_change_service.rb
index ae76e103f4b..a169a6dc0b6 100644
--- a/app/services/merge_requests/handle_assignees_change_service.rb
+++ b/app/services/merge_requests/handle_assignees_change_service.rb
@@ -26,7 +26,7 @@ module MergeRequests
       execute_assignees_hooks(merge_request, old_assignees) if options[:execute_hooks]
 
       unless new_assignees.include?(current_user)
-        remove_attention_requested(merge_request, current_user)
+        remove_attention_requested(merge_request)
       end
     end
 
diff --git a/app/services/merge_requests/remove_approval_service.rb b/app/services/merge_requests/remove_approval_service.rb
index 198a21884b8..c7bc3532264 100644
--- a/app/services/merge_requests/remove_approval_service.rb
+++ b/app/services/merge_requests/remove_approval_service.rb
@@ -17,7 +17,7 @@ module MergeRequests
         reset_approvals_cache(merge_request)
         create_note(merge_request)
         merge_request_activity_counter.track_unapprove_mr_action(user: current_user)
-        remove_attention_requested(merge_request, current_user)
+        remove_attention_requested(merge_request)
       end
 
       success
diff --git a/app/services/merge_requests/remove_attention_requested_service.rb b/app/services/merge_requests/remove_attention_requested_service.rb
index b727c24415e..a32a8071471 100644
--- a/app/services/merge_requests/remove_attention_requested_service.rb
+++ b/app/services/merge_requests/remove_attention_requested_service.rb
@@ -2,13 +2,12 @@
 
 module MergeRequests
   class RemoveAttentionRequestedService < MergeRequests::BaseService
-    attr_accessor :merge_request, :user
+    attr_accessor :merge_request
 
-    def initialize(project:, current_user:, merge_request:, user:)
+    def initialize(project:, current_user:, merge_request:)
       super(project: project, current_user: current_user)
 
       @merge_request = merge_request
-      @user = user
     end
 
     def execute
@@ -18,6 +17,8 @@ module MergeRequests
         update_state(reviewer)
         update_state(assignee)
 
+        current_user.invalidate_attention_requested_count
+
         success
       else
         error("User is not a reviewer or assignee of the merge request")
@@ -27,11 +28,11 @@ module MergeRequests
     private
 
     def assignee
-      merge_request.find_assignee(user)
+      merge_request.find_assignee(current_user)
     end
 
     def reviewer
-      merge_request.find_reviewer(user)
+      merge_request.find_reviewer(current_user)
     end
 
     def update_state(reviewer_or_assignee)
diff --git a/app/services/merge_requests/reopen_service.rb b/app/services/merge_requests/reopen_service.rb
index 35c50d63da0..4612688f78b 100644
--- a/app/services/merge_requests/reopen_service.rb
+++ b/app/services/merge_requests/reopen_service.rb
@@ -6,6 +6,8 @@ module MergeRequests
       return merge_request unless can?(current_user, :reopen_merge_request, merge_request)
 
       if merge_request.reopen
+        users = merge_request.assignees | merge_request.reviewers
+
         create_event(merge_request)
         create_note(merge_request, 'reopened')
         merge_request_activity_counter.track_reopen_mr_action(user: current_user)
@@ -13,11 +15,13 @@ module MergeRequests
         execute_hooks(merge_request, 'reopen')
         merge_request.reload_diff(current_user)
         merge_request.mark_as_unchecked
-        invalidate_cache_counts(merge_request, users: merge_request.assignees | merge_request.reviewers)
+        invalidate_cache_counts(merge_request, users: users)
         merge_request.update_project_counter_caches
         merge_request.cache_merge_request_closes_issues!(current_user)
         merge_request.cleanup_schedule&.destroy
         merge_request.update_column(:merge_ref_sha, nil)
+
+        users.each { |user| user.invalidate_attention_requested_count }
       end
 
       merge_request
diff --git a/app/services/merge_requests/toggle_attention_requested_service.rb b/app/services/merge_requests/toggle_attention_requested_service.rb
index 70932e5f7e0..64cdcd725a2 100644
--- a/app/services/merge_requests/toggle_attention_requested_service.rb
+++ b/app/services/merge_requests/toggle_attention_requested_service.rb
@@ -18,12 +18,14 @@ module MergeRequests
         update_state(reviewer)
         update_state(assignee)
 
+        user.invalidate_attention_requested_count
+
         if reviewer&.attention_requested? || assignee&.attention_requested?
           create_attention_request_note
           notity_user
 
           if current_user.id != user.id
-            remove_attention_requested(merge_request, current_user)
+            remove_attention_requested(merge_request)
           end
         else
           create_remove_attention_request_note
diff --git a/app/views/layouts/header/_default.html.haml b/app/views/layouts/header/_default.html.haml
index 871d1213c0e..a9bc24edd40 100644
--- a/app/views/layouts/header/_default.html.haml
+++ b/app/views/layouts/header/_default.html.haml
@@ -68,7 +68,8 @@
                   = number_with_delimiter(issues_count)
           - if header_link?(:merge_requests)
             = nav_link(path: 'dashboard#merge_requests', html_options: { class: "user-counter dropdown" }) do
-              = link_to assigned_mrs_dashboard_path, class: 'dashboard-shortcuts-merge_requests', title: _('Merge requests'), aria: { label: _('Merge requests') },
+              - top_level_link = Feature.enabled?(:mr_attention_requests, default_enabled: :yaml) ? attention_requested_mrs_dashboard_path : assigned_mrs_dashboard_path
+              = link_to top_level_link, class: 'dashboard-shortcuts-merge_requests', title: _('Merge requests'), aria: { label: _('Merge requests') },
                 data: { qa_selector: 'merge_requests_shortcut_button',
                 toggle: "dropdown",
                 placement: 'bottom',
@@ -84,6 +85,12 @@
                 %ul
                   %li.dropdown-header
                     = _('Merge requests')
+                  - if Feature.enabled?(:mr_attention_requests, default_enabled: :yaml)
+                    %li
+                      = link_to attention_requested_mrs_dashboard_path, class: 'gl-display-flex! gl-align-items-center js-prefetch-document' do
+                        = _('Need your attention')
+                        = gl_badge_tag user_merge_requests_counts[:attention_requested_count], { size: :sm, variant: user_merge_requests_counts[:attention_requested_count] == 0 ? :neutral : :warning }, { class: 'merge-request-badge gl-ml-auto js-attention-count' }
+                    %li.divider
                   %li
                     = link_to assigned_mrs_dashboard_path, class: 'gl-display-flex! gl-align-items-center js-prefetch-document' do
                       = _('Assigned to you')
diff --git a/config/feature_flags/development/lfk_automatic_partition_creation.yml b/config/feature_flags/development/lfk_automatic_partition_creation.yml
index 72678ff9cbf..5eb50d36f27 100644
--- a/config/feature_flags/development/lfk_automatic_partition_creation.yml
+++ b/config/feature_flags/development/lfk_automatic_partition_creation.yml
@@ -5,4 +5,4 @@ rollout_issue_url: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/346907
 milestone: '14.6'
 type: development
 group: group::sharding
-default_enabled: false
+default_enabled: true
diff --git a/config/feature_flags/development/lfk_automatic_partition_dropping.yml b/config/feature_flags/development/lfk_automatic_partition_dropping.yml
index 5b908a3309e..a45d6b8f346 100644
--- a/config/feature_flags/development/lfk_automatic_partition_dropping.yml
+++ b/config/feature_flags/development/lfk_automatic_partition_dropping.yml
@@ -5,4 +5,4 @@ rollout_issue_url: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/346908
 milestone: '14.6'
 type: development
 group: group::sharding
-default_enabled: false
+default_enabled: true
diff --git a/doc/api/runners.md b/doc/api/runners.md
index ac35ddb2ae3..7437860239e 100644
--- a/doc/api/runners.md
+++ b/doc/api/runners.md
@@ -48,7 +48,7 @@ GET /runners?tag_list=tag1,tag2
 |------------|--------------|----------|---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
 | `scope`    | string       | no       | Deprecated: Use `type` or `status` instead. The scope of specific runners to show, one of: `active`, `paused`, `online` and `offline`; showing all runners if none provided           |
 | `type`     | string       | no       | The type of runners to show, one of: `instance_type`, `group_type`, `project_type`                                                                                                    |
-| `status`   | string       | no       | The status of runners to show, one of: `online` and `offline`. `active` and `paused` are also possible values which were deprecated in GitLab 14.8 and will be removed in GitLab 15.0 |
+| `status`   | string       | no       | The status of runners to show, one of: `online` and `offline`. `active` and `paused` are also possible values which were deprecated in GitLab 14.8 and will be removed in GitLab 16.0 |
 | `paused`   | boolean      | no       | Whether to include only runners that are accepting or ignoring new jobs                                                                                                               |
 | `tag_list` | string array | no       | List of the runner's tags                                                                                                                                                             |
 
@@ -58,11 +58,11 @@ curl --header "PRIVATE-TOKEN: <your_access_token>" "https://gitlab.example.com/a
 
 NOTE:
 The `active` and `paused` values in the `status` query parameter were deprecated [in GitLab 14.8](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/347211).
-and will be removed in [GitLab 15.0](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/351109). They are replaced by the `paused` query parameter.
+and will be removed in [GitLab 16.0](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/351109). They are replaced by the `paused` query parameter.
 
 NOTE:
 The `active` attribute in the response was deprecated [in GitLab 14.8](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/347211).
-and will be removed in [GitLab 15.0](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/351109). It is replaced by the `paused` attribute.
+and will be removed in [GitLab 16.0](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/351109). It is replaced by the `paused` attribute.
 
 Example response:
 
@@ -113,7 +113,7 @@ GET /runners/all?tag_list=tag1,tag2
 |------------|--------------|----------|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
 | `scope`    | string       | no       | Deprecated: Use `type` or `status` instead. The scope of runners to show, one of: `specific`, `shared`, `active`, `paused`, `online` and `offline`; showing all runners if none provided |
 | `type`     | string       | no       | The type of runners to show, one of: `instance_type`, `group_type`, `project_type`                                                                                                       |
-| `status`   | string       | no       | The status of runners to show, one of: `online` and `offline`. `active` and `paused` are also possible values which were deprecated in GitLab 14.8 and will be removed in GitLab 15.0    |
+| `status`   | string       | no       | The status of runners to show, one of: `online` and `offline`. `active` and `paused` are also possible values which were deprecated in GitLab 14.8 and will be removed in GitLab 16.0    |
 | `paused`   | boolean      | no       | Whether to include only runners that are accepting or ignoring new jobs                                                                                                                  |
 | `tag_list` | string array | no       | List of the runner's tags                                                                                                                                                                |
 
@@ -123,11 +123,11 @@ curl --header "PRIVATE-TOKEN: <your_access_token>" "https://gitlab.example.com/a
 
 NOTE:
 The `active` and `paused` values in the `status` query parameter were deprecated [in GitLab 14.8](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/347211).
-and will be removed in [GitLab 15.0](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/351109). They are replaced by the `paused` query parameter.
+and will be removed in [GitLab 16.0](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/351109). They are replaced by the `paused` query parameter.
 
 NOTE:
 The `active` attribute in the response was deprecated [in GitLab 14.8](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/347211).
-and will be removed in [GitLab 15.0](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/351109). It is replaced by the `paused` attribute.
+and will be removed in [GitLab 16.0](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/351109). It is replaced by the `paused` attribute.
 
 Example response:
 
@@ -213,7 +213,7 @@ and removed in [GitLab 13.0](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/21432
 
 NOTE:
 The `active` attribute in the response was deprecated [in GitLab 14.8](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/347211).
-and will be removed in [GitLab 15.0](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/351109). It is replaced by the `paused` attribute.
+and will be removed in [GitLab 16.0](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/351109). It is replaced by the `paused` attribute.
 
 Example response:
 
@@ -283,7 +283,7 @@ and [removed](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/214322) in GitLab 13
 
 NOTE:
 The `active` query parameter was deprecated [in GitLab 14.8](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/347211).
-and will be removed in [GitLab 15.0](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/351109). It is replaced by the `paused` attribute.
+and will be removed in [GitLab 16.0](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/351109). It is replaced by the `paused` attribute.
 
 Example response:
 
@@ -353,7 +353,7 @@ curl --request PUT --header "PRIVATE-TOKEN: <your_access_token>" \
 
 NOTE:
 The `active` form attribute was deprecated [in GitLab 14.8](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/347211).
-and will be removed in [GitLab 15.0](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/351109). It is replaced by the `paused` attribute.
+and will be removed in [GitLab 16.0](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/351109). It is replaced by the `paused` attribute.
 
 ## List runner's jobs
 
@@ -464,7 +464,7 @@ GET /projects/:id/runners?tag_list=tag1,tag2
 | `id`       | integer/string | yes      | The ID or [URL-encoded path of the project](index.md#namespaced-path-encoding) owned by the authenticated user                                                                        |
 | `scope`    | string         | no       | Deprecated: Use `type` or `status` instead. The scope of specific runners to show, one of: `active`, `paused`, `online` and `offline`; showing all runners if none provided           |
 | `type`     | string         | no       | The type of runners to show, one of: `instance_type`, `group_type`, `project_type`                                                                                                    |
-| `status`   | string         | no       | The status of runners to show, one of: `online` and `offline`. `active` and `paused` are also possible values which were deprecated in GitLab 14.8 and will be removed in GitLab 15.0 |
+| `status`   | string         | no       | The status of runners to show, one of: `online` and `offline`. `active` and `paused` are also possible values which were deprecated in GitLab 14.8 and will be removed in GitLab 16.0 |
 | `paused`   | boolean        | no       | Whether to include only runners that are accepting or ignoring new jobs                                                                                                               |
 | `tag_list` | string array   | no       | List of the runner's tags                                                                                                                                                             |
 
@@ -474,11 +474,11 @@ curl --header "PRIVATE-TOKEN: <your_access_token>" "https://gitlab.example.com/a
 
 NOTE:
 The `active` and `paused` values in the `status` query parameter were deprecated [in GitLab 14.8](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/347211).
-and will be removed in [GitLab 15.0](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/351109). They are replaced by the `paused` query parameter.
+and will be removed in [GitLab 16.0](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/351109). They are replaced by the `paused` query parameter.
 
 NOTE:
 The `active` attribute in the response was deprecated [in GitLab 14.8](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/347211).
-and will be removed in [GitLab 15.0](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/351109). It is replaced by the `paused` attribute.
+and will be removed in [GitLab 16.0](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/351109). It is replaced by the `paused` attribute.
 
 Example response:
 
@@ -580,7 +580,7 @@ GET /groups/:id/runners?tag_list=tag1,tag2
 |------------|----------------|----------|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
 | `id`       | integer        | yes      | The ID of the group owned by the authenticated user                                                                                                                                                                   |
 | `type`     | string         | no       | The type of runners to show, one of: `instance_type`, `group_type`, `project_type`. The `project_type` value is [deprecated](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/351466) and will be removed in GitLab 15.0 |
-| `status`   | string         | no       | The status of runners to show, one of: `online` and `offline`. `active` and `paused` are also possible values which were deprecated in GitLab 14.8 and will be removed in GitLab 15.0                                 |
+| `status`   | string         | no       | The status of runners to show, one of: `online` and `offline`. `active` and `paused` are also possible values which were deprecated in GitLab 14.8 and will be removed in GitLab 16.0                                 |
 | `paused`   | boolean        | no       | Whether to include only runners that are accepting or ignoring new jobs                                                                                                                                               |
 | `tag_list` | string array   | no       | List of the runner's tags                                                                                                                                                                                             |
 
@@ -590,11 +590,11 @@ curl --header "PRIVATE-TOKEN: <your_access_token>" "https://gitlab.example.com/a
 
 NOTE:
 The `active` and `paused` values in the `status` query parameter were deprecated [in GitLab 14.8](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/347211).
-and will be removed in [GitLab 15.0](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/351109). They are replaced by the `paused` query parameter.
+and will be removed in [GitLab 16.0](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/351109). They are replaced by the `paused` query parameter.
 
 NOTE:
 The `active` attribute in the response was deprecated [in GitLab 14.8](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/347211).
-and will be removed in [GitLab 15.0](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/351109). It is replaced by the `paused` attribute.
+and will be removed in [GitLab 16.0](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/351109). It is replaced by the `paused` attribute.
 
 Example response:
 
diff --git a/lib/api/entities/ci/runner.rb b/lib/api/entities/ci/runner.rb
index a6944b8c925..e29d55771f2 100644
--- a/lib/api/entities/ci/runner.rb
+++ b/lib/api/entities/ci/runner.rb
@@ -7,7 +7,7 @@ module API
         expose :id
         expose :description
         expose :ip_address
-        expose :active # TODO Remove in %15.0 in favor of `paused` for REST calls, see https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/351109
+        expose :active # TODO Remove in %16.0 in favor of `paused` for REST calls, see https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/351109
         expose :paused do |runner|
           !runner.active
         end
@@ -16,7 +16,7 @@ module API
         expose :name
         expose :online?, as: :online
         # DEPRECATED
-        # TODO Remove in %15.0 in favor of `status` for REST calls, see https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/344648
+        # TODO Remove in %16.0 in favor of `status` for REST calls, see https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/344648
         expose :deprecated_rest_status, as: :status
       end
     end
diff --git a/lib/api/user_counts.rb b/lib/api/user_counts.rb
index 634dd0f2179..e5dfac3b1a1 100644
--- a/lib/api/user_counts.rb
+++ b/lib/api/user_counts.rb
@@ -11,13 +11,19 @@ module API
       get do
         unauthorized! unless current_user
 
-        {
+        counts = {
           merge_requests: current_user.assigned_open_merge_requests_count, # @deprecated
           assigned_issues: current_user.assigned_open_issues_count,
           assigned_merge_requests: current_user.assigned_open_merge_requests_count,
           review_requested_merge_requests: current_user.review_requested_open_merge_requests_count,
           todos: current_user.todos_pending_count
         }
+
+        if Feature.enabled?(:mr_attention_requests, default_enabled: :yaml)
+          counts[:attention_requests] = current_user.attention_requested_open_merge_requests_count
+        end
+
+        counts
       end
     end
   end
diff --git a/lib/gitlab/ci/templates/Jobs/Secret-Detection.gitlab-ci.yml b/lib/gitlab/ci/templates/Jobs/Secret-Detection.gitlab-ci.yml
index 24c47c6269c..c385812e00b 100644
--- a/lib/gitlab/ci/templates/Jobs/Secret-Detection.gitlab-ci.yml
+++ b/lib/gitlab/ci/templates/Jobs/Secret-Detection.gitlab-ci.yml
@@ -30,24 +30,49 @@ secret_detection:
     - if: $CI_COMMIT_BRANCH
   script:
     - if [ -n "$CI_COMMIT_TAG" ]; then echo "Skipping Secret Detection for tags. No code changes have occurred."; exit 0; fi
-    - if [ "$CI_COMMIT_BRANCH" = "$CI_DEFAULT_BRANCH" ]; then echo "Running Secret Detection on default branch."; /analyzer run; exit 0; fi
+    # Historic scan
     - |
-      # we don't need the whole history when excluding in the next `git fetch` line,
-      # so git depth=1
-      git fetch origin --depth=1 $CI_DEFAULT_BRANCH
-      # shallow clone $CI_COMMIT_REF_NAME to get commits associated with MR or push
-      git fetch --shallow-exclude=${CI_DEFAULT_BRANCH} origin $CI_COMMIT_REF_NAME
-      # determine what commits we need to scan using "git log A..B"
-      git log --no-merges --pretty=format:"%H" refs/remotes/origin/${CI_DEFAULT_BRANCH}..refs/remotes/origin/${CI_COMMIT_REF_NAME} >${CI_COMMIT_SHA}_commit_list.txt
+      if [ "$SECRET_DETECTION_HISTORIC_SCAN" == "true" ]
+      then
+        echo "historic scan"
+        git fetch --unshallow origin $CI_COMMIT_REF_NAME
+        /analyzer run
+        exit
+      fi
+    # Default branch scan
+    - if [ "$CI_COMMIT_BRANCH" == "$CI_DEFAULT_BRANCH" ]; then echo "Running Secret Detection on default branch."; /analyzer run; exit; fi
+    # Push event
+    - |
+      if [ "$CI_COMMIT_BEFORE_SHA" == "0000000000000000000000000000000000000000" ];
+      then
+        # first commit on a new branch
+        echo ${CI_COMMIT_SHA} >${CI_COMMIT_SHA}_commit_list.txt
+        git fetch --depth=2 origin $CI_COMMIT_REF_NAME
+      else
+        # determine commit range so that we can fetch the appropriate depth
+        set +e # ignore exit on failure
+        git log --no-merges --pretty=format:"%H" ${CI_COMMIT_BEFORE_SHA}..${CI_COMMIT_SHA} >${CI_COMMIT_SHA}_commit_list.txt
+
+        # check the exit code of the previous command to determine if we need to limit the commit_list.txt to CI_COMMIT_SHA.
+        if [ $? -ne 0 ];
+        then
+          echo "unable to determine commit range, limiting to ${CI_COMMIT_SHA}"
+          echo ${CI_COMMIT_SHA} >${CI_COMMIT_SHA}_commit_list.txt
+        else
+          # append newline to to list since `git log` does not end with a
+          # newline, this is to keep the log messages consistent
+          echo >> ${CI_COMMIT_SHA}_commit_list.txt
+        fi
 
-      # we need to extend the git fetch depth to the number of commits + 2 for the following reasons:
-      # because busybox wc only counts \n and there is no trailing \n (+1)
-      # include the parent commit of the base commit in this MR/Push event. This is needed because
-      # `git diff -p` needs something to compare changes in that commit against (+1)
-      git fetch --depth=$(($(wc -l <${CI_COMMIT_SHA}_commit_list.txt) + 2)) origin $CI_COMMIT_REF_NAME
+        # re-enable exit on failure
+        set -e
 
-      # +1 because busybox wc only counts \n and there is no trailing \n
-      echo "scanning $(($(wc -l <${CI_COMMIT_SHA}_commit_list.txt) + 1)) commits"
+        # we need to extend the git fetch depth to the number of commits + 1 for the following reasons:
+        # to include the parent commit of the base commit in this MR/Push event. This is needed because
+        # `git diff -p` needs something to compare changes in that commit against
+        git fetch --depth=$(($(wc -l <${CI_COMMIT_SHA}_commit_list.txt) + 1)) origin $CI_COMMIT_REF_NAME
+      fi
+      echo "scanning $(($(wc -l <${CI_COMMIT_SHA}_commit_list.txt))) commits for a push event"
       export SECRET_DETECTION_COMMITS_FILE=${CI_COMMIT_SHA}_commit_list.txt
     - /analyzer run
     - rm "$CI_COMMIT_SHA"_commit_list.txt
diff --git a/lib/gitlab/gitaly_client/commit_service.rb b/lib/gitlab/gitaly_client/commit_service.rb
index c2b4182f609..0e3f9c2598d 100644
--- a/lib/gitlab/gitaly_client/commit_service.rb
+++ b/lib/gitlab/gitaly_client/commit_service.rb
@@ -212,7 +212,7 @@ module Gitlab
         )
 
         response = GitalyClient.call(@repository.storage, :diff_service, :diff_stats, request, timeout: GitalyClient.medium_timeout)
-        response.flat_map(&:stats)
+        response.flat_map { |rsp| rsp.stats.to_a }
       end
 
       def find_changed_paths(commits)
diff --git a/lib/gitlab/i18n.rb b/lib/gitlab/i18n.rb
index 584f7d4aeaf..d01f7d0074f 100644
--- a/lib/gitlab/i18n.rb
+++ b/lib/gitlab/i18n.rb
@@ -43,27 +43,27 @@ module Gitlab
     TRANSLATION_LEVELS = {
       'bg' => 0,
       'cs_CZ' => 0,
-      'da_DK' => 48,
+      'da_DK' => 46,
       'de' => 15,
       'en' => 100,
       'eo' => 0,
-      'es' => 39,
+      'es' => 40,
       'fil_PH' => 0,
       'fr' => 11,
       'gl_ES' => 0,
       'id_ID' => 0,
       'it' => 2,
-      'ja' => 35,
-      'ko' => 13,
-      'nb_NO' => 31,
+      'ja' => 34,
+      'ko' => 12,
+      'nb_NO' => 30,
       'nl_NL' => 0,
       'pl_PL' => 4,
-      'pt_BR' => 50,
+      'pt_BR' => 49,
       'ro_RO' => 22,
       'ru' => 32,
       'tr_TR' => 14,
-      'uk' => 44,
-      'zh_CN' => 96,
+      'uk' => 48,
+      'zh_CN' => 95,
       'zh_HK' => 2,
       'zh_TW' => 2
     }.freeze
diff --git a/locale/am_ET/gitlab.po b/locale/am_ET/gitlab.po
index a96ae55e27c..5a3b5b11f8d 100644
--- a/locale/am_ET/gitlab.po
+++ b/locale/am_ET/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: am\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:47\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:40\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -146,6 +146,11 @@ msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -421,8 +426,23 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -510,6 +530,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr "%{cores} ኮሮች"
 
@@ -858,6 +884,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1287,6 +1316,9 @@ msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1429,7 +1461,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1741,13 +1773,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1807,9 +1839,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1984,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2023,6 +2052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2074,6 +2106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2188,6 +2223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2254,6 +2292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3076,12 +3117,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3112,6 +3147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3484,9 +3522,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4223,12 +4258,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4634,10 +4672,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4673,12 +4711,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4694,9 +4738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4744,6 +4785,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -4756,10 +4800,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4906,9 +4950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -4973,6 +5014,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5135,6 +5179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6328,6 +6378,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6469,6 +6522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6802,9 +6858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +6945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7388,6 +7438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7520,9 +7573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7559,13 +7609,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7607,6 +7657,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7631,7 +7690,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7640,13 +7699,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7706,7 +7765,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7733,7 +7795,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7793,6 +7855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7840,6 +7905,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8716,9 +8784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9045,6 +9110,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9078,6 +9149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9126,6 +9200,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9159,6 +9242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -9861,10 +9947,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9918,6 +10004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10068,6 +10157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10092,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10455,6 +10550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10467,9 +10565,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10653,9 +10757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10785,30 +10886,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10837,18 +10926,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10861,9 +10962,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10963,10 +11061,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10981,6 +11085,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11050,7 +11157,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11107,9 +11220,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11119,6 +11229,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11197,12 +11310,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11310,6 +11435,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11328,12 +11456,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11343,9 +11477,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11499,9 +11630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11580,10 +11708,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11613,6 +11741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11871,6 +12002,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11955,9 +12092,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11970,6 +12104,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12063,12 +12200,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12107,6 +12289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12134,6 +12319,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12379,10 +12576,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12583,6 +12780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12699,6 +12899,9 @@ msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12726,9 +12929,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12834,6 +13043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13011,6 +13223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13053,6 +13268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13494,6 +13712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13554,6 +13775,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14084,9 +14308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14222,6 +14443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14234,6 +14458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14485,6 +14712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14581,6 +14811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14742,7 +14975,7 @@ msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14808,10 +15041,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14910,6 +15143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -14922,6 +15158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15003,6 +15242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15500,7 +15742,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15584,9 +15826,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15683,6 +15922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15863,6 +16105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16274,6 +16519,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16322,6 +16573,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16448,7 +16702,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16625,9 +16879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16835,9 +17086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16865,9 +17113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -16982,7 +17227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16991,7 +17236,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17282,6 +17527,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17315,7 +17563,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17432,7 +17680,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17543,13 +17794,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17561,9 +17815,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17573,6 +17875,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17973,6 +18278,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18317,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18066,6 +18377,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18372,12 +18686,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18396,15 +18722,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18414,12 +18758,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18429,15 +18782,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18459,9 +18824,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18498,6 +18869,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18588,21 +18962,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18615,18 +19004,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18636,6 +19040,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18702,6 +19109,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18738,6 +19148,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18759,6 +19172,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18879,9 +19295,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19316,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18909,6 +19337,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18954,7 +19385,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18969,10 +19403,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18981,9 +19415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19253,12 +19696,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19283,6 +19732,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19361,6 +19813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19406,9 +19861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19433,9 +19885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19925,6 +20374,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19937,9 +20389,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20063,10 +20512,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20093,6 +20542,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20321,6 +20773,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20369,13 +20824,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20492,16 +20947,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20513,9 +20971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20582,9 +21037,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20594,6 +21067,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20606,7 +21082,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20618,6 +21094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20645,21 +21124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20762,9 +21232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21088,6 +21555,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21415,9 +21885,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21436,6 +21915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21469,11 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21483,6 +21960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +21999,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21546,6 +22029,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21765,6 +22257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21909,6 +22404,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22170,6 +22671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22260,6 +22764,19 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22464,9 +22981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22563,13 +23077,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23410,6 +23924,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23443,7 +23969,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24065,9 +24591,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24278,6 +24801,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25082,6 +25608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25106,9 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25148,7 +25674,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25193,9 +25719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25984,6 +26507,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26017,18 +26543,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26299,6 +26819,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26413,7 +26978,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26458,6 +27023,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26500,9 +27071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26512,10 +27080,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26647,6 +27218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27248,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26809,9 +27392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26920,9 +27500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26950,12 +27527,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27184,6 +27776,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27658,6 +28253,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -27889,6 +28487,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27907,6 +28508,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28183,13 +28790,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28330,6 +28943,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28384,6 +29000,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28501,6 +29120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28516,12 +29138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28606,6 +29222,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28621,6 +29240,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29038,6 +29660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29065,6 +29690,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29086,10 +29714,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29152,6 +29783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29308,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29395,6 +30026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29425,10 +30059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29479,9 +30110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29541,6 +30169,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29771,9 +30405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29789,6 +30420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -29927,6 +30561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29978,6 +30615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30089,6 +30729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30378,6 +31021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30402,6 +31054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30616,6 +31271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30646,6 +31304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30693,9 +31354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30860,6 +31518,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30929,6 +31590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31022,9 +31686,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31172,6 +31833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31286,6 +31950,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31418,6 +32100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31605,18 +32290,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31641,9 +32320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31746,7 +32422,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31812,15 +32488,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31836,7 +32512,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31845,13 +32521,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31860,7 +32536,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31869,15 +32545,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31902,10 +32590,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31965,6 +32656,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32019,9 +32713,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32691,22 +33382,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32718,9 +33406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32736,9 +33421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32748,10 +33430,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32895,6 +33577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33074,6 +33759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33131,6 +33819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33167,6 +33858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33182,6 +33876,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33191,11 +33891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33255,12 +33950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33423,6 +34112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33432,6 +34124,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33576,9 +34271,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33672,9 +34364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33996,10 +34685,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34008,7 +34697,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34143,6 +34832,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34173,6 +34865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34185,6 +34880,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34446,6 +35144,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34680,6 +35381,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34890,6 +35606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34956,6 +35675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35115,6 +35840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35217,6 +35945,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -35619,6 +36350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35669,6 +36403,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35744,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35905,6 +36645,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35920,6 +36663,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36541,10 +37287,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36673,9 +37422,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36688,7 +37434,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36715,6 +37461,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36733,9 +37482,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36757,6 +37503,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36874,6 +37626,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36925,9 +37680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36946,6 +37707,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37637,6 +38401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37910,10 +38677,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37921,6 +38686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38170,7 +38938,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38389,6 +39157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38452,6 +39223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38680,6 +39454,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38740,6 +39517,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38935,6 +39715,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39316,6 +40102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39641,6 +40430,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39793,6 +40585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39844,6 +40639,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39853,12 +40651,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39874,6 +40684,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39898,6 +40720,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40093,6 +40921,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40312,6 +41143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40321,6 +41161,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40554,6 +41397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40659,7 +41505,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40818,6 +41664,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40884,7 +41742,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40905,6 +41766,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40962,6 +41826,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41115,9 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41166,9 +42030,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41321,9 +42182,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41354,12 +42212,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41765,7 +42617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41948,6 +42800,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42832,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42400,6 +43258,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42462,9 +43326,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42713,7 +43574,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42725,7 +43586,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42812,6 +43673,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43031,6 +43895,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43148,9 +44015,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43298,9 +44162,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43312,6 +44173,12 @@ msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43461,6 +44328,9 @@ msgid_plural "replies"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43581,12 +44451,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43599,21 +44475,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43742,3 +44609,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/ar_SA/gitlab.po b/locale/ar_SA/gitlab.po
index 5ae1000ef86..bf798585eb2 100644
--- a/locale/ar_SA/gitlab.po
+++ b/locale/ar_SA/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ar\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:44\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:38\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -202,6 +202,15 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -697,8 +706,35 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -814,6 +850,12 @@ msgstr[5] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -1186,6 +1228,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1675,6 +1720,9 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1909,7 +1957,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -2221,13 +2269,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -2287,9 +2335,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -2464,7 +2509,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2503,6 +2548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2554,6 +2602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2668,6 +2719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2734,6 +2788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3556,12 +3613,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3592,6 +3643,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3964,9 +4018,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4711,8 +4762,11 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -4720,7 +4774,7 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -5146,10 +5200,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -5185,12 +5239,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -5206,9 +5266,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -5260,6 +5317,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -5272,10 +5332,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -5422,9 +5482,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -5497,6 +5554,9 @@ msgstr[5] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5659,6 +5719,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6868,6 +6934,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -7009,6 +7078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -7342,9 +7414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -7432,9 +7501,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7936,6 +8002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -8068,9 +8137,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -8107,13 +8173,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -8155,6 +8221,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -8179,7 +8254,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -8188,13 +8263,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -8254,7 +8329,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -8281,7 +8359,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -8341,6 +8419,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8392,6 +8473,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -9268,9 +9352,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9601,6 +9682,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9634,6 +9721,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9682,6 +9772,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9715,6 +9814,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -10429,10 +10531,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -10486,6 +10588,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10636,6 +10741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10660,6 +10768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -11023,6 +11134,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -11035,9 +11149,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -11221,9 +11341,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -11353,30 +11470,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -11413,18 +11518,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -11437,9 +11554,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -11539,10 +11653,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -11557,6 +11677,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11626,7 +11749,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11683,9 +11812,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11695,6 +11821,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11773,12 +11902,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11890,6 +12031,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11908,12 +12052,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11923,9 +12073,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -12079,9 +12226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -12160,10 +12304,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -12193,6 +12337,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -12475,6 +12622,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -12559,9 +12712,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -12574,6 +12724,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12667,12 +12820,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12715,6 +12913,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12742,6 +12943,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12991,10 +13204,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -13207,6 +13420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -13327,6 +13543,9 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -13354,9 +13573,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -13462,6 +13687,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13639,6 +13867,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13681,6 +13912,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -14122,6 +14356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -14182,6 +14419,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14716,9 +14956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14854,6 +15091,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14866,6 +15106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -15121,6 +15364,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -15217,6 +15463,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -15382,7 +15631,7 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -15448,10 +15697,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -15550,6 +15799,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -15562,6 +15814,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15643,6 +15898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -16144,7 +16402,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -16228,9 +16486,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -16327,6 +16582,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -16507,6 +16765,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16918,6 +17179,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16966,6 +17233,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -17092,7 +17362,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -17269,9 +17539,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -17479,9 +17746,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -17509,9 +17773,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -17626,7 +17887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -17635,7 +17896,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17926,6 +18187,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17959,7 +18223,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -18076,7 +18340,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -18187,13 +18454,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -18205,9 +18475,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -18217,6 +18535,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -18625,6 +18946,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18661,6 +18985,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18718,6 +19045,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -19036,12 +19366,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -19060,15 +19402,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -19078,12 +19438,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -19093,15 +19462,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -19123,9 +19504,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -19162,6 +19549,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -19252,21 +19642,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -19279,18 +19684,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -19300,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -19366,6 +19789,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -19402,6 +19828,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -19423,6 +19852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -19543,9 +19975,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -19555,6 +19996,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -19573,6 +20017,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -19618,7 +20065,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -19633,10 +20083,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -19645,9 +20095,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19921,12 +20380,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19951,6 +20416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -20029,6 +20497,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -20074,9 +20545,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -20101,9 +20569,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -20593,6 +21058,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -20605,9 +21073,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20731,10 +21196,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20761,6 +21226,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20989,6 +21457,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -21037,13 +21508,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -21160,16 +21631,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -21181,9 +21655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -21250,9 +21721,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -21262,6 +21751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -21274,7 +21766,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -21286,6 +21778,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -21313,21 +21808,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -21430,9 +21916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21760,6 +22243,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -22111,9 +22597,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -22132,6 +22627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -22165,15 +22663,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-msgstr[5] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -22183,6 +22672,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -22219,6 +22711,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -22246,6 +22741,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -22465,6 +22969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -22609,6 +23116,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22870,6 +23383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22960,6 +23476,27 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -23164,9 +23701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -23263,13 +23797,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -24118,6 +24652,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -24151,7 +24697,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24781,9 +25327,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24994,6 +25537,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25822,6 +26368,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25846,9 +26395,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25888,7 +26434,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25933,9 +26479,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -26728,6 +27271,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26761,18 +27307,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -27043,6 +27583,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -27157,7 +27742,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -27202,6 +27787,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -27244,9 +27835,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -27256,10 +27844,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|merge train"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -27391,6 +27982,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -27415,6 +28012,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -27553,9 +28156,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -27664,9 +28264,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -27694,12 +28291,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27928,6 +28540,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -28402,6 +29017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -28633,6 +29251,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -28651,6 +29272,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28927,13 +29554,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -29074,6 +29707,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -29128,6 +29764,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -29245,6 +29884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -29260,12 +29902,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -29350,6 +29986,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -29365,6 +30004,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30424,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29809,6 +30454,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29830,10 +30478,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29896,6 +30547,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -30052,9 +30706,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -30139,6 +30790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -30169,10 +30823,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -30223,9 +30874,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -30289,6 +30937,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -30523,9 +31177,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +31192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -30679,6 +31333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30730,6 +31387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30841,6 +31501,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -31150,6 +31813,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -31174,6 +31846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -31396,6 +32071,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -31426,6 +32104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -31477,9 +32158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -31648,6 +32326,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -31717,6 +32398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31810,9 +32494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31960,6 +32641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -32074,6 +32758,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -32206,6 +32908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -32437,18 +33142,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -32473,9 +33172,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -32578,7 +33274,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -32644,15 +33340,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -32668,7 +33364,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -32677,13 +33373,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -32692,7 +33388,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -32701,15 +33397,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -32734,10 +33442,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -32797,6 +33508,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32851,9 +33565,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -33523,22 +34234,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -33550,9 +34258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -33568,9 +34273,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -33580,10 +34282,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -33727,6 +34429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33910,6 +34615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33967,6 +34675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -34003,6 +34714,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -34018,6 +34732,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -34027,15 +34747,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-msgstr[5] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -34099,12 +34810,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -34267,6 +34972,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -34276,6 +34984,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -34420,9 +35131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -34516,9 +35224,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -34840,10 +35545,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34852,7 +35557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34987,6 +35692,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -35017,6 +35725,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -35029,6 +35740,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -35290,6 +36004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -35524,6 +36241,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -35734,6 +36466,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -35800,6 +36535,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35959,6 +36700,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -36061,6 +36805,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -36487,6 +37234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -36541,6 +37291,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36616,6 +37369,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -36781,6 +37537,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -36796,6 +37555,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -37417,10 +38179,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -37549,9 +38314,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -37564,7 +38326,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -37591,6 +38353,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -37609,9 +38374,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -37633,6 +38395,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -37750,6 +38518,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -37801,9 +38572,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -37822,6 +38599,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -38521,6 +39301,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -38794,14 +39577,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-msgstr[5] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -38809,6 +39586,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -39058,7 +39838,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -39277,6 +40057,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -39340,6 +40123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -39568,6 +40354,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -39628,6 +40417,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -39823,6 +40615,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -40204,6 +41002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -40537,6 +41338,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -40693,6 +41497,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -40744,6 +41551,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -40753,12 +41563,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -40774,6 +41596,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -40798,6 +41632,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40993,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -41212,6 +42055,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -41221,6 +42073,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -41458,6 +42313,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -41563,7 +42421,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -41722,6 +42580,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -41788,7 +42658,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -41809,6 +42682,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -41866,6 +42742,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -42019,9 +42898,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -42070,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -42229,9 +43102,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -42262,12 +43132,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -42673,7 +43537,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -42868,6 +43732,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -42901,6 +43768,9 @@ msgstr[5] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -43336,6 +44206,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -43375,6 +44248,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -43402,9 +44278,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -43669,7 +44542,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -43681,7 +44554,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -43768,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43999,6 +44875,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -44116,9 +44995,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -44266,9 +45142,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -44284,6 +45157,12 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -44449,6 +45328,9 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -44569,12 +45451,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -44587,21 +45475,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -44734,3 +45613,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/as_IN/gitlab.po b/locale/as_IN/gitlab.po
index 3a0fbc6d102..bed62d97885 100644
--- a/locale/as_IN/gitlab.po
+++ b/locale/as_IN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: as\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:48\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:41\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -146,6 +146,11 @@ msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -421,8 +426,23 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -510,6 +530,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -858,6 +884,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1287,6 +1316,9 @@ msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1429,7 +1461,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1741,13 +1773,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1807,9 +1839,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1984,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2023,6 +2052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2074,6 +2106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2188,6 +2223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2254,6 +2292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3076,12 +3117,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3112,6 +3147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3484,9 +3522,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4223,12 +4258,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4634,10 +4672,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4673,12 +4711,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4694,9 +4738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4744,6 +4785,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -4756,10 +4800,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4906,9 +4950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -4973,6 +5014,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5135,6 +5179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6328,6 +6378,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6469,6 +6522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6802,9 +6858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +6945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7388,6 +7438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7520,9 +7573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7559,13 +7609,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7607,6 +7657,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7631,7 +7690,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7640,13 +7699,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7706,7 +7765,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7733,7 +7795,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7793,6 +7855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7840,6 +7905,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8716,9 +8784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9045,6 +9110,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9078,6 +9149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9126,6 +9200,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9159,6 +9242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -9861,10 +9947,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9918,6 +10004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10068,6 +10157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10092,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10455,6 +10550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10467,9 +10565,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10653,9 +10757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10785,30 +10886,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10837,18 +10926,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10861,9 +10962,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10963,10 +11061,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10981,6 +11085,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11050,7 +11157,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11107,9 +11220,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11119,6 +11229,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11197,12 +11310,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11310,6 +11435,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11328,12 +11456,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11343,9 +11477,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11499,9 +11630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11580,10 +11708,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11613,6 +11741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11871,6 +12002,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11955,9 +12092,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11970,6 +12104,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12063,12 +12200,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12107,6 +12289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12134,6 +12319,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12379,10 +12576,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12583,6 +12780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12699,6 +12899,9 @@ msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12726,9 +12929,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12834,6 +13043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13011,6 +13223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13053,6 +13268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13494,6 +13712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13554,6 +13775,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14084,9 +14308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14222,6 +14443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14234,6 +14458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14485,6 +14712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14581,6 +14811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14742,7 +14975,7 @@ msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14808,10 +15041,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14910,6 +15143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -14922,6 +15158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15003,6 +15242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15500,7 +15742,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15584,9 +15826,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15683,6 +15922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15863,6 +16105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16274,6 +16519,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16322,6 +16573,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16448,7 +16702,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16625,9 +16879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16835,9 +17086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16865,9 +17113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -16982,7 +17227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16991,7 +17236,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17282,6 +17527,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17315,7 +17563,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17432,7 +17680,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17543,13 +17794,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17561,9 +17815,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17573,6 +17875,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17973,6 +18278,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18317,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18066,6 +18377,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18372,12 +18686,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18396,15 +18722,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18414,12 +18758,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18429,15 +18782,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18459,9 +18824,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18498,6 +18869,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18588,21 +18962,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18615,18 +19004,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18636,6 +19040,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18702,6 +19109,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18738,6 +19148,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18759,6 +19172,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18879,9 +19295,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19316,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18909,6 +19337,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18954,7 +19385,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18969,10 +19403,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18981,9 +19415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19253,12 +19696,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19283,6 +19732,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19361,6 +19813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19406,9 +19861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19433,9 +19885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19925,6 +20374,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19937,9 +20389,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20063,10 +20512,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20093,6 +20542,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20321,6 +20773,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20369,13 +20824,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20492,16 +20947,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20513,9 +20971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20582,9 +21037,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20594,6 +21067,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20606,7 +21082,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20618,6 +21094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20645,21 +21124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20762,9 +21232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21088,6 +21555,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21415,9 +21885,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21436,6 +21915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21469,11 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21483,6 +21960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +21999,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21546,6 +22029,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21765,6 +22257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21909,6 +22404,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22170,6 +22671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22260,6 +22764,19 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22464,9 +22981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22563,13 +23077,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23410,6 +23924,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23443,7 +23969,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24065,9 +24591,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24278,6 +24801,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25082,6 +25608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25106,9 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25148,7 +25674,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25193,9 +25719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25984,6 +26507,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26017,18 +26543,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26299,6 +26819,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26413,7 +26978,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26458,6 +27023,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26500,9 +27071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26512,10 +27080,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26647,6 +27218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27248,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26809,9 +27392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26920,9 +27500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26950,12 +27527,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27184,6 +27776,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27658,6 +28253,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -27889,6 +28487,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27907,6 +28508,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28183,13 +28790,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28330,6 +28943,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28384,6 +29000,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28501,6 +29120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28516,12 +29138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28606,6 +29222,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28621,6 +29240,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29038,6 +29660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29065,6 +29690,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29086,10 +29714,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29152,6 +29783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29308,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29395,6 +30026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29425,10 +30059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29479,9 +30110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29541,6 +30169,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29771,9 +30405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29789,6 +30420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -29927,6 +30561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29978,6 +30615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30089,6 +30729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30378,6 +31021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30402,6 +31054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30616,6 +31271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30646,6 +31304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30693,9 +31354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30860,6 +31518,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30929,6 +31590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31022,9 +31686,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31172,6 +31833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31286,6 +31950,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31418,6 +32100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31605,18 +32290,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31641,9 +32320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31746,7 +32422,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31812,15 +32488,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31836,7 +32512,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31845,13 +32521,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31860,7 +32536,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31869,15 +32545,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31902,10 +32590,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31965,6 +32656,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32019,9 +32713,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32691,22 +33382,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32718,9 +33406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32736,9 +33421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32748,10 +33430,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32895,6 +33577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33074,6 +33759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33131,6 +33819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33167,6 +33858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33182,6 +33876,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33191,11 +33891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33255,12 +33950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33423,6 +34112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33432,6 +34124,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33576,9 +34271,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33672,9 +34364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33996,10 +34685,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34008,7 +34697,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34143,6 +34832,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34173,6 +34865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34185,6 +34880,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34446,6 +35144,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34680,6 +35381,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34890,6 +35606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34956,6 +35675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35115,6 +35840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35217,6 +35945,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -35619,6 +36350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35669,6 +36403,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35744,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35905,6 +36645,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35920,6 +36663,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36541,10 +37287,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36673,9 +37422,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36688,7 +37434,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36715,6 +37461,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36733,9 +37482,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36757,6 +37503,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36874,6 +37626,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36925,9 +37680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36946,6 +37707,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37637,6 +38401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37910,10 +38677,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37921,6 +38686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38170,7 +38938,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38389,6 +39157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38452,6 +39223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38680,6 +39454,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38740,6 +39517,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38935,6 +39715,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39316,6 +40102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39641,6 +40430,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39793,6 +40585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39844,6 +40639,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39853,12 +40651,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39874,6 +40684,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39898,6 +40720,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40093,6 +40921,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40312,6 +41143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40321,6 +41161,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40554,6 +41397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40659,7 +41505,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40818,6 +41664,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40884,7 +41742,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40905,6 +41766,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40962,6 +41826,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41115,9 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41166,9 +42030,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41321,9 +42182,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41354,12 +42212,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41765,7 +42617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41948,6 +42800,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42832,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42400,6 +43258,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42462,9 +43326,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42713,7 +43574,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42725,7 +43586,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42812,6 +43673,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43031,6 +43895,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43148,9 +44015,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43298,9 +44162,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43312,6 +44173,12 @@ msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43461,6 +44328,9 @@ msgid_plural "replies"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43581,12 +44451,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43599,21 +44475,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43742,3 +44609,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/az_AZ/gitlab.po b/locale/az_AZ/gitlab.po
index d84a094fa86..9ac97ca2078 100644
--- a/locale/az_AZ/gitlab.po
+++ b/locale/az_AZ/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: az\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:44\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:37\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -146,6 +146,11 @@ msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -421,8 +426,23 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -510,6 +530,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -858,6 +884,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1287,6 +1316,9 @@ msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1429,7 +1461,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1741,13 +1773,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1807,9 +1839,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1984,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2023,6 +2052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2074,6 +2106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2188,6 +2223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2254,6 +2292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3076,12 +3117,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3112,6 +3147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3484,9 +3522,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4223,12 +4258,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4634,10 +4672,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4673,12 +4711,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4694,9 +4738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4744,6 +4785,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -4756,10 +4800,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4906,9 +4950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -4973,6 +5014,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5135,6 +5179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6328,6 +6378,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6469,6 +6522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6802,9 +6858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +6945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7388,6 +7438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7520,9 +7573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7559,13 +7609,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7607,6 +7657,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7631,7 +7690,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7640,13 +7699,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7706,7 +7765,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7733,7 +7795,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7793,6 +7855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7840,6 +7905,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8716,9 +8784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9045,6 +9110,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9078,6 +9149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9126,6 +9200,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9159,6 +9242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -9861,10 +9947,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9918,6 +10004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10068,6 +10157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10092,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10455,6 +10550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10467,9 +10565,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10653,9 +10757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10785,30 +10886,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10837,18 +10926,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10861,9 +10962,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10963,10 +11061,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10981,6 +11085,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11050,7 +11157,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11107,9 +11220,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11119,6 +11229,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11197,12 +11310,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11310,6 +11435,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11328,12 +11456,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11343,9 +11477,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11499,9 +11630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11580,10 +11708,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11613,6 +11741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11871,6 +12002,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11955,9 +12092,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11970,6 +12104,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12063,12 +12200,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12107,6 +12289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12134,6 +12319,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12379,10 +12576,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12583,6 +12780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12699,6 +12899,9 @@ msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12726,9 +12929,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12834,6 +13043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13011,6 +13223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13053,6 +13268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13494,6 +13712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13554,6 +13775,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14084,9 +14308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14222,6 +14443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14234,6 +14458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14485,6 +14712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14581,6 +14811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14742,7 +14975,7 @@ msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14808,10 +15041,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14910,6 +15143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -14922,6 +15158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15003,6 +15242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15500,7 +15742,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15584,9 +15826,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15683,6 +15922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15863,6 +16105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16274,6 +16519,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16322,6 +16573,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16448,7 +16702,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16625,9 +16879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16835,9 +17086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16865,9 +17113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -16982,7 +17227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16991,7 +17236,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17282,6 +17527,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17315,7 +17563,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17432,7 +17680,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17543,13 +17794,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17561,9 +17815,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17573,6 +17875,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17973,6 +18278,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18317,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18066,6 +18377,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18372,12 +18686,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18396,15 +18722,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18414,12 +18758,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18429,15 +18782,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18459,9 +18824,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18498,6 +18869,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18588,21 +18962,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18615,18 +19004,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18636,6 +19040,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18702,6 +19109,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18738,6 +19148,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18759,6 +19172,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18879,9 +19295,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19316,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18909,6 +19337,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18954,7 +19385,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18969,10 +19403,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18981,9 +19415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19253,12 +19696,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19283,6 +19732,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19361,6 +19813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19406,9 +19861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19433,9 +19885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19925,6 +20374,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19937,9 +20389,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20063,10 +20512,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20093,6 +20542,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20321,6 +20773,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20369,13 +20824,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20492,16 +20947,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20513,9 +20971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20582,9 +21037,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20594,6 +21067,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20606,7 +21082,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20618,6 +21094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20645,21 +21124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20762,9 +21232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21088,6 +21555,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21415,9 +21885,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21436,6 +21915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21469,11 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21483,6 +21960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +21999,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21546,6 +22029,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21765,6 +22257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21909,6 +22404,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22170,6 +22671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22260,6 +22764,19 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22464,9 +22981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22563,13 +23077,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23410,6 +23924,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23443,7 +23969,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24065,9 +24591,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24278,6 +24801,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25082,6 +25608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25106,9 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25148,7 +25674,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25193,9 +25719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25984,6 +26507,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26017,18 +26543,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26299,6 +26819,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26413,7 +26978,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26458,6 +27023,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26500,9 +27071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26512,10 +27080,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26647,6 +27218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27248,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26809,9 +27392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26920,9 +27500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26950,12 +27527,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27184,6 +27776,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27658,6 +28253,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -27889,6 +28487,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27907,6 +28508,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28183,13 +28790,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28330,6 +28943,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28384,6 +29000,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28501,6 +29120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28516,12 +29138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28606,6 +29222,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28621,6 +29240,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29038,6 +29660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29065,6 +29690,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29086,10 +29714,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29152,6 +29783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29308,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29395,6 +30026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29425,10 +30059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29479,9 +30110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29541,6 +30169,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29771,9 +30405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29789,6 +30420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -29927,6 +30561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29978,6 +30615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30089,6 +30729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30378,6 +31021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30402,6 +31054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30616,6 +31271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30646,6 +31304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30693,9 +31354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30860,6 +31518,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30929,6 +31590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31022,9 +31686,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31172,6 +31833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31286,6 +31950,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31418,6 +32100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31605,18 +32290,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31641,9 +32320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31746,7 +32422,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31812,15 +32488,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31836,7 +32512,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31845,13 +32521,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31860,7 +32536,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31869,15 +32545,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31902,10 +32590,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31965,6 +32656,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32019,9 +32713,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32691,22 +33382,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32718,9 +33406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32736,9 +33421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32748,10 +33430,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32895,6 +33577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33074,6 +33759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33131,6 +33819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33167,6 +33858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33182,6 +33876,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33191,11 +33891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33255,12 +33950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33423,6 +34112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33432,6 +34124,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33576,9 +34271,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33672,9 +34364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33996,10 +34685,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34008,7 +34697,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34143,6 +34832,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34173,6 +34865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34185,6 +34880,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34446,6 +35144,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34680,6 +35381,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34890,6 +35606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34956,6 +35675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35115,6 +35840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35217,6 +35945,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -35619,6 +36350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35669,6 +36403,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35744,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35905,6 +36645,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35920,6 +36663,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36541,10 +37287,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36673,9 +37422,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36688,7 +37434,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36715,6 +37461,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36733,9 +37482,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36757,6 +37503,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36874,6 +37626,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36925,9 +37680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36946,6 +37707,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37637,6 +38401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37910,10 +38677,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37921,6 +38686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38170,7 +38938,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38389,6 +39157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38452,6 +39223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38680,6 +39454,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38740,6 +39517,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38935,6 +39715,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39316,6 +40102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39641,6 +40430,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39793,6 +40585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39844,6 +40639,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39853,12 +40651,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39874,6 +40684,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39898,6 +40720,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40093,6 +40921,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40312,6 +41143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40321,6 +41161,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40554,6 +41397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40659,7 +41505,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40818,6 +41664,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40884,7 +41742,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40905,6 +41766,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40962,6 +41826,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41115,9 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41166,9 +42030,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41321,9 +42182,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41354,12 +42212,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41765,7 +42617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41948,6 +42800,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42832,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42400,6 +43258,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42462,9 +43326,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42713,7 +43574,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42725,7 +43586,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42812,6 +43673,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43031,6 +43895,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43148,9 +44015,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43298,9 +44162,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43312,6 +44173,12 @@ msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43461,6 +44328,9 @@ msgid_plural "replies"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43581,12 +44451,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43599,21 +44475,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43742,3 +44609,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/ba_RU/gitlab.po b/locale/ba_RU/gitlab.po
index 6fbbcb217a2..5a88c7ef364 100644
--- a/locale/ba_RU/gitlab.po
+++ b/locale/ba_RU/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ba\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:47\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:40\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -132,6 +132,10 @@ msgid "%d approver (you've approved)"
 msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -352,8 +356,20 @@ msgid "%d vulnerability dismissed"
 msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 
 msgid "%d warning found:"
@@ -434,6 +450,12 @@ msgstr[0] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -776,6 +798,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1190,6 +1215,9 @@ msgid "- User"
 msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1309,7 +1337,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1621,13 +1649,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1687,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1864,7 +1889,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -1903,6 +1928,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -1954,6 +1982,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2068,6 +2099,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2134,6 +2168,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -2956,12 +2993,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -2992,6 +3023,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3364,9 +3398,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4101,11 +4132,14 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4506,10 +4540,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4545,12 +4579,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4566,9 +4606,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4615,6 +4652,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -4627,10 +4667,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4777,9 +4817,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -4842,6 +4879,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5004,6 +5044,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6193,6 +6239,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6334,6 +6383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6667,9 +6719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6757,9 +6806,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7251,6 +7297,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7383,9 +7432,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7422,13 +7468,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7470,6 +7516,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7494,7 +7549,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7503,13 +7558,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7569,7 +7624,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7596,7 +7654,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7656,6 +7714,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7702,6 +7763,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8578,9 +8642,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -8906,6 +8967,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -8939,6 +9006,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -8987,6 +9057,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9020,6 +9099,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -9719,10 +9801,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9776,6 +9858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -9926,6 +10011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -9950,6 +10038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10313,6 +10404,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10325,9 +10419,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10511,9 +10611,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10643,30 +10740,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10693,18 +10778,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10717,9 +10814,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10819,10 +10913,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10837,6 +10937,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10906,7 +11009,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -10963,9 +11072,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -10975,6 +11081,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11053,12 +11162,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11165,6 +11286,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11183,12 +11307,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11198,9 +11328,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11354,9 +11481,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11435,10 +11559,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11468,6 +11592,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11720,6 +11847,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11804,9 +11937,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11819,6 +11949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -11912,12 +12045,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -11955,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -11982,6 +12163,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12226,10 +12419,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12427,6 +12620,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12542,6 +12738,9 @@ msgid "Dismiss %d selected vulnerability as"
 msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12569,9 +12768,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12677,6 +12882,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -12854,6 +13062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -12896,6 +13107,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13337,6 +13551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13397,6 +13614,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -13926,9 +14146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14064,6 +14281,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14076,6 +14296,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14326,6 +14549,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14422,6 +14648,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14582,7 +14811,7 @@ msgid "Failed to archive a design. Please try again."
 msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14648,10 +14877,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14750,6 +14979,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -14762,6 +14994,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -14843,6 +15078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15339,7 +15577,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15423,9 +15661,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15522,6 +15757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15702,6 +15940,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16113,6 +16354,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16161,6 +16408,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16287,7 +16537,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16464,9 +16714,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16674,9 +16921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16704,9 +16948,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -16821,7 +17062,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16830,7 +17071,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17121,6 +17362,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17154,7 +17398,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17271,7 +17515,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17382,13 +17629,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17400,9 +17650,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17412,6 +17710,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17810,6 +18111,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -17846,6 +18150,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -17903,6 +18210,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18206,12 +18516,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18230,15 +18552,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18248,12 +18588,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18263,15 +18612,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18293,9 +18654,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18332,6 +18699,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18422,21 +18792,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18449,18 +18834,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18470,6 +18870,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18536,6 +18939,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18572,6 +18978,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19002,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18713,9 +19125,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18725,6 +19146,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18743,6 +19167,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18788,7 +19215,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18803,10 +19233,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18815,9 +19245,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19086,12 +19525,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19116,6 +19561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19194,6 +19642,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19690,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19266,9 +19714,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19758,6 +20203,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19770,9 +20218,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -19896,10 +20341,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -19926,6 +20371,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20154,6 +20602,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20202,13 +20653,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20325,16 +20776,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20346,9 +20800,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20415,9 +20866,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20427,6 +20896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20439,7 +20911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20451,6 +20923,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20478,21 +20953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20595,9 +21061,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -20920,6 +21383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21241,9 +21707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21262,6 +21737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21295,10 +21773,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21308,6 +21782,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21344,6 +21821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21371,6 +21851,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21590,6 +22079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21734,6 +22226,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -21995,6 +22493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22085,6 +22586,17 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22289,9 +22801,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22388,13 +22897,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23233,6 +23742,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23266,7 +23787,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -23886,9 +24407,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24099,6 +24617,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -24897,6 +25418,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -24921,9 +25445,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -24963,7 +25484,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25008,9 +25529,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25798,6 +26316,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -25831,18 +26352,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26113,6 +26628,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26227,7 +26787,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26272,6 +26832,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26314,9 +26880,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26326,10 +26889,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26461,6 +27027,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26485,6 +27057,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26623,9 +27201,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26734,9 +27309,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26764,12 +27336,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -26998,6 +27585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27472,6 +28062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -27703,6 +28296,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27721,6 +28317,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -27997,13 +28599,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28144,6 +28752,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28198,6 +28809,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28315,6 +28929,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28330,12 +28947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28420,6 +29031,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28435,6 +29049,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -28852,6 +29469,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -28879,6 +29499,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -28900,10 +29523,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -28966,6 +29592,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29122,9 +29751,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29209,6 +29835,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29239,10 +29868,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29293,9 +29919,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29354,6 +29977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29583,9 +30212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29601,6 +30227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -29739,6 +30368,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29790,6 +30422,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -29901,6 +30536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30185,6 +30823,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30209,6 +30856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30421,6 +31071,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30451,6 +31104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30497,9 +31153,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30663,6 +31316,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30732,6 +31388,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -30825,9 +31484,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -30975,6 +31631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31089,6 +31748,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31221,6 +31898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31397,18 +32077,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31433,9 +32107,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31538,7 +32209,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31604,15 +32275,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31628,7 +32299,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31637,13 +32308,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31652,7 +32323,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31661,15 +32332,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31694,10 +32377,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31757,6 +32443,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -31811,9 +32500,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32483,22 +33169,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32510,9 +33193,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32528,9 +33208,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32540,10 +33217,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32687,6 +33364,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -32865,6 +33545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -32922,6 +33605,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -32958,6 +33644,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -32973,6 +33662,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -32982,10 +33677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33044,12 +33735,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33212,6 +33897,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33221,6 +33909,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33365,9 +34056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33461,9 +34149,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33785,10 +34470,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -33797,7 +34482,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -33932,6 +34617,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -33962,6 +34650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -33974,6 +34665,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34235,6 +34929,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34469,6 +35166,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34679,6 +35391,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34745,6 +35460,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -34904,6 +35625,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35006,6 +35730,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -35402,6 +36129,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35451,6 +36181,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35526,6 +36259,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35686,6 +36422,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35701,6 +36440,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36322,10 +37064,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36454,9 +37199,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36469,7 +37211,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36496,6 +37238,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36514,9 +37259,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36538,6 +37280,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36655,6 +37403,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36706,9 +37457,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36727,6 +37484,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37416,6 +38176,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37689,9 +38452,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37699,6 +38461,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -37948,7 +38713,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38167,6 +38932,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38230,6 +38998,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38458,6 +39229,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38518,6 +39292,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38713,6 +39490,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39094,6 +39877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39417,6 +40203,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39568,6 +40357,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39619,6 +40411,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39628,12 +40423,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39649,6 +40456,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39673,6 +40492,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -39868,6 +40693,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40087,6 +40915,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40096,6 +40933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40328,6 +41168,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40433,7 +41276,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40592,6 +41435,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40658,7 +41513,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40679,6 +41537,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40736,6 +41597,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -40889,9 +41753,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -40940,9 +41801,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41094,9 +41952,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41127,12 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41538,7 +42387,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41718,6 +42567,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41746,6 +42598,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42166,6 +43021,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42205,6 +43063,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42227,9 +43088,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42474,7 +43332,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42486,7 +43344,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42573,6 +43431,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -42789,6 +43650,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -42906,9 +43770,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43056,9 +43917,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43069,6 +43927,12 @@ msgid "out of %d total test"
 msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43214,6 +44078,9 @@ msgid "reply"
 msgid_plural "replies"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43334,12 +44201,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43352,21 +44225,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43494,3 +44358,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/bg/gitlab.po b/locale/bg/gitlab.po
index f746f965631..bd00e57f63f 100644
--- a/locale/bg/gitlab.po
+++ b/locale/bg/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: bg\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:44\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:38\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -146,6 +146,11 @@ msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -421,8 +426,23 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -510,6 +530,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -858,6 +884,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1287,6 +1316,9 @@ msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1429,7 +1461,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1741,13 +1773,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1807,9 +1839,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1984,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr "Дейност"
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2023,6 +2052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2074,6 +2106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2188,6 +2223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2254,6 +2292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3076,12 +3117,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3112,6 +3147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3484,9 +3522,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4223,12 +4258,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4634,10 +4672,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4673,12 +4711,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr "Наистина ли искате да изтриете този план за схема?"
 
@@ -4694,9 +4738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4744,6 +4785,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -4756,10 +4800,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4906,9 +4950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -4973,6 +5014,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5135,6 +5179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6328,6 +6378,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6469,6 +6522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6802,9 +6858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +6945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7388,6 +7438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7520,9 +7573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7559,13 +7609,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7607,6 +7657,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7631,7 +7690,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7640,13 +7699,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7706,7 +7765,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7733,7 +7795,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7793,6 +7855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7840,6 +7905,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8716,9 +8784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9045,6 +9110,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9078,6 +9149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9126,6 +9200,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9159,6 +9242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -9861,10 +9947,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9918,6 +10004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10068,6 +10157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10092,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr "Създайте си личен жетон за достъп в акаунта си, за да можете да изтегляте и изпращате промени чрез %{protocol}."
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10455,6 +10550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10467,9 +10565,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10653,9 +10757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10785,30 +10886,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10837,18 +10926,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10861,9 +10962,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10963,10 +11061,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10981,6 +11085,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11050,7 +11157,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11107,9 +11220,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11119,6 +11229,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11197,12 +11310,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11310,6 +11435,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11328,12 +11456,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11343,9 +11477,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11499,9 +11630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11580,10 +11708,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11613,6 +11741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11871,6 +12002,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11955,9 +12092,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11970,6 +12104,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12063,12 +12200,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12107,6 +12289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12134,6 +12319,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12379,10 +12576,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12583,6 +12780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12699,6 +12899,9 @@ msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12726,9 +12929,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12834,6 +13043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13011,6 +13223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13053,6 +13268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13494,6 +13712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13554,6 +13775,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14084,9 +14308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14222,6 +14443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14234,6 +14458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14485,6 +14712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14581,6 +14811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14742,7 +14975,7 @@ msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14808,10 +15041,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14910,6 +15143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -14922,6 +15158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15003,6 +15242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15500,7 +15742,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15584,9 +15826,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15683,6 +15922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15863,6 +16105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16274,6 +16519,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16322,6 +16573,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16448,7 +16702,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16625,9 +16879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16835,9 +17086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16865,9 +17113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -16982,7 +17227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16991,7 +17236,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17282,6 +17527,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17315,7 +17563,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17432,7 +17680,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17543,13 +17794,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17561,9 +17815,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17573,6 +17875,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17973,6 +18278,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18317,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18066,6 +18377,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18372,12 +18686,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18396,15 +18722,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18414,12 +18758,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18429,15 +18782,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18459,9 +18824,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18498,6 +18869,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18588,21 +18962,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18615,18 +19004,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18636,6 +19040,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18702,6 +19109,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18738,6 +19148,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18759,6 +19172,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18879,9 +19295,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19316,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18909,6 +19337,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18954,7 +19385,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18969,10 +19403,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18981,9 +19415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19253,12 +19696,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19283,6 +19732,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19361,6 +19813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19406,9 +19861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19433,9 +19885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19925,6 +20374,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19937,9 +20389,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20063,10 +20512,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20093,6 +20542,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20321,6 +20773,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20369,13 +20824,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20492,16 +20947,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20513,9 +20971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20582,9 +21037,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20594,6 +21067,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20606,7 +21082,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20618,6 +21094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20645,21 +21124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20762,9 +21232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21088,6 +21555,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21415,9 +21885,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21436,6 +21915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21469,11 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21483,6 +21960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +21999,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21546,6 +22029,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21765,6 +22257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21909,6 +22404,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22170,6 +22671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22260,6 +22764,19 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22464,9 +22981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22563,13 +23077,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23410,6 +23924,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23443,7 +23969,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24065,9 +24591,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24278,6 +24801,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25082,6 +25608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25106,9 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25148,8 +25674,8 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
-msgstr "Отворен"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
+msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
 msgstr ""
@@ -25193,9 +25719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25984,6 +26507,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26017,18 +26543,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26299,6 +26819,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr "Схеми"
 
@@ -26413,7 +26978,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26458,6 +27023,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26500,9 +27071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26512,10 +27080,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26647,6 +27218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27248,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26809,9 +27392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26920,9 +27500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26950,12 +27527,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27184,6 +27776,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27658,6 +28253,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -27889,6 +28487,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27907,6 +28508,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28183,13 +28790,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28330,6 +28943,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28384,6 +29000,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28501,6 +29120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28516,12 +29138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28606,6 +29222,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28621,6 +29240,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29038,6 +29660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29065,6 +29690,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29086,10 +29714,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29152,6 +29783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29308,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29395,6 +30026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29425,10 +30059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29479,9 +30110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29541,6 +30169,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29771,9 +30405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29789,6 +30420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -29927,6 +30561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29978,6 +30615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30089,6 +30729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30378,6 +31021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30402,6 +31054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30616,6 +31271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30646,6 +31304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30693,9 +31354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30860,6 +31518,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30929,6 +31590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31022,9 +31686,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31172,6 +31833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31286,6 +31950,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31418,6 +32100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31605,18 +32290,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31641,9 +32320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31746,7 +32422,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31812,15 +32488,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31836,7 +32512,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31845,13 +32521,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31860,7 +32536,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31869,15 +32545,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31902,10 +32590,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31965,6 +32656,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32019,9 +32713,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32691,22 +33382,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32718,9 +33406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32736,9 +33421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32748,10 +33430,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32895,6 +33577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33074,6 +33759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33131,6 +33819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33167,6 +33858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33182,6 +33876,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33191,11 +33891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] "Показване на %d събитие"
-msgstr[1] "Показване на %d събития"
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33255,12 +33950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33423,6 +34112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33432,6 +34124,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33576,9 +34271,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33672,9 +34364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33996,10 +34685,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34008,7 +34697,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34143,6 +34832,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34173,6 +34865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34185,6 +34880,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34446,6 +35144,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34680,6 +35381,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34890,6 +35606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34956,6 +35675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35115,6 +35840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35217,6 +35945,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr "Целеви клон"
 
@@ -35619,6 +36350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35669,6 +36403,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35744,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35905,6 +36645,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35920,6 +36663,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36541,10 +37287,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36673,9 +37422,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36688,7 +37434,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36715,6 +37461,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36733,9 +37482,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36757,6 +37503,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36874,6 +37626,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr "Това означава, че няма да можете да изпращате код, докато не създадете празно хранилище или не внесете съществуващо такова."
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36925,9 +37680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36946,6 +37707,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37637,6 +38401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37910,10 +38677,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37921,6 +38686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38170,7 +38938,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38389,6 +39157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38452,6 +39223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38680,6 +39454,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38740,6 +39517,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38935,6 +39715,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39316,6 +40102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39641,6 +40430,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39793,6 +40585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39844,6 +40639,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39853,12 +40651,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39874,6 +40684,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39898,6 +40720,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40093,6 +40921,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40312,6 +41143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40321,6 +41161,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40554,6 +41397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40659,7 +41505,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40818,6 +41664,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40884,7 +41742,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40905,6 +41766,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40962,6 +41826,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41115,9 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41166,9 +42030,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41321,9 +42182,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr "Не можете да създавате повече проекти"
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41354,12 +42212,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41765,7 +42617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41948,6 +42800,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42832,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42400,6 +43258,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42462,9 +43326,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42713,7 +43574,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42725,7 +43586,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42812,6 +43673,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43031,6 +43895,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43148,9 +44015,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43298,9 +44162,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43312,6 +44173,12 @@ msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] "родител"
@@ -43461,6 +44328,9 @@ msgid_plural "replies"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43581,12 +44451,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43599,21 +44475,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43742,3 +44609,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/bn_BD/gitlab.po b/locale/bn_BD/gitlab.po
index ee0818fc56b..0f9699254af 100644
--- a/locale/bn_BD/gitlab.po
+++ b/locale/bn_BD/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: bn\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:43\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:37\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -146,6 +146,11 @@ msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -421,8 +426,23 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -510,6 +530,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -858,6 +884,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1287,6 +1316,9 @@ msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1429,7 +1461,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1741,13 +1773,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1807,9 +1839,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1984,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2023,6 +2052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2074,6 +2106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2188,6 +2223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2254,6 +2292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3076,12 +3117,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3112,6 +3147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3484,9 +3522,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4223,12 +4258,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4634,10 +4672,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4673,12 +4711,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4694,9 +4738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4744,6 +4785,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -4756,10 +4800,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4906,9 +4950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -4973,6 +5014,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5135,6 +5179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6328,6 +6378,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6469,6 +6522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6802,9 +6858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +6945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7388,6 +7438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7520,9 +7573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7559,13 +7609,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7607,6 +7657,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7631,7 +7690,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7640,13 +7699,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7706,7 +7765,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7733,7 +7795,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7793,6 +7855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7840,6 +7905,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8716,9 +8784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9045,6 +9110,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9078,6 +9149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9126,6 +9200,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9159,6 +9242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -9861,10 +9947,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9918,6 +10004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10068,6 +10157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10092,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10455,6 +10550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10467,9 +10565,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10653,9 +10757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10785,30 +10886,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10837,18 +10926,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10861,9 +10962,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10963,10 +11061,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10981,6 +11085,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11050,7 +11157,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11107,9 +11220,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11119,6 +11229,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11197,12 +11310,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11310,6 +11435,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11328,12 +11456,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11343,9 +11477,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11499,9 +11630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11580,10 +11708,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11613,6 +11741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11871,6 +12002,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11955,9 +12092,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11970,6 +12104,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12063,12 +12200,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12107,6 +12289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12134,6 +12319,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12379,10 +12576,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12583,6 +12780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12699,6 +12899,9 @@ msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12726,9 +12929,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12834,6 +13043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13011,6 +13223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13053,6 +13268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13494,6 +13712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13554,6 +13775,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14084,9 +14308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14222,6 +14443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14234,6 +14458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14485,6 +14712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14581,6 +14811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14742,7 +14975,7 @@ msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14808,10 +15041,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14910,6 +15143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -14922,6 +15158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15003,6 +15242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15500,7 +15742,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15584,9 +15826,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15683,6 +15922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15863,6 +16105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16274,6 +16519,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16322,6 +16573,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16448,7 +16702,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16625,9 +16879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16835,9 +17086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16865,9 +17113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -16982,7 +17227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16991,7 +17236,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17282,6 +17527,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17315,7 +17563,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17432,7 +17680,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17543,13 +17794,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17561,9 +17815,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17573,6 +17875,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17973,6 +18278,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18317,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18066,6 +18377,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18372,12 +18686,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18396,15 +18722,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18414,12 +18758,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18429,15 +18782,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18459,9 +18824,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18498,6 +18869,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18588,21 +18962,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18615,18 +19004,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18636,6 +19040,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18702,6 +19109,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18738,6 +19148,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18759,6 +19172,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18879,9 +19295,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19316,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18909,6 +19337,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18954,7 +19385,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18969,10 +19403,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18981,9 +19415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19253,12 +19696,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19283,6 +19732,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19361,6 +19813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19406,9 +19861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19433,9 +19885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19925,6 +20374,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19937,9 +20389,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20063,10 +20512,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20093,6 +20542,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20321,6 +20773,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20369,13 +20824,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20492,16 +20947,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20513,9 +20971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20582,9 +21037,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20594,6 +21067,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20606,7 +21082,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20618,6 +21094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20645,21 +21124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20762,9 +21232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21088,6 +21555,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21415,9 +21885,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21436,6 +21915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21469,11 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21483,6 +21960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +21999,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21546,6 +22029,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21765,6 +22257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21909,6 +22404,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22170,6 +22671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22260,6 +22764,19 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22464,9 +22981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22563,13 +23077,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23410,6 +23924,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23443,7 +23969,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24065,9 +24591,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24278,6 +24801,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25082,6 +25608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25106,9 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25148,7 +25674,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25193,9 +25719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25984,6 +26507,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26017,18 +26543,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26299,6 +26819,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26413,7 +26978,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26458,6 +27023,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26500,9 +27071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26512,10 +27080,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26647,6 +27218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27248,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26809,9 +27392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26920,9 +27500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26950,12 +27527,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27184,6 +27776,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27658,6 +28253,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -27889,6 +28487,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27907,6 +28508,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28183,13 +28790,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28330,6 +28943,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28384,6 +29000,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28501,6 +29120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28516,12 +29138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28606,6 +29222,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28621,6 +29240,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29038,6 +29660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29065,6 +29690,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29086,10 +29714,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29152,6 +29783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29308,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29395,6 +30026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29425,10 +30059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29479,9 +30110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29541,6 +30169,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29771,9 +30405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29789,6 +30420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -29927,6 +30561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29978,6 +30615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30089,6 +30729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30378,6 +31021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30402,6 +31054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30616,6 +31271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30646,6 +31304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30693,9 +31354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30860,6 +31518,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30929,6 +31590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31022,9 +31686,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31172,6 +31833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31286,6 +31950,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31418,6 +32100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31605,18 +32290,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31641,9 +32320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31746,7 +32422,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31812,15 +32488,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31836,7 +32512,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31845,13 +32521,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31860,7 +32536,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31869,15 +32545,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31902,10 +32590,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31965,6 +32656,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32019,9 +32713,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32691,22 +33382,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32718,9 +33406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32736,9 +33421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32748,10 +33430,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32895,6 +33577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33074,6 +33759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33131,6 +33819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33167,6 +33858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33182,6 +33876,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33191,11 +33891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33255,12 +33950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33423,6 +34112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33432,6 +34124,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33576,9 +34271,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33672,9 +34364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33996,10 +34685,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34008,7 +34697,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34143,6 +34832,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34173,6 +34865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34185,6 +34880,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34446,6 +35144,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34680,6 +35381,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34890,6 +35606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34956,6 +35675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35115,6 +35840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35217,6 +35945,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -35619,6 +36350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35669,6 +36403,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35744,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35905,6 +36645,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35920,6 +36663,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36541,10 +37287,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36673,9 +37422,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36688,7 +37434,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36715,6 +37461,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36733,9 +37482,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36757,6 +37503,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36874,6 +37626,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36925,9 +37680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36946,6 +37707,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37637,6 +38401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37910,10 +38677,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37921,6 +38686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38170,7 +38938,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38389,6 +39157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38452,6 +39223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38680,6 +39454,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38740,6 +39517,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38935,6 +39715,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39316,6 +40102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39641,6 +40430,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39793,6 +40585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39844,6 +40639,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39853,12 +40651,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39874,6 +40684,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39898,6 +40720,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40093,6 +40921,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40312,6 +41143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40321,6 +41161,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40554,6 +41397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40659,7 +41505,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40818,6 +41664,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40884,7 +41742,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40905,6 +41766,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40962,6 +41826,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41115,9 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41166,9 +42030,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41321,9 +42182,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41354,12 +42212,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41765,7 +42617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41948,6 +42800,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42832,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42400,6 +43258,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42462,9 +43326,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42713,7 +43574,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42725,7 +43586,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42812,6 +43673,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43031,6 +43895,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43148,9 +44015,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43298,9 +44162,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43312,6 +44173,12 @@ msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43461,6 +44328,9 @@ msgid_plural "replies"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43581,12 +44451,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43599,21 +44475,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43742,3 +44609,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/bn_IN/gitlab.po b/locale/bn_IN/gitlab.po
index 620f7ee1485..5aaabaaf15e 100644
--- a/locale/bn_IN/gitlab.po
+++ b/locale/bn_IN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: bn-IN\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:47\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:40\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -146,6 +146,11 @@ msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -421,8 +426,23 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -510,6 +530,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -858,6 +884,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1287,6 +1316,9 @@ msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1429,7 +1461,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1741,13 +1773,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1807,9 +1839,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1984,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2023,6 +2052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2074,6 +2106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2188,6 +2223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2254,6 +2292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3076,12 +3117,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3112,6 +3147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3484,9 +3522,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4223,12 +4258,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4634,10 +4672,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4673,12 +4711,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4694,9 +4738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4744,6 +4785,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -4756,10 +4800,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4906,9 +4950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -4973,6 +5014,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5135,6 +5179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6328,6 +6378,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6469,6 +6522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6802,9 +6858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +6945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7388,6 +7438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7520,9 +7573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7559,13 +7609,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7607,6 +7657,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7631,7 +7690,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7640,13 +7699,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7706,7 +7765,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7733,7 +7795,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7793,6 +7855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7840,6 +7905,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8716,9 +8784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9045,6 +9110,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9078,6 +9149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9126,6 +9200,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9159,6 +9242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -9861,10 +9947,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9918,6 +10004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10068,6 +10157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10092,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10455,6 +10550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10467,9 +10565,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10653,9 +10757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10785,30 +10886,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10837,18 +10926,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10861,9 +10962,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10963,10 +11061,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10981,6 +11085,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11050,7 +11157,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11107,9 +11220,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11119,6 +11229,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11197,12 +11310,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11310,6 +11435,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11328,12 +11456,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11343,9 +11477,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11499,9 +11630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11580,10 +11708,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11613,6 +11741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11871,6 +12002,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11955,9 +12092,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11970,6 +12104,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12063,12 +12200,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12107,6 +12289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12134,6 +12319,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12379,10 +12576,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12583,6 +12780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12699,6 +12899,9 @@ msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12726,9 +12929,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12834,6 +13043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13011,6 +13223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13053,6 +13268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13494,6 +13712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13554,6 +13775,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14084,9 +14308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14222,6 +14443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14234,6 +14458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14485,6 +14712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14581,6 +14811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14742,7 +14975,7 @@ msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14808,10 +15041,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14910,6 +15143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -14922,6 +15158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15003,6 +15242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15500,7 +15742,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15584,9 +15826,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15683,6 +15922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15863,6 +16105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16274,6 +16519,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16322,6 +16573,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16448,7 +16702,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16625,9 +16879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16835,9 +17086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16865,9 +17113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -16982,7 +17227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16991,7 +17236,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17282,6 +17527,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17315,7 +17563,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17432,7 +17680,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17543,13 +17794,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17561,9 +17815,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17573,6 +17875,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17973,6 +18278,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18317,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18066,6 +18377,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18372,12 +18686,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18396,15 +18722,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18414,12 +18758,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18429,15 +18782,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18459,9 +18824,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18498,6 +18869,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18588,21 +18962,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18615,18 +19004,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18636,6 +19040,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18702,6 +19109,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18738,6 +19148,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18759,6 +19172,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18879,9 +19295,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19316,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18909,6 +19337,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18954,7 +19385,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18969,10 +19403,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18981,9 +19415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19253,12 +19696,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19283,6 +19732,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19361,6 +19813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19406,9 +19861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19433,9 +19885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19925,6 +20374,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19937,9 +20389,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20063,10 +20512,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20093,6 +20542,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20321,6 +20773,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20369,13 +20824,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20492,16 +20947,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20513,9 +20971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20582,9 +21037,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20594,6 +21067,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20606,7 +21082,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20618,6 +21094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20645,21 +21124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20762,9 +21232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21088,6 +21555,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21415,9 +21885,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21436,6 +21915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21469,11 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21483,6 +21960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +21999,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21546,6 +22029,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21765,6 +22257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21909,6 +22404,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22170,6 +22671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22260,6 +22764,19 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22464,9 +22981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22563,13 +23077,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23410,6 +23924,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23443,7 +23969,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24065,9 +24591,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24278,6 +24801,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25082,6 +25608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25106,9 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25148,7 +25674,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25193,9 +25719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25984,6 +26507,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26017,18 +26543,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26299,6 +26819,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26413,7 +26978,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26458,6 +27023,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26500,9 +27071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26512,10 +27080,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26647,6 +27218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27248,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26809,9 +27392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26920,9 +27500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26950,12 +27527,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27184,6 +27776,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27658,6 +28253,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -27889,6 +28487,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27907,6 +28508,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28183,13 +28790,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28330,6 +28943,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28384,6 +29000,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28501,6 +29120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28516,12 +29138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28606,6 +29222,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28621,6 +29240,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29038,6 +29660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29065,6 +29690,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29086,10 +29714,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29152,6 +29783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29308,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29395,6 +30026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29425,10 +30059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29479,9 +30110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29541,6 +30169,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29771,9 +30405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29789,6 +30420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -29927,6 +30561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29978,6 +30615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30089,6 +30729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30378,6 +31021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30402,6 +31054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30616,6 +31271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30646,6 +31304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30693,9 +31354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30860,6 +31518,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30929,6 +31590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31022,9 +31686,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31172,6 +31833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31286,6 +31950,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31418,6 +32100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31605,18 +32290,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31641,9 +32320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31746,7 +32422,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31812,15 +32488,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31836,7 +32512,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31845,13 +32521,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31860,7 +32536,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31869,15 +32545,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31902,10 +32590,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31965,6 +32656,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32019,9 +32713,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32691,22 +33382,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32718,9 +33406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32736,9 +33421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32748,10 +33430,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32895,6 +33577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33074,6 +33759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33131,6 +33819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33167,6 +33858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33182,6 +33876,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33191,11 +33891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33255,12 +33950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33423,6 +34112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33432,6 +34124,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33576,9 +34271,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33672,9 +34364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33996,10 +34685,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34008,7 +34697,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34143,6 +34832,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34173,6 +34865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34185,6 +34880,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34446,6 +35144,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34680,6 +35381,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34890,6 +35606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34956,6 +35675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35115,6 +35840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35217,6 +35945,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -35619,6 +36350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35669,6 +36403,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35744,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35905,6 +36645,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35920,6 +36663,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36541,10 +37287,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36673,9 +37422,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36688,7 +37434,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36715,6 +37461,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36733,9 +37482,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36757,6 +37503,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36874,6 +37626,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36925,9 +37680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36946,6 +37707,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37637,6 +38401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37910,10 +38677,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37921,6 +38686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38170,7 +38938,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38389,6 +39157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38452,6 +39223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38680,6 +39454,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38740,6 +39517,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38935,6 +39715,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39316,6 +40102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39641,6 +40430,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39793,6 +40585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39844,6 +40639,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39853,12 +40651,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39874,6 +40684,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39898,6 +40720,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40093,6 +40921,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40312,6 +41143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40321,6 +41161,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40554,6 +41397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40659,7 +41505,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40818,6 +41664,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40884,7 +41742,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40905,6 +41766,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40962,6 +41826,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41115,9 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41166,9 +42030,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41321,9 +42182,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41354,12 +42212,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41765,7 +42617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41948,6 +42800,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42832,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42400,6 +43258,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42462,9 +43326,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42713,7 +43574,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42725,7 +43586,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42812,6 +43673,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43031,6 +43895,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43148,9 +44015,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43298,9 +44162,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43312,6 +44173,12 @@ msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43461,6 +44328,9 @@ msgid_plural "replies"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43581,12 +44451,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43599,21 +44475,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43742,3 +44609,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/br_FR/gitlab.po b/locale/br_FR/gitlab.po
index 7b26b894b62..1ad70c99a0f 100644
--- a/locale/br_FR/gitlab.po
+++ b/locale/br_FR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: br-FR\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:49\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:41\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -188,6 +188,14 @@ msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -628,8 +636,32 @@ msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -738,6 +770,12 @@ msgstr[4] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -1104,6 +1142,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1578,6 +1619,9 @@ msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1789,7 +1833,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -2101,13 +2145,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -2167,9 +2211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -2344,7 +2385,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2383,6 +2424,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2548,6 +2595,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2614,6 +2664,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3436,12 +3489,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3472,6 +3519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3844,9 +3894,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4589,15 +4636,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -5018,10 +5068,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -5057,12 +5107,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -5078,9 +5134,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -5131,6 +5184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -5143,10 +5199,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -5293,9 +5349,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -5366,6 +5419,9 @@ msgstr[4] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5528,6 +5584,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6733,6 +6795,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6874,6 +6939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -7207,9 +7275,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -7297,9 +7362,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7799,6 +7861,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7931,9 +7996,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7970,13 +8032,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -8018,6 +8080,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -8042,7 +8113,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -8051,13 +8122,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -8117,7 +8188,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -8144,7 +8218,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -8204,6 +8278,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8254,6 +8331,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -9130,9 +9210,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9462,6 +9539,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9495,6 +9578,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9543,6 +9629,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9576,6 +9671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -10287,10 +10385,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -10344,6 +10442,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10494,6 +10595,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10518,6 +10622,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10881,6 +10988,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10893,9 +11003,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -11079,9 +11195,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -11211,30 +11324,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -11269,18 +11370,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -11293,9 +11406,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -11395,10 +11505,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -11413,6 +11529,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11482,7 +11601,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11539,9 +11664,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11551,6 +11673,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11629,12 +11754,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11745,6 +11882,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11763,12 +11903,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11778,9 +11924,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11934,9 +12077,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -12015,10 +12155,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -12048,6 +12188,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -12324,6 +12467,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -12408,9 +12557,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -12423,6 +12569,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12516,12 +12665,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12563,6 +12757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12590,6 +12787,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12838,10 +13047,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -13051,6 +13260,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -13170,6 +13382,9 @@ msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -13197,9 +13412,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -13305,6 +13526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13482,6 +13706,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13524,6 +13751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13965,6 +14195,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -14025,6 +14258,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14558,9 +14794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14696,6 +14929,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14708,6 +14944,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14962,6 +15201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -15058,6 +15300,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -15222,7 +15467,7 @@ msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -15288,10 +15533,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -15390,6 +15635,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -15402,6 +15650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15483,6 +15734,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15983,7 +16237,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -16067,9 +16321,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -16166,6 +16417,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -16346,6 +16600,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16757,6 +17014,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16805,6 +17068,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16931,7 +17197,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -17108,9 +17374,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -17318,9 +17581,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -17348,9 +17608,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -17465,7 +17722,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -17474,7 +17731,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17765,6 +18022,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17798,7 +18058,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17915,7 +18175,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -18026,13 +18289,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -18044,9 +18310,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -18056,6 +18370,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -18462,6 +18779,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18498,6 +18818,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18555,6 +18878,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18870,12 +19196,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18894,15 +19232,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18912,12 +19268,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18927,15 +19292,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18957,9 +19334,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18996,6 +19379,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -19086,21 +19472,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -19113,18 +19514,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -19134,6 +19550,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -19200,6 +19619,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -19236,6 +19658,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -19257,6 +19682,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -19377,9 +19805,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -19389,6 +19826,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -19407,6 +19847,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -19452,7 +19895,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -19467,10 +19913,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -19479,9 +19925,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19754,12 +20209,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19784,6 +20245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19862,6 +20326,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19907,9 +20374,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19934,9 +20398,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -20426,6 +20887,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -20438,9 +20902,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20564,10 +21025,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20594,6 +21055,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20822,6 +21286,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20870,13 +21337,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20993,16 +21460,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -21014,9 +21484,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -21083,9 +21550,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -21095,6 +21580,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -21107,7 +21595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -21119,6 +21607,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -21146,21 +21637,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -21263,9 +21745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21592,6 +22071,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21937,9 +22419,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21958,6 +22449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21991,14 +22485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -22008,6 +22494,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -22044,6 +22533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -22071,6 +22563,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -22290,6 +22791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -22434,6 +22938,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22695,6 +23205,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22785,6 +23298,25 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22989,9 +23521,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -23088,13 +23617,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23941,6 +24470,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23974,7 +24515,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24602,9 +25143,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24815,6 +25353,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25637,6 +26178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25661,9 +26205,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25703,7 +26244,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25748,9 +26289,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -26542,6 +27080,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26575,18 +27116,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26857,6 +27392,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26971,7 +27551,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -27016,6 +27596,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -27058,9 +27644,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -27070,10 +27653,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|merge train"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -27205,6 +27791,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -27229,6 +27821,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -27367,9 +27965,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -27478,9 +28073,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -27508,12 +28100,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27742,6 +28349,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -28216,6 +28826,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -28447,6 +29060,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -28465,6 +29081,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28741,13 +29363,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28888,6 +29516,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28942,6 +29573,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -29059,6 +29693,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -29074,12 +29711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -29164,6 +29795,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -29179,6 +29813,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29596,6 +30233,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29623,6 +30263,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29644,10 +30287,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29710,6 +30356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29866,9 +30515,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29953,6 +30599,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29983,10 +30632,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -30037,9 +30683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -30102,6 +30745,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -30335,9 +30984,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -30353,6 +30999,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -30491,6 +31140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30542,6 +31194,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30653,6 +31308,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30957,6 +31615,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30981,6 +31648,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -31201,6 +31871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -31231,6 +31904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -31281,9 +31957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -31451,6 +32124,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -31520,6 +32196,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31613,9 +32292,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31763,6 +32439,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31877,6 +32556,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -32009,6 +32706,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -32229,18 +32929,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -32265,9 +32959,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -32370,7 +33061,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -32436,15 +33127,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -32460,7 +33151,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -32469,13 +33160,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -32484,7 +33175,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -32493,15 +33184,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -32526,10 +33229,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -32589,6 +33295,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32643,9 +33352,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -33315,22 +34021,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -33342,9 +34045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -33360,9 +34060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -33372,10 +34069,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -33519,6 +34216,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33701,6 +34401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33758,6 +34461,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33794,6 +34500,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33809,6 +34518,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33818,14 +34533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33888,12 +34595,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -34056,6 +34757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -34065,6 +34769,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -34209,9 +34916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -34305,9 +35009,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -34629,10 +35330,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34641,7 +35342,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34776,6 +35477,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34806,6 +35510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34818,6 +35525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -35079,6 +35789,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -35313,6 +36026,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -35523,6 +36251,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -35589,6 +36320,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35748,6 +36485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35850,6 +36590,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -36270,6 +37013,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -36323,6 +37069,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36398,6 +37147,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -36562,6 +37314,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -36577,6 +37332,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -37198,10 +37956,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -37330,9 +38091,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -37345,7 +38103,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -37372,6 +38130,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -37390,9 +38151,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -37414,6 +38172,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -37531,6 +38295,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -37582,9 +38349,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -37603,6 +38376,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -38300,6 +39076,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -38573,13 +39352,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -38587,6 +39361,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38836,7 +39613,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -39055,6 +39832,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -39118,6 +39898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -39346,6 +40129,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -39406,6 +40192,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -39601,6 +40390,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39982,6 +40777,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -40313,6 +41111,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -40468,6 +41269,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -40519,6 +41323,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -40528,12 +41335,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -40549,6 +41368,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -40573,6 +41404,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40768,6 +41605,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40987,6 +41827,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40996,6 +41845,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -41232,6 +42084,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -41337,7 +42192,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -41496,6 +42351,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -41562,7 +42429,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -41583,6 +42453,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -41640,6 +42513,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41793,9 +42669,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41844,9 +42717,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -42002,9 +42872,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -42035,12 +42902,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -42446,7 +43307,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -42638,6 +43499,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -42670,6 +43534,9 @@ msgstr[4] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -43102,6 +43969,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -43141,6 +44011,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -43167,9 +44040,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -43430,7 +44300,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -43442,7 +44312,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -43529,6 +44399,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43757,6 +44630,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43874,9 +44750,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -44024,9 +44897,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -44041,6 +44911,12 @@ msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -44202,6 +45078,9 @@ msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -44322,12 +45201,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -44340,21 +45225,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -44486,3 +45362,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/bs_BA/gitlab.po b/locale/bs_BA/gitlab.po
index a4c8c348b1c..f4fdf182538 100644
--- a/locale/bs_BA/gitlab.po
+++ b/locale/bs_BA/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: bs\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:48\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:41\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -160,6 +160,12 @@ msgstr[0] "%d odobravatelj (ti si odobrio/la)"
 msgstr[1] "%d odobravatelja (ti si odobrio/la)"
 msgstr[2] "%d odobravatelja (ti si odobrio/la)"
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -490,8 +496,26 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -586,6 +610,12 @@ msgstr[2] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -940,6 +970,9 @@ msgstr "%{openedEpics} otvoreno, %{closedEpics} zatvoreno"
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr "%{openedIssues} otvoreno, %{closedIssues} zatvoreno"
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1384,6 +1417,9 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1549,7 +1585,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1861,13 +1897,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1927,9 +1963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -2104,7 +2137,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2143,6 +2176,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2194,6 +2230,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2308,6 +2347,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2374,6 +2416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3196,12 +3241,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3232,6 +3271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3604,9 +3646,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4345,13 +4384,16 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4762,10 +4804,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4801,12 +4843,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4822,9 +4870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4873,6 +4918,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -4885,10 +4933,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -5035,9 +5083,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -5104,6 +5149,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5266,6 +5314,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6463,6 +6517,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6604,6 +6661,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6937,9 +6997,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -7027,9 +7084,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7525,6 +7579,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7657,9 +7714,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr "Zatvoreni zadaci"
 
@@ -7696,13 +7750,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7744,6 +7798,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7768,7 +7831,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7777,13 +7840,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7843,7 +7906,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7870,7 +7936,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7930,6 +7996,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7978,6 +8047,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8854,9 +8926,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9184,6 +9253,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9217,6 +9292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9265,6 +9343,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9298,6 +9385,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -10003,10 +10093,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -10060,6 +10150,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10210,6 +10303,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10234,6 +10330,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10597,6 +10696,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10609,9 +10711,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10795,9 +10903,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10927,30 +11032,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10981,18 +11074,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -11005,9 +11110,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -11107,10 +11209,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -11125,6 +11233,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11194,7 +11305,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11251,9 +11368,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11263,6 +11377,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11341,12 +11458,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11455,6 +11584,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11473,12 +11605,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11488,9 +11626,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11644,9 +11779,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11725,10 +11857,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11758,6 +11890,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -12022,6 +12157,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -12106,9 +12247,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -12121,6 +12259,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12214,12 +12355,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12259,6 +12445,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12286,6 +12475,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12532,10 +12733,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12739,6 +12940,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12856,6 +13060,9 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12883,9 +13090,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12991,6 +13204,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13168,6 +13384,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13210,6 +13429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13651,6 +13873,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13711,6 +13936,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14242,9 +14470,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14380,6 +14605,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14392,6 +14620,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14644,6 +14875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14740,6 +14974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14902,7 +15139,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14968,10 +15205,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -15070,6 +15307,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -15082,6 +15322,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15163,6 +15406,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15661,7 +15907,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15745,9 +15991,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15844,6 +16087,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -16024,6 +16270,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16435,6 +16684,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr "GitLab Zadatak"
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16483,6 +16738,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16609,7 +16867,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16786,9 +17044,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr "Idi na table sa zadacima"
 
@@ -16996,9 +17251,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -17026,9 +17278,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -17143,7 +17392,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -17152,7 +17401,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17443,6 +17692,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17476,7 +17728,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17593,7 +17845,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17704,13 +17959,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17722,9 +17980,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17734,6 +18040,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -18136,6 +18445,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18172,6 +18484,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18229,6 +18544,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18538,12 +18856,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18562,15 +18892,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18580,12 +18928,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18595,15 +18952,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18625,9 +18994,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18664,6 +19039,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18754,21 +19132,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18781,18 +19174,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18802,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18868,6 +19279,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18904,6 +19318,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18925,6 +19342,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -19045,9 +19465,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -19057,6 +19486,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -19075,6 +19507,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -19120,7 +19555,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -19135,10 +19573,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -19147,9 +19585,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19420,12 +19867,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19450,6 +19903,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19528,6 +19984,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19573,9 +20032,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19600,9 +20056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -20092,6 +20545,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -20104,9 +20560,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20230,10 +20683,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20260,6 +20713,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20488,6 +20944,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20536,13 +20995,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20659,16 +21118,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20680,9 +21142,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20749,9 +21208,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20761,6 +21238,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20773,7 +21253,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20785,6 +21265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20812,21 +21295,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20929,9 +21403,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21256,6 +21727,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21589,9 +22063,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21610,6 +22093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21643,12 +22129,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21658,6 +22138,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21694,6 +22177,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21721,6 +22207,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21940,6 +22435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -22084,6 +22582,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22345,6 +22849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22435,6 +22942,21 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22639,9 +23161,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22738,13 +23257,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23587,6 +24106,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23620,7 +24151,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24244,9 +24775,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24457,6 +24985,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25267,6 +25798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25291,9 +25825,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25333,8 +25864,8 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr "Otvoreni zadaci"
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
-msgstr "Otvoreno"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
+msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
 msgstr ""
@@ -25378,9 +25909,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -26170,6 +26698,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26203,18 +26734,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26485,6 +27010,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26599,7 +27169,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26644,6 +27214,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26686,9 +27262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26698,10 +27271,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26833,6 +27409,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26857,6 +27439,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26995,9 +27583,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -27106,9 +27691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -27136,12 +27718,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27370,6 +27967,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27844,6 +28444,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -28075,6 +28678,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -28093,6 +28699,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28369,13 +28981,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28516,6 +29134,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28570,6 +29191,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28687,6 +29311,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28702,12 +29329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29413,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28807,6 +29431,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29224,6 +29851,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29251,6 +29881,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29272,10 +29905,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29338,6 +29974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29494,9 +30133,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29581,6 +30217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29611,10 +30250,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29665,9 +30301,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29728,6 +30361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29959,9 +30598,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29977,6 +30613,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -30115,6 +30754,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr "Zadatak uklonjen iz epika."
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30166,6 +30808,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr "Uklanja zadatak iz epika."
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30277,6 +30922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30571,6 +31219,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30595,6 +31252,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30811,6 +31471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30841,6 +31504,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30889,9 +31555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -31126,6 +31792,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31219,9 +31888,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31369,6 +32035,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31483,6 +32152,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31615,6 +32302,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31813,18 +32503,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31849,9 +32533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31954,7 +32635,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -32020,15 +32701,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -32044,7 +32725,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -32053,13 +32734,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -32068,7 +32749,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -32077,15 +32758,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -32110,10 +32803,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -32173,6 +32869,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32227,9 +32926,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32899,22 +33595,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32926,9 +33619,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32944,9 +33634,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32956,10 +33643,10 @@ msgstr "Tehnička Podrška"
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -33103,6 +33790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33283,6 +33973,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33340,6 +34033,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33376,6 +34072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33391,6 +34090,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33400,12 +34105,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33466,12 +34165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33634,6 +34327,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33643,6 +34339,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33787,9 +34486,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33883,9 +34579,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -34207,10 +34900,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34219,7 +34912,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34354,6 +35047,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34384,6 +35080,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34396,6 +35095,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34657,6 +35359,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34891,6 +35596,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35821,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -35167,6 +35890,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35326,6 +36055,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35428,6 +36160,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -35836,6 +36571,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35887,6 +36625,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35962,6 +36703,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -36124,6 +36868,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -36139,6 +36886,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36760,10 +37510,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36892,9 +37645,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36907,7 +37657,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36934,6 +37684,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36952,9 +37705,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36976,6 +37726,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -37093,6 +37849,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -37144,9 +37903,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -37165,6 +37930,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37858,6 +38626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr "Danas"
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -38131,11 +38902,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -38143,6 +38911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38392,7 +39163,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38611,6 +39382,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38674,6 +39448,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38902,6 +39679,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38962,6 +39742,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -39157,6 +39940,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39538,6 +40327,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39865,6 +40657,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -40018,6 +40813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -40069,6 +40867,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -40078,12 +40879,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -40099,6 +40912,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -40123,6 +40948,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40318,6 +41149,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40537,6 +41371,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40546,6 +41389,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40780,6 +41626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40885,7 +41734,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -41044,6 +41893,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -41110,7 +41971,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -41131,6 +41995,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -41188,6 +42055,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41341,9 +42211,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41392,9 +42259,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41548,9 +42412,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41581,12 +42442,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41992,7 +42847,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -42178,6 +43033,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -42208,6 +43066,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42634,6 +43495,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42673,6 +43537,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42697,9 +43564,6 @@ msgstr "postavi"
 msgid "design"
 msgstr "dizajn"
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42952,7 +43816,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42964,7 +43828,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -43051,6 +43915,9 @@ msgstr "manje od minute"
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43273,6 +44140,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43390,9 +44260,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43540,9 +44407,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43555,6 +44419,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43708,6 +44578,9 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43828,12 +44701,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr "sljedeći zadaci"
 
@@ -43846,21 +44725,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43990,3 +44860,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/ca_ES/gitlab.po b/locale/ca_ES/gitlab.po
index 817cd3af60c..2253e6ec755 100644
--- a/locale/ca_ES/gitlab.po
+++ b/locale/ca_ES/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ca\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:44\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:38\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " Des de %{start} fins %{end}"
@@ -146,6 +146,11 @@ msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] "%d fitxer modificat"
@@ -421,8 +426,23 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] "%d vulnerabilitat descartada"
 msgstr[1] "%d vulnerabilitats descartades"
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -510,6 +530,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -858,6 +884,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr "%{percentage}%% del pes completat"
 
@@ -1287,6 +1316,9 @@ msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1429,7 +1461,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1741,13 +1773,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1807,9 +1839,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1984,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr "Activitat"
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2023,6 +2052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2074,6 +2106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2188,6 +2223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2254,6 +2292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3076,12 +3117,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3112,6 +3147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3484,9 +3522,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4223,12 +4258,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4634,10 +4672,10 @@ msgstr "Projectes arxivats"
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4673,12 +4711,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4694,9 +4738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4744,6 +4785,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -4756,10 +4800,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4906,9 +4950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -4973,6 +5014,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5135,6 +5179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6328,6 +6378,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6469,6 +6522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6802,9 +6858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +6945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7388,6 +7438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7520,9 +7573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr "Incidències tancades"
 
@@ -7559,13 +7609,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7607,6 +7657,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7631,7 +7690,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7640,13 +7699,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7706,7 +7765,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7733,7 +7795,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7793,6 +7855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7840,6 +7905,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8716,9 +8784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9045,6 +9110,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr "Confidencial"
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr "Confidencialitat"
 
@@ -9078,6 +9149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9126,6 +9200,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9159,6 +9242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -9861,10 +9947,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9918,6 +10004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10068,6 +10157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10092,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10455,6 +10550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10467,9 +10565,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10653,9 +10757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10785,30 +10886,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10837,18 +10926,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10861,9 +10962,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10963,10 +11061,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10981,6 +11085,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11050,7 +11157,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11107,9 +11220,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11119,6 +11229,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11197,12 +11310,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11310,6 +11435,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11328,12 +11456,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11343,9 +11477,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr "Selector de data"
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11499,9 +11630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11580,10 +11708,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11613,6 +11741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11871,6 +12002,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11955,9 +12092,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11970,6 +12104,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12063,12 +12200,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12107,6 +12289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12134,6 +12319,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12379,10 +12576,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12583,6 +12780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12699,6 +12899,9 @@ msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12726,9 +12929,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12834,6 +13043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13011,6 +13223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13053,6 +13268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13494,6 +13712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13554,6 +13775,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14084,9 +14308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14222,6 +14443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14234,6 +14458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14485,6 +14712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14581,6 +14811,9 @@ msgstr "Explora els projectes"
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14742,7 +14975,7 @@ msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14808,10 +15041,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14910,6 +15143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -14922,6 +15158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15003,6 +15242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15500,7 +15742,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15584,9 +15826,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15683,6 +15922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15863,6 +16105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr "Fallit"
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16274,6 +16519,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16322,6 +16573,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16448,7 +16702,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16625,9 +16879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16835,9 +17086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16865,9 +17113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -16982,7 +17227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16991,7 +17236,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17282,6 +17527,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17315,7 +17563,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17432,7 +17680,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17543,13 +17794,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
-msgstr "Edita el grup"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17561,9 +17815,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17573,6 +17875,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17973,6 +18278,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr "Adreça IP"
 
@@ -18009,6 +18317,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18066,6 +18377,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18372,12 +18686,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18396,15 +18722,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18414,12 +18758,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18429,15 +18782,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18459,9 +18824,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18498,6 +18869,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18588,21 +18962,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18615,18 +19004,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18636,6 +19040,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18702,6 +19109,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18738,6 +19148,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18759,6 +19172,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18879,9 +19295,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19316,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18909,6 +19337,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18954,7 +19385,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18969,10 +19403,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18981,9 +19415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19253,12 +19696,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19283,6 +19732,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19361,6 +19813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19406,9 +19861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19433,9 +19885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19925,6 +20374,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19937,9 +20389,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20063,10 +20512,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20093,6 +20542,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20321,6 +20773,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20369,13 +20824,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20492,16 +20947,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20513,9 +20971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20582,9 +21037,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20594,6 +21067,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20606,7 +21082,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20618,6 +21094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20645,21 +21124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20762,9 +21232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21088,6 +21555,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21415,9 +21885,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21436,6 +21915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21469,11 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21483,6 +21960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +21999,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21546,6 +22029,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21765,6 +22257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21909,6 +22404,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22170,6 +22671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22260,6 +22764,19 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22464,9 +22981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22563,13 +23077,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23410,6 +23924,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23443,7 +23969,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24065,9 +24591,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24278,6 +24801,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25082,6 +25608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25106,9 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25148,7 +25674,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25193,9 +25719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25984,6 +26507,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26017,18 +26543,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26299,6 +26819,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26413,7 +26978,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26458,6 +27023,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26500,9 +27071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26512,10 +27080,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26647,6 +27218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27248,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26809,9 +27392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26920,9 +27500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26950,12 +27527,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27184,6 +27776,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27658,6 +28253,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -27889,6 +28487,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27907,6 +28508,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28183,13 +28790,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28330,6 +28943,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28384,6 +29000,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28501,6 +29120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28516,12 +29138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28606,6 +29222,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28621,6 +29240,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29038,6 +29660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29065,6 +29690,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29086,10 +29714,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29152,6 +29783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29308,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29395,6 +30026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29425,10 +30059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29479,9 +30110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29541,6 +30169,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29771,9 +30405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29789,6 +30420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -29927,6 +30561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29978,6 +30615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30089,6 +30729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30378,6 +31021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30402,6 +31054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30616,6 +31271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30646,6 +31304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30693,9 +31354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30860,6 +31518,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30929,6 +31590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31022,9 +31686,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31172,6 +31833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31286,6 +31950,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31418,6 +32100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31605,18 +32290,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31641,9 +32320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31746,7 +32422,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31812,15 +32488,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31836,7 +32512,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31845,13 +32521,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31860,7 +32536,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31869,15 +32545,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31902,10 +32590,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31965,6 +32656,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32019,9 +32713,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32691,22 +33382,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32718,9 +33406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32736,9 +33421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32748,10 +33430,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32895,6 +33577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33074,6 +33759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33131,6 +33819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33167,6 +33858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33182,6 +33876,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33191,11 +33891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33255,12 +33950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33423,6 +34112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33432,6 +34124,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33576,9 +34271,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33672,9 +34364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33996,10 +34685,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34008,7 +34697,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34143,6 +34832,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34173,6 +34865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34185,6 +34880,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34446,6 +35144,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34680,6 +35381,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34890,6 +35606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34956,6 +35675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35115,6 +35840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35217,6 +35945,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -35619,6 +36350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35669,6 +36403,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35744,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35905,6 +36645,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35920,6 +36663,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36541,10 +37287,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36673,9 +37422,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36688,7 +37434,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36715,6 +37461,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36733,9 +37482,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36757,6 +37503,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36874,6 +37626,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36925,9 +37680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36946,6 +37707,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37637,6 +38401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37910,10 +38677,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37921,6 +38686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38170,7 +38938,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38389,6 +39157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38452,6 +39223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38680,6 +39454,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38740,6 +39517,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38935,6 +39715,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39316,6 +40102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39641,6 +40430,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39793,6 +40585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39844,6 +40639,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39853,12 +40651,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39874,6 +40684,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39898,6 +40720,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40093,6 +40921,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40312,6 +41143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40321,6 +41161,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40554,6 +41397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40659,7 +41505,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40818,6 +41664,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40884,7 +41742,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40905,6 +41766,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40962,6 +41826,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41115,9 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41166,9 +42030,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41321,9 +42182,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41354,12 +42212,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41765,7 +42617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41948,6 +42800,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42832,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42400,6 +43258,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42462,9 +43326,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42713,7 +43574,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42725,7 +43586,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42812,6 +43673,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43031,6 +43895,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43148,9 +44015,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43298,9 +44162,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43312,6 +44173,12 @@ msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43461,6 +44328,9 @@ msgid_plural "replies"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43581,12 +44451,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43599,21 +44475,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43742,3 +44609,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/cs_CZ/gitlab.po b/locale/cs_CZ/gitlab.po
index ce37c2d4bc5..e193aa9e5cb 100644
--- a/locale/cs_CZ/gitlab.po
+++ b/locale/cs_CZ/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: cs\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:45\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:38\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -174,6 +174,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -559,8 +566,29 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -662,6 +690,12 @@ msgstr[3] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -1022,6 +1056,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1481,6 +1518,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1669,7 +1709,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1981,13 +2021,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -2047,9 +2087,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -2224,7 +2261,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2263,6 +2300,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2314,6 +2354,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2428,6 +2471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2494,6 +2540,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3316,12 +3365,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3352,6 +3395,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3724,9 +3770,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4467,14 +4510,17 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4890,10 +4936,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4929,12 +4975,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4950,9 +5002,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -5002,6 +5051,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -5014,10 +5066,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -5164,9 +5216,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -5235,6 +5284,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5397,6 +5449,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr "Autoři: %{authors}"
 
@@ -6598,6 +6656,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6739,6 +6800,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -7072,9 +7136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -7162,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7662,6 +7720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7794,9 +7855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7833,13 +7891,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7881,6 +7939,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7905,7 +7972,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7914,13 +7981,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7980,7 +8047,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -8007,7 +8077,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -8067,6 +8137,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8116,6 +8189,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8992,9 +9068,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9323,6 +9396,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9356,6 +9435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9404,6 +9486,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9437,6 +9528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -10145,10 +10239,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -10202,6 +10296,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10352,6 +10449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10376,6 +10476,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10739,6 +10842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10751,9 +10857,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10937,9 +11049,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -11069,30 +11178,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -11125,18 +11222,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -11149,9 +11258,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -11251,10 +11357,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -11269,6 +11381,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11338,7 +11453,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11395,9 +11516,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11407,6 +11525,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11485,12 +11606,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11600,6 +11733,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11618,12 +11754,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11633,9 +11775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11789,9 +11928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11870,10 +12006,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11903,6 +12039,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -12173,6 +12312,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -12257,9 +12402,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -12272,6 +12414,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12365,12 +12510,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12411,6 +12601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12438,6 +12631,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12685,10 +12890,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12895,6 +13100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -13013,6 +13221,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -13040,9 +13251,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -13148,6 +13365,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13367,6 +13590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13808,6 +14034,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13868,6 +14097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14400,9 +14632,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14538,6 +14767,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14550,6 +14782,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14803,6 +15038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14899,6 +15137,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -15062,7 +15303,7 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -15128,10 +15369,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -15230,6 +15471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -15242,6 +15486,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15323,6 +15570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15822,7 +16072,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15906,9 +16156,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -16005,6 +16252,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -16185,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16596,6 +16849,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16644,6 +16903,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16770,7 +17032,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16947,9 +17209,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -17157,9 +17416,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -17187,9 +17443,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -17304,7 +17557,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -17313,7 +17566,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17604,6 +17857,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17637,7 +17893,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17754,7 +18010,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17865,13 +18124,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17883,9 +18145,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17895,6 +18205,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -18299,6 +18612,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18335,6 +18651,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18392,6 +18711,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18704,12 +19026,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18728,15 +19062,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18746,12 +19098,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18761,15 +19122,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18791,9 +19164,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18830,6 +19209,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18920,21 +19302,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18947,18 +19344,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18968,6 +19380,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -19034,6 +19449,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -19070,6 +19488,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19512,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -19211,9 +19635,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -19223,6 +19656,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -19241,6 +19677,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -19286,7 +19725,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -19301,10 +19743,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -19313,9 +19755,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19587,12 +20038,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19617,6 +20074,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19695,6 +20155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19740,9 +20203,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19767,9 +20227,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -20259,6 +20716,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -20271,9 +20731,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20397,10 +20854,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20427,6 +20884,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20655,6 +21115,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20703,13 +21166,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20826,16 +21289,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20847,9 +21313,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20916,9 +21379,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20928,6 +21409,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20940,7 +21424,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20952,6 +21436,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20979,21 +21466,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -21096,9 +21574,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21424,6 +21899,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21763,9 +22241,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21784,6 +22271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21817,13 +22307,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21833,6 +22316,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21869,6 +22355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21896,6 +22385,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -22115,6 +22613,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -22259,6 +22760,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22520,6 +23027,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22610,6 +23120,23 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22814,9 +23341,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22913,13 +23437,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23764,6 +24288,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23797,7 +24333,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24423,9 +24959,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24636,6 +25169,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25452,6 +25988,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25476,9 +26015,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25518,7 +26054,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25563,9 +26099,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -26356,6 +26889,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26389,18 +26925,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27201,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26785,7 +27360,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26830,6 +27405,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26872,9 +27453,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26884,10 +27462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -27019,6 +27600,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -27043,6 +27630,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -27181,9 +27774,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -27292,9 +27882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -27322,12 +27909,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27556,6 +28158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -28030,6 +28635,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -28261,6 +28869,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -28279,6 +28890,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28555,13 +29172,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28702,6 +29325,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28756,6 +29382,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28873,6 +29502,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28888,12 +29520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28978,6 +29604,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28993,6 +29622,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29410,6 +30042,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29437,6 +30072,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29458,10 +30096,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29524,6 +30165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29680,9 +30324,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29767,6 +30408,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29797,10 +30441,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29851,9 +30492,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29915,6 +30553,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -30147,9 +30791,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -30165,6 +30806,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -30303,6 +30947,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30354,6 +31001,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30465,6 +31115,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30764,6 +31417,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30788,6 +31450,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -31006,6 +31671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -31036,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -31085,9 +31756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -31254,6 +31922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -31323,6 +31994,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31416,9 +32090,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31566,6 +32237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31680,6 +32354,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31812,6 +32504,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -32021,18 +32716,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -32057,9 +32746,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -32162,7 +32848,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -32228,15 +32914,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -32252,7 +32938,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -32261,13 +32947,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -32276,7 +32962,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -32285,15 +32971,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -32318,10 +33016,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -32381,6 +33082,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32435,9 +33139,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -33107,22 +33808,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -33134,9 +33832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -33152,9 +33847,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -33164,10 +33856,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -33311,6 +34003,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33492,6 +34187,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33549,6 +34247,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33585,6 +34286,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33600,6 +34304,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33609,13 +34319,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33677,12 +34380,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33845,6 +34542,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33854,6 +34554,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33998,9 +34701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -34094,9 +34794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -34418,10 +35115,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34430,7 +35127,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34565,6 +35262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34595,6 +35295,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34607,6 +35310,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34868,6 +35574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -35102,6 +35811,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -35312,6 +36036,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -35378,6 +36105,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35537,6 +36270,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35639,6 +36375,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -36053,6 +36792,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -36105,6 +36847,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36180,6 +36925,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -36343,6 +37091,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -36358,6 +37109,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36979,10 +37733,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -37111,9 +37868,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -37126,7 +37880,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -37153,6 +37907,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -37171,9 +37928,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -37195,6 +37949,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -37312,6 +38072,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -37363,9 +38126,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -37384,6 +38153,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -38079,6 +38851,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -38352,12 +39127,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -38365,6 +39136,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38614,7 +39388,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38833,6 +39607,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38896,6 +39673,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -39124,6 +39904,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -39184,6 +39967,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -39379,6 +40165,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39760,6 +40552,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -40089,6 +40884,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -40243,6 +41041,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -40294,6 +41095,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -40303,12 +41107,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -40324,6 +41140,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -40348,6 +41176,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40543,6 +41377,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40762,6 +41599,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40771,6 +41617,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -41006,6 +41855,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -41111,7 +41963,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -41270,6 +42122,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -41336,7 +42200,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -41357,6 +42224,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -41414,6 +42284,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41567,9 +42440,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41618,9 +42488,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41775,9 +42642,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41808,12 +42672,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -42219,7 +43077,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -42408,6 +43266,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42868,6 +43732,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42907,6 +43774,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42932,9 +43802,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -43191,7 +44058,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -43203,7 +44070,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -43290,6 +44157,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43515,6 +44385,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43632,9 +44505,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43782,9 +44652,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43798,6 +44665,12 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43955,6 +44828,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -44075,12 +44951,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -44093,21 +44975,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -44238,3 +45111,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/cy_GB/gitlab.po b/locale/cy_GB/gitlab.po
index 215a59b7225..4cbb3ed30ae 100644
--- a/locale/cy_GB/gitlab.po
+++ b/locale/cy_GB/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: cy\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:46\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:40\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} i %{end}"
@@ -202,6 +202,15 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -697,8 +706,35 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -814,6 +850,12 @@ msgstr[5] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -1186,6 +1228,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1675,6 +1720,9 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1909,7 +1957,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -2221,13 +2269,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -2287,9 +2335,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -2464,7 +2509,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2503,6 +2548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2554,6 +2602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2668,6 +2719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2734,6 +2788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3556,12 +3613,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3592,6 +3643,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3964,9 +4018,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4711,8 +4762,11 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -4720,7 +4774,7 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -5146,10 +5200,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -5185,12 +5239,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -5206,9 +5266,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -5260,6 +5317,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -5272,10 +5332,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -5422,9 +5482,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -5497,6 +5554,9 @@ msgstr[5] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5659,6 +5719,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6868,6 +6934,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -7009,6 +7078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -7342,9 +7414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -7432,9 +7501,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7936,6 +8002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -8068,9 +8137,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -8107,13 +8173,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -8155,6 +8221,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -8179,7 +8254,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -8188,13 +8263,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -8254,7 +8329,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -8281,7 +8359,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -8341,6 +8419,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8392,6 +8473,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -9268,9 +9352,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9601,6 +9682,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9634,6 +9721,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9682,6 +9772,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9715,6 +9814,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -10429,10 +10531,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -10486,6 +10588,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10636,6 +10741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10660,6 +10768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -11023,6 +11134,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -11035,9 +11149,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -11221,9 +11341,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -11353,30 +11470,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -11413,18 +11518,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -11437,9 +11554,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -11539,10 +11653,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -11557,6 +11677,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11626,7 +11749,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11683,9 +11812,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11695,6 +11821,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11773,12 +11902,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11890,6 +12031,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11908,12 +12052,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11923,9 +12073,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -12079,9 +12226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -12160,10 +12304,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -12193,6 +12337,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -12475,6 +12622,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -12559,9 +12712,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -12574,6 +12724,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12667,12 +12820,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12715,6 +12913,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12742,6 +12943,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12991,10 +13204,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -13207,6 +13420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -13327,6 +13543,9 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -13354,9 +13573,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -13462,6 +13687,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13639,6 +13867,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13681,6 +13912,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -14122,6 +14356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -14182,6 +14419,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14716,9 +14956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14854,6 +15091,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14866,6 +15106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -15121,6 +15364,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -15217,6 +15463,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -15382,7 +15631,7 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -15448,10 +15697,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -15550,6 +15799,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -15562,6 +15814,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15643,6 +15898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -16144,7 +16402,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -16228,9 +16486,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -16327,6 +16582,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -16507,6 +16765,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16918,6 +17179,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16966,6 +17233,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -17092,7 +17362,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -17269,9 +17539,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -17479,9 +17746,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -17509,9 +17773,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -17626,7 +17887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -17635,7 +17896,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17926,6 +18187,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17959,7 +18223,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -18076,7 +18340,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -18187,13 +18454,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -18205,9 +18475,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -18217,6 +18535,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -18625,6 +18946,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18661,6 +18985,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18718,6 +19045,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -19036,12 +19366,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -19060,15 +19402,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -19078,12 +19438,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -19093,15 +19462,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -19123,9 +19504,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -19162,6 +19549,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -19252,21 +19642,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -19279,18 +19684,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -19300,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -19366,6 +19789,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -19402,6 +19828,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -19423,6 +19852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -19543,9 +19975,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -19555,6 +19996,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -19573,6 +20017,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -19618,7 +20065,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -19633,10 +20083,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -19645,9 +20095,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19921,12 +20380,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19951,6 +20416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -20029,6 +20497,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -20074,9 +20545,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -20101,9 +20569,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -20593,6 +21058,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -20605,9 +21073,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20731,10 +21196,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20761,6 +21226,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20989,6 +21457,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -21037,13 +21508,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -21160,16 +21631,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -21181,9 +21655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -21250,9 +21721,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -21262,6 +21751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -21274,7 +21766,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -21286,6 +21778,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -21313,21 +21808,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -21430,9 +21916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21760,6 +22243,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -22111,9 +22597,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -22132,6 +22627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -22165,15 +22663,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-msgstr[5] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -22183,6 +22672,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -22219,6 +22711,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -22246,6 +22741,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -22465,6 +22969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -22609,6 +23116,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22870,6 +23383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22960,6 +23476,27 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -23164,9 +23701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -23263,13 +23797,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -24118,6 +24652,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -24151,7 +24697,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24781,9 +25327,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24994,6 +25537,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25822,6 +26368,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25846,9 +26395,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25888,7 +26434,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25933,9 +26479,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -26728,6 +27271,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26761,18 +27307,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -27043,6 +27583,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -27157,7 +27742,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -27202,6 +27787,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -27244,9 +27835,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -27256,10 +27844,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|merge train"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -27391,6 +27982,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -27415,6 +28012,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -27553,9 +28156,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -27664,9 +28264,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -27694,12 +28291,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27928,6 +28540,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -28402,6 +29017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -28633,6 +29251,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -28651,6 +29272,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28927,13 +29554,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -29074,6 +29707,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -29128,6 +29764,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -29245,6 +29884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -29260,12 +29902,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -29350,6 +29986,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -29365,6 +30004,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30424,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29809,6 +30454,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29830,10 +30478,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29896,6 +30547,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -30052,9 +30706,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -30139,6 +30790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -30169,10 +30823,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -30223,9 +30874,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -30289,6 +30937,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -30523,9 +31177,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +31192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -30679,6 +31333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30730,6 +31387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30841,6 +31501,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -31150,6 +31813,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -31174,6 +31846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -31396,6 +32071,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -31426,6 +32104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -31477,9 +32158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -31648,6 +32326,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -31717,6 +32398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31810,9 +32494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31960,6 +32641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -32074,6 +32758,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -32206,6 +32908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -32437,18 +33142,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -32473,9 +33172,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -32578,7 +33274,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -32644,15 +33340,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -32668,7 +33364,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -32677,13 +33373,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -32692,7 +33388,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -32701,15 +33397,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -32734,10 +33442,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -32797,6 +33508,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32851,9 +33565,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -33523,22 +34234,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -33550,9 +34258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -33568,9 +34273,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -33580,10 +34282,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -33727,6 +34429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33910,6 +34615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33967,6 +34675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -34003,6 +34714,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -34018,6 +34732,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -34027,15 +34747,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-msgstr[5] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -34099,12 +34810,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -34267,6 +34972,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -34276,6 +34984,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -34420,9 +35131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -34516,9 +35224,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -34840,10 +35545,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34852,7 +35557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34987,6 +35692,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -35017,6 +35725,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -35029,6 +35740,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -35290,6 +36004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -35524,6 +36241,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -35734,6 +36466,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -35800,6 +36535,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35959,6 +36700,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -36061,6 +36805,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -36487,6 +37234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -36541,6 +37291,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36616,6 +37369,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -36781,6 +37537,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -36796,6 +37555,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -37417,10 +38179,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -37549,9 +38314,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -37564,7 +38326,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -37591,6 +38353,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -37609,9 +38374,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -37633,6 +38395,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -37750,6 +38518,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -37801,9 +38572,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -37822,6 +38599,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -38521,6 +39301,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -38794,14 +39577,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-msgstr[5] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -38809,6 +39586,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -39058,7 +39838,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -39277,6 +40057,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -39340,6 +40123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -39568,6 +40354,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -39628,6 +40417,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -39823,6 +40615,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -40204,6 +41002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -40537,6 +41338,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -40693,6 +41497,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -40744,6 +41551,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -40753,12 +41563,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -40774,6 +41596,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -40798,6 +41632,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40993,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -41212,6 +42055,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -41221,6 +42073,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -41458,6 +42313,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -41563,7 +42421,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -41722,6 +42580,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -41788,7 +42658,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -41809,6 +42682,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -41866,6 +42742,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -42019,9 +42898,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -42070,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -42229,9 +43102,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -42262,12 +43132,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -42673,7 +43537,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -42868,6 +43732,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -42901,6 +43768,9 @@ msgstr[5] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -43336,6 +44206,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -43375,6 +44248,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -43402,9 +44278,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -43669,7 +44542,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -43681,7 +44554,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -43768,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43999,6 +44875,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -44116,9 +44995,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -44266,9 +45142,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -44284,6 +45157,12 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -44449,6 +45328,9 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -44569,12 +45451,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -44587,21 +45475,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -44734,3 +45613,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/da_DK/gitlab.po b/locale/da_DK/gitlab.po
index 7e06ad33c13..2d54be5fbf3 100644
--- a/locale/da_DK/gitlab.po
+++ b/locale/da_DK/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: da\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:45\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:38\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} til %{end}"
@@ -146,6 +146,11 @@ msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] "%d godkender (som du har godkendt)"
 msgstr[1] "%d godkendere (som du har godkendt)"
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] "%d ændret fil"
@@ -421,10 +426,25 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] "%d sårbarhed afskediget"
 msgstr[1] "%d sårbarheder afskediget"
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
-msgstr[0] "%d sårbarhed opdateret"
-msgstr[1] "%d sårbarheder opdateret"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "%d warning found:"
 msgid_plural "%d warnings found:"
@@ -510,6 +530,12 @@ msgstr[1] "%{completedCount} af %{count} opgaver fuldført"
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr "%{completedWeight} af %{totalWeight} vægt fuldført"
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr "%{cores} kerner"
 
@@ -858,6 +884,9 @@ msgstr "%{openedEpics} åbne, %{closedEpics} lukkede"
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr "%{openedIssues} åbne, %{closedIssues} lukkede"
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr "%{percentage} %% vægt fuldført"
 
@@ -1287,6 +1316,9 @@ msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] "- Bruger"
 msgstr[1] "- Brugere"
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr "- af - vægt fuldført"
 
@@ -1429,8 +1461,8 @@ msgstr "10-19 bidrag"
 msgid "1000+"
 msgstr "1000+"
 
-msgid "192.168.0.0/24"
-msgstr "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
+msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
 msgstr "Første bidrag!"
@@ -1741,13 +1773,13 @@ msgstr "mappe/openapi.json"
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1807,9 +1839,6 @@ msgstr "Adgang forbudt. Tjek dit adgangsniveau."
 msgid "Access granted"
 msgstr "Adgang givet"
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr "Adgangsnøgle-id"
-
 msgid "Access requests"
 msgstr "Adgangsanmodninger"
 
@@ -1984,8 +2013,8 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr "Aktivitet"
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
-msgstr "Der opstod en fejl under indhentning af aktiviteter. Genindlæs siden for at prøve igen."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
 
 msgid "Add"
 msgstr "Tilføj"
@@ -2023,6 +2052,9 @@ msgstr "Tilføj Zoom-møde"
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr "Tilføj en %{type}"
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr "Tilføj en GPG-nøgle"
 
@@ -2074,6 +2106,9 @@ msgstr "Tilføj en ny problemstilling"
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr "Tilføj en nummereret liste"
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr "Tilføj en relateret problemstilling"
 
@@ -2188,6 +2223,9 @@ msgstr "Tilføj eller fjern commits, som tidligere er blevet sammenlagt"
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr "Tilføj eller fratræk brugt tid"
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr "Tilføj commits, som tidligere er blevet sammenlagt"
 
@@ -2254,6 +2292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr "Tilføj webhook"
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr "Tilføj/fjern"
 
@@ -3076,12 +3117,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr "Efter adgangskoden er blevet opdateret vil du blive omdirigeret til indlogningsskærmen."
 
@@ -3112,6 +3147,9 @@ msgstr "Akismet API-nøgle"
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr "Tilkendegivet"
 
@@ -3484,9 +3522,6 @@ msgstr "Alle e-mailadresser vil blive brugt til at identificere dine commits."
 msgid "All environments"
 msgstr "Alle miljøer"
 
-msgid "All epics"
-msgstr "Alle epics"
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr "Alle grupper og projekter"
 
@@ -4223,12 +4258,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr "Godkend brugere med statussen afventer godkendelse?"
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
-msgstr[0] "Ved at foretage ændringen godkender du automatisk %d bruger med statussen afventer godkendelse."
-msgstr[1] "Ved at foretage ændringen godkender du automatisk %d brugere med statussen afventer godkendelse."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4634,12 +4672,12 @@ msgstr "Arkiverede projekter"
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "Arkivering af projektet vil gøre det fuldstændigt skrivebeskyttet. Det skjules fra betjeningspanelet og vises ikke i søgninger. %{strong_start}Der kan ikke commites til depotet og der kan ikke oprettes problemstillinger, kommentarer og andre indslag.%{strong_end} %{link_start}Lær mere%{link_end}."
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
-msgstr "Er du HELT SIKKER på, at du vil slette projektet?"
-
 msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr "Er du HELT SIKKER på, at du vil fjerne gruppen?"
 
+msgid "Are you absolutely sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
 msgstr "Er du sikker på, at du vil arkivere projektet?"
 
@@ -4673,12 +4711,18 @@ msgstr "Er du sikker på, at du vil slette denne %{typeOfComment}?"
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr "Er du sikker på, at du vil slette SSH-nøglen?"
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr "Er du sikker på, at du vil slette enheden? Handlingen kan ikke fortrydes."
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr "Er du sikker på, at du vil slette pipeline-planlægningen?"
 
@@ -4694,9 +4738,6 @@ msgstr "Er du sikker på, at du vil forkaste kommentaren?"
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr "Er du sikker på, at du vil forkaste dine ændringer?"
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] "Er du sikker på, at du vil importere %d depot?"
@@ -4744,6 +4785,9 @@ msgstr "Er du sikker på, at du vil fjerne identiteten?"
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr "Er du sikker på, at du vil fjerne listen?"
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr "Er du sikker på, at du vil nulstille tokenen til sundhedstjek?"
 
@@ -4756,12 +4800,12 @@ msgstr "Er du sikker på, at du vil prøve migreringen igen?"
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr "Er du sikker på, at du vil tilbagekalde denne %{type}? Handlingen kan ikke fortrydes."
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
-msgstr "Er du sikker på, at du vil tilbagekalde kaldenavnet?"
-
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr "Er du sikker på, at du vil tilbagekalde den personlige adgangstoken? Handlingen kan ikke fortrydes."
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr "Er du sikker på, at du vil stoppe miljøet?"
 
@@ -4906,9 +4950,6 @@ msgstr "Tildelt til %{assigneeName}"
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr "Tildelt til %{assignee_name}"
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr "Tildelt til %{name}"
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr "Tildelt til mig"
 
@@ -4973,6 +5014,9 @@ msgstr[1] "Vedhæfter %d filer"
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr "Kunne ikke vedhæfte filen."
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5135,6 +5179,12 @@ msgstr "Tilladelse givet kl."
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr "Godkendte programmer (%{size})"
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr "Forfattere: %{authors}"
 
@@ -6328,6 +6378,9 @@ msgstr "Udgivelser"
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6469,6 +6522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr "Kan oprette grupper:"
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr "Kan ikke anvende da kildegrenen blev slettet."
 
@@ -6802,9 +6858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr "Diagrammer kan ikke vises fordi anmodningen om data har fået timeout. %{documentationLink}"
 
@@ -6892,9 +6945,6 @@ msgstr "Tjekker godkendelsesstatus"
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr "Tjekker tilgængelighed af gren ..."
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7388,6 +7438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr "Ryd seneste søgninger"
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr "Ryd søgning"
 
@@ -7520,9 +7573,6 @@ msgstr "Lukket %{epicTimeagoDate}"
 msgid "Closed MRs"
 msgstr "Lukkede sammenlægningsanmodninger"
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr "Lukkede epics"
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr "Lukkede problemstillinger"
 
@@ -7559,13 +7609,13 @@ msgstr "Klynge kræves for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgid "Cluster level"
 msgstr "Klyngeniveau"
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7607,6 +7657,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7631,7 +7690,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr "Konfiguration"
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7640,13 +7699,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7706,7 +7765,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7733,7 +7795,7 @@ msgstr "Aldrig"
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7793,6 +7855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7840,6 +7905,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr "Du skal oprette en token for at oprette forbindelse til din agent"
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8716,9 +8784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr "Kommasepareret liste over e-mailadresser."
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9045,6 +9110,12 @@ msgstr "Selvtillid"
 msgid "Confidential"
 msgstr "Fortroligt"
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr "Fortrolighed"
 
@@ -9078,6 +9149,9 @@ msgstr "Konfigurer afhængighedsskanning i `.gitlab-ci.yml` med den GitLab-hånd
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr "Konfigurer GitLab-runnere for at komme i gang med webterminal. %{helpStart}Lær mere%{helpEnd}."
 
@@ -9126,6 +9200,15 @@ msgstr "Konfigurer eksisterende installation"
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9159,6 +9242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr "Bekræft"
 
@@ -9861,10 +9947,10 @@ msgstr "Er du sikker på, at du vil slette korpusset?"
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr "Handlinger"
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9918,6 +10004,9 @@ msgstr "Kunne ikke tilføje administratorer som medlemmer"
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr "Kunne ikke anvende kommandoen %{name}."
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10068,6 +10157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr "Opret et Mattermost-team til gruppen"
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr "Opret en sammenlægningsanmodning"
 
@@ -10092,6 +10184,9 @@ msgstr "Opret et nyt depot"
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr "Opret en personlig adgangstoken på din konto for at bruge pull eller push via %{protocol}."
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr "Opret en konto med:"
 
@@ -10455,6 +10550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr "Oprettelsesdato"
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr "Loginoplysninger"
 
@@ -10467,9 +10565,15 @@ msgstr "Ingen loginoplysninger fundet"
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr "Personlige adgangstokens"
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr "SSH-nøgler"
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr "Kreditkort:"
 
@@ -10653,9 +10757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr "Kan tilpasses af en administrator."
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr "Kan tilpasses af ejere."
 
@@ -10785,30 +10886,18 @@ msgstr "skal være under en gruppe"
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr "%{selectedLabelsCount} valgte (%{maxLabels} maks.)"
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr "%{stageCount} stadier valgt"
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr "Alle stadier"
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr "Dato"
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr "Vis diagramfiltre"
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr "Ingen stadier valgt"
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr "Antal opgaver"
 
@@ -10837,18 +10926,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
-msgstr "Stadier"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
+msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr "Opgaver efter type"
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10861,9 +10962,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10963,11 +11061,17 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr "Aktiv"
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
-msgstr "Yderligere anmodningsheadere (valgfrit)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
+msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr "Er du sikker på, at du vil slette profilen?"
@@ -10981,6 +11085,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr "Gren mangler"
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr "Kunne ikke oprette skannerprofilen. Prøv venligst igen."
 
@@ -11050,7 +11157,13 @@ msgstr "Fejldetaljer"
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11107,9 +11220,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11119,6 +11229,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr "Gem profil"
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11197,12 +11310,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr "Websted"
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr "Kopiér HTTP-header til udklipsholder"
 
@@ -11310,6 +11435,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr "API URL"
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr "Miljø"
 
@@ -11328,12 +11456,18 @@ msgstr "Tjeneste"
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11343,9 +11477,6 @@ msgstr "Dato"
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr "Datovælger"
-
 msgid "Date range"
 msgstr "Datoområde"
 
@@ -11499,9 +11630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr "Definition"
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr "Er du sikker på, at du vil køre %{jobName} straks? Ellers kører jobbet automatisk når dets timer er færdig."
 
@@ -11580,12 +11708,12 @@ msgstr "Slet etiket: %{labelName}"
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr "Slet pipeline"
 
+msgid "Delete pipeline schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete project"
 msgstr "Slet projekt"
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
-msgstr "Slet projekt. Er du HELT SIKKER?"
-
 msgid "Delete row"
 msgstr "Slet række"
 
@@ -11613,6 +11741,9 @@ msgstr "Slet vedhæftningen"
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr "Slet epicen og alle efterkommere?"
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr "Slet brugerliste"
 
@@ -11871,6 +12002,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr "Udsend til ..."
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11955,9 +12092,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr "Tillader læse- og skriveadgang til registerbilleder."
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr "Tillader læse- og skriveadgang til pakkeregisteret."
 
@@ -11970,6 +12104,9 @@ msgstr "Tillader skrivebeskyttet adgang til pakkeregisteret."
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr "Tillader skrivebeskyttet adgang til depotet."
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr "Kopiér udsendelsestoken"
 
@@ -12063,12 +12200,57 @@ msgstr "Udsender til"
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr "Udsendelse til AWS er let med GitLab"
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr "Udsendelseshyppighed"
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr "Udsendelseshyppighed"
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr "Udsendelser"
 
@@ -12107,6 +12289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12134,6 +12319,18 @@ msgstr "lykkedes"
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12379,11 +12576,11 @@ msgstr "Mindst én godkendelse på en sammenlægningsanmodning"
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
-msgstr "Mindst én sammenlægningsanmodning åbnet"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
+msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
 msgstr ""
@@ -12583,6 +12780,9 @@ msgstr "med %{additions} og %{deletions}"
 msgid "Direct member"
 msgstr "Direkte medlem"
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12699,6 +12899,9 @@ msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12726,9 +12929,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr "Visningsnavn"
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12834,6 +13043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr "Download billede"
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr "Download rå data (.csv)"
 
@@ -13011,6 +13223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr "Rediger i web-IDE"
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr "Rediger i editor med én fil"
 
@@ -13053,6 +13268,9 @@ msgstr "Rediger wikiside"
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr "Redigeret"
 
@@ -13494,6 +13712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13554,6 +13775,9 @@ msgstr "Indtast titlen for %{name}"
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14084,9 +14308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr "Der opstod en fejl. En blokeret bruger kan ikke deaktiveres"
 
@@ -14222,6 +14443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr "Fejl:"
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr "Eskaleringsregelsæt"
 
@@ -14234,6 +14458,9 @@ msgstr "Eksaleringsregelsæt må ikke have mere end %{rule_count} regler"
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14485,6 +14712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr "Udfold"
 
@@ -14581,6 +14811,9 @@ msgstr "Udforsk projekter"
 msgid "Explore public groups"
 msgstr "Udforsk offentlige grupper"
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14742,8 +14975,8 @@ msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
-msgstr "Kunne ikke tildele en kontrollant fordi der ikke blev fundet nogen bruger."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
+msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
 msgstr ""
@@ -14808,12 +15041,12 @@ msgstr "Kunne ikke hente gennemløbene for gruppen. Prøv venligst igen."
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr "Kunne ikke generere eksport. Prøv venligst igen senere."
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
-msgstr "Kunne ikke generere rapport. Prøv venligst igen efter noget tid"
-
 msgid "Failed to get ref."
 msgstr ""
 
@@ -14910,6 +15143,9 @@ msgstr "Kunne ikke fjerne et Zoom-møde"
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr "Kunne ikke fjerne et gøremålselement for designet."
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -14922,6 +15158,9 @@ msgstr "Kunne ikke fjerne brugeridentitet."
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr "Kunne ikke fjerne brugernøgle."
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr "Kunne ikke nulstille nøgle. Prøv venligst igen."
 
@@ -15003,6 +15242,9 @@ msgstr "Favicon fjernes. Er du sikker?"
 msgid "Feature Flags"
 msgstr "Funktionsflag"
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr "Status for funktionsflag"
 
@@ -15500,7 +15742,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15584,9 +15826,6 @@ msgstr "Offentlig"
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr "Vælg et navnerum"
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr "Projektet kan tilgås af alle brugere som er logget ind."
 
@@ -15683,6 +15922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr "Fulde navn"
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15863,6 +16105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr "Mislykket"
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr "Filtrér efter navn"
 
@@ -16274,6 +16519,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr "GitLab-problemstilling"
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr "GitLab Pages"
 
@@ -16322,6 +16573,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr "GitLab indhenter et Let's Encrypt SSL-certifikat til domænet. Processen kan tage noget tid. Prøv venligst igen senere."
 
@@ -16448,8 +16702,8 @@ msgstr "Verificeret"
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
-msgstr "Når Pages bruges under det generelle domæne i en GitLab-instans (%{pages_host}), så kan du ikke bruge HTTPS med under-underdomæner. Det betyder at det ikke vil virke hvis dit brugernavn/gruppenavn indeholder et punktum. Det er en begrænsning i HTTP over TLS-protokollen. HTTP-sider til fortsat virke forudsat at du ikke omdirigerede HTTP til HTTPS. %{docs_link_start}Lær mere%{link_end}."
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
@@ -16625,9 +16879,6 @@ msgstr "Gå til filer"
 msgid "Go to find file"
 msgstr "Gå til find fil"
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr "Gå til forgrening"
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr "Gå til problemstillingstavler"
 
@@ -16835,9 +17086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr "Gruppehooks"
 
-msgid "Group ID"
-msgstr "Gruppe-id"
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16865,9 +17113,6 @@ msgstr "Gruppeavatar"
 msgid "Group by"
 msgstr "Gruppér efter"
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr "Gruppebeskrivelse (valgfrit)"
 
@@ -16982,7 +17227,7 @@ msgstr "Gruppe: %{group_name}"
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr "Gruppe: %{name}"
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16991,8 +17236,8 @@ msgstr "Sidste 90 dage"
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr "Medlemmer tilføjet"
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
-msgstr "Sammenlægningsanmodninger åbnet"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
 msgstr "Seneste aktivitet"
@@ -17282,6 +17527,9 @@ msgstr "Ændr gruppe-URL"
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr "Overholdelsesframeworks"
 
@@ -17315,7 +17563,7 @@ msgstr "Eksportér gruppe"
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17432,8 +17680,11 @@ msgstr "Grupper (%{count})"
 msgid "Groups and projects"
 msgstr "Grupper og projekter"
 
-msgid "Groups and subgroups"
-msgstr "Grupper og undergrupper"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
+msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
 msgstr "Grupper som skal synkroniseres"
@@ -17543,14 +17794,17 @@ msgstr "f.eks. h8d3f016698e ..."
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr "Er du sikker på, at du vil forlade gruppen \"%{fullName}\"?"
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
-msgstr "Rediger gruppe"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr "Kunne ikke forlade gruppen. Sørg venligst for at du ikke er den eneste ejer."
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
-msgstr "Forlad gruppen"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr "Indlæser grupper"
@@ -17561,9 +17815,57 @@ msgstr "Ingen grupper matchede din søgning"
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr "Søg efter navn"
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr "Retningslinje"
 
@@ -17573,6 +17875,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17973,6 +18278,9 @@ msgstr "INFO: Din SSH-nøgle er udløbet. Generer venligst en ny nøgle."
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr "INFO: Din SSH-nøgle udløber snart. Generer venligst en ny nøgle."
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr "IP-adresse"
 
@@ -18009,6 +18317,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18066,6 +18377,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr "Hvis du tilføjer %{codeStart}behov%{codeEnd} til job i din pipeline, så vil du være i stand til at vise %{codeStart}behovrelationer%{codeEnd} mellem job i fanebladet som en %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18372,12 +18686,24 @@ msgstr "...og du kan få en gratis prøveperiode af GitLab Ultimate"
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr "Er dine runnere klar?"
 
@@ -18396,15 +18722,33 @@ msgstr "Bedre kode på mindre tid"
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr "Blog"
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr "Ved at aktivere kodeejere og krævede sammenlægningsgodkendelser vil den korrekte person kontrollere den rette sammenlægningsanmodning. Det har flere fordele: renere kode og en mere effektiv kontrolproces."
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr "Opret en tilpasset CI-runner med få klik"
 
@@ -18414,12 +18758,21 @@ msgstr "Opret en tilpasset runner"
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr "Opret et projekt i GitLab på 5 minutter"
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr "Opret dit første projekt!"
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18429,15 +18782,27 @@ msgstr "Svært"
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr "Har du et øjeblik?"
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr "Nemt"
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18459,9 +18824,15 @@ msgstr "Feedback fra brugere som dig forbedrer virkelig vores produkt. Tak for d
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18498,6 +18869,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18588,21 +18962,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr "Start GitLab CI/CD på 20 minutter eller mindre"
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr "Har du brug for et alternativ til at importere?"
 
@@ -18615,18 +19004,33 @@ msgstr "Ingen kreditkort kræves."
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18636,6 +19040,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18702,6 +19109,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr "Prøv GitLab Ultimate, gratis"
 
@@ -18738,6 +19148,9 @@ msgstr "Meget svært"
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr "Meget nemt"
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18759,6 +19172,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr "YouTube"
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18879,9 +19295,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr "Ingen hændelser at vise."
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19316,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr "Alvorlighed"
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr "Der er ingen lukkede hændelser"
 
@@ -18909,6 +19337,9 @@ msgstr "Ukendt"
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18954,8 +19385,11 @@ msgstr "minutter"
 msgid "Incidents"
 msgstr "Hændelser"
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
-msgstr "Tilføj en URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
+msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
 msgstr ""
@@ -18969,11 +19403,11 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
-msgstr "Du kan valgfrit tilføje en URL for at linke brugere til den oprindelige graf."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
 msgstr "Alertbeskeddetaljer"
@@ -18981,9 +19415,18 @@ msgstr "Alertbeskeddetaljer"
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr "Er du sikker på, at du vil slette billedet?"
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr "Sletter %{filename}"
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr "Målinger"
 
@@ -19253,12 +19696,18 @@ msgstr "Der opstod en fejl under indlæsning af projekter med tilpassede indstil
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr "Kommentardetalje:"
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr "Kommentarindstillinger:"
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr "Forbindelse mislykkedes. Tjek venligst dine indstillinger."
 
@@ -19283,6 +19732,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr "Aktivér GitLab.com-skråstregskommandoer i et Slack-arbejdsområde."
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr "Aktivér kommentarer"
 
@@ -19361,6 +19813,9 @@ msgstr "Nulstilling af integreringen rydder indstillingerne og deaktiverer integ
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr "Vend tilbage til GitLab for Jira"
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr "Gem indstillinger?"
 
@@ -19406,9 +19861,6 @@ msgstr "Brug tilpassede indstillinger"
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr "Brug standardindstillinger"
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr "Når du nævner en Jira-problemstilling i en commit eller sammenlægningsanmodning, så opretter GitLab et fjernlink og en kommentar (hvis det er aktiveret)."
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr "Du kan nu lukke vinduet og vende tilbage til GitLab for Jira-programmet."
 
@@ -19433,9 +19885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr "Interaktiv tilstand"
 
@@ -19925,6 +20374,9 @@ msgstr "Alder"
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr "Tildelere"
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr "Forfaldsdato"
 
@@ -19937,9 +20389,6 @@ msgstr "Problemstilling"
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr "Milepæl"
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr "Åbnet af"
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr "Status"
 
@@ -20063,11 +20512,11 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr "Gns./måned:"
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
-msgstr "Problemstillinger åbnet"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
+msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
-msgstr "Problemstillinger åbnet pr. måned"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
+msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
 msgstr "Sidste 12 måneder"
@@ -20093,6 +20542,9 @@ msgstr "Det er nu muligt at %{action} filer som er gemt i LFS med webgrænseflad
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20321,6 +20773,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr "Du kan nu lukke vinduet og vende tilbage til Jira."
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20369,15 +20824,15 @@ msgstr "Grund-URL for Jira-instansen."
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr "Aktivér Jira-problemstillinger"
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
 msgstr "Aktivér Jira-overgange"
 
@@ -20492,16 +20947,19 @@ msgstr "Brug Jira til problemstillingssporing?"
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr "Vis Jira-problemstillinger i GitLab"
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr "Web-URL"
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20513,9 +20971,6 @@ msgstr "Job %{jobName}"
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr "Job-id"
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr "Jobartefakt"
 
@@ -20582,9 +21037,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr "Gennemse"
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20594,6 +21067,9 @@ msgstr "Download"
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr "Jobartefakter"
 
@@ -20606,8 +21082,8 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr "Behold"
 
-msgid "Job|Pipeline"
-msgstr "Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
+msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
 msgstr "Rul nederst"
@@ -20618,6 +21094,9 @@ msgstr "Rul øverst"
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr "Artefakterne blev fjernet"
 
@@ -20645,21 +21124,12 @@ msgstr "må mislykkes"
 msgid "Job|delayed"
 msgstr "forsinket"
 
-msgid "Job|for"
-msgstr "for"
-
-msgid "Job|into"
-msgstr "i"
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr "manuelt"
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr "udløst"
 
-msgid "Job|with"
-msgstr "med"
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr "Deltag i Zoom-møde"
 
@@ -20762,9 +21232,6 @@ msgstr "Nøgler"
 msgid "Ki"
 msgstr "Ki"
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr "Kroki"
 
@@ -21088,6 +21555,9 @@ msgstr "Lær mere om %{username}"
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr "Lær mere om Auto DevOps"
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr "Lære mere om behovrelationer"
 
@@ -21415,9 +21885,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr "Fejl ved hentning af licenslisten. Tjek venligst din netværksforbindelse og prøv igen."
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr "Licensoverholdelse"
 
@@ -21436,6 +21915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr "Angivne regelsæt i projektet"
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21469,11 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21483,6 +21960,9 @@ msgstr "Linjeændringer"
 msgid "Link"
 msgstr "Link"
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +21999,9 @@ msgstr "Link til din Grafana-instans."
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr "Linkede e-mails (%{email_count})"
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr "Linkede problemstillinger"
 
@@ -21546,6 +22029,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr "Liste over alle sammenlægningscommits"
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr "Valgmuligheder for lister"
 
@@ -21765,6 +22257,9 @@ msgstr "Mailgun-begivenheder"
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr "Vedligeholdelsestilstand"
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21909,6 +22404,12 @@ msgstr "Tilføj kursiv tekst (%{modifierKey}I)"
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr "Tilføj kursiv tekst (%{modifier_key}I)"
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22170,6 +22671,9 @@ msgstr "Maksimale størrelse på push"
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr "Maksimale størrelse på push (MB)"
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr "Højeste anmodninger pr. minut"
 
@@ -22260,6 +22764,19 @@ msgstr "Medlemmer af %{group} kan også bruge push til grenen: %{branch}"
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr "Medlemskab"
 
@@ -22464,9 +22981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22563,13 +23077,13 @@ msgstr "Der opstod en fejl under gemning af kladdekommentaren."
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr "Opret problemstilling for at løse alle tråde"
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
-msgstr "Kunne ikke squash. Skal gøres manuelt."
-
 msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr "Kunne ikke gemme kommentaren"
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23410,6 +23924,18 @@ msgstr "Genudsend"
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr "Stop miljø"
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr "Multiprojekt"
 
@@ -23443,8 +23969,8 @@ msgstr "Skal matche %{codeStart}external_url%{codeEnd} i %{codeStart}/etc/gitlab
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
-msgstr "Min fantastiske gruppe"
+msgid "My awesome group"
+msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
 msgstr "Min virksomhed eller team"
@@ -24065,9 +24591,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr "Ingen tilgængelige grene"
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr "Ingen tilgængelige grupper til at forgrene projektet."
-
 msgid "No branches found"
 msgstr "Ingen grene fundet"
 
@@ -24278,6 +24801,9 @@ msgstr "Ingen offentlige grupper"
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr "Ingen relaterede sammenlægningsanmodninger fundet."
 
@@ -25082,6 +25608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr "Kun reCAPTCHA v2 understøttes:"
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25106,9 +25635,6 @@ msgstr "Åbn markering"
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr "Åbne epics"
-
 msgid "Open errors"
 msgstr "Åbne fejl"
 
@@ -25148,7 +25674,7 @@ msgstr "Åbnede sammenlægningsanmodninger"
 msgid "Opened issues"
 msgstr "Åbne problemstillinger"
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25193,9 +25719,6 @@ msgstr "Valgfrit"
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25984,6 +26507,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr "Hukommelse"
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26017,18 +26543,12 @@ msgstr "objekt"
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr "væg"
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr "Periode i sekunder"
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr "Slet projekt permanent"
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr "Fjern gruppe permanent"
 
@@ -26299,6 +26819,51 @@ msgstr "Pipeline: %{ciStatus}"
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr "Pipeline: %{ci_status}"
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr "Pipelines"
 
@@ -26413,8 +26978,8 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr "Projektmellemlager nulstillet."
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
-msgstr "Tilbagekald"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
+msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
 msgstr "Noget gik galt under rensning af runnermellemlager."
@@ -26458,6 +27023,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr "Dette er en barnepipeline i forælderpipelinen"
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26500,9 +27071,6 @@ msgstr "Visualiser"
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26512,10 +27080,13 @@ msgstr "ugyldig"
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26647,6 +27218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr "Udløserforfatter"
 
@@ -26671,6 +27248,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26809,9 +27392,6 @@ msgstr "Indtast venligst et gyldigt tal"
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr "Indtast eller upload venligst en gyldig licens."
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26920,9 +27500,6 @@ msgstr "Prøv venligst at opdatere siden. Hvis problemet fortsætter, så kontak
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr "Skriv venligst følgende for at bekræfte:"
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26950,12 +27527,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr "Regelsæt"
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27184,6 +27776,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr "Private projekter kan oprettes i dit personlige navnerum med:"
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr "Fortsæt"
 
@@ -27658,6 +28253,9 @@ msgstr "Programmeringssprog som bruges i depotet"
 msgid "Progress"
 msgstr "Forløb"
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr "Projekt"
 
@@ -27889,6 +28487,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27907,6 +28508,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28183,13 +28790,19 @@ msgstr "Problemstillinger"
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr "LFS-objekter fra depotet er tilgængelige til forgreninger. %{linkStart}Hvordan fjerner jeg dem?%{linkEnd}"
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28330,6 +28943,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28384,6 +29000,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr "Hvad er badges?"
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28501,6 +29120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr "Projekter organiseres i grupper"
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28516,12 +29138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr "Projekter som skal indekseres"
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr "Projekter vil straks blive slettet permanent."
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr "Projekter med kritiske sårbarheder"
 
@@ -28606,6 +29222,9 @@ msgstr "Importér"
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr "Importér projekt"
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28621,6 +29240,9 @@ msgstr "Projektkonfiguration"
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr "Projektbeskrivelse %{tag_start}(valgfrit)%{tag_end}"
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr "Kør CI/CD for eksternt depot"
 
@@ -29038,6 +29660,9 @@ msgstr "Kodeejergodkendelse til/fra"
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr "Hvad er beskyttede grene?"
 
@@ -29065,6 +29690,9 @@ msgstr "Beskyt et miljø"
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr "Vælg et miljø"
 
@@ -29086,10 +29714,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr "Dit miljø har fået fjernet sin beskyttelse"
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29152,6 +29783,9 @@ msgstr "Offentlige pipelines"
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr "Udgiv til statussiden"
 
@@ -29308,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr "Forespørgsel"
 
@@ -29395,6 +30026,9 @@ msgstr "Læs mere om GitLab på %{link_to_promo}."
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr "Læs mere om projekttilladelser %{help_link_open}her%{help_link_close}"
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr "Læs mere om relaterede problemstillinger"
 
@@ -29425,10 +30059,7 @@ msgstr "Rebase kildegren"
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr "Rebase kildegren på målgrenen."
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29479,9 +30110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr "Genkonfigurer"
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr "Gendanner projekter"
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr "Gendannelseskoder"
 
@@ -29541,6 +30169,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr "Tilmeld"
 
@@ -29771,9 +30405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr "Fjern godkender"
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr "Fjern godkendere"
 
@@ -29789,6 +30420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr "Fjern avatar"
 
@@ -29927,6 +30561,9 @@ msgstr "Fjernede alle etiketter."
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr "Fjernede en problemstilling fra en epic."
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29978,6 +30615,9 @@ msgstr "Fjerner alle etiketter."
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr "Fjerner en problemstilling fra en epic."
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr "Fjerner forælderepicen %{epic_ref}."
 
@@ -30089,6 +30729,9 @@ msgstr "Rapportér misbrug"
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr "Rapportér misbrug til administrator"
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr "Rapporteret %{timeAgo} af %{reportedBy}"
 
@@ -30378,6 +31021,15 @@ msgstr "Anmod om en ny"
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30402,6 +31054,9 @@ msgstr "Anmodet"
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr "Anmodet %{time_ago}"
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30616,6 +31271,9 @@ msgstr "Gendan gruppe"
 msgid "Restore project"
 msgstr "Gendan projekt"
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30646,6 +31304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr "Prøv igen"
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr "Prøv job igen"
 
@@ -30693,9 +31354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr "Kontrollér ændringer"
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30860,6 +31518,9 @@ msgstr "Arkitektur"
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30929,6 +31590,9 @@ msgstr "Installer en runner"
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr "Sidste kontakt"
 
@@ -31022,9 +31686,6 @@ msgstr "Runner #%{runner_id}"
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31172,6 +31833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr "Kører"
 
@@ -31286,6 +31950,24 @@ msgstr "Gemmer"
 msgid "Saving project."
 msgstr "Gemmer projekt."
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr "Skanner"
 
@@ -31418,6 +32100,9 @@ msgstr "Søg efter en gruppe"
 msgid "Search for a user"
 msgstr "Søg efter en bruger"
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr "Søg efter projekter, problemstillinger osv."
 
@@ -31605,18 +32290,12 @@ msgstr "Hemmelig"
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr "Hemmelig adgangsnøgle"
-
 msgid "Secret token"
 msgstr "Hemmelig token"
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr "Sikkerhed"
 
@@ -31641,9 +32320,6 @@ msgstr "Sikkerhedsrapporten er forældet. Opdater venligst din gren med de senes
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr "Sikkerhedsrapporten er forældet. Kør %{newPipelineLinkStart}en ny pipeline%{newPipelineLinkEnd} for målgrenen (%{targetBranchName})"
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31746,7 +32422,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31812,15 +32488,15 @@ msgstr "%{branches} og %{lastBranch} %{plural}"
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr "Handlinger"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr "Tilføj regel"
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr "Alle regelsæt"
 
@@ -31836,7 +32512,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr "Beskrivelse"
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31845,13 +32521,13 @@ msgstr "Rediger regelsæt"
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr "Rediger regelsætprojekt"
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31860,8 +32536,8 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
-msgstr "Seneste skanning"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
+msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
 msgstr "Netværk"
@@ -31869,15 +32545,27 @@ msgstr "Netværk"
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr "Nyt regelsæt"
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr "Kun ejere kan opdatere sikkerhedsregelsætprojekt"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr "Regelsæt"
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31902,12 +32590,15 @@ msgstr "Regelsættype"
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
-msgstr "Regel"
-
 msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr "Regler"
 
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
 msgstr ""
 
@@ -31965,6 +32656,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32019,9 +32713,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr "vis resultater"
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32691,22 +33382,19 @@ msgstr "Kopiér URL"
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr "Kom godt i gang med serverfri"
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr "Lær mere om serverfri"
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr "Ingen funktioner tilgængelige"
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32718,9 +33406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr "Der er på nuværende tidspunkt ingen funktionsdata tilgængelige fra Knative. Det kan der være flere årsager til, herunder:"
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr "Din %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag}-fil er ikke ordentligt konfigureret."
 
@@ -32736,9 +33421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32748,10 +33430,10 @@ msgstr "Serviceskranke"
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr "Serviceskranke giver personer mulighed for at oprette problemstillinger i din GitLab-instans uden deres egen brugerkonto. Det giver en unik e-mailadressen til slutbrugeren som kan bruges til at oprette problemstillinger i et projekt. Svar kan enten sendes gennem GitLab-grænsefladen eller med e-mail. Kun slutbrugere ser tråde via e-mail."
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32895,6 +33577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33074,6 +33759,9 @@ msgstr "Delte runnere er deaktiveret på gruppeniveau"
 msgid "Shared runners details"
 msgstr "Detaljer for delte runnere"
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr "Hjælpelink for delte runnere"
 
@@ -33131,6 +33819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr "Vis alle problemstillinger."
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33167,6 +33858,9 @@ msgstr "Vis filvælger"
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr "Vis etiketter"
 
@@ -33182,6 +33876,12 @@ msgstr "Vis én fil ad gangen"
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr "Vis listen lukket"
 
@@ -33191,11 +33891,6 @@ msgstr "Vis listen åbne"
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] "Viser %d begivenhed"
-msgstr[1] "Viser %d begivenheder"
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33255,12 +33950,6 @@ msgstr "Ingen status"
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr "Ingen"
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr "Kun numeriske tegn er tilladt"
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr "Vægt"
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33423,6 +34112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33432,6 +34124,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33576,9 +34271,6 @@ msgstr "Noget gik galt ved forsøg på at ændre den låste tilstand af denne %{
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr "Noget gik galt ved omorganisering af designs. Prøv venligst igen"
 
@@ -33672,9 +34364,6 @@ msgstr "Noget gik galt under hentning af initiering af OpenAPI-fremviseren"
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr "Noget gik galt under indsættelse af dit billede. Prøv venligst igen."
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr "Noget gik galt under sammenlægning af sammenlægningsanmodningen. Prøv venligst igen."
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr "Noget gik galt under indhentelse af Let's Encrypt-certifikatet."
 
@@ -33996,11 +34685,11 @@ msgstr "Aktivér Sourcegraph"
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
-msgstr "Mere information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
+msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
 msgstr "Gem ændringer"
@@ -34008,8 +34697,8 @@ msgstr "Gem ændringer"
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr "Sourcegraph-URL"
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
-msgstr "f.eks. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
+msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
 msgstr "Funktionen er eksperimentel og på nuværende tidspunkt begrænset til visse projekter."
@@ -34143,6 +34832,9 @@ msgstr "Start oprydning"
 msgid "Start date"
 msgstr "Startdato"
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr "Start sammenlægningstog"
 
@@ -34173,6 +34865,9 @@ msgstr "Startet %{startsIn}"
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr "Starter ..."
 
@@ -34185,6 +34880,9 @@ msgstr "Starter %{startsIn}"
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr "Starter kl. (UTC)"
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr "Starter"
 
@@ -34446,6 +35144,9 @@ msgstr "Ukendt"
 msgid "Strikethrough"
 msgstr "Gennemstreget"
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34680,6 +35381,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr "Abonnementer"
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34890,6 +35606,9 @@ msgstr "Håndter"
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr "Indsæt din aktiveringskode"
 
@@ -34956,6 +35675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35115,6 +35840,9 @@ msgstr "Mærkatnavn"
 msgid "Tag name is required"
 msgstr "Mærkatnavn kræves"
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35217,6 +35945,9 @@ msgstr "Skriv dine udgivelsesnoter eller træk filer hertil …"
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr "beskyttet"
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr "Målgren"
 
@@ -35619,6 +36350,9 @@ msgstr "Du kan konfigurere dit job til at bruge enhedstestrapporter og GitLab vi
 msgid "Tests"
 msgstr "Tests"
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35669,6 +36403,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35744,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr "Indholdet i gruppen, dens undergrupper og projekter vil blive fjernet permanent efter %{deletion_adjourned_period} dage %{date}. Herefter kan dine data ikke gendannes."
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr "Den nuværende problemstilling"
 
@@ -35905,6 +36645,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr "Den seneste pipeline for sammenlægningsanmodnigen mislykkedes."
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr "Licensnøglen er ugyldig. Sørg for at den er præcist som du modtog den fra GitLab Inc."
 
@@ -35920,6 +36663,9 @@ msgstr "Licensen blev uploadet og er nu aktiv. Du kan se detaljerne nedenunder."
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr "Licensen er blevet uploadet og vil være aktiv fra %{starts_at}. Du kan se detaljerne nedenunder."
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36541,10 +37287,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36673,9 +37422,6 @@ msgstr "Feltet kræves."
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36688,7 +37434,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36715,6 +37461,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36733,9 +37482,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr "Dette er en liste over enheder som har logget ind på din konto. Tilbagekald sessioner som du ikke genkender."
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36757,6 +37503,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr "Dette er din nuværende session"
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36874,6 +37626,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr "Sammenlægningsanmodningen kan ikke rebases mens der er konflikter."
 
@@ -36925,9 +37680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr "Pipelinen blev udløst af en planlægning."
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr "Projektet"
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36946,6 +37707,9 @@ msgstr "Projektet har ingen aktive adgangstokens."
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr "Projektet er arkiveret og kan ikke kommenteres på."
 
@@ -37637,6 +38401,9 @@ msgstr "Gøremålselement mærket som færdig."
 msgid "Today"
 msgstr "I dag"
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37910,10 +38677,8 @@ msgstr "Trævisning"
 msgid "Trending"
 msgstr "Trending"
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37921,6 +38686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr "Opret en ny gruppe for at starte din GitLab Ultimate-prøveperiode."
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr "Gå tilbage til GitLab"
 
@@ -38170,8 +38938,8 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
-msgstr "URL'en skal være procentkodet hvis det er nødvendigt."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
+msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
 msgstr "URL'en skal begynde med %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd} eller %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38389,6 +39157,9 @@ msgstr "Oplås"
 msgid "Unlock account"
 msgstr "Oplås konto"
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr "Oplås debatten"
 
@@ -38452,6 +39223,9 @@ msgstr "Fjernet abonnering fra %{quick_action_target}."
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr "Fjerner abonnering fra %{quick_action_target}."
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38680,6 +39454,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38740,6 +39517,9 @@ msgstr "Lager"
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr "Lagertype"
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38935,6 +39715,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr "Brug én linje pr. URI"
 
@@ -39316,6 +40102,9 @@ msgstr "Brugernavn: %{username}"
 msgid "Users"
 msgstr "Brugere"
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr "Brugere kan starte et udviklingsmiljø fra et GitLab-browserfaneblad når %{linkStart}Gitpod%{linkEnd}-integreringen er aktiveret."
 
@@ -39641,6 +40430,9 @@ msgstr "Vis gruppe i administratorområde"
 msgid "View group labels"
 msgstr "Vis gruppeetiketter"
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39793,6 +40585,9 @@ msgstr "Sårbarheder"
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr "Sårbarheder over tid"
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr "Sårbarhedsrapport"
 
@@ -39844,6 +40639,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr "Ændr status"
 
@@ -39853,12 +40651,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr "Opret Jira-problemstilling"
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39874,6 +40684,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr "Noget gik galt under forsøg på at slette kommentaren. Prøv venligst igen senere."
 
@@ -39898,6 +40720,12 @@ msgstr "Noget gik galt. Kunne ikke hente bruger."
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr "Noget gik galt. Kunne ikke opdatere sårbarhedstilstand."
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40093,6 +40921,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr "ADVARSEL:"
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40312,6 +41143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr "Kommentarer"
 
@@ -40321,6 +41161,9 @@ msgstr "Fortrolige kommentarer"
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr "Hændelser for fortrolige problemstillinger"
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr "Hændelser for udsendelse"
 
@@ -40554,6 +41397,9 @@ msgstr "Hvorfor tilmelder du dig? (valgfrit)"
 msgid "Wiki"
 msgstr "Wiki"
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr "Wikisiden blev oprettet."
 
@@ -40659,8 +41505,8 @@ msgstr "Slet siden %{pageTitle}?"
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
-msgstr "Der opstod en fejl under forsøg på at gengive indholdseditoren. Prøv venligst igen senere."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
 msgstr "Er du sikker på, at du vil skifte tilbage til den klassiske editor?"
@@ -40818,6 +41664,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40884,8 +41742,11 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr "Du er ved at tilføje %{usersTag} personer til debatten. De vil alle modtage en underretning."
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
-msgstr "Du er ved at slette projektet permanent"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
+msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
 msgstr "Du er ved at overføre styringen af din konto til gruppen %{group_name}. Handlingen kan IKKE gøres om, så du vil ikke være i stand til at få adgang til dine grupper og projekter uden for %{group_name} når overførslen er gennemført."
@@ -40905,6 +41766,9 @@ msgstr "Du er ved at slette en fil som tidligere er blevet opdateret."
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr "Du er forbundet til Prometheus-serveren men der er i øjeblikket ingen data at vise."
 
@@ -40962,6 +41826,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr "Du efterligner nu %{username}"
 
@@ -41115,9 +41982,6 @@ msgstr "Du kan kun overføre projektet til navnerum du håndterer."
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr "Du kan gendanne projektet indtil %{date}"
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41166,9 +42030,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr "Du kan ikke skrive til denne skrivebeskyttede GitLab-instans."
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr "Du kan ikke %{tag_start}redigere%{tag_end} filer direkte i projektet. Forgren projektet og indsend en sammenlægningsanmodning med dine ændringer."
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41321,9 +42182,6 @@ msgstr "Du har ingen tilladelser"
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr "Du har nået din projektgrænse"
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr "Du har opsat 2FA til din konto! Hvis du mister adgang til din 2FA-enhed, så kan du bruge dine gendannelseskoder til at få adgang til din konto. Ellers kan du, hvis du uploader en SSH-nøgle, %{anchorOpen}bruge nøglen til at generere yderligere gendannelseskoder%{anchorClose}."
 
@@ -41354,12 +42212,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr "Du skal have tilladelse til at oprette et projekt i en gruppe inden forgrening."
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr "Du skal have tilladelse til at oprette et projekt i et navnerum inden forgrening."
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr "Du skal angive en gyldig nuværende adgangskode"
 
@@ -41765,7 +42617,7 @@ msgstr "Dine projekter"
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr "Din offentlige e-mail vil blive vist på din offentlige profil."
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41948,6 +42800,9 @@ msgstr "arkiveret"
 msgid "archived:"
 msgstr "arkiveret:"
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr "tildel dig selv"
 
@@ -41977,6 +42832,9 @@ msgstr[1] "grene"
 msgid "branch name"
 msgstr "grennavn"
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr "af"
 
@@ -42400,6 +43258,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr "oprettet af"
 msgid "data"
 msgstr "data"
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr "datoen må ikke være efter 9999-12-31"
 
@@ -42462,9 +43326,6 @@ msgstr "udsend"
 msgid "design"
 msgstr "design"
 
-msgid "detached"
-msgstr "løsrevet"
-
 msgid "disabled"
 msgstr "deaktiveret"
 
@@ -42713,7 +43574,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr "er ikke et gyldigt X509-certifikat."
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42725,7 +43586,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr "er ikke tilladt eftersom gruppen ikke er topniveaugruppe."
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42812,6 +43673,9 @@ msgstr "mindre end et minut"
 msgid "level: %{level}"
 msgstr "niveau: %{level}"
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43031,6 +43895,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr "Sammenlægning blokeret: pipeline skal lykkes. Den venter på en manuel handling for at fortsætte."
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43148,9 +44015,6 @@ msgstr "Ændringerne blev sammenlagt i"
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr "Ændringerne blev ikke sammenlagt i"
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr "Kildegrenen er blevet slettet"
 
@@ -43298,9 +44162,6 @@ msgstr "kun tilgængelig på topniveaugrupper."
 msgid "open issue"
 msgstr "åben problemstilling"
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr "åbnet %{timeAgo}"
-
 msgid "or"
 msgstr "eller"
 
@@ -43312,6 +44173,12 @@ msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] "ud af %d test i alt"
 msgstr[1] "ud af %d tests i alt"
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] "forælder"
@@ -43461,6 +44328,9 @@ msgid_plural "replies"
 msgstr[0] "svar"
 msgstr[1] "svar"
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr "depot:"
 
@@ -43581,12 +44451,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr "mærkatnavn"
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr "filen"
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr "følgende problemstillinger"
 
@@ -43599,21 +44475,12 @@ msgstr "efterfulgt af"
 msgid "this document"
 msgstr "dokumentet"
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr "tidsopsummering"
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr "sammenfold til/fra"
 
-msgid "train"
-msgstr "tog"
-
 msgid "triggered"
 msgstr "udløst"
 
@@ -43742,3 +44609,6 @@ msgstr "{gruppe}"
 msgid "{project}"
 msgstr "{projekt}"
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/de/gitlab.po b/locale/de/gitlab.po
index ba82faa9a92..7058abba5bc 100644
--- a/locale/de/gitlab.po
+++ b/locale/de/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: de\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:45\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:38\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} bis %{end}"
@@ -146,6 +146,11 @@ msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] "%d Genehmigungsberechtigte(r) (Von dir genehmigt)"
 msgstr[1] "%d Genehmigende (von dir genehmigt)"
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] "%d geänderte Datei"
@@ -421,10 +426,25 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] "%d Sicherheitslücke verworfen"
 msgstr[1] "%d Sicherheitslücken verworfen"
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
-msgstr[0] "%d Sicherheitslücke aktualisiert"
-msgstr[1] "%d Sicheitslücken aktualisiert"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "%d warning found:"
 msgid_plural "%d warnings found:"
@@ -468,8 +488,8 @@ msgstr "%{board_target} nicht gefunden"
 
 msgid "%{bold_start}%{count}%{bold_end} issue"
 msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} issues"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%{bold_start}%{count}%{bold_end} Ticket"
+msgstr[1] "%{bold_start}%{count}%{bold_end} Tickets"
 
 msgid "%{bold_start}%{count}%{bold_end} member"
 msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} members"
@@ -510,6 +530,12 @@ msgstr[1] "%{completedCount} von %{count} Aufgaben erledigt"
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr "%{completedWeight} von %{totalWeight} Gewichtung abgeschlossen"
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr "%{cores} Kerne"
 
@@ -710,7 +736,7 @@ msgid "%{labelStart}File:%{labelEnd} %{file}"
 msgstr "%{labelStart}Datei:%{labelEnd} %{file}"
 
 msgid "%{labelStart}Image:%{labelEnd} %{image}"
-msgstr ""
+msgstr "%{labelStart}Abbild:%{labelEnd} %{image}"
 
 msgid "%{labelStart}Method:%{labelEnd} %{method}"
 msgstr "%{labelStart}Methode:%{labelEnd} %{method}"
@@ -764,7 +790,7 @@ msgid "%{link_start}Start the title with %{draft_snippet}%{link_end} to prevent
 msgstr ""
 
 msgid "%{link_start}Upload a license%{link_end} file or enter the license key you have received from GitLab Inc."
-msgstr ""
+msgstr "%{link_start}Lade eine Lizenzdatei%{link_end} hoch oder gib den Lizenzschlüssel ein, den du von GitLab Inc. erhalten hast."
 
 msgid "%{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr "%{link_start}Welche Informationen sammelt GitLab Inc.?%{link_end}"
@@ -833,7 +859,7 @@ msgid "%{name}(%{url}) namespace has run out of Shared Runner Pipeline minutes s
 msgstr ""
 
 msgid "%{name}, confirm your email address now!"
-msgstr ""
+msgstr "%{name}, bestätige jetzt deine E-Mail-Adresse!"
 
 msgid "%{no_of_days} day"
 msgid_plural "%{no_of_days} days"
@@ -858,6 +884,9 @@ msgstr "%{openedEpics} offen, %{closedEpics} geschlossen"
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr "%{openedIssues} offen, %{closedIssues} geschlossen"
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -868,10 +897,10 @@ msgid "%{percent}%{percentSymbol} complete"
 msgstr "%{percent}%{percentSymbol} abgeschlossen"
 
 msgid "%{placeholder} is not a valid color scheme"
-msgstr ""
+msgstr "%{placeholder} ist kein gültiges Farbschema"
 
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
-msgstr ""
+msgstr "%{placeholder} ist kein gültiges Theme"
 
 msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
 msgstr ""
@@ -880,7 +909,7 @@ msgid "%{project_path} is a project that you can use to add a README to your Git
 msgstr ""
 
 msgid "%{ref} cannot be added: %{error}"
-msgstr ""
+msgstr "%{ref} kann nicht hinzugefügt werden: %{error}"
 
 msgid "%{releases} release"
 msgid_plural "%{releases} releases"
@@ -894,7 +923,7 @@ msgid "%{reportType} %{status}"
 msgstr "%{reportType} %{status}"
 
 msgid "%{reportType} detected %{totalStart}%{total}%{totalEnd} potential %{vulnMessage}"
-msgstr "%{reportType} erkannte %{totalStart}%{total}%{totalEnd} eventuell %{vulnMessage}"
+msgstr "%{reportType} erkannte %{totalStart}%{total}%{totalEnd} potentielle %{vulnMessage}"
 
 msgid "%{reportType} detected %{totalStart}no%{totalEnd} vulnerabilities."
 msgstr "%{reportType} hat %{totalStart} keine %{totalEnd} Sicherheitslücken erkannt."
@@ -998,12 +1027,12 @@ msgid "%{strong_start}%{human_size}%{strong_end} Files"
 msgstr "%{strong_start}%{human_size}%{strong_end} Dateien"
 
 msgid "%{strong_start}%{human_size}%{strong_end} Storage"
-msgstr ""
+msgstr "%{strong_start}%{human_size}%{strong_end} Speicher"
 
 msgid "%{strong_start}%{release_count}%{strong_end} Release"
 msgid_plural "%{strong_start}%{release_count}%{strong_end} Releases"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%{strong_start}%{release_count}%{strong_end} Veröffentlichung"
+msgstr[1] "%{strong_start}%{release_count}%{strong_end} Veröffentlichungen"
 
 msgid "%{strong_start}%{tag_count}%{strong_end} Tag"
 msgid_plural "%{strong_start}%{tag_count}%{strong_end} Tags"
@@ -1029,7 +1058,7 @@ msgid "%{text} is available"
 msgstr "%{text} ist verfügbar"
 
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
-msgstr ""
+msgstr "%{timebox_name} sollte zu einem Projekt oder einer Gruppe gehören."
 
 msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
 msgstr ""
@@ -1044,22 +1073,22 @@ msgid "%{title} changes"
 msgstr "%{title} Änderungen"
 
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
-msgstr ""
+msgstr "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} frei)"
 
 msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
-msgstr ""
+msgstr "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} frei)"
 
 msgid "%{totalWeight} total weight"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
-msgstr ""
+msgstr "%{total_warnings} Warnung(en) gefunden:"
 
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr "%{total} offenes Ticketgewicht"
 
 msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
-msgstr ""
+msgstr "%{total} Warnungen gefunden: Zeige erste %{warningsDisplayed}"
 
 msgid "%{type} only supports %{name} name"
 msgstr ""
@@ -1122,10 +1151,10 @@ msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_
 msgstr ""
 
 msgid "'%{data}' at %{location} does not match format: %{format}"
-msgstr ""
+msgstr "'%{data}' bei %{location} passt nicht zum Format: %{format}"
 
 msgid "'%{data}' at %{location} does not match pattern: %{pattern}"
-msgstr ""
+msgstr "'%{data}' bei %{location} passt nicht zum Muster: %{pattern}"
 
 msgid "'%{data}' at %{location} is invalid: error_type=%{type}"
 msgstr ""
@@ -1137,7 +1166,7 @@ msgid "'%{data}' at %{location} is not one of: %{enum}"
 msgstr ""
 
 msgid "'%{data}' at %{location} is not: %{const}"
-msgstr ""
+msgstr "'%{data}' bei %{location} ist nicht: %{const}"
 
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr "'%{level}' ist kein gültiger Sichtbarkeitslevel"
@@ -1166,7 +1195,7 @@ msgid "(%{mrCount} merged)"
 msgstr "(%{mrCount} zusammengeführt)"
 
 msgid "(%{value}) has already been taken"
-msgstr ""
+msgstr "(%{value}) wurde bereits verwendet"
 
 msgid "(+%{count}&nbsp;rules)"
 msgstr ""
@@ -1213,10 +1242,10 @@ msgid "(this user)"
 msgstr ""
 
 msgid "(we need your current password to confirm your changes)"
-msgstr ""
+msgstr "(aktuelles Passwort nötig, um die Änderung zu bestätigen!)"
 
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
-msgstr ""
+msgstr "* Alle Zeiten sind in UTC, sofern nicht anders angegeben"
 
 msgid "*Required"
 msgstr ""
@@ -1287,6 +1316,9 @@ msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1429,7 +1461,7 @@ msgstr "10-19 Beiträge"
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1490,7 +1522,7 @@ msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core
 msgstr "Eine .NET Core-Konsolenanwendungsvorlage, anpassbar für jedes .NET Core-Projekt"
 
 msgid "A CI/CD pipeline must run and be successful before merge."
-msgstr ""
+msgstr "Vor dem Mergen muss eine CI/CD-Pipeline erfolgreich ablaufen."
 
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
@@ -1547,7 +1579,7 @@ msgid "A group represents your organization in GitLab. Groups allow you to manag
 msgstr "Eine Gruppe repräsentiert deine Organisation in GitLab. Mithilfe von Gruppen kannst du Benutzer(innen) verwalten und über mehrere Projekte hinweg zusammenarbeiten."
 
 msgid "A job artifact is an archive of files and directories saved by a job when it finishes."
-msgstr ""
+msgstr "Ein erfolgreicher Job erzeugt und speichert ein Datei- und Verzeichnisarchiv als sein Artefakt."
 
 msgid "A limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions to or from a project applies."
 msgstr ""
@@ -1604,7 +1636,7 @@ msgid "A ready-to-go template for use with iOS Swift apps"
 msgstr ""
 
 msgid "A rebase is already in progress."
-msgstr ""
+msgstr "Ein Rebase läuft bereits."
 
 msgid "A sign-in to your account has been made from the following IP address: %{ip}"
 msgstr "Eine Anmeldung in dein Konto ging von der folgenden IP-Adresse aus: %{ip}"
@@ -1664,7 +1696,7 @@ msgid "APIFuzzing|Customize your project's API fuzzing configuration options and
 msgstr ""
 
 msgid "APIFuzzing|Enable authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Authentifizierung aktivieren"
 
 msgid "APIFuzzing|Enter the name of the CI variable containing the password. For example, $VARIABLE_WITH_PASSWORD."
 msgstr ""
@@ -1741,13 +1773,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr "AWS Zugangsschlüssel"
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
-msgstr ""
-
 msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr "AWS Geheimer Zugangsschlüssel"
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1781,7 +1813,7 @@ msgid "Accept terms"
 msgstr "Bedingungen akzeptieren"
 
 msgid "Acceptable for use in this project"
-msgstr ""
+msgstr "Akzeptabel für die Verwendung in diesem Projekt"
 
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
@@ -1807,9 +1839,6 @@ msgstr "Zugriff verboten. Überprüfe deine Zugriffsebene."
 msgid "Access granted"
 msgstr "Zugriff gewährt"
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1901,7 +1930,7 @@ msgid "AccessibilityReport|Learn more"
 msgstr ""
 
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
-msgstr ""
+msgstr "Nachricht: %{message}"
 
 msgid "AccessibilityReport|New"
 msgstr ""
@@ -1984,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr "Aktivität"
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2023,6 +2052,9 @@ msgstr "Zoom-Besprechung hinzufügen"
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr "GPG-Schlüssel hinzufügen"
 
@@ -2074,6 +2106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr "Eine nummerierte Liste hinzufügen"
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2156,7 +2191,7 @@ msgid "Add environment"
 msgstr ""
 
 msgid "Add existing confidential %{issuableType}"
-msgstr ""
+msgstr "Bestehende vertrauliche %{issuableType} hinzufügen"
 
 msgid "Add header and footer to emails. Please note that color settings will only be applied within the application interface"
 msgstr "Kopf- und Fußzeile zu E-Mails hinzufügen. Bitte beachte, dass Farbeinstellungen nur innerhalb des Anwendungs-Interfaces angewendet werden"
@@ -2183,11 +2218,14 @@ msgid "Add new directory"
 msgstr "Erstelle eine neues Verzeichnis"
 
 msgid "Add or remove previously merged commits"
-msgstr ""
+msgstr "Hinzufügen oder Entfernen von zuvor gemergten Commits"
 
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr "Addiere oder subtrahiere verbrachte Zeit"
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2254,6 +2292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr "Webhook hinzufügen"
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr "Hinzufügen/Entfernen"
 
@@ -2267,7 +2308,7 @@ msgid "AddMember|Emails cannot be blank"
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
-msgstr ""
+msgstr "Einladungs-E-Mail ist ungültig"
 
 msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
 msgstr ""
@@ -3076,12 +3117,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr "Nach dem erfolgreichen Ändern des Passwortes wirst du zum Anmeldebildschirm weitergeleitet."
 
@@ -3112,6 +3147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3122,7 +3160,7 @@ msgid "AlertManagement|Alert"
 msgstr ""
 
 msgid "AlertManagement|Alert assignee(s): %{assignees}"
-msgstr ""
+msgstr "Alarm-Beauftragte(r): %{assignees}"
 
 msgid "AlertManagement|Alert detail"
 msgstr ""
@@ -3484,9 +3522,6 @@ msgstr "Alle E-Mail-Adressen werden verwendet, um deine Commits zu identifiziere
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr "Alle Gruppen und Projekte"
 
@@ -3533,7 +3568,7 @@ msgid "Allow access to members of the following group"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to the following IP addresses"
-msgstr ""
+msgstr "Erlaube Zugriff auf die folgenden IP-Adressen"
 
 msgid "Allow commits from members who can merge to the target branch."
 msgstr "Erlaube Commits von Mitgliedern die zum Zielbranch mergen können."
@@ -3548,7 +3583,7 @@ msgid "Allow only the selected protocols to be used for Git access."
 msgstr "Nur die ausgewählten Protokolle für den Git-Zugriff zulassen."
 
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group"
-msgstr ""
+msgstr "Erlaube den Inhaber(inne)n den Standard-Branch-Schutz pro Gruppe zu verwalten"
 
 msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
 msgstr ""
@@ -3707,7 +3742,7 @@ msgid "An error occurred fetching the dropdown data."
 msgstr "Beim Abrufen der Dropdown-Daten ist ein Fehler aufgetreten."
 
 msgid "An error occurred fetching the project authors."
-msgstr ""
+msgstr "Beim Abrufen des Projektautors trat ein Fehler auf."
 
 msgid "An error occurred fetching the public deploy keys. Please try again."
 msgstr ""
@@ -3722,7 +3757,7 @@ msgid "An error occurred while acknowledging the notification. Refresh the page
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while adding approvers"
-msgstr ""
+msgstr "Konnte Genehmigungsberechtigte nicht hinzufügen."
 
 msgid "An error occurred while adding formatted title for epic"
 msgstr ""
@@ -3734,7 +3769,7 @@ msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while decoding the file."
-msgstr ""
+msgstr "Beim Dekodieren der Datei ist ein Fehler aufgetreten."
 
 msgid "An error occurred while deleting the approvers group"
 msgstr "Beim Löschen der Genehmigungsberechtigten-Gruppe trat ein Fehler auf"
@@ -3743,7 +3778,7 @@ msgid "An error occurred while deleting the comment"
 msgstr "Beim Löschen des Kommentars ist ein Fehler aufgetreten"
 
 msgid "An error occurred while deleting the pipeline."
-msgstr ""
+msgstr "Beim Löschen der Pipeline ist ein Fehler aufgetreten."
 
 msgid "An error occurred while detecting host keys"
 msgstr "Bei der Erkennung von Hostschlüsseln ist ein Fehler aufgetreten"
@@ -4223,12 +4258,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4634,10 +4672,10 @@ msgstr "Archivierte Projekte"
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgstr "Bist du ABSOLUT SICHER, dass du diese Gruppe entfernen möchstest?"
+
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4673,12 +4711,18 @@ msgstr "Möchtest du diesen %{typeOfComment} wirklich entfernen?"
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr "Bist Du sicher, dass Du diesen Pipeline-Zeitplan löschen möchtest?"
 
@@ -4694,9 +4738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr "Bist du sicher, dass du diesen Build löschen möchtest?"
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4744,6 +4785,9 @@ msgstr "Bist du sicher, dass du diese Identität entfernen willst?"
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr "Bist du sicher, dass du den Health-Check-Token zurücksetzen willst?"
 
@@ -4756,10 +4800,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4826,7 +4870,7 @@ msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
 msgid "Ask someone with write access to resolve it."
-msgstr ""
+msgstr "Bitte jemanden mit Schreibzugriff, das Problem zu beheben."
 
 msgid "Ask your group owner to set up a group runner."
 msgstr ""
@@ -4906,9 +4950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr "Mir zugewiesen"
 
@@ -4973,6 +5014,9 @@ msgstr[1] "%d Dateien anhängen"
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr "Die Datei konnte nicht angehängt werden."
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr "Audit-Ereignisse"
 
@@ -5135,6 +5179,12 @@ msgstr "Autorisiert bei"
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr "Autorisierte Anwendungen (%{size})"
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr "Autoren: %{authors}"
 
@@ -5678,7 +5728,7 @@ msgid "Blocking issues"
 msgstr ""
 
 msgid "Blocks"
-msgstr "Blöcke"
+msgstr "Blockiert"
 
 msgid "Blog"
 msgstr "Blog"
@@ -6328,6 +6378,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6469,6 +6522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6802,9 +6858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +6945,6 @@ msgstr "Prüfe Genehmigungsstatus"
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr "Überprüfe Verfügbarkeit des Branches..."
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7388,6 +7438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr "Letzte Suchen löschen"
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr "Suche löschen"
 
@@ -7520,9 +7573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr "Geschlossene Tickets"
 
@@ -7559,13 +7609,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7607,6 +7657,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7631,7 +7690,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7640,13 +7699,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7706,7 +7765,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7733,7 +7795,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7793,6 +7855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7840,6 +7905,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8716,9 +8784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9045,6 +9110,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr "Vertraulich"
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr "Vertraulichkeit"
 
@@ -9078,6 +9149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9126,6 +9200,15 @@ msgstr "Vorhandene Installation konfigurieren"
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9159,6 +9242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr "Bestätigen"
 
@@ -9452,7 +9538,7 @@ msgid "ContainerRegistry|Keep these tags"
 msgstr ""
 
 msgid "ContainerRegistry|Last updated %{time}"
-msgstr ""
+msgstr "Zuletzt aktualisiert %{time}"
 
 msgid "ContainerRegistry|Login"
 msgstr ""
@@ -9718,7 +9804,7 @@ msgid "Contributors"
 msgstr "Mitwirkende"
 
 msgid "Control emails linked to your account"
-msgstr ""
+msgstr "Lege mit deinem Konto verknüpfte E-Mails fest"
 
 msgid "Control how the GitLab Package Registry functions."
 msgstr ""
@@ -9861,10 +9947,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9918,6 +10004,9 @@ msgstr "Konnte Admins nicht als Mitglieder hinzufügen"
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10068,6 +10157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr "Merge-Request erzeugen"
 
@@ -10092,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr "Erstelle einen persönlichen Zugriffstoken in deinem Konto um mittels %{protocol} zu übertragen (push) oder abzurufen (pull)."
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10114,7 +10209,7 @@ msgid "Create confidential merge request"
 msgstr ""
 
 msgid "Create confidential merge request and branch"
-msgstr ""
+msgstr "Vertraulichen Merge-Request und Branch erstellen"
 
 msgid "Create directory"
 msgstr "Erstelle Verzeichnis"
@@ -10455,6 +10550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr "Zugangsdaten"
 
@@ -10467,9 +10565,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10653,9 +10757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10785,30 +10886,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr "%{stageCount} Phasen ausgewählt"
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr "Diagrammfilter anzeigen"
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr "Anzahl der Aufgaben"
 
@@ -10837,18 +10926,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10861,9 +10962,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10963,10 +11061,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10981,6 +11085,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11050,7 +11157,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11107,9 +11220,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11119,6 +11229,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11197,12 +11310,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11310,6 +11435,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11328,12 +11456,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11343,9 +11477,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr "Datumsauswahl"
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11431,7 +11562,7 @@ msgid "Default description template for issues"
 msgstr "Standard Beschreibungsvorlage für Tickets"
 
 msgid "Default description template for merge requests"
-msgstr ""
+msgstr "Standard-Beschreibungsvorlage für Merge-Requests"
 
 msgid "Default first day of the week"
 msgstr "Standardwert für den ersten Wochentag"
@@ -11499,9 +11630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11580,10 +11708,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11613,6 +11741,9 @@ msgstr "Diesen Anhang löschen"
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11871,6 +12002,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr "Bereitstellen auf..."
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11955,9 +12092,6 @@ msgstr "Nur Lesezugriff"
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr "Aktive Bereitstellungstoken (%{active_tokens})"
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11970,6 +12104,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12063,12 +12200,57 @@ msgstr "Bereitstellung für"
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12107,6 +12289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12134,6 +12319,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr "Label entpriorisieren"
 
@@ -12379,10 +12576,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12583,6 +12780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12614,7 +12814,7 @@ msgid "Disable group runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Disable two-factor authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Zwei-Faktor-Authentifizierung deaktivieren"
 
 msgid "Disabled"
 msgstr "Deaktiviert"
@@ -12699,6 +12899,9 @@ msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12726,9 +12929,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12834,6 +13043,9 @@ msgstr "Export herunterladen"
 msgid "Download image"
 msgstr "Bild herunterladen"
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13011,6 +13223,9 @@ msgstr "Identität für %{user_name} bearbeiten"
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13053,6 +13268,9 @@ msgstr "Wiki-Seite bearbeiten"
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13494,6 +13712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13554,6 +13775,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14084,9 +14308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14097,19 +14318,19 @@ msgid "Error occurred. User was not banned"
 msgstr ""
 
 msgid "Error occurred. User was not blocked"
-msgstr ""
+msgstr "Fehler aufgetreten. Nutzer:in wurde nicht blockiert"
 
 msgid "Error occurred. User was not confirmed"
-msgstr ""
+msgstr "Fehler aufgetreten. Nutzer:in wurde nicht bestätigt"
 
 msgid "Error occurred. User was not unbanned"
 msgstr ""
 
 msgid "Error occurred. User was not unblocked"
-msgstr ""
+msgstr "Fehler aufgetreten. Nutzer:in nicht reaktiviert"
 
 msgid "Error occurred. User was not unlocked"
-msgstr ""
+msgstr "Fehler aufgetreten. Nutzer:in wurde nicht entsperrt"
 
 msgid "Error parsing CSV file. Please make sure it has"
 msgstr ""
@@ -14222,6 +14443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr "Fehler:"
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14234,6 +14458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14485,6 +14712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr "Aufklappen"
 
@@ -14581,6 +14811,9 @@ msgstr "Projekte entdecken"
 msgid "Explore public groups"
 msgstr "Erkunde öffentliche Gruppen"
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14742,7 +14975,7 @@ msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14808,10 +15041,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14881,7 +15114,7 @@ msgid "Failed to mark this issue as a duplicate because referenced issue was not
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to move this issue because label was not found."
-msgstr ""
+msgstr "Konnte Ticket nicht verschieben, da das Label nicht gefunden wurde."
 
 msgid "Failed to move this issue because only a single label can be provided."
 msgstr ""
@@ -14910,6 +15143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr "Fehler beim Entfernen des Mirrors."
 
@@ -14922,6 +15158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -14935,13 +15174,13 @@ msgid "Failed to save new settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to save preferences (%{error_message})."
-msgstr ""
+msgstr "Speichern der Einstellungen fehlgeschlagen (%{error_message})."
 
 msgid "Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to set due date because the date format is invalid."
-msgstr ""
+msgstr "Konnte Fälligkeitsdatum wegen ungültigen Formats nicht festlegen."
 
 msgid "Failed to set iteration on this issue. Please try again."
 msgstr ""
@@ -15003,6 +15242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr "Feature Flags"
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15500,7 +15742,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15584,9 +15826,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15683,6 +15922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15863,6 +16105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr "Fehlgeschlagen"
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16274,6 +16519,12 @@ msgstr "GitLab-Import"
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16322,6 +16573,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16448,7 +16702,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16625,9 +16879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16835,9 +17086,6 @@ msgstr "Gruppen-Git-LFS-Status:"
 msgid "Group Hooks"
 msgstr "Gruppen-Hooks"
 
-msgid "Group ID"
-msgstr "Gruppen-ID"
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16865,9 +17113,6 @@ msgstr "Gruppenavatar"
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr "Gruppenbeschreibung (optional)"
 
@@ -16982,7 +17227,7 @@ msgstr "Gruppe: %{group_name}"
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16991,7 +17236,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17282,6 +17527,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17315,7 +17563,7 @@ msgstr "Gruppe exportieren"
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17432,7 +17680,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17543,14 +17794,17 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr "Bist du sicher, dass du die Gruppe \"%{fullName}\" verlassen willst?"
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
-msgstr "Gruppe bearbeiten"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr "Konnte die Gruppe nicht verlassen. Bitte stelle sicher, dass du nicht der/die einzige Besitzer(in) bist."
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
-msgstr "Diese Gruppe verlassen"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr "Lade Gruppen"
@@ -17561,9 +17815,57 @@ msgstr "Keine Gruppen entsprachen Ihrer Suche"
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr "Keine Gruppen oder Projekte entsprachen deiner Suche"
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr "Nach Namen suchen"
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17573,6 +17875,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17973,6 +18278,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr "IP-Adresse"
 
@@ -18009,6 +18317,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18066,6 +18377,9 @@ msgstr "Wenn du GitHub verwendest, siehst du den Pipeline-Status für deine Comm
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18372,12 +18686,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18396,15 +18722,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18414,12 +18758,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18429,15 +18782,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18459,9 +18824,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18498,6 +18869,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18588,21 +18962,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18615,18 +19004,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18636,6 +19040,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18702,6 +19109,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18738,6 +19148,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18759,6 +19172,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18879,9 +19295,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19316,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18909,6 +19337,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18954,7 +19385,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18969,10 +19403,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18981,9 +19415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19253,12 +19696,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19283,6 +19732,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19361,6 +19813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19406,9 +19861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19433,9 +19885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19925,6 +20374,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19937,9 +20389,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20063,11 +20512,11 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
-msgstr "Geöffnete Issues"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
+msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
-msgstr "Geöffnete Issues pro Monat"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
+msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
 msgstr "Letzten 12 Monate"
@@ -20093,6 +20542,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20321,6 +20773,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20369,13 +20824,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20492,16 +20947,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20513,9 +20971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20582,9 +21037,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr "Durchsuchen"
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr "Komplette Rohdaten"
 
@@ -20594,6 +21067,9 @@ msgstr "Herunterladen"
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr "Jobartefakte"
 
@@ -20606,7 +21082,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr "Behalten"
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20618,6 +21094,9 @@ msgstr "Scrolle nach oben"
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr "Zeige komplette Rohdaten"
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr "Die Artefakte wurden entfernt"
 
@@ -20645,21 +21124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr "in"
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20762,9 +21232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21088,6 +21555,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21415,9 +21885,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21436,6 +21915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21469,11 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] "Anzeige beschränkt auf maximal %d Ereignis"
-msgstr[1] "Anzeige beschränkt auf maximal %d Ereignisse"
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21483,6 +21960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr "Prometheus-Monitoring mit GitLab verknüpfen."
 
@@ -21519,6 +21999,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21546,6 +22029,15 @@ msgstr "Verfügbare Repositories auflisten"
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21765,6 +22257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21909,6 +22404,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22170,6 +22671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22260,6 +22764,19 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22464,9 +22981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22563,18 +23077,18 @@ msgstr "Beim Hinzufügen des Kommentarentwurfs ist ein Fehler aufgetreten."
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr "Speichern des Kommentars fehlgeschlagen"
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
+msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
+msgstr "Diskussion bleibt beendet"
+
 msgid "MergeRequests|Thread stays unresolved"
 msgstr ""
 
@@ -23410,6 +23924,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23443,7 +23969,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24065,9 +24591,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr "Keine Branches gefunden"
 
@@ -24278,6 +24801,9 @@ msgstr "Keine öffentlichen Gruppen"
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25082,6 +25608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25106,9 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25148,8 +25674,8 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr "Geöffnete Tickets"
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
-msgstr "Erstellt"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
+msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
 msgstr "Wird in einem neuen Fenster geöffnet"
@@ -25193,9 +25719,6 @@ msgstr "Optional"
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr "Optional kannst du %{link_to_customize}, wie FogBugz E-Mail-Adressen und Benutzernamen in GitLab importiert werden."
 
@@ -25984,6 +26507,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26017,18 +26543,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26299,6 +26819,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr "Pipelines"
 
@@ -26413,7 +26978,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr "Der Projekt-Cache wurde erfolgreich zurückgesetzt."
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26458,6 +27023,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26500,9 +27071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26512,10 +27080,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|merge train"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26647,6 +27218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27248,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26809,9 +27392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26920,9 +27500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26950,12 +27527,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27005,7 +27597,7 @@ msgid "Preferences|Customize the appearance of the application header and naviga
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
-msgstr ""
+msgstr "Uhrzeit im 24h-Format anzeigen"
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
 msgstr ""
@@ -27041,7 +27633,7 @@ msgid "Preferences|Navigation theme"
 msgstr "Navigationsthema"
 
 msgid "Preferences|Project overview content"
-msgstr ""
+msgstr "Inhalt der Projektübersicht"
 
 msgid "Preferences|Render whitespace characters in the Web IDE"
 msgstr ""
@@ -27059,7 +27651,7 @@ msgid "Preferences|Surround text selection when typing quotes or brackets"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Syntax highlighting theme"
-msgstr ""
+msgstr "Syntax-Highlight Theme"
 
 msgid "Preferences|Tab width"
 msgstr ""
@@ -27184,6 +27776,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr "Private Projekte können in deinem persönlichen Namensraum erstellt werden:"
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27554,7 +28149,7 @@ msgid "Profiles|Time settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Two-Factor Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Zwei-Faktor-Authentifizierung"
 
 msgid "Profiles|Type your %{confirmationValue} to confirm:"
 msgstr "Gib deinen %{confirmationValue} zur Bestätigung ein:"
@@ -27647,7 +28242,7 @@ msgid "Profiles|your account"
 msgstr "Dein Konto"
 
 msgid "Profile|%{job_title} at %{organization}"
-msgstr ""
+msgstr "%{job_title} bei %{organization}"
 
 msgid "Profiling - Performance bar"
 msgstr "Pro­fi­ling - Performance-Leiste"
@@ -27658,6 +28253,9 @@ msgstr "Programmiersprachen, die in diesem Repository verwendet werden"
 msgid "Progress"
 msgstr "Fortschritt"
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr "Projekt"
 
@@ -27889,6 +28487,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27907,6 +28508,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28183,13 +28790,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28330,6 +28943,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28384,6 +29000,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28501,6 +29120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28516,12 +29138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28606,6 +29222,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28621,6 +29240,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29038,6 +29660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29065,11 +29690,14 @@ msgstr "Schütze eine Umgebung"
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr "Geschützte Umgebung (%{protected_environments_count})"
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr "Wähle eine Umgebung"
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
+msgstr "Nutzer:innen auswählen"
 
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments. Protect an environment with this form."
 msgstr ""
@@ -29086,10 +29714,13 @@ msgstr "Deine Umgebung wurde geschützt."
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr "Der Schutz deiner Umgebung wurde aufgehoben"
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29152,6 +29783,9 @@ msgstr "Öffentliche Pipelines"
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29308,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr "Quartale"
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29395,6 +30026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29425,10 +30059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29479,9 +30110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29541,6 +30169,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr "Regex-Muster"
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29771,9 +30405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr "Genehmigungsberechtigte entfernen"
 
@@ -29789,6 +30420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr "Avatar entfernen"
 
@@ -29927,6 +30561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29978,6 +30615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr "Entfernt übergeordnetes Epic %{epic_ref}."
 
@@ -30089,6 +30729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30378,6 +31021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30402,6 +31054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30616,6 +31271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr "Projekt wiederherstellen"
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30646,6 +31304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr "Wiederholen"
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30693,9 +31354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30860,6 +31518,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30929,6 +31590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31022,9 +31686,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31172,6 +31833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr "Laufend"
 
@@ -31286,6 +31950,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31418,6 +32100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr "Suche nach Projekten, Tickets usw."
 
@@ -31605,18 +32290,12 @@ msgstr "Secret"
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr "Sicherheit"
 
@@ -31641,9 +32320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31746,7 +32422,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31812,15 +32488,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31836,7 +32512,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31845,13 +32521,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31860,7 +32536,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31869,15 +32545,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31902,10 +32590,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31965,6 +32656,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32019,9 +32713,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32691,22 +33382,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32718,9 +33406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32736,9 +33421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32748,10 +33430,10 @@ msgstr "Service-Desk"
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32895,6 +33577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33074,6 +33759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33131,6 +33819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33167,6 +33858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33182,6 +33876,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33191,11 +33891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr "Leerzeichenänderungen anzeigen"
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] "Zeige %d Ereignis"
-msgstr[1] "Zeige %d Ereignisse"
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33255,12 +33950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr "Keine"
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr "Nur numerische Zeichen erlaubt"
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr "Gewichtung"
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33423,6 +34112,9 @@ msgstr "Die Slack-Integration ermöglicht es dir, mit GitLab über Slash-Befehle
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33432,6 +34124,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33576,9 +34271,6 @@ msgstr "Etwas ist beim Ändern des Sperrzustandes von %{issuableDisplayName} sch
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33672,9 +34364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33996,10 +34685,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34008,7 +34697,7 @@ msgstr "Änderungen speichern"
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr "Sourcegraph-URL"
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34018,7 +34707,7 @@ msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and limited to public
 msgstr "Diese Funktion ist experimentell und beschränkt auf öffentliche Projekte."
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental."
-msgstr ""
+msgstr "Diese Feature ist experimentell."
 
 msgid "SourcegraphPreferences|Uses %{linkStart}Sourcegraph.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
@@ -34143,6 +34832,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr "Startdatum"
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34173,6 +34865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34185,6 +34880,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr "Beginnt am (UTC)"
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34446,6 +35144,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34680,6 +35381,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34890,6 +35606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34956,6 +35675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35115,6 +35840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35217,6 +35945,9 @@ msgstr "Schreibe deine Versionshinweise oder ziehen Dateien hier hinein…"
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr "geschützt"
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr "Zielbranch"
 
@@ -35619,6 +36350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35669,6 +36403,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35744,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr "Das aktuelle Ticket"
 
@@ -35905,6 +36645,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35920,6 +36663,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36541,10 +37287,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36673,9 +37422,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36688,7 +37434,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36715,6 +37461,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36733,9 +37482,6 @@ msgstr "Dies ist ein in %{remainingTime} auszuführender verzögerter Job"
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36757,6 +37503,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36874,6 +37626,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr "Dies bedeutet, dass du keinen Code pushen kannst, bevor du kein leeres Repository erstellt oder ein existierendes importiert hast."
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36925,9 +37680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr "Dieses Projekt"
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36946,6 +37707,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr "Dieses Projekt ist archiviert und kann nicht kommentiert werden."
 
@@ -37637,6 +38401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr "Heute"
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37910,10 +38677,8 @@ msgstr "Baumstrukturansicht"
 msgid "Trending"
 msgstr "Beliebt"
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37921,6 +38686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38170,7 +38938,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38389,6 +39157,9 @@ msgstr "Entsperren"
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38452,6 +39223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38680,6 +39454,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38740,6 +39517,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38935,6 +39715,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr "Verwende eine Zeile pro URI"
 
@@ -39035,7 +39821,7 @@ msgid "User identity was successfully removed."
 msgstr ""
 
 msgid "User identity was successfully updated."
-msgstr ""
+msgstr "Nutzeridentität wurde erfolgreich aktualisiert."
 
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
@@ -39071,7 +39857,7 @@ msgid "User was successfully removed from group."
 msgstr ""
 
 msgid "User was successfully removed from project."
-msgstr ""
+msgstr "Benutzer(in) wurde erfolgreich von dem Projekt entfernt."
 
 msgid "User was successfully updated."
 msgstr ""
@@ -39316,6 +40102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr "Benutzer(innen)"
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39641,6 +40430,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr "Gruppenlabels ansehen"
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39793,6 +40585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39844,6 +40639,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39853,12 +40651,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39874,6 +40684,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39898,6 +40720,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40093,6 +40921,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40312,6 +41143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40321,6 +41161,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40554,6 +41397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr "Wiki"
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40659,7 +41505,7 @@ msgstr "Seite %{pageTitle} löschen?"
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40818,6 +41664,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40831,7 +41689,7 @@ msgid "Write"
 msgstr "Schreiben"
 
 msgid "Write a comment or drag your files here…"
-msgstr ""
+msgstr "Schreibe einen Kommentar oder füge Dateien hier ein…"
 
 msgid "Write a comment…"
 msgstr ""
@@ -40884,7 +41742,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40905,6 +41766,9 @@ msgstr "Du versuchst eine Datei zu löschen, die zuvor aktualisiert wurde."
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40962,6 +41826,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41110,14 +41977,11 @@ msgid "You can only edit files when you are on a branch"
 msgstr "Du kannst Dateien nur bearbeiten, wenn du dich auf einem Branch befindest"
 
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
-msgstr ""
+msgstr "Du kannst das Projekt nur in deine Namensräume übertragen."
 
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr "Du kannst den Merge-Konflikt lösen, indem du entweder den interaktiven Modus verwendest, indem du die Schaltflächen %{use_ours} oder %{use_theirs} wählst, oder indem du die Dateien direkt bearbeitest. Übernimm diese Änderungen mittels Commit in %{branch_name}"
 
@@ -41166,9 +42030,6 @@ msgstr "Du kannst nicht auf eine schreibgeschützte sekundäre Gitlab Geo-Instan
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr "Du kannst nicht auf dieser schreibgeschützte GitLab-Instanz schreiben."
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41321,9 +42182,6 @@ msgstr "Du hast keine Berechtigungen"
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr "Du hast keine Genehmigungsberechtigten hinzugefügt. Beginne, indem du Benutzer(innen) oder Gruppen hinzufügst."
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr "Du hast die Projektbegrenzung erreicht"
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41354,12 +42212,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr "Du musst Betreuerzugriff besitzen, um das Entfernen einer Sperre zu erzwingen"
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41765,7 +42617,7 @@ msgstr "Deine Projekte"
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41948,6 +42800,9 @@ msgstr "archiviert"
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42832,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "branch name"
 msgstr "Branch-Name"
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr "von"
 
@@ -42400,6 +43258,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42462,9 +43326,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr "dektiviert"
 
@@ -42713,7 +43574,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr "ist kein gültiges X509-Zertifikat."
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42725,7 +43586,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42812,6 +43673,9 @@ msgstr "weniger als eine Minute"
 msgid "level: %{level}"
 msgstr "Level: %{level}"
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr "Limit von %{project_limit} erreicht"
 
@@ -43031,6 +43895,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43148,9 +44015,6 @@ msgstr "Die Änderungen wurden gemerged nach"
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr "Die Änderungen wurden nicht gemerged nach"
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr "Der Quellbranch wurde gelöscht"
 
@@ -43298,9 +44162,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr "erstellt %{timeAgo}"
-
 msgid "or"
 msgstr "oder"
 
@@ -43312,6 +44173,12 @@ msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] "von insgesamt %d Test"
 msgstr[1] "von insgesamt %d Tests"
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] "Übergeordneter"
@@ -43461,6 +44328,9 @@ msgid_plural "replies"
 msgstr[0] "Antwort"
 msgstr[1] "Antworten"
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43581,12 +44451,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr "Tag-Name"
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr "die folgenden Ticket(s)"
 
@@ -43599,21 +44475,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr "dieses Dokument"
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr "ausgelöst"
 
@@ -43742,3 +44609,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/el_GR/gitlab.po b/locale/el_GR/gitlab.po
index 8eabb110e70..1e73df936fd 100644
--- a/locale/el_GR/gitlab.po
+++ b/locale/el_GR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: el\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:45\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:38\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -146,6 +146,11 @@ msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -421,8 +426,23 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -510,6 +530,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -858,6 +884,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1287,6 +1316,9 @@ msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1429,7 +1461,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1741,13 +1773,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1807,9 +1839,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1984,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2023,6 +2052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2074,6 +2106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2188,6 +2223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2254,6 +2292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3076,12 +3117,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3112,6 +3147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3484,9 +3522,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4223,12 +4258,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4634,10 +4672,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4673,12 +4711,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4694,9 +4738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4744,6 +4785,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -4756,10 +4800,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4906,9 +4950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -4973,6 +5014,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5135,6 +5179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6328,6 +6378,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6469,6 +6522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6802,9 +6858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +6945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7388,6 +7438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7520,9 +7573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7559,13 +7609,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7607,6 +7657,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7631,7 +7690,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7640,13 +7699,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7706,7 +7765,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7733,7 +7795,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7793,6 +7855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7840,6 +7905,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8716,9 +8784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9045,6 +9110,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9078,6 +9149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9126,6 +9200,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9159,6 +9242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -9861,10 +9947,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9918,6 +10004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10068,6 +10157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10092,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10455,6 +10550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10467,9 +10565,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10653,9 +10757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10785,30 +10886,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10837,18 +10926,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10861,9 +10962,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10963,10 +11061,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10981,6 +11085,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11050,7 +11157,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11107,9 +11220,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11119,6 +11229,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11197,12 +11310,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11310,6 +11435,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11328,12 +11456,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11343,9 +11477,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11499,9 +11630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11580,10 +11708,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11613,6 +11741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11871,6 +12002,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11955,9 +12092,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11970,6 +12104,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12063,12 +12200,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12107,6 +12289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12134,6 +12319,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12379,10 +12576,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12583,6 +12780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12699,6 +12899,9 @@ msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12726,9 +12929,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12834,6 +13043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13011,6 +13223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13053,6 +13268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13494,6 +13712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13554,6 +13775,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14084,9 +14308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14222,6 +14443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14234,6 +14458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14485,6 +14712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14581,6 +14811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14742,7 +14975,7 @@ msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14808,10 +15041,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14910,6 +15143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -14922,6 +15158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15003,6 +15242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15500,7 +15742,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15584,9 +15826,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15683,6 +15922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15863,6 +16105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16274,6 +16519,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16322,6 +16573,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16448,7 +16702,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16625,9 +16879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16835,9 +17086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16865,9 +17113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -16982,7 +17227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16991,7 +17236,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17282,6 +17527,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17315,7 +17563,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17432,7 +17680,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17543,13 +17794,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17561,9 +17815,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17573,6 +17875,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17973,6 +18278,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18317,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18066,6 +18377,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18372,12 +18686,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18396,15 +18722,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18414,12 +18758,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18429,15 +18782,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18459,9 +18824,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18498,6 +18869,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18588,21 +18962,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18615,18 +19004,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18636,6 +19040,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18702,6 +19109,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18738,6 +19148,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18759,6 +19172,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18879,9 +19295,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19316,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18909,6 +19337,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18954,7 +19385,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18969,10 +19403,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18981,9 +19415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19253,12 +19696,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19283,6 +19732,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19361,6 +19813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19406,9 +19861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19433,9 +19885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19925,6 +20374,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19937,9 +20389,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20063,10 +20512,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20093,6 +20542,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20321,6 +20773,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20369,13 +20824,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20492,16 +20947,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20513,9 +20971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20582,9 +21037,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20594,6 +21067,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20606,7 +21082,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20618,6 +21094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20645,21 +21124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20762,9 +21232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21088,6 +21555,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21415,9 +21885,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21436,6 +21915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21469,11 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21483,6 +21960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +21999,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21546,6 +22029,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21765,6 +22257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21909,6 +22404,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22170,6 +22671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22260,6 +22764,19 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22464,9 +22981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22563,13 +23077,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23410,6 +23924,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23443,7 +23969,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24065,9 +24591,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24278,6 +24801,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25082,6 +25608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25106,9 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25148,7 +25674,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25193,9 +25719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25984,6 +26507,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26017,18 +26543,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26299,6 +26819,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26413,7 +26978,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26458,6 +27023,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26500,9 +27071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26512,10 +27080,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26647,6 +27218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27248,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26809,9 +27392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26920,9 +27500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26950,12 +27527,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27184,6 +27776,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27658,6 +28253,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -27889,6 +28487,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27907,6 +28508,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28183,13 +28790,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28330,6 +28943,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28384,6 +29000,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28501,6 +29120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28516,12 +29138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28606,6 +29222,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28621,6 +29240,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29038,6 +29660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29065,6 +29690,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29086,10 +29714,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29152,6 +29783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29308,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29395,6 +30026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29425,10 +30059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29479,9 +30110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29541,6 +30169,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29771,9 +30405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29789,6 +30420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -29927,6 +30561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29978,6 +30615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30089,6 +30729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30378,6 +31021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30402,6 +31054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30616,6 +31271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30646,6 +31304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30693,9 +31354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30860,6 +31518,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30929,6 +31590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31022,9 +31686,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31172,6 +31833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31286,6 +31950,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31418,6 +32100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31605,18 +32290,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31641,9 +32320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31746,7 +32422,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31812,15 +32488,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31836,7 +32512,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31845,13 +32521,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31860,7 +32536,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31869,15 +32545,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31902,10 +32590,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31965,6 +32656,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32019,9 +32713,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32691,22 +33382,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32718,9 +33406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32736,9 +33421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32748,10 +33430,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32895,6 +33577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33074,6 +33759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33131,6 +33819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33167,6 +33858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33182,6 +33876,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33191,11 +33891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33255,12 +33950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33423,6 +34112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33432,6 +34124,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33576,9 +34271,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33672,9 +34364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33996,10 +34685,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34008,7 +34697,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34143,6 +34832,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34173,6 +34865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34185,6 +34880,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34446,6 +35144,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34680,6 +35381,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34890,6 +35606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34956,6 +35675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35115,6 +35840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35217,6 +35945,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -35619,6 +36350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35669,6 +36403,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35744,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35905,6 +36645,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35920,6 +36663,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36541,10 +37287,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36673,9 +37422,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36688,7 +37434,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36715,6 +37461,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36733,9 +37482,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36757,6 +37503,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36874,6 +37626,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36925,9 +37680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36946,6 +37707,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37637,6 +38401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37910,10 +38677,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37921,6 +38686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38170,7 +38938,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38389,6 +39157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38452,6 +39223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38680,6 +39454,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38740,6 +39517,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38935,6 +39715,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39316,6 +40102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39641,6 +40430,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39793,6 +40585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39844,6 +40639,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39853,12 +40651,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39874,6 +40684,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39898,6 +40720,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40093,6 +40921,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40312,6 +41143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40321,6 +41161,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40554,6 +41397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40659,7 +41505,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40818,6 +41664,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40884,7 +41742,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40905,6 +41766,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40962,6 +41826,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41115,9 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41166,9 +42030,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41321,9 +42182,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41354,12 +42212,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41765,7 +42617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41948,6 +42800,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42832,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42400,6 +43258,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42462,9 +43326,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42713,7 +43574,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42725,7 +43586,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42812,6 +43673,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43031,6 +43895,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43148,9 +44015,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43298,9 +44162,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43312,6 +44173,12 @@ msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43461,6 +44328,9 @@ msgid_plural "replies"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43581,12 +44451,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43599,21 +44475,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43742,3 +44609,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/eo/gitlab.po b/locale/eo/gitlab.po
index 0f026fc1f2a..9abb7eb3f64 100644
--- a/locale/eo/gitlab.po
+++ b/locale/eo/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: eo\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:48\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:40\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -146,6 +146,11 @@ msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -421,8 +426,23 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -510,6 +530,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -858,6 +884,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1287,6 +1316,9 @@ msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1429,7 +1461,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1741,13 +1773,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1807,9 +1839,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1984,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr "Aktiveco"
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2023,6 +2052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2074,6 +2106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2188,6 +2223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2254,6 +2292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3076,12 +3117,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3112,6 +3147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3484,9 +3522,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4223,12 +4258,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4634,10 +4672,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4673,12 +4711,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr "Ĉu vi certe volas forigi ĉi tiun ĉenstablan planon?"
 
@@ -4694,9 +4738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4744,6 +4785,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -4756,10 +4800,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4906,9 +4950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -4973,6 +5014,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5135,6 +5179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6328,6 +6378,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6469,6 +6522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6802,9 +6858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +6945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7388,6 +7438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7520,9 +7573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7559,13 +7609,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7607,6 +7657,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7631,7 +7690,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7640,13 +7699,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7706,7 +7765,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7733,7 +7795,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7793,6 +7855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7840,6 +7905,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8716,9 +8784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9045,6 +9110,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9078,6 +9149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9126,6 +9200,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9159,6 +9242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -9861,10 +9947,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9918,6 +10004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10068,6 +10157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10092,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr "Kreu propran atingoĵetonon en via konto por ebligi al vi eltiri kaj alpuŝi per %{protocol}."
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10455,6 +10550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10467,9 +10565,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10653,9 +10757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10785,30 +10886,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10837,18 +10926,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10861,9 +10962,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10963,10 +11061,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10981,6 +11085,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11050,7 +11157,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11107,9 +11220,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11119,6 +11229,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11197,12 +11310,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11310,6 +11435,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11328,12 +11456,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11343,9 +11477,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11499,9 +11630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11580,10 +11708,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11613,6 +11741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11871,6 +12002,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11955,9 +12092,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11970,6 +12104,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12063,12 +12200,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12107,6 +12289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12134,6 +12319,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12379,10 +12576,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12583,6 +12780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12699,6 +12899,9 @@ msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12726,9 +12929,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12834,6 +13043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13011,6 +13223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13053,6 +13268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13494,6 +13712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13554,6 +13775,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14084,9 +14308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14222,6 +14443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14234,6 +14458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14485,6 +14712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14581,6 +14811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14742,7 +14975,7 @@ msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14808,10 +15041,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14910,6 +15143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -14922,6 +15158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15003,6 +15242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15500,7 +15742,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15584,9 +15826,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15683,6 +15922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15863,6 +16105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16274,6 +16519,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16322,6 +16573,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16448,7 +16702,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16625,9 +16879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16835,9 +17086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16865,9 +17113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -16982,7 +17227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16991,7 +17236,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17282,6 +17527,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17315,7 +17563,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17432,7 +17680,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17543,13 +17794,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17561,9 +17815,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17573,6 +17875,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17973,6 +18278,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18317,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18066,6 +18377,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18372,12 +18686,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18396,15 +18722,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18414,12 +18758,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18429,15 +18782,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18459,9 +18824,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18498,6 +18869,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18588,21 +18962,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18615,18 +19004,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18636,6 +19040,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18702,6 +19109,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18738,6 +19148,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18759,6 +19172,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18879,9 +19295,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19316,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18909,6 +19337,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18954,7 +19385,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18969,10 +19403,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18981,9 +19415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19253,12 +19696,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19283,6 +19732,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19361,6 +19813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19406,9 +19861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19433,9 +19885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19925,6 +20374,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19937,9 +20389,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20063,10 +20512,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20093,6 +20542,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20321,6 +20773,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20369,13 +20824,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20492,16 +20947,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20513,9 +20971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20582,9 +21037,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20594,6 +21067,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20606,7 +21082,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20618,6 +21094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20645,21 +21124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20762,9 +21232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21088,6 +21555,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21415,9 +21885,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21436,6 +21915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21469,11 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21483,6 +21960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +21999,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21546,6 +22029,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21765,6 +22257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21909,6 +22404,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22170,6 +22671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22260,6 +22764,19 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22464,9 +22981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22563,13 +23077,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23410,6 +23924,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23443,7 +23969,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24065,9 +24591,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24278,6 +24801,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25082,6 +25608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25106,9 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25148,8 +25674,8 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
-msgstr "Malfermita"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
+msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
 msgstr ""
@@ -25193,9 +25719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25984,6 +26507,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26017,18 +26543,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26299,6 +26819,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr "Ĉenstabloj"
 
@@ -26413,7 +26978,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26458,6 +27023,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26500,9 +27071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26512,10 +27080,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26647,6 +27218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27248,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26809,9 +27392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26920,9 +27500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26950,12 +27527,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27184,6 +27776,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27658,6 +28253,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -27889,6 +28487,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27907,6 +28508,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28183,13 +28790,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28330,6 +28943,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28384,6 +29000,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28501,6 +29120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28516,12 +29138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28606,6 +29222,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28621,6 +29240,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29038,6 +29660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29065,6 +29690,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29086,10 +29714,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29152,6 +29783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29308,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29395,6 +30026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29425,10 +30059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29479,9 +30110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29541,6 +30169,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29771,9 +30405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29789,6 +30420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -29927,6 +30561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29978,6 +30615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30089,6 +30729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30378,6 +31021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30402,6 +31054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30616,6 +31271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30646,6 +31304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30693,9 +31354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30860,6 +31518,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30929,6 +31590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31022,9 +31686,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31172,6 +31833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31286,6 +31950,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31418,6 +32100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31605,18 +32290,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31641,9 +32320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31746,7 +32422,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31812,15 +32488,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31836,7 +32512,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31845,13 +32521,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31860,7 +32536,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31869,15 +32545,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31902,10 +32590,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31965,6 +32656,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32019,9 +32713,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32691,22 +33382,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32718,9 +33406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32736,9 +33421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32748,10 +33430,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32895,6 +33577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33074,6 +33759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33131,6 +33819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33167,6 +33858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33182,6 +33876,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33191,11 +33891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] "Estas montrata %d evento"
-msgstr[1] "Estas montrataj %d eventoj"
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33255,12 +33950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33423,6 +34112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33432,6 +34124,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33576,9 +34271,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33672,9 +34364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33996,10 +34685,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34008,7 +34697,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34143,6 +34832,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34173,6 +34865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34185,6 +34880,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34446,6 +35144,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34680,6 +35381,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34890,6 +35606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34956,6 +35675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35115,6 +35840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35217,6 +35945,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr "Cela branĉo"
 
@@ -35619,6 +36350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35669,6 +36403,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35744,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35905,6 +36645,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35920,6 +36663,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36541,10 +37287,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36673,9 +37422,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36688,7 +37434,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36715,6 +37461,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36733,9 +37482,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36757,6 +37503,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36874,6 +37626,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr "Ĉi tiu signifas, ke vi ne povos alpuŝi kodon, antaŭ ol vi kreos malplenan deponejon aŭ enportos jam ekzistantan."
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36925,9 +37680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36946,6 +37707,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37637,6 +38401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37910,10 +38677,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37921,6 +38686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38170,7 +38938,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38389,6 +39157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38452,6 +39223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38680,6 +39454,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38740,6 +39517,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38935,6 +39715,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39316,6 +40102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39641,6 +40430,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39793,6 +40585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39844,6 +40639,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39853,12 +40651,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39874,6 +40684,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39898,6 +40720,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40093,6 +40921,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40312,6 +41143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40321,6 +41161,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40554,6 +41397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40659,7 +41505,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40818,6 +41664,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40884,7 +41742,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40905,6 +41766,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40962,6 +41826,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41115,9 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41166,9 +42030,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41321,9 +42182,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr "Vi ne povas krei pliajn projektojn"
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41354,12 +42212,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41765,7 +42617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41948,6 +42800,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42832,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42400,6 +43258,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42462,9 +43326,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42713,7 +43574,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42725,7 +43586,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42812,6 +43673,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43031,6 +43895,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43148,9 +44015,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43298,9 +44162,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43312,6 +44173,12 @@ msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] "patro"
@@ -43461,6 +44328,9 @@ msgid_plural "replies"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43581,12 +44451,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43599,21 +44475,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43742,3 +44609,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/es/gitlab.po b/locale/es/gitlab.po
index 6e4a6a19c43..b218f571799 100644
--- a/locale/es/gitlab.po
+++ b/locale/es/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: es-ES\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:44\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:38\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} hasta %{end}"
@@ -118,18 +118,18 @@ msgstr[1] "%d URLs analizadas"
 
 msgid "%d additional approver"
 msgid_plural "%d additional approvers"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d aprobador adicional"
+msgstr[1] "%d aprobadores adicionales"
 
 msgid "%d additional assignee"
 msgid_plural "%d additional assignees"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d asignado adicional"
+msgstr[1] "%d asignados adicionales"
 
 msgid "%d additional commenter"
 msgid_plural "%d additional commenters"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d comentarista adicional"
+msgstr[1] "%d comentarios adicionales"
 
 msgid "%d additional committer"
 msgid_plural "%d additional committers"
@@ -146,6 +146,11 @@ msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] "%d aprobador (has aprobado)"
 msgstr[1] "%d aprobadores (has aprobado)"
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] "%d archivo modificado"
@@ -421,8 +426,23 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] "%d vulnerabilidad descartada"
 msgstr[1] "%d vulnerabilidades descartadas"
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -440,10 +460,10 @@ msgid "%{actionText} & %{openOrClose} %{noteable}"
 msgstr "%{actionText} & %{openOrClose} %{noteable}"
 
 msgid "%{actionText} & close %{noteable}"
-msgstr ""
+msgstr "%{actionText} & cerrar %{noteable}"
 
 msgid "%{actionText} & reopen %{noteable}"
-msgstr ""
+msgstr "%{actionText} y reabrir %{noteable}"
 
 msgid "%{address} is an invalid IP address range"
 msgstr "%{address} no es en un rango de direcciones IP válido"
@@ -482,25 +502,25 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgid "%{codeStart}type%{codeEnd} is deprecated and will be removed in 15.0. Use %{codeStart}stage%{codeEnd} instead. %{linkStart}Learn More %{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "%{codeStart}type%{codeEnd} está obsoleto y se eliminará en la versión 15.0. Utilice %{codeStart}stage%{codeEnd} en su lugar. %{linkStart}Aprenda más %{linkEnd}"
 
 msgid "%{codeStart}types%{codeEnd} is deprecated and will be removed in 15.0. Use %{codeStart}stages%{codeEnd} instead. %{linkStart}Learn More %{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "%{codeStart}types%{codeEnd} está obsoleto y se eliminará en la versión 15.0. Utilice %{codeStart}stages%{codeEnd} en su lugar. %{linkStart}Aprenda más %{linkEnd}"
 
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
-msgstr ""
+msgstr "%{code_open}Enmascarado:%{code_close} Oculto en los registros de trabajo. Debe coincidir con los requisitos de enmascaramiento."
 
 msgid "%{code_open}Protected:%{code_close} Only exposed to protected branches or tags."
-msgstr ""
+msgstr "%{code_open}Protegido:%{code_close} Sólo expuesto a etiquetas o ramas protegidas."
 
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_authored_timeago}"
-msgstr ""
+msgstr "%{commit_author_link} creado %{commit_authored_timeago}"
 
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_authored_timeago} and %{commit_committer_avatar} %{commit_committer_link} committed %{commit_committer_timeago}"
-msgstr ""
+msgstr "%{commit_author_link} creado %{commit_authored_timeago} y %{commit_committer_avatar} %{commit_committer_link} creó el commit %{commit_committer_timeago}"
 
 msgid "%{completedCount} completed weight"
-msgstr ""
+msgstr "%{completedCount} peso completado"
 
 msgid "%{completedCount} of %{count} task completed"
 msgid_plural "%{completedCount} of %{count} tasks completed"
@@ -510,6 +530,12 @@ msgstr[1] "%{completedCount} de %{count} tareas completadas"
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr "%{completedWeight} de %{totalWeight} del peso completado"
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr "%{cores} núcleos"
 
@@ -590,16 +616,16 @@ msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last
 msgstr "%{description}- Evento de Sentry: %{errorUrl}- Visto por primera vez: %{firstSeen}- Visto por última vez: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
-msgstr ""
+msgstr "%{doc_link_start}La búsqueda avanzada%{doc_link_end} está deshabilitada porque %{ref_elem} no es la rama predeterminada. %{docs_link}"
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
-msgstr ""
+msgstr "%{doc_link_start}La búsqueda avanzada%{doc_link_end} está habilitada."
 
 msgid "%{docs_link_start}Learn about visibility levels.%{docs_link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "%{docs_link_start}Sobre los niveles de visibilidad.%{docs_link_end}"
 
 msgid "%{docs_link_start}What is Large File Storage?%{docs_link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "%{docs_link_start}¿Qué es el almacenamiento para grandes ficheros?%{docs_link_end}"
 
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
@@ -653,7 +679,7 @@ msgid "%{group_name} group members"
 msgstr "miembros del grupo %{group_name}"
 
 msgid "%{group_name} is approaching the limit of available seats"
-msgstr ""
+msgstr "%{group_name} se acerca al límite de asientos disponibles"
 
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr "%{group_name} utiliza cuentas administradas de grupo. Debe crear una nueva cuenta de GitLab que será administrada por %{group_name}."
@@ -737,7 +763,7 @@ msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr "%{label_for_message} no disponible"
 
 msgid "%{learn_more_link}."
-msgstr ""
+msgstr "%{learn_more_link}."
 
 msgid "%{lessThan} 1 hour"
 msgstr "%{lessThan} 1 hora"
@@ -752,7 +778,7 @@ msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visi
 msgstr "%{level_name} no está permitido debido a que el fork del proyecto origen tiene menor visibilidad."
 
 msgid "%{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "%{linkStart}Más información.%{linkEnd}"
 
 msgid "%{link_start}Learn more%{link_end} about roles."
 msgstr "%{link_start}Obtener más información%{link_end} sobre los roles."
@@ -764,7 +790,7 @@ msgid "%{link_start}Start the title with %{draft_snippet}%{link_end} to prevent
 msgstr ""
 
 msgid "%{link_start}Upload a license%{link_end} file or enter the license key you have received from GitLab Inc."
-msgstr ""
+msgstr "%{link_start}Cargue un archivo de licencia%{link_end} o introduzca la clave de licencia que recibió de GitLab Inc."
 
 msgid "%{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
@@ -818,7 +844,7 @@ msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr "%{name} ya está siendo utilizado para otro emoji"
 
 msgid "%{name} is reserved for %{type} report type"
-msgstr ""
+msgstr "%{name} está reservado para %{type} tipo de informe"
 
 msgid "%{name} is scheduled for %{action}"
 msgstr "%{name} está programado para %{action}"
@@ -858,6 +884,9 @@ msgstr "%{openedEpics} abiertas, %{closedEpics} cerradas"
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr "%{openedIssues} abiertas, %{closedIssues} cerradas"
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr "%{percentage}%% del peso completado"
 
@@ -909,7 +938,7 @@ msgid "%{rotation} has been recalculated with the remaining participants. Please
 msgstr ""
 
 msgid "%{runner} created %{timeago}"
-msgstr ""
+msgstr "%{runner} creado %{timeago}"
 
 msgid "%{scope} results for term '%{term}'"
 msgstr "%{scope} resultados para el término '%{term}'"
@@ -1287,6 +1316,9 @@ msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] "- Usuario"
 msgstr[1] "- Usuarios"
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr "- de - peso completado"
 
@@ -1429,7 +1461,7 @@ msgstr "10-19 contribuciones"
 msgid "1000+"
 msgstr "1000+"
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1490,7 +1522,7 @@ msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core
 msgstr "Una plantilla de aplicación de consola .NET Core, personalizable para cualquier proyecto .NET Core"
 
 msgid "A CI/CD pipeline must run and be successful before merge."
-msgstr ""
+msgstr "Un pipeline CI/CD debe ejecutarse y completarse correctamente antes de hacer un merge."
 
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr "Un sitio basado en GitBook que utiliza Netlify como herramienta de CI/CD en lugar de GitLab, pero con todas las otras excelentes características de GitLab"
@@ -1511,7 +1543,7 @@ msgid "A Let's Encrypt SSL certificate can not be obtained until your domain is
 msgstr "No se puede obtener un certificado SSL de Let's Encrypt hasta que se verifique su dominio."
 
 msgid "A Metrics Dashboard menu item appears in the Monitoring section of the Admin Area."
-msgstr ""
+msgstr "Un elemento de menú del tablero de métricas aparece en la sección de monitorización del área de administración."
 
 msgid "A basic page and serverless function that uses AWS Lambda, AWS API Gateway, and GitLab Pages"
 msgstr "Una página básica y una función serverless que usa AWS Lambda, AWS API Gateway y GitLab Pages"
@@ -1562,7 +1594,7 @@ msgid "A merge request hasn't yet been merged"
 msgstr ""
 
 msgid "A new Auto DevOps pipeline has been created, go to the Pipelines page for details"
-msgstr ""
+msgstr "Se ha creado un nuevo pipeline de Auto DevOps,diríjase a la página de Pipelines para ver más detalles"
 
 msgid "A new Release %{tag} for %{name} was published. Visit the %{release_link_start}Releases page%{release_link_end} to read more about it."
 msgstr "Se publicó una nueva versión %{tag} para %{name}. Visite la página de %{release_link_start}versiones%{release_link_end} para obtener más información al respecto."
@@ -1574,19 +1606,19 @@ msgid "A new impersonation token has been created."
 msgstr "Se ha creado un nuevo token de impersonación."
 
 msgid "A non-confidential epic cannot be assigned to a confidential parent epic"
-msgstr ""
+msgstr "Una tarea épica no confidencial no se puede asignar a una tarea épica padre confidencial"
 
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
-msgstr ""
+msgstr "Un sitio HTML simple que utiliza Netlify para CI/CD en lugar de GitLab, pero que mantiene todas las otras excelentes características de GitLab"
 
 msgid "A platform value can be web, mob or app."
 msgstr "Un valor de plataforma puede ser web, mob o aplicación."
 
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
-msgstr ""
+msgstr "Una plantilla de proyecto para el desarrollo de aplicaciones de Salesforce con las herramientas de desarrollo de Salesforce"
 
 msgid "A project boilerplate for Tencent Serverless Framework that uses Next.js SSR"
-msgstr ""
+msgstr "Una plantilla de proyecto para Tencent Serverless Framework que utiliza Next.js SSR"
 
 msgid "A project containing issues for each audit inquiry in the HIPAA Audit Protocol published by the U.S. Department of Health & Human Services"
 msgstr ""
@@ -1616,7 +1648,7 @@ msgid "A user with write access to the source branch selected this option"
 msgstr "Un usuario con acceso de escritura a la rama origen seleccionó esta opción"
 
 msgid "ACTION REQUIRED: Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate for GitLab Pages domain '%{domain}'"
-msgstr ""
+msgstr "ACCIÓN REQUERIDA: Se ha producido un error mientras se obtenía el certificado de Let's Encrypt para el dominio de GitLab Pages '%{domain}'"
 
 msgid "API"
 msgstr "API"
@@ -1741,14 +1773,14 @@ msgstr "folder/openapi.json"
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr "AWS Access Key"
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
-msgstr "Clave de acceso de AWS. Solo se requiere si no se están utilizando credenciales de instancia de rol"
-
 msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr "AWS Secret Access Key"
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
-msgstr "Clave de acceso secreta de AWS. Solo se requiere si no se utilizan credenciales de instancia de rol"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
+msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
 msgstr "Error de servicio de AWS: %{error}"
@@ -1807,9 +1839,6 @@ msgstr "Acceso denegado. Por favor, compruebe su nivel de acceso."
 msgid "Access granted"
 msgstr "Acceso permitido"
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr "Peticiones de acceso"
 
@@ -1952,7 +1981,7 @@ msgid "AccountValidation|unsubscribe"
 msgstr "Cancelar suscripción"
 
 msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
-msgstr ""
+msgstr "Puede %{unsubscribe_link} en cualquier momento."
 
 msgid "Action"
 msgstr "Acción"
@@ -1979,13 +2008,13 @@ msgid "Active Sessions"
 msgstr "Sesiones activas"
 
 msgid "Active chat names (%{count})"
-msgstr ""
+msgstr "Nombres de chat activos (%{count})"
 
 msgid "Activity"
 msgstr "Actividad"
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
-msgstr "Se ha producido un error al recuperar la actividad. Por favor, recargue la página para volver a intentarlo."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
 
 msgid "Add"
 msgstr "Añadir"
@@ -2012,7 +2041,7 @@ msgid "Add LICENSE"
 msgstr "Añadir LICENSE"
 
 msgid "Add New Site"
-msgstr ""
+msgstr "Añadir un nuevo sitio"
 
 msgid "Add README"
 msgstr "Añadir README"
@@ -2023,6 +2052,9 @@ msgstr "Añadir una reunión de Zoom"
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr "Añadir un %{type}"
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr "Añadir una clave GPG"
 
@@ -2039,13 +2071,13 @@ msgid "Add a bullet list"
 msgstr "Añadir una lista de viñetas"
 
 msgid "Add a collapsible section"
-msgstr ""
+msgstr "Añadir una sección colapsable"
 
 msgid "Add a comment to this line"
 msgstr "Añadir un comentario a esta línea"
 
 msgid "Add a comment to this line or drag for multiple lines"
-msgstr ""
+msgstr "Añada un comentario a esta línea o arrastre para varias líneas"
 
 msgid "Add a custom message with details about the instance's shared runners. The message is visible in group and project CI/CD settings, in the Runners section. Markdown is supported."
 msgstr ""
@@ -2066,7 +2098,7 @@ msgid "Add a link"
 msgstr "Añadir un enlace"
 
 msgid "Add a link to Grafana"
-msgstr "Agregar un enlace a Grafana"
+msgstr "Añsdir un enlace a Grafana"
 
 msgid "Add a new issue"
 msgstr "Añadir una nueva incidencia"
@@ -2074,6 +2106,9 @@ msgstr "Añadir una nueva incidencia"
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr "Añadir una lista numerada"
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr "Añadir una incidencia relacionada"
 
@@ -2108,7 +2143,7 @@ msgid "Add another link"
 msgstr "Añadir otro enlace"
 
 msgid "Add approval rule"
-msgstr "Agregar una regla de aprobación"
+msgstr "Añadir una regla de aprobación"
 
 msgid "Add approvers"
 msgstr "Añadir aprobadores"
@@ -2180,13 +2215,16 @@ msgid "Add new application"
 msgstr "Añadir una nueva aplicación"
 
 msgid "Add new directory"
-msgstr "Agregar nuevo directorio"
+msgstr "Añadir nuevo directorio"
 
 msgid "Add or remove previously merged commits"
 msgstr ""
 
 msgid "Add or subtract spent time"
-msgstr "Agregar o restar tiempo consumido"
+msgstr "Añadir o restar tiempo consumido"
+
+msgid "Add people"
+msgstr ""
 
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
@@ -2204,7 +2242,7 @@ msgid "Add request manually"
 msgstr "Añadir solicitud manualmente"
 
 msgid "Add strikethrough text"
-msgstr "Agregar texto tachado"
+msgstr "Añadir texto tachado"
 
 msgid "Add suggestion to batch"
 msgstr "Añadir sugerencia para el lote"
@@ -2231,7 +2269,7 @@ msgid "Add to review"
 msgstr "Añadir a revisión"
 
 msgid "Add to tree"
-msgstr "Agregar al árbol"
+msgstr "Añadir al árbol"
 
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
@@ -2243,7 +2281,7 @@ msgid "Add user(s) to the group:"
 msgstr "Añadir usuario(s) al grupo:"
 
 msgid "Add users to group"
-msgstr "Agregar usuarios al grupo"
+msgstr "Añadir usuarios al grupo"
 
 msgid "Add variable"
 msgstr "Añadir variable"
@@ -2254,14 +2292,17 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr "Añadir webhook"
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
-msgstr "Agregar/eliminar"
+msgstr "Añadir/eliminar"
 
 msgid "AddContextCommits|Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
 msgid "AddContextCommits|Add/remove"
-msgstr "Añadir/eliminar"
+msgstr "AddContextCommits|Añadir/eliminar"
 
 msgid "AddMember|Emails cannot be blank"
 msgstr "Los correos electrónicos no pueden estar en blanco"
@@ -2345,7 +2386,7 @@ msgid "Adds a to do."
 msgstr "Añade una tarea pendiente."
 
 msgid "Adds an issue to an epic."
-msgstr "Agregar una incidencia a una tarea épica."
+msgstr "Añadir una incidencia a una tarea épica."
 
 msgid "Adds email participant(s)."
 msgstr "Añadir las direcciones de correo electrónico de los participantes"
@@ -2675,7 +2716,7 @@ msgid "AdminUsers|(Internal)"
 msgstr "(Interno)"
 
 msgid "AdminUsers|(Locked)"
-msgstr ""
+msgstr "(Bloqueado)"
 
 msgid "AdminUsers|(Pending approval)"
 msgstr "(Pendiente de aprobación)"
@@ -2714,7 +2755,7 @@ msgid "AdminUsers|Admin"
 msgstr "Admin"
 
 msgid "AdminUsers|Administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Administrador"
 
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr "Administradores"
@@ -2732,7 +2773,7 @@ msgid "AdminUsers|Auditor"
 msgstr "Auditor"
 
 msgid "AdminUsers|Auditors have read-only access to all groups, projects, and users."
-msgstr ""
+msgstr "Los auditores tienen acceso de solo lectura a todos los grupos, proyectos y usuarios."
 
 msgid "AdminUsers|Automatically marked as default internal user"
 msgstr "Marcado automáticamente como usuario interno por defecto"
@@ -2771,7 +2812,7 @@ msgid "AdminUsers|Cannot unblock LDAP blocked users"
 msgstr "No se pueden desbloquear los usuarios bloqueados de LDAP"
 
 msgid "AdminUsers|Cohorts"
-msgstr ""
+msgstr "AdminUsers|Cohortes"
 
 msgid "AdminUsers|Confirm user"
 msgstr "Confirmar usuario"
@@ -2825,7 +2866,7 @@ msgid "AdminUsers|If you have any questions about this process please consult ou
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Important information about usage on your GitLab instance"
-msgstr ""
+msgstr "AdminUsers|Información importante sobre el uso en su instancia de GitLab"
 
 msgid "AdminUsers|Is using seat"
 msgstr "Está utilizando un asiento"
@@ -2840,7 +2881,7 @@ msgid "AdminUsers|Learn more about %{link_start}banned users.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Locked"
-msgstr ""
+msgstr "Bloqueado"
 
 msgid "AdminUsers|Log in"
 msgstr "Iniciar sesión"
@@ -2873,7 +2914,7 @@ msgid "AdminUsers|Regular"
 msgstr "Habituales"
 
 msgid "AdminUsers|Regular users have access to their groups and projects."
-msgstr ""
+msgstr "AdminUsers|Los usuarios normales tienen acceso a sus grupos y proyectos."
 
 msgid "AdminUsers|Reject"
 msgstr "Rechazar"
@@ -2900,13 +2941,13 @@ msgid "AdminUsers|Sort by"
 msgstr "Ordenar por"
 
 msgid "AdminUsers|The user can't access git repositories."
-msgstr ""
+msgstr "AdminUsers|El usuario no puede acceder a los repositorios de git."
 
 msgid "AdminUsers|The user can't log in."
 msgstr "El usuario no puede iniciar sesión."
 
 msgid "AdminUsers|The user has unlimited access to all groups, projects, users, and features."
-msgstr ""
+msgstr "AdminUsers|El usuario tiene acceso ilimitado a todos los grupos, proyectos, usuarios y funciones."
 
 msgid "AdminUsers|The user will be logged out"
 msgstr "El usuario será desconectado"
@@ -2918,7 +2959,7 @@ msgid "AdminUsers|The user will not be able to access the API"
 msgstr "El usuario no podrá acceder a la API"
 
 msgid "AdminUsers|The user will not be able to use slash commands"
-msgstr ""
+msgstr "El usuario no podrá usar comandos de barra"
 
 msgid "AdminUsers|The user will not receive any notifications"
 msgstr "El usuario no recibirá ninguna notificación"
@@ -2975,7 +3016,7 @@ msgid "AdminUsers|What does this mean?"
 msgstr "¿Qué significa esto?"
 
 msgid "AdminUsers|When banned:"
-msgstr ""
+msgstr "AdminUsers|Cuando está prohibido:"
 
 msgid "AdminUsers|When the user logs back in, their account will reactivate as a fully active account"
 msgstr "Cuando el usuario vuelve a iniciar sesión, su cuenta se activará como una cuenta totalmente activa"
@@ -3076,12 +3117,6 @@ msgstr "Opciones de exportación avanzadas"
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr "Después de una actualización correcta de la contraseña, será redirigido a la pantalla de inicio de sesión."
 
@@ -3112,6 +3147,9 @@ msgstr "Clave de API de Akismet"
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr "Confirmado"
 
@@ -3332,7 +3370,7 @@ msgid "AlertSettings|Integration successfully saved"
 msgstr ""
 
 msgid "AlertSettings|Name integration"
-msgstr ""
+msgstr "AlertSettings|Integración de nombres"
 
 msgid "AlertSettings|Parse payload fields"
 msgstr ""
@@ -3484,9 +3522,6 @@ msgstr "Todas las direcciones de correo electrónico se utilizarán para identif
 msgid "All environments"
 msgstr "Todos los entornos"
 
-msgid "All epics"
-msgstr "Todas las tareas épicas"
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr "Todos los grupos y proyectos"
 
@@ -3614,7 +3649,7 @@ msgid "Allows projects or subgroups in this group to override the global setting
 msgstr ""
 
 msgid "Allows you to add and manage Kubernetes clusters."
-msgstr "Le permite agregar y administrar clusters de Kubernetes."
+msgstr "Le permite añadir y administrar clusters de Kubernetes."
 
 msgid "Almost there"
 msgstr "¡Ya queda poco!"
@@ -3665,7 +3700,7 @@ msgid "An Enterprise User GitLab account has been created for you by your organi
 msgstr ""
 
 msgid "An administrator changed the password for your GitLab account on %{link_to}."
-msgstr ""
+msgstr "Un administrador cambió la contraseña de su cuenta de GitLab en %{link_to}."
 
 msgid "An alert has been resolved in %{project_path}."
 msgstr "Se ha resuelto una alerta en %{project_path}."
@@ -3776,10 +3811,10 @@ msgid "An error occurred while fetching codequality mr diff reports."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching commit data."
-msgstr ""
+msgstr "Se ha producido un error al recuperar los datos del commit."
 
 msgid "An error occurred while fetching commits. Retry the search."
-msgstr ""
+msgstr "Se ha producido un error al recuperar los commits. Vuelva a intentar la búsqueda."
 
 msgid "An error occurred while fetching coverage reports."
 msgstr "Se ha producido un error al recuperar los informes de cobertura."
@@ -3836,7 +3871,7 @@ msgid "An error occurred while fetching the latest pipeline."
 msgstr "Se ha producido un error al obtener el último pipeline."
 
 msgid "An error occurred while fetching the pipelines jobs."
-msgstr ""
+msgstr "Se ha producido un error al recuperar los trabajos de los pipelines."
 
 msgid "An error occurred while fetching the releases. Please try again."
 msgstr "Se ha producido un error al obtener las versiones. Por favor, inténtelo de nuevo."
@@ -3866,7 +3901,7 @@ msgid "An error occurred while loading chart data"
 msgstr "Se ha producido un error al cargar los datos del gráfico."
 
 msgid "An error occurred while loading code owners."
-msgstr ""
+msgstr "Se ha producido un error al cargar los propietarios del código."
 
 msgid "An error occurred while loading commit signatures"
 msgstr "Se ha producido un error al cargar las firmas de los commits"
@@ -3890,7 +3925,7 @@ msgid "An error occurred while loading merge requests."
 msgstr "Se ha producido un error al cargar los merge requests."
 
 msgid "An error occurred while loading projects."
-msgstr ""
+msgstr "Se ha producido un error al cargar los proyectos."
 
 msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
 msgstr ""
@@ -3899,7 +3934,7 @@ msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while loading the Test Reports tab."
-msgstr ""
+msgstr "Se ha producido un error al cargar la pestaña de informes de prueba."
 
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr "Se ha producido un error al cargar el formulario de tokens de acceso. Por favor, inténtelo de nuevo."
@@ -4057,10 +4092,10 @@ msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines
 msgstr ""
 
 msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
-msgstr ""
+msgstr "Se ha resuelto una incidencia en %{project_path}."
 
 msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
-msgstr ""
+msgstr "Se ha disparado un incidente en %{project_path}."
 
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
@@ -4223,12 +4258,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4503,7 +4541,7 @@ msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr "Branch de destino"
 
 msgid "ApprovalRule|Try for free"
-msgstr ""
+msgstr "Pruébelo gratis"
 
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr "Vulnerabilidades permitidas"
@@ -4515,7 +4553,7 @@ msgid "ApprovalSettings|Merge request approval settings have been updated."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalSettings|Prevent approval by author"
-msgstr ""
+msgstr "Evitar la aprobación por parte del autor"
 
 msgid "ApprovalSettings|Prevent approval by author."
 msgstr ""
@@ -4634,10 +4672,10 @@ msgstr "Proyectos archivados"
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4673,12 +4711,18 @@ msgstr "¿Esta seguro de que desea eliminar esto %{typeOfComment}?"
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr "¿Está seguro de que desea eliminar la clave SSH?"
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr "¿Está seguro de que desea borrar este dispositivo? Esta acción no se puede deshacer."
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr "¿Estás seguro que deseas eliminar esta programación del pipeline?"
 
@@ -4694,9 +4738,6 @@ msgstr "¿Está seguro de que desea descartar este comentario?"
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr "¿Está seguro de que desea descartar sus cambios?"
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr "¿Estás seguro de que quieres borrar esta versión?"
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] "¿Está seguro que desea importar el repositorio %d?"
@@ -4744,6 +4785,9 @@ msgstr "¿Está seguro de que desea eliminar esta identidad?"
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr "¿Está seguro de que desea eliminar esta lista?"
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr "¿Está seguro que desea restablecer el token de verificación de estado?"
 
@@ -4756,12 +4800,12 @@ msgstr "¿Está seguro de que desea volver a intentar esta migración?"
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr "¿Está seguro de que desea revocar este token %{type}? Esta acción no se puede deshacer."
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
-msgstr "¿Está seguro que desea revocar este nick?"
-
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr "¿Está seguro de que desea revocar el token de acceso token personal?. Esta acción no se puede deshacer."
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr "¿Está seguro de que desea detener este entorno?"
 
@@ -4906,9 +4950,6 @@ msgstr "Asignado a %{assigneeName}"
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr "Asignado a %{assignee_name}"
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr "Asignado a %{name}"
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr "Asignado a mí"
 
@@ -4973,6 +5014,9 @@ msgstr[1] "Adjuntar %d archivos"
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr "Se ha producido un error al adjuntar el archivo."
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr "Eventos de auditoría"
 
@@ -5135,6 +5179,12 @@ msgstr "Autorizado en"
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr "Aplicaciones autorizadas (%{size})"
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr "Autores: %{authors}"
 
@@ -5406,7 +5456,7 @@ msgid "Based on"
 msgstr "Basado en"
 
 msgid "Basic information"
-msgstr ""
+msgstr "Información básica"
 
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr "Tenga cuidado. Cambiar el espacio de nombres del proyecto puede tener efectos secundarios no deseados."
@@ -5436,7 +5486,7 @@ msgid "Below you will find all the groups that are public."
 msgstr "A continuación encontrará todos los grupos públicos."
 
 msgid "Beta"
-msgstr ""
+msgstr "Beta"
 
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr "Cobertura de código quincenal"
@@ -5568,13 +5618,13 @@ msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr "Su cuenta ha sido validada"
 
 msgid "Billing|%{user} was successfully approved"
-msgstr ""
+msgstr "%{user} fue aprobado con éxito"
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while approving %{user}"
-msgstr ""
+msgstr "Se ha producido un error al aprobar %{user}"
 
 msgid "Billing|An error occurred while getting a billable member details"
 msgstr ""
@@ -5622,7 +5672,7 @@ msgid "Billing|Project invite"
 msgstr "Invitación al proyecto"
 
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
-msgstr ""
+msgstr "Eliminar al usuario %{username} de su suscripción"
 
 msgid "Billing|Toggle seat details"
 msgstr ""
@@ -5687,7 +5737,7 @@ msgid "Board scope affects which epics are displayed for anyone who visits this
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
-msgstr "El alcance del panel de control afecta qué problemas se muestran para cualquiera persona que visite este panel"
+msgstr "El alcance del tablero afecta a qué problemas se muestran para cualquiera persona que visite este panel"
 
 msgid "BoardNewEpic|Groups"
 msgstr "Grupos"
@@ -6123,7 +6173,7 @@ msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
-msgstr ""
+msgstr "%{feature} (requiere v%{version})"
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
 msgstr "Grupos existentes"
@@ -6153,7 +6203,7 @@ msgid "BulkImport|Import selected"
 msgstr "Importar seleccionados"
 
 msgid "BulkImport|Importing the group failed."
-msgstr ""
+msgstr "Error al importar el grupo."
 
 msgid "BulkImport|Last imported to %{link}"
 msgstr ""
@@ -6252,13 +6302,13 @@ msgid "By default, all projects and groups will use the global notifications set
 msgstr "Por defecto, todos los proyectos y grupos utilizarán la configuración de notificaciones global."
 
 msgid "By month"
-msgstr ""
+msgstr "Por mes"
 
 msgid "By quarter"
-msgstr ""
+msgstr "Por trimestre"
 
 msgid "By week"
-msgstr ""
+msgstr "Por semana"
 
 msgid "ByAuthor|by"
 msgstr "por"
@@ -6326,19 +6376,22 @@ msgid "CICDAnalytics|Releases"
 msgstr ""
 
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
+msgstr "Uso de los ejecutores compartidos"
+
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
 msgstr ""
 
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
-msgstr ""
+msgstr "Uso compartido del ejecutor"
 
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage is the total runtime of all jobs that ran on shared runners"
-msgstr ""
+msgstr "El uso compartido del ejecutor es el tiempo de ejecución total de todos los trabajos que se ejecutaron en ejecutores compartidos"
 
 msgid "CICDAnalytics|Something went wrong while fetching release statistics"
 msgstr ""
 
 msgid "CICDAnalytics|What is shared runner usage?"
-msgstr ""
+msgstr "¿Qué es el uso compartido del ejecutor?"
 
 msgid "CICD|Add a %{base_domain_link_start}base domain%{link_end} to your %{kubernetes_cluster_link_start}Kubernetes cluster%{link_end} for your deployment strategy to work."
 msgstr ""
@@ -6469,6 +6522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr "Puede crear grupos:"
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6802,9 +6858,6 @@ msgstr "No se han guardado los cambios en el título"
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +6945,6 @@ msgstr "Comprobar el estado de aprobación"
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr "Verificando disponibilidad de la rama..."
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr "Comprobando la disponibilidad de la URL del grupo..."
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr "Comprobando la disponibilidad de la ruta de grupo ..."
 
@@ -7388,6 +7438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr "Borrar el historial de búsquedas recientes"
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr "Limpiar búsqueda"
 
@@ -7520,9 +7573,6 @@ msgstr "Cerrado %{epicTimeagoDate}"
 msgid "Closed MRs"
 msgstr "MRs cerrados"
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr "Épicas cerradas"
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr "Incidencias cerradas"
 
@@ -7559,13 +7609,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr "Nivel de clúster"
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7607,6 +7657,15 @@ msgstr "Es posible que el agente no esté conectado a GitLab"
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr "El agente nunca se ha conectado a GitLab"
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr "Todos"
 
@@ -7631,8 +7690,8 @@ msgstr "Certificado"
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr "Configuración"
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
-msgstr "Conectar a un clúster mediante el agente"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
+msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
 msgstr "Conectar a un clúster existente"
@@ -7640,13 +7699,13 @@ msgstr "Conectar a un clúster existente"
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr "Conectar con un certificado"
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr "Conectar con el agente de GitLab"
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7698,7 +7757,7 @@ msgid "ClusterAgents|GitLab Agent for Kubernetes"
 msgstr "Agente de GitLab para Kubernetes"
 
 msgid "ClusterAgents|Give feedback"
-msgstr ""
+msgstr "Dar su opinión"
 
 msgid "ClusterAgents|Go to the repository files"
 msgstr "Ir a los archivos del repositorio"
@@ -7706,7 +7765,10 @@ msgstr "Ir a los archivos del repositorio"
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr "¿Cómo registrar un agente?"
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7733,7 +7795,7 @@ msgstr "Nunca"
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr "Nunca se ha conectado"
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7785,7 +7847,7 @@ msgid "ClusterAgents|Select an agent to register with GitLab"
 msgstr "Seleccione un agente para registrar en GitLab"
 
 msgid "ClusterAgents|Tell us what you think"
-msgstr ""
+msgstr "Diganos lo que piensa"
 
 msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent provides an increased level of security when connecting Kubernetes clusters to GitLab. %{linkStart}Learn more about the GitLab Agent.%{linkEnd}"
 msgstr ""
@@ -7793,6 +7855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7814,10 +7879,10 @@ msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
-msgstr ""
+msgstr "Token creado por %{userName}"
 
 msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
-msgstr ""
+msgstr "Token revocado por %{userName}"
 
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr "Usuario desconocido"
@@ -7829,7 +7894,7 @@ msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr "Ver todos los %{number} clústeres"
 
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
-msgstr ""
+msgstr "Nos encantaría saber más sobre su experiencia con GitLab Agent."
 
 msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
 msgstr ""
@@ -7840,6 +7905,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -7877,16 +7945,16 @@ msgid "ClusterIntegration|Add a Kubernetes cluster integration"
 msgstr "Añadir integración con clúster de Kubernetes"
 
 msgid "ClusterIntegration|Adding a Kubernetes cluster to your group will automatically share the cluster across all your projects. Use review apps, deploy your applications, and easily run your pipelines for all projects using the same cluster."
-msgstr "Agregar un cluster Kubernetes a su grupo compartirá automáticamente el cluster en todos sus proyectos. Utilice las aplicaciones de revisión, implemente sus aplicaciones y ejecute fácilmente los pipelines para todos los proyectos que utilizan el mismo clúster."
+msgstr "ClusterIntegration|Añadir un cluster Kubernetes a su grupo permitirá compartir automáticamente el cluster en todos sus proyectos. Utilice las aplicaciones de revisión, implemente sus aplicaciones y ejecute fácilmente los pipelines para todos los proyectos que utilizan el mismo clúster."
 
 msgid "ClusterIntegration|Adding a Kubernetes cluster will automatically share the cluster across all projects. Use review apps, deploy your applications, and easily run your pipelines for all projects using the same cluster."
-msgstr "Agregar un clúster Kubernetes compartirá automáticamente el clúster a todos los proyectos. Utilice las aplicaciones de revisión, implemente sus aplicaciones y ejecute fácilmente sus pipelines en todos los proyectos que utilizan el mismo clúster."
+msgstr "ClusterIntegration| Añadir un clúster Kubernetes permitira compartir automáticamente el clúster a todos los proyectos. Utilice las aplicaciones de revisión, implemente sus aplicaciones y ejecute fácilmente sus pipelines en todos los proyectos que utilizan el mismo clúster."
 
 msgid "ClusterIntegration|Adding an integration to your group will share the cluster across all your projects."
-msgstr "Agregar una integración a su grupo compartirá el cluster en todos sus proyectos."
+msgstr "ClusterIntegration|Añadir una integración a su grupo permitirá compartir el cluster con todos sus proyectos."
 
 msgid "ClusterIntegration|Adding an integration will share the cluster across all projects."
-msgstr "Agregar una integración compartirá el cluster en todos sus proyectos."
+msgstr "ClusterIntegration|Añadir una integración permitirá compartir el cluster en todos sus proyectos."
 
 msgid "ClusterIntegration|Advanced options on this Kubernetes cluster’s integration"
 msgstr ""
@@ -8716,9 +8784,6 @@ msgstr "ComboSearch no está definido"
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr "Lista de direcciones de correo electrónico separadas por comas."
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr "Separados por comas, ej. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 
@@ -8782,7 +8847,7 @@ msgid "Commit Message"
 msgstr "Mensaje del commit"
 
 msgid "Commit SHA"
-msgstr ""
+msgstr "SHA del commit"
 
 msgid "Commit changes"
 msgstr ""
@@ -8806,7 +8871,7 @@ msgid "CommitBoxTitle|Commit"
 msgstr "Cambio"
 
 msgid "CommitMessage|Add %{file_name}"
-msgstr "Agregar %{file_name}"
+msgstr "CommitMessage|Añadir %{file_name}"
 
 msgid "CommitMessage|Add %{file_name} and create a code quality job"
 msgstr ""
@@ -8968,7 +9033,7 @@ msgid "ComplianceFrameworks|Compliance pipeline configuration (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Configuration not found"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración no encontrada"
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Configured compliance frameworks appear here."
 msgstr ""
@@ -8983,7 +9048,7 @@ msgid "ComplianceFrameworks|Description"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
-msgstr ""
+msgstr "Se requiere una descripción"
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr "Editar framework"
@@ -9045,6 +9110,12 @@ msgstr "Confianza"
 msgid "Confidential"
 msgstr "Confidencial"
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr "Confidencialidad"
 
@@ -9078,6 +9149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr "Configure los ejecutores de GitLab para comenzar a usar el terminal web. %{helpStart}Aprenda más.%{helpEnd}"
 
@@ -9126,6 +9200,15 @@ msgstr "Configurar la instalación existente"
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr "Configurar las réplicas del repositorio."
 
@@ -9159,6 +9242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr "Confirmar"
 
@@ -9861,12 +9947,12 @@ msgstr "¿Está seguro de que desea eliminar el corpus?"
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr "Acciones"
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
-msgstr "Los corpus se utilizan en las pruebas de tipo fuzz como fuente de mutación para mejorar futuras pruebas."
-
 msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
+msgstr ""
+
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
 msgstr ""
 
@@ -9877,7 +9963,7 @@ msgid "CorpusManagement|Currently, there are no uploaded or generated corpuses."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|File too large, Maximum 5 GB"
-msgstr ""
+msgstr "Archivo demasiado grande, máximo 5 GB"
 
 msgid "CorpusManagement|Filename can contain only lowercase letters (a-z), uppercase letter (A-Z), numbers (0-9), dots (.), hyphens (-), or underscores (_)."
 msgstr ""
@@ -9913,11 +9999,14 @@ msgid "CorpusMnagement|New corpus"
 msgstr "Nuevo corpus"
 
 msgid "Could not add admins as members"
-msgstr "No se puede agregar administradores como miembros"
+msgstr "No se puede añadir administradores como miembros"
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr "No se pudo aplicar el comando %{name}."
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr "No se puede autorizar el nick del chat. Por favor, inténtelo de nuevo"
 
@@ -10068,6 +10157,9 @@ msgstr "Cree primero una cuenta de GitLab y luego conéctela a su cuenta %{label
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr "Crear un equipo de Mattermost para este grupo"
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr "Crear un merge request"
 
@@ -10092,6 +10184,9 @@ msgstr "Crear un nuevo repositorio"
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr "Crear un token de acceso personal en tu cuenta para actualizar o enviar a través de %{protocol}."
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr "Crear una cuenta utilizando:"
 
@@ -10150,7 +10245,7 @@ msgid "Create iteration"
 msgstr "Crear iteración"
 
 msgid "Create label"
-msgstr ""
+msgstr "Crear etiqueta"
 
 msgid "Create list"
 msgstr "Crear lista"
@@ -10357,7 +10452,7 @@ msgid "CreateValueStreamForm|Stage %{index}"
 msgstr "Etapa %{index}"
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Stage name already exists"
-msgstr ""
+msgstr "El nombre de la etapa ya existe"
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Stage name is required"
 msgstr ""
@@ -10455,6 +10550,9 @@ msgstr "La creación de los gráficos utiliza los datos del servidor Prometheus.
 msgid "Creation date"
 msgstr "Fecha de creación"
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr "Credenciales"
 
@@ -10467,9 +10565,15 @@ msgstr "No se encontraron credenciales"
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr "Tokens de acceso personal"
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr "Claves SSH"
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr "Tarjeta de crédito:"
 
@@ -10501,7 +10605,7 @@ msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr "Descripción (opcional)"
 
 msgid "Crm|Edit contact"
-msgstr ""
+msgstr "Editar contacto"
 
 msgid "Crm|Email"
 msgstr "Correo electrónico"
@@ -10528,7 +10632,7 @@ msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr "No se encontraron organizaciones"
 
 msgid "Crm|Organization has been added"
-msgstr ""
+msgstr "Se ha añadido la organización"
 
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr "Número de teléfono (opcional)"
@@ -10653,9 +10757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr "Personalizable por un administrador."
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr "Personalizable por los propietarios."
 
@@ -10705,7 +10806,7 @@ msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue created"
 msgstr "Incidencia creada"
 
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
-msgstr "Incidencia añadida por primera vez a un panel de control"
+msgstr "CycleAnalyticsEvent|Incidencia añadida por primera vez a un tablero"
 
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr "Incidencia asociada por primera con un hito"
@@ -10785,30 +10886,18 @@ msgstr "debe estar bajo un grupo"
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr "%{stageCount} etapas seleccionadas"
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr "Todas las etapas"
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
-msgstr "Promedio de días hasta completar"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
+msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr "Fecha"
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr "Días hasta completar"
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr "Mostrar filtros de gráficos"
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr "Ninguna etapa seleccionada"
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr "Número de tareas"
 
@@ -10837,18 +10926,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
-msgstr "Etapas"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
+msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr "Tareas por tipo"
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr "Tipo de trabajo"
 
@@ -10861,9 +10962,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr "Lista desplegable de las etapas"
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10922,7 +11020,7 @@ msgid "DSN"
 msgstr "DSN"
 
 msgid "Dashboard"
-msgstr "Panel de control"
+msgstr "Tablero"
 
 msgid "Dashboard uid not found"
 msgstr "No se ha encontrado el uid del tablero no encontrado"
@@ -10937,7 +11035,7 @@ msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr "Tendencia"
 
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
-msgstr "%{firstProject} y %{secondProject}"
+msgstr "Dashboard|%{firstProject} y %{secondProject}"
 
 msgid "Dashboard|%{firstProject}, %{rest}, and %{secondProject}"
 msgstr "%{firstProject}, %{rest}, y %{secondProject}"
@@ -10963,10 +11061,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr "Activo"
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10981,6 +11085,9 @@ msgstr "URL de autentificación"
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11050,8 +11157,14 @@ msgstr "Detalles del error"
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr "URL excluidas"
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
-msgstr "URL excluidas (opcional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
+msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
 msgstr "Ocultar mensajes de depuración"
@@ -11107,9 +11220,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11119,6 +11229,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr "Modo de análisis"
 
@@ -11197,12 +11310,24 @@ msgstr "Estado de validación"
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr "Sitio web"
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11310,6 +11435,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr "URL del API"
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr "Entorno"
 
@@ -11328,12 +11456,18 @@ msgstr "Servicio"
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11343,9 +11477,6 @@ msgstr "Fecha"
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr "Selector de fecha"
-
 msgid "Date range"
 msgstr "Rango de fechas"
 
@@ -11499,9 +11630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr "Definición"
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11569,7 +11697,7 @@ msgid "Delete file"
 msgstr "Eliminar el archivo"
 
 msgid "Delete image repository"
-msgstr ""
+msgstr "Eliminar el epositorio de imágenes"
 
 msgid "Delete label"
 msgstr "Eliminar etiqueta"
@@ -11580,12 +11708,12 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr "Eliminar pipeline"
 
+msgid "Delete pipeline schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete project"
 msgstr "Eliminar proyecto"
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete row"
 msgstr "Eliminar fila"
 
@@ -11613,6 +11741,9 @@ msgstr "Eliminar este adjunto"
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr "Eliminar la lista de usuarios"
 
@@ -11871,6 +12002,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr "Desplegar en..."
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11955,9 +12092,6 @@ msgstr "Acceso de sólo lectura"
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr "Claves de despliegue activas (%{active_tokens})"
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11970,6 +12104,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr "Copiar token de despliegue"
 
@@ -12063,12 +12200,57 @@ msgstr "Desplegando en"
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr "Desplegar en AWS es fácil con GitLab"
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr "Frecuencia de despliegue"
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr "Despliegues"
 
@@ -12081,37 +12263,40 @@ msgid "Deployment|API"
 msgstr "API"
 
 msgid "Deployment|Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Cancelado"
 
 msgid "Deployment|Created"
-msgstr ""
+msgstr "Creado"
 
 msgid "Deployment|Deployment ID"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Failed"
-msgstr ""
+msgstr "Falló"
 
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
-msgstr ""
+msgstr "Último despliegue"
 
 msgid "Deployment|Running"
-msgstr ""
+msgstr "En ejecución"
 
 msgid "Deployment|Skipped"
-msgstr ""
+msgstr "Omitido"
 
 msgid "Deployment|Success"
-msgstr ""
+msgstr "Éxito"
 
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr "Este despliegue se creó utilizando el API"
 
-msgid "Deployment|Waiting"
+msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Waiting"
+msgstr "Esperando"
+
 msgid "Deployment|blocked"
-msgstr ""
+msgstr "bloqueado"
 
 msgid "Deployment|canceled"
 msgstr "cancelado"
@@ -12134,6 +12319,18 @@ msgstr "exitoso"
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr "Bajar la prioridad de la etiqueta"
 
@@ -12178,11 +12375,11 @@ msgstr "%{current_design} de %{designs_count}"
 
 msgid "DesignManagement|%{filename} did not change."
 msgid_plural "DesignManagement|The designs you tried uploading did not change."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%{filename} no ha cambiado."
+msgstr[1] "Los diseños que intentó cargar no cambiaron."
 
 msgid "DesignManagement|Adding a design with the same filename replaces the file in a new version."
-msgstr "Agregar un diseño con el mismo nombre de archivo reemplaza el archivo en una nueva versión."
+msgstr "Añadir un diseño con el mismo nombre de archivo reemplaza el archivo en una nueva versión."
 
 msgid "DesignManagement|Archive design"
 msgstr ""
@@ -12284,10 +12481,10 @@ msgid "DesignManagement|Select all"
 msgstr "Seleccionar todo"
 
 msgid "DesignManagement|Some of the designs you tried uploading did not change: %{skippedFiles} and %{moreCount} more."
-msgstr ""
+msgstr "Algunos de los diseños que intentó cargar no cambiaron: %{skippedFiles} y %{moreCount} más."
 
 msgid "DesignManagement|Some of the designs you tried uploading did not change: %{skippedFiles}."
-msgstr ""
+msgstr "Algunos de los diseños que intentó cargar no han cambiado: %{skippedFiles}."
 
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr "El número máximo de diseños permitidos que se pueden cargar es %{upload_limit}. Por favor, inténtalo de nuevo."
@@ -12362,7 +12559,7 @@ msgid "DevopsAdoption|Adoption by subgroup"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|Adoption over time"
-msgstr ""
+msgstr "Adopción a lo largo del tiempo"
 
 msgid "DevopsAdoption|An error occurred while removing the group. Please try again."
 msgstr ""
@@ -12379,10 +12576,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12583,6 +12780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr "Miembro directo"
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12699,6 +12899,9 @@ msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12726,9 +12929,15 @@ msgstr "Descartado en el pipeline %{pipelineLink} en %{projectLink}"
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr "Nombre para mostrar"
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr "Mostrar el archivo renderizado"
 
@@ -12760,7 +12969,7 @@ msgid "Documentation pages URL"
 msgstr ""
 
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
-msgstr ""
+msgstr "Documentos reindexados: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 
 msgid "Does not apply to projects in personal namespaces, which are deleted immediately on request."
 msgstr ""
@@ -12834,6 +13043,9 @@ msgstr "Descargar exportación"
 msgid "Download image"
 msgstr "Descargar imagen"
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr "Descargar datos (.csv)"
 
@@ -13011,6 +13223,9 @@ msgstr "Editar la identidad para %{user_name}"
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr "Editar en IDE Web"
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13053,6 +13268,9 @@ msgstr "Editar página wiki"
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr "Edite su comentario más reciente en un hilo (desde un cuadro de texto vacío)"
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr "Editado"
 
@@ -13153,7 +13371,7 @@ msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
 msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Actualizaciones por correo electrónico (opcional)"
 
 msgid "Email:"
 msgstr "Correo electrónico:"
@@ -13324,7 +13542,7 @@ msgid "Enable authentication"
 msgstr "Habilitar la autenticación"
 
 msgid "Enable automatic repository housekeeping"
-msgstr ""
+msgstr "Activar mantenimiento automático del repositorio"
 
 msgid "Enable container expiration and retention policies for projects created earlier than GitLab 12.7."
 msgstr ""
@@ -13494,6 +13712,9 @@ msgstr "Forzar la autenticación de doble factor"
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13531,7 +13752,7 @@ msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
 msgstr "Introduzca la URL de su servidor Phabricator y su token de acceso"
 
 msgid "Enter license key"
-msgstr ""
+msgstr "Introduzca la clave de la licencia"
 
 msgid "Enter merge request URLs"
 msgstr "Introduzca las URL de la solicitud de fusión"
@@ -13554,9 +13775,12 @@ msgstr "Introduzca el título de %{name}"
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
-msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
+msgid "Enter the following to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
+msgstr "Introduzca el nombre de su aplicación y le devolveremos un único %{type}."
+
 msgid "Enter the number of seconds, or other human-readable input, like \"1 hour\". This timeout takes precedence over lower timeouts set for the project."
 msgstr ""
 
@@ -13570,10 +13794,10 @@ msgid "Enter your Packagist server. Defaults to https://packagist.org."
 msgstr ""
 
 msgid "Enter your Packagist token."
-msgstr ""
+msgstr "Introduzca su token de Packagist."
 
 msgid "Enter your Packagist username."
-msgstr ""
+msgstr "Introduzca su nombre de usuario de Packagist."
 
 msgid "Enter your password to approve"
 msgstr "Introduzca su contraseña para aprobar"
@@ -13587,7 +13811,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgid "Environment does not have deployments"
-msgstr ""
+msgstr "El entorno no tiene implementaciones"
 
 msgid "Environment is required for Stages::MetricEndpointInserter"
 msgstr ""
@@ -13623,7 +13847,7 @@ msgid "Environments"
 msgstr "Entornos"
 
 msgid "Environments Dashboard"
-msgstr "Panel de control de entornos"
+msgstr "Tablero de entornos"
 
 msgid "Environments allow you to track deployments of your application. %{linkStart}More information%{linkEnd}."
 msgstr ""
@@ -13635,13 +13859,13 @@ msgid "EnvironmentsAlert|%{severity} • %{title} %{text}. %{linkStart}View Deta
 msgstr ""
 
 msgid "EnvironmentsDashboard|Add a project to the dashboard"
-msgstr "Añadir un proyecto al panel de control"
+msgstr "EnvironmentsDashboard|Añadir un proyecto al tablero"
 
 msgid "EnvironmentsDashboard|Add projects"
 msgstr "Añadir proyectos"
 
 msgid "EnvironmentsDashboard|Environments Dashboard"
-msgstr "Panel de control de entornos"
+msgstr "EnvironmentsDashboard|Tablero de entornos"
 
 msgid "EnvironmentsDashboard|Job: %{job}"
 msgstr "Trabajo: %{job}"
@@ -13653,7 +13877,7 @@ msgid "EnvironmentsDashboard|Remove"
 msgstr "Eliminar"
 
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
-msgstr "El panel de control de entornos proporciona un resumen detallado del estado de los entornos de cada proyecto, incluidos los estados de alerta y de los pipelines."
+msgstr "EnvironmentsDashboard|El tablero de entornos proporciona un resumen detallado del estado de los entornos de cada proyecto, incluidos los estados de alerta y de los pipelines."
 
 msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
@@ -13821,7 +14045,7 @@ msgid "Environments|This action will run the job defined by %{name} for commit %
 msgstr "Esta acción ejecutará el trabajo definido por %{name} para el commit %{linkStart}%{commitId}%{linkEnd}, estableciendo el entorno a una versión anterior. Puede dejar el entorno en la última versión de su aplicación volviendo a desplegarlo. ¿Está seguro de que desea continuar?"
 
 msgid "Environments|Upcoming"
-msgstr ""
+msgstr "Próximos"
 
 msgid "Environments|Upcoming deployment"
 msgstr ""
@@ -14084,9 +14308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr "Se ha producido un error al actualizar el peso de la incidencia"
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr "Se ha producido un error. No es posible desactivar un usuario bloqueado"
 
@@ -14222,6 +14443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr "Errores:"
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr "Políticas de escalado"
 
@@ -14234,9 +14458,12 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
-msgid "Escalation policy:"
+msgid "Escalation policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr "Política de escalado:"
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14244,10 +14471,10 @@ msgid "EscalationPolicies|%{notificationIcon} THEN %{doAction} %{forScheduleOrUs
 msgstr ""
 
 msgid "EscalationPolicies|+ Add an additional rule"
-msgstr ""
+msgstr "+ Añadir una regla adicional"
 
 msgid "EscalationPolicies|A schedule is required for adding an escalation policy."
-msgstr ""
+msgstr "Se requiere un horario para añadir una política de escalado."
 
 msgid "EscalationPolicies|A schedule is required for adding an escalation policy. Please create an on-call schedule first."
 msgstr ""
@@ -14268,28 +14495,28 @@ msgid "EscalationPolicies|Are you sure you want to delete the \"%{escalationPoli
 msgstr ""
 
 msgid "EscalationPolicies|Create an escalation policy in GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Crear una política de escalado en GitLab"
 
 msgid "EscalationPolicies|Delete escalation policy"
 msgstr "Eliminar política de escalado"
 
 msgid "EscalationPolicies|Edit escalation policy"
-msgstr ""
+msgstr "Editar política de escalado"
 
 msgid "EscalationPolicies|Email on-call user in schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "EscalationPolicies|Email user"
-msgstr ""
+msgstr "Usuario de correo electrónico"
 
 msgid "EscalationPolicies|Escalation policies"
-msgstr ""
+msgstr "Políticas de escalado"
 
 msgid "EscalationPolicies|Escalation policy %{obstacle} in project %{project}"
-msgstr ""
+msgstr "EscalationPolicies|Política de escalado %{obstacle} en el proyecto %{project}"
 
 msgid "EscalationPolicies|Escalation rules"
-msgstr ""
+msgstr "Reglas de escalado"
 
 msgid "EscalationPolicies|Failed to load oncall-schedules"
 msgstr ""
@@ -14485,6 +14712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr "Expandir"
 
@@ -14581,6 +14811,9 @@ msgstr "Explorar proyectos"
 msgid "Explore public groups"
 msgstr "Explorar grupos públicos"
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr "Explorar fragmentos de código"
 
@@ -14696,7 +14929,7 @@ msgid "ExternalAuthorization|Private key of client authentication certificate. E
 msgstr ""
 
 msgid "ExternalAuthorization|Service URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL del servicio"
 
 msgid "ExternalAuthorization|URL to which the projects make authorization requests. If the URL is blank, cross-project features are available and can still specify classification labels for projects."
 msgstr ""
@@ -14732,17 +14965,17 @@ msgid "Failed on"
 msgstr "Error en"
 
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
-msgstr "Se ha producido un error al agregar una reunión de Zoom"
+msgstr "Se ha producido un error al añadir una reunión de Zoom"
 
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr "Se ha producido un error al aplicar los comandos."
 
 msgid "Failed to archive a design. Please try again."
 msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Se ha producido un error al archivar un diseño. Por favor, inténtalo de nuevo."
+msgstr[1] "Se ha producido un error al archivar los diseños. Por favor, inténtalo de nuevo."
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14764,10 +14997,10 @@ msgid "Failed to check related branches."
 msgstr "Se ha producido un error al verificar las branchs relacionadas."
 
 msgid "Failed to clone this issue because target project doesn't exist."
-msgstr ""
+msgstr "Se ha producido un error al clonar este problema porque el proyecto objetivo no existe."
 
 msgid "Failed to clone this issue: wrong parameters."
-msgstr ""
+msgstr "Se ha producido un error al clonar este problema: parámetros incorrectos."
 
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr "Se ha producido un erro al crear una rama para esta incidencia. Por favor, inténtalo de nuevo."
@@ -14808,10 +15041,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14866,7 +15099,7 @@ msgid "Failed to load milestones. Please try again."
 msgstr "Se ha producido un error al cargar los hitos. Por favor, inténtelo de nuevo."
 
 msgid "Failed to load projects"
-msgstr ""
+msgstr "Se ha producido un error al cargar los proyectos"
 
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr "Se ha producido un error al cargar ramas relacionadas"
@@ -14910,6 +15143,9 @@ msgstr "Se ha producido un error al eliminar una reunión de Zoom"
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr "Se ha producido un error al eliminar el mirror."
 
@@ -14922,6 +15158,9 @@ msgstr "Se ha producido un error al eliminar la identidad del usuario."
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr "Se ha producido un error al eliminar la clave del usuario."
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr "Se ha producido un error al restablecer la clave. Por favor, inténtalo de nuevo."
 
@@ -15003,6 +15242,9 @@ msgstr "Se eliminará el favicon. ¿Seguro que quieres hacerlo?"
 msgid "Feature Flags"
 msgstr "Feature Flags"
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15156,7 +15398,7 @@ msgid "FeatureFlags|No user list selected"
 msgstr "No se ha seleccionado ninguna lista de usuarios"
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
-msgstr ""
+msgstr "Porcentaje de usuarios"
 
 msgid "FeatureFlags|Percent rollout"
 msgstr ""
@@ -15198,7 +15440,7 @@ msgid "FeatureFlags|User Lists"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|View user lists"
-msgstr ""
+msgstr "Ver las listas de usuarios"
 
 msgid "FeatureFlag|Percentage"
 msgstr "Porcentaje"
@@ -15441,7 +15683,7 @@ msgid "FloC|Federated Learning of Cohorts"
 msgstr ""
 
 msgid "FlowdockService|1b609b52537..."
-msgstr ""
+msgstr "1b609b52537..."
 
 msgid "FlowdockService|Send event notifications from GitLab to Flowdock flows."
 msgstr ""
@@ -15495,12 +15737,12 @@ msgid "For additional information, review your group membership: %{link_to} or c
 msgstr ""
 
 msgid "For each job, clone the repository."
-msgstr ""
+msgstr "Para cada trabajo, clone el repositorio."
 
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15584,9 +15826,6 @@ msgstr "Público"
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr "Seleccione un espacio de nombres"
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15606,7 +15845,7 @@ msgid "ForkSuggestion|Fork"
 msgstr ""
 
 msgid "ForkSuggestion|You can’t %{edit_start}edit%{edit_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
+msgstr "No puede %{edit_start}editar%{edit_end} archivos directamente en este proyecto. Haga un fork de este proyecto y envíe un merge request con sus cambios."
 
 msgid "ForkedFromProjectPath|Forked from"
 msgstr "Bifurcado de"
@@ -15683,6 +15922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr "Nombre completo"
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr "ID de la clave GPG:"
 
@@ -15765,10 +16007,10 @@ msgid "Geo|%{boldStart}N/A%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. Se
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|%{component} synced"
-msgstr ""
+msgstr "Geo|%{component} sincronizado"
 
 msgid "Geo|%{component} verified"
-msgstr ""
+msgstr "Geo|%{component} verificado"
 
 msgid "Geo|%{label} can't be blank"
 msgstr "%{label} no puede estar en blanco"
@@ -15786,7 +16028,7 @@ msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
 msgstr "Se ha programado %{name} para que se vuelva a comprobar"
 
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
-msgstr ""
+msgstr "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} eventos)"
 
 msgid "Geo|%{title} checksum progress"
 msgstr ""
@@ -15795,13 +16037,13 @@ msgid "Geo|(%{timeAgo})"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Add site"
-msgstr ""
+msgstr "Añadir sitio"
 
 msgid "Geo|Adjust your filters/search criteria above. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|All"
-msgstr ""
+msgstr "Todo"
 
 msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr "Todo %{replicable_name}"
@@ -15863,6 +16105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr "Fallido"
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr "Filtrar por nombre"
 
@@ -15882,7 +16127,7 @@ msgid "Geo|Geo supports replication of many data types."
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Go to the primary site"
-msgstr ""
+msgstr "Ir al sitio principal"
 
 msgid "Geo|Healthy"
 msgstr "Saludable"
@@ -15942,10 +16187,10 @@ msgid "Geo|Nothing to checksum"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Nothing to synchronize"
-msgstr ""
+msgstr "No hay nada que sincronizar"
 
 msgid "Geo|Nothing to verify"
-msgstr ""
+msgstr "No hay nada que verificar"
 
 msgid "Geo|Offline"
 msgstr ""
@@ -16182,10 +16427,10 @@ msgid "Get a free instance review"
 msgstr "Obtenga una revisión de instancia gratuita"
 
 msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
+msgstr "Obtenga una prueba gratuita"
 
 msgid "Get a support subscription"
-msgstr ""
+msgstr "Obtenga una suscripción de soporte"
 
 msgid "Get started"
 msgstr "Empezar"
@@ -16236,10 +16481,10 @@ msgid "Git shallow clone"
 msgstr ""
 
 msgid "Git strategy"
-msgstr ""
+msgstr "Estrategia de Git"
 
 msgid "Git transfer in progress"
-msgstr ""
+msgstr "Transferencia de Git en progreso"
 
 msgid "Git version"
 msgstr "Versión de Git"
@@ -16274,6 +16519,12 @@ msgstr "Importar desde GitLab"
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr "Incidencia de GitLab"
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr "GitLab Pages"
 
@@ -16290,10 +16541,10 @@ msgid "GitLab User"
 msgstr "Usuario de GitLab"
 
 msgid "GitLab Workhorse"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab Workhorse"
 
 msgid "GitLab account request rejected"
-msgstr ""
+msgstr "Solicitud de cuenta de GitLab rechazada"
 
 msgid "GitLab and Google Cloud configuration seems to be incomplete. This probably can be fixed by your GitLab administration team. You may share these logs with them:"
 msgstr ""
@@ -16322,6 +16573,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr "GitLab está obteniendo un certificado SSL desde Let's Encrypt para este dominio. Este proceso puede llevar algo de tiempo. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde."
 
@@ -16332,7 +16586,7 @@ msgid "GitLab is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab logo"
-msgstr ""
+msgstr "Logotipo de GitLab"
 
 msgid "GitLab member or Email address"
 msgstr "Miembro de GitLab o dirección de correo electrónico"
@@ -16347,7 +16601,7 @@ msgid "GitLab runs a background job to export pseudonymized CSVs of the GitLab d
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab single sign-on URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL de inicio de sesión único de GitLab"
 
 msgid "GitLab username"
 msgstr "Nombre de usuario de GitLab"
@@ -16448,7 +16702,7 @@ msgstr "Verificado"
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16464,13 +16718,13 @@ msgid "Gitaly Servers"
 msgstr "Servidores de Gitaly"
 
 msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
+msgstr "Ruta relativa de Gitaly:"
 
 msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de almacenamiento de Gitaly:"
 
 msgid "Gitaly timeouts"
-msgstr ""
+msgstr "Tiempos de espera de Gitaly"
 
 msgid "Gitaly|Address"
 msgstr "Dirección"
@@ -16506,7 +16760,7 @@ msgid "Gitpod"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
-msgstr ""
+msgstr "Habilitar integración con Gitpod"
 
 msgid "Gitpod|Gitpod URL"
 msgstr "URL de Gitpod"
@@ -16542,10 +16796,10 @@ msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow
 msgstr ""
 
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
-msgstr ""
+msgstr "Incidencias que he creado"
 
 msgid "GlobalSearch|Issues assigned to me"
-msgstr ""
+msgstr "Incidencias asignadas a mí"
 
 msgid "GlobalSearch|Merge requests I've created"
 msgstr ""
@@ -16625,9 +16879,6 @@ msgstr "Ir a archivos"
 msgid "Go to find file"
 msgstr "Ir a la búsqueda de archivos"
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr "Ir al tablero de incidencias"
 
@@ -16734,13 +16985,13 @@ msgid "Google Cloud"
 msgstr ""
 
 msgid "Google Cloud Project"
-msgstr ""
+msgstr "Projecto de Google Cloud"
 
 msgid "Google Cloud authorizations required"
 msgstr ""
 
 msgid "Google Cloud project"
-msgstr ""
+msgstr "Projecto de Google Cloud"
 
 msgid "Google Cloud project misconfigured"
 msgstr ""
@@ -16788,19 +17039,19 @@ msgid "Grant access"
 msgstr "Conceder acceso"
 
 msgid "Grant write permissions to this key"
-msgstr ""
+msgstr "Conceder permisos de escritura a esta clave"
 
 msgid "Graph"
 msgstr "Gráfico"
 
 msgid "GraphViewType|Job dependencies"
-msgstr ""
+msgstr "Dependencias del trabajo"
 
 msgid "GraphViewType|Show dependencies"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar dependencias"
 
 msgid "GraphViewType|Stage"
-msgstr ""
+msgstr "Etapa"
 
 msgid "Graphs"
 msgstr "Gráficos"
@@ -16835,9 +17086,6 @@ msgstr "Estado del grupo GIT LFS:"
 msgid "Group Hooks"
 msgstr "Hooks de grupo"
 
-msgid "Group ID"
-msgstr "Id de grupo"
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr "El propietario del grupo debe haber iniciado sesión con SAML antes de habilitar las cuentas administradas de grupo"
 
@@ -16851,7 +17099,7 @@ msgid "Group access token creation is disabled in this group. You can still use
 msgstr ""
 
 msgid "Group application: %{name}"
-msgstr ""
+msgstr "Aplicación de grupo: %{name}"
 
 msgid "Group applications"
 msgstr ""
@@ -16865,9 +17113,6 @@ msgstr "Avatar del grupo"
 msgid "Group by"
 msgstr "Agrupar por"
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr "Descripción del grupo (opcional)"
 
@@ -16982,7 +17227,7 @@ msgstr "Grupo: %{group_name}"
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr "Grupo: %{name}"
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16991,7 +17236,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17028,13 +17273,13 @@ msgid "GroupRoadmap|%{startDateInWords} – %{endDateInWords}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupRoadmap|Loading epics"
-msgstr ""
+msgstr "Cargando tareas épicas"
 
 msgid "GroupRoadmap|No start and end date"
-msgstr ""
+msgstr "Sin fecha de inicio y sin fecha de finalización"
 
 msgid "GroupRoadmap|No start date – %{dateWord}"
-msgstr ""
+msgstr "No hay fecha de inicio – %{dateWord}"
 
 msgid "GroupRoadmap|Something went wrong while fetching epics"
 msgstr " Se ha producido un error al obtener las tareas épicas"
@@ -17079,10 +17324,10 @@ msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Se ha producido un error al generar su token SCIM. Por favor, inténtelo de nuevo."
 
 msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Se ha producido un error al restablecer su token SCIM. Por favor, inténtelo de nuevo."
 
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
@@ -17139,7 +17384,7 @@ msgid "GroupSAML|Make sure you save this token — you won't be able to access i
 msgstr "Asegúrese de guardar este token - no podrá acceder a él de nuevo."
 
 msgid "GroupSAML|Manage your group’s membership while adding another level of security with SAML."
-msgstr "Administre los miembros del grupo al agregar otro nivel de seguridad con SAML."
+msgstr "Administre los miembros del grupo al añadir otro nivel de seguridad con SAML."
 
 msgid "GroupSAML|Members"
 msgstr "Miembros"
@@ -17163,7 +17408,7 @@ msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
-msgstr ""
+msgstr "Restablecer token SCIM"
 
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
@@ -17172,10 +17417,10 @@ msgid "GroupSAML|SAML Group Links"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSAML|SAML Group Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre del grupo SAML"
 
 msgid "GroupSAML|SAML Group Name: %{saml_group_name}"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre del grupo SAML %{saml_group_name}"
 
 msgid "GroupSAML|SAML Response Output"
 msgstr "Salida de la respuesta SAML"
@@ -17241,10 +17486,10 @@ msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
-msgstr ""
+msgstr "Su token SCIM"
 
 msgid "GroupSelect|No matching results"
-msgstr ""
+msgstr "No hay resultados coincidentes"
 
 msgid "GroupSelect|Search groups"
 msgstr "Buscar grupos"
@@ -17282,6 +17527,9 @@ msgstr "Cambiar la URL del grupo"
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17315,8 +17563,8 @@ msgstr "Exportar grupo"
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
-msgstr "Si la visibilidad del grupo principal es menor que la visibilidad actual del grupo, los niveles de visibilidad para subgrupos y proyectos se cambiarán para que coincidan con la visibilidad del nuevo grupo principal."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
 msgstr "¡Se ha generado el token de registro para los nuevos ejecutores!"
@@ -17432,8 +17680,11 @@ msgstr "Grupos: (%{count})"
 msgid "Groups and projects"
 msgstr "Grupos y proyectos"
 
-msgid "Groups and subgroups"
-msgstr "Grupos y subgrupos"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
+msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
 msgstr "Grupos para sincronizar"
@@ -17517,7 +17768,7 @@ msgid "GroupsNew|Not all related objects are migrated. %{docs_link_start}More in
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Personal access token"
-msgstr ""
+msgstr "Token de acceso personal"
 
 msgid "GroupsNew|Please fill in GitLab source URL."
 msgstr ""
@@ -17535,22 +17786,25 @@ msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLa
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Upload file"
-msgstr ""
+msgstr "Subir archivo"
 
 msgid "GroupsNew|e.g. h8d3f016698e..."
-msgstr ""
+msgstr "Por ejemplo, h8d3f016698..."
 
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr "¿Está seguro que desea dejar el grupo \"%{fullName}\"?"
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
-msgstr "Editar grupo"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr "No pudiste dejar el grupo. Por favor, asegúrate que no seas el único propietario."
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
-msgstr "Dejar este grupo"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr "Cargando grupos"
@@ -17561,9 +17815,57 @@ msgstr "Lo sentimos, no existen grupos que coincidan con su búsqueda"
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr "Lo sentimos, no existen grupos ni proyectos que coincidan con su búsqueda"
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr "Buscar por nombre"
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr "Guía"
 
@@ -17573,6 +17875,9 @@ msgstr "HAR (archivo HTTP)"
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr "Ruta del archivo HAR o URL"
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr "HTTP básico: Acceso denegado\\nDebe utilizar un token de acceso personal con alcance 'api' para Git a través de HTTP.\\nPuedes generar uno a %{profile_personal_access_tokens_url}"
 
@@ -17589,16 +17894,16 @@ msgid "Have a quick chat with us about your experience."
 msgstr ""
 
 msgid "Have more to say about GitLab?"
-msgstr ""
+msgstr "¿Tiene más cosas que decir sobre GitLab?"
 
 msgid "Header logo"
-msgstr ""
+msgstr "Logo de cabecera"
 
 msgid "Header logo was successfully removed."
 msgstr "Se ha eliminado el logo del encabezado correctamente."
 
 msgid "Header logo will be removed. Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "Se eliminará el logotipo de la cabecera. ¿Está seguro?"
 
 msgid "Header message"
 msgstr "Encabezado del mensaje"
@@ -17610,7 +17915,7 @@ msgid "HeaderAction|issue"
 msgstr "incidencia"
 
 msgid "Headers"
-msgstr ""
+msgstr "Encabezados"
 
 msgid "Heading 1"
 msgstr ""
@@ -17676,7 +17981,7 @@ msgid "HelloMessage|Does this page need fixes or improvements? Open an issue or
 msgstr ""
 
 msgid "HelloMessage|Welcome to GitLab!"
-msgstr ""
+msgstr "¡Bienvenido a GitLab!"
 
 msgid "Help"
 msgstr "Ayuda"
@@ -17779,7 +18084,7 @@ msgid "Hierarchy|These items are unavailable in the current structure."
 msgstr ""
 
 msgid "Hierarchy|Unavailable structure"
-msgstr ""
+msgstr "Estructura no disponible"
 
 msgid "Hierarchy|You can start using these items now."
 msgstr ""
@@ -17797,7 +18102,7 @@ msgid "HighlightBar|Alert start time:"
 msgstr ""
 
 msgid "HighlightBar|Original alert:"
-msgstr ""
+msgstr "Alerta original:"
 
 msgid "HighlightBar|Time to SLA:"
 msgstr ""
@@ -17854,10 +18159,10 @@ msgid "How do I configure it?"
 msgstr ""
 
 msgid "How do I configure runners?"
-msgstr ""
+msgstr "¿Cómo configuro los ejecutores?"
 
 msgid "How do I configure this integration?"
-msgstr ""
+msgstr "¿Cómo configuro esta integración?"
 
 msgid "How do I generate it?"
 msgstr ""
@@ -17902,22 +18207,22 @@ msgid "I want to explore GitLab to see if it’s worth switching to"
 msgstr ""
 
 msgid "I want to learn the basics of Git"
-msgstr ""
+msgstr "Quiero aprender los conceptos básicos de Git"
 
 msgid "I want to move my repository to GitLab from somewhere else"
-msgstr ""
+msgstr "Quiero mover mi repositorio de código a GitLab desde otro sitio"
 
 msgid "I want to store my code"
-msgstr ""
+msgstr "Quiero almacenar mi código"
 
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
-msgstr ""
+msgstr "Quiero utilizar GitLab CI con mi repositorio de código existente"
 
 msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
+msgstr "Me gustaría recibir actualizaciones sobre GitLab por correo electrónico"
 
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
-msgstr ""
+msgstr "Me registro en GitLab porque:"
 
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
@@ -17973,6 +18278,9 @@ msgstr "INFO: Su clave SSH ha caducado. Por favor, genere una nueva clave."
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr "INFO: Su clave SSH caducará pronto. Por favor genere una nueva clave."
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr "Direccion IP"
 
@@ -18004,9 +18312,12 @@ msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
+msgstr "Crear un proyecto"
 
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
+msgstr "Verifique su identidad"
+
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
 msgstr ""
 
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
@@ -18022,7 +18333,7 @@ msgid "If checked, group owners can manage LDAP group links and LDAP member over
 msgstr "Si está marcado, los propietarios de grupos pueden administrar enlaces de grupo LDAP y anular los miembros LDAP"
 
 msgid "If checked, new group memberships and permissions can only be added via LDAP synchronization"
-msgstr "Si se marca, las nuevas miembros del grupo y los permisos sólo se pueden agregar a través de la sincronización vía LDAP"
+msgstr "Si se marca, las nuevas miembros del grupo y los permisos sólo se pueden añadir a través de la sincronización vía LDAP"
 
 msgid "If disabled, a diverged local branch will not be automatically updated with commits from its remote counterpart, to prevent local data loss. If the default branch (%{default_branch}) has diverged and cannot be updated, mirroring will fail. Other diverged branches are silently ignored."
 msgstr ""
@@ -18066,6 +18377,9 @@ msgstr "Si utiliza GitHub, verá los estados del pipeline en GitHub para sus com
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18236,7 +18550,7 @@ msgid "Import repository"
 msgstr "Importar repositorio"
 
 msgid "Import requirements"
-msgstr ""
+msgstr "Importar requisitos"
 
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr "Importación iniciada por: %{importInitiator}"
@@ -18251,13 +18565,13 @@ msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} secon
 msgstr "Se agotó el tiempo de espera para el proceso de importación. Este proceso ha tardado más de %{import_jobs_expiration} segundos"
 
 msgid "ImportAProjectModal|Import from a project"
-msgstr ""
+msgstr "Importar desde un proyecto"
 
 msgid "ImportAProjectModal|Import members from another project"
-msgstr ""
+msgstr "Importar miembros desde otro proyecto"
 
 msgid "ImportAProjectModal|Import project members"
-msgstr ""
+msgstr "Importar miembros del proyecto"
 
 msgid "ImportAProjectModal|Only project members (not group members) are imported, and they get the same permissions as the project you import from."
 msgstr ""
@@ -18372,12 +18686,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr "¿Sus ejecutores están preparados?"
 
@@ -18385,10 +18711,10 @@ msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
+msgstr "Conviértase en un héroe de DevOps"
 
 msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
+msgstr "Refuerce su seguridad"
 
 msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
 msgstr ""
@@ -18396,15 +18722,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18414,12 +18758,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr "Cree un proyecto en GitLab en 5 minutos"
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr "¡Cree su primer proyecto!"
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18429,15 +18782,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr "¿Tiene un minuto?"
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr "¿Tiene un compañero que sería perfecto para esta tarea?"
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr "Amplíe su viaje de DevOps con una prueba gratuita de GitLab"
 
@@ -18459,9 +18824,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr "Siga nuestros pasos"
 
@@ -18472,10 +18843,10 @@ msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_l
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
+msgstr "Obtenga nuestras guías de importación"
 
 msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
+msgstr "Comience hoy"
 
 msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
 msgstr ""
@@ -18498,6 +18869,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18508,7 +18882,7 @@ msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
+msgstr "InProductMarketing|Danos un minuto..."
 
 msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
 msgstr ""
@@ -18532,10 +18906,10 @@ msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete variou
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
+msgstr "InProductMarketing|Cómo construir y probar más rápido"
 
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
-msgstr ""
+msgstr "InProductMarketing|Si no desea seguir recibiendo correos electrónicos de marketing directamente desde GitLab, %{marketing_preference_link}."
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
@@ -18559,91 +18933,124 @@ msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster.
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
+msgstr "InProductMarketing|Invite a sus compañeros a unirse en menos de un minuto"
 
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
+msgstr "InProductMarketing|Invite a sus colegas hoy"
 
 msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
+msgstr "InProductMarketing|Invite a su equipo en menos de 60 segundos"
 
 msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
+msgstr "InProductMarketing|Invite a su equipo ahora"
 
 msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
+msgstr "InProductMarketing|Invite a su equipo hoy mismo a crear mejor código y mejores procesos juntos"
 
 msgid "InProductMarketing|Invite your teammates to GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "InProductMarketing|Invite a sus compañeros de equipo a GitLab"
 
 msgid "InProductMarketing|Invite your teammates to help"
-msgstr ""
+msgstr "InProductMarketing|Invite a tus compañeros de equipo a ayudar"
 
 msgid "InProductMarketing|Invite your teammates today and build better code together. You can even assign tasks to new teammates such as setting up CI/CD, to help get projects up and running."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
+msgstr "InProductMarketing|Está todo en las estadísticas"
 
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Neutral"
-msgstr ""
+msgstr "InProductMarketing|Neutral"
 
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
+msgstr "No es necesaria una tarjeta de crédito."
 
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
+msgstr "InProductMarketing|Nuestra herramienta reúne todas las cosas"
+
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
+msgstr "InProductMarketing|Desarrollo rápido, simplificado"
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
+msgstr "InProductMarketing|Reduzca el riesgo de seguridad y cumplimiento"
+
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
+msgstr "InProductMarketing|Seguridad integrada en su ciclo de vida de desarrollo"
+
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
+msgstr "InProductMarketing|Ponga un ejecutor con escalado automático en GitLab"
+
 msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
+msgstr "InProductMarketing|Comience una prueba de GitLab Ultimate hoy en menos de un minuto, sin necesidad de tarjeta de crédito."
 
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgstr "InProductMarketing|Comenzar una prueba autogestionada"
+
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
+msgstr "InProductMarketing|Comience una prueba gratuita de GitLab Ultimate: sin necesidad de una tarjeta de crédito"
 
 msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
+msgstr "InProductMarketing|Iniciar una prueba"
 
 msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
+msgstr "InProductMarketing|Comenzar por %{performance_link}"
 
 msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
 msgstr ""
@@ -18652,7 +19059,7 @@ msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
+msgstr "InProductMarketing|¡Comience su prueba ahora!"
 
 msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
 msgstr ""
@@ -18702,14 +19109,17 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
+msgstr "InProductMarketing|Pruébalo"
 
 msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
+msgstr "InProductMarketing|Pruébelo usted mismo"
 
 msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
 msgstr ""
@@ -18738,6 +19148,9 @@ msgstr "Muy difícil"
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18754,11 +19167,14 @@ msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
+msgstr "Trabajar en GitLab = más eficiente"
 
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr "YouTube"
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr "Sus equipos pueden ser más eficientes"
 
@@ -18879,9 +19295,18 @@ msgstr "SLA omitido"
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr "No hay incidentes que mostrar."
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr "Abierto"
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr "Publicado"
 
@@ -18891,6 +19316,9 @@ msgstr "Publicado en la página de estado"
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr "Gravedad"
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr "No hay incidentes cerrados"
 
@@ -18909,6 +19337,9 @@ msgstr "Desconocido"
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr "Sin publicar"
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18919,7 +19350,7 @@ msgid "IncidentSettings|Grafana integration"
 msgstr "Integración de Grafana"
 
 msgid "IncidentSettings|Incident settings"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración de incidentes"
 
 msgid "IncidentSettings|Incidents"
 msgstr "Incidentes"
@@ -18931,7 +19362,7 @@ msgid "IncidentSettings|PagerDuty integration"
 msgstr "Integración con PagerDuty"
 
 msgid "IncidentSettings|Time limit"
-msgstr ""
+msgstr "Límite de tiempo"
 
 msgid "IncidentSettings|Time limit must be a multiple of 15 minutes."
 msgstr ""
@@ -18949,31 +19380,34 @@ msgid "IncidentSettings|hours"
 msgstr "horas"
 
 msgid "IncidentSettings|minutes"
-msgstr ""
+msgstr "minutos"
 
 msgid "Incidents"
 msgstr "Incidentes"
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
-msgstr "Añadir una URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
+msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Must start with http or https"
-msgstr ""
+msgstr "Debe comenzar con http o https"
 
 msgid "Incidents|There was an issue deleting the image."
-msgstr ""
+msgstr "Se ha producido un problema al eliminar la imagen."
 
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
-msgstr ""
+msgstr "Se ha producido un problema al cargar las métricas de las imágenes."
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
-msgstr ""
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgstr "Se ha producido un problema al cargar su imagen."
 
 msgid "Incident|Alert details"
 msgstr "Detalles de la alerta"
@@ -18981,9 +19415,18 @@ msgstr "Detalles de la alerta"
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr "¿Está seguro que desea eliminar esta imagen?"
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr "Eliminando %{filename}"
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr "Métricas"
 
@@ -19138,10 +19581,10 @@ msgid "Insert code"
 msgstr "Insertar código"
 
 msgid "Insert column after"
-msgstr ""
+msgstr "Insertar columna después"
 
 msgid "Insert column before"
-msgstr ""
+msgstr "Insertar columna antes"
 
 msgid "Insert image"
 msgstr "Insertar imagen"
@@ -19153,10 +19596,10 @@ msgid "Insert link"
 msgstr "Insertar un enlace"
 
 msgid "Insert row after"
-msgstr ""
+msgstr "Insertar fila después"
 
 msgid "Insert row before"
-msgstr ""
+msgstr "Insertar fila antes"
 
 msgid "Insert suggestion"
 msgstr "Insertar sugerencia"
@@ -19253,12 +19696,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr "Detalles del comentario:"
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr "Configuración de los comentarios:"
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr "Error de conexión. Por favor, compruebe su configuración."
 
@@ -19283,6 +19732,9 @@ msgstr "Editar el alias del proyecto"
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr "Habilitar comentarios"
 
@@ -19361,6 +19813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr "¿Guardar configuración?"
 
@@ -19406,9 +19861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19433,9 +19885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr "Modo interactivo"
 
@@ -19884,7 +20333,7 @@ msgid "Issue creation requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue details"
-msgstr ""
+msgstr "Detalles de la incidencia"
 
 msgid "Issue events"
 msgstr "Eventos de incidencia"
@@ -19925,6 +20374,9 @@ msgstr "Edad"
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr "Asignados"
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr "Fecha de fin"
 
@@ -19937,9 +20389,6 @@ msgstr "Incidencia"
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr "Hito"
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr "Abierto por"
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr "Estado"
 
@@ -19977,7 +20426,7 @@ msgid "IssueTracker|Issue URL"
 msgstr "URL de la incidencia"
 
 msgid "IssueTracker|New issue URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL de la nueva incidencia"
 
 msgid "IssueTracker|The URL to create an issue in the external issue tracker."
 msgstr ""
@@ -20063,10 +20512,10 @@ msgstr "Una vez haya comenzado a crear incidencias, podremos iniciar el seguimie
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr "Promedio mensual:"
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
-msgstr "Incidencias abiertas"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
+msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20093,6 +20542,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20142,7 +20594,7 @@ msgid "Iterations|Cadence name"
 msgstr "Nombre de la cadencia"
 
 msgid "Iterations|Couldn't find iteration cadence"
-msgstr ""
+msgstr "No se pudo encontrar la cadencia de iteración"
 
 msgid "Iterations|Create cadence"
 msgstr "Crear cadencia"
@@ -20151,13 +20603,13 @@ msgid "Iterations|Create cadence and start iteration"
 msgstr "Crear cadencia e iniciar iteración"
 
 msgid "Iterations|Create iteration"
-msgstr ""
+msgstr "Crear iteración"
 
 msgid "Iterations|Delete cadence"
-msgstr ""
+msgstr "Eliminar cadencia"
 
 msgid "Iterations|Delete iteration cadence?"
-msgstr ""
+msgstr "¿Eliminar la cadencia de la iteración?"
 
 msgid "Iterations|Delete iteration?"
 msgstr ""
@@ -20214,7 +20666,7 @@ msgid "Iterations|Roll over issues"
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|Save cadence"
-msgstr ""
+msgstr "Guardar cadencia"
 
 msgid "Iterations|Select duration"
 msgstr "Seleccionar la duración"
@@ -20321,6 +20773,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20369,15 +20824,15 @@ msgstr "URL base de la instancia de Jira."
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr "Habilitar incidencias de Jira"
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
 msgstr "Habilitar transiciones de Jira"
 
@@ -20421,7 +20876,7 @@ msgid "JiraService|Jira comments are created when an issue is referenced in a me
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Jira issue type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de incidencia de Jira"
 
 msgid "JiraService|Jira issues"
 msgstr "Incidencias de Jira"
@@ -20442,10 +20897,10 @@ msgid "JiraService|Password or API token"
 msgstr "Contraseña o token del API"
 
 msgid "JiraService|Project key changed, refresh list"
-msgstr ""
+msgstr "Clave del proyecto cambiada, actualice la lista"
 
 msgid "JiraService|Project key is required to generate issue types"
-msgstr ""
+msgstr "La clave del proyecto es necesaria para generar los tipos de incidencias"
 
 msgid "JiraService|Select issue type"
 msgstr "Seleccione el tipo de incidencia"
@@ -20472,7 +20927,7 @@ msgid "JiraService|Upgrade your plan to enable this feature of the Jira Integrat
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Use Jira as this project's issue tracker."
-msgstr ""
+msgstr "Utilice Jira como el gestor de incidencias de este proyecto."
 
 msgid "JiraService|Use a password for server version and an API token for cloud version."
 msgstr ""
@@ -20492,30 +20947,30 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr "Ver las incidencias de Jira en GitLab"
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr "URL web"
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
 msgstr "Trabajo"
 
 msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
+msgstr "Trabajo %{jobName}"
 
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr "Trabajo fallido #%{build_id}"
 
-msgid "Job ID"
-msgstr "Id del trabajo"
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr "Artefacto del trabajo"
 
@@ -20582,9 +21037,27 @@ msgstr "Utilice trabajos para automatizar sus tareas"
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr "Explorar"
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr "Raw completo"
 
@@ -20594,6 +21067,9 @@ msgstr "Descargar"
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr "Artefactos del trabajo"
 
@@ -20606,8 +21082,8 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr "Mantener"
 
-msgid "Job|Pipeline"
-msgstr "Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
+msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
 msgstr "Desplazar hacia abajo"
@@ -20618,6 +21094,9 @@ msgstr "Desplazar hacia arriba"
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr "Mostrar trabajo completo en crudo"
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr "Se han eliminado los artefactos"
 
@@ -20645,21 +21124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr "Trabajo para"
-
-msgid "Job|into"
-msgstr "en"
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr "manual"
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr "activado"
 
-msgid "Job|with"
-msgstr "con"
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr "Unirse a la reunión de Zoom"
 
@@ -20762,9 +21232,6 @@ msgstr "Claves"
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr "Kontra"
-
 msgid "Kroki"
 msgstr "Kroki"
 
@@ -21088,6 +21555,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr "Aprenda más sobre Auto DevOps"
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21098,7 +21568,7 @@ msgid "Learn more about X.509 signed commits"
 msgstr ""
 
 msgid "Learn more about adding certificates to your project by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
-msgstr "Obtenga más información sobre cómo agregar certificados a su proyecto siguiendo la documentación %{docs_link_start}en las páginas%{docs_link_end}GitLab."
+msgstr "Obtenga más información sobre cómo añadir certificados a su proyecto siguiendo la documentación %{docs_link_start}en las páginas%{docs_link_end}GitLab."
 
 msgid "Learn more about custom project templates"
 msgstr "Más información sobre las plantillas de proyecto personalizadas"
@@ -21415,9 +21885,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr "Se ha producido un error al obtener la lista de licencias. Por favor, compruebe su conexión de red e inténtelo de nuevo."
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr "License Compliance"
 
@@ -21436,6 +21915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr "La lista de licencias detalla información acerca de las licencias utilizadas dentro de su proyecto."
 
@@ -21469,11 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] "Limitado a mostrar %d evento como máximo"
-msgstr[1] "Limitado a mostrar %d eventos como máximo"
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21483,6 +21960,9 @@ msgstr "Cambios de línea"
 msgid "Link"
 msgstr "Enlace"
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +21999,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr "Correos electrónicos vinculados (%{email_count})"
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr "Incidencias relacionadas"
 
@@ -21546,6 +22029,15 @@ msgstr "Lista de repositorios disponibles"
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21765,6 +22257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr "Modo mantenimiento"
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr "Realice y revise los cambios en el navegador con el Web IDE"
 
@@ -21909,6 +22404,12 @@ msgstr "Añadir texto en cursiva (%{modifierKey}I)"
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr "Añadir texto en cursiva (%{modifier_key}I)"
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -21958,7 +22459,7 @@ msgid "Mattermost notifications"
 msgstr "Notificaciones de Mattermost"
 
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
-msgstr "Agregar a Mattermost"
+msgstr "MattermostService|Añadir a Mattermost"
 
 msgid "MattermostService|After you configure the integration, view your new Mattermost commands by entering"
 msgstr ""
@@ -22170,6 +22671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr "Tamaño máximo para los archivos a subir al ejecutar un comando push (MB)"
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22260,6 +22764,19 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22342,7 +22859,7 @@ msgid "Members|Remove \"%{groupName}\""
 msgstr ""
 
 msgid "Members|Remove group"
-msgstr ""
+msgstr "Eliminar grupo"
 
 msgid "Members|Revert to LDAP group sync settings"
 msgstr ""
@@ -22464,9 +22981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22563,13 +23077,13 @@ msgstr "Se ha producido un error al guardar el borrador del comentario."
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
-msgstr "Se ha producido un error al realizar el squash. Debe hacerse de forma manual."
-
 msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr "Se ha producido un error al guardar el comentario"
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -22705,13 +23219,13 @@ msgid "Metrics - Prometheus"
 msgstr "Métricas - Prometheus"
 
 msgid "Metrics Dashboard"
-msgstr "Panel de control de métricas"
+msgstr "Tablero de métricas"
 
 msgid "Metrics Dashboard YAML definition"
 msgstr ""
 
 msgid "Metrics Dashboard YAML definition is invalid:"
-msgstr "La definición del panel de control de métricas YAML no es válida:"
+msgstr "La definición del tablero de métricas YAML no es válida:"
 
 msgid "Metrics Dashboard YAML definition is valid."
 msgstr ""
@@ -22762,7 +23276,7 @@ msgid "MetricsSettings|Manage metrics dashboard settings."
 msgstr ""
 
 msgid "MetricsSettings|Metrics"
-msgstr ""
+msgstr "Métricas"
 
 msgid "MetricsSettings|UTC (Coordinated Universal Time)"
 msgstr "UTC (hora universal coordinada)"
@@ -22792,7 +23306,7 @@ msgid "Metrics|Avg"
 msgstr "Avg"
 
 msgid "Metrics|Back to dashboard"
-msgstr "Volver al panel de control"
+msgstr "Metrics|Volver al tablero"
 
 msgid "Metrics|Cancel"
 msgstr "Cancelar"
@@ -22813,7 +23327,7 @@ msgid "Metrics|Copy and paste the panel YAML into your dashboard YAML file."
 msgstr ""
 
 msgid "Metrics|Create custom dashboard %{fileName}"
-msgstr ""
+msgstr "Metrics|Crear panel personalizado %{fileName}"
 
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr "Crear métrica"
@@ -22926,7 +23440,7 @@ msgid "Metrics|Refresh Prometheus data"
 msgstr ""
 
 msgid "Metrics|Refresh dashboard"
-msgstr "Actualizar el panel de control"
+msgstr "Metrics|Actualizar el tablero"
 
 msgid "Metrics|Select a value"
 msgstr "Seleccione un valor"
@@ -22938,7 +23452,7 @@ msgid "Metrics|Star dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Metrics|There was an error creating the dashboard."
-msgstr ""
+msgstr "Metrics|Se ha producido un error al crear el tablero."
 
 msgid "Metrics|There was an error creating the dashboard. %{error}"
 msgstr ""
@@ -23063,25 +23577,25 @@ msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
 msgid "MilestoneCombobox|Group milestones"
-msgstr ""
+msgstr "Hitos del grupo"
 
 msgid "MilestoneCombobox|Milestone"
-msgstr ""
+msgstr "Hito"
 
 msgid "MilestoneCombobox|No matching results"
-msgstr ""
+msgstr "No hay resultados coincidentes"
 
 msgid "MilestoneCombobox|No milestone"
-msgstr ""
+msgstr "Sin hito"
 
 msgid "MilestoneCombobox|Project milestones"
-msgstr ""
+msgstr "Hitos del proyecto"
 
 msgid "MilestoneCombobox|Search Milestones"
-msgstr ""
+msgstr "Buscar hitos"
 
 msgid "MilestoneCombobox|Select milestone"
-msgstr ""
+msgstr "Seleccionar hito"
 
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr "Cerrado:"
@@ -23165,16 +23679,16 @@ msgid "Milestones|Failed to delete milestone %{milestoneTitle}"
 msgstr "Se ha producido un error al eliminar el hito %{milestoneTitle}"
 
 msgid "Milestones|Group Milestone"
-msgstr ""
+msgstr "Hito de grupo"
 
 msgid "Milestones|Milestone %{milestoneTitle} was not found"
 msgstr "No se puede encontrar el hito %{milestoneTitle}"
 
 msgid "Milestones|Ongoing Issues (open and assigned)"
-msgstr ""
+msgstr "Incidencias en curso (abiertas y asignadas)"
 
 msgid "Milestones|Project Milestone"
-msgstr ""
+msgstr "Hito del proyecto"
 
 msgid "Milestones|Promote %{milestoneTitle} to group milestone?"
 msgstr "¿Promocionar %{milestoneTitle} para agrupar el hito?"
@@ -23183,25 +23697,25 @@ msgid "Milestones|Promote Milestone"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestones|Promote to Group Milestone"
-msgstr ""
+msgstr "Promover a hito de grupo"
 
 msgid "Milestones|Promoting %{milestoneTitle} will make it available for all projects inside %{groupName}. Existing project milestones with the same title will be merged."
 msgstr "Promover a %{milestoneTitle} lo hará disponible para todos los proyectos dentro de %{groupName}. Los hitos de proyecto existentes con el mismo nombre serán fusionados."
 
 msgid "Milestones|Reopen Milestone"
-msgstr ""
+msgstr "Reabrir Hito"
 
 msgid "Milestones|This action cannot be reversed."
 msgstr "Esta acción no se puede deshacer"
 
 msgid "Milestones|Unstarted Issues (open and unassigned)"
-msgstr ""
+msgstr "Incidencias no iniciadas (abiertas y no asignadas)"
 
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr "Capacidad mínima que debe estar disponible antes de que programemos más mirrors de forma preventiva."
 
 msgid "Minimum interval in days"
-msgstr ""
+msgstr "Intervalo mínimo en días"
 
 msgid "Minutes"
 msgstr "Minutos"
@@ -23270,7 +23784,7 @@ msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories v
 msgstr ""
 
 msgid "ModalButton|Add projects"
-msgstr ""
+msgstr "Añadir proyectos"
 
 msgid "Modal|Close"
 msgstr "Cerrar"
@@ -23410,6 +23924,18 @@ msgstr "Volver a desplegar"
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr "Detener entorno"
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr "Multi-proyecto"
 
@@ -23443,8 +23969,8 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
-msgstr "Mi increíble grupo"
+msgid "My awesome group"
+msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
 msgstr "Mi empresa o equipo"
@@ -23468,7 +23994,7 @@ msgid "Name has already been taken"
 msgstr "El nombre ya está en uso"
 
 msgid "Name is already taken."
-msgstr ""
+msgstr "El nombre ya está en uso."
 
 msgid "Name new label"
 msgstr "Nombre de la nueva etiqueta"
@@ -23623,16 +24149,16 @@ msgid "NetworkPolicies|%{strongOpen}any%{strongClose} port"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|.yaml mode"
-msgstr ""
+msgstr "modo .yaml"
 
 msgid "NetworkPolicies|Add alert"
-msgstr ""
+msgstr "Añadir alerta"
 
 msgid "NetworkPolicies|Alerts are intended to be selectively used for a limited number of events that are potentially concerning and warrant a manual review. Alerts should not be used as a substitute for a SIEM or a logging tool. High volume alerts are likely to be dropped so as to preserve the stability of GitLab's integration with Kubernetes."
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|All selected"
-msgstr ""
+msgstr "Todo seleccionado"
 
 msgid "NetworkPolicies|Allow"
 msgstr ""
@@ -23662,7 +24188,7 @@ msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr "Denegar todo el tráfico"
 
 msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
-msgstr ""
+msgstr "Editar política"
 
 msgid "NetworkPolicies|Environment does not have deployment platform"
 msgstr "El entorno no tiene plataforma de despliegue"
@@ -23674,19 +24200,19 @@ msgid "NetworkPolicies|Invalid or empty policy"
 msgstr "Política no válida o vacía"
 
 msgid "NetworkPolicies|Invalid or unsupported policy kind"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de política no válida o no soportada"
 
 msgid "NetworkPolicies|Kubernetes error: %{error}"
 msgstr "Error de Kubernetes: %{error}"
 
 msgid "NetworkPolicies|Network"
-msgstr ""
+msgstr "Red"
 
 msgid "NetworkPolicies|Network Policies can be used to limit which network traffic is allowed between containers inside the cluster."
-msgstr ""
+msgstr "Las políticas de red se pueden utilizar para limitar qué tráfico de red está permitido entre contenedores dentro del cluster."
 
 msgid "NetworkPolicies|Network policy can be created after the environment is loaded successfully."
-msgstr ""
+msgstr "La política de red se puede crear después de que el entorno se cargue correctamente."
 
 msgid "NetworkPolicies|Network traffic"
 msgstr "Tráfico de red"
@@ -23728,46 +24254,46 @@ msgid "NetworkPolicies|any pod"
 msgstr "cualquier pod"
 
 msgid "NetworkPolicies|any port"
-msgstr ""
+msgstr "cualquier puerto"
 
 msgid "NetworkPolicies|domain name"
 msgstr "nombre de dominio"
 
 msgid "NetworkPolicies|entity"
-msgstr ""
+msgstr "entidad"
 
 msgid "NetworkPolicies|inbound to"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|nowhere"
-msgstr ""
+msgstr "en ninguna parte"
 
 msgid "NetworkPolicies|outbound from"
-msgstr ""
+msgstr "saliente desde"
 
 msgid "NetworkPolicies|pod with labels"
-msgstr ""
+msgstr "pod con etiquetas"
 
 msgid "NetworkPolicies|pods %{pods}"
-msgstr ""
+msgstr "pods %{pods}"
 
 msgid "NetworkPolicies|pods with labels"
-msgstr ""
+msgstr "pods con etiquetas"
 
 msgid "NetworkPolicies|ports %{ports}"
-msgstr ""
+msgstr "pods %{ports}"
 
 msgid "NetworkPolicies|ports/protocols"
-msgstr ""
+msgstr "puertos/protocolos"
 
 msgid "NetworkPolicy|Policy"
-msgstr ""
+msgstr "Política"
 
 msgid "NetworkPolicy|Search by policy name"
-msgstr ""
+msgstr "Buscar por nombre de política"
 
 msgid "NetworkPolicy|Status"
-msgstr ""
+msgstr "Estado"
 
 msgid "Never"
 msgstr "Nunca"
@@ -23779,16 +24305,16 @@ msgid "New %{issueType}"
 msgstr "Nueva %{issueType}"
 
 msgid "New %{type} in %{project}"
-msgstr ""
+msgstr "Nuevo %{type} en %{project}"
 
 msgid "New Application"
 msgstr "Nueva aplicación"
 
 msgid "New Branch"
-msgstr ""
+msgstr "Nueva rama"
 
 msgid "New Deploy Key"
-msgstr ""
+msgstr "Nueva clave de despliegue"
 
 msgid "New Environment"
 msgstr "Nuevo entorno"
@@ -23856,7 +24382,7 @@ msgid "New branch unavailable"
 msgstr "Nueva rama no disponible"
 
 msgid "New confidential epic title "
-msgstr ""
+msgstr "Nuevo título épico confidencial "
 
 msgid "New confidential issue title"
 msgstr ""
@@ -24065,9 +24591,6 @@ msgstr "No hay métodos de autenticación configurados."
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr "No se han encontrado ramas"
 
@@ -24216,7 +24739,7 @@ msgid "No member provided"
 msgstr ""
 
 msgid "No members found"
-msgstr ""
+msgstr "No se han encontrado miembros"
 
 msgid "No memberships found"
 msgstr ""
@@ -24246,7 +24769,7 @@ msgid "No parent group"
 msgstr "Ningún grupo padre"
 
 msgid "No plan"
-msgstr ""
+msgstr "Sin plan"
 
 msgid "No pods available"
 msgstr "No hay pods disponibles"
@@ -24278,6 +24801,9 @@ msgstr "No hay grupos públicos"
 msgid "No ref selected"
 msgstr "Ningún ref seleccionado"
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -24694,10 +25220,10 @@ msgid "On track"
 msgstr ""
 
 msgid "On-call Schedules"
-msgstr ""
+msgstr "Horarios de guardia"
 
 msgid "On-call schedules"
-msgstr ""
+msgstr "Horarios de guardia"
 
 msgid "OnCallScheduless|Any escalation rules that are using this schedule will also be deleted."
 msgstr ""
@@ -24709,70 +25235,70 @@ msgid "OnCallSchedules|2 weeks"
 msgstr "2 semanas"
 
 msgid "OnCallSchedules|Add a rotation"
-msgstr ""
+msgstr "Añadir una rotación"
 
 msgid "OnCallSchedules|Add a schedule"
-msgstr ""
+msgstr "Añadir un horario"
 
 msgid "OnCallSchedules|Add an additional schedule to your project"
 msgstr "Añada un horario adicional a su proyecto"
 
 msgid "OnCallSchedules|Add rotation"
-msgstr ""
+msgstr "Añadir rotación"
 
 msgid "OnCallSchedules|Add schedule"
-msgstr ""
+msgstr "Añadir horario"
 
 msgid "OnCallSchedules|Are you sure you want to delete the \"%{deleteRotation}\" rotation? This action cannot be undone."
-msgstr ""
+msgstr "¿Está seguro de que desea eliminar %{deleteRotation}\"?. Esta acción no se puede deshacer."
 
 msgid "OnCallSchedules|Are you sure you want to delete the \"%{deleteSchedule}\" schedule? This action cannot be undone."
-msgstr ""
+msgstr "¿Está seguro de que desea eliminar el%{deleteSchedule}\"?. Esta acción no se puede deshacer."
 
 msgid "OnCallSchedules|Collapse schedule"
 msgstr "Colapsar horario"
 
 msgid "OnCallSchedules|Create on-call schedules in GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Crear horarios de guardia en GitLab"
 
 msgid "OnCallSchedules|Currently no rotation."
-msgstr ""
+msgstr "Actualmente sin rotación."
 
 msgid "OnCallSchedules|Delete rotation"
-msgstr ""
+msgstr "Eliminar rotación"
 
 msgid "OnCallSchedules|Delete schedule"
-msgstr ""
+msgstr "Eliminar horario"
 
 msgid "OnCallSchedules|Edit rotation"
-msgstr ""
+msgstr "Editar rotación"
 
 msgid "OnCallSchedules|Edit schedule"
-msgstr ""
+msgstr "Editar horario"
 
 msgid "OnCallSchedules|Enable end date"
-msgstr ""
+msgstr "Habilitar fecha de finalización"
 
 msgid "OnCallSchedules|Expand schedule"
 msgstr "Expandir horario"
 
 msgid "OnCallSchedules|Failed to add rotation"
-msgstr ""
+msgstr "Se ha producido un error al añadir rotación"
 
 msgid "OnCallSchedules|Failed to add schedule"
-msgstr ""
+msgstr "Se ha producido un error al añadir un horario"
 
 msgid "OnCallSchedules|Failed to edit schedule"
-msgstr ""
+msgstr "Se ha producido un error al editar el horario"
 
 msgid "OnCallSchedules|For this rotation, on-call will be:"
-msgstr ""
+msgstr "Para esta rotación, la guardia será:"
 
 msgid "OnCallSchedules|On-call schedule %{obstacle} in project %{project}"
-msgstr ""
+msgstr "Horario de guardia %{obstacle} en el proyecto %{project}"
 
 msgid "OnCallSchedules|On-call schedules"
-msgstr ""
+msgstr "Horarios de guardia"
 
 msgid "OnCallSchedules|Please note, rotations with shifts that are less than four hours are currently not supported in the weekly view."
 msgstr ""
@@ -24802,13 +25328,13 @@ msgid "OnCallSchedules|Rotation start date cannot be empty"
 msgstr ""
 
 msgid "OnCallSchedules|Rotations"
-msgstr ""
+msgstr "Rotaciones"
 
 msgid "OnCallSchedules|Route alerts directly to specific members of your team"
 msgstr ""
 
 msgid "OnCallSchedules|Select participant"
-msgstr ""
+msgstr "Seleccionar participante"
 
 msgid "OnCallSchedules|Select timezone"
 msgstr ""
@@ -24847,7 +25373,7 @@ msgid "OnCallSchedules|View previous timeframe"
 msgstr ""
 
 msgid "OnCallSchedules|You are currently a part of:"
-msgstr ""
+msgstr "Actualmente es parte de:"
 
 msgid "OnCallSchedules|Your schedule has been successfully created. To add individual users to this schedule, use the Add a rotation button. To enable notifications for this schedule, you must also create an %{linkStart}escalation policy%{linkEnd}."
 msgstr ""
@@ -24883,7 +25409,7 @@ msgid "OnDemandScans|Delete profile"
 msgstr "Eliminar perfil"
 
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Descripción (opcional)"
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
@@ -24937,16 +25463,16 @@ msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr "Ejecutar análisis"
 
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
-msgstr ""
+msgstr "Guardar y ejecutar análisis"
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
-msgstr ""
+msgstr "Guardar análisis"
 
 msgid "OnDemandScans|Scan library"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre del análisis"
 
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr "Tipo de análisis"
@@ -24955,16 +25481,16 @@ msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Schedule scan"
-msgstr ""
+msgstr "Programar análisis"
 
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr "Seleccione uno de los perfiles existentes"
 
 msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
+msgstr "Perfil del sitio"
 
 msgid "OnDemandScans|Start time"
-msgstr ""
+msgstr "Hora de inicio"
 
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
@@ -24994,7 +25520,7 @@ msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|View results"
-msgstr ""
+msgstr "Ver resultados"
 
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
@@ -25082,6 +25608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25106,9 +25635,6 @@ msgstr "Abrir la selección"
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr "Errores abiertos"
 
@@ -25134,10 +25660,10 @@ msgid "Open: %{open}"
 msgstr "Abierto: %{open}"
 
 msgid "OpenAPI"
-msgstr ""
+msgstr "OpenAPI"
 
 msgid "OpenAPI Specification file path or URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL o ruta del archivo de especificación de OpenAPI"
 
 msgid "Opened"
 msgstr "Abierto"
@@ -25148,8 +25674,8 @@ msgstr "MRs abiertos"
 msgid "Opened issues"
 msgstr "Incidencias abiertas"
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
-msgstr "Abierto"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
+msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
 msgstr "Abre en una nueva ventana"
@@ -25164,13 +25690,13 @@ msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr "Se ha agotado el tiempo de la operación. Por favor, compruebe los registros del pod para %{pod_name} para obtener más información."
 
 msgid "Operations"
-msgstr ""
+msgstr "Operaciones"
 
 msgid "Operations Dashboard"
-msgstr "Panel de control de operaciones"
+msgstr "Tablero de operaciones"
 
 msgid "OperationsDashboard|Add a project to the dashboard"
-msgstr "Agregar un proyecto al panel"
+msgstr "OperationsDashboard|Añadir un proyecto al tablero"
 
 msgid "OperationsDashboard|Add projects"
 msgstr "Añadir proyectos"
@@ -25179,13 +25705,13 @@ msgid "OperationsDashboard|More information"
 msgstr "Más información"
 
 msgid "OperationsDashboard|Operations Dashboard"
-msgstr "Panel de control de operaciones"
+msgstr "OperationsDashboard|Tablero de operaciones"
 
 msgid "OperationsDashboard|The operations dashboard provides a summary of each project's operational health, including pipeline and alert statuses."
-msgstr "El panel de control de operaciones proporciona un resumen del estado operativo de cada proyecto, incluidos los estados de canalización y alerta."
+msgstr "OperationsDashboard|El tablero de operaciones proporciona un resumen del estado operativo de cada proyecto, incluidos los estados de los pipelines y de las alertas."
 
 msgid "Optimize your workflow with CI/CD Pipelines"
-msgstr ""
+msgstr "Optimice su flujo de trabajo con los pipelines de CI/CD"
 
 msgid "Optional"
 msgstr "Opcional"
@@ -25193,9 +25719,6 @@ msgstr "Opcional"
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr "Opcional."
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr "Opcionalmente, puede %{link_to_customize} cómo se importan en Gitlab las direcciones de correo y los nombres de usuario de FogBugz."
 
@@ -25209,7 +25732,7 @@ msgid "Organizations"
 msgstr "Organización"
 
 msgid "Orphaned member"
-msgstr ""
+msgstr "Miembro huérfano"
 
 msgid "Other Labels"
 msgstr "Otras etiquetas"
@@ -25236,7 +25759,7 @@ msgid "Otherwise, click the link below to complete the process:"
 msgstr "De lo contrario, haga clic en el siguiente enlace para completar el proceso:"
 
 msgid "Our team has been notified. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Nuestro equipo ha sido notificado. Por favor, inténtalo de nuevo."
 
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
@@ -25284,7 +25807,7 @@ msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr "Sobreescribir ramas divergentes"
 
 msgid "Owned by %{image_tag}"
-msgstr ""
+msgstr "Propiedad de %{image_tag}"
 
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr "Propiedad de cualquier persona"
@@ -25308,7 +25831,7 @@ msgid "PQL|Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
 msgid "PQL|Contact our Sales team"
-msgstr ""
+msgstr "Póngase en contacto con nuestro equipo de ventas"
 
 msgid "PQL|Contact sales"
 msgstr "Contactar con ventas"
@@ -25332,10 +25855,10 @@ msgid "Package Registry"
 msgstr "Registro de paquetes"
 
 msgid "Package Registry: authenticated API requests"
-msgstr ""
+msgstr "Registro de paquetes: Peticiones del API autenticadas"
 
 msgid "Package Registry: unauthenticated API requests"
-msgstr ""
+msgstr "Registro de paquetes: solicitudes del API no autenticadas"
 
 msgid "Package already exists"
 msgstr "El paquete ya existe"
@@ -25353,16 +25876,16 @@ msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
 msgid "Package type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de paquete"
 
 msgid "Package type must be Conan"
 msgstr "El tipo de paquete debe ser Conan"
 
 msgid "Package type must be Debian"
-msgstr ""
+msgstr "El tipo de paquete debe ser Debian"
 
 msgid "Package type must be Helm"
-msgstr ""
+msgstr "El tipo de paquete debe ser Helm"
 
 msgid "Package type must be Maven"
 msgstr "El tipo de paquete debe ser Maven"
@@ -25380,13 +25903,13 @@ msgid "Package type must be RubyGems"
 msgstr "El tipo de paquete debe ser RubyGems"
 
 msgid "PackageRegistry|%{boldStart}Allow duplicates%{boldEnd} - Accept packages with the same name and version."
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}Permitir duplicados%{boldEnd} - Acepta paquetes con el mismo nombre y versión."
 
 msgid "PackageRegistry|%{boldStart}Do not allow duplicates%{boldEnd} - Reject packages with the same name and version."
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}No permitir duplicados%{boldEnd} - Rechaza paquetes con el mismo nombre y versión."
 
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was first created %{datetime}"
-msgstr ""
+msgstr "%{name} versión %{version} creada por primera vez %{datetime}"
 
 msgid "PackageRegistry|Add Conan Remote"
 msgstr "Añadir un remoto de Conan"
@@ -25401,25 +25924,25 @@ msgid "PackageRegistry|Add NuGet Source"
 msgstr "Añadir fuente de NuGet"
 
 msgid "PackageRegistry|Add composer registry"
-msgstr ""
+msgstr "Añadir registro de Composer"
 
 msgid "PackageRegistry|Allow duplicates"
-msgstr ""
+msgstr "Permitir duplicados"
 
 msgid "PackageRegistry|App group: %{group}"
-msgstr ""
+msgstr "Grupo de aplicaciones: %{group}"
 
 msgid "PackageRegistry|App name: %{name}"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de la aplicación: %{name}"
 
 msgid "PackageRegistry|Built by pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Composer"
-msgstr ""
+msgstr "Composer"
 
 msgid "PackageRegistry|Composer.json with license: %{license} and version: %{version}"
-msgstr ""
+msgstr "Composer.json con licencia: %{license} y versión: %{version}"
 
 msgid "PackageRegistry|Conan"
 msgstr "Conan"
@@ -25461,7 +25984,7 @@ msgid "PackageRegistry|Copy Pip command"
 msgstr "Copiar comando de Pip"
 
 msgid "PackageRegistry|Copy SHA"
-msgstr ""
+msgstr "Copiar SHA"
 
 msgid "PackageRegistry|Copy add Gradle Groovy DSL repository command"
 msgstr ""
@@ -25497,7 +26020,7 @@ msgid "PackageRegistry|Created by commit %{link} on branch %{branch}"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Debian"
-msgstr ""
+msgstr "Debian"
 
 msgid "PackageRegistry|Delete Package File"
 msgstr ""
@@ -25512,7 +26035,7 @@ msgid "PackageRegistry|Failed to load the package data"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|For more information on Composer packages in GitLab, %{linkStart}see the documentation.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Para obtener más información sobre los paquetes de Composer en GitLab, %{linkStart}vea la documentación%{linkEnd}"
 
 msgid "PackageRegistry|For more information on the Conan registry, %{linkStart}see the documentation%{linkEnd}."
 msgstr "Para más información sobre el registro de Conan, %{linkStart}vea la documentación%{linkEnd}."
@@ -25527,22 +26050,22 @@ msgid "PackageRegistry|For more information on the PyPi registry, %{linkStart}se
 msgstr "Para obtener más información sobre el registro PyPiPi, %{linkStart}vea la documentación%{linkEnd}."
 
 msgid "PackageRegistry|Generic"
-msgstr ""
+msgstr "Genérico"
 
 msgid "PackageRegistry|Gradle Groovy DSL"
-msgstr ""
+msgstr "Gradle Groovy DSL"
 
 msgid "PackageRegistry|Gradle Groovy DSL install command"
-msgstr ""
+msgstr "Comando de instalación de Gradle Groovy DSL"
 
 msgid "PackageRegistry|Gradle Kotlin DSL"
-msgstr ""
+msgstr "Gradle Kotlin DSL"
 
 msgid "PackageRegistry|Gradle Kotlin DSL install command"
-msgstr ""
+msgstr "Comando de instalación de Gradle Kotlin DSL"
 
 msgid "PackageRegistry|Helm"
-msgstr ""
+msgstr "Helm"
 
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr "Si todavía no lo ha hecho, necesitará añadir lo siguiente a su archivo %{codeStart}.pypirc%{codeEnd}."
@@ -25551,13 +26074,13 @@ msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the
 msgstr "Si aún no lo ha hecho, debe añadir lo siguiente a su archivo %{codeStart}pom.xml%{codeEnd}."
 
 msgid "PackageRegistry|Install package version"
-msgstr ""
+msgstr "Instalar versión del paquete"
 
 msgid "PackageRegistry|Instance-level"
-msgstr ""
+msgstr "Nivel de instancia"
 
 msgid "PackageRegistry|Invalid Package: failed metadata extraction"
-msgstr ""
+msgstr "Paquete no válido: se ha producido un error en la extracción de metadatos"
 
 msgid "PackageRegistry|Learn how to %{noPackagesLinkStart}publish and share your packages%{noPackagesLinkEnd} with GitLab."
 msgstr "Aprenda a %{noPackagesLinkStart}publicar y compartir sus paquetes%{noPackagesLinkEnd} con GitLab."
@@ -25575,7 +26098,7 @@ msgid "PackageRegistry|Maven Command"
 msgstr "Comando Maven"
 
 msgid "PackageRegistry|Maven XML"
-msgstr ""
+msgstr "Maven XML"
 
 msgid "PackageRegistry|NuGet"
 msgstr "NuGet"
@@ -25584,13 +26107,13 @@ msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr "Comando NuGet"
 
 msgid "PackageRegistry|Package Registry"
-msgstr ""
+msgstr "Registro de paquetes"
 
 msgid "PackageRegistry|Package deleted successfully"
 msgstr "Paquete eliminado correctamente"
 
 msgid "PackageRegistry|Package file deleted successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Archivo de paquete eliminado correctamente"
 
 msgid "PackageRegistry|Package has %{updatesCount} archived update"
 msgid_plural "PackageRegistry|Package has %{updatesCount} archived updates"
@@ -25598,13 +26121,13 @@ msgstr[0] "El paquete tiene %{updatesCount} actualizacion archivada"
 msgstr[1] "El paquete tiene %{updatesCount} actualizaciones archivadas"
 
 msgid "PackageRegistry|Package updated by commit %{link} on branch %{branch}, built by pipeline %{pipeline}, and published to the registry %{datetime}"
-msgstr ""
+msgstr "Paquete actualizado por el commit %{link} en la rama %{branch}, construido por pipeline %{pipeline}, y publicado en el registro %{datetime}"
 
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr "Comando Pip"
 
 msgid "PackageRegistry|Project-level"
-msgstr ""
+msgstr "Nivel de proyecto"
 
 msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
@@ -25616,7 +26139,7 @@ msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|PyPI"
-msgstr ""
+msgstr "PyPI"
 
 msgid "PackageRegistry|Recipe: %{recipe}"
 msgstr "Receta: %{recipe}"
@@ -25628,13 +26151,13 @@ msgid "PackageRegistry|Remove package"
 msgstr "Eliminar paquete"
 
 msgid "PackageRegistry|Required Python: %{pythonVersion}"
-msgstr ""
+msgstr "Python requerido: %{pythonVersion}"
 
 msgid "PackageRegistry|RubyGems"
 msgstr "RubyGems"
 
 msgid "PackageRegistry|Settings for Generic packages"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración para paquetes genéricos"
 
 msgid "PackageRegistry|Settings for Maven packages"
 msgstr "Configuración para paquetes de Maven"
@@ -25697,10 +26220,10 @@ msgid "PackageRegistry|Unable to load package"
 msgstr "Se ha producido un error al cargar el paquete"
 
 msgid "PackageRegistry|Use GitLab as a private registry for common package formats. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Utilice GitLab como un registro privado para formatos de paquetes comunes. %{linkStart}Más información.%{linkEnd}"
 
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "Está a punto de eliminar %{filename}. Esta es una acción destructiva que puede hacer que su paquete sea inutilizable. ¿Está seguro?"
 
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{name}, this operation is irreversible, are you sure?"
 msgstr "Está a punto de eliminar %{name}, esta operación es irreversible, ¿está seguro?"
@@ -25724,13 +26247,13 @@ msgid "Page not found"
 msgstr "Página no encontrada"
 
 msgid "Page settings"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración de página"
 
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr "Activo"
 
 msgid "PagerDutySettings|Create a GitLab incident for each PagerDuty incident by %{linkStart}configuring a webhook in PagerDuty%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Crear un incidente de GitLab para cada incidente de PagerDuty mediante %{linkStart}configurando un webhook en PagerDuty%{linkEnd}"
 
 msgid "PagerDutySettings|Failed to update Webhook URL"
 msgstr "Se ha producido un error al actualizar la URL del webhook"
@@ -25754,7 +26277,7 @@ msgid "Pages Domain"
 msgstr "Dominio de Pages"
 
 msgid "Pagination|First"
-msgstr ""
+msgstr "Primero"
 
 msgid "Pagination|Go to first page"
 msgstr "Ir a la primera página"
@@ -25769,7 +26292,7 @@ msgid "Pagination|Go to previous page"
 msgstr "Ir a la página anterior"
 
 msgid "Pagination|Last"
-msgstr ""
+msgstr "Último"
 
 msgid "Pagination|Last »"
 msgstr "Último »"
@@ -25787,7 +26310,7 @@ msgid "Parameter"
 msgstr "Parámetro"
 
 msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
+msgstr "El parámetro \"job_id\" no puede exceder la longitud de %{job_id_max_size}"
 
 msgid "Parent"
 msgstr "Padre"
@@ -25838,13 +26361,13 @@ msgid "Password was successfully updated. Please sign in again."
 msgstr ""
 
 msgid "PasswordPrompt|Confirm password"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmar contraseña"
 
 msgid "PasswordPrompt|Confirm password to continue"
-msgstr ""
+msgstr "Confirme la contraseña para continuar"
 
 msgid "PasswordPrompt|Password is required"
-msgstr ""
+msgstr "Se requiere contraseña"
 
 msgid "PasswordPrompt|Please enter your password to confirm"
 msgstr ""
@@ -25984,6 +26507,9 @@ msgstr "Llamadas a Gitaly"
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr "Llamas de Redis"
 
@@ -26009,28 +26535,22 @@ msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr "Traza"
 
 msgid "PerformanceBar|cpu"
-msgstr ""
+msgstr "cpu"
 
 msgid "PerformanceBar|object"
-msgstr ""
+msgstr "objeto"
 
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
-msgstr ""
+msgstr "Período en segundos"
 
 msgid "Permalink"
 msgstr "Enlace permanente"
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
-msgstr ""
+msgstr "Eliminar el grupo de manera permanente"
 
 msgid "Permissions"
 msgstr "Permisos"
@@ -26090,10 +26610,10 @@ msgid "Pipeline Editor|Are you sure you want to reset the file to its last commi
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID del pipeline"
 
 msgid "Pipeline IID"
-msgstr ""
+msgstr "IID del pipeline"
 
 msgid "Pipeline Schedule"
 msgstr "Programación del Pipeline"
@@ -26105,7 +26625,7 @@ msgid "Pipeline URL"
 msgstr "URL del pipeline"
 
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
-msgstr ""
+msgstr "Duraciones de los pipelines para los últimos 30 commits"
 
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
@@ -26258,7 +26778,7 @@ msgid "PipelineSource|Chat"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSource|External"
-msgstr ""
+msgstr "Externo"
 
 msgid "PipelineSource|External Pull Request"
 msgstr ""
@@ -26288,10 +26808,10 @@ msgid "PipelineSource|Trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSource|Web"
-msgstr ""
+msgstr "Web"
 
 msgid "PipelineSource|Web IDE"
-msgstr ""
+msgstr "IDE Web"
 
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ciStatus}"
 msgstr "Canal: %{ciStatus}"
@@ -26299,6 +26819,51 @@ msgstr "Canal: %{ciStatus}"
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr "Pipeline: %{ci_status}"
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr "Pipelines"
 
@@ -26318,7 +26883,7 @@ msgid "Pipelines|Are you sure you want to run this pipeline?"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Auto DevOps"
-msgstr ""
+msgstr "Auto DevOps"
 
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr "Construir con confianza"
@@ -26351,13 +26916,13 @@ msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripción"
 
 msgid "Pipelines|Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Editar"
 
 msgid "Pipelines|Editor"
-msgstr ""
+msgstr "Editor"
 
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI/CD syntax by starting with a basic 3 stage CI/CD pipeline."
 msgstr ""
@@ -26405,15 +26970,15 @@ msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Owner"
-msgstr ""
+msgstr "Propietario"
 
 msgid "Pipelines|Pipeline Editor"
-msgstr ""
+msgstr "Editor de pipeline"
 
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr "Caché del proyecto restablecida correctamente."
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26458,6 +27023,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26495,31 +27066,31 @@ msgid "Pipelines|View merged YAML"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Visualize"
-msgstr ""
+msgstr "Visualizar"
 
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
-msgstr ""
+msgstr "error"
 
 msgid "Pipelines|invalid"
 msgstr "no válido"
 
 msgid "Pipelines|latest"
+msgstr "Últimos"
+
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge train"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
-msgstr ""
+msgstr "yaml no válido"
 
 msgid "Pipeline|Actions"
 msgstr "Acciones"
@@ -26582,7 +27153,7 @@ msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|Pending"
-msgstr ""
+msgstr "Pendiente"
 
 msgid "Pipeline|Pipeline"
 msgstr "Pipeline"
@@ -26612,7 +27183,7 @@ msgid "Pipeline|Skipped"
 msgstr "Omitido"
 
 msgid "Pipeline|Source"
-msgstr ""
+msgstr "Origen"
 
 msgid "Pipeline|Source|Security Policy"
 msgstr ""
@@ -26647,6 +27218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27248,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr "para"
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr "en"
 
@@ -26756,10 +27339,10 @@ msgid "Please complete your profile with email address"
 msgstr "Por favor, complete su perfil con una dirección de correo electrónico"
 
 msgid "Please confirm your email address"
-msgstr ""
+msgstr "Por favor, confirme su dirección de correo electrónico"
 
 msgid "Please contact an admin to register runners."
-msgstr ""
+msgstr "Póngase en contacto con un administrador para registrar ejecutores."
 
 msgid "Please contact your GitLab administrator if you think this is an error."
 msgstr ""
@@ -26809,9 +27392,6 @@ msgstr "Por favor, introduzca un número válido"
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26840,28 +27420,28 @@ msgid "Please provide a name"
 msgstr "Por favor, proporcione un nombre"
 
 msgid "Please provide a name."
-msgstr ""
+msgstr "Por favor, proporcione un nombre."
 
 msgid "Please provide a valid URL"
-msgstr ""
+msgstr "Por favor, proporcione una URL válida"
 
 msgid "Please provide a valid URL."
-msgstr ""
+msgstr "Por favor, introduzca una URL válida."
 
 msgid "Please provide a valid YouTube URL or ID"
-msgstr ""
+msgstr "Por favor, proporcione una URL o ID de YouTube válidos"
 
 msgid "Please provide a valid email address."
 msgstr "Por favor proporcione una dirección de correo electrónico válida."
 
 msgid "Please provide attributes to update"
-msgstr ""
+msgstr "Por favor, proporcione atributos para actualizar"
 
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
-msgstr ""
+msgstr "Contacte con nosotros si tiene alguna pregunta y estaremos encantados de ayudarle."
 
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
-msgstr ""
+msgstr "Por favor, consulte %{docs_url}"
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
@@ -26882,7 +27462,7 @@ msgid "Please select a file"
 msgstr "Por favor, seleccione un archivo"
 
 msgid "Please select a group"
-msgstr ""
+msgstr "Por favor, seleccione un grupo"
 
 msgid "Please select a group."
 msgstr "Por favor, seleccione un grupo."
@@ -26920,9 +27500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr "Por favor, escriba %{phrase_code} para continuar o cierre esta ventana modal para cancelar."
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr "Utilice este formulario para informar a los administradores sobre los usuarios que crean spam en las incidencias, en los comentarios o se comportan de una manera inadecuada."
 
@@ -26950,12 +27527,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -26969,7 +27561,7 @@ msgid "Postman collection"
 msgstr "Colección de Postman"
 
 msgid "Postman collection file path or URL"
-msgstr ""
+msgstr "Ruta o URL del archivo de colección de Postman"
 
 msgid "Potentially unwanted character detected: Unicode BiDi Control"
 msgstr ""
@@ -27020,7 +27612,7 @@ msgid "Preferences|For example: 30 minutes ago."
 msgstr "Por ejemplo: hace 30 minutos."
 
 msgid "Preferences|Gitpod"
-msgstr ""
+msgstr "Gitpod"
 
 msgid "Preferences|Homepage content"
 msgstr ""
@@ -27143,7 +27735,7 @@ msgid "Primary Action"
 msgstr "Acción primaria"
 
 msgid "Print codes"
-msgstr ""
+msgstr "Imprimir códigos"
 
 msgid "Prioritize"
 msgstr "Priorizar"
@@ -27184,6 +27776,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr "Los proyectos privados se pueden crear en su espacio de nombres personal con:"
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr "Continuar"
 
@@ -27272,7 +27867,7 @@ msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to
 msgstr "Está a punto de renombrar el usuario %{currentUsernameBold} a %{newUsernameBold}. El perfil del usuario y los proyectos serán redirigidos al espacio de nombres %{newUsername} pero este redireccionamiento caducará una vez que otro usuario o grupo registre el %{currentUsername}. Por favor, actualice los remotos de su repositorio Git tan pronto como sea posible."
 
 msgid "Profiles|%{provider} Active"
-msgstr ""
+msgstr "Perfiles|%{provider} activo"
 
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr "@nombredeusuario"
@@ -27293,7 +27888,7 @@ msgid "Profiles|Add key"
 msgstr "Añadir clave"
 
 msgid "Profiles|Add status emoji"
-msgstr "Agregar emoji de estado"
+msgstr "Añadir emoji de estado"
 
 msgid "Profiles|An error occurred while updating your username, please try again."
 msgstr ""
@@ -27389,7 +27984,7 @@ msgid "Profiles|Enter your pronouns to let people know how to refer to you"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha de caducidad"
 
 msgid "Profiles|Expired key is not valid."
 msgstr ""
@@ -27658,6 +28253,9 @@ msgstr "Lenguajes de programación utilizados en este repositorio"
 msgid "Progress"
 msgstr "Progreso"
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr "Proyecto"
 
@@ -27692,7 +28290,7 @@ msgid "Project '%{project_name}' will be deleted on %{date}"
 msgstr "El proyecto '%{project_name}' será eliminado el %{date}"
 
 msgid "Project Access Tokens"
-msgstr ""
+msgstr "Tokens de acceso al proyecto"
 
 msgid "Project Badges"
 msgstr "Insignias de proyecto"
@@ -27704,7 +28302,7 @@ msgid "Project ID"
 msgstr "ID de proyecto"
 
 msgid "Project Templates"
-msgstr ""
+msgstr "Plantillas de proyecto"
 
 msgid "Project URL"
 msgstr "URL del proyecto"
@@ -27731,7 +28329,7 @@ msgid "Project cannot be shared with the group it is in or one of its ancestors.
 msgstr "No se puede compartir el proyecto con el grupo en el que está o con uno de sus grupos padre."
 
 msgid "Project configuration, excluding integrations"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración del proyecto, excluyendo integraciones"
 
 msgid "Project description (optional)"
 msgstr "Descripción del proyecto (opcional)"
@@ -27839,7 +28437,7 @@ msgid "ProjectFileTree|Name"
 msgstr "Nombre"
 
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar más"
 
 msgid "ProjectLastActivity|Never"
 msgstr "Nunca"
@@ -27889,6 +28487,9 @@ msgstr "Cobertura"
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr "Error"
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27907,6 +28508,12 @@ msgstr "Ver informe completo"
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr "Ver las estadísticas de cobertura del código del proyecto"
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr "Omitido"
 
@@ -27932,22 +28539,22 @@ msgid "ProjectSelect|Search for project"
 msgstr "Buscar proyecto"
 
 msgid "ProjectSelect|Search projects"
-msgstr ""
+msgstr "Buscar proyectos"
 
 msgid "ProjectSelect|Select a project"
-msgstr ""
+msgstr "Seleccione un proyecto"
 
 msgid "ProjectSelect|There was an error fetching the projects. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectService|Drone server URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL del servidor Drone"
 
 msgid "ProjectService|Enter new API key"
-msgstr ""
+msgstr "Introduzca una nueva clave del API"
 
 msgid "ProjectService|Enter new password"
-msgstr ""
+msgstr "Introduzca una nueva contraseña"
 
 msgid "ProjectService|Enter new password."
 msgstr "Introducir una nueva contraseña."
@@ -27959,7 +28566,7 @@ msgid "ProjectService|Issue URL"
 msgstr "URL de la incidencia"
 
 msgid "ProjectService|Jenkins server URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL del servidor Jenkins"
 
 msgid "ProjectService|Leave blank to use your current API key"
 msgstr ""
@@ -27968,10 +28575,10 @@ msgid "ProjectService|Leave blank to use your current password"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectService|Leave blank to use your current password."
-msgstr ""
+msgstr "Déjelo en blanco para utilizar su contraseña actual."
 
 msgid "ProjectService|Leave blank to use your current token."
-msgstr ""
+msgstr "Déjelo en blanco para utilizar su token actual."
 
 msgid "ProjectService|Mock service URL"
 msgstr ""
@@ -28109,7 +28716,7 @@ msgid "ProjectSettings|Disable email notifications"
 msgstr "Desactivar notificaciones por correo electrónico"
 
 msgid "ProjectSettings|Do not allow"
-msgstr ""
+msgstr "No permitir"
 
 msgid "ProjectSettings|Enable \"Delete source branch\" option by default"
 msgstr ""
@@ -28183,13 +28790,19 @@ msgstr "Incidencias"
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28232,7 +28845,7 @@ msgid "ProjectSettings|Only signed commits can be pushed to this repository."
 msgstr "Solo se pueden enviar commits firmados a este repositorio."
 
 msgid "ProjectSettings|Operations"
-msgstr ""
+msgstr "Operaciones"
 
 msgid "ProjectSettings|Override user notification preferences for all project members."
 msgstr ""
@@ -28262,16 +28875,16 @@ msgid "ProjectSettings|Repository"
 msgstr "Repositorio"
 
 msgid "ProjectSettings|Require"
-msgstr ""
+msgstr "Requerir"
 
 msgid "ProjectSettings|Require an associated issue from Jira"
-msgstr ""
+msgstr "Requerir una incidencia asociada de Jira"
 
 msgid "ProjectSettings|Requirements"
-msgstr ""
+msgstr "Requisitos"
 
 msgid "ProjectSettings|Requirements management system."
-msgstr ""
+msgstr "Sistema de gestión de requisitos."
 
 msgid "ProjectSettings|Search for topic"
 msgstr ""
@@ -28330,6 +28943,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28384,6 +29000,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28412,10 +29031,10 @@ msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr "Go Micro"
 
 msgid "ProjectTemplates|HIPAA Audit Protocol"
-msgstr ""
+msgstr "Protocolo de auditoría HIPAA"
 
 msgid "ProjectTemplates|Kotlin Native for Linux"
-msgstr ""
+msgstr "Kotlin Native para Linux"
 
 msgid "ProjectTemplates|Netlify/GitBook"
 msgstr "Netlify/GitBook"
@@ -28460,7 +29079,7 @@ msgid "ProjectTemplates|SalesforceDX"
 msgstr "SalesforceDX"
 
 msgid "ProjectTemplates|Sample GitLab Project"
-msgstr ""
+msgstr "Proyecto ejemplo de GitLab"
 
 msgid "ProjectTemplates|Serverless Framework/JS"
 msgstr "Serverless Framework/JS"
@@ -28478,13 +29097,13 @@ msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr "IOS (Swift)"
 
 msgid "ProjectView|Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Actividad"
 
 msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectView|Readme"
-msgstr ""
+msgstr "Léeme"
 
 msgid "Projects"
 msgstr "Proyectos"
@@ -28499,10 +29118,13 @@ msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
 msgid "Projects are organized into groups"
+msgstr "Los proyectos están organizados en grupos"
+
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Projects contributed to"
-msgstr ""
+msgstr "Proyectos a los que ha contribuido"
 
 msgid "Projects help you organize your work. They contain your file repository, issues, merge requests, and so much more."
 msgstr ""
@@ -28511,17 +29133,11 @@ msgid "Projects shared with %{group_name}"
 msgstr "Proyectos compartidos con %{group_name}"
 
 msgid "Projects that can be accessed"
-msgstr ""
+msgstr "Proyectos a los que puede acceder"
 
 msgid "Projects to index"
 msgstr "Proyectos a indexar"
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr "Proyectos con vulnerabilidades críticas"
 
@@ -28538,7 +29154,7 @@ msgid "Projects with no vulnerabilities and security scanning enabled"
 msgstr "Proyectos sin vulnerabilidades y escaneo de seguridad habilitado"
 
 msgid "Projects with this topic"
-msgstr ""
+msgstr "Proyectos con este tema"
 
 msgid "Projects with write access"
 msgstr "Proyectos con acceso de escritura"
@@ -28592,7 +29208,7 @@ msgid "ProjectsNew|Create from template"
 msgstr "Crear desde una plantilla"
 
 msgid "ProjectsNew|Create new project"
-msgstr ""
+msgstr "Crear nuevo proyecto"
 
 msgid "ProjectsNew|Description format"
 msgstr "Formato de la descripción"
@@ -28606,6 +29222,9 @@ msgstr "Importar"
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr "Importar proyecto"
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr "Inicializar el repositorio con un archivo README"
 
@@ -28616,11 +29235,14 @@ msgid "ProjectsNew|No import options available"
 msgstr "No hay opciones de importación disponibles"
 
 msgid "ProjectsNew|Project Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración del proyecto"
 
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr "Descripción del proyecto %{tag_start}(opcional)%{tag_end}"
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr "Ejecutar CI/CD para un repositorio externo"
 
@@ -28637,10 +29259,10 @@ msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
 msgid "PrometheusAlerts|is equal to"
-msgstr ""
+msgstr "es igual a"
 
 msgid "PrometheusAlerts|is less than"
-msgstr ""
+msgstr "es menor que"
 
 msgid "PrometheusService|%{exporters} with %{metrics} were found"
 msgstr "se han encontrado %{exporters} con %{metrics}"
@@ -29038,6 +29660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr "Desproteger"
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29065,6 +29690,9 @@ msgstr "Proteger un entorno"
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr "Entorno Protegido (%{protected_environments_count})"
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr "Seleccione un entorno"
 
@@ -29086,10 +29714,13 @@ msgstr "Se ha protegido su entorno."
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr "Se ha desprotegido su entorno"
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29152,6 +29783,9 @@ msgstr "Pipelines públicos"
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29285,7 +29919,7 @@ msgid "PushoverService|Get real-time notifications on your device."
 msgstr ""
 
 msgid "PushoverService|High priority"
-msgstr ""
+msgstr "Prioridad alta"
 
 msgid "PushoverService|Leave blank for all active devices."
 msgstr ""
@@ -29308,9 +29942,6 @@ msgstr "Número total de commits: %{total_commits_count}"
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr "Trimestres"
-
 msgid "Query"
 msgstr "Consulta"
 
@@ -29395,6 +30026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr "Lea más acerca de las incidencias relacionadas"
 
@@ -29425,10 +30059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29479,9 +30110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr "Reconfigurar"
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr "Codigos de recuperacion"
 
@@ -29541,6 +30169,12 @@ msgstr "La regeneración del id de una instancia puede interrumpir la integraci�
 msgid "Regex pattern"
 msgstr "Patrón regex"
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr "Registro"
 
@@ -29771,9 +30405,6 @@ msgstr "Eliminar todas las etiquetas o las etiquetas específicas"
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr "Eliminar los aprobadores"
 
@@ -29789,6 +30420,9 @@ msgstr "Eliminar el usuario asignado"
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr "Eliminar avatar"
 
@@ -29927,6 +30561,9 @@ msgstr "Eliminar todas las etiquetas."
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr "Se eliminó la incidencia de la tarea épica."
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29978,6 +30615,9 @@ msgstr "Elimina todas las etiquetas."
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr "Eliminar una incidencia de una tarea épica."
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr "Elimina la tarea épica padre %{epic_ref}."
 
@@ -30089,6 +30729,9 @@ msgstr "Informar de un abuso"
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr "Informar de un abuso al administrador"
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr "Denunciado %{timeAgo} por %{reportedBy}"
 
@@ -30378,6 +31021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30402,6 +31054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr "Solicitado %{time_ago}"
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30439,7 +31094,7 @@ msgid "Required approvals (%{approvals_given} given, you've approved)"
 msgstr ""
 
 msgid "Required in this project."
-msgstr ""
+msgstr "Requerido en este proyecto."
 
 msgid "Required only if you are not using role instance credentials."
 msgstr ""
@@ -30539,7 +31194,7 @@ msgid "Reset template"
 msgstr "Restablecer plantilla"
 
 msgid "Reset to project defaults"
-msgstr ""
+msgstr "Restablecer a los valores predeterminados del proyecto"
 
 msgid "Resetting the authorization key will invalidate the previous key. Existing alert configurations will need to be updated with the new key."
 msgstr "Al restablecer la clave de autorización se invalidará la clave anterior. Las configuraciones de alerta existentes deberán actualizarse con la nueva clave."
@@ -30616,6 +31271,9 @@ msgstr "Restaurar grupo"
 msgid "Restore project"
 msgstr "Restaurar proyecto"
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30646,6 +31304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr "Reintentar"
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30693,9 +31354,6 @@ msgstr "Ver la última aplicación"
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr "Revisión solicitada por %{name}"
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30756,7 +31414,7 @@ msgid "RightSidebar|Issue email"
 msgstr ""
 
 msgid "RightSidebar|adding a"
-msgstr "Agregar a"
+msgstr "Añadir a"
 
 msgid "RightSidebar|deleting the"
 msgstr "Eliminar el"
@@ -30860,14 +31518,17 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Associated with one or more projects"
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Associated with one or more projects"
+msgstr "Asociado con uno o más proyectos"
+
 msgid "Runners|Available to all projects"
-msgstr ""
+msgstr "Disponible para todos los proyectos"
 
 msgid "Runners|Available to all projects and subgroups in the group"
-msgstr ""
+msgstr "Disponible para todos los proyectos y subgrupos del grupo"
 
 msgid "Runners|Can run untagged jobs"
 msgstr ""
@@ -30929,6 +31590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31022,9 +31686,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31172,6 +31833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr "En ejecución"
 
@@ -31286,6 +31950,24 @@ msgstr "Guardando"
 msgid "Saving project."
 msgstr "Guardar proyecto."
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31418,6 +32100,9 @@ msgstr "Buscar un grupo"
 msgid "Search for a user"
 msgstr "Buscar un usuario"
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr "Buscar proyectos, incidencias, etc."
 
@@ -31506,7 +32191,7 @@ msgid "SearchAutocomplete|in group %{groupName}"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchAutocomplete|in project %{projectName}"
-msgstr ""
+msgstr "en el proyecto %{projectName}"
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
 msgstr "de %{link_to_project}"
@@ -31605,18 +32290,12 @@ msgstr "Secreto"
 msgid "Secret Detection"
 msgstr "Detección de secretos"
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr "Seguridad"
 
@@ -31627,10 +32306,10 @@ msgid "Security Configuration"
 msgstr "Configuración de seguridad"
 
 msgid "Security Dashboard"
-msgstr "Panel de control de seguridad"
+msgstr "Tablero de seguridad"
 
 msgid "Security dashboard"
-msgstr "Panel de control de seguridad"
+msgstr "Tablero de seguridad"
 
 msgid "Security navigation"
 msgstr ""
@@ -31641,9 +32320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31746,7 +32422,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31777,7 +32453,7 @@ msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Secure your project"
-msgstr ""
+msgstr "Securice su proyecto"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Security testing"
 msgstr ""
@@ -31812,15 +32488,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31831,28 +32507,28 @@ msgid "SecurityOrchestration|An error occurred unassigning your security policy
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Choose a project"
-msgstr ""
+msgstr "Seleccione un proyecto"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
+msgstr "Editar la política del proyecto"
+
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
-msgstr ""
+msgstr "Forzar la seguridad para este proyecto. %{linkStart}Más información%{linkEnd}"
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
@@ -31860,7 +32536,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31869,15 +32545,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31902,10 +32590,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31965,6 +32656,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32019,9 +32713,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32038,7 +32729,7 @@ msgid "SecurityPolicies|Policy type"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|%{count}+ projects"
-msgstr ""
+msgstr "%{count}+ proyectos"
 
 msgid "SecurityReports|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr "%{firstProject} y %{secondProject}"
@@ -32161,16 +32852,16 @@ msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities across clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
-msgstr ""
+msgstr "Monitorizar las vulnerabilidades en todos sus proyectos"
 
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your group"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your project"
-msgstr ""
+msgstr "Monitorizar las vulnerabilidades en su proyecto"
 
 msgid "SecurityReports|Monitored projects"
-msgstr ""
+msgstr "Proyectos monitorizados"
 
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr "Más información"
@@ -32203,7 +32894,7 @@ msgid "SecurityReports|Projects added"
 msgstr "Proyectos añadidos"
 
 msgid "SecurityReports|Remove project from dashboard"
-msgstr "Eliminar proyecto del panel de control"
+msgstr "SecurityReports|Eliminar proyecto del tablero"
 
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
@@ -32691,22 +33382,19 @@ msgstr "Copiar URL"
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr "Comenzando con serverless"
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr "Sí cree que ninguno de estos casos aplican, por favor, vuelva a intentarlo más tarde. Es posible que los datos de la función todavía no esté disponible."
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr "Obtenga más información sobre Serverless"
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr "No hay funciones disponibles"
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32718,9 +33406,6 @@ msgstr "Las funciones enumeradas en el archivo %{startTag}serverless.yml%{endTag
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr "Actualmente no hay datos de función disponibles desde Knative. Esto puede deberse por a múltiples razones, incluyendo:"
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr "Su archivo %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} no está configurado correctamente."
 
@@ -32736,9 +33421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32748,10 +33430,10 @@ msgstr "Service Desk"
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32895,6 +33577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr "Establecer el hito a %{milestone_reference}."
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33074,6 +33759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr "Enlace de ayuda de los ejecutores compartidos"
 
@@ -33131,6 +33819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr "Mostrar todas las incidencias."
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33167,6 +33858,9 @@ msgstr "Mostrar el explorador de archivos"
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33182,6 +33876,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33191,11 +33891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr "Mostrar los espacios en blanco de los cambios"
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] "Mostrando %d evento"
-msgstr[1] "Mostrando %d eventos"
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33255,12 +33950,6 @@ msgstr "Sin estado"
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr "Ninguno"
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr "Solo se permiten caracteres numéricos"
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr "Peso"
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33423,6 +34112,9 @@ msgstr "La integración con Slack le permite interactuar con GitLab mediante com
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33432,6 +34124,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33576,9 +34271,6 @@ msgstr "Algo salió mal al intentar cambiar el estado de bloqueo de este %{issua
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33586,7 +34278,7 @@ msgid "Something went wrong when toggling the button"
 msgstr "Algo salió mal al cambiar el estado del botón. ¡Por favor, inténtelo de nuevo!"
 
 msgid "Something went wrong while adding your award. Please try again."
-msgstr "Se ha producido un error al agregar su premio. Por favor, inténtalo de nuevo."
+msgstr "Se ha producido un error al añadir su premio. Por favor, inténtalo de nuevo."
 
 msgid "Something went wrong while applying the batch of suggestions. Please try again."
 msgstr ""
@@ -33672,9 +34364,6 @@ msgstr "Se ha producido un error al inicializar el visor OpenAPI"
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr "Se ha producido un error, mientras se realizaba el merge request. Por favor, inténtelo de nuevo."
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33730,10 +34419,10 @@ msgid "Something went wrong with your automatic subscription renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "Something went wrong, unable to add %{project} to dashboard"
-msgstr "Algo salió mal, no se puede agregar %{project} al panel de control"
+msgstr "Se ha producido un erro al añadir %{project} al tablero"
 
 msgid "Something went wrong, unable to add projects to dashboard"
-msgstr "Se ha producido un erro al añadir los proyectos al panel de control"
+msgstr "Se ha producido un erro al añadir los proyectos al tablero"
 
 msgid "Something went wrong, unable to delete project"
 msgstr ""
@@ -33996,11 +34685,11 @@ msgstr "Habilitar Sourcegraph"
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
-msgstr "Más información"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
+msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
 msgstr "Guardar cambios"
@@ -34008,8 +34697,8 @@ msgstr "Guardar cambios"
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr "URL de Sourcegraph"
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
-msgstr "por ejemplo: https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
+msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
 msgstr "Esta característica es experimental y actualmente limitada a determinados proyectos."
@@ -34143,6 +34832,9 @@ msgstr "Iniciar la limpieza"
 msgid "Start date"
 msgstr "Fecha de inicio"
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34173,6 +34865,9 @@ msgstr "Iniciado %{startsIn}"
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr "Se inició la eliminación asíncrona de todos los estados de verificación del repositorio."
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr "Iniciando..."
 
@@ -34185,6 +34880,9 @@ msgstr "Comienza %{startsIn}"
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr "Comienza a las (UTC)"
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34446,6 +35144,9 @@ msgstr "Desconocido"
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34680,6 +35381,21 @@ msgstr "El recuento de uso se realiza una vez al día a 12:00 PM."
 msgid "Subscriptions"
 msgstr "Suscripciones"
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34890,6 +35606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34956,6 +35675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35115,6 +35840,9 @@ msgstr "Nombre de la etiqueta"
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35209,7 +35937,7 @@ msgid "TagsPage|Unable to load tags"
 msgstr ""
 
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
-msgstr "Utilice el comando git tag para agregar una nueva:"
+msgstr "Utilice el comando git tag para añadir una nueva:"
 
 msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
 msgstr "Escriba sus notas de la versión o arrastre los archivos aquí…"
@@ -35217,6 +35945,9 @@ msgstr "Escriba sus notas de la versión o arrastre los archivos aquí…"
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr "protegido"
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr "Rama de destino"
 
@@ -35619,6 +36350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr "Pruebas"
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35669,6 +36403,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35679,10 +36416,10 @@ msgid "The ID of the application."
 msgstr ""
 
 msgid "The Issue Tracker is the place to add things that need to be improved or solved in a project"
-msgstr "El gestor de incidencias es el lugar para agregar cosas que necesitan ser mejoradas o resueltas en un proyecto"
+msgstr "El gestor de incidencias es el lugar para añadir cosas que necesitan ser mejoradas o resueltas en un proyecto"
 
 msgid "The Issue Tracker is the place to add things that need to be improved or solved in a project. You can register or sign in to create issues for this project."
-msgstr "El gestor de incidencias es el lugar para agregar cosas que necesitan ser mejoradas o resueltas en un proyecto. Puede registrarse o iniciar sesión para crear incidencias para este proyecto."
+msgstr "El gestor de incidencias es el lugar para añadir cosas que necesitan ser mejoradas o resueltas en un proyecto. Puede registrarse o iniciar sesión para crear incidencias para este proyecto."
 
 msgid "The Prometheus server responded with \"bad request\". Please check your queries are correct and are supported in your Prometheus version. %{documentationLink}"
 msgstr ""
@@ -35744,6 +36481,9 @@ msgstr "El contenido de esta página no está codificado en UTF-8. Las ediciones
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr "La incidencia actual"
 
@@ -35905,6 +36645,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35920,6 +36663,9 @@ msgstr "La licencia se ha subido correctamente y está activada. Puede ver los d
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36541,10 +37287,13 @@ msgstr "Esta acción puede provocar la pérdida de datos. Para prevenir acciones
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36673,9 +37422,6 @@ msgstr "Este campo es obligatorio."
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36688,7 +37434,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36715,6 +37461,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36733,9 +37482,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr "Esta es una lista de dispositivos desde los que ha iniciado sesión. Cierre todas las sesiones que no reconozca."
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36757,6 +37503,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr "Esta es su sesión actual"
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36874,6 +37626,9 @@ msgstr "Esto puede exponer información confidencial ya que el fork seleccionado
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr "Esto significa que no puede enviar código hasta que cree un repositorio vacío o importe uno existente."
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36925,9 +37680,15 @@ msgstr "Este pipeline utiliza una configuración de CI/CD predefinida habilitada
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr "Este proyecto"
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36946,6 +37707,9 @@ msgstr "Este proyecto no tiene tokens de acceso activos."
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr "Este proyecto está archivado y no se puede comentar en el."
 
@@ -37019,7 +37783,7 @@ msgid "This user has no identities"
 msgstr "El usuario no tiene ninguna identidad"
 
 msgid "This user has no personal projects."
-msgstr ""
+msgstr "Este usuario no tiene proyectos personales."
 
 msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
 msgstr ""
@@ -37473,7 +38237,7 @@ msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}
 msgstr ""
 
 msgid "To add the entry manually, provide the following details to the application on your phone."
-msgstr "Para agregar la entrada manualmente, proporcione los siguientes detalles a la aplicación en su teléfono."
+msgstr "Para añadir la entrada manualmente, proporcione los siguientes detalles a la aplicación en su teléfono."
 
 msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
 msgstr "Para confirmar, escriba %{phrase_code}"
@@ -37590,7 +38354,7 @@ msgid "To see this project's operational details, %{linkStart}upgrade its group
 msgstr ""
 
 msgid "To see this project's operational details, contact an owner of group %{groupName} to upgrade the plan. You can also remove the project from the dashboard."
-msgstr "Para ver los detalles operacionales de este proyecto, contacte con un dueño del grupo %{groupName} para actualizar el plan. También puede eiminar el proyecto del panel de control."
+msgstr "Para ver los detalles operacionales de este proyecto, contacte con un propietario del grupo %{groupName} para actualizar el plan. También puede eiminar el proyecto del tablero."
 
 msgid "To see what's changed or create a merge request, choose a branch or tag (like %{branch}), or enter a commit (like %{sha})."
 msgstr ""
@@ -37637,6 +38401,9 @@ msgstr "La tarea pendiente se ha marcado como realizada correctamente."
 msgid "Today"
 msgstr "Hoy"
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37910,10 +38677,8 @@ msgstr "Vista de árbol"
 msgid "Trending"
 msgstr "Tendencia"
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr "Comparar todos los planes"
@@ -37921,6 +38686,9 @@ msgstr "Comparar todos los planes"
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr "Volver a GitLab"
 
@@ -38170,7 +38938,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38389,6 +39157,9 @@ msgstr "Desbloquear"
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr "Desbloquear la discusión"
 
@@ -38452,6 +39223,9 @@ msgstr "Cancelar la suscripción de %{quick_action_target}."
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr "Cancelar la suscripción desde este %{quick_action_target}."
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr "Tipo de tarea no soportada. Los tipos de tareas soportadas son: %{todo_types}"
 
@@ -38680,6 +39454,9 @@ msgstr "Periodo actual de uso"
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38740,6 +39517,9 @@ msgstr "Almacenamiento"
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38935,6 +39715,12 @@ msgstr "Utilizar almacenamiento hash"
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr "Utilice una línea por URI"
 
@@ -39316,6 +40102,9 @@ msgstr "Nombre de usuario: %{username}"
 msgid "Users"
 msgstr "Usuarios"
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39630,7 +40419,7 @@ msgid "View file @ %{commitSha}"
 msgstr "Ver archivo @ %{commitSha}"
 
 msgid "View full dashboard"
-msgstr "Ver el panel de control completo"
+msgstr "Ver el tablero completo"
 
 msgid "View full log"
 msgstr "Ver registro completo"
@@ -39641,6 +40430,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr "Ver etiquetas de grupo"
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39693,7 +40485,7 @@ msgid "View page @ "
 msgstr "Ver página @ "
 
 msgid "View performance dashboard."
-msgstr "Ver panel de control de rendimiento."
+msgstr "Ver el tablero de rendimiento."
 
 msgid "View project"
 msgstr "Ver proyecto"
@@ -39728,7 +40520,7 @@ msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr "Vea la última despliegue con éxito en este entorno"
 
 msgid "View the performance dashboard at"
-msgstr "Ver el panel de control del rendimiento en"
+msgstr "Ver el tablero de rendimiento en"
 
 msgid "View usage details"
 msgstr ""
@@ -39793,6 +40585,9 @@ msgstr "Vulnerabilidades"
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr "Vulnerabilidades a lo largo del tiempo"
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr "Informe de vulnerabilidad"
 
@@ -39844,6 +40639,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr "Cambiar estado"
 
@@ -39853,12 +40651,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr "Crear una incidencia en Jira"
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39874,6 +40684,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39898,6 +40720,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40093,6 +40921,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr "Espera a que el archivo se cargue para copiar su contenido"
 
@@ -40312,6 +41143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr "Comentarios"
 
@@ -40321,6 +41161,9 @@ msgstr "Comentarios confidenciales"
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr "Eventos confidenciales"
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr "Eventos de despliegue"
 
@@ -40554,6 +41397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr "Wiki"
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr "La página Wiki se ha creado con éxito."
 
@@ -40585,7 +41431,7 @@ msgid "WikiEmptyIssueMessage|You must be a group member in order to add wiki pag
 msgstr ""
 
 msgid "WikiEmptyIssueMessage|You must be a project member in order to add wiki pages. If you have suggestions for how to improve the wiki for this project, consider opening an issue in the %{issues_link}."
-msgstr "Debe ser un miembro del proyecto para poder agregar páginas al wiki. Si tiene sugerencias sobre cómo mejorar el wiki para este proyecto, considere abrir una incidencia en el enlace, %{issues_link}."
+msgstr "Debe ser un miembro del proyecto para poder añadir páginas al wiki. Si tiene sugerencias sobre cómo mejorar el wiki para este proyecto, considere abrir una incidencia en el enlace, %{issues_link}."
 
 msgid "WikiEmptyIssueMessage|issue tracker"
 msgstr "Gestor de incidencias"
@@ -40630,7 +41476,7 @@ msgid "WikiEmpty|You must be a group member in order to add wiki pages."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiEmpty|You must be a project member in order to add wiki pages."
-msgstr "Debe ser un miembro del proyecto para agregar páginas al wiki."
+msgstr "Debe ser un miembro del proyecto para añadir páginas al wiki."
 
 msgid "WikiEmpty|You've enabled the Confluence Workspace integration. Your wiki will be viewable directly within Confluence. We are hard at work integrating Confluence more seamlessly into GitLab. If you'd like to stay up to date, follow our %{wiki_confluence_epic_link_start}Confluence epic%{wiki_confluence_epic_link_end}."
 msgstr ""
@@ -40659,7 +41505,7 @@ msgstr "¿Desea eliminar la página %{pageTitle}?"
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40818,6 +41664,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40884,8 +41742,11 @@ msgstr "Ya tiene una tarea pendiente para esta alerta"
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr "Está a punto de añadir %{usersTag} personas a la discusión. Todas ellas recibirán una notificación."
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
-msgstr "Está a punto de eliminar definitivamente este proyecto"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
+msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
 msgstr "Está a punto de transferir el control de su cuenta al grupo %{group_name}. Esta acción NO es reversible, no podrá acceder a ninguno de sus grupos y proyectos fuera de %{group_name} una vez completada esta transferencia."
@@ -40905,6 +41766,9 @@ msgstr "Está intentando eliminar un archivo que ha sido actualizado previamente
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr "Está intentando actualizar un archivo que ha sido modificado desde que comenzó a editarlo."
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr "Está conectado al servidor de Prometheus, pero actualmente no hay datos disponibles para mostrar."
 
@@ -40962,6 +41826,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr "Está suplantando la identidad de %{username}"
 
@@ -41107,7 +41974,7 @@ msgid "You can only add up to %{max_contacts} contacts at one time"
 msgstr ""
 
 msgid "You can only edit files when you are on a branch"
-msgstr "Solo puede agregar archivos cuando está en una rama"
+msgstr "Solo puede añadir archivos cuando está en una rama"
 
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr "Solo puede transferir el proyecto a los espacios de nombres que administre."
@@ -41115,9 +41982,6 @@ msgstr "Solo puede transferir el proyecto a los espacios de nombres que administ
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr "Puede resolver el conflicto del merge request utilizando el modo Interactivo, utilizando los botones %{use_ours} o %{use_theirs}, o editando los archivos directamente. Confirme estos cambios en %{branch_name}"
 
@@ -41166,9 +42030,6 @@ msgstr "No puedes escribir en una instancia secundaria de sólo lectura de GitLa
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr "No puede escribir en esta instancia de sólo lectura de GitLab."
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41321,9 +42182,6 @@ msgstr "No tiene permisos"
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr "No ha añadido aprobadores. Empiece por añadir usuarios o grupos."
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr "Has alcanzado el límite de tu proyecto"
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41354,12 +42212,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr "Debe tener permiso como mantenedor para forzar la eliminación de un bloqueo"
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr "Debe tener permiso para crear un proyecto en un espacio de nombres antes de realizar fork."
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr "Debe proporcionar una contraseña válida"
 
@@ -41765,7 +42617,7 @@ msgstr "Tus proyectos"
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41948,6 +42800,9 @@ msgstr "archivado"
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr "asignar a ti mismo"
 
@@ -41977,6 +42832,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "branch name"
 msgstr "nombre de la rama"
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr "por"
 
@@ -42400,6 +43258,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr "dato"
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr "la fecha no puede ser superior a 9999-12-31"
 
@@ -42462,9 +43326,6 @@ msgstr "desplegar"
 msgid "design"
 msgstr "diseño"
 
-msgid "detached"
-msgstr "Desvinculado"
-
 msgid "disabled"
 msgstr "deshabilitado"
 
@@ -42713,7 +43574,7 @@ msgstr "no es un descendiente del grupo que es propietario de la plantilla"
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr "no es un certificado X509 válido."
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42725,7 +43586,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42812,6 +43673,9 @@ msgstr "hace menos de un minuto"
 msgid "level: %{level}"
 msgstr "nivel %{level}"
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr "límite de %{project_limit} alcanzado"
 
@@ -43031,6 +43895,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43148,9 +44015,6 @@ msgstr "Los cambios se fusionaron en"
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr "Los cambios no se fusionaron en"
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr "Se ha eliminado el branch de origen"
 
@@ -43298,9 +44162,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr "incidencia abierta"
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr "abierto %{timeAgo}"
-
 msgid "or"
 msgstr "o"
 
@@ -43312,6 +44173,12 @@ msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] "total de %d prueba"
 msgstr[1] "totales de %d pruebas"
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] "padre"
@@ -43461,6 +44328,9 @@ msgid_plural "replies"
 msgstr[0] "respuesta"
 msgstr[1] "respuestas"
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr "repositorio:"
 
@@ -43581,12 +44451,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr "nombre de la etiqueta"
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr "el archivo"
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr "la siguiente incidencia(s)"
 
@@ -43599,21 +44475,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr "este documento"
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr "Colapsar/Expandir"
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr "disparado"
 
@@ -43695,7 +44562,7 @@ msgid "vulnerability|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr "Añadir un comentario o motivo para el descarte"
 
 msgid "vulnerability|Add comment"
-msgstr "Agregar un comentario"
+msgstr "Añadir un comentario"
 
 msgid "vulnerability|Add comment & dismiss"
 msgstr "Añadir comentario y descartar"
@@ -43742,3 +44609,6 @@ msgstr "{group}"
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/et_EE/gitlab.po b/locale/et_EE/gitlab.po
index 04a99950930..7fbd7c9ef5b 100644
--- a/locale/et_EE/gitlab.po
+++ b/locale/et_EE/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: et\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:43\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:37\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -146,6 +146,11 @@ msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -421,8 +426,23 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -510,6 +530,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -858,6 +884,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1287,6 +1316,9 @@ msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1429,7 +1461,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1741,13 +1773,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1807,9 +1839,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1984,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2023,6 +2052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2074,6 +2106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2188,6 +2223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2254,6 +2292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3076,12 +3117,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3112,6 +3147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3484,9 +3522,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4223,12 +4258,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4634,10 +4672,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4673,12 +4711,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4694,9 +4738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4744,6 +4785,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -4756,10 +4800,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4906,9 +4950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -4973,6 +5014,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5135,6 +5179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6328,6 +6378,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6469,6 +6522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6802,9 +6858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +6945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7388,6 +7438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7520,9 +7573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7559,13 +7609,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7607,6 +7657,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7631,7 +7690,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7640,13 +7699,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7706,7 +7765,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7733,7 +7795,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7793,6 +7855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7840,6 +7905,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8716,9 +8784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9045,6 +9110,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9078,6 +9149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9126,6 +9200,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9159,6 +9242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -9861,10 +9947,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9918,6 +10004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10068,6 +10157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10092,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10455,6 +10550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10467,9 +10565,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10653,9 +10757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10785,30 +10886,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10837,18 +10926,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10861,9 +10962,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10963,10 +11061,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10981,6 +11085,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11050,7 +11157,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11107,9 +11220,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11119,6 +11229,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11197,12 +11310,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11310,6 +11435,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11328,12 +11456,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11343,9 +11477,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11499,9 +11630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11580,10 +11708,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11613,6 +11741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11871,6 +12002,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11955,9 +12092,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11970,6 +12104,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12063,12 +12200,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12107,6 +12289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12134,6 +12319,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12379,10 +12576,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12583,6 +12780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12699,6 +12899,9 @@ msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12726,9 +12929,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12834,6 +13043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13011,6 +13223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13053,6 +13268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13494,6 +13712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13554,6 +13775,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14084,9 +14308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14222,6 +14443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14234,6 +14458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14485,6 +14712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14581,6 +14811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14742,7 +14975,7 @@ msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14808,10 +15041,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14910,6 +15143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -14922,6 +15158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15003,6 +15242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15500,7 +15742,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15584,9 +15826,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15683,6 +15922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15863,6 +16105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16274,6 +16519,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16322,6 +16573,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16448,7 +16702,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16625,9 +16879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16835,9 +17086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16865,9 +17113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -16982,7 +17227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16991,7 +17236,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17282,6 +17527,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17315,7 +17563,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17432,7 +17680,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17543,13 +17794,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17561,9 +17815,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17573,6 +17875,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17973,6 +18278,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18317,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18066,6 +18377,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18372,12 +18686,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18396,15 +18722,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18414,12 +18758,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18429,15 +18782,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18459,9 +18824,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18498,6 +18869,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18588,21 +18962,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18615,18 +19004,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18636,6 +19040,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18702,6 +19109,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18738,6 +19148,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18759,6 +19172,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18879,9 +19295,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19316,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18909,6 +19337,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18954,7 +19385,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18969,10 +19403,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18981,9 +19415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19253,12 +19696,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19283,6 +19732,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19361,6 +19813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19406,9 +19861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19433,9 +19885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19925,6 +20374,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19937,9 +20389,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20063,10 +20512,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20093,6 +20542,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20321,6 +20773,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20369,13 +20824,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20492,16 +20947,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20513,9 +20971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20582,9 +21037,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20594,6 +21067,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20606,7 +21082,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20618,6 +21094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20645,21 +21124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20762,9 +21232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21088,6 +21555,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21415,9 +21885,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21436,6 +21915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21469,11 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21483,6 +21960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +21999,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21546,6 +22029,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21765,6 +22257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21909,6 +22404,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22170,6 +22671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22260,6 +22764,19 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22464,9 +22981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22563,13 +23077,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23410,6 +23924,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23443,7 +23969,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24065,9 +24591,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24278,6 +24801,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25082,6 +25608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25106,9 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25148,7 +25674,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25193,9 +25719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25984,6 +26507,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26017,18 +26543,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26299,6 +26819,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26413,7 +26978,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26458,6 +27023,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26500,9 +27071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26512,10 +27080,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26647,6 +27218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27248,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26809,9 +27392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26920,9 +27500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26950,12 +27527,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27184,6 +27776,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27658,6 +28253,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -27889,6 +28487,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27907,6 +28508,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28183,13 +28790,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28330,6 +28943,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28384,6 +29000,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28501,6 +29120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28516,12 +29138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28606,6 +29222,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28621,6 +29240,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29038,6 +29660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29065,6 +29690,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29086,10 +29714,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29152,6 +29783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29308,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29395,6 +30026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29425,10 +30059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29479,9 +30110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29541,6 +30169,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29771,9 +30405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29789,6 +30420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -29927,6 +30561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29978,6 +30615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30089,6 +30729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30378,6 +31021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30402,6 +31054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30616,6 +31271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30646,6 +31304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30693,9 +31354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30860,6 +31518,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30929,6 +31590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31022,9 +31686,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31172,6 +31833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31286,6 +31950,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31418,6 +32100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31605,18 +32290,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31641,9 +32320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31746,7 +32422,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31812,15 +32488,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31836,7 +32512,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31845,13 +32521,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31860,7 +32536,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31869,15 +32545,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31902,10 +32590,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31965,6 +32656,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32019,9 +32713,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32691,22 +33382,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32718,9 +33406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32736,9 +33421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32748,10 +33430,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32895,6 +33577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33074,6 +33759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33131,6 +33819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33167,6 +33858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33182,6 +33876,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33191,11 +33891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33255,12 +33950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33423,6 +34112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33432,6 +34124,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33576,9 +34271,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33672,9 +34364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33996,10 +34685,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34008,7 +34697,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34143,6 +34832,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34173,6 +34865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34185,6 +34880,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34446,6 +35144,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34680,6 +35381,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34890,6 +35606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34956,6 +35675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35115,6 +35840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35217,6 +35945,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -35619,6 +36350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35669,6 +36403,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35744,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35905,6 +36645,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35920,6 +36663,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36541,10 +37287,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36673,9 +37422,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36688,7 +37434,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36715,6 +37461,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36733,9 +37482,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36757,6 +37503,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36874,6 +37626,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36925,9 +37680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36946,6 +37707,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37637,6 +38401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37910,10 +38677,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37921,6 +38686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38170,7 +38938,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38389,6 +39157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38452,6 +39223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38680,6 +39454,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38740,6 +39517,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38935,6 +39715,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39316,6 +40102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39641,6 +40430,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39793,6 +40585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39844,6 +40639,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39853,12 +40651,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39874,6 +40684,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39898,6 +40720,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40093,6 +40921,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40312,6 +41143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40321,6 +41161,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40554,6 +41397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40659,7 +41505,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40818,6 +41664,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40884,7 +41742,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40905,6 +41766,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40962,6 +41826,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41115,9 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41166,9 +42030,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41321,9 +42182,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41354,12 +42212,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41765,7 +42617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41948,6 +42800,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42832,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42400,6 +43258,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42462,9 +43326,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42713,7 +43574,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42725,7 +43586,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42812,6 +43673,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43031,6 +43895,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43148,9 +44015,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43298,9 +44162,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43312,6 +44173,12 @@ msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43461,6 +44328,9 @@ msgid_plural "replies"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43581,12 +44451,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43599,21 +44475,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43742,3 +44609,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/fa_IR/gitlab.po b/locale/fa_IR/gitlab.po
index b45e2ca7ff3..677cc00c55e 100644
--- a/locale/fa_IR/gitlab.po
+++ b/locale/fa_IR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: fa\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:43\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:37\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -146,6 +146,11 @@ msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -421,8 +426,23 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -510,6 +530,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -858,6 +884,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1287,6 +1316,9 @@ msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1429,7 +1461,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1741,13 +1773,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1807,9 +1839,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1984,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2023,6 +2052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2074,6 +2106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2188,6 +2223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2254,6 +2292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3076,12 +3117,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3112,6 +3147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3484,9 +3522,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4223,12 +4258,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4634,10 +4672,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4673,12 +4711,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4694,9 +4738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4744,6 +4785,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -4756,10 +4800,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4906,9 +4950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -4973,6 +5014,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5135,6 +5179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6328,6 +6378,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6469,6 +6522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6802,9 +6858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +6945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7388,6 +7438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7520,9 +7573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7559,13 +7609,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7607,6 +7657,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7631,7 +7690,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7640,13 +7699,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7706,7 +7765,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7733,7 +7795,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7793,6 +7855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7840,6 +7905,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8716,9 +8784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9045,6 +9110,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9078,6 +9149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9126,6 +9200,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9159,6 +9242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -9861,10 +9947,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9918,6 +10004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10068,6 +10157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10092,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10455,6 +10550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10467,9 +10565,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10653,9 +10757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10785,30 +10886,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10837,18 +10926,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10861,9 +10962,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10963,10 +11061,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10981,6 +11085,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11050,7 +11157,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11107,9 +11220,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11119,6 +11229,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11197,12 +11310,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11310,6 +11435,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11328,12 +11456,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11343,9 +11477,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11499,9 +11630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11580,10 +11708,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11613,6 +11741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11871,6 +12002,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11955,9 +12092,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11970,6 +12104,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12063,12 +12200,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12107,6 +12289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12134,6 +12319,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12379,10 +12576,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12583,6 +12780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12699,6 +12899,9 @@ msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12726,9 +12929,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12834,6 +13043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13011,6 +13223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13053,6 +13268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13494,6 +13712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13554,6 +13775,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14084,9 +14308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14222,6 +14443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14234,6 +14458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14485,6 +14712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14581,6 +14811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14742,7 +14975,7 @@ msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14808,10 +15041,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14910,6 +15143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -14922,6 +15158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15003,6 +15242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15500,7 +15742,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15584,9 +15826,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15683,6 +15922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15863,6 +16105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16274,6 +16519,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16322,6 +16573,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16448,7 +16702,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16625,9 +16879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16835,9 +17086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16865,9 +17113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -16982,7 +17227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16991,7 +17236,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17282,6 +17527,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17315,7 +17563,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17432,7 +17680,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17543,13 +17794,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17561,9 +17815,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17573,6 +17875,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17973,6 +18278,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18317,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18066,6 +18377,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18372,12 +18686,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18396,15 +18722,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18414,12 +18758,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18429,15 +18782,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18459,9 +18824,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18498,6 +18869,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18588,21 +18962,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18615,18 +19004,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18636,6 +19040,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18702,6 +19109,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18738,6 +19148,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18759,6 +19172,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18879,9 +19295,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19316,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18909,6 +19337,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18954,7 +19385,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18969,10 +19403,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18981,9 +19415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19253,12 +19696,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19283,6 +19732,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19361,6 +19813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19406,9 +19861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19433,9 +19885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19925,6 +20374,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19937,9 +20389,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20063,10 +20512,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20093,6 +20542,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20321,6 +20773,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20369,13 +20824,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20492,16 +20947,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20513,9 +20971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20582,9 +21037,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20594,6 +21067,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20606,7 +21082,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20618,6 +21094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20645,21 +21124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20762,9 +21232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21088,6 +21555,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21415,9 +21885,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21436,6 +21915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21469,11 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21483,6 +21960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +21999,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21546,6 +22029,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21765,6 +22257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21909,6 +22404,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22170,6 +22671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22260,6 +22764,19 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22464,9 +22981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22563,13 +23077,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23410,6 +23924,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23443,7 +23969,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24065,9 +24591,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24278,6 +24801,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25082,6 +25608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25106,9 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25148,7 +25674,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25193,9 +25719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25984,6 +26507,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26017,18 +26543,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26299,6 +26819,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26413,7 +26978,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26458,6 +27023,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26500,9 +27071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26512,10 +27080,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26647,6 +27218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27248,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26809,9 +27392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26920,9 +27500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26950,12 +27527,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27184,6 +27776,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27658,6 +28253,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -27889,6 +28487,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27907,6 +28508,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28183,13 +28790,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28330,6 +28943,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28384,6 +29000,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28501,6 +29120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28516,12 +29138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28606,6 +29222,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28621,6 +29240,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29038,6 +29660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29065,6 +29690,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29086,10 +29714,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29152,6 +29783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29308,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29395,6 +30026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29425,10 +30059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29479,9 +30110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29541,6 +30169,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29771,9 +30405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29789,6 +30420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -29927,6 +30561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29978,6 +30615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30089,6 +30729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30378,6 +31021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30402,6 +31054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30616,6 +31271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30646,6 +31304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30693,9 +31354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30860,6 +31518,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30929,6 +31590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31022,9 +31686,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31172,6 +31833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31286,6 +31950,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31418,6 +32100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31605,18 +32290,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31641,9 +32320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31746,7 +32422,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31812,15 +32488,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31836,7 +32512,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31845,13 +32521,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31860,7 +32536,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31869,15 +32545,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31902,10 +32590,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31965,6 +32656,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32019,9 +32713,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32691,22 +33382,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32718,9 +33406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32736,9 +33421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32748,10 +33430,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32895,6 +33577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33074,6 +33759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33131,6 +33819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33167,6 +33858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33182,6 +33876,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33191,11 +33891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33255,12 +33950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33423,6 +34112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33432,6 +34124,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33576,9 +34271,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33672,9 +34364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33996,10 +34685,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34008,7 +34697,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34143,6 +34832,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34173,6 +34865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34185,6 +34880,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34446,6 +35144,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34680,6 +35381,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34890,6 +35606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34956,6 +35675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35115,6 +35840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35217,6 +35945,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -35619,6 +36350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35669,6 +36403,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35744,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35905,6 +36645,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35920,6 +36663,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36541,10 +37287,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36673,9 +37422,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36688,7 +37434,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36715,6 +37461,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36733,9 +37482,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36757,6 +37503,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36874,6 +37626,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36925,9 +37680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36946,6 +37707,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37637,6 +38401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37910,10 +38677,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37921,6 +38686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38170,7 +38938,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38389,6 +39157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38452,6 +39223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38680,6 +39454,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38740,6 +39517,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38935,6 +39715,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39316,6 +40102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39641,6 +40430,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39793,6 +40585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39844,6 +40639,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39853,12 +40651,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39874,6 +40684,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39898,6 +40720,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40093,6 +40921,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40312,6 +41143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40321,6 +41161,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40554,6 +41397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40659,7 +41505,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40818,6 +41664,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40884,7 +41742,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40905,6 +41766,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40962,6 +41826,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41115,9 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41166,9 +42030,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41321,9 +42182,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41354,12 +42212,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41765,7 +42617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41948,6 +42800,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42832,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42400,6 +43258,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42462,9 +43326,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42713,7 +43574,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42725,7 +43586,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42812,6 +43673,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43031,6 +43895,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43148,9 +44015,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43298,9 +44162,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43312,6 +44173,12 @@ msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43461,6 +44328,9 @@ msgid_plural "replies"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43581,12 +44451,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43599,21 +44475,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43742,3 +44609,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/fi_FI/gitlab.po b/locale/fi_FI/gitlab.po
index 3f9d5a25419..9f075220822 100644
--- a/locale/fi_FI/gitlab.po
+++ b/locale/fi_FI/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: fi\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:45\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:38\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -146,6 +146,11 @@ msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -421,8 +426,23 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -510,6 +530,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -858,6 +884,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1287,6 +1316,9 @@ msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1429,7 +1461,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1741,13 +1773,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1807,9 +1839,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1984,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2023,6 +2052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2074,6 +2106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2188,6 +2223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2254,6 +2292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3076,12 +3117,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3112,6 +3147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3484,9 +3522,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4223,12 +4258,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4634,10 +4672,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4673,12 +4711,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4694,9 +4738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4744,6 +4785,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -4756,10 +4800,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4906,9 +4950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -4973,6 +5014,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5135,6 +5179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6328,6 +6378,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6469,6 +6522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6802,9 +6858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +6945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7388,6 +7438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7520,9 +7573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7559,13 +7609,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7607,6 +7657,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7631,7 +7690,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7640,13 +7699,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7706,7 +7765,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7733,7 +7795,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7793,6 +7855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7840,6 +7905,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8716,9 +8784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9045,6 +9110,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9078,6 +9149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9126,6 +9200,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9159,6 +9242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -9861,10 +9947,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9918,6 +10004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10068,6 +10157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10092,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10455,6 +10550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10467,9 +10565,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10653,9 +10757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10785,30 +10886,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10837,18 +10926,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10861,9 +10962,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10963,10 +11061,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10981,6 +11085,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11050,7 +11157,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11107,9 +11220,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11119,6 +11229,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11197,12 +11310,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11310,6 +11435,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11328,12 +11456,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11343,9 +11477,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11499,9 +11630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11580,10 +11708,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11613,6 +11741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11871,6 +12002,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11955,9 +12092,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11970,6 +12104,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12063,12 +12200,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12107,6 +12289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12134,6 +12319,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12379,10 +12576,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12583,6 +12780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12699,6 +12899,9 @@ msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12726,9 +12929,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12834,6 +13043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13011,6 +13223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13053,6 +13268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13494,6 +13712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13554,6 +13775,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14084,9 +14308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14222,6 +14443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14234,6 +14458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14485,6 +14712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14581,6 +14811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14742,7 +14975,7 @@ msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14808,10 +15041,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14910,6 +15143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -14922,6 +15158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15003,6 +15242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15500,7 +15742,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15584,9 +15826,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15683,6 +15922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15863,6 +16105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16274,6 +16519,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16322,6 +16573,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16448,7 +16702,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16625,9 +16879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16835,9 +17086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16865,9 +17113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -16982,7 +17227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16991,7 +17236,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17282,6 +17527,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17315,7 +17563,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17432,7 +17680,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17543,13 +17794,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17561,9 +17815,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17573,6 +17875,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17973,6 +18278,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18317,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18066,6 +18377,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18372,12 +18686,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18396,15 +18722,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18414,12 +18758,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18429,15 +18782,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18459,9 +18824,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18498,6 +18869,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18588,21 +18962,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18615,18 +19004,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18636,6 +19040,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18702,6 +19109,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18738,6 +19148,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18759,6 +19172,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18879,9 +19295,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19316,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18909,6 +19337,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18954,7 +19385,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18969,10 +19403,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18981,9 +19415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19253,12 +19696,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19283,6 +19732,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19361,6 +19813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19406,9 +19861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19433,9 +19885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19925,6 +20374,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19937,9 +20389,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20063,10 +20512,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20093,6 +20542,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20321,6 +20773,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20369,13 +20824,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20492,16 +20947,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20513,9 +20971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20582,9 +21037,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20594,6 +21067,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20606,7 +21082,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20618,6 +21094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20645,21 +21124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20762,9 +21232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21088,6 +21555,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21415,9 +21885,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21436,6 +21915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21469,11 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21483,6 +21960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +21999,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21546,6 +22029,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21765,6 +22257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21909,6 +22404,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22170,6 +22671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22260,6 +22764,19 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22464,9 +22981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22563,13 +23077,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23410,6 +23924,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23443,7 +23969,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24065,9 +24591,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24278,6 +24801,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25082,6 +25608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25106,9 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25148,7 +25674,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25193,9 +25719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25984,6 +26507,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26017,18 +26543,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26299,6 +26819,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26413,7 +26978,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26458,6 +27023,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26500,9 +27071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26512,10 +27080,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26647,6 +27218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27248,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26809,9 +27392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26920,9 +27500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26950,12 +27527,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27184,6 +27776,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27658,6 +28253,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -27889,6 +28487,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27907,6 +28508,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28183,13 +28790,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28330,6 +28943,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28384,6 +29000,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28501,6 +29120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28516,12 +29138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28606,6 +29222,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28621,6 +29240,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29038,6 +29660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29065,6 +29690,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29086,10 +29714,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29152,6 +29783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29308,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29395,6 +30026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29425,10 +30059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29479,9 +30110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29541,6 +30169,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29771,9 +30405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29789,6 +30420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -29927,6 +30561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29978,6 +30615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30089,6 +30729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30378,6 +31021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30402,6 +31054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30616,6 +31271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30646,6 +31304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30693,9 +31354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30860,6 +31518,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30929,6 +31590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31022,9 +31686,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31172,6 +31833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31286,6 +31950,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31418,6 +32100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31605,18 +32290,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31641,9 +32320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31746,7 +32422,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31812,15 +32488,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31836,7 +32512,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31845,13 +32521,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31860,7 +32536,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31869,15 +32545,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31902,10 +32590,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31965,6 +32656,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32019,9 +32713,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32691,22 +33382,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32718,9 +33406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32736,9 +33421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32748,10 +33430,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32895,6 +33577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33074,6 +33759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33131,6 +33819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33167,6 +33858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33182,6 +33876,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33191,11 +33891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33255,12 +33950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33423,6 +34112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33432,6 +34124,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33576,9 +34271,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33672,9 +34364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33996,10 +34685,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34008,7 +34697,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34143,6 +34832,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34173,6 +34865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34185,6 +34880,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34446,6 +35144,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34680,6 +35381,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34890,6 +35606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34956,6 +35675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35115,6 +35840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35217,6 +35945,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -35619,6 +36350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35669,6 +36403,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35744,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35905,6 +36645,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35920,6 +36663,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36541,10 +37287,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36673,9 +37422,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36688,7 +37434,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36715,6 +37461,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36733,9 +37482,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36757,6 +37503,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36874,6 +37626,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36925,9 +37680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36946,6 +37707,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37637,6 +38401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37910,10 +38677,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37921,6 +38686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38170,7 +38938,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38389,6 +39157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38452,6 +39223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38680,6 +39454,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38740,6 +39517,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38935,6 +39715,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39316,6 +40102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39641,6 +40430,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39793,6 +40585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39844,6 +40639,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39853,12 +40651,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39874,6 +40684,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39898,6 +40720,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40093,6 +40921,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40312,6 +41143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40321,6 +41161,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40554,6 +41397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40659,7 +41505,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40818,6 +41664,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40884,7 +41742,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40905,6 +41766,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40962,6 +41826,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41115,9 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41166,9 +42030,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41321,9 +42182,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41354,12 +42212,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41765,7 +42617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41948,6 +42800,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42832,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42400,6 +43258,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42462,9 +43326,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42713,7 +43574,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42725,7 +43586,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42812,6 +43673,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43031,6 +43895,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43148,9 +44015,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43298,9 +44162,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43312,6 +44173,12 @@ msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43461,6 +44328,9 @@ msgid_plural "replies"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43581,12 +44451,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43599,21 +44475,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43742,3 +44609,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/fil_PH/gitlab.po b/locale/fil_PH/gitlab.po
index 494b17b465a..273ee4ee957 100644
--- a/locale/fil_PH/gitlab.po
+++ b/locale/fil_PH/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: fil\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:49\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:41\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -146,6 +146,11 @@ msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -421,8 +426,23 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -510,6 +530,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -858,6 +884,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1287,6 +1316,9 @@ msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1429,7 +1461,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1741,13 +1773,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1807,9 +1839,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1984,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2023,6 +2052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2074,6 +2106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2188,6 +2223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2254,6 +2292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3076,12 +3117,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3112,6 +3147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3484,9 +3522,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4223,12 +4258,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4634,10 +4672,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4673,12 +4711,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4694,9 +4738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4744,6 +4785,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -4756,10 +4800,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4906,9 +4950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -4973,6 +5014,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5135,6 +5179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6328,6 +6378,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6469,6 +6522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6802,9 +6858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +6945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7388,6 +7438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7520,9 +7573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7559,13 +7609,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7607,6 +7657,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7631,7 +7690,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7640,13 +7699,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7706,7 +7765,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7733,7 +7795,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7793,6 +7855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7840,6 +7905,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8716,9 +8784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9045,6 +9110,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9078,6 +9149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9126,6 +9200,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9159,6 +9242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -9861,10 +9947,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9918,6 +10004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10068,6 +10157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10092,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10455,6 +10550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10467,9 +10565,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10653,9 +10757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10785,30 +10886,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10837,18 +10926,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10861,9 +10962,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10963,10 +11061,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10981,6 +11085,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11050,7 +11157,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11107,9 +11220,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11119,6 +11229,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11197,12 +11310,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11310,6 +11435,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11328,12 +11456,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11343,9 +11477,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11499,9 +11630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11580,10 +11708,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11613,6 +11741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11871,6 +12002,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11955,9 +12092,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11970,6 +12104,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12063,12 +12200,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12107,6 +12289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12134,6 +12319,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12379,10 +12576,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12583,6 +12780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12699,6 +12899,9 @@ msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12726,9 +12929,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12834,6 +13043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13011,6 +13223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13053,6 +13268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13494,6 +13712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13554,6 +13775,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14084,9 +14308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14222,6 +14443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14234,6 +14458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14485,6 +14712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14581,6 +14811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14742,7 +14975,7 @@ msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14808,10 +15041,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14910,6 +15143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -14922,6 +15158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15003,6 +15242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15500,7 +15742,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15584,9 +15826,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15683,6 +15922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15863,6 +16105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16274,6 +16519,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16322,6 +16573,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16448,7 +16702,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16625,9 +16879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16835,9 +17086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16865,9 +17113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -16982,7 +17227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16991,7 +17236,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17282,6 +17527,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17315,7 +17563,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17432,7 +17680,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17543,13 +17794,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17561,9 +17815,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17573,6 +17875,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17973,6 +18278,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18317,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18066,6 +18377,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18372,12 +18686,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18396,15 +18722,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18414,12 +18758,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18429,15 +18782,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18459,9 +18824,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18498,6 +18869,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18588,21 +18962,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18615,18 +19004,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18636,6 +19040,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18702,6 +19109,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18738,6 +19148,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18759,6 +19172,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18879,9 +19295,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19316,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18909,6 +19337,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18954,7 +19385,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18969,10 +19403,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18981,9 +19415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19253,12 +19696,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19283,6 +19732,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19361,6 +19813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19406,9 +19861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19433,9 +19885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19925,6 +20374,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19937,9 +20389,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20063,10 +20512,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20093,6 +20542,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20321,6 +20773,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20369,13 +20824,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20492,16 +20947,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20513,9 +20971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20582,9 +21037,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20594,6 +21067,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20606,7 +21082,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20618,6 +21094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20645,21 +21124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20762,9 +21232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21088,6 +21555,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21415,9 +21885,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21436,6 +21915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21469,11 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21483,6 +21960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +21999,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21546,6 +22029,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21765,6 +22257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21909,6 +22404,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22170,6 +22671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22260,6 +22764,19 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22464,9 +22981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22563,13 +23077,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23410,6 +23924,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23443,7 +23969,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24065,9 +24591,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24278,6 +24801,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25082,6 +25608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25106,9 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25148,7 +25674,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25193,9 +25719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25984,6 +26507,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26017,18 +26543,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26299,6 +26819,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26413,7 +26978,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26458,6 +27023,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26500,9 +27071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26512,10 +27080,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26647,6 +27218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27248,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26809,9 +27392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26920,9 +27500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26950,12 +27527,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27184,6 +27776,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27658,6 +28253,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -27889,6 +28487,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27907,6 +28508,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28183,13 +28790,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28330,6 +28943,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28384,6 +29000,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28501,6 +29120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28516,12 +29138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28606,6 +29222,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28621,6 +29240,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29038,6 +29660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29065,6 +29690,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29086,10 +29714,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29152,6 +29783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29308,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29395,6 +30026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29425,10 +30059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29479,9 +30110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29541,6 +30169,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29771,9 +30405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29789,6 +30420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -29927,6 +30561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29978,6 +30615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30089,6 +30729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30378,6 +31021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30402,6 +31054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30616,6 +31271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30646,6 +31304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30693,9 +31354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30860,6 +31518,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30929,6 +31590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31022,9 +31686,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31172,6 +31833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31286,6 +31950,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31418,6 +32100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31605,18 +32290,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31641,9 +32320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31746,7 +32422,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31812,15 +32488,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31836,7 +32512,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31845,13 +32521,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31860,7 +32536,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31869,15 +32545,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31902,10 +32590,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31965,6 +32656,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32019,9 +32713,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32691,22 +33382,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32718,9 +33406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32736,9 +33421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32748,10 +33430,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32895,6 +33577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33074,6 +33759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33131,6 +33819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33167,6 +33858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33182,6 +33876,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33191,11 +33891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33255,12 +33950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33423,6 +34112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33432,6 +34124,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33576,9 +34271,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33672,9 +34364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33996,10 +34685,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34008,7 +34697,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34143,6 +34832,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34173,6 +34865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34185,6 +34880,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34446,6 +35144,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34680,6 +35381,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34890,6 +35606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34956,6 +35675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35115,6 +35840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35217,6 +35945,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -35619,6 +36350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35669,6 +36403,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35744,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35905,6 +36645,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35920,6 +36663,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36541,10 +37287,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36673,9 +37422,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36688,7 +37434,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36715,6 +37461,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36733,9 +37482,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36757,6 +37503,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36874,6 +37626,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36925,9 +37680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36946,6 +37707,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37637,6 +38401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37910,10 +38677,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37921,6 +38686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38170,7 +38938,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38389,6 +39157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38452,6 +39223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38680,6 +39454,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38740,6 +39517,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38935,6 +39715,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39316,6 +40102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39641,6 +40430,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39793,6 +40585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39844,6 +40639,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39853,12 +40651,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39874,6 +40684,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39898,6 +40720,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40093,6 +40921,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40312,6 +41143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40321,6 +41161,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40554,6 +41397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40659,7 +41505,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40818,6 +41664,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40884,7 +41742,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40905,6 +41766,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40962,6 +41826,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41115,9 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41166,9 +42030,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41321,9 +42182,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41354,12 +42212,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41765,7 +42617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41948,6 +42800,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42832,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42400,6 +43258,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42462,9 +43326,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42713,7 +43574,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42725,7 +43586,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42812,6 +43673,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43031,6 +43895,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43148,9 +44015,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43298,9 +44162,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43312,6 +44173,12 @@ msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43461,6 +44328,9 @@ msgid_plural "replies"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43581,12 +44451,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43599,21 +44475,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43742,3 +44609,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/fr/gitlab.po b/locale/fr/gitlab.po
index 92352666ac3..a3901da993c 100644
--- a/locale/fr/gitlab.po
+++ b/locale/fr/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: fr\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:44\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:38\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} à %{end}"
@@ -146,6 +146,11 @@ msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] "%d approbateur (vous avez approuvé)"
 msgstr[1] "%d approbateurs (vous avez approuvé)"
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] "%d fichier modifié"
@@ -421,10 +426,25 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] "%d vulnérabilité rejetée"
 msgstr[1] "%d vulnérabilités rejetées"
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
-msgstr[0] "%d vulnérabilité mise à jour"
-msgstr[1] "%d vulnérabilités mises à jour"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "%d warning found:"
 msgid_plural "%d warnings found:"
@@ -510,6 +530,12 @@ msgstr[1] "%{completedCount} tâches terminées sur %{count}"
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr "%{completedWeight} sur %{totalWeight} du poids complété"
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr "%{cores} cœurs"
 
@@ -858,6 +884,9 @@ msgstr "%{openedEpics} ouvertes, %{closedEpics} fermées"
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr "%{openedIssues} ouverts, %{closedIssues} fermés"
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr "%{percentage}%% du poids completé"
 
@@ -1287,6 +1316,9 @@ msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1429,7 +1461,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1741,13 +1773,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1807,9 +1839,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1984,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr "Activité"
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2023,6 +2052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2074,6 +2106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr "Ajouter une liste numérotée"
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2188,6 +2223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2254,6 +2292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3076,12 +3117,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr "Après modification de votre mot de passe, vous serez redirigé vers l’écran de connexion."
 
@@ -3112,6 +3147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3484,9 +3522,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4223,12 +4258,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4634,10 +4672,10 @@ msgstr "Projets archivés"
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4673,12 +4711,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr "Êtes‐vous sûr·e de vouloir supprimer ce pipeline programmé ?"
 
@@ -4694,9 +4738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr "Êtes‐vous sûr(e) de vouloir supprimer cette construction ?"
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4744,6 +4785,9 @@ msgstr "Êtes‐vous sûr(e) de vouloir supprimer cette identité ?"
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr "Êtes‐vous sûr·e de vouloir réinitialiser le jeton de bilan de santé ?"
 
@@ -4756,10 +4800,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4906,9 +4950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr "Assigné à moi"
 
@@ -4973,6 +5014,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr "Événements d’audit"
 
@@ -5135,6 +5179,12 @@ msgstr "Autorisé à"
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr "Applications autorisées (%{size})"
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr "Auteur·e·s : %{authors}"
 
@@ -6328,6 +6378,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6469,6 +6522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6802,9 +6858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +6945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr "Vérification de la disponibilité du nom de branche…"
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7388,6 +7438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr "Effacer la recherche"
 
@@ -7520,9 +7573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr "Tickets clos"
 
@@ -7559,13 +7609,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7607,6 +7657,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7631,7 +7690,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7640,13 +7699,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7706,7 +7765,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7733,7 +7795,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7793,6 +7855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7840,6 +7905,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8716,9 +8784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9045,6 +9110,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr "Confidentiel"
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr "Confidentialité"
 
@@ -9078,6 +9149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9126,6 +9200,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9159,6 +9242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -9861,10 +9947,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9918,6 +10004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10068,6 +10157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10092,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr "Créer un jeton d’accès personnel pour votre compte afin de récupérer ou pousser par %{protocol}."
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10455,6 +10550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10467,9 +10565,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10653,9 +10757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10785,30 +10886,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10837,18 +10926,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10861,9 +10962,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10963,10 +11061,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10981,6 +11085,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11050,7 +11157,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11107,9 +11220,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11119,6 +11229,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11197,12 +11310,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11310,6 +11435,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11328,12 +11456,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11343,9 +11477,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr "Sélecteur de date"
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11499,9 +11630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11580,10 +11708,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11613,6 +11741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11871,6 +12002,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11955,9 +12092,6 @@ msgstr "Accès en lecture seule"
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr "Jetons de déploiement actifs : (%{active_tokens})"
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11970,6 +12104,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12063,12 +12200,57 @@ msgstr "En cours de déploiement sur"
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12107,6 +12289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12134,6 +12319,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr "Déprioriser l’étiquette"
 
@@ -12379,10 +12576,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12583,6 +12780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12699,6 +12899,9 @@ msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12726,9 +12929,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12834,6 +13043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13011,6 +13223,9 @@ msgstr "Modifier l’identité de %{user_name}"
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13053,6 +13268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13494,6 +13712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13554,6 +13775,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14084,9 +14308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14222,6 +14443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14234,6 +14458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14485,6 +14712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr "Étendre"
 
@@ -14581,6 +14811,9 @@ msgstr "Explorer les projets"
 msgid "Explore public groups"
 msgstr "Explorer les groupes publics"
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14742,7 +14975,7 @@ msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14808,10 +15041,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14910,6 +15143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr "Impossible de supprimer le miroir."
 
@@ -14922,6 +15158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15003,6 +15242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr "Indicateurs de fonctionnalités"
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15500,7 +15742,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15584,9 +15826,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15683,6 +15922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15863,6 +16105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr "En échec"
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16274,6 +16519,12 @@ msgstr "Importation depuis GitLab"
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16322,6 +16573,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16448,7 +16702,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16625,9 +16879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16835,9 +17086,6 @@ msgstr "Statut du stockage LFS Git du groupe :"
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr "Identifiant du groupe"
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16865,9 +17113,6 @@ msgstr "Avatar de groupe"
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr "Description du groupe (optionnel)"
 
@@ -16982,7 +17227,7 @@ msgstr "Groupe : %{group_name}"
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16991,7 +17236,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17282,6 +17527,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17315,7 +17563,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17432,7 +17680,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17543,14 +17794,17 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr "Êtes-vous sûr·e de vouloir quitter le groupe « %{fullName} » ?"
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
-msgstr "Modifier le groupe"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr "Impossible de quitter le groupe. Veuillez vous assurer que vous n’êtes pas seul·e propriétaire."
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
-msgstr "Quitter ce groupe"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr "Chargement des groupes"
@@ -17561,9 +17815,57 @@ msgstr "Aucun groupe ne correspond à votre recherche"
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr "Aucun groupe ni projet ne correspond à votre recherche"
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr "Rechercher par nom"
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17573,6 +17875,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17973,6 +18278,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr "Adresse IP"
 
@@ -18009,6 +18317,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18066,6 +18377,9 @@ msgstr "Si vous utilisez GitHub, vous verrez les statuts des pipelines sur GitHu
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18372,12 +18686,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18396,15 +18722,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18414,12 +18758,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18429,15 +18782,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18459,9 +18824,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18498,6 +18869,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18588,21 +18962,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18615,18 +19004,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18636,6 +19040,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18702,6 +19109,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18738,6 +19148,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18759,6 +19172,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18879,9 +19295,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19316,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18909,6 +19337,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18954,7 +19385,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18969,10 +19403,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18981,9 +19415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19253,12 +19696,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19283,6 +19732,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19361,6 +19813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19406,9 +19861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19433,9 +19885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19925,6 +20374,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19937,9 +20389,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20063,10 +20512,10 @@ msgstr "Une fois que vous aurez commencé à créer des tickets d’incident en
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20093,6 +20542,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20321,6 +20773,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20369,13 +20824,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20492,16 +20947,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20513,9 +20971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20582,9 +21037,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr "Parcourir"
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr "Brut complet"
 
@@ -20594,6 +21067,9 @@ msgstr "Télécharger"
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr "Artefacts de la tâche"
 
@@ -20606,7 +21082,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr "Garder"
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20618,6 +21094,9 @@ msgstr "Faire défiler vers le haut"
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr "Afficher la version brute"
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr "Les artefacts ont été supprimés"
 
@@ -20645,21 +21124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20762,9 +21232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21088,6 +21555,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21415,9 +21885,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21436,6 +21915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21469,11 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] "Affichage limité à %d événement maximum"
-msgstr[1] "Affichage limité à %d événements maximum"
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21483,6 +21960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +21999,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21546,6 +22029,15 @@ msgstr "Lister les dépôts disponibles"
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21765,6 +22257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21909,6 +22404,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22170,6 +22671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22260,6 +22764,19 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22464,9 +22981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22563,13 +23077,13 @@ msgstr "Une erreur est survenue lors de l’enregistrement du brouillon du comme
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr "L’enregistrement du commentaire a échoué"
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23410,6 +23924,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23443,7 +23969,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24065,9 +24591,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr "Aucune branche trouvée"
 
@@ -24278,6 +24801,9 @@ msgstr "Aucun groupe public"
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25082,6 +25608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25106,9 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25148,8 +25674,8 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr "Tickets ouverts"
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
-msgstr "Ouvert"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
+msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
 msgstr "Ouvrir dans une nouvelle fenêtre"
@@ -25193,9 +25719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr "Vous pouvez éventuellement %{link_to_customize} la manière dont les adresses de courriel et les noms d’utilisateur issus de FogBugz sont importés dans GitLab."
 
@@ -25984,6 +26507,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26017,18 +26543,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26299,6 +26819,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr "Pipelines"
 
@@ -26413,7 +26978,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr "Réinitialisation du cache de projet réussie."
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26458,6 +27023,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26500,9 +27071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26512,10 +27080,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26647,6 +27218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27248,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26809,9 +27392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26920,9 +27500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26950,12 +27527,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27184,6 +27776,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr "Des projets privés peuvent être créés dans votre espace de noms personnel avec :"
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27658,6 +28253,9 @@ msgstr "Langages de programmation utilisés dans ce dépôt"
 msgid "Progress"
 msgstr "Progression"
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr "Projet"
 
@@ -27889,6 +28487,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27907,6 +28508,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28183,13 +28790,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28330,6 +28943,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28384,6 +29000,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28501,6 +29120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28516,12 +29138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28606,6 +29222,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28621,6 +29240,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29038,6 +29660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29065,6 +29690,9 @@ msgstr "Protéger un environnement"
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr "Environnements protégés (%{protected_environments_count})"
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr "Sélectionner un environnement"
 
@@ -29086,10 +29714,13 @@ msgstr "Votre environnement a été protégé."
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr "Votre environnement a été déprotégé"
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29152,6 +29783,9 @@ msgstr "Pipelines publics"
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29308,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr "Trimestres"
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29395,6 +30026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29425,10 +30059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29479,9 +30110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29541,6 +30169,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr "Expression rationnelle"
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29771,9 +30405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29789,6 +30420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr "Supprimer l’avatar"
 
@@ -29927,6 +30561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29978,6 +30615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30089,6 +30729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30378,6 +31021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30402,6 +31054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30616,6 +31271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30646,6 +31304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr "Réessayer"
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30693,9 +31354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30860,6 +31518,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30929,6 +31590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31022,9 +31686,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31172,6 +31833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr "En cours d’exécution"
 
@@ -31286,6 +31950,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31418,6 +32100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr "Rechercher des projets, des tickets, etc."
 
@@ -31605,18 +32290,12 @@ msgstr "Secret"
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr "Sécurité"
 
@@ -31641,9 +32320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31746,7 +32422,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31812,15 +32488,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31836,7 +32512,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31845,13 +32521,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31860,7 +32536,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31869,15 +32545,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31902,10 +32590,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31965,6 +32656,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32019,9 +32713,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32691,22 +33382,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32718,9 +33406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32736,9 +33421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32748,10 +33430,10 @@ msgstr "Service d’assistance"
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32895,6 +33577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33074,6 +33759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33131,6 +33819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33167,6 +33858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33182,6 +33876,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33191,11 +33891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr "Afficher les modifications des espaces"
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] "Affichage de %d évènement"
-msgstr[1] "Affichage de %d événements"
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33255,12 +33950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr "Seuls les caractères numériques sont autorisés"
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr "Poids"
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33423,6 +34112,9 @@ msgstr "L’intégration de Slack permet d’interagir avec GitLab via des comma
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33432,6 +34124,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33576,9 +34271,6 @@ msgstr "Une erreur est survenue lors de la tentative de modification de l’éta
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33672,9 +34364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33996,10 +34685,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34008,7 +34697,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34143,6 +34832,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr "Date de début"
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34173,6 +34865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34185,6 +34880,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr "Démarre à (UTC)"
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34446,6 +35144,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34680,6 +35381,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34890,6 +35606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34956,6 +35675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35115,6 +35840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35217,6 +35945,9 @@ msgstr "Rédigez vos notes de version ou faites glisser des fichiers ici…"
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr "protégé"
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr "Branche cible"
 
@@ -35619,6 +36350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35669,6 +36403,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35744,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35905,6 +36645,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35920,6 +36663,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36541,10 +37287,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36673,9 +37422,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36688,7 +37434,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36715,6 +37461,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36733,9 +37482,6 @@ msgstr "Il s’agit d’une tâche différée devant être exécutée dans %{rem
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36757,6 +37503,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36874,6 +37626,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr "Cela signifie que vous ne pouvez pas pousser du code tant que vous n’avez pas créé un dépôt vide ou que vous n’avez pas importé un dépôt existant."
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36925,9 +37680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr "Ce projet"
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36946,6 +37707,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37637,6 +38401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr "Aujourd’hui"
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37910,10 +38677,8 @@ msgstr "Vue arborescente"
 msgid "Trending"
 msgstr "Tendance"
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37921,6 +38686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38170,7 +38938,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38389,6 +39157,9 @@ msgstr "Déverrouiller"
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38452,6 +39223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38680,6 +39454,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38740,6 +39517,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38935,6 +39715,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr "Utilisez une ligne par URI"
 
@@ -39316,6 +40102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr "Utilisateurs et utilisatrices"
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39641,6 +40430,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr "Afficher les labels de groupe"
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39793,6 +40585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39844,6 +40639,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39853,12 +40651,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39874,6 +40684,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39898,6 +40720,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40093,6 +40921,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40312,6 +41143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40321,6 +41161,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40554,6 +41397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr "Wiki"
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40659,7 +41505,7 @@ msgstr "Supprimer la page %{pageTitle} ?"
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40818,6 +41664,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40884,7 +41742,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40905,6 +41766,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40962,6 +41826,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41115,9 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr "Vous pouvez résoudre le conflit de fusion Git soit en mode interactif, en cliquant sur les boutons « %{use_ours} » ou « %{use_theirs} », soit en modifiant directement les fichiers. Valider ces modifications dans la branche « %{branch_name} »"
 
@@ -41166,9 +42030,6 @@ msgstr "Vous ne pouvez pas écrire sur une instance GitLab Geo secondaire en le
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr "Vous ne pouvez pas écrire sur cette instance GitLab en lecture seule."
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41321,9 +42182,6 @@ msgstr "Vous n’avez pas les autorisations"
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr "Vous avez atteint votre limite de projet"
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41354,12 +42212,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr "Seul un responsable peut forcer la suppression d’un verrou"
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41765,7 +42617,7 @@ msgstr "Vos projets"
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41948,6 +42800,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42832,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "branch name"
 msgstr "nom de la branche"
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr "par"
 
@@ -42400,6 +43258,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42462,9 +43326,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr "désactivé"
 
@@ -42713,7 +43574,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr "n’est pas un certificat X.509 valide."
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42725,7 +43586,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42812,6 +43673,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43031,6 +43895,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43148,9 +44015,6 @@ msgstr "Les modifications ont été fusionnées dans"
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr "Les modifications n’ont pas été fusionnées dans"
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43298,9 +44162,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43312,6 +44173,12 @@ msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] "sur un total de %d test"
 msgstr[1] "sur un total de %d tests"
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] "parent"
@@ -43461,6 +44328,9 @@ msgid_plural "replies"
 msgstr[0] "réponse"
 msgstr[1] "réponses"
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43581,12 +44451,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43599,21 +44475,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr "ce document"
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43742,3 +44609,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/gitlab.pot b/locale/gitlab.pot
index a4d612ca20c..60f59211b28 100644
--- a/locale/gitlab.pot
+++ b/locale/gitlab.pot
@@ -24124,6 +24124,9 @@ msgstr ""
 msgid "Need help?"
 msgstr ""
 
+msgid "Need your attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Needs"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/gl_ES/gitlab.po b/locale/gl_ES/gitlab.po
index 4a23d97d8e4..7aea2c10400 100644
--- a/locale/gl_ES/gitlab.po
+++ b/locale/gl_ES/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: gl\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:43\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:37\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} a %{end}"
@@ -146,6 +146,11 @@ msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -421,8 +426,23 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -510,6 +530,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -858,6 +884,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1287,6 +1316,9 @@ msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1429,7 +1461,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1741,13 +1773,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1807,9 +1839,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1984,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2023,6 +2052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2074,6 +2106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2188,6 +2223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2254,6 +2292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3076,12 +3117,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3112,6 +3147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3484,9 +3522,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4223,12 +4258,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4634,10 +4672,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4673,12 +4711,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4694,9 +4738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4744,6 +4785,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -4756,10 +4800,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4906,9 +4950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -4973,6 +5014,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5135,6 +5179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6328,6 +6378,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6469,6 +6522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6802,9 +6858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +6945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7388,6 +7438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7520,9 +7573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7559,13 +7609,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7607,6 +7657,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7631,7 +7690,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7640,13 +7699,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7706,7 +7765,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7733,7 +7795,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7793,6 +7855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7840,6 +7905,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8716,9 +8784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9045,6 +9110,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9078,6 +9149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9126,6 +9200,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9159,6 +9242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -9861,10 +9947,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9918,6 +10004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10068,6 +10157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10092,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10455,6 +10550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10467,9 +10565,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10653,9 +10757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10785,30 +10886,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10837,18 +10926,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10861,9 +10962,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10963,10 +11061,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10981,6 +11085,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11050,7 +11157,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11107,9 +11220,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11119,6 +11229,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11197,12 +11310,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11310,6 +11435,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11328,12 +11456,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11343,9 +11477,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11499,9 +11630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11580,10 +11708,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11613,6 +11741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11871,6 +12002,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11955,9 +12092,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11970,6 +12104,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12063,12 +12200,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12107,6 +12289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12134,6 +12319,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12379,10 +12576,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12583,6 +12780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12699,6 +12899,9 @@ msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12726,9 +12929,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12834,6 +13043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13011,6 +13223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13053,6 +13268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13494,6 +13712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13554,6 +13775,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14084,9 +14308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14222,6 +14443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14234,6 +14458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14485,6 +14712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14581,6 +14811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14742,7 +14975,7 @@ msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14808,10 +15041,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14910,6 +15143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -14922,6 +15158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15003,6 +15242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15500,7 +15742,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15584,9 +15826,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15683,6 +15922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15863,6 +16105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16274,6 +16519,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16322,6 +16573,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16448,7 +16702,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16625,9 +16879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16835,9 +17086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16865,9 +17113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -16982,7 +17227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16991,7 +17236,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17282,6 +17527,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17315,7 +17563,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17432,7 +17680,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17543,13 +17794,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17561,9 +17815,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17573,6 +17875,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17973,6 +18278,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18317,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18066,6 +18377,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18372,12 +18686,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18396,15 +18722,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18414,12 +18758,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18429,15 +18782,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18459,9 +18824,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18498,6 +18869,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18588,21 +18962,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18615,18 +19004,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18636,6 +19040,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18702,6 +19109,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18738,6 +19148,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18759,6 +19172,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18879,9 +19295,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19316,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18909,6 +19337,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18954,7 +19385,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18969,10 +19403,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18981,9 +19415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19253,12 +19696,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19283,6 +19732,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19361,6 +19813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19406,9 +19861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19433,9 +19885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19925,6 +20374,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19937,9 +20389,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20063,10 +20512,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20093,6 +20542,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20321,6 +20773,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20369,13 +20824,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20492,16 +20947,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20513,9 +20971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20582,9 +21037,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20594,6 +21067,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20606,7 +21082,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20618,6 +21094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20645,21 +21124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20762,9 +21232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21088,6 +21555,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21415,9 +21885,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21436,6 +21915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21469,11 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21483,6 +21960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +21999,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21546,6 +22029,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21765,6 +22257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21909,6 +22404,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22170,6 +22671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22260,6 +22764,19 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22464,9 +22981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22563,13 +23077,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23410,6 +23924,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23443,7 +23969,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24065,9 +24591,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24278,6 +24801,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25082,6 +25608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25106,9 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25148,7 +25674,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25193,9 +25719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25984,6 +26507,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26017,18 +26543,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26299,6 +26819,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26413,7 +26978,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26458,6 +27023,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26500,9 +27071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26512,10 +27080,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26647,6 +27218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27248,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26809,9 +27392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26920,9 +27500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26950,12 +27527,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27184,6 +27776,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27658,6 +28253,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -27889,6 +28487,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27907,6 +28508,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28183,13 +28790,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28330,6 +28943,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28384,6 +29000,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28501,6 +29120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28516,12 +29138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28606,6 +29222,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28621,6 +29240,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29038,6 +29660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29065,6 +29690,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29086,10 +29714,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29152,6 +29783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29308,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29395,6 +30026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29425,10 +30059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29479,9 +30110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29541,6 +30169,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29771,9 +30405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29789,6 +30420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -29927,6 +30561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29978,6 +30615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30089,6 +30729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30378,6 +31021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30402,6 +31054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30616,6 +31271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30646,6 +31304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30693,9 +31354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30860,6 +31518,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30929,6 +31590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31022,9 +31686,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31172,6 +31833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31286,6 +31950,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31418,6 +32100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31605,18 +32290,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31641,9 +32320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31746,7 +32422,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31812,15 +32488,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31836,7 +32512,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31845,13 +32521,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31860,7 +32536,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31869,15 +32545,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31902,10 +32590,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31965,6 +32656,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32019,9 +32713,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32691,22 +33382,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32718,9 +33406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32736,9 +33421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32748,10 +33430,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32895,6 +33577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33074,6 +33759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33131,6 +33819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33167,6 +33858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33182,6 +33876,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33191,11 +33891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33255,12 +33950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33423,6 +34112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33432,6 +34124,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33576,9 +34271,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33672,9 +34364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33996,10 +34685,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34008,7 +34697,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34143,6 +34832,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34173,6 +34865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34185,6 +34880,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34446,6 +35144,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34680,6 +35381,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34890,6 +35606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34956,6 +35675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35115,6 +35840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35217,6 +35945,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -35619,6 +36350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35669,6 +36403,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35744,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35905,6 +36645,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35920,6 +36663,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36541,10 +37287,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36673,9 +37422,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36688,7 +37434,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36715,6 +37461,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36733,9 +37482,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36757,6 +37503,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36874,6 +37626,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36925,9 +37680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36946,6 +37707,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37637,6 +38401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37910,10 +38677,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37921,6 +38686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38170,7 +38938,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38389,6 +39157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38452,6 +39223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38680,6 +39454,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38740,6 +39517,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38935,6 +39715,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39316,6 +40102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39641,6 +40430,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39793,6 +40585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39844,6 +40639,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39853,12 +40651,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39874,6 +40684,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39898,6 +40720,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40093,6 +40921,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40312,6 +41143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40321,6 +41161,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40554,6 +41397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40659,7 +41505,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40818,6 +41664,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40884,7 +41742,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40905,6 +41766,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40962,6 +41826,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41115,9 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41166,9 +42030,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41321,9 +42182,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41354,12 +42212,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41765,7 +42617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41948,6 +42800,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42832,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42400,6 +43258,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42462,9 +43326,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42713,7 +43574,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42725,7 +43586,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42812,6 +43673,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43031,6 +43895,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43148,9 +44015,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43298,9 +44162,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43312,6 +44173,12 @@ msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43461,6 +44328,9 @@ msgid_plural "replies"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43581,12 +44451,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43599,21 +44475,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43742,3 +44609,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/he_IL/gitlab.po b/locale/he_IL/gitlab.po
index 26cb7e7c4a6..747981d06e7 100644
--- a/locale/he_IL/gitlab.po
+++ b/locale/he_IL/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: he\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:45\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:39\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -174,6 +174,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -559,8 +566,29 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -662,6 +690,12 @@ msgstr[3] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -1022,6 +1056,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1481,6 +1518,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1669,7 +1709,7 @@ msgstr "10‏-19 תרומות"
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1981,13 +2021,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -2047,9 +2087,6 @@ msgstr "הגישה נדחתה. נא לבדוק את רמת הגישה שלך."
 msgid "Access granted"
 msgstr "הוענקה גישה"
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr "בקשות גישה"
 
@@ -2224,8 +2261,8 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr "פעילות"
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
-msgstr "אירעה שגיאה בקבלת הפעילות. נא לרענן את העמוד ולנסות שוב."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
 
 msgid "Add"
 msgstr "הוספה"
@@ -2263,6 +2300,9 @@ msgstr "הוספת פגישת Zoom"
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr "הוספת מפתח GPG"
 
@@ -2314,6 +2354,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr "הוספת רשימה ממוספרת"
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2428,6 +2471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2494,6 +2540,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr "הוספת התליית רשת"
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr "הוספה/הסרה"
 
@@ -3316,12 +3365,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3352,6 +3395,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3724,9 +3770,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr "כל הסביבות"
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr "כל הקבוצות והמיזמים"
 
@@ -4467,14 +4510,17 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4890,10 +4936,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4929,12 +4975,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4950,9 +5002,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -5002,6 +5051,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -5014,10 +5066,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -5164,9 +5216,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -5235,6 +5284,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5397,6 +5449,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6598,6 +6656,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6739,6 +6800,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -7072,9 +7136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -7162,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7662,6 +7720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7794,9 +7855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7833,13 +7891,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7881,6 +7939,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7905,7 +7972,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7914,13 +7981,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7980,7 +8047,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -8007,7 +8077,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -8067,6 +8137,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8116,6 +8189,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8992,9 +9068,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9323,6 +9396,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9356,6 +9435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9404,6 +9486,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9437,6 +9528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -10145,10 +10239,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -10202,6 +10296,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10352,6 +10449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10376,6 +10476,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10739,6 +10842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10751,9 +10857,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10937,9 +11049,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -11069,30 +11178,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -11125,18 +11222,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -11149,9 +11258,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -11251,10 +11357,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -11269,6 +11381,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11338,7 +11453,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11395,9 +11516,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11407,6 +11525,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11485,12 +11606,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11600,6 +11733,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11618,12 +11754,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11633,9 +11775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11789,9 +11928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11870,10 +12006,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11903,6 +12039,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -12173,6 +12312,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -12257,9 +12402,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -12272,6 +12414,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12365,12 +12510,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12411,6 +12601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12438,6 +12631,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12685,10 +12890,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12895,6 +13100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -13013,6 +13221,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -13040,9 +13251,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -13148,6 +13365,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13367,6 +13590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13808,6 +14034,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13868,6 +14097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14400,9 +14632,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14538,6 +14767,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14550,6 +14782,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14803,6 +15038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14899,6 +15137,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -15062,7 +15303,7 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -15128,10 +15369,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -15230,6 +15471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -15242,6 +15486,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15323,6 +15570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15822,7 +16072,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15906,9 +16156,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -16005,6 +16252,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -16185,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16596,6 +16849,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16644,6 +16903,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16770,7 +17032,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16947,9 +17209,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -17157,9 +17416,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -17187,9 +17443,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -17304,7 +17557,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -17313,7 +17566,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17604,6 +17857,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17637,7 +17893,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17754,7 +18010,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17865,13 +18124,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17883,9 +18145,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17895,6 +18205,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -18299,6 +18612,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18335,6 +18651,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18392,6 +18711,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18704,12 +19026,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18728,15 +19062,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18746,12 +19098,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18761,15 +19122,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18791,9 +19164,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18830,6 +19209,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18920,21 +19302,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18947,18 +19344,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18968,6 +19380,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -19034,6 +19449,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -19070,6 +19488,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19512,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -19211,9 +19635,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -19223,6 +19656,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -19241,6 +19677,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -19286,7 +19725,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -19301,10 +19743,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -19313,9 +19755,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19587,12 +20038,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19617,6 +20074,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19695,6 +20155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19740,9 +20203,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19767,9 +20227,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -20259,6 +20716,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -20271,9 +20731,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20397,10 +20854,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20427,6 +20884,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20655,6 +21115,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20703,13 +21166,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20826,16 +21289,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20847,9 +21313,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20916,9 +21379,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20928,6 +21409,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20940,7 +21424,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20952,6 +21436,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20979,21 +21466,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -21096,9 +21574,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21424,6 +21899,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21763,9 +22241,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21784,6 +22271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21817,13 +22307,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21833,6 +22316,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21869,6 +22355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21896,6 +22385,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -22115,6 +22613,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -22259,6 +22760,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22520,6 +23027,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22610,6 +23120,23 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22814,9 +23341,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22913,13 +23437,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23764,6 +24288,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23797,7 +24333,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24423,9 +24959,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24636,6 +25169,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25452,6 +25988,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25476,9 +26015,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25518,7 +26054,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25563,9 +26099,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -26356,6 +26889,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26389,18 +26925,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27201,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26785,7 +27360,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26830,6 +27405,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26872,9 +27453,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26884,10 +27462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -27019,6 +27600,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -27043,6 +27630,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -27181,9 +27774,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -27292,9 +27882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -27322,12 +27909,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27556,6 +28158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -28030,6 +28635,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -28261,6 +28869,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -28279,6 +28890,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28555,13 +29172,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28702,6 +29325,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28756,6 +29382,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28873,6 +29502,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28888,12 +29520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28978,6 +29604,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28993,6 +29622,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29410,6 +30042,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29437,6 +30072,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29458,10 +30096,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29524,6 +30165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29680,9 +30324,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29767,6 +30408,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29797,10 +30441,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29851,9 +30492,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29915,6 +30553,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -30147,9 +30791,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -30165,6 +30806,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -30303,6 +30947,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30354,6 +31001,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30465,6 +31115,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30764,6 +31417,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30788,6 +31450,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -31006,6 +31671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -31036,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -31085,9 +31756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -31254,6 +31922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -31323,6 +31994,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31416,9 +32090,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31566,6 +32237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31680,6 +32354,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31812,6 +32504,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -32021,18 +32716,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -32057,9 +32746,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -32162,7 +32848,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -32228,15 +32914,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -32252,7 +32938,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -32261,13 +32947,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -32276,7 +32962,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -32285,15 +32971,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -32318,10 +33016,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -32381,6 +33082,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32435,9 +33139,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -33107,22 +33808,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -33134,9 +33832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -33152,9 +33847,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -33164,10 +33856,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -33311,6 +34003,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33492,6 +34187,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33549,6 +34247,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33585,6 +34286,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33600,6 +34304,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33609,13 +34319,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33677,12 +34380,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33845,6 +34542,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33854,6 +34554,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33998,9 +34701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -34094,9 +34794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -34418,10 +35115,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34430,7 +35127,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34565,6 +35262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34595,6 +35295,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34607,6 +35310,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34868,6 +35574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -35102,6 +35811,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -35312,6 +36036,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -35378,6 +36105,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35537,6 +36270,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35639,6 +36375,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -36053,6 +36792,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -36105,6 +36847,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36180,6 +36925,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -36343,6 +37091,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -36358,6 +37109,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36979,10 +37733,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -37111,9 +37868,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -37126,7 +37880,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -37153,6 +37907,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -37171,9 +37928,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -37195,6 +37949,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -37312,6 +38072,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -37363,9 +38126,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -37384,6 +38153,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -38079,6 +38851,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -38352,12 +39127,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -38365,6 +39136,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38614,7 +39388,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38833,6 +39607,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38896,6 +39673,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -39124,6 +39904,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -39184,6 +39967,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -39379,6 +40165,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39760,6 +40552,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -40089,6 +40884,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -40243,6 +41041,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -40294,6 +41095,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -40303,12 +41107,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -40324,6 +41140,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -40348,6 +41176,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40543,6 +41377,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40762,6 +41599,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40771,6 +41617,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -41006,6 +41855,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -41111,7 +41963,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -41270,6 +42122,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -41336,7 +42200,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -41357,6 +42224,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -41414,6 +42284,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41567,9 +42440,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41618,9 +42488,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41775,9 +42642,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41808,12 +42672,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -42219,7 +43077,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -42408,6 +43266,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42868,6 +43732,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42907,6 +43774,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42932,9 +43802,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -43191,7 +44058,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -43203,7 +44070,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -43290,6 +44157,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43515,6 +44385,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43632,9 +44505,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43782,9 +44652,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43798,6 +44665,12 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43955,6 +44828,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -44075,12 +44951,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -44093,21 +44975,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -44238,3 +45111,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/hi_IN/gitlab.po b/locale/hi_IN/gitlab.po
index f0c42e611c1..9d897c2447e 100644
--- a/locale/hi_IN/gitlab.po
+++ b/locale/hi_IN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: hi\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:44\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:38\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -146,6 +146,11 @@ msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -421,8 +426,23 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -510,6 +530,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -858,6 +884,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1287,6 +1316,9 @@ msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1429,7 +1461,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1741,13 +1773,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1807,9 +1839,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1984,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2023,6 +2052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2074,6 +2106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2188,6 +2223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2254,6 +2292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3076,12 +3117,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3112,6 +3147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3484,9 +3522,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4223,12 +4258,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4634,10 +4672,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4673,12 +4711,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4694,9 +4738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4744,6 +4785,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -4756,10 +4800,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4906,9 +4950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -4973,6 +5014,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5135,6 +5179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6328,6 +6378,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6469,6 +6522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6802,9 +6858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +6945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7388,6 +7438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7520,9 +7573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7559,13 +7609,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7607,6 +7657,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7631,7 +7690,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7640,13 +7699,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7706,7 +7765,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7733,7 +7795,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7793,6 +7855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7840,6 +7905,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8716,9 +8784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9045,6 +9110,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9078,6 +9149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9126,6 +9200,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9159,6 +9242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -9861,10 +9947,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9918,6 +10004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10068,6 +10157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10092,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10455,6 +10550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10467,9 +10565,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10653,9 +10757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10785,30 +10886,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10837,18 +10926,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10861,9 +10962,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10963,10 +11061,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10981,6 +11085,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11050,7 +11157,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11107,9 +11220,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11119,6 +11229,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11197,12 +11310,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11310,6 +11435,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11328,12 +11456,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11343,9 +11477,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11499,9 +11630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11580,10 +11708,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11613,6 +11741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11871,6 +12002,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11955,9 +12092,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11970,6 +12104,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12063,12 +12200,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12107,6 +12289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12134,6 +12319,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12379,10 +12576,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12583,6 +12780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12699,6 +12899,9 @@ msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12726,9 +12929,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12834,6 +13043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13011,6 +13223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13053,6 +13268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13494,6 +13712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13554,6 +13775,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14084,9 +14308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14222,6 +14443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14234,6 +14458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14485,6 +14712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14581,6 +14811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14742,7 +14975,7 @@ msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14808,10 +15041,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14910,6 +15143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -14922,6 +15158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15003,6 +15242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15500,7 +15742,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15584,9 +15826,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15683,6 +15922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15863,6 +16105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16274,6 +16519,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16322,6 +16573,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16448,7 +16702,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16625,9 +16879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16835,9 +17086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16865,9 +17113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -16982,7 +17227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16991,7 +17236,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17282,6 +17527,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17315,7 +17563,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17432,7 +17680,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17543,13 +17794,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17561,9 +17815,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17573,6 +17875,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17973,6 +18278,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18317,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18066,6 +18377,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18372,12 +18686,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18396,15 +18722,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18414,12 +18758,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18429,15 +18782,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18459,9 +18824,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18498,6 +18869,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18588,21 +18962,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18615,18 +19004,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18636,6 +19040,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18702,6 +19109,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18738,6 +19148,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18759,6 +19172,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18879,9 +19295,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19316,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18909,6 +19337,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18954,7 +19385,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18969,10 +19403,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18981,9 +19415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19253,12 +19696,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19283,6 +19732,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19361,6 +19813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19406,9 +19861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19433,9 +19885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19925,6 +20374,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19937,9 +20389,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20063,10 +20512,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20093,6 +20542,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20321,6 +20773,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20369,13 +20824,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20492,16 +20947,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20513,9 +20971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20582,9 +21037,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20594,6 +21067,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20606,7 +21082,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20618,6 +21094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20645,21 +21124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20762,9 +21232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21088,6 +21555,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21415,9 +21885,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21436,6 +21915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21469,11 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21483,6 +21960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +21999,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21546,6 +22029,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21765,6 +22257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21909,6 +22404,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22170,6 +22671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22260,6 +22764,19 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22464,9 +22981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22563,13 +23077,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23410,6 +23924,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23443,7 +23969,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24065,9 +24591,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24278,6 +24801,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25082,6 +25608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25106,9 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25148,7 +25674,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25193,9 +25719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25984,6 +26507,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26017,18 +26543,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26299,6 +26819,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26413,7 +26978,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26458,6 +27023,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26500,9 +27071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26512,10 +27080,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26647,6 +27218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27248,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26809,9 +27392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26920,9 +27500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26950,12 +27527,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27184,6 +27776,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27658,6 +28253,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -27889,6 +28487,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27907,6 +28508,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28183,13 +28790,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28330,6 +28943,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28384,6 +29000,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28501,6 +29120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28516,12 +29138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28606,6 +29222,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28621,6 +29240,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29038,6 +29660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29065,6 +29690,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29086,10 +29714,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29152,6 +29783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29308,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29395,6 +30026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29425,10 +30059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29479,9 +30110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29541,6 +30169,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29771,9 +30405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29789,6 +30420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -29927,6 +30561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29978,6 +30615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30089,6 +30729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30378,6 +31021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30402,6 +31054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30616,6 +31271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30646,6 +31304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30693,9 +31354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30860,6 +31518,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30929,6 +31590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31022,9 +31686,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31172,6 +31833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31286,6 +31950,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31418,6 +32100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31605,18 +32290,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31641,9 +32320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31746,7 +32422,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31812,15 +32488,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31836,7 +32512,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31845,13 +32521,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31860,7 +32536,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31869,15 +32545,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31902,10 +32590,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31965,6 +32656,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32019,9 +32713,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32691,22 +33382,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32718,9 +33406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32736,9 +33421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32748,10 +33430,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32895,6 +33577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33074,6 +33759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33131,6 +33819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33167,6 +33858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33182,6 +33876,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33191,11 +33891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33255,12 +33950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33423,6 +34112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33432,6 +34124,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33576,9 +34271,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33672,9 +34364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33996,10 +34685,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34008,7 +34697,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34143,6 +34832,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34173,6 +34865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34185,6 +34880,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34446,6 +35144,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34680,6 +35381,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34890,6 +35606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34956,6 +35675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35115,6 +35840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35217,6 +35945,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -35619,6 +36350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35669,6 +36403,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35744,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35905,6 +36645,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35920,6 +36663,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36541,10 +37287,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36673,9 +37422,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36688,7 +37434,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36715,6 +37461,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36733,9 +37482,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36757,6 +37503,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36874,6 +37626,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36925,9 +37680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36946,6 +37707,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37637,6 +38401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37910,10 +38677,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37921,6 +38686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38170,7 +38938,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38389,6 +39157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38452,6 +39223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38680,6 +39454,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38740,6 +39517,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38935,6 +39715,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39316,6 +40102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39641,6 +40430,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39793,6 +40585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39844,6 +40639,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39853,12 +40651,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39874,6 +40684,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39898,6 +40720,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40093,6 +40921,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40312,6 +41143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40321,6 +41161,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40554,6 +41397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40659,7 +41505,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40818,6 +41664,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40884,7 +41742,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40905,6 +41766,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40962,6 +41826,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41115,9 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41166,9 +42030,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41321,9 +42182,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41354,12 +42212,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41765,7 +42617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41948,6 +42800,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42832,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42400,6 +43258,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42462,9 +43326,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42713,7 +43574,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42725,7 +43586,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42812,6 +43673,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43031,6 +43895,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43148,9 +44015,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43298,9 +44162,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43312,6 +44173,12 @@ msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43461,6 +44328,9 @@ msgid_plural "replies"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43581,12 +44451,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43599,21 +44475,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43742,3 +44609,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/hr_HR/gitlab.po b/locale/hr_HR/gitlab.po
index a32857f1e13..b0ebaab76a8 100644
--- a/locale/hr_HR/gitlab.po
+++ b/locale/hr_HR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: hr\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:43\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:37\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -160,6 +160,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -490,8 +496,26 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -586,6 +610,12 @@ msgstr[2] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -940,6 +970,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1384,6 +1417,9 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1549,7 +1585,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1861,13 +1897,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1927,9 +1963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -2104,7 +2137,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2143,6 +2176,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2194,6 +2230,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2308,6 +2347,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2374,6 +2416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3196,12 +3241,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3232,6 +3271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3604,9 +3646,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4345,13 +4384,16 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4762,10 +4804,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4801,12 +4843,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4822,9 +4870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4873,6 +4918,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -4885,10 +4933,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -5035,9 +5083,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -5104,6 +5149,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5266,6 +5314,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6463,6 +6517,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6604,6 +6661,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6937,9 +6997,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -7027,9 +7084,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7525,6 +7579,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7657,9 +7714,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7696,13 +7750,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7744,6 +7798,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7768,7 +7831,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7777,13 +7840,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7843,7 +7906,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7870,7 +7936,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7930,6 +7996,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7978,6 +8047,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8854,9 +8926,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9184,6 +9253,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9217,6 +9292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9265,6 +9343,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9298,6 +9385,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -10003,10 +10093,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -10060,6 +10150,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10210,6 +10303,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10234,6 +10330,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10597,6 +10696,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10609,9 +10711,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10795,9 +10903,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10927,30 +11032,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10981,18 +11074,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -11005,9 +11110,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -11107,10 +11209,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -11125,6 +11233,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11194,7 +11305,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11251,9 +11368,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11263,6 +11377,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11341,12 +11458,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11455,6 +11584,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11473,12 +11605,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11488,9 +11626,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11644,9 +11779,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11725,10 +11857,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11758,6 +11890,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -12022,6 +12157,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -12106,9 +12247,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -12121,6 +12259,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12214,12 +12355,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12259,6 +12445,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12286,6 +12475,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12532,10 +12733,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12739,6 +12940,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12856,6 +13060,9 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12883,9 +13090,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12991,6 +13204,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13168,6 +13384,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13210,6 +13429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13651,6 +13873,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13711,6 +13936,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14242,9 +14470,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14380,6 +14605,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14392,6 +14620,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14644,6 +14875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14740,6 +14974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14902,7 +15139,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14968,10 +15205,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -15070,6 +15307,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -15082,6 +15322,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15163,6 +15406,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15661,7 +15907,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15745,9 +15991,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15844,6 +16087,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -16024,6 +16270,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16435,6 +16684,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16483,6 +16738,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16609,7 +16867,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16786,9 +17044,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16996,9 +17251,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -17026,9 +17278,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -17143,7 +17392,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -17152,7 +17401,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17443,6 +17692,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17476,7 +17728,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17593,7 +17845,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17704,13 +17959,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17722,9 +17980,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17734,6 +18040,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -18136,6 +18445,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18172,6 +18484,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18229,6 +18544,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18538,12 +18856,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18562,15 +18892,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18580,12 +18928,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18595,15 +18952,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18625,9 +18994,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18664,6 +19039,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18754,21 +19132,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18781,18 +19174,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18802,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18868,6 +19279,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18904,6 +19318,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18925,6 +19342,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -19045,9 +19465,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -19057,6 +19486,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -19075,6 +19507,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -19120,7 +19555,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -19135,10 +19573,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -19147,9 +19585,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19420,12 +19867,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19450,6 +19903,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19528,6 +19984,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19573,9 +20032,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19600,9 +20056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -20092,6 +20545,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -20104,9 +20560,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20230,10 +20683,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20260,6 +20713,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20488,6 +20944,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20536,13 +20995,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20659,16 +21118,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20680,9 +21142,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20749,9 +21208,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20761,6 +21238,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20773,7 +21253,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20785,6 +21265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20812,21 +21295,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20929,9 +21403,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21256,6 +21727,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21589,9 +22063,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21610,6 +22093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21643,12 +22129,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21658,6 +22138,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21694,6 +22177,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21721,6 +22207,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21940,6 +22435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -22084,6 +22582,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22345,6 +22849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22435,6 +22942,21 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22639,9 +23161,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22738,13 +23257,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23587,6 +24106,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23620,7 +24151,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24244,9 +24775,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24457,6 +24985,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25267,6 +25798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25291,9 +25825,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25333,7 +25864,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25378,9 +25909,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -26170,6 +26698,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26203,18 +26734,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26485,6 +27010,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26599,7 +27169,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26644,6 +27214,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26686,9 +27262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26698,10 +27271,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26833,6 +27409,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26857,6 +27439,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26995,9 +27583,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -27106,9 +27691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -27136,12 +27718,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27370,6 +27967,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27844,6 +28444,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -28075,6 +28678,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -28093,6 +28699,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28369,13 +28981,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28516,6 +29134,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28570,6 +29191,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28687,6 +29311,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28702,12 +29329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29413,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28807,6 +29431,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29224,6 +29851,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29251,6 +29881,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29272,10 +29905,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29338,6 +29974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29494,9 +30133,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29581,6 +30217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29611,10 +30250,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29665,9 +30301,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29728,6 +30361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29959,9 +30598,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29977,6 +30613,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -30115,6 +30754,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30166,6 +30808,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30277,6 +30922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30571,6 +31219,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30595,6 +31252,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30811,6 +31471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30841,6 +31504,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30889,9 +31555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -31126,6 +31792,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31219,9 +31888,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31369,6 +32035,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31483,6 +32152,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31615,6 +32302,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31813,18 +32503,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31849,9 +32533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31954,7 +32635,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -32020,15 +32701,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -32044,7 +32725,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -32053,13 +32734,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -32068,7 +32749,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -32077,15 +32758,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -32110,10 +32803,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -32173,6 +32869,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32227,9 +32926,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32899,22 +33595,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32926,9 +33619,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32944,9 +33634,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32956,10 +33643,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -33103,6 +33790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33283,6 +33973,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33340,6 +34033,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33376,6 +34072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33391,6 +34090,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33400,12 +34105,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33466,12 +34165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33634,6 +34327,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33643,6 +34339,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33787,9 +34486,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33883,9 +34579,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -34207,10 +34900,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34219,7 +34912,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34354,6 +35047,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34384,6 +35080,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34396,6 +35095,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34657,6 +35359,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34891,6 +35596,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35821,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -35167,6 +35890,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35326,6 +36055,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35428,6 +36160,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -35836,6 +36571,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35887,6 +36625,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35962,6 +36703,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -36124,6 +36868,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -36139,6 +36886,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36760,10 +37510,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36892,9 +37645,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36907,7 +37657,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36934,6 +37684,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36952,9 +37705,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36976,6 +37726,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -37093,6 +37849,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -37144,9 +37903,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -37165,6 +37930,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37858,6 +38626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -38131,11 +38902,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -38143,6 +38911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38392,7 +39163,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38611,6 +39382,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38674,6 +39448,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38902,6 +39679,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38962,6 +39742,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -39157,6 +39940,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39538,6 +40327,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39865,6 +40657,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -40018,6 +40813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -40069,6 +40867,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -40078,12 +40879,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -40099,6 +40912,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -40123,6 +40948,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40318,6 +41149,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40537,6 +41371,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40546,6 +41389,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40780,6 +41626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40885,7 +41734,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -41044,6 +41893,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -41110,7 +41971,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -41131,6 +41995,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -41188,6 +42055,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41341,9 +42211,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41392,9 +42259,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41548,9 +42412,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41581,12 +42442,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41992,7 +42847,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -42178,6 +43033,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -42208,6 +43066,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42634,6 +43495,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42673,6 +43537,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42697,9 +43564,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42952,7 +43816,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42964,7 +43828,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -43051,6 +43915,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43273,6 +44140,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43390,9 +44260,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43540,9 +44407,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43555,6 +44419,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43708,6 +44578,9 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43828,12 +44701,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43846,21 +44725,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43990,3 +44860,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/hu_HU/gitlab.po b/locale/hu_HU/gitlab.po
index c100c167bbd..3cf13e43578 100644
--- a/locale/hu_HU/gitlab.po
+++ b/locale/hu_HU/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: hu\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:44\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:38\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -146,6 +146,11 @@ msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -421,8 +426,23 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -510,6 +530,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -858,6 +884,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1287,6 +1316,9 @@ msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1429,7 +1461,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1741,13 +1773,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1807,9 +1839,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1984,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2023,6 +2052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2074,6 +2106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2188,6 +2223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2254,6 +2292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3076,12 +3117,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3112,6 +3147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3484,9 +3522,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4223,12 +4258,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4634,10 +4672,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4673,12 +4711,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4694,9 +4738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4744,6 +4785,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -4756,10 +4800,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4906,9 +4950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -4973,6 +5014,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5135,6 +5179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6328,6 +6378,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6469,6 +6522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6802,9 +6858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +6945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7388,6 +7438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7520,9 +7573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7559,13 +7609,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7607,6 +7657,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7631,7 +7690,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7640,13 +7699,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7706,7 +7765,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7733,7 +7795,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7793,6 +7855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7840,6 +7905,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8716,9 +8784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9045,6 +9110,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9078,6 +9149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9126,6 +9200,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9159,6 +9242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -9861,10 +9947,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9918,6 +10004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10068,6 +10157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10092,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10455,6 +10550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10467,9 +10565,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10653,9 +10757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10785,30 +10886,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10837,18 +10926,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10861,9 +10962,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10963,10 +11061,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10981,6 +11085,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11050,7 +11157,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11107,9 +11220,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11119,6 +11229,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11197,12 +11310,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11310,6 +11435,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11328,12 +11456,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11343,9 +11477,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11499,9 +11630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11580,10 +11708,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11613,6 +11741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11871,6 +12002,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11955,9 +12092,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11970,6 +12104,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12063,12 +12200,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12107,6 +12289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12134,6 +12319,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12379,10 +12576,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12583,6 +12780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12699,6 +12899,9 @@ msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12726,9 +12929,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12834,6 +13043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13011,6 +13223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13053,6 +13268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13494,6 +13712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13554,6 +13775,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14084,9 +14308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14222,6 +14443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14234,6 +14458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14485,6 +14712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14581,6 +14811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14742,7 +14975,7 @@ msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14808,10 +15041,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14910,6 +15143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -14922,6 +15158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15003,6 +15242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15500,7 +15742,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15584,9 +15826,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15683,6 +15922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15863,6 +16105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16274,6 +16519,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16322,6 +16573,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16448,7 +16702,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16625,9 +16879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16835,9 +17086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16865,9 +17113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -16982,7 +17227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16991,7 +17236,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17282,6 +17527,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17315,7 +17563,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17432,7 +17680,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17543,13 +17794,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17561,9 +17815,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17573,6 +17875,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17973,6 +18278,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18317,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18066,6 +18377,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18372,12 +18686,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18396,15 +18722,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18414,12 +18758,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18429,15 +18782,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18459,9 +18824,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18498,6 +18869,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18588,21 +18962,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18615,18 +19004,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18636,6 +19040,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18702,6 +19109,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18738,6 +19148,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18759,6 +19172,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18879,9 +19295,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19316,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18909,6 +19337,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18954,7 +19385,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18969,10 +19403,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18981,9 +19415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19253,12 +19696,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19283,6 +19732,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19361,6 +19813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19406,9 +19861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19433,9 +19885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19925,6 +20374,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19937,9 +20389,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20063,10 +20512,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20093,6 +20542,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20321,6 +20773,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20369,13 +20824,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20492,16 +20947,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20513,9 +20971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20582,9 +21037,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20594,6 +21067,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20606,7 +21082,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20618,6 +21094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20645,21 +21124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20762,9 +21232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21088,6 +21555,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21415,9 +21885,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21436,6 +21915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21469,11 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21483,6 +21960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +21999,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21546,6 +22029,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21765,6 +22257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21909,6 +22404,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22170,6 +22671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22260,6 +22764,19 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22464,9 +22981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22563,13 +23077,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23410,6 +23924,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23443,7 +23969,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24065,9 +24591,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24278,6 +24801,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25082,6 +25608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25106,9 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25148,7 +25674,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25193,9 +25719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25984,6 +26507,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26017,18 +26543,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26299,6 +26819,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26413,7 +26978,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26458,6 +27023,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26500,9 +27071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26512,10 +27080,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26647,6 +27218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27248,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26809,9 +27392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26920,9 +27500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26950,12 +27527,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27184,6 +27776,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27658,6 +28253,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -27889,6 +28487,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27907,6 +28508,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28183,13 +28790,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28330,6 +28943,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28384,6 +29000,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28501,6 +29120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28516,12 +29138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28606,6 +29222,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28621,6 +29240,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29038,6 +29660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29065,6 +29690,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29086,10 +29714,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29152,6 +29783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29308,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29395,6 +30026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29425,10 +30059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29479,9 +30110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29541,6 +30169,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29771,9 +30405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29789,6 +30420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -29927,6 +30561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29978,6 +30615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30089,6 +30729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30378,6 +31021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30402,6 +31054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30616,6 +31271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30646,6 +31304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30693,9 +31354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30860,6 +31518,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30929,6 +31590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31022,9 +31686,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31172,6 +31833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31286,6 +31950,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31418,6 +32100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31605,18 +32290,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31641,9 +32320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31746,7 +32422,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31812,15 +32488,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31836,7 +32512,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31845,13 +32521,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31860,7 +32536,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31869,15 +32545,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31902,10 +32590,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31965,6 +32656,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32019,9 +32713,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32691,22 +33382,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32718,9 +33406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32736,9 +33421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32748,10 +33430,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32895,6 +33577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33074,6 +33759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33131,6 +33819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33167,6 +33858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33182,6 +33876,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33191,11 +33891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33255,12 +33950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33423,6 +34112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33432,6 +34124,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33576,9 +34271,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33672,9 +34364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33996,10 +34685,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34008,7 +34697,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34143,6 +34832,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34173,6 +34865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34185,6 +34880,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34446,6 +35144,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34680,6 +35381,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34890,6 +35606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34956,6 +35675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35115,6 +35840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35217,6 +35945,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -35619,6 +36350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35669,6 +36403,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35744,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35905,6 +36645,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35920,6 +36663,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36541,10 +37287,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36673,9 +37422,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36688,7 +37434,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36715,6 +37461,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36733,9 +37482,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36757,6 +37503,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36874,6 +37626,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36925,9 +37680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36946,6 +37707,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37637,6 +38401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37910,10 +38677,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37921,6 +38686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38170,7 +38938,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38389,6 +39157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38452,6 +39223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38680,6 +39454,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38740,6 +39517,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38935,6 +39715,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39316,6 +40102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39641,6 +40430,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39793,6 +40585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39844,6 +40639,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39853,12 +40651,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39874,6 +40684,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39898,6 +40720,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40093,6 +40921,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40312,6 +41143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40321,6 +41161,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40554,6 +41397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40659,7 +41505,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40818,6 +41664,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40884,7 +41742,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40905,6 +41766,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40962,6 +41826,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41115,9 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41166,9 +42030,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41321,9 +42182,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41354,12 +42212,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41765,7 +42617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41948,6 +42800,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42832,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42400,6 +43258,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42462,9 +43326,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42713,7 +43574,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42725,7 +43586,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42812,6 +43673,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43031,6 +43895,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43148,9 +44015,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43298,9 +44162,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43312,6 +44173,12 @@ msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43461,6 +44328,9 @@ msgid_plural "replies"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43581,12 +44451,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43599,21 +44475,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43742,3 +44609,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/hy_AM/gitlab.po b/locale/hy_AM/gitlab.po
index 0e66f44665a..5bf973b26a6 100644
--- a/locale/hy_AM/gitlab.po
+++ b/locale/hy_AM/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: hy-AM\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:45\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:39\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -146,6 +146,11 @@ msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -421,8 +426,23 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -510,6 +530,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -858,6 +884,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1287,6 +1316,9 @@ msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1429,7 +1461,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1741,13 +1773,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1807,9 +1839,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1984,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2023,6 +2052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2074,6 +2106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2188,6 +2223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2254,6 +2292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3076,12 +3117,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3112,6 +3147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3484,9 +3522,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4223,12 +4258,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4634,10 +4672,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4673,12 +4711,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4694,9 +4738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4744,6 +4785,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -4756,10 +4800,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4906,9 +4950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -4973,6 +5014,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5135,6 +5179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6328,6 +6378,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6469,6 +6522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6802,9 +6858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +6945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7388,6 +7438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7520,9 +7573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7559,13 +7609,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7607,6 +7657,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7631,7 +7690,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7640,13 +7699,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7706,7 +7765,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7733,7 +7795,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7793,6 +7855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7840,6 +7905,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8716,9 +8784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9045,6 +9110,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9078,6 +9149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9126,6 +9200,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9159,6 +9242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -9861,10 +9947,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9918,6 +10004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10068,6 +10157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10092,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10455,6 +10550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10467,9 +10565,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10653,9 +10757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10785,30 +10886,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10837,18 +10926,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10861,9 +10962,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10963,10 +11061,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10981,6 +11085,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11050,7 +11157,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11107,9 +11220,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11119,6 +11229,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11197,12 +11310,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11310,6 +11435,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11328,12 +11456,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11343,9 +11477,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11499,9 +11630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11580,10 +11708,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11613,6 +11741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11871,6 +12002,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11955,9 +12092,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11970,6 +12104,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12063,12 +12200,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12107,6 +12289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12134,6 +12319,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12379,10 +12576,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12583,6 +12780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12699,6 +12899,9 @@ msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12726,9 +12929,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12834,6 +13043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13011,6 +13223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13053,6 +13268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13494,6 +13712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13554,6 +13775,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14084,9 +14308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14222,6 +14443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14234,6 +14458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14485,6 +14712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14581,6 +14811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14742,7 +14975,7 @@ msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14808,10 +15041,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14910,6 +15143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -14922,6 +15158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15003,6 +15242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15500,7 +15742,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15584,9 +15826,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15683,6 +15922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15863,6 +16105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16274,6 +16519,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16322,6 +16573,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16448,7 +16702,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16625,9 +16879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16835,9 +17086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16865,9 +17113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -16982,7 +17227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16991,7 +17236,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17282,6 +17527,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17315,7 +17563,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17432,7 +17680,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17543,13 +17794,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17561,9 +17815,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17573,6 +17875,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17973,6 +18278,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18317,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18066,6 +18377,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18372,12 +18686,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18396,15 +18722,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18414,12 +18758,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18429,15 +18782,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18459,9 +18824,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18498,6 +18869,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18588,21 +18962,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18615,18 +19004,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18636,6 +19040,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18702,6 +19109,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18738,6 +19148,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18759,6 +19172,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18879,9 +19295,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19316,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18909,6 +19337,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18954,7 +19385,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18969,10 +19403,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18981,9 +19415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19253,12 +19696,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19283,6 +19732,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19361,6 +19813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19406,9 +19861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19433,9 +19885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19925,6 +20374,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19937,9 +20389,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20063,10 +20512,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20093,6 +20542,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20321,6 +20773,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20369,13 +20824,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20492,16 +20947,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20513,9 +20971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20582,9 +21037,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20594,6 +21067,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20606,7 +21082,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20618,6 +21094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20645,21 +21124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20762,9 +21232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21088,6 +21555,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21415,9 +21885,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21436,6 +21915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21469,11 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21483,6 +21960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +21999,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21546,6 +22029,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21765,6 +22257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21909,6 +22404,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22170,6 +22671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22260,6 +22764,19 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22464,9 +22981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22563,13 +23077,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23410,6 +23924,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23443,7 +23969,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24065,9 +24591,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24278,6 +24801,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25082,6 +25608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25106,9 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25148,7 +25674,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25193,9 +25719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25984,6 +26507,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26017,18 +26543,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26299,6 +26819,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26413,7 +26978,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26458,6 +27023,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26500,9 +27071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26512,10 +27080,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26647,6 +27218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27248,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26809,9 +27392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26920,9 +27500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26950,12 +27527,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27184,6 +27776,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27658,6 +28253,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -27889,6 +28487,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27907,6 +28508,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28183,13 +28790,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28330,6 +28943,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28384,6 +29000,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28501,6 +29120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28516,12 +29138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28606,6 +29222,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28621,6 +29240,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29038,6 +29660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29065,6 +29690,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29086,10 +29714,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29152,6 +29783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29308,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29395,6 +30026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29425,10 +30059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29479,9 +30110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29541,6 +30169,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29771,9 +30405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29789,6 +30420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -29927,6 +30561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29978,6 +30615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30089,6 +30729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30378,6 +31021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30402,6 +31054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30616,6 +31271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30646,6 +31304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30693,9 +31354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30860,6 +31518,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30929,6 +31590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31022,9 +31686,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31172,6 +31833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31286,6 +31950,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31418,6 +32100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31605,18 +32290,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31641,9 +32320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31746,7 +32422,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31812,15 +32488,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31836,7 +32512,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31845,13 +32521,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31860,7 +32536,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31869,15 +32545,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31902,10 +32590,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31965,6 +32656,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32019,9 +32713,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32691,22 +33382,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32718,9 +33406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32736,9 +33421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32748,10 +33430,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32895,6 +33577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33074,6 +33759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33131,6 +33819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33167,6 +33858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33182,6 +33876,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33191,11 +33891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33255,12 +33950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33423,6 +34112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33432,6 +34124,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33576,9 +34271,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33672,9 +34364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33996,10 +34685,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34008,7 +34697,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34143,6 +34832,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34173,6 +34865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34185,6 +34880,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34446,6 +35144,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34680,6 +35381,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34890,6 +35606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34956,6 +35675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35115,6 +35840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35217,6 +35945,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -35619,6 +36350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35669,6 +36403,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35744,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35905,6 +36645,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35920,6 +36663,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36541,10 +37287,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36673,9 +37422,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36688,7 +37434,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36715,6 +37461,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36733,9 +37482,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36757,6 +37503,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36874,6 +37626,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36925,9 +37680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36946,6 +37707,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37637,6 +38401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37910,10 +38677,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37921,6 +38686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38170,7 +38938,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38389,6 +39157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38452,6 +39223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38680,6 +39454,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38740,6 +39517,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38935,6 +39715,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39316,6 +40102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39641,6 +40430,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39793,6 +40585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39844,6 +40639,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39853,12 +40651,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39874,6 +40684,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39898,6 +40720,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40093,6 +40921,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40312,6 +41143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40321,6 +41161,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40554,6 +41397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40659,7 +41505,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40818,6 +41664,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40884,7 +41742,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40905,6 +41766,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40962,6 +41826,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41115,9 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41166,9 +42030,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41321,9 +42182,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41354,12 +42212,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41765,7 +42617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41948,6 +42800,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42832,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42400,6 +43258,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42462,9 +43326,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42713,7 +43574,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42725,7 +43586,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42812,6 +43673,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43031,6 +43895,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43148,9 +44015,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43298,9 +44162,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43312,6 +44173,12 @@ msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43461,6 +44328,9 @@ msgid_plural "replies"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43581,12 +44451,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43599,21 +44475,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43742,3 +44609,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/id_ID/gitlab.po b/locale/id_ID/gitlab.po
index ac7ab4845ba..df6be9194a6 100644
--- a/locale/id_ID/gitlab.po
+++ b/locale/id_ID/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: id\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:43\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:37\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -132,6 +132,10 @@ msgid "%d approver (you've approved)"
 msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -352,8 +356,20 @@ msgid "%d vulnerability dismissed"
 msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 
 msgid "%d warning found:"
@@ -434,6 +450,12 @@ msgstr[0] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -776,6 +798,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1190,6 +1215,9 @@ msgid "- User"
 msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1309,7 +1337,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1621,13 +1649,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1687,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1864,7 +1889,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -1903,6 +1928,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -1954,6 +1982,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2068,6 +2099,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2134,6 +2168,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -2956,12 +2993,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -2992,6 +3023,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3364,9 +3398,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4101,11 +4132,14 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4506,10 +4540,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4545,12 +4579,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4566,9 +4606,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4615,6 +4652,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -4627,10 +4667,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4777,9 +4817,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -4842,6 +4879,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5004,6 +5044,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6193,6 +6239,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6334,6 +6383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6667,9 +6719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6757,9 +6806,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7251,6 +7297,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7383,9 +7432,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7422,13 +7468,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7470,6 +7516,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7494,7 +7549,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7503,13 +7558,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7569,7 +7624,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7596,7 +7654,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7656,6 +7714,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7702,6 +7763,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8578,9 +8642,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -8906,6 +8967,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -8939,6 +9006,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -8987,6 +9057,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9020,6 +9099,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -9719,10 +9801,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9776,6 +9858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -9926,6 +10011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -9950,6 +10038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10313,6 +10404,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10325,9 +10419,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10511,9 +10611,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10643,30 +10740,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10693,18 +10778,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10717,9 +10814,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10819,10 +10913,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10837,6 +10937,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10906,7 +11009,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -10963,9 +11072,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -10975,6 +11081,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11053,12 +11162,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11165,6 +11286,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11183,12 +11307,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11198,9 +11328,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11354,9 +11481,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11435,10 +11559,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11468,6 +11592,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11720,6 +11847,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11804,9 +11937,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11819,6 +11949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -11912,12 +12045,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -11955,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -11982,6 +12163,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12226,10 +12419,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12427,6 +12620,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12542,6 +12738,9 @@ msgid "Dismiss %d selected vulnerability as"
 msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12569,9 +12768,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12677,6 +12882,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -12854,6 +13062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -12896,6 +13107,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13337,6 +13551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13397,6 +13614,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -13926,9 +14146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14064,6 +14281,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14076,6 +14296,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14326,6 +14549,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14422,6 +14648,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14582,7 +14811,7 @@ msgid "Failed to archive a design. Please try again."
 msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14648,10 +14877,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14750,6 +14979,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -14762,6 +14994,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -14843,6 +15078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15339,7 +15577,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15423,9 +15661,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15522,6 +15757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15702,6 +15940,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16113,6 +16354,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16161,6 +16408,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16287,7 +16537,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16464,9 +16714,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16674,9 +16921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16704,9 +16948,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -16821,7 +17062,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16830,7 +17071,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17121,6 +17362,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17154,7 +17398,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17271,7 +17515,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17382,13 +17629,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17400,9 +17650,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17412,6 +17710,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17810,6 +18111,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -17846,6 +18150,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -17903,6 +18210,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18206,12 +18516,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18230,15 +18552,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18248,12 +18588,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18263,15 +18612,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18293,9 +18654,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18332,6 +18699,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18422,21 +18792,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18449,18 +18834,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18470,6 +18870,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18536,6 +18939,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18572,6 +18978,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19002,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18713,9 +19125,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18725,6 +19146,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18743,6 +19167,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18788,7 +19215,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18803,10 +19233,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18815,9 +19245,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19086,12 +19525,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19116,6 +19561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19194,6 +19642,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19690,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19266,9 +19714,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19758,6 +20203,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19770,9 +20218,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -19896,10 +20341,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -19926,6 +20371,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20154,6 +20602,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20202,13 +20653,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20325,16 +20776,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20346,9 +20800,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20415,9 +20866,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20427,6 +20896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20439,7 +20911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20451,6 +20923,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20478,21 +20953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20595,9 +21061,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -20920,6 +21383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21241,9 +21707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21262,6 +21737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21295,10 +21773,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21308,6 +21782,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21344,6 +21821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21371,6 +21851,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21590,6 +22079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21734,6 +22226,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -21995,6 +22493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22085,6 +22586,17 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22289,9 +22801,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22388,13 +22897,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23233,6 +23742,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23266,7 +23787,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -23886,9 +24407,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24099,6 +24617,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -24897,6 +25418,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -24921,9 +25445,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -24963,7 +25484,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25008,9 +25529,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25798,6 +26316,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -25831,18 +26352,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26113,6 +26628,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26227,7 +26787,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26272,6 +26832,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26314,9 +26880,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26326,10 +26889,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26461,6 +27027,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26485,6 +27057,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26623,9 +27201,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26734,9 +27309,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26764,12 +27336,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -26998,6 +27585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27472,6 +28062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -27703,6 +28296,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27721,6 +28317,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -27997,13 +28599,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28144,6 +28752,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28198,6 +28809,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28315,6 +28929,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28330,12 +28947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28420,6 +29031,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28435,6 +29049,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -28852,6 +29469,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -28879,6 +29499,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -28900,10 +29523,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -28966,6 +29592,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29122,9 +29751,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29209,6 +29835,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29239,10 +29868,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29293,9 +29919,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29354,6 +29977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29583,9 +30212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29601,6 +30227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -29739,6 +30368,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29790,6 +30422,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -29901,6 +30536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30185,6 +30823,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30209,6 +30856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30421,6 +31071,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30451,6 +31104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30497,9 +31153,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30663,6 +31316,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30732,6 +31388,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -30825,9 +31484,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -30975,6 +31631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31089,6 +31748,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31221,6 +31898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31397,18 +32077,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31433,9 +32107,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31538,7 +32209,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31604,15 +32275,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31628,7 +32299,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31637,13 +32308,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31652,7 +32323,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31661,15 +32332,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31694,10 +32377,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31757,6 +32443,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -31811,9 +32500,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32483,22 +33169,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32510,9 +33193,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32528,9 +33208,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32540,10 +33217,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32687,6 +33364,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -32865,6 +33545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -32922,6 +33605,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -32958,6 +33644,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -32973,6 +33662,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -32982,10 +33677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33044,12 +33735,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33212,6 +33897,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33221,6 +33909,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33365,9 +34056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33461,9 +34149,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33785,10 +34470,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -33797,7 +34482,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -33932,6 +34617,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -33962,6 +34650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -33974,6 +34665,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34235,6 +34929,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34469,6 +35166,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34679,6 +35391,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34745,6 +35460,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -34904,6 +35625,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35006,6 +35730,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -35402,6 +36129,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35451,6 +36181,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35526,6 +36259,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35686,6 +36422,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35701,6 +36440,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36322,10 +37064,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36454,9 +37199,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36469,7 +37211,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36496,6 +37238,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36514,9 +37259,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36538,6 +37280,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36655,6 +37403,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36706,9 +37457,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36727,6 +37484,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37416,6 +38176,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37689,9 +38452,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37699,6 +38461,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -37948,7 +38713,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38167,6 +38932,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38230,6 +38998,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38458,6 +39229,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38518,6 +39292,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38713,6 +39490,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39094,6 +39877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39417,6 +40203,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39568,6 +40357,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39619,6 +40411,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39628,12 +40423,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39649,6 +40456,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39673,6 +40492,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -39868,6 +40693,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40087,6 +40915,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40096,6 +40933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40328,6 +41168,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40433,7 +41276,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40592,6 +41435,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40658,7 +41513,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40679,6 +41537,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40736,6 +41597,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -40889,9 +41753,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -40940,9 +41801,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41094,9 +41952,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41127,12 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41538,7 +42387,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41718,6 +42567,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41746,6 +42598,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42166,6 +43021,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42205,6 +43063,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42227,9 +43088,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42474,7 +43332,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42486,7 +43344,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42573,6 +43431,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -42789,6 +43650,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -42906,9 +43770,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43056,9 +43917,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43069,6 +43927,12 @@ msgid "out of %d total test"
 msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43214,6 +44078,9 @@ msgid "reply"
 msgid_plural "replies"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43334,12 +44201,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43352,21 +44225,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43494,3 +44358,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/ig_NG/gitlab.po b/locale/ig_NG/gitlab.po
index 119c3833bc0..7113067d3aa 100644
--- a/locale/ig_NG/gitlab.po
+++ b/locale/ig_NG/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ig\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:47\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:40\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -132,6 +132,10 @@ msgid "%d approver (you've approved)"
 msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -352,8 +356,20 @@ msgid "%d vulnerability dismissed"
 msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 
 msgid "%d warning found:"
@@ -434,6 +450,12 @@ msgstr[0] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -776,6 +798,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1190,6 +1215,9 @@ msgid "- User"
 msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1309,7 +1337,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1621,13 +1649,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1687,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1864,7 +1889,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -1903,6 +1928,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -1954,6 +1982,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2068,6 +2099,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2134,6 +2168,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -2956,12 +2993,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -2992,6 +3023,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3364,9 +3398,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4101,11 +4132,14 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4506,10 +4540,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4545,12 +4579,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4566,9 +4606,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4615,6 +4652,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -4627,10 +4667,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4777,9 +4817,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -4842,6 +4879,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5004,6 +5044,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6193,6 +6239,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6334,6 +6383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6667,9 +6719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6757,9 +6806,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7251,6 +7297,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7383,9 +7432,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7422,13 +7468,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7470,6 +7516,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7494,7 +7549,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7503,13 +7558,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7569,7 +7624,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7596,7 +7654,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7656,6 +7714,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7702,6 +7763,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8578,9 +8642,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -8906,6 +8967,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -8939,6 +9006,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -8987,6 +9057,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9020,6 +9099,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -9719,10 +9801,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9776,6 +9858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -9926,6 +10011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -9950,6 +10038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10313,6 +10404,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10325,9 +10419,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10511,9 +10611,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10643,30 +10740,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10693,18 +10778,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10717,9 +10814,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10819,10 +10913,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10837,6 +10937,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10906,7 +11009,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -10963,9 +11072,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -10975,6 +11081,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11053,12 +11162,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11165,6 +11286,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11183,12 +11307,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11198,9 +11328,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11354,9 +11481,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11435,10 +11559,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11468,6 +11592,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11720,6 +11847,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11804,9 +11937,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11819,6 +11949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -11912,12 +12045,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -11955,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -11982,6 +12163,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12226,10 +12419,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12427,6 +12620,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12542,6 +12738,9 @@ msgid "Dismiss %d selected vulnerability as"
 msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12569,9 +12768,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12677,6 +12882,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -12854,6 +13062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -12896,6 +13107,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13337,6 +13551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13397,6 +13614,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -13926,9 +14146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14064,6 +14281,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14076,6 +14296,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14326,6 +14549,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14422,6 +14648,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14582,7 +14811,7 @@ msgid "Failed to archive a design. Please try again."
 msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14648,10 +14877,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14750,6 +14979,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -14762,6 +14994,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -14843,6 +15078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15339,7 +15577,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15423,9 +15661,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15522,6 +15757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15702,6 +15940,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16113,6 +16354,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16161,6 +16408,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16287,7 +16537,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16464,9 +16714,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16674,9 +16921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16704,9 +16948,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -16821,7 +17062,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16830,7 +17071,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17121,6 +17362,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17154,7 +17398,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17271,7 +17515,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17382,13 +17629,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17400,9 +17650,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17412,6 +17710,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17810,6 +18111,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -17846,6 +18150,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -17903,6 +18210,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18206,12 +18516,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18230,15 +18552,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18248,12 +18588,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18263,15 +18612,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18293,9 +18654,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18332,6 +18699,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18422,21 +18792,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18449,18 +18834,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18470,6 +18870,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18536,6 +18939,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18572,6 +18978,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19002,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18713,9 +19125,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18725,6 +19146,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18743,6 +19167,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18788,7 +19215,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18803,10 +19233,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18815,9 +19245,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19086,12 +19525,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19116,6 +19561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19194,6 +19642,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19690,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19266,9 +19714,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19758,6 +20203,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19770,9 +20218,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -19896,10 +20341,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -19926,6 +20371,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20154,6 +20602,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20202,13 +20653,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20325,16 +20776,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20346,9 +20800,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20415,9 +20866,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20427,6 +20896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20439,7 +20911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20451,6 +20923,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20478,21 +20953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20595,9 +21061,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -20920,6 +21383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21241,9 +21707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21262,6 +21737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21295,10 +21773,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21308,6 +21782,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21344,6 +21821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21371,6 +21851,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21590,6 +22079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21734,6 +22226,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -21995,6 +22493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22085,6 +22586,17 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22289,9 +22801,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22388,13 +22897,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23233,6 +23742,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23266,7 +23787,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -23886,9 +24407,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24099,6 +24617,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -24897,6 +25418,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -24921,9 +25445,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -24963,7 +25484,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25008,9 +25529,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25798,6 +26316,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -25831,18 +26352,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26113,6 +26628,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26227,7 +26787,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26272,6 +26832,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26314,9 +26880,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26326,10 +26889,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26461,6 +27027,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26485,6 +27057,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26623,9 +27201,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26734,9 +27309,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26764,12 +27336,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -26998,6 +27585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27472,6 +28062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -27703,6 +28296,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27721,6 +28317,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -27997,13 +28599,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28144,6 +28752,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28198,6 +28809,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28315,6 +28929,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28330,12 +28947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28420,6 +29031,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28435,6 +29049,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -28852,6 +29469,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -28879,6 +29499,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -28900,10 +29523,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -28966,6 +29592,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29122,9 +29751,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29209,6 +29835,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29239,10 +29868,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29293,9 +29919,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29354,6 +29977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29583,9 +30212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29601,6 +30227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -29739,6 +30368,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29790,6 +30422,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -29901,6 +30536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30185,6 +30823,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30209,6 +30856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30421,6 +31071,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30451,6 +31104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30497,9 +31153,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30663,6 +31316,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30732,6 +31388,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -30825,9 +31484,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -30975,6 +31631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31089,6 +31748,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31221,6 +31898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31397,18 +32077,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31433,9 +32107,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31538,7 +32209,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31604,15 +32275,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31628,7 +32299,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31637,13 +32308,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31652,7 +32323,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31661,15 +32332,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31694,10 +32377,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31757,6 +32443,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -31811,9 +32500,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32483,22 +33169,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32510,9 +33193,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32528,9 +33208,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32540,10 +33217,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32687,6 +33364,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -32865,6 +33545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -32922,6 +33605,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -32958,6 +33644,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -32973,6 +33662,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -32982,10 +33677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33044,12 +33735,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33212,6 +33897,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33221,6 +33909,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33365,9 +34056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33461,9 +34149,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33785,10 +34470,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -33797,7 +34482,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -33932,6 +34617,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -33962,6 +34650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -33974,6 +34665,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34235,6 +34929,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34469,6 +35166,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34679,6 +35391,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34745,6 +35460,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -34904,6 +35625,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35006,6 +35730,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -35402,6 +36129,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35451,6 +36181,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35526,6 +36259,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35686,6 +36422,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35701,6 +36440,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36322,10 +37064,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36454,9 +37199,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36469,7 +37211,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36496,6 +37238,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36514,9 +37259,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36538,6 +37280,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36655,6 +37403,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36706,9 +37457,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36727,6 +37484,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37416,6 +38176,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37689,9 +38452,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37699,6 +38461,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -37948,7 +38713,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38167,6 +38932,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38230,6 +38998,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38458,6 +39229,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38518,6 +39292,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38713,6 +39490,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39094,6 +39877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39417,6 +40203,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39568,6 +40357,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39619,6 +40411,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39628,12 +40423,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39649,6 +40456,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39673,6 +40492,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -39868,6 +40693,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40087,6 +40915,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40096,6 +40933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40328,6 +41168,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40433,7 +41276,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40592,6 +41435,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40658,7 +41513,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40679,6 +41537,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40736,6 +41597,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -40889,9 +41753,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -40940,9 +41801,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41094,9 +41952,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41127,12 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41538,7 +42387,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41718,6 +42567,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41746,6 +42598,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42166,6 +43021,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42205,6 +43063,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42227,9 +43088,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42474,7 +43332,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42486,7 +43344,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42573,6 +43431,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -42789,6 +43650,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -42906,9 +43770,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43056,9 +43917,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43069,6 +43927,12 @@ msgid "out of %d total test"
 msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43214,6 +44078,9 @@ msgid "reply"
 msgid_plural "replies"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43334,12 +44201,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43352,21 +44225,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43494,3 +44358,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/is_IS/gitlab.po b/locale/is_IS/gitlab.po
index 6efb1cc76b9..5eb703620d9 100644
--- a/locale/is_IS/gitlab.po
+++ b/locale/is_IS/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: is\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:43\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:37\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -146,6 +146,11 @@ msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -421,8 +426,23 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -510,6 +530,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -858,6 +884,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1287,6 +1316,9 @@ msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1429,7 +1461,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1741,13 +1773,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1807,9 +1839,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1984,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2023,6 +2052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2074,6 +2106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2188,6 +2223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2254,6 +2292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3076,12 +3117,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3112,6 +3147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3484,9 +3522,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4223,12 +4258,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4634,10 +4672,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4673,12 +4711,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4694,9 +4738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4744,6 +4785,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -4756,10 +4800,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4906,9 +4950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -4973,6 +5014,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5135,6 +5179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6328,6 +6378,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6469,6 +6522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6802,9 +6858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +6945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7388,6 +7438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7520,9 +7573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7559,13 +7609,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7607,6 +7657,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7631,7 +7690,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7640,13 +7699,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7706,7 +7765,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7733,7 +7795,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7793,6 +7855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7840,6 +7905,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8716,9 +8784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9045,6 +9110,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9078,6 +9149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9126,6 +9200,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9159,6 +9242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -9861,10 +9947,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9918,6 +10004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10068,6 +10157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10092,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10455,6 +10550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10467,9 +10565,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10653,9 +10757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10785,30 +10886,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10837,18 +10926,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10861,9 +10962,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10963,10 +11061,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10981,6 +11085,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11050,7 +11157,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11107,9 +11220,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11119,6 +11229,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11197,12 +11310,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11310,6 +11435,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11328,12 +11456,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11343,9 +11477,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11499,9 +11630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11580,10 +11708,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11613,6 +11741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11871,6 +12002,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11955,9 +12092,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11970,6 +12104,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12063,12 +12200,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12107,6 +12289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12134,6 +12319,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12379,10 +12576,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12583,6 +12780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12699,6 +12899,9 @@ msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12726,9 +12929,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12834,6 +13043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13011,6 +13223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13053,6 +13268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13494,6 +13712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13554,6 +13775,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14084,9 +14308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14222,6 +14443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14234,6 +14458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14485,6 +14712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14581,6 +14811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14742,7 +14975,7 @@ msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14808,10 +15041,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14910,6 +15143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -14922,6 +15158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15003,6 +15242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15500,7 +15742,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15584,9 +15826,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15683,6 +15922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15863,6 +16105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16274,6 +16519,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16322,6 +16573,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16448,7 +16702,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16625,9 +16879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16835,9 +17086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16865,9 +17113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -16982,7 +17227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16991,7 +17236,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17282,6 +17527,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17315,7 +17563,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17432,7 +17680,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17543,13 +17794,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17561,9 +17815,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17573,6 +17875,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17973,6 +18278,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18317,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18066,6 +18377,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18372,12 +18686,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18396,15 +18722,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18414,12 +18758,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18429,15 +18782,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18459,9 +18824,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18498,6 +18869,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18588,21 +18962,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18615,18 +19004,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18636,6 +19040,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18702,6 +19109,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18738,6 +19148,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18759,6 +19172,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18879,9 +19295,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19316,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18909,6 +19337,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18954,7 +19385,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18969,10 +19403,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18981,9 +19415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19253,12 +19696,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19283,6 +19732,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19361,6 +19813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19406,9 +19861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19433,9 +19885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19925,6 +20374,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19937,9 +20389,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20063,10 +20512,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20093,6 +20542,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20321,6 +20773,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20369,13 +20824,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20492,16 +20947,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20513,9 +20971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20582,9 +21037,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20594,6 +21067,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20606,7 +21082,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20618,6 +21094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20645,21 +21124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20762,9 +21232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21088,6 +21555,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21415,9 +21885,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21436,6 +21915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21469,11 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21483,6 +21960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +21999,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21546,6 +22029,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21765,6 +22257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21909,6 +22404,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22170,6 +22671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22260,6 +22764,19 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22464,9 +22981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22563,13 +23077,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23410,6 +23924,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23443,7 +23969,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24065,9 +24591,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24278,6 +24801,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25082,6 +25608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25106,9 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25148,7 +25674,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25193,9 +25719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25984,6 +26507,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26017,18 +26543,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26299,6 +26819,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26413,7 +26978,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26458,6 +27023,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26500,9 +27071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26512,10 +27080,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26647,6 +27218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27248,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26809,9 +27392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26920,9 +27500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26950,12 +27527,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27184,6 +27776,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27658,6 +28253,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -27889,6 +28487,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27907,6 +28508,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28183,13 +28790,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28330,6 +28943,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28384,6 +29000,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28501,6 +29120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28516,12 +29138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28606,6 +29222,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28621,6 +29240,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29038,6 +29660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29065,6 +29690,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29086,10 +29714,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29152,6 +29783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29308,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29395,6 +30026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29425,10 +30059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29479,9 +30110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29541,6 +30169,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29771,9 +30405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29789,6 +30420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -29927,6 +30561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29978,6 +30615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30089,6 +30729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30378,6 +31021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30402,6 +31054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30616,6 +31271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30646,6 +31304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30693,9 +31354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30860,6 +31518,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30929,6 +31590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31022,9 +31686,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31172,6 +31833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31286,6 +31950,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31418,6 +32100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31605,18 +32290,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31641,9 +32320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31746,7 +32422,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31812,15 +32488,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31836,7 +32512,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31845,13 +32521,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31860,7 +32536,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31869,15 +32545,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31902,10 +32590,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31965,6 +32656,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32019,9 +32713,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32691,22 +33382,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32718,9 +33406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32736,9 +33421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32748,10 +33430,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32895,6 +33577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33074,6 +33759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33131,6 +33819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33167,6 +33858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33182,6 +33876,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33191,11 +33891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33255,12 +33950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33423,6 +34112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33432,6 +34124,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33576,9 +34271,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33672,9 +34364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33996,10 +34685,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34008,7 +34697,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34143,6 +34832,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34173,6 +34865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34185,6 +34880,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34446,6 +35144,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34680,6 +35381,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34890,6 +35606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34956,6 +35675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35115,6 +35840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35217,6 +35945,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -35619,6 +36350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35669,6 +36403,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35744,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35905,6 +36645,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35920,6 +36663,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36541,10 +37287,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36673,9 +37422,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36688,7 +37434,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36715,6 +37461,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36733,9 +37482,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36757,6 +37503,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36874,6 +37626,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36925,9 +37680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36946,6 +37707,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37637,6 +38401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37910,10 +38677,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37921,6 +38686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38170,7 +38938,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38389,6 +39157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38452,6 +39223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38680,6 +39454,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38740,6 +39517,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38935,6 +39715,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39316,6 +40102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39641,6 +40430,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39793,6 +40585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39844,6 +40639,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39853,12 +40651,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39874,6 +40684,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39898,6 +40720,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40093,6 +40921,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40312,6 +41143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40321,6 +41161,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40554,6 +41397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40659,7 +41505,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40818,6 +41664,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40884,7 +41742,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40905,6 +41766,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40962,6 +41826,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41115,9 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41166,9 +42030,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41321,9 +42182,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41354,12 +42212,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41765,7 +42617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41948,6 +42800,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42832,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42400,6 +43258,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42462,9 +43326,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42713,7 +43574,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42725,7 +43586,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42812,6 +43673,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43031,6 +43895,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43148,9 +44015,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43298,9 +44162,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43312,6 +44173,12 @@ msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43461,6 +44328,9 @@ msgid_plural "replies"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43581,12 +44451,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43599,21 +44475,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43742,3 +44609,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/it/gitlab.po b/locale/it/gitlab.po
index d3847f8a6ec..9d7adc17011 100644
--- a/locale/it/gitlab.po
+++ b/locale/it/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: it\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:45\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:39\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -146,6 +146,11 @@ msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -421,8 +426,23 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -510,6 +530,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -858,6 +884,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1287,6 +1316,9 @@ msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1429,7 +1461,7 @@ msgstr "10-19 contributi"
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1741,13 +1773,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1807,9 +1839,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1984,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr "Attività"
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2023,6 +2052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2074,6 +2106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2188,6 +2223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2254,6 +2292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3076,12 +3117,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3112,6 +3147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3484,9 +3522,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4223,12 +4258,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4634,10 +4672,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4673,12 +4711,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr "Sei sicuro di voler cancellare questa pipeline programmata?"
 
@@ -4694,9 +4738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4744,6 +4785,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr "Confermi di voler resettare il token di controllo di stato?"
 
@@ -4756,10 +4800,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4906,9 +4950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -4973,6 +5014,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5135,6 +5179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6328,6 +6378,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6469,6 +6522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6802,9 +6858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +6945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr "Controllo disponibilità branch..."
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7388,6 +7438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7520,9 +7573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7559,13 +7609,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7607,6 +7657,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7631,7 +7690,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7640,13 +7699,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7706,7 +7765,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7733,7 +7795,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7793,6 +7855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7840,6 +7905,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8716,9 +8784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9045,6 +9110,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9078,6 +9149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9126,6 +9200,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9159,6 +9242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -9861,10 +9947,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9918,6 +10004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10068,6 +10157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10092,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr "Creare un token di accesso sul tuo account per eseguire pull o push tramite %{protocol}"
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10455,6 +10550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10467,9 +10565,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10653,9 +10757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10785,30 +10886,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10837,18 +10926,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10861,9 +10962,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10963,10 +11061,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10981,6 +11085,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11050,7 +11157,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11107,9 +11220,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11119,6 +11229,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11197,12 +11310,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11310,6 +11435,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11328,12 +11456,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11343,9 +11477,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11499,9 +11630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11580,10 +11708,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11613,6 +11741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11871,6 +12002,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11955,9 +12092,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11970,6 +12104,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12063,12 +12200,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12107,6 +12289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12134,6 +12319,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12379,10 +12576,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12583,6 +12780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12699,6 +12899,9 @@ msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12726,9 +12929,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12834,6 +13043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13011,6 +13223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13053,6 +13268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13494,6 +13712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13554,6 +13775,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14084,9 +14308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14222,6 +14443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14234,6 +14458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14485,6 +14712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14581,6 +14811,9 @@ msgstr "Esplora progetti"
 msgid "Explore public groups"
 msgstr "Esplora gruppi pubblici"
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14742,7 +14975,7 @@ msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14808,10 +15041,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14910,6 +15143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -14922,6 +15158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15003,6 +15242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15500,7 +15742,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15584,9 +15826,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15683,6 +15922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15863,6 +16105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16274,6 +16519,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16322,6 +16573,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16448,7 +16702,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16625,9 +16879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16835,9 +17086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16865,9 +17113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -16982,7 +17227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16991,7 +17236,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17282,6 +17527,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17315,7 +17563,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17432,7 +17680,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17543,13 +17794,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17561,9 +17815,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17573,6 +17875,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17973,6 +18278,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18317,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18066,6 +18377,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18372,12 +18686,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18396,15 +18722,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18414,12 +18758,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18429,15 +18782,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18459,9 +18824,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18498,6 +18869,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18588,21 +18962,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18615,18 +19004,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18636,6 +19040,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18702,6 +19109,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18738,6 +19148,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18759,6 +19172,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18879,9 +19295,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19316,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18909,6 +19337,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18954,7 +19385,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18969,10 +19403,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18981,9 +19415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19253,12 +19696,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19283,6 +19732,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19361,6 +19813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19406,9 +19861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19433,9 +19885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19925,6 +20374,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19937,9 +20389,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20063,10 +20512,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20093,6 +20542,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20321,6 +20773,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20369,13 +20824,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20492,16 +20947,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20513,9 +20971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20582,9 +21037,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20594,6 +21067,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20606,7 +21082,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20618,6 +21094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20645,21 +21124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20762,9 +21232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21088,6 +21555,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21415,9 +21885,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21436,6 +21915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21469,11 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21483,6 +21960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +21999,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21546,6 +22029,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21765,6 +22257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21909,6 +22404,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22170,6 +22671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22260,6 +22764,19 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22464,9 +22981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22563,13 +23077,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23410,6 +23924,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23443,7 +23969,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24065,9 +24591,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24278,6 +24801,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25082,6 +25608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25106,9 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25148,8 +25674,8 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
-msgstr "Aperto"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
+msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
 msgstr "Si apre in una nuova finestra"
@@ -25193,9 +25719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25984,6 +26507,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26017,18 +26543,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26299,6 +26819,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr "Pipeline"
 
@@ -26413,7 +26978,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26458,6 +27023,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26500,9 +27071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26512,10 +27080,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26647,6 +27218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27248,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26809,9 +27392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26920,9 +27500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26950,12 +27527,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27184,6 +27776,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27658,6 +28253,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -27889,6 +28487,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27907,6 +28508,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28183,13 +28790,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28330,6 +28943,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28384,6 +29000,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28501,6 +29120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28516,12 +29138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28606,6 +29222,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28621,6 +29240,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29038,6 +29660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29065,6 +29690,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29086,10 +29714,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29152,6 +29783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29308,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29395,6 +30026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29425,10 +30059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29479,9 +30110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29541,6 +30169,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29771,9 +30405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29789,6 +30420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -29927,6 +30561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29978,6 +30615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30089,6 +30729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30378,6 +31021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30402,6 +31054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30616,6 +31271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30646,6 +31304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30693,9 +31354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30860,6 +31518,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30929,6 +31590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31022,9 +31686,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31172,6 +31833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31286,6 +31950,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31418,6 +32100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31605,18 +32290,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31641,9 +32320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31746,7 +32422,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31812,15 +32488,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31836,7 +32512,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31845,13 +32521,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31860,7 +32536,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31869,15 +32545,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31902,10 +32590,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31965,6 +32656,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32019,9 +32713,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32691,22 +33382,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32718,9 +33406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32736,9 +33421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32748,10 +33430,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32895,6 +33577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33074,6 +33759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33131,6 +33819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33167,6 +33858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33182,6 +33876,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33191,11 +33891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] "Visualizza %d evento"
-msgstr[1] "Visualizza %d eventi"
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33255,12 +33950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33423,6 +34112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33432,6 +34124,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33576,9 +34271,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33672,9 +34364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33996,10 +34685,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34008,7 +34697,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34143,6 +34832,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34173,6 +34865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34185,6 +34880,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34446,6 +35144,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34680,6 +35381,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34890,6 +35606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34956,6 +35675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35115,6 +35840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35217,6 +35945,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr "Branch di destinazione"
 
@@ -35619,6 +36350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35669,6 +36403,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35744,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35905,6 +36645,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35920,6 +36663,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36541,10 +37287,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36673,9 +37422,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36688,7 +37434,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36715,6 +37461,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36733,9 +37482,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36757,6 +37503,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36874,6 +37626,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36925,9 +37680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36946,6 +37707,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37637,6 +38401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37910,10 +38677,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37921,6 +38686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38170,7 +38938,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38389,6 +39157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38452,6 +39223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38680,6 +39454,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38740,6 +39517,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38935,6 +39715,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39316,6 +40102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39641,6 +40430,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39793,6 +40585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39844,6 +40639,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39853,12 +40651,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39874,6 +40684,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39898,6 +40720,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40093,6 +40921,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40312,6 +41143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40321,6 +41161,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40554,6 +41397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40659,7 +41505,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40818,6 +41664,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40884,7 +41742,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40905,6 +41766,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40962,6 +41826,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41115,9 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41166,9 +42030,6 @@ msgstr "Non puoi scrivere su un'istanza di GitLab Geo secondaria di sola lettura
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41321,9 +42182,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr "Hai raggiunto il tuo limite di progetto"
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41354,12 +42212,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41765,7 +42617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41948,6 +42800,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42832,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42400,6 +43258,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42462,9 +43326,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42713,7 +43574,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42725,7 +43586,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42812,6 +43673,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43031,6 +43895,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43148,9 +44015,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43298,9 +44162,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43312,6 +44173,12 @@ msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43461,6 +44328,9 @@ msgid_plural "replies"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43581,12 +44451,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43599,21 +44475,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43742,3 +44609,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/ja/gitlab.po b/locale/ja/gitlab.po
index ab14b7fb064..92cb6be15d8 100644
--- a/locale/ja/gitlab.po
+++ b/locale/ja/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ja\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:45\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:39\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} から %{end} まで"
@@ -132,6 +132,10 @@ msgid "%d approver (you've approved)"
 msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] "%d 人の承認者 (あなたも承認済)"
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] "%d 個の変更されたファイル"
@@ -352,9 +356,21 @@ msgid "%d vulnerability dismissed"
 msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] "%d 件の脆弱性が無視されました"
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
-msgstr[0] "%d 件の脆弱性が更新されました"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
+msgstr[0] ""
 
 msgid "%d warning found:"
 msgid_plural "%d warnings found:"
@@ -434,6 +450,12 @@ msgstr[0] "%{count} 件中 %{completedCount} 件のタスクが完了しまし�
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr "%{completedWeight}/%{totalWeight} ウェイトが完了しました"
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr "%{cores} コア"
 
@@ -776,6 +798,9 @@ msgstr "%{openedEpics} オープン, %{closedEpics} 完了"
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr "%{openedIssues} オープン, %{closedIssues} 完了"
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr "ウェイトの %{percentage}%% が完了しました"
 
@@ -1190,6 +1215,9 @@ msgid "- User"
 msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] "- ユーザー"
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr "-/- ウェイト完了しました"
 
@@ -1309,8 +1337,8 @@ msgstr "貢献 10-19 件"
 msgid "1000+"
 msgstr "1000 以上"
 
-msgid "192.168.0.0/24"
-msgstr "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
+msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
 msgstr "最初の貢献!"
@@ -1621,14 +1649,14 @@ msgstr "folder/openapi.json"
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr "AWS アクセスキー"
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
-msgstr "AWSアクセスキー。ロールインスタンスの資格情報を使用しない場合にのみ必要"
-
 msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr "AWS 秘密アクセスキー"
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
-msgstr "AWSのシークレットアクセスキー。ロールインスタンスの資格情報を使用しない場合にのみ必要"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
+msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
 msgstr "AWS サービスエラー: %{error}"
@@ -1687,9 +1715,6 @@ msgstr "アクセスは禁止されています。アクセスレベルを確認
 msgid "Access granted"
 msgstr "アクセスが許可されました"
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr "アクセスキーID"
-
 msgid "Access requests"
 msgstr "アクセスリクエスト"
 
@@ -1864,8 +1889,8 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr "アクティビティー"
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
-msgstr "アクティビティの取得中にエラーが発生しました。ページを再読み込みして再試行してください。"
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
 
 msgid "Add"
 msgstr "追加"
@@ -1903,6 +1928,9 @@ msgstr "Zoom ミーティングを追加"
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr "%{type} を追加"
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr "GPGキーを追加"
 
@@ -1954,6 +1982,9 @@ msgstr "新しいイシューを作成する"
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr "番号付きリストを追加"
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr "関連するイシューを追加"
 
@@ -2068,6 +2099,9 @@ msgstr "以前にマージしたコミットを追加または削除"
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr "作業時間を追加または減らす"
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr "以前にマージしたコミットを追加"
 
@@ -2134,6 +2168,9 @@ msgstr "発見した脆弱性を追加する"
 msgid "Add webhook"
 msgstr "Webhook の追加"
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr "追加と削除"
 
@@ -2956,12 +2993,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr "パスワードの更新に成功すると、ログイン画面にリダイレクトされます。"
 
@@ -2992,6 +3023,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr "確認済み"
 
@@ -3364,9 +3398,6 @@ msgstr "すべてのメールアドレスはあなたのコミットを識別す
 msgid "All environments"
 msgstr "すべての環境"
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr "全グループとプロジェクト"
 
@@ -4101,11 +4132,14 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
-msgstr[0] "この変更を行うことにより、保留中の承認ステータスを持つ%dユーザーを自動的に承認します。"
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
+msgstr[0] ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4506,12 +4540,12 @@ msgstr "アーカイブされたプロジェクト"
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
-msgstr "本当にこのプロジェクトを削除してもよろしいですか？"
-
 msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you absolutely sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
 msgstr "本当にこのプロジェクトをアーカイブしますか？"
 
@@ -4545,12 +4579,18 @@ msgstr "本当にこの %{typeOfComment} を削除しますか？"
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr "本当に、このデバイスを削除してもよろしいですか? この操作は元に戻すことができません。"
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr "このパイプラインスケジュールを削除しますか？"
 
@@ -4566,9 +4606,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr "このビルドを削除してもよろしいですか？"
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4615,6 +4652,9 @@ msgstr "この ID を削除してもよろしいですか？"
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr "本当にヘルスチェックトークンをリセットしますか？"
 
@@ -4627,12 +4667,12 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
-msgstr "このニックネームを取り消してもよろしいですか？"
-
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr "この環境を停止してもよろしいですか？"
 
@@ -4777,9 +4817,6 @@ msgstr "%{assigneeName} に割り当て"
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr "%{assignee_name} に割り当て"
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr "%{name} に割り当て"
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr "自分に割り当てる"
 
@@ -4842,6 +4879,9 @@ msgstr[0] "%d 個のファイルを添付"
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr "ファイルの添付に失敗しました。"
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr "監査イベント"
 
@@ -5004,6 +5044,12 @@ msgstr "認証日時"
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr "承認されたアプリケーション（%{size}）"
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr "作成者: %{authors}"
 
@@ -6193,6 +6239,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6334,6 +6383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6667,9 +6719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr "グループの URL を変更すると、意図しない副作用が発生する可能性があります。"
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr "グラフを表示できません。データリクエストがタイムアウトしたためです。%{documentationLink}"
 
@@ -6757,9 +6806,6 @@ msgstr "承認ステータスを確認しています"
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr "ブランチが利用可能か確認しています…"
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr "グループパスが利用可能か確認しています..."
 
@@ -7251,6 +7297,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr "最近検索をクリアー"
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr "検索をクリア"
 
@@ -7383,9 +7432,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr "クローズしたイシュー"
 
@@ -7422,13 +7468,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr "クラスターのレベル"
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7470,6 +7516,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7494,7 +7549,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7503,13 +7558,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7569,7 +7624,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7596,7 +7654,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7656,6 +7714,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7702,6 +7763,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8578,9 +8642,6 @@ msgstr "ComboSearch が定義されていません"
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -8906,6 +8967,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr "非公開"
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr "機密性"
 
@@ -8939,6 +9006,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr "GitLab Runner を設定してWeb端末を使い始めます。 詳細は%{helpStart} こちら%{helpEnd}を参照。"
 
@@ -8987,6 +9057,15 @@ msgstr "既存のインストールを設定する"
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr "リポジトリのミラーリングを設定します。"
 
@@ -9020,6 +9099,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr "確認"
 
@@ -9719,10 +9801,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9776,6 +9858,9 @@ msgstr "管理者はメンバーとして追加できません。"
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr "チャットのニックネームを承認できませんでした。もう一度やり直してください。"
 
@@ -9926,6 +10011,9 @@ msgstr "はじめにGitLabアカウントを作成し、その後 %{label} の�
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr "このグループの Mattermost チームを作成します"
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr "マージリクエストを作成"
 
@@ -9950,6 +10038,9 @@ msgstr "新しいリポジトリを作成"
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr "%{protocol} でプッシュやプルするためのあなた個人用アクセストークンを作成"
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr "アカウントを作成する。その方法:"
 
@@ -10313,6 +10404,9 @@ msgstr "グラフを作成するには、Prometheusサーバーからのデー�
 msgid "Creation date"
 msgstr "作成日時"
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr "認証情報"
 
@@ -10325,9 +10419,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr "SSH 鍵"
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10511,9 +10611,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10643,30 +10740,18 @@ msgstr "グループの下にあるべきです"
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr "%{selectedLabelsCount} 件選択済み (最大 %{maxLabels} 件)"
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr "%{stageCount} ステージが選択されました"
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr "全ステージ"
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr "日付"
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr "完了までの日数"
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr "チャートフィルターの表示"
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr "ステージは選択されていません"
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr "タスク数"
 
@@ -10693,18 +10778,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
-msgstr "ステージ"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
+msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr "タイプ別のタスク"
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr "指定された日付の範囲が180日を超えています。"
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr "仕事の種類"
 
@@ -10717,9 +10814,6 @@ msgstr "指定された開始イベントには許可されていません"
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr "プロジェクトドロップダウンフィルター"
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr "ステージドロップダウン"
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr "DAGの可視化には、少なくとも3つの依存性のあるジョブが必要です。"
 
@@ -10819,10 +10913,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10837,6 +10937,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10906,7 +11009,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -10963,9 +11072,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -10975,6 +11081,9 @@ msgstr "ターゲットサイトおよびスキャン仕様で一般的に使用
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11053,12 +11162,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11165,6 +11286,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11183,12 +11307,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11198,9 +11328,6 @@ msgstr "日付"
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr "日付選択"
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11354,9 +11481,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11435,12 +11559,12 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr "パイプラインの削除"
 
+msgid "Delete pipeline schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete project"
 msgstr "プロジェクトの削除"
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
@@ -11468,6 +11592,9 @@ msgstr "この添付ファイルを削除"
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11720,6 +11847,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr "デプロイ先..."
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11804,9 +11937,6 @@ msgstr "読み取り専用"
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr "アクティブなデプロイトークン (%{active_tokens})"
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11819,6 +11949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr "デプロイトークンをコピー"
 
@@ -11912,12 +12045,57 @@ msgstr "デプロイ先"
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr "デプロイ頻度"
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -11955,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr "このデプロイはAPIを使用して作成されました"
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -11982,6 +12163,18 @@ msgstr "成功"
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr "非優先ラベル"
 
@@ -12226,10 +12419,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12427,6 +12620,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12542,6 +12738,9 @@ msgid "Dismiss %d selected vulnerability as"
 msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] "選択した %d 件脆弱性を無視。理由: "
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12569,9 +12768,15 @@ msgstr "%{projectLink} のパイプライン %{pipelineLink} で却下された"
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr "表示名"
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12677,6 +12882,9 @@ msgstr "エクスポートをダウンロード"
 msgid "Download image"
 msgstr "イメージをダウンロード"
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -12854,6 +13062,9 @@ msgstr "%{user_name} の ID を編集する"
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -12896,6 +13107,9 @@ msgstr "Wikiページの編集"
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr "スレッド内の最新のあなたのコメントを編集 (空のテキスト領域から)"
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13337,6 +13551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr "GitLab サーバーから Prometheus サーバーへの接続が利用できることを確認します。"
 
@@ -13397,6 +13614,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr "モバイル端末の2要素認証アプリからコードを入力します。デバイスを紛失した場合は、リカバリーコードのいずれかを入力してください。"
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -13926,9 +14146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr "イシューのウェイトを更新時にエラーが発生しました"
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr "エラーが発生しました。ブロックされたユーザーは非有効化できません。"
 
@@ -14064,6 +14281,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14076,6 +14296,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14326,6 +14549,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr "展開"
 
@@ -14422,6 +14648,9 @@ msgstr "プロジェクトを探す"
 msgid "Explore public groups"
 msgstr "公開グループを検索"
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14582,8 +14811,8 @@ msgid "Failed to archive a design. Please try again."
 msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
-msgstr "ユーザが見つからないため、レビュアーを割り当てることができませんでした。"
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
+msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
 msgstr "ユーザーの割り当てに失敗しました。見つからなかったからです。"
@@ -14648,10 +14877,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14750,6 +14979,9 @@ msgstr "Zoom ミーティングの削除に失敗しました"
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr "ミラーの削除に失敗しました。"
 
@@ -14762,6 +14994,9 @@ msgstr "ユーザー識別子を削除できませんでした。"
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr "ユーザーキーを削除できませんでした。"
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr "キーをリセットできませんでした。もう一度お試し下さい。"
 
@@ -14843,6 +15078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr "機能フラグ"
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15339,7 +15577,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15423,9 +15661,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15522,6 +15757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr "氏名"
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr "GPG キー ID:"
 
@@ -15702,6 +15940,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr "失敗"
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16113,6 +16354,12 @@ msgstr "GitLab インポート"
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr "GitLabイシュー"
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16161,6 +16408,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr "GitLab は、このドメインの Let's Encrypt の SSL 証明書を取得しようとしています。このプロセスには時間がかかる場合があります。後でもう一度やり直してください。"
 
@@ -16287,7 +16537,7 @@ msgstr "確認済"
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16464,9 +16714,6 @@ msgstr "ファイルに移動"
 msgid "Go to find file"
 msgstr "ファイルの検索に移動"
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr "イシューボードへ移動"
 
@@ -16674,9 +16921,6 @@ msgstr "グループ Git LFS のステータス:"
 msgid "Group Hooks"
 msgstr "グループフック"
 
-msgid "Group ID"
-msgstr "グループ ID"
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr "グループ管理アカウントを有効にする前に、グループ所有者がSAMLでサインインしている必要があります"
 
@@ -16704,9 +16948,6 @@ msgstr "グループアバター"
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr "グループの説明(任意)"
 
@@ -16821,7 +17062,7 @@ msgstr "グループ:%{group_name}"
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr "グループ: %{name}"
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16830,7 +17071,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17121,6 +17362,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17154,8 +17398,8 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
-msgstr "親グループの可視性がグループの現在の可視性より低い場合、サブグループとプロジェクトの可視性レベルは、新しい親グループの可視性に一致するように変更されます。"
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
 msgstr "新しいランナー登録トークンを生成しました！"
@@ -17271,7 +17515,10 @@ msgstr "グループ (%{count})"
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17382,14 +17629,17 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr "\"%{fullName}\" グループから離脱しようとしています。よろしいですか？"
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
-msgstr "グループを編集"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr "グループの唯一のオーナーとなっているため、このグループから離脱することができません。"
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
-msgstr "このグループから離脱する"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr "グループの読み込み中"
@@ -17400,9 +17650,57 @@ msgstr "検索に適合するグループはありません"
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr "検索に適合するプロジェクト、グループがありません"
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr "名前で検索"
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr "ガイドライン"
 
@@ -17412,6 +17710,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr "HTTP Basic: アクセス拒否 \\n Git over HTTPには 'api' スコープのパーソナルアクセストークンを使用する必要があります。\\n %{profile_personal_access_tokens_url} で生成できます"
 
@@ -17810,6 +18111,9 @@ msgstr "情報: SSH 鍵の有効期限が切れています。新しい SSH 鍵�
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr "情報: SSH鍵がまもなく期限切れになります。新しい SSH鍵 を生成してください。"
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr "IP アドレス"
 
@@ -17846,6 +18150,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -17903,6 +18210,9 @@ msgstr "GitHub を使用している場合、GitHub 上のコミットやプル�
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18206,12 +18516,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18230,15 +18552,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr "コードオーナーとマージ承認必須化を有効化することで、個々のMRを適切な人がレビューできるようになります。これにより簡潔なコードと効率的なレビュープロセスが実現します。"
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18248,12 +18588,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18263,15 +18612,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18293,9 +18654,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18332,6 +18699,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18422,21 +18792,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18449,18 +18834,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18470,6 +18870,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18536,6 +18939,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18572,6 +18978,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19002,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18713,9 +19125,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18725,6 +19146,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18743,6 +19167,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18788,7 +19215,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr "インシデント"
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18803,10 +19233,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18815,9 +19245,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19086,12 +19525,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19116,6 +19561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19194,6 +19642,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19690,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19266,9 +19714,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19758,6 +20203,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr "担当者"
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr "期日"
 
@@ -19770,9 +20218,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr "マイルストーン"
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr "ステータス"
 
@@ -19896,11 +20341,11 @@ msgstr "プロジェクトのイシューの作成を開始したら、プロジ
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr "月平均:"
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
-msgstr "オープンしたイシュー"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
+msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
-msgstr "オープンしたイシュー数/月"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
+msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
 msgstr "過去12ヶ月間"
@@ -19926,6 +20371,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20154,6 +20602,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20202,13 +20653,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20325,16 +20776,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr "Web URL"
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20346,9 +20800,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr "#%{build_id} のジョブが失敗"
 
-msgid "Job ID"
-msgstr "ジョブ ID"
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20415,9 +20866,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr "ブラウズ"
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr "完全な Raw"
 
@@ -20427,6 +20896,9 @@ msgstr "ダウンロード"
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr "ジョブのアーティファクト"
 
@@ -20439,8 +20911,8 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr "維持"
 
-msgid "Job|Pipeline"
-msgstr "パイプライン"
+msgid "Job|Retry"
+msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
 msgstr "最下部にスクロール"
@@ -20451,6 +20923,9 @@ msgstr "最上部にスクロール"
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr "完全な Raw を表示する"
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr "アーティファクトは削除されました"
 
@@ -20478,21 +20953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr "対象"
-
-msgid "Job|into"
-msgstr "ターゲット:"
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr "ソースブランチ:"
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr "Zoom ミーティングに参加する"
 
@@ -20595,9 +21061,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -20920,6 +21383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr "Auto DevOps の詳細"
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21241,9 +21707,18 @@ msgstr "プロジェクトに割り当てられたポリシーに準拠してい
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr "ライセンスリストが取得できませんでした。ネットワーク接続状況を確認して再試行してください。"
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr "ライセンスコンプライアンス"
 
@@ -21262,6 +21737,9 @@ msgstr "ポリシー違反:拒否"
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr "ライセンスリストにはプロジェクト内で使用されているライセンスに関する詳細情報が記載されています。"
 
@@ -21295,10 +21773,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] "イベント表示数を最大 %d 個に制限"
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21308,6 +21782,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21344,6 +21821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr "リンクされたメール (%{email_count})"
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr "リンクされたイシュー"
 
@@ -21371,6 +21851,15 @@ msgstr "利用可能なリポジトリの一覧"
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21590,6 +22079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr "Web IDEを使用してブラウザ内で変更しレビューする"
 
@@ -21734,6 +22226,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -21995,6 +22493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr "最大プッシュサイズ (MB)"
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22085,6 +22586,17 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22289,9 +22801,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22388,14 +22897,14 @@ msgstr "下書きコメントの保存中にエラーが発生しました。"
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
-msgstr "スカッシュに失敗しました。手動で行う必要があります。"
-
 msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr "コメントの保存に失敗しました"
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
-msgstr "このプロジェクトでは、マージリクエストを受け付けたときにコミットをスカッシュすることはできません。"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
+msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
 msgstr "スレッドは解決済みのままです"
@@ -23233,6 +23742,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23266,7 +23787,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -23886,9 +24407,6 @@ msgstr "認証方法が設定されていません。"
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr "ブランチが見つかりません。"
 
@@ -24099,6 +24617,9 @@ msgstr "パブリック グループがありません"
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -24897,6 +25418,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -24921,9 +25445,6 @@ msgstr "選択済みのものを開く"
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr "エラーを開く"
 
@@ -24963,8 +25484,8 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr "オープン中のイシュー"
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
-msgstr "オープンされたのは"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
+msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
 msgstr "新規ウィンドウで開く"
@@ -25008,9 +25529,6 @@ msgstr "オプション"
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr "オプションとして、あなたは、%{link_to_customize} で FogBugz のメールアドレスとユーザー名を GitLab にインポートできます。"
 
@@ -25798,6 +26316,9 @@ msgstr "Gitalyリクエスト"
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr "Redis呼び出し"
 
@@ -25831,18 +26352,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26113,6 +26628,51 @@ msgstr "パイプライン: %{ciStatus}"
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr "パイプライン:%{ci_status}"
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr "パイプライン"
 
@@ -26227,7 +26787,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr "プロジェクトのキャッシュを正常にリセットしました。"
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26272,6 +26832,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr "これは親パイプライン内にある子パイプラインです"
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26314,9 +26880,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26326,10 +26889,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|merge train"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26461,6 +27027,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26485,6 +27057,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26623,9 +27201,6 @@ msgstr "有効な数値を入力してください"
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26734,9 +27309,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr "続行するには %{phrase_code} を入力してください。キャンセルする場合はこのモーダルを閉じてください。"
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr "イシューやコメントへのスパム行為、また不適切な挙動をするユーザーについては、こちらのフォームから管理者に報告してください。"
 
@@ -26764,12 +27336,27 @@ msgstr "ドキュメント、ビルドしたバイナリ、その他の関連資
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -26998,6 +27585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr "あなた個人の名前空間にプライベートプロジェクトを作成できます:"
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr "続行"
 
@@ -27472,6 +28062,9 @@ msgstr "このリポジトリで使用されているプログラミング言語
 msgid "Progress"
 msgstr "進行状況"
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr "プロジェクト"
 
@@ -27703,6 +28296,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27721,6 +28317,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -27997,13 +28599,19 @@ msgstr "イシュー"
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28144,6 +28752,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28198,6 +28809,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28315,6 +28929,9 @@ msgstr "プロジェクトは、存在する最も重要度の高い脆弱性に
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28330,12 +28947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr "インデックスを作成するプロジェクト"
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr "致命的な脆弱性のあるプロジェクト"
 
@@ -28420,6 +29031,9 @@ msgstr "インポート"
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr "プロジェクトのインポート"
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr "リポジトリを初期化しREADMEファイルを生成する"
 
@@ -28435,6 +29049,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr "プロジェクトの説明%{tag_start}(オプション)%{tag_end}"
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -28852,6 +29469,9 @@ msgstr "コード所有者の承認の切り替え"
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -28879,6 +29499,9 @@ msgstr "環境を保護"
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr "保護環境 (%{protected_environments_count})"
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr "環境を選択"
 
@@ -28900,10 +29523,13 @@ msgstr "あなたの環境は保護されています。"
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr "あなたの環境は保護されていません。または保護が解除されています。"
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -28966,6 +29592,9 @@ msgstr "公開パイプライン"
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29122,9 +29751,6 @@ msgstr "総コミット数： %{total_commits_count}"
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr "クォーター"
-
 msgid "Query"
 msgstr "クエリ"
 
@@ -29209,6 +29835,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr "関連するイシューについてもっと読む"
 
@@ -29239,10 +29868,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29293,9 +29919,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr "リカバリーコード"
 
@@ -29354,6 +29977,12 @@ msgstr "インスタンスIDを再生成すると、使用しているクライ�
 msgid "Regex pattern"
 msgstr "正規表現パターン"
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr "登録"
 
@@ -29583,9 +30212,6 @@ msgstr "すべてのラベルまたは特定のラベルを削除する"
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr "すべての、または特定のレビュアーを削除"
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr "承認者を削除"
 
@@ -29601,6 +30227,9 @@ msgstr "担当者の削除"
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr "アバターを削除"
 
@@ -29739,6 +30368,9 @@ msgstr "すべてのラベルを削除済み"
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr "イシューをエピックから削除しました。"
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29790,6 +30422,9 @@ msgstr "すべてのラベルを削除"
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr "エピックからイシューを削除"
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr "親エピック %{epic_ref} を削除します。"
 
@@ -29901,6 +30536,9 @@ msgstr "不正利用を報告"
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr "管理者に不正利用を報告"
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr "%{timeAgo} に %{reportedBy} により報告"
 
@@ -30185,6 +30823,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30209,6 +30856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr "%{time_ago} にリクエスト"
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30421,6 +31071,9 @@ msgstr "グループをレストア"
 msgid "Restore project"
 msgstr "プロジェクトを復元する"
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr "グループを復元すると、グループ、そのサブグループとプロジェクトはこの日には削除されなくなります。"
 
@@ -30451,6 +31104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr "再試行"
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30497,9 +31153,6 @@ msgstr "最新のアプリを表示"
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30663,6 +31316,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30732,6 +31388,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -30825,9 +31484,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -30975,6 +31631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr "稼働中"
 
@@ -31089,6 +31748,24 @@ msgstr "保存中"
 msgid "Saving project."
 msgstr "プロジェクトを保存"
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31221,6 +31898,9 @@ msgstr "グループを検索"
 msgid "Search for a user"
 msgstr "ユーザーを検索"
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr "プロジェクトやイシューなどを検索する。"
 
@@ -31397,18 +32077,12 @@ msgstr "秘密"
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr "セキュリティ"
 
@@ -31433,9 +32107,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31538,7 +32209,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31604,15 +32275,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31628,7 +32299,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31637,13 +32308,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31652,7 +32323,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31661,15 +32332,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31694,10 +32377,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31757,6 +32443,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -31811,9 +32500,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32483,22 +33169,19 @@ msgstr "URLをコピー"
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr "Serverless を始めよう"
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr "GitLab で Serverless の未来を形作る手助け"
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr "上記のどれも当てはまらないと思われる場合は、functionデータが使用可能になる過程に問題がある可能性があります。あとでもう一度確認してください。"
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr "Serverless について"
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr "利用可能なfunctionはありません"
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32510,9 +33193,6 @@ msgstr "%{startTag}serverless.yml%{endTag} ファイルにリストされてい�
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr "現在 Knative から入手可能なfunctionデータはありません。これはいくつか理由が考えられます:"
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr "%{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} ファイルが適切に設定されていません。"
 
@@ -32528,9 +33208,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32540,10 +33217,10 @@ msgstr "サービスデスク"
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32687,6 +33364,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr "マイルストーンを %{milestone_reference} に設定。"
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -32865,6 +33545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr "共有Runnerのヘルプリンク"
 
@@ -32922,6 +33605,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -32958,6 +33644,9 @@ msgstr "ファイルブラウザを表示"
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -32973,6 +33662,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -32982,10 +33677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr "空白 (非表示文字) の変更を表示する"
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] "%d のイベントを表示中"
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33044,12 +33735,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr "なし"
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr "数字のみ使用できます"
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr "ウェイト"
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33212,6 +33897,9 @@ msgstr "Slack統合では、Slackのチャットウィンドウから slash コ�
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33221,6 +33909,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33365,9 +34056,6 @@ msgstr "%{issuableDisplayName} をロック状態にするのに失敗しまし�
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33461,9 +34149,6 @@ msgstr "OpenAPI ビューアの初期化中に問題が発生しました"
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr "このマージリクエストのマージ中に問題が発生しました。もう一度やり直してください。"
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr "Let's Encrypt の証明書を取得する際に問題が発生しました。"
 
@@ -33785,11 +34470,11 @@ msgstr "Sourcegraphを有効にする"
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr "GitLab インスタンスのコードビューとマージリクエストで %{link_start}Sourcegraph%{link_end} のコードインテリジェンスを有効にします。"
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
-msgstr "チェックした場合、公開プロジェクトだけがコードインテリジェンスを使用でき、Sourcegraph と通信できます。"
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
+msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
-msgstr "詳細情報"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
+msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
 msgstr "変更を保存"
@@ -33797,8 +34482,8 @@ msgstr "変更を保存"
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr "Sourcegraph URL"
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
-msgstr "例： https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
+msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
 msgstr "この機能は実験的であり、現在は特定のプロジェクトのみに限定されています。"
@@ -33932,6 +34617,9 @@ msgstr "クリーンアップ開始"
 msgid "Start date"
 msgstr "開始日"
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr "マージトレインを開始"
 
@@ -33962,6 +34650,9 @@ msgstr "%{startsIn} を開始しました"
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr "すべてのリポジトリチェック状態の非同期削除を開始しました。"
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr "開始中..."
 
@@ -33974,6 +34665,9 @@ msgstr "%{startsIn} を開始します"
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr "開始時刻 (UTC)"
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34235,6 +34929,9 @@ msgstr "不明"
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34469,6 +35166,21 @@ msgstr "使用数のカウントは1日1回、午後12:00に実行されます�
 msgid "Subscriptions"
 msgstr "サブスクリプション"
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34679,6 +35391,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34745,6 +35460,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -34904,6 +35625,9 @@ msgstr "タグ名"
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35006,6 +35730,9 @@ msgstr "リリースノートを書くか、ここにファイルをドラッグ
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr "保護"
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr "ターゲットブランチ"
 
@@ -35402,6 +36129,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr "テスト"
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35451,6 +36181,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35526,6 +36259,9 @@ msgstr "このページはUTF-8でエンコードされていません。編集�
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr "現在のイシュー"
 
@@ -35686,6 +36422,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35701,6 +36440,9 @@ msgstr "ライセンスは正常にアップロードされ、アクティブに
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36322,10 +37064,13 @@ msgstr "この動作によってデータが失われる可能性があります
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36454,9 +37199,6 @@ msgstr "このフィールドは必須です。"
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36469,7 +37211,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36496,6 +37238,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36514,9 +37259,6 @@ msgstr "これは %{remainingTime} に実行される遅延ジョブです"
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr "これはあなたのアカウントにログインしたデバイスの一覧です。覚えのないセッションは削除してください。"
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36538,6 +37280,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr "これはあなたの現在のセッションです"
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36655,6 +37403,9 @@ msgstr "選択したフォークは他のメンバーを持つことができる
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr "空リポジトリを作成または既存リポジトリをインポートをしなければ、コードのプッシュはできません。"
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36706,9 +37457,15 @@ msgstr "このパイプラインは、 %{strongStart}Auto DevOps%{strongEnd}に�
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr "プロジェクト"
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36727,6 +37484,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr "このプロジェクトはアーカイブされており、コメントすることはできません。"
 
@@ -37416,6 +38176,9 @@ msgstr "Todo を 完了とマークしました。"
 msgid "Today"
 msgstr "今日"
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37689,9 +38452,8 @@ msgstr "ツリービュー"
 msgid "Trending"
 msgstr "トレンド分析"
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37699,6 +38461,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -37948,7 +38713,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38167,6 +38932,9 @@ msgstr "アンロック"
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr "ディスカッションのロックを解除する"
 
@@ -38230,6 +38998,9 @@ msgstr "この%{quick_action_target} から退会しました。"
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr "この%{quick_action_target} から退会します。"
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38458,6 +39229,9 @@ msgstr "現在の使用状況"
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38518,6 +39292,9 @@ msgstr "ストレージ"
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38713,6 +39490,12 @@ msgstr "ハッシュストレージを使う"
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr "URI ごとに1行使用"
 
@@ -39094,6 +39877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr "ユーザー"
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39417,6 +40203,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr "グループラベルを表示"
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39568,6 +40357,9 @@ msgstr "脆弱性"
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr "長期にわたる脆弱性"
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr "脆弱性レポート"
 
@@ -39619,6 +40411,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39628,12 +40423,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39649,6 +40456,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39673,6 +40492,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -39868,6 +40693,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr "ファイルをロードし、その内容をコピーしています。お待ちください。"
 
@@ -40087,6 +40915,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr "コメント"
 
@@ -40096,6 +40933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr "デプロイイベント"
 
@@ -40328,6 +41168,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr "Wiki"
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40433,7 +41276,7 @@ msgstr "%{pageTitle} ページを削除しますか？"
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40592,6 +41435,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40658,7 +41513,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40679,6 +41537,9 @@ msgstr "あなたは、以前に更新したファイルを削除しようとし
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr "編集したファイルを更新しようとしています。"
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr "Prometheusサーバーに接続できましたが、現在表示できるデータはありません。"
 
@@ -40736,6 +41597,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr "あなたは %{username} アカウントを代用しています。"
 
@@ -40889,9 +41753,6 @@ msgstr "プロジェクトは自分が管理する名前空間にのみ転送で
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr "既存のデザインに破棄したときにアップロードできるデザインは1つだけです。"
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr "%{date} までこのプロジェクトを復元できます"
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr "対話モードでは、%{use_ours} ボタンまたは%{use_theirs} ボタンでの選択と、その他ファイルの直接編集で競合を解決できます。それからこれらの変更を %{branch_name} にコミットします。"
 
@@ -40940,9 +41801,6 @@ msgstr "読み取り専用のセカンダリ GitLab Geo インスタンスに書
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr "この読み取り専用 GitLab インスタンスには書き込むことができません。"
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41094,9 +41952,6 @@ msgstr "権限がありません"
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr "あなたは承認者を追加していません。ユーザーまたはグループから追加してください。"
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr "プロジェクト数の上限に達しています"
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41127,12 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr "ロックを強制的に削除するには、Maintainer のアクセス権が必要です"
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr "フォークする前に、名前空間にプロジェクトを作成する権限が必要です。"
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr "現在の正しいパスワードを入力してください"
 
@@ -41538,7 +42387,7 @@ msgstr "あなたのプロジェクト"
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41718,6 +42567,9 @@ msgstr "アーカイブ済み"
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr "自分に割り当て"
 
@@ -41746,6 +42598,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "branch name"
 msgstr "ブランチ名"
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr "by"
 
@@ -42166,6 +43021,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42205,6 +43063,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr "日付は 9999-12-31 より前を指定して下さい"
 
@@ -42227,9 +43088,6 @@ msgstr "デプロイ"
 msgid "design"
 msgstr "デザイン"
 
-msgid "detached"
-msgstr "デタッチ"
-
 msgid "disabled"
 msgstr "無効"
 
@@ -42474,7 +43332,7 @@ msgstr "はテンプレートを利用できるグループに所属していま
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr "は有効な X509 証明書ではありません。"
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42486,7 +43344,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42573,6 +43431,9 @@ msgstr "1分未満"
 msgid "level: %{level}"
 msgstr "レベル: %{level}"
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr "%{project_limit} の制限に達しました"
 
@@ -42789,6 +43650,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -42906,9 +43770,6 @@ msgstr "この変更は次のブランチにマージされました"
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr "この変更は次のブランチにマージされませんでした"
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr "このソースブランチは削除されました"
 
@@ -43056,9 +43917,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr "%{timeAgo}にオープン"
-
 msgid "or"
 msgstr "または"
 
@@ -43069,6 +43927,12 @@ msgid "out of %d total test"
 msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] "テスト全件数 %d のうち"
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] "親"
@@ -43214,6 +44078,9 @@ msgid "reply"
 msgid_plural "replies"
 msgstr[0] "返信"
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43334,12 +44201,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr "タグ名"
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr "次のイシュー"
 
@@ -43352,21 +44225,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr "このドキュメント"
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr "表示・非表示切り替え"
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr "トリガーされた"
 
@@ -43494,3 +44358,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/ka_GE/gitlab.po b/locale/ka_GE/gitlab.po
index cd051bceb14..c056dbeacca 100644
--- a/locale/ka_GE/gitlab.po
+++ b/locale/ka_GE/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ka\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:46\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:39\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -146,6 +146,11 @@ msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -421,8 +426,23 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -510,6 +530,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -858,6 +884,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1287,6 +1316,9 @@ msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1429,7 +1461,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1741,13 +1773,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1807,9 +1839,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1984,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2023,6 +2052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2074,6 +2106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2188,6 +2223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2254,6 +2292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3076,12 +3117,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3112,6 +3147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3484,9 +3522,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4223,12 +4258,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4634,10 +4672,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4673,12 +4711,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4694,9 +4738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4744,6 +4785,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -4756,10 +4800,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4906,9 +4950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -4973,6 +5014,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5135,6 +5179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6328,6 +6378,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6469,6 +6522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6802,9 +6858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +6945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7388,6 +7438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7520,9 +7573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7559,13 +7609,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7607,6 +7657,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7631,7 +7690,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7640,13 +7699,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7706,7 +7765,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7733,7 +7795,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7793,6 +7855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7840,6 +7905,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8716,9 +8784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9045,6 +9110,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9078,6 +9149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9126,6 +9200,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9159,6 +9242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -9861,10 +9947,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9918,6 +10004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10068,6 +10157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10092,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10455,6 +10550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10467,9 +10565,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10653,9 +10757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10785,30 +10886,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10837,18 +10926,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10861,9 +10962,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10963,10 +11061,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10981,6 +11085,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11050,7 +11157,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11107,9 +11220,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11119,6 +11229,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11197,12 +11310,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11310,6 +11435,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11328,12 +11456,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11343,9 +11477,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11499,9 +11630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11580,10 +11708,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11613,6 +11741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11871,6 +12002,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11955,9 +12092,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11970,6 +12104,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12063,12 +12200,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12107,6 +12289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12134,6 +12319,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12379,10 +12576,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12583,6 +12780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12699,6 +12899,9 @@ msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12726,9 +12929,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12834,6 +13043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13011,6 +13223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13053,6 +13268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13494,6 +13712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13554,6 +13775,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14084,9 +14308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14222,6 +14443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14234,6 +14458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14485,6 +14712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14581,6 +14811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14742,7 +14975,7 @@ msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14808,10 +15041,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14910,6 +15143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -14922,6 +15158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15003,6 +15242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15500,7 +15742,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15584,9 +15826,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15683,6 +15922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15863,6 +16105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16274,6 +16519,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16322,6 +16573,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16448,7 +16702,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16625,9 +16879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16835,9 +17086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16865,9 +17113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -16982,7 +17227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16991,7 +17236,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17282,6 +17527,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17315,7 +17563,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17432,7 +17680,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17543,13 +17794,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17561,9 +17815,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17573,6 +17875,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17973,6 +18278,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18317,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18066,6 +18377,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18372,12 +18686,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18396,15 +18722,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18414,12 +18758,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18429,15 +18782,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18459,9 +18824,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18498,6 +18869,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18588,21 +18962,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18615,18 +19004,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18636,6 +19040,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18702,6 +19109,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18738,6 +19148,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18759,6 +19172,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18879,9 +19295,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19316,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18909,6 +19337,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18954,7 +19385,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18969,10 +19403,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18981,9 +19415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19253,12 +19696,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19283,6 +19732,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19361,6 +19813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19406,9 +19861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19433,9 +19885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19925,6 +20374,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19937,9 +20389,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20063,10 +20512,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20093,6 +20542,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20321,6 +20773,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20369,13 +20824,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20492,16 +20947,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20513,9 +20971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20582,9 +21037,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20594,6 +21067,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20606,7 +21082,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20618,6 +21094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20645,21 +21124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20762,9 +21232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21088,6 +21555,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21415,9 +21885,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21436,6 +21915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21469,11 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21483,6 +21960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +21999,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21546,6 +22029,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21765,6 +22257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21909,6 +22404,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22170,6 +22671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22260,6 +22764,19 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22464,9 +22981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22563,13 +23077,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23410,6 +23924,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23443,7 +23969,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24065,9 +24591,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24278,6 +24801,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25082,6 +25608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25106,9 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25148,7 +25674,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25193,9 +25719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25984,6 +26507,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26017,18 +26543,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26299,6 +26819,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26413,7 +26978,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26458,6 +27023,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26500,9 +27071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26512,10 +27080,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26647,6 +27218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27248,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26809,9 +27392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26920,9 +27500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26950,12 +27527,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27184,6 +27776,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27658,6 +28253,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -27889,6 +28487,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27907,6 +28508,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28183,13 +28790,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28330,6 +28943,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28384,6 +29000,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28501,6 +29120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28516,12 +29138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28606,6 +29222,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28621,6 +29240,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29038,6 +29660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29065,6 +29690,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29086,10 +29714,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29152,6 +29783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29308,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29395,6 +30026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29425,10 +30059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29479,9 +30110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29541,6 +30169,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29771,9 +30405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29789,6 +30420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -29927,6 +30561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29978,6 +30615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30089,6 +30729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30378,6 +31021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30402,6 +31054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30616,6 +31271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30646,6 +31304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30693,9 +31354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30860,6 +31518,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30929,6 +31590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31022,9 +31686,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31172,6 +31833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31286,6 +31950,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31418,6 +32100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31605,18 +32290,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31641,9 +32320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31746,7 +32422,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31812,15 +32488,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31836,7 +32512,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31845,13 +32521,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31860,7 +32536,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31869,15 +32545,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31902,10 +32590,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31965,6 +32656,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32019,9 +32713,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32691,22 +33382,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32718,9 +33406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32736,9 +33421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32748,10 +33430,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32895,6 +33577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33074,6 +33759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33131,6 +33819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33167,6 +33858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33182,6 +33876,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33191,11 +33891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33255,12 +33950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33423,6 +34112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33432,6 +34124,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33576,9 +34271,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33672,9 +34364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33996,10 +34685,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34008,7 +34697,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34143,6 +34832,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34173,6 +34865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34185,6 +34880,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34446,6 +35144,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34680,6 +35381,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34890,6 +35606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34956,6 +35675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35115,6 +35840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35217,6 +35945,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -35619,6 +36350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35669,6 +36403,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35744,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35905,6 +36645,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35920,6 +36663,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36541,10 +37287,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36673,9 +37422,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36688,7 +37434,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36715,6 +37461,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36733,9 +37482,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36757,6 +37503,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36874,6 +37626,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36925,9 +37680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36946,6 +37707,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37637,6 +38401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37910,10 +38677,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37921,6 +38686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38170,7 +38938,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38389,6 +39157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38452,6 +39223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38680,6 +39454,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38740,6 +39517,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38935,6 +39715,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39316,6 +40102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39641,6 +40430,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39793,6 +40585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39844,6 +40639,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39853,12 +40651,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39874,6 +40684,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39898,6 +40720,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40093,6 +40921,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40312,6 +41143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40321,6 +41161,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40554,6 +41397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40659,7 +41505,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40818,6 +41664,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40884,7 +41742,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40905,6 +41766,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40962,6 +41826,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41115,9 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41166,9 +42030,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41321,9 +42182,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41354,12 +42212,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41765,7 +42617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41948,6 +42800,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42832,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42400,6 +43258,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42462,9 +43326,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42713,7 +43574,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42725,7 +43586,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42812,6 +43673,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43031,6 +43895,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43148,9 +44015,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43298,9 +44162,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43312,6 +44173,12 @@ msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43461,6 +44328,9 @@ msgid_plural "replies"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43581,12 +44451,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43599,21 +44475,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43742,3 +44609,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/kab/gitlab.po b/locale/kab/gitlab.po
index 0916e772d41..b93d8cfc8da 100644
--- a/locale/kab/gitlab.po
+++ b/locale/kab/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: kab\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:49\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:41\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -146,6 +146,11 @@ msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -421,8 +426,23 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -510,6 +530,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -858,6 +884,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1287,6 +1316,9 @@ msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1429,7 +1461,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1741,13 +1773,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1807,9 +1839,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1984,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2023,6 +2052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2074,6 +2106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2188,6 +2223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2254,6 +2292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3076,12 +3117,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3112,6 +3147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3484,9 +3522,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4223,12 +4258,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4634,10 +4672,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4673,12 +4711,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4694,9 +4738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4744,6 +4785,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -4756,10 +4800,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4906,9 +4950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -4973,6 +5014,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5135,6 +5179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6328,6 +6378,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6469,6 +6522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6802,9 +6858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +6945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7388,6 +7438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7520,9 +7573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7559,13 +7609,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7607,6 +7657,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7631,7 +7690,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7640,13 +7699,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7706,7 +7765,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7733,7 +7795,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7793,6 +7855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7840,6 +7905,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8716,9 +8784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9045,6 +9110,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9078,6 +9149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9126,6 +9200,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9159,6 +9242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -9861,10 +9947,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9918,6 +10004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10068,6 +10157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10092,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10455,6 +10550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10467,9 +10565,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10653,9 +10757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10785,30 +10886,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10837,18 +10926,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10861,9 +10962,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10963,10 +11061,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10981,6 +11085,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11050,7 +11157,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11107,9 +11220,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11119,6 +11229,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11197,12 +11310,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11310,6 +11435,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11328,12 +11456,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11343,9 +11477,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11499,9 +11630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11580,10 +11708,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11613,6 +11741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11871,6 +12002,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11955,9 +12092,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11970,6 +12104,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12063,12 +12200,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12107,6 +12289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12134,6 +12319,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12379,10 +12576,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12583,6 +12780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12699,6 +12899,9 @@ msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12726,9 +12929,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12834,6 +13043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13011,6 +13223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13053,6 +13268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13494,6 +13712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13554,6 +13775,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14084,9 +14308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14222,6 +14443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14234,6 +14458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14485,6 +14712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14581,6 +14811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14742,7 +14975,7 @@ msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14808,10 +15041,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14910,6 +15143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -14922,6 +15158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15003,6 +15242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15500,7 +15742,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15584,9 +15826,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15683,6 +15922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15863,6 +16105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16274,6 +16519,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16322,6 +16573,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16448,7 +16702,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16625,9 +16879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16835,9 +17086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16865,9 +17113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -16982,7 +17227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16991,7 +17236,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17282,6 +17527,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17315,7 +17563,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17432,7 +17680,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17543,13 +17794,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17561,9 +17815,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17573,6 +17875,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17973,6 +18278,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18317,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18066,6 +18377,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18372,12 +18686,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18396,15 +18722,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18414,12 +18758,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18429,15 +18782,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18459,9 +18824,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18498,6 +18869,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18588,21 +18962,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18615,18 +19004,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18636,6 +19040,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18702,6 +19109,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18738,6 +19148,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18759,6 +19172,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18879,9 +19295,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19316,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18909,6 +19337,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18954,7 +19385,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18969,10 +19403,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18981,9 +19415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19253,12 +19696,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19283,6 +19732,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19361,6 +19813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19406,9 +19861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19433,9 +19885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19925,6 +20374,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19937,9 +20389,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20063,10 +20512,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20093,6 +20542,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20321,6 +20773,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20369,13 +20824,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20492,16 +20947,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20513,9 +20971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20582,9 +21037,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20594,6 +21067,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20606,7 +21082,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20618,6 +21094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20645,21 +21124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20762,9 +21232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21088,6 +21555,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21415,9 +21885,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21436,6 +21915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21469,11 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21483,6 +21960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +21999,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21546,6 +22029,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21765,6 +22257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21909,6 +22404,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22170,6 +22671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22260,6 +22764,19 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22464,9 +22981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22563,13 +23077,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23410,6 +23924,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23443,7 +23969,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24065,9 +24591,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24278,6 +24801,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25082,6 +25608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25106,9 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25148,7 +25674,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25193,9 +25719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25984,6 +26507,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26017,18 +26543,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26299,6 +26819,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26413,7 +26978,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26458,6 +27023,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26500,9 +27071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26512,10 +27080,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26647,6 +27218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27248,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26809,9 +27392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26920,9 +27500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26950,12 +27527,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27184,6 +27776,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27658,6 +28253,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -27889,6 +28487,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27907,6 +28508,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28183,13 +28790,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28330,6 +28943,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28384,6 +29000,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28501,6 +29120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28516,12 +29138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28606,6 +29222,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28621,6 +29240,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29038,6 +29660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29065,6 +29690,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29086,10 +29714,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29152,6 +29783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29308,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29395,6 +30026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29425,10 +30059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29479,9 +30110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29541,6 +30169,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29771,9 +30405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29789,6 +30420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -29927,6 +30561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29978,6 +30615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30089,6 +30729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30378,6 +31021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30402,6 +31054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30616,6 +31271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30646,6 +31304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30693,9 +31354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30860,6 +31518,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30929,6 +31590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31022,9 +31686,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31172,6 +31833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31286,6 +31950,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31418,6 +32100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31605,18 +32290,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31641,9 +32320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31746,7 +32422,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31812,15 +32488,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31836,7 +32512,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31845,13 +32521,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31860,7 +32536,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31869,15 +32545,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31902,10 +32590,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31965,6 +32656,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32019,9 +32713,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32691,22 +33382,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32718,9 +33406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32736,9 +33421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32748,10 +33430,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32895,6 +33577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33074,6 +33759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33131,6 +33819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33167,6 +33858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33182,6 +33876,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33191,11 +33891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33255,12 +33950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33423,6 +34112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33432,6 +34124,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33576,9 +34271,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33672,9 +34364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33996,10 +34685,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34008,7 +34697,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34143,6 +34832,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34173,6 +34865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34185,6 +34880,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34446,6 +35144,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34680,6 +35381,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34890,6 +35606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34956,6 +35675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35115,6 +35840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35217,6 +35945,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -35619,6 +36350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35669,6 +36403,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35744,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35905,6 +36645,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35920,6 +36663,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36541,10 +37287,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36673,9 +37422,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36688,7 +37434,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36715,6 +37461,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36733,9 +37482,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36757,6 +37503,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36874,6 +37626,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36925,9 +37680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36946,6 +37707,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37637,6 +38401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37910,10 +38677,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37921,6 +38686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38170,7 +38938,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38389,6 +39157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38452,6 +39223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38680,6 +39454,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38740,6 +39517,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38935,6 +39715,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39316,6 +40102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39641,6 +40430,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39793,6 +40585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39844,6 +40639,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39853,12 +40651,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39874,6 +40684,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39898,6 +40720,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40093,6 +40921,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40312,6 +41143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40321,6 +41161,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40554,6 +41397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40659,7 +41505,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40818,6 +41664,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40884,7 +41742,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40905,6 +41766,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40962,6 +41826,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41115,9 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41166,9 +42030,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41321,9 +42182,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41354,12 +42212,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41765,7 +42617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41948,6 +42800,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42832,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42400,6 +43258,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42462,9 +43326,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42713,7 +43574,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42725,7 +43586,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42812,6 +43673,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43031,6 +43895,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43148,9 +44015,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43298,9 +44162,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43312,6 +44173,12 @@ msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43461,6 +44328,9 @@ msgid_plural "replies"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43581,12 +44451,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43599,21 +44475,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43742,3 +44609,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/ko/gitlab.po b/locale/ko/gitlab.po
index cf64ff655a3..004f4e41218 100644
--- a/locale/ko/gitlab.po
+++ b/locale/ko/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ko\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:46\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:39\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start}부터 %{end}까지"
@@ -132,6 +132,10 @@ msgid "%d approver (you've approved)"
 msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] "%d명의 승인자 (내가 승인함)"
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] "%d개의 변경된 파일"
@@ -352,9 +356,21 @@ msgid "%d vulnerability dismissed"
 msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] "%d개의 취약점 무시됨"
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
-msgstr[0] "%d개의 취약점이 업데이트됨"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
+msgstr[0] ""
 
 msgid "%d warning found:"
 msgid_plural "%d warnings found:"
@@ -434,6 +450,12 @@ msgstr[0] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr "%{cores} 코어"
 
@@ -776,6 +798,9 @@ msgstr "%{openedEpics}개 열림, %{closedEpics}개 닫힘"
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr "%{openedIssues}개 열림, %{closedIssues}개 닫힘"
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1190,6 +1215,9 @@ msgid "- User"
 msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] "- 사용자"
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1309,8 +1337,8 @@ msgstr "10 개 이상 참여"
 msgid "1000+"
 msgstr "1000+"
 
-msgid "192.168.0.0/24"
-msgstr "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
+msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
 msgstr "첫번째 기여!"
@@ -1621,14 +1649,14 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr "AWS 엑세스 키"
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
-msgstr "AWS 액세스 키. 역할 인스턴스 자격 증명을 사용하지 않는 경우에만 필요"
-
 msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr "AWS 비밀 액세스 키"
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
-msgstr "AWS 비밀 액세스 키. 역할 인스턴스 자격 증명을 사용하지 않는 경우에만 필요"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
+msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
 msgstr "AWS 서비스 에러 : %{error}"
@@ -1687,9 +1715,6 @@ msgstr "액세스 금지. 접근 권한을 확인하세요."
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1864,7 +1889,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr "활동"
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -1903,6 +1928,9 @@ msgstr "Zoom 미팅 추가"
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr "GPG 키 추가"
 
@@ -1954,6 +1982,9 @@ msgstr "이슈 추가"
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr "번호 매기기 목록 추가"
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr "관련 이슈 추가"
 
@@ -2068,6 +2099,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr "이전에 머지된 커밋 추가"
 
@@ -2134,6 +2168,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr "웹훅 추가"
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr "추가/제거"
 
@@ -2956,12 +2993,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr "비밀번호가 성공적으로 변경된 뒤에 로그인 화면으로 이동 합니다."
 
@@ -2992,6 +3023,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3364,9 +3398,6 @@ msgstr "모든 이메일 주소는 커밋을 식별하는 데 사용됩니다."
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr "모든 에픽"
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr "모든 그룹과 프로젝트"
 
@@ -4101,11 +4132,14 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4506,10 +4540,10 @@ msgstr "아카이브된 프로젝트"
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4545,12 +4579,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr "이 파이프라인 스케쥴을 삭제 하시겠습니까?"
 
@@ -4566,9 +4606,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr "정말로 이 빌드를 지우시겠습니까?"
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4615,6 +4652,9 @@ msgstr "정말로 해당 항목을 삭제하시겠습니까?"
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr "헬스 체크 토큰을 초기화 하시겠습니까?"
 
@@ -4627,10 +4667,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4777,9 +4817,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr "나에게 할당 됨"
 
@@ -4842,6 +4879,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr "파일 첨부가 실패했습니다."
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr "감사 이벤트"
 
@@ -5004,6 +5044,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr "인증된 애플리케이션 (%{size})"
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr "작성자: %{authors}"
 
@@ -6193,6 +6239,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6334,6 +6383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr "그룹 생성 가능:"
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6667,9 +6719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6757,9 +6806,6 @@ msgstr "승인 상황을 체크합니다."
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr "브랜치가 사용 가능한지 확인 중..."
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7251,6 +7297,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr "최근 검색 지우기"
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr "검색 지우기"
 
@@ -7383,9 +7432,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr "닫힌 이슈"
 
@@ -7422,13 +7468,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7470,6 +7516,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7494,7 +7549,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7503,13 +7558,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7569,7 +7624,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7596,7 +7654,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7656,6 +7714,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7702,6 +7763,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8578,9 +8642,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -8906,6 +8967,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr "비밀"
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr "비밀"
 
@@ -8939,6 +9006,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr "웹 터미널 사용을 시작하도록 GitLab 러너를 구성하십시오. %{helpStart}자세히 알아보십시오.%{helpEnd}"
 
@@ -8987,6 +9057,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9020,6 +9099,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr "확인"
 
@@ -9719,10 +9801,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9776,6 +9858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr "채팅 닉네임을 인증하지 못했습니다. 다시 시도하세요!"
 
@@ -9926,6 +10011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -9950,6 +10038,9 @@ msgstr "새 저장소 만들기"
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr "%{protocol}을 (를) 통해 Pull 하거나 Push 할 개인 액세스 토큰을 만드십시오."
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10313,6 +10404,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr "생성 날짜"
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10325,9 +10419,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10511,9 +10611,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10643,30 +10740,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10693,18 +10778,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10717,9 +10814,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10819,10 +10913,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10837,6 +10937,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10906,7 +11009,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -10963,9 +11072,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -10975,6 +11081,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11053,12 +11162,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11165,6 +11286,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11183,12 +11307,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11198,9 +11328,6 @@ msgstr "날짜"
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr "날짜 선택"
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11354,9 +11481,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11435,12 +11559,12 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr "파이프라인 삭제"
 
+msgid "Delete pipeline schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete project"
 msgstr "프로젝트 삭제"
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
@@ -11468,6 +11592,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11720,6 +11847,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11804,9 +11937,6 @@ msgstr "읽기 엑세스 전용"
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr "활성 배포 토큰 (%{active_tokens})"
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11819,6 +11949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -11912,12 +12045,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -11955,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -11982,6 +12163,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr "라벨 우선 순위 낮추기"
 
@@ -12226,10 +12419,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12427,6 +12620,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12542,6 +12738,9 @@ msgid "Dismiss %d selected vulnerability as"
 msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12569,9 +12768,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12677,6 +12882,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr "이미지 다운로드"
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -12854,6 +13062,9 @@ msgstr "%{user_name}의 신원 편집"
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -12896,6 +13107,9 @@ msgstr "위키 페이지 편집"
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13337,6 +13551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13397,6 +13614,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -13926,9 +14146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr "에러가 발생했습니다. 차단된 사용자는 비활성화할 수 없습니다."
 
@@ -14064,6 +14281,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14076,6 +14296,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14326,6 +14549,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr "펼치기"
 
@@ -14422,6 +14648,9 @@ msgstr "프로젝트 둘러보기"
 msgid "Explore public groups"
 msgstr "공개 그룹 탐색"
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14582,8 +14811,8 @@ msgid "Failed to archive a design. Please try again."
 msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
-msgstr "사용자를 찾을 수 없기 때문에 리뷰어를 지정하지 못했습니다."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
+msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
 msgstr ""
@@ -14648,10 +14877,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14750,6 +14979,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr "미러를 제거하지 못했습니다."
 
@@ -14762,6 +14994,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -14843,6 +15078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr "기능 플래그"
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15339,7 +15577,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15423,9 +15661,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15522,6 +15757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15702,6 +15940,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr "실패"
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16113,6 +16354,12 @@ msgstr "GitLab 가져오기"
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16161,6 +16408,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16287,7 +16537,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16464,9 +16714,6 @@ msgstr "파일로 이동"
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16674,9 +16921,6 @@ msgstr "그룹 Git LFS 상태:"
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr "그룹 ID"
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16704,9 +16948,6 @@ msgstr "그룹 아바타"
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr "그룹 설명 (선택 사항)"
 
@@ -16821,7 +17062,7 @@ msgstr "그룹: %{group_name}"
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16830,7 +17071,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17121,6 +17362,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17154,7 +17398,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17271,7 +17515,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr "그룹 및 프로젝트"
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17382,14 +17629,17 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
-msgstr "그룹 편집"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr "그룹에서 탈퇴 하지 못했습니다. 당신이 그룹의 유일한 소유자가 아닌지 확인바랍니다."
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
-msgstr "이 그룹 떠나기"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr "그룹 로딩중입니다"
@@ -17400,9 +17650,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr "이름으로 검색"
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr "가이드라인"
 
@@ -17412,6 +17710,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr "HTTP Basic: 접근 거부\\nGit over HTTP에서는 'api' 스코프를 가진 개인 엑세스 토큰을 사용해야 합니다.\\n%{profile_personal_access_tokens_url}에서 생성할 수 있습니다."
 
@@ -17810,6 +18111,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr "IP 주소"
 
@@ -17846,6 +18150,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -17903,6 +18210,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18206,12 +18516,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18230,15 +18552,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18248,12 +18588,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18263,15 +18612,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18293,9 +18654,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18332,6 +18699,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18422,21 +18792,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18449,18 +18834,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18470,6 +18870,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18536,6 +18939,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18572,6 +18978,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19002,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18713,9 +19125,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18725,6 +19146,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18743,6 +19167,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18788,7 +19215,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18803,10 +19233,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18815,9 +19245,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19086,12 +19525,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19116,6 +19561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19194,6 +19642,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19690,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19266,9 +19714,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19758,6 +20203,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19770,9 +20218,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -19896,10 +20341,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -19926,6 +20371,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20154,6 +20602,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20202,13 +20653,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20325,16 +20776,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20346,9 +20800,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20415,9 +20866,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr "탐색"
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20427,6 +20896,9 @@ msgstr "다운로드"
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20439,7 +20911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr "유지"
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20451,6 +20923,9 @@ msgstr "맨 위로 스크롤"
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20478,21 +20953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20595,9 +21061,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -20920,6 +21383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21241,9 +21707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21262,6 +21737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21295,10 +21773,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] "최대 %d 이벤트 만 표시하는 것으로 제한됩니다."
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21308,6 +21782,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21344,6 +21821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21371,6 +21851,15 @@ msgstr "사용 가능한 저장소 목록"
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21590,6 +22079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr "웹 IDE를 사용하여 브라우저에서 변경 사항을 작성하고 검토하세요."
 
@@ -21734,6 +22226,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -21995,6 +22493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22085,6 +22586,17 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22289,9 +22801,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22388,13 +22897,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr "댓글 저장 실패"
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23233,6 +23742,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23266,7 +23787,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -23886,9 +24407,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr "브랜치가 존재하지 않습니다."
 
@@ -24099,6 +24617,9 @@ msgstr "공개 그룹이 없습니다."
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -24897,6 +25418,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -24921,9 +25445,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -24963,8 +25484,8 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr "열린 이슈"
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
-msgstr "열린"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
+msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
 msgstr "새 창으로 열기"
@@ -25008,9 +25529,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25798,6 +26316,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -25831,18 +26352,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26113,6 +26628,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr "파이프라인"
 
@@ -26227,7 +26787,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr "프로젝트 캐시가 성공적으로 재설정되었습니다."
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26272,6 +26832,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26314,9 +26880,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26326,10 +26889,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|merge train"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26461,6 +27027,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26485,6 +27057,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26623,9 +27201,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26734,9 +27309,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr "다음에 있는 내용을 입력하여 확인하세요."
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26764,12 +27336,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -26998,6 +27585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr "비공개 프로젝트는 개인 네임스페이스에서 만들어집니다:"
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27472,6 +28062,9 @@ msgstr "이 저장소에 사용 된 프로그래밍 언어"
 msgid "Progress"
 msgstr "진행률"
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr "프로젝트"
 
@@ -27703,6 +28296,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27721,6 +28317,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -27997,13 +28599,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28144,6 +28752,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28198,6 +28809,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28315,6 +28929,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28330,12 +28947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28420,6 +29031,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28435,6 +29049,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -28852,6 +29469,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -28879,6 +29499,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -28900,10 +29523,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -28966,6 +29592,9 @@ msgstr "공용 파이프 라인"
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29122,9 +29751,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr "분기별"
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29209,6 +29835,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29239,10 +29868,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29293,9 +29919,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr "복구 코드"
 
@@ -29354,6 +29977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr "정규 표현식 패턴"
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr "회원가입"
 
@@ -29583,9 +30212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr "전체 또는 특정 리뷰어 제거"
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29601,6 +30227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr "아바타 제거"
 
@@ -29739,6 +30368,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29790,6 +30422,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -29901,6 +30536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30185,6 +30823,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30209,6 +30856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30421,6 +31071,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30451,6 +31104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr "재시도"
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30497,9 +31153,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30663,6 +31316,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30732,6 +31388,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -30825,9 +31484,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -30975,6 +31631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr "실행중"
 
@@ -31089,6 +31748,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31221,6 +31898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr "프로젝트, 문제 등 검색"
 
@@ -31397,18 +32077,12 @@ msgstr "비밀"
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr "보안"
 
@@ -31433,9 +32107,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31538,7 +32209,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31604,15 +32275,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31628,7 +32299,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31637,13 +32308,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31652,7 +32323,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31661,15 +32332,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31694,10 +32377,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31757,6 +32443,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -31811,9 +32500,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32483,22 +33169,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32510,9 +33193,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32528,9 +33208,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32540,10 +33217,10 @@ msgstr "서비스 데스크"
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32687,6 +33364,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -32865,6 +33545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -32922,6 +33605,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -32958,6 +33644,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -32973,6 +33662,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -32982,10 +33677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] "%d 개의 이벤트 표시 중"
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33044,12 +33735,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr "없음"
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr "중요도"
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33212,6 +33897,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33221,6 +33909,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33365,9 +34056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33461,9 +34149,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33785,10 +34470,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -33797,7 +34482,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -33932,6 +34617,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr "시작 날짜"
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -33962,6 +34650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -33974,6 +34665,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr "(UTC)에 시작"
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34235,6 +34929,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34469,6 +35166,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34679,6 +35391,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34745,6 +35460,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -34904,6 +35625,9 @@ msgstr "태그 이름"
 msgid "Tag name is required"
 msgstr "태그 이름이 필요합니다."
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35006,6 +35730,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr "보호됨"
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr "대상 브랜치"
 
@@ -35402,6 +36129,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35451,6 +36181,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35526,6 +36259,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr "현재 이슈"
 
@@ -35686,6 +36422,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35701,6 +36440,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36322,10 +37064,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36454,9 +37199,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36469,7 +37211,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36496,6 +37238,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36514,9 +37259,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36538,6 +37280,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36655,6 +37403,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr "즉, 빈 저장소를 만들거나 기존 저장소를 가져올 때까지 코드를 Push 할 수 없습니다."
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36706,9 +37457,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr "이 프로젝트"
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36727,6 +37484,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37416,6 +38176,9 @@ msgstr "할 일 항목이 성공적으로 완료로 표시되었습니다."
 msgid "Today"
 msgstr "오늘"
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37689,9 +38452,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr "인기"
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37699,6 +38461,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -37948,8 +38713,8 @@ msgstr "새 태그가 저장소에 푸쉬되면 URL이 트리거됩니다."
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
-msgstr "필요한 경우 URL을 퍼센트 인코딩을 해야합니다."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
+msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
 msgstr ""
@@ -38167,6 +38932,9 @@ msgstr "잠금 해제"
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38230,6 +38998,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38458,6 +39229,9 @@ msgstr "이번 결제 주기 사용량"
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38518,6 +39292,9 @@ msgstr "저장 공간"
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr "이 네임스페이스의 프로젝트에서 총 사용중인 저장 공간입니다."
 
@@ -38713,6 +39490,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39094,6 +39877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr "사용자들"
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39417,6 +40203,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr "그룹 라벨 보기"
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39568,6 +40357,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39619,6 +40411,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39628,12 +40423,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39649,6 +40456,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39673,6 +40492,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -39868,6 +40693,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr "경고:"
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40087,6 +40915,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40096,6 +40933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40328,6 +41168,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr "위키"
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40433,7 +41276,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40592,6 +41435,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40658,7 +41513,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40679,6 +41537,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40736,6 +41597,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -40889,9 +41753,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -40940,9 +41801,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr "읽기 전용 GitLab 인스턴스에는 쓰기가 불가능합니다."
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41094,9 +41952,6 @@ msgstr "권한이 없습니다."
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr "프로젝트 숫자 한도에 도달했습니다."
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41127,12 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr "강제로 잠금을 제거하려면 관리자 권한이 있어야합니다."
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr "정확한 현재 비밀번호를 제공해야 합니다."
 
@@ -41538,7 +42387,7 @@ msgstr "내 프로젝트"
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41718,6 +42567,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41746,6 +42598,9 @@ msgstr[0] "브랜치"
 msgid "branch name"
 msgstr "브랜치 이름"
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr "by"
 
@@ -42166,6 +43021,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42205,6 +43063,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42227,9 +43088,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr "디자인"
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr "사용 안 함"
 
@@ -42474,7 +43332,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr "올바른 X509 인증서가 아닙니다."
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42486,7 +43344,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42573,6 +43431,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -42789,6 +43650,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -42906,9 +43770,6 @@ msgstr "변경 사항이 머지되었습니다."
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr "변경 사항이 머지되지 않았습니다."
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr "이 머지 리퀘스트에 대한 파이프라인이 완료되지 않았습니다. 새 커밋을 푸시하여 오류를 수정하거나 %{linkStart}문제 해결 문서%{linkEnd}를 확인하여 가능한 다른 작업을 확인하세요."
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr "소스 브랜치가 제거되었습니다."
 
@@ -43056,9 +43917,6 @@ msgstr "최상위 그룹에서만 사용 가능합니다."
 msgid "open issue"
 msgstr "이슈 열기"
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr "%{timeAgo}에 열림"
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43069,6 +43927,12 @@ msgid "out of %d total test"
 msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] "전체 테스트 중 %d"
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] "부모"
@@ -43214,6 +44078,9 @@ msgid "reply"
 msgid_plural "replies"
 msgstr[0] "답변"
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr "저장소:"
 
@@ -43334,12 +44201,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43352,21 +44225,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr "이 문서"
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43494,3 +44358,6 @@ msgstr "{그룹}"
 msgid "{project}"
 msgstr "{프로젝트}"
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/ku_TR/gitlab.po b/locale/ku_TR/gitlab.po
index 037e73633d7..42b1fbfaad4 100644
--- a/locale/ku_TR/gitlab.po
+++ b/locale/ku_TR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ku\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:46\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:39\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -146,6 +146,11 @@ msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -421,8 +426,23 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -510,6 +530,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -858,6 +884,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1287,6 +1316,9 @@ msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1429,7 +1461,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1741,13 +1773,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1807,9 +1839,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1984,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2023,6 +2052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2074,6 +2106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2188,6 +2223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2254,6 +2292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3076,12 +3117,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3112,6 +3147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3484,9 +3522,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4223,12 +4258,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4634,10 +4672,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4673,12 +4711,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4694,9 +4738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4744,6 +4785,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -4756,10 +4800,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4906,9 +4950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -4973,6 +5014,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5135,6 +5179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6328,6 +6378,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6469,6 +6522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6802,9 +6858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +6945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7388,6 +7438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7520,9 +7573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7559,13 +7609,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7607,6 +7657,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7631,7 +7690,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7640,13 +7699,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7706,7 +7765,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7733,7 +7795,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7793,6 +7855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7840,6 +7905,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8716,9 +8784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9045,6 +9110,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9078,6 +9149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9126,6 +9200,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9159,6 +9242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -9861,10 +9947,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9918,6 +10004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10068,6 +10157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10092,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10455,6 +10550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10467,9 +10565,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10653,9 +10757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10785,30 +10886,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10837,18 +10926,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10861,9 +10962,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10963,10 +11061,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10981,6 +11085,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11050,7 +11157,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11107,9 +11220,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11119,6 +11229,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11197,12 +11310,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11310,6 +11435,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11328,12 +11456,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11343,9 +11477,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11499,9 +11630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11580,10 +11708,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11613,6 +11741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11871,6 +12002,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11955,9 +12092,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11970,6 +12104,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12063,12 +12200,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12107,6 +12289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12134,6 +12319,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12379,10 +12576,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12583,6 +12780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12699,6 +12899,9 @@ msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12726,9 +12929,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12834,6 +13043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13011,6 +13223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13053,6 +13268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13494,6 +13712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13554,6 +13775,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14084,9 +14308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14222,6 +14443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14234,6 +14458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14485,6 +14712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14581,6 +14811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14742,7 +14975,7 @@ msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14808,10 +15041,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14910,6 +15143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -14922,6 +15158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15003,6 +15242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15500,7 +15742,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15584,9 +15826,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15683,6 +15922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15863,6 +16105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16274,6 +16519,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16322,6 +16573,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16448,7 +16702,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16625,9 +16879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16835,9 +17086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16865,9 +17113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -16982,7 +17227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16991,7 +17236,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17282,6 +17527,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17315,7 +17563,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17432,7 +17680,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17543,13 +17794,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17561,9 +17815,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17573,6 +17875,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17973,6 +18278,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18317,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18066,6 +18377,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18372,12 +18686,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18396,15 +18722,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18414,12 +18758,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18429,15 +18782,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18459,9 +18824,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18498,6 +18869,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18588,21 +18962,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18615,18 +19004,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18636,6 +19040,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18702,6 +19109,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18738,6 +19148,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18759,6 +19172,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18879,9 +19295,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19316,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18909,6 +19337,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18954,7 +19385,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18969,10 +19403,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18981,9 +19415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19253,12 +19696,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19283,6 +19732,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19361,6 +19813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19406,9 +19861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19433,9 +19885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19925,6 +20374,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19937,9 +20389,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20063,10 +20512,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20093,6 +20542,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20321,6 +20773,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20369,13 +20824,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20492,16 +20947,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20513,9 +20971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20582,9 +21037,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20594,6 +21067,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20606,7 +21082,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20618,6 +21094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20645,21 +21124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20762,9 +21232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21088,6 +21555,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21415,9 +21885,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21436,6 +21915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21469,11 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21483,6 +21960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +21999,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21546,6 +22029,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21765,6 +22257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21909,6 +22404,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22170,6 +22671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22260,6 +22764,19 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22464,9 +22981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22563,13 +23077,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23410,6 +23924,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23443,7 +23969,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24065,9 +24591,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24278,6 +24801,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25082,6 +25608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25106,9 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25148,7 +25674,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25193,9 +25719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25984,6 +26507,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26017,18 +26543,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26299,6 +26819,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26413,7 +26978,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26458,6 +27023,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26500,9 +27071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26512,10 +27080,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26647,6 +27218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27248,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26809,9 +27392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26920,9 +27500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26950,12 +27527,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27184,6 +27776,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27658,6 +28253,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -27889,6 +28487,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27907,6 +28508,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28183,13 +28790,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28330,6 +28943,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28384,6 +29000,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28501,6 +29120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28516,12 +29138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28606,6 +29222,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28621,6 +29240,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29038,6 +29660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29065,6 +29690,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29086,10 +29714,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29152,6 +29783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29308,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29395,6 +30026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29425,10 +30059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29479,9 +30110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29541,6 +30169,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29771,9 +30405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29789,6 +30420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -29927,6 +30561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29978,6 +30615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30089,6 +30729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30378,6 +31021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30402,6 +31054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30616,6 +31271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30646,6 +31304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30693,9 +31354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30860,6 +31518,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30929,6 +31590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31022,9 +31686,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31172,6 +31833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31286,6 +31950,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31418,6 +32100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31605,18 +32290,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31641,9 +32320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31746,7 +32422,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31812,15 +32488,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31836,7 +32512,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31845,13 +32521,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31860,7 +32536,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31869,15 +32545,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31902,10 +32590,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31965,6 +32656,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32019,9 +32713,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32691,22 +33382,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32718,9 +33406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32736,9 +33421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32748,10 +33430,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32895,6 +33577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33074,6 +33759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33131,6 +33819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33167,6 +33858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33182,6 +33876,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33191,11 +33891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33255,12 +33950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33423,6 +34112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33432,6 +34124,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33576,9 +34271,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33672,9 +34364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33996,10 +34685,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34008,7 +34697,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34143,6 +34832,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34173,6 +34865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34185,6 +34880,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34446,6 +35144,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34680,6 +35381,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34890,6 +35606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34956,6 +35675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35115,6 +35840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35217,6 +35945,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -35619,6 +36350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35669,6 +36403,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35744,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35905,6 +36645,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35920,6 +36663,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36541,10 +37287,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36673,9 +37422,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36688,7 +37434,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36715,6 +37461,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36733,9 +37482,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36757,6 +37503,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36874,6 +37626,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36925,9 +37680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36946,6 +37707,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37637,6 +38401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37910,10 +38677,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37921,6 +38686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38170,7 +38938,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38389,6 +39157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38452,6 +39223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38680,6 +39454,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38740,6 +39517,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38935,6 +39715,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39316,6 +40102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39641,6 +40430,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39793,6 +40585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39844,6 +40639,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39853,12 +40651,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39874,6 +40684,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39898,6 +40720,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40093,6 +40921,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40312,6 +41143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40321,6 +41161,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40554,6 +41397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40659,7 +41505,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40818,6 +41664,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40884,7 +41742,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40905,6 +41766,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40962,6 +41826,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41115,9 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41166,9 +42030,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41321,9 +42182,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41354,12 +42212,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41765,7 +42617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41948,6 +42800,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42832,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42400,6 +43258,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42462,9 +43326,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42713,7 +43574,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42725,7 +43586,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42812,6 +43673,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43031,6 +43895,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43148,9 +44015,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43298,9 +44162,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43312,6 +44173,12 @@ msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43461,6 +44328,9 @@ msgid_plural "replies"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43581,12 +44451,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43599,21 +44475,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43742,3 +44609,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/ky_KG/gitlab.po b/locale/ky_KG/gitlab.po
index e7520f63696..d3913b8077d 100644
--- a/locale/ky_KG/gitlab.po
+++ b/locale/ky_KG/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ky\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:46\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:40\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -146,6 +146,11 @@ msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -421,8 +426,23 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -510,6 +530,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -858,6 +884,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1287,6 +1316,9 @@ msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1429,7 +1461,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1741,13 +1773,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1807,9 +1839,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1984,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2023,6 +2052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2074,6 +2106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2188,6 +2223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2254,6 +2292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3076,12 +3117,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3112,6 +3147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3484,9 +3522,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4223,12 +4258,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4634,10 +4672,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4673,12 +4711,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4694,9 +4738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4744,6 +4785,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -4756,10 +4800,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4906,9 +4950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -4973,6 +5014,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5135,6 +5179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6328,6 +6378,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6469,6 +6522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6802,9 +6858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +6945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7388,6 +7438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7520,9 +7573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7559,13 +7609,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7607,6 +7657,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7631,7 +7690,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7640,13 +7699,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7706,7 +7765,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7733,7 +7795,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7793,6 +7855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7840,6 +7905,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8716,9 +8784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9045,6 +9110,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9078,6 +9149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9126,6 +9200,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9159,6 +9242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -9861,10 +9947,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9918,6 +10004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10068,6 +10157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10092,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10455,6 +10550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10467,9 +10565,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10653,9 +10757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10785,30 +10886,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10837,18 +10926,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10861,9 +10962,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10963,10 +11061,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10981,6 +11085,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11050,7 +11157,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11107,9 +11220,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11119,6 +11229,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11197,12 +11310,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11310,6 +11435,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11328,12 +11456,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11343,9 +11477,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11499,9 +11630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11580,10 +11708,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11613,6 +11741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11871,6 +12002,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11955,9 +12092,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11970,6 +12104,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12063,12 +12200,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12107,6 +12289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12134,6 +12319,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12379,10 +12576,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12583,6 +12780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12699,6 +12899,9 @@ msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12726,9 +12929,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12834,6 +13043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13011,6 +13223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13053,6 +13268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13494,6 +13712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13554,6 +13775,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14084,9 +14308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14222,6 +14443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14234,6 +14458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14485,6 +14712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14581,6 +14811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14742,7 +14975,7 @@ msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14808,10 +15041,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14910,6 +15143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -14922,6 +15158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15003,6 +15242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15500,7 +15742,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15584,9 +15826,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15683,6 +15922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15863,6 +16105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16274,6 +16519,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16322,6 +16573,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16448,7 +16702,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16625,9 +16879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16835,9 +17086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16865,9 +17113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -16982,7 +17227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16991,7 +17236,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17282,6 +17527,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17315,7 +17563,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17432,7 +17680,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17543,13 +17794,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17561,9 +17815,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17573,6 +17875,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17973,6 +18278,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18317,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18066,6 +18377,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18372,12 +18686,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18396,15 +18722,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18414,12 +18758,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18429,15 +18782,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18459,9 +18824,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18498,6 +18869,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18588,21 +18962,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18615,18 +19004,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18636,6 +19040,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18702,6 +19109,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18738,6 +19148,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18759,6 +19172,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18879,9 +19295,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19316,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18909,6 +19337,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18954,7 +19385,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18969,10 +19403,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18981,9 +19415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19253,12 +19696,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19283,6 +19732,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19361,6 +19813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19406,9 +19861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19433,9 +19885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19925,6 +20374,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19937,9 +20389,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20063,10 +20512,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20093,6 +20542,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20321,6 +20773,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20369,13 +20824,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20492,16 +20947,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20513,9 +20971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20582,9 +21037,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20594,6 +21067,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20606,7 +21082,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20618,6 +21094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20645,21 +21124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20762,9 +21232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21088,6 +21555,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21415,9 +21885,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21436,6 +21915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21469,11 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21483,6 +21960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +21999,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21546,6 +22029,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21765,6 +22257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21909,6 +22404,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22170,6 +22671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22260,6 +22764,19 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22464,9 +22981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22563,13 +23077,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23410,6 +23924,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23443,7 +23969,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24065,9 +24591,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24278,6 +24801,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25082,6 +25608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25106,9 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25148,7 +25674,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25193,9 +25719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25984,6 +26507,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26017,18 +26543,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26299,6 +26819,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26413,7 +26978,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26458,6 +27023,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26500,9 +27071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26512,10 +27080,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26647,6 +27218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27248,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26809,9 +27392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26920,9 +27500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26950,12 +27527,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27184,6 +27776,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27658,6 +28253,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -27889,6 +28487,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27907,6 +28508,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28183,13 +28790,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28330,6 +28943,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28384,6 +29000,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28501,6 +29120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28516,12 +29138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28606,6 +29222,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28621,6 +29240,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29038,6 +29660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29065,6 +29690,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29086,10 +29714,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29152,6 +29783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29308,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29395,6 +30026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29425,10 +30059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29479,9 +30110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29541,6 +30169,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29771,9 +30405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29789,6 +30420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -29927,6 +30561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29978,6 +30615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30089,6 +30729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30378,6 +31021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30402,6 +31054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30616,6 +31271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30646,6 +31304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30693,9 +31354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30860,6 +31518,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30929,6 +31590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31022,9 +31686,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31172,6 +31833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31286,6 +31950,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31418,6 +32100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31605,18 +32290,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31641,9 +32320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31746,7 +32422,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31812,15 +32488,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31836,7 +32512,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31845,13 +32521,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31860,7 +32536,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31869,15 +32545,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31902,10 +32590,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31965,6 +32656,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32019,9 +32713,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32691,22 +33382,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32718,9 +33406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32736,9 +33421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32748,10 +33430,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32895,6 +33577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33074,6 +33759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33131,6 +33819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33167,6 +33858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33182,6 +33876,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33191,11 +33891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33255,12 +33950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33423,6 +34112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33432,6 +34124,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33576,9 +34271,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33672,9 +34364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33996,10 +34685,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34008,7 +34697,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34143,6 +34832,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34173,6 +34865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34185,6 +34880,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34446,6 +35144,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34680,6 +35381,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34890,6 +35606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34956,6 +35675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35115,6 +35840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35217,6 +35945,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -35619,6 +36350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35669,6 +36403,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35744,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35905,6 +36645,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35920,6 +36663,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36541,10 +37287,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36673,9 +37422,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36688,7 +37434,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36715,6 +37461,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36733,9 +37482,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36757,6 +37503,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36874,6 +37626,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36925,9 +37680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36946,6 +37707,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37637,6 +38401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37910,10 +38677,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37921,6 +38686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38170,7 +38938,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38389,6 +39157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38452,6 +39223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38680,6 +39454,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38740,6 +39517,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38935,6 +39715,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39316,6 +40102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39641,6 +40430,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39793,6 +40585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39844,6 +40639,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39853,12 +40651,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39874,6 +40684,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39898,6 +40720,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40093,6 +40921,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40312,6 +41143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40321,6 +41161,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40554,6 +41397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40659,7 +41505,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40818,6 +41664,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40884,7 +41742,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40905,6 +41766,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40962,6 +41826,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41115,9 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41166,9 +42030,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41321,9 +42182,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41354,12 +42212,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41765,7 +42617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41948,6 +42800,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42832,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42400,6 +43258,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42462,9 +43326,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42713,7 +43574,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42725,7 +43586,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42812,6 +43673,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43031,6 +43895,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43148,9 +44015,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43298,9 +44162,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43312,6 +44173,12 @@ msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43461,6 +44328,9 @@ msgid_plural "replies"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43581,12 +44451,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43599,21 +44475,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43742,3 +44609,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/lt_LT/gitlab.po b/locale/lt_LT/gitlab.po
index 472482312a1..5524a91bd45 100644
--- a/locale/lt_LT/gitlab.po
+++ b/locale/lt_LT/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: lt\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:46\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:39\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -174,6 +174,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -559,8 +566,29 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -662,6 +690,12 @@ msgstr[3] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -1022,6 +1056,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1481,6 +1518,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1669,7 +1709,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1981,13 +2021,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -2047,9 +2087,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -2224,7 +2261,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2263,6 +2300,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2314,6 +2354,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2428,6 +2471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2494,6 +2540,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3316,12 +3365,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3352,6 +3395,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3724,9 +3770,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4467,14 +4510,17 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4890,10 +4936,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4929,12 +4975,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4950,9 +5002,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -5002,6 +5051,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -5014,10 +5066,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -5164,9 +5216,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -5235,6 +5284,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5397,6 +5449,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6598,6 +6656,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6739,6 +6800,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -7072,9 +7136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -7162,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7662,6 +7720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7794,9 +7855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7833,13 +7891,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7881,6 +7939,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7905,7 +7972,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7914,13 +7981,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7980,7 +8047,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -8007,7 +8077,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -8067,6 +8137,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8116,6 +8189,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8992,9 +9068,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9323,6 +9396,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9356,6 +9435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9404,6 +9486,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9437,6 +9528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -10145,10 +10239,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -10202,6 +10296,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10352,6 +10449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10376,6 +10476,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10739,6 +10842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10751,9 +10857,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10937,9 +11049,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -11069,30 +11178,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -11125,18 +11222,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -11149,9 +11258,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -11251,10 +11357,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -11269,6 +11381,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11338,7 +11453,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11395,9 +11516,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11407,6 +11525,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11485,12 +11606,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11600,6 +11733,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11618,12 +11754,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11633,9 +11775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11789,9 +11928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11870,10 +12006,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11903,6 +12039,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -12173,6 +12312,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -12257,9 +12402,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -12272,6 +12414,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12365,12 +12510,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12411,6 +12601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12438,6 +12631,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12685,10 +12890,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12895,6 +13100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -13013,6 +13221,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -13040,9 +13251,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -13148,6 +13365,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13367,6 +13590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13808,6 +14034,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13868,6 +14097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14400,9 +14632,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14538,6 +14767,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14550,6 +14782,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14803,6 +15038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14899,6 +15137,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -15062,7 +15303,7 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -15128,10 +15369,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -15230,6 +15471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -15242,6 +15486,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15323,6 +15570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15822,7 +16072,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15906,9 +16156,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -16005,6 +16252,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -16185,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16596,6 +16849,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16644,6 +16903,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16770,7 +17032,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16947,9 +17209,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -17157,9 +17416,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -17187,9 +17443,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -17304,7 +17557,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -17313,7 +17566,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17604,6 +17857,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17637,7 +17893,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17754,7 +18010,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17865,13 +18124,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17883,9 +18145,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17895,6 +18205,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -18299,6 +18612,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18335,6 +18651,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18392,6 +18711,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18704,12 +19026,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18728,15 +19062,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18746,12 +19098,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18761,15 +19122,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18791,9 +19164,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18830,6 +19209,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18920,21 +19302,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18947,18 +19344,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18968,6 +19380,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -19034,6 +19449,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -19070,6 +19488,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19512,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -19211,9 +19635,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -19223,6 +19656,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -19241,6 +19677,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -19286,7 +19725,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -19301,10 +19743,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -19313,9 +19755,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19587,12 +20038,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19617,6 +20074,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19695,6 +20155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19740,9 +20203,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19767,9 +20227,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -20259,6 +20716,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -20271,9 +20731,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20397,10 +20854,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20427,6 +20884,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20655,6 +21115,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20703,13 +21166,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20826,16 +21289,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20847,9 +21313,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20916,9 +21379,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20928,6 +21409,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20940,7 +21424,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20952,6 +21436,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20979,21 +21466,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -21096,9 +21574,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21424,6 +21899,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21763,9 +22241,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21784,6 +22271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21817,13 +22307,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21833,6 +22316,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21869,6 +22355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21896,6 +22385,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -22115,6 +22613,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -22259,6 +22760,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22520,6 +23027,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22610,6 +23120,23 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22814,9 +23341,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22913,13 +23437,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23764,6 +24288,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23797,7 +24333,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24423,9 +24959,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24636,6 +25169,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25452,6 +25988,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25476,9 +26015,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25518,7 +26054,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25563,9 +26099,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -26356,6 +26889,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26389,18 +26925,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27201,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26785,7 +27360,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26830,6 +27405,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26872,9 +27453,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26884,10 +27462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -27019,6 +27600,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -27043,6 +27630,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -27181,9 +27774,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -27292,9 +27882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -27322,12 +27909,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27556,6 +28158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -28030,6 +28635,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -28261,6 +28869,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -28279,6 +28890,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28555,13 +29172,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28702,6 +29325,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28756,6 +29382,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28873,6 +29502,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28888,12 +29520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28978,6 +29604,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28993,6 +29622,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29410,6 +30042,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29437,6 +30072,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29458,10 +30096,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29524,6 +30165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29680,9 +30324,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29767,6 +30408,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29797,10 +30441,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29851,9 +30492,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29915,6 +30553,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -30147,9 +30791,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -30165,6 +30806,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -30303,6 +30947,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30354,6 +31001,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30465,6 +31115,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30764,6 +31417,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30788,6 +31450,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -31006,6 +31671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -31036,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -31085,9 +31756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -31254,6 +31922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -31323,6 +31994,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31416,9 +32090,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31566,6 +32237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31680,6 +32354,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31812,6 +32504,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -32021,18 +32716,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -32057,9 +32746,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -32162,7 +32848,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -32228,15 +32914,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -32252,7 +32938,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -32261,13 +32947,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -32276,7 +32962,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -32285,15 +32971,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -32318,10 +33016,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -32381,6 +33082,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32435,9 +33139,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -33107,22 +33808,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -33134,9 +33832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -33152,9 +33847,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -33164,10 +33856,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -33311,6 +34003,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33492,6 +34187,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33549,6 +34247,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33585,6 +34286,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33600,6 +34304,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33609,13 +34319,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33677,12 +34380,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33845,6 +34542,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33854,6 +34554,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33998,9 +34701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -34094,9 +34794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -34418,10 +35115,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34430,7 +35127,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34565,6 +35262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34595,6 +35295,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34607,6 +35310,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34868,6 +35574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -35102,6 +35811,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -35312,6 +36036,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -35378,6 +36105,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35537,6 +36270,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35639,6 +36375,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -36053,6 +36792,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -36105,6 +36847,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36180,6 +36925,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -36343,6 +37091,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -36358,6 +37109,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36979,10 +37733,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -37111,9 +37868,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -37126,7 +37880,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -37153,6 +37907,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -37171,9 +37928,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -37195,6 +37949,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -37312,6 +38072,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -37363,9 +38126,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -37384,6 +38153,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -38079,6 +38851,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -38352,12 +39127,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -38365,6 +39136,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38614,7 +39388,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38833,6 +39607,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38896,6 +39673,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -39124,6 +39904,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -39184,6 +39967,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -39379,6 +40165,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39760,6 +40552,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -40089,6 +40884,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -40243,6 +41041,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -40294,6 +41095,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -40303,12 +41107,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -40324,6 +41140,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -40348,6 +41176,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40543,6 +41377,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40762,6 +41599,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40771,6 +41617,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -41006,6 +41855,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -41111,7 +41963,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -41270,6 +42122,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -41336,7 +42200,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -41357,6 +42224,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -41414,6 +42284,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41567,9 +42440,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41618,9 +42488,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41775,9 +42642,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41808,12 +42672,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -42219,7 +43077,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -42408,6 +43266,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42868,6 +43732,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42907,6 +43774,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42932,9 +43802,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -43191,7 +44058,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -43203,7 +44070,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -43290,6 +44157,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43515,6 +44385,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43632,9 +44505,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43782,9 +44652,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43798,6 +44665,12 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43955,6 +44828,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -44075,12 +44951,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -44093,21 +44975,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -44238,3 +45111,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/mk_MK/gitlab.po b/locale/mk_MK/gitlab.po
index 1c43fe1fd20..f9f56c2f423 100644
--- a/locale/mk_MK/gitlab.po
+++ b/locale/mk_MK/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: mk\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:46\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:39\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -146,6 +146,11 @@ msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -421,8 +426,23 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -510,6 +530,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -858,6 +884,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1287,6 +1316,9 @@ msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1429,7 +1461,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1741,13 +1773,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1807,9 +1839,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1984,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2023,6 +2052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2074,6 +2106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2188,6 +2223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2254,6 +2292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3076,12 +3117,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3112,6 +3147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3484,9 +3522,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4223,12 +4258,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4634,10 +4672,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4673,12 +4711,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4694,9 +4738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4744,6 +4785,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -4756,10 +4800,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4906,9 +4950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -4973,6 +5014,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5135,6 +5179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6328,6 +6378,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6469,6 +6522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6802,9 +6858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +6945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7388,6 +7438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7520,9 +7573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7559,13 +7609,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7607,6 +7657,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7631,7 +7690,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7640,13 +7699,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7706,7 +7765,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7733,7 +7795,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7793,6 +7855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7840,6 +7905,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8716,9 +8784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9045,6 +9110,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9078,6 +9149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9126,6 +9200,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9159,6 +9242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -9861,10 +9947,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9918,6 +10004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10068,6 +10157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10092,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10455,6 +10550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10467,9 +10565,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10653,9 +10757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10785,30 +10886,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10837,18 +10926,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10861,9 +10962,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10963,10 +11061,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10981,6 +11085,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11050,7 +11157,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11107,9 +11220,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11119,6 +11229,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11197,12 +11310,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11310,6 +11435,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11328,12 +11456,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11343,9 +11477,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11499,9 +11630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11580,10 +11708,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11613,6 +11741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11871,6 +12002,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11955,9 +12092,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11970,6 +12104,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12063,12 +12200,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12107,6 +12289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12134,6 +12319,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12379,10 +12576,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12583,6 +12780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12699,6 +12899,9 @@ msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12726,9 +12929,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12834,6 +13043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13011,6 +13223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13053,6 +13268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13494,6 +13712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13554,6 +13775,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14084,9 +14308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14222,6 +14443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14234,6 +14458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14485,6 +14712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14581,6 +14811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14742,7 +14975,7 @@ msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14808,10 +15041,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14910,6 +15143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -14922,6 +15158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15003,6 +15242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15500,7 +15742,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15584,9 +15826,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15683,6 +15922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15863,6 +16105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16274,6 +16519,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16322,6 +16573,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16448,7 +16702,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16625,9 +16879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16835,9 +17086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16865,9 +17113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -16982,7 +17227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16991,7 +17236,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17282,6 +17527,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17315,7 +17563,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17432,7 +17680,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17543,13 +17794,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17561,9 +17815,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17573,6 +17875,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17973,6 +18278,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18317,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18066,6 +18377,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18372,12 +18686,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18396,15 +18722,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18414,12 +18758,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18429,15 +18782,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18459,9 +18824,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18498,6 +18869,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18588,21 +18962,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18615,18 +19004,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18636,6 +19040,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18702,6 +19109,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18738,6 +19148,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18759,6 +19172,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18879,9 +19295,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19316,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18909,6 +19337,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18954,7 +19385,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18969,10 +19403,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18981,9 +19415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19253,12 +19696,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19283,6 +19732,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19361,6 +19813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19406,9 +19861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19433,9 +19885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19925,6 +20374,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19937,9 +20389,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20063,10 +20512,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20093,6 +20542,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20321,6 +20773,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20369,13 +20824,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20492,16 +20947,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20513,9 +20971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20582,9 +21037,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20594,6 +21067,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20606,7 +21082,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20618,6 +21094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20645,21 +21124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20762,9 +21232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21088,6 +21555,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21415,9 +21885,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21436,6 +21915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21469,11 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21483,6 +21960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +21999,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21546,6 +22029,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21765,6 +22257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21909,6 +22404,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22170,6 +22671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22260,6 +22764,19 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22464,9 +22981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22563,13 +23077,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23410,6 +23924,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23443,7 +23969,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24065,9 +24591,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24278,6 +24801,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25082,6 +25608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25106,9 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25148,7 +25674,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25193,9 +25719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25984,6 +26507,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26017,18 +26543,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26299,6 +26819,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26413,7 +26978,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26458,6 +27023,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26500,9 +27071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26512,10 +27080,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26647,6 +27218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27248,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26809,9 +27392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26920,9 +27500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26950,12 +27527,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27184,6 +27776,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27658,6 +28253,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -27889,6 +28487,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27907,6 +28508,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28183,13 +28790,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28330,6 +28943,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28384,6 +29000,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28501,6 +29120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28516,12 +29138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28606,6 +29222,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28621,6 +29240,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29038,6 +29660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29065,6 +29690,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29086,10 +29714,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29152,6 +29783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29308,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29395,6 +30026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29425,10 +30059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29479,9 +30110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29541,6 +30169,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29771,9 +30405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29789,6 +30420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -29927,6 +30561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29978,6 +30615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30089,6 +30729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30378,6 +31021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30402,6 +31054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30616,6 +31271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30646,6 +31304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30693,9 +31354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30860,6 +31518,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30929,6 +31590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31022,9 +31686,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31172,6 +31833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31286,6 +31950,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31418,6 +32100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31605,18 +32290,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31641,9 +32320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31746,7 +32422,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31812,15 +32488,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31836,7 +32512,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31845,13 +32521,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31860,7 +32536,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31869,15 +32545,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31902,10 +32590,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31965,6 +32656,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32019,9 +32713,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32691,22 +33382,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32718,9 +33406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32736,9 +33421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32748,10 +33430,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32895,6 +33577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33074,6 +33759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33131,6 +33819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33167,6 +33858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33182,6 +33876,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33191,11 +33891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33255,12 +33950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33423,6 +34112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33432,6 +34124,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33576,9 +34271,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33672,9 +34364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33996,10 +34685,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34008,7 +34697,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34143,6 +34832,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34173,6 +34865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34185,6 +34880,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34446,6 +35144,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34680,6 +35381,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34890,6 +35606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34956,6 +35675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35115,6 +35840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35217,6 +35945,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -35619,6 +36350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35669,6 +36403,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35744,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35905,6 +36645,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35920,6 +36663,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36541,10 +37287,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36673,9 +37422,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36688,7 +37434,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36715,6 +37461,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36733,9 +37482,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36757,6 +37503,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36874,6 +37626,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36925,9 +37680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36946,6 +37707,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37637,6 +38401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37910,10 +38677,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37921,6 +38686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38170,7 +38938,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38389,6 +39157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38452,6 +39223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38680,6 +39454,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38740,6 +39517,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38935,6 +39715,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39316,6 +40102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39641,6 +40430,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39793,6 +40585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39844,6 +40639,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39853,12 +40651,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39874,6 +40684,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39898,6 +40720,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40093,6 +40921,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40312,6 +41143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40321,6 +41161,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40554,6 +41397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40659,7 +41505,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40818,6 +41664,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40884,7 +41742,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40905,6 +41766,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40962,6 +41826,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41115,9 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41166,9 +42030,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41321,9 +42182,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41354,12 +42212,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41765,7 +42617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41948,6 +42800,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42832,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42400,6 +43258,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42462,9 +43326,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42713,7 +43574,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42725,7 +43586,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42812,6 +43673,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43031,6 +43895,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43148,9 +44015,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43298,9 +44162,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43312,6 +44173,12 @@ msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43461,6 +44328,9 @@ msgid_plural "replies"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43581,12 +44451,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43599,21 +44475,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43742,3 +44609,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/mn_MN/gitlab.po b/locale/mn_MN/gitlab.po
index ec1d1e69b95..83c3063b6fb 100644
--- a/locale/mn_MN/gitlab.po
+++ b/locale/mn_MN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: mn\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:46\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:39\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -146,6 +146,11 @@ msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -421,8 +426,23 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -510,6 +530,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -858,6 +884,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1287,6 +1316,9 @@ msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1429,7 +1461,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1741,13 +1773,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1807,9 +1839,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1984,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2023,6 +2052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2074,6 +2106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2188,6 +2223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2254,6 +2292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3076,12 +3117,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3112,6 +3147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3484,9 +3522,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4223,12 +4258,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4634,10 +4672,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4673,12 +4711,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4694,9 +4738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4744,6 +4785,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -4756,10 +4800,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4906,9 +4950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -4973,6 +5014,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5135,6 +5179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6328,6 +6378,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6469,6 +6522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6802,9 +6858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +6945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7388,6 +7438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7520,9 +7573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7559,13 +7609,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7607,6 +7657,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7631,7 +7690,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7640,13 +7699,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7706,7 +7765,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7733,7 +7795,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7793,6 +7855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7840,6 +7905,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8716,9 +8784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9045,6 +9110,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9078,6 +9149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9126,6 +9200,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9159,6 +9242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -9861,10 +9947,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9918,6 +10004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10068,6 +10157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10092,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10455,6 +10550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10467,9 +10565,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10653,9 +10757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10785,30 +10886,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10837,18 +10926,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10861,9 +10962,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10963,10 +11061,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10981,6 +11085,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11050,7 +11157,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11107,9 +11220,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11119,6 +11229,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11197,12 +11310,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11310,6 +11435,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11328,12 +11456,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11343,9 +11477,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11499,9 +11630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11580,10 +11708,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11613,6 +11741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11871,6 +12002,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11955,9 +12092,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11970,6 +12104,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12063,12 +12200,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12107,6 +12289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12134,6 +12319,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12379,10 +12576,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12583,6 +12780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12699,6 +12899,9 @@ msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12726,9 +12929,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12834,6 +13043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13011,6 +13223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13053,6 +13268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13494,6 +13712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13554,6 +13775,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14084,9 +14308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14222,6 +14443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14234,6 +14458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14485,6 +14712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14581,6 +14811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14742,7 +14975,7 @@ msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14808,10 +15041,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14910,6 +15143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -14922,6 +15158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15003,6 +15242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15500,7 +15742,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15584,9 +15826,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15683,6 +15922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15863,6 +16105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16274,6 +16519,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16322,6 +16573,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16448,7 +16702,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16625,9 +16879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16835,9 +17086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16865,9 +17113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -16982,7 +17227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16991,7 +17236,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17282,6 +17527,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17315,7 +17563,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17432,7 +17680,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17543,13 +17794,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17561,9 +17815,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17573,6 +17875,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17973,6 +18278,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18317,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18066,6 +18377,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18372,12 +18686,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18396,15 +18722,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18414,12 +18758,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18429,15 +18782,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18459,9 +18824,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18498,6 +18869,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18588,21 +18962,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18615,18 +19004,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18636,6 +19040,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18702,6 +19109,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18738,6 +19148,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18759,6 +19172,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18879,9 +19295,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19316,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18909,6 +19337,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18954,7 +19385,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18969,10 +19403,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18981,9 +19415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19253,12 +19696,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19283,6 +19732,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19361,6 +19813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19406,9 +19861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19433,9 +19885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19925,6 +20374,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19937,9 +20389,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20063,10 +20512,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20093,6 +20542,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20321,6 +20773,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20369,13 +20824,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20492,16 +20947,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20513,9 +20971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20582,9 +21037,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20594,6 +21067,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20606,7 +21082,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20618,6 +21094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20645,21 +21124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20762,9 +21232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21088,6 +21555,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21415,9 +21885,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21436,6 +21915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21469,11 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21483,6 +21960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +21999,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21546,6 +22029,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21765,6 +22257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21909,6 +22404,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22170,6 +22671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22260,6 +22764,19 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22464,9 +22981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22563,13 +23077,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23410,6 +23924,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23443,7 +23969,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24065,9 +24591,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24278,6 +24801,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25082,6 +25608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25106,9 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25148,7 +25674,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25193,9 +25719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25984,6 +26507,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26017,18 +26543,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26299,6 +26819,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26413,7 +26978,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26458,6 +27023,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26500,9 +27071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26512,10 +27080,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26647,6 +27218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27248,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26809,9 +27392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26920,9 +27500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26950,12 +27527,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27184,6 +27776,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27658,6 +28253,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -27889,6 +28487,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27907,6 +28508,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28183,13 +28790,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28330,6 +28943,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28384,6 +29000,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28501,6 +29120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28516,12 +29138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28606,6 +29222,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28621,6 +29240,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29038,6 +29660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29065,6 +29690,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29086,10 +29714,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29152,6 +29783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29308,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29395,6 +30026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29425,10 +30059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29479,9 +30110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29541,6 +30169,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29771,9 +30405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29789,6 +30420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -29927,6 +30561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29978,6 +30615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30089,6 +30729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30378,6 +31021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30402,6 +31054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30616,6 +31271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30646,6 +31304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30693,9 +31354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30860,6 +31518,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30929,6 +31590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31022,9 +31686,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31172,6 +31833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31286,6 +31950,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31418,6 +32100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31605,18 +32290,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31641,9 +32320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31746,7 +32422,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31812,15 +32488,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31836,7 +32512,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31845,13 +32521,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31860,7 +32536,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31869,15 +32545,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31902,10 +32590,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31965,6 +32656,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32019,9 +32713,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32691,22 +33382,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32718,9 +33406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32736,9 +33421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32748,10 +33430,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32895,6 +33577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33074,6 +33759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33131,6 +33819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33167,6 +33858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33182,6 +33876,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33191,11 +33891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33255,12 +33950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33423,6 +34112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33432,6 +34124,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33576,9 +34271,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33672,9 +34364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33996,10 +34685,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34008,7 +34697,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34143,6 +34832,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34173,6 +34865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34185,6 +34880,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34446,6 +35144,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34680,6 +35381,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34890,6 +35606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34956,6 +35675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35115,6 +35840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35217,6 +35945,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -35619,6 +36350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35669,6 +36403,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35744,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35905,6 +36645,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35920,6 +36663,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36541,10 +37287,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36673,9 +37422,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36688,7 +37434,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36715,6 +37461,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36733,9 +37482,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36757,6 +37503,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36874,6 +37626,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36925,9 +37680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36946,6 +37707,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37637,6 +38401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37910,10 +38677,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37921,6 +38686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38170,7 +38938,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38389,6 +39157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38452,6 +39223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38680,6 +39454,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38740,6 +39517,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38935,6 +39715,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39316,6 +40102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39641,6 +40430,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39793,6 +40585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39844,6 +40639,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39853,12 +40651,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39874,6 +40684,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39898,6 +40720,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40093,6 +40921,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40312,6 +41143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40321,6 +41161,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40554,6 +41397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40659,7 +41505,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40818,6 +41664,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40884,7 +41742,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40905,6 +41766,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40962,6 +41826,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41115,9 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41166,9 +42030,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41321,9 +42182,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41354,12 +42212,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41765,7 +42617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41948,6 +42800,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42832,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42400,6 +43258,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42462,9 +43326,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42713,7 +43574,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42725,7 +43586,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42812,6 +43673,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43031,6 +43895,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43148,9 +44015,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43298,9 +44162,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43312,6 +44173,12 @@ msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43461,6 +44328,9 @@ msgid_plural "replies"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43581,12 +44451,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43599,21 +44475,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43742,3 +44609,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/nb_NO/gitlab.po b/locale/nb_NO/gitlab.po
index fd0a4e25ba1..c78e94aaa5f 100644
--- a/locale/nb_NO/gitlab.po
+++ b/locale/nb_NO/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: nb\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:48\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:40\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} til %{end}"
@@ -146,6 +146,11 @@ msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] "%d godkjenner (du har godkjent)"
 msgstr[1] "%d godkjennere (du har godkjent)"
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] "%d endret fil"
@@ -421,10 +426,25 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] "%d sårbarhet avvist"
 msgstr[1] "%d sårbarheter avvist"
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
-msgstr[0] "%d sårbarhet oppdatert"
-msgstr[1] "%d sårbarheter oppdatert"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "%d warning found:"
 msgid_plural "%d warnings found:"
@@ -510,6 +530,12 @@ msgstr[1] "%{completedCount} av %{count} oppgaver fullført"
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr "%{completedWeight} av %{totalWeight} vektlegging fullført"
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr "%{cores} kjerner"
 
@@ -858,6 +884,9 @@ msgstr "%{openedEpics} åpne, %{closedEpics} lukket"
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr "%{openedIssues} åpne, %{closedIssues} lukket"
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr "%{percentage}%% vektlegging fullført"
 
@@ -1287,6 +1316,9 @@ msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] "- Bruker"
 msgstr[1] "- Brukere"
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr "- av - vektlegging fullført"
 
@@ -1429,7 +1461,7 @@ msgstr "10-19 bidrag"
 msgid "1000+"
 msgstr "1000+"
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1741,13 +1773,13 @@ msgstr "folder/openapi.json"
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr "AWS tilgangsnøkkel"
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
-msgstr ""
-
 msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr "AWS hemmelig tilgangsnøkkel"
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1807,9 +1839,6 @@ msgstr "Tilgang nektet. Sjekk ditt tilgangsnivå."
 msgid "Access granted"
 msgstr "Tilgang gitt"
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1984,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr "Aktivitet"
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2023,6 +2052,9 @@ msgstr "Legg til Zoom-møte"
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr "Legg til en %{type}"
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr "Legg til en GPG-nøkkel"
 
@@ -2074,6 +2106,9 @@ msgstr "Legg til en ny sak"
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr "Legg til en nummerert liste"
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr "Legg til en related sak"
 
@@ -2188,6 +2223,9 @@ msgstr "Legg til eller fjern tidligere innflettede commits"
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr "Legg til eller trekk fra brukt tid"
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr "Legg til tidligere innflettede commiter"
 
@@ -2254,6 +2292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr "Legg til Webhook"
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr "Legg til/Fjern"
 
@@ -3076,12 +3117,6 @@ msgstr "Avanserte eksportinnstillinger"
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr "Etter en vellykket passordoppdatering vil du bli omdirigert til påloggingsskjermen."
 
@@ -3112,6 +3147,9 @@ msgstr "Akismet-API-nøkkel"
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr "Anerkjent"
 
@@ -3484,9 +3522,6 @@ msgstr "Alle e-postadressene vil bli brukt til å identifisere dine commiter."
 msgid "All environments"
 msgstr "Alle miljøer"
 
-msgid "All epics"
-msgstr "Alle eposer"
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr "Alle grupper og prosjekter"
 
@@ -4223,12 +4258,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4634,12 +4672,12 @@ msgstr "Arkiverte prosjekter"
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
-msgstr "Er du HELT SIKKER på at du vil slette dette prosjektet?"
-
 msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr "Er du HELT SIKKER på at du vil fjerne denne gruppen?"
 
+msgid "Are you absolutely sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
 msgstr "Er du sikker på at du vil arkivere dette prosjektet?"
 
@@ -4673,12 +4711,18 @@ msgstr "Er du sikker på at du vil slette denne %{typeOfComment}?"
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr "Er du sikker på at du vil slette denne SSH-nøkkelen?"
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr "Er du sikker på at du vil slette denne enheten? Denne handlingen kan ikke angres på."
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr "Er du sikker på at du vil slette denne rørledningsplanleggingen?"
 
@@ -4694,9 +4738,6 @@ msgstr "Er du sikker på at du vil forkaste denne kommentaren?"
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr "Er du sikker på at du vil slette denne byggversjonen?"
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] "Er du sikker på at du vil importere %d kodelager?"
@@ -4744,6 +4785,9 @@ msgstr "Er du sikker på at du vil fjerne denne identiteten?"
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr "Er du sikker på at du vil fjerne denne listen?"
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr "Er du sikker du vil tilbakestille helsesjekksjetongen?"
 
@@ -4756,12 +4800,12 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr "Er du sikker på at du vil trekke tilbake denne %{type}? Denne handlingen kan ikke angres på."
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
-msgstr "Er du sikker på at du vil trekke tilbake dette kallenavnet?"
-
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr "Er du sikker på at du vil stoppe dette miljøet?"
 
@@ -4906,9 +4950,6 @@ msgstr "Tilordnet til %{assigneeName}"
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr "Tilordnet til %{assignee_name}"
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr "Tilordnet til %{name}"
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr "Tilordnet meg"
 
@@ -4973,6 +5014,9 @@ msgstr[1] "Legger ved %d filer"
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr "Vedlegging av filen mislyktes."
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5135,6 +5179,12 @@ msgstr "Autorisert den"
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr "Autoriserte applikasjoner (%{size})"
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr "Skapere: %{authors}"
 
@@ -6328,6 +6378,9 @@ msgstr "Utgivelser"
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6469,6 +6522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr "Kan opprette grupper:"
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr "Kan ikke benytte det, siden kildegrenen ble slettet."
 
@@ -6802,9 +6858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr "Endring av gruppe-URL-en kan ha utilsiktede bivirkninger."
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +6945,6 @@ msgstr "Sjekker godkjenningsstatusen"
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr "Kontrollerer grenens tilgjengelighet …"
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7388,6 +7438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr "Tøm nylige søk"
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr "Tøm søket"
 
@@ -7520,9 +7573,6 @@ msgstr "Lukket %{epicTimeagoDate}"
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr "Lukkede eposer"
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr "Lukkede saker"
 
@@ -7559,13 +7609,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr "Klynge-nivå"
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7607,6 +7657,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7631,7 +7690,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr "Oppsett"
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7640,13 +7699,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7706,7 +7765,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7733,7 +7795,7 @@ msgstr "Aldri"
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7793,6 +7855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7840,6 +7905,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8716,9 +8784,6 @@ msgstr "ComboSearch er ikke definert"
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr "Kommaseparert, f.eks. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 
@@ -9045,6 +9110,12 @@ msgstr "Tillit"
 msgid "Confidential"
 msgstr "Konfidensiell"
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr "Konfidensialitet"
 
@@ -9078,6 +9149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9126,6 +9200,15 @@ msgstr "Sett opp eksisterende installasjon"
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr "Sett opp kodelagerspeiling."
 
@@ -9159,6 +9242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr "Konfigurer hvilke lister som skal vises for alle som besøker dette bordet"
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr "Bekreft"
 
@@ -9861,10 +9947,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr "Handlinger"
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9918,6 +10004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr "Klarte ikke å autorisere chat-kallenavnet. Prøv igjen!"
 
@@ -10068,6 +10157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr "Opprett et Mattermost-team for denne gruppen"
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr "Opprett en fletteforespørsel"
 
@@ -10092,6 +10184,9 @@ msgstr "Opprett et nytt kodelager"
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr "Lag en konto med:"
 
@@ -10455,6 +10550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr "Opprettelsesdato"
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr "Legitimasjon"
 
@@ -10467,9 +10565,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr "Personlige tilgangssjetonger"
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr "SSH-nøkler"
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10653,9 +10757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr "Justerbar av en administrator."
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10785,30 +10886,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr "%{selectedLabelsCount} valgt (%{maxLabels} max)"
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr "%{stageCount} trinn valgt"
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr "Alle trinn"
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr "Dato"
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr "Dager igjen til fullføring"
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr "Vis diagramfiltre"
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr "Ingen trinn er valgt"
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr "Antall oppgaver"
 
@@ -10837,18 +10926,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
-msgstr "Trinn"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
+msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr "Oppgaver etter type"
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr "Arbeidstype"
 
@@ -10861,9 +10962,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10963,10 +11061,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr "Aktiv"
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10981,6 +11085,9 @@ msgstr "Autentiserings-URL"
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr "Grenen mangler"
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11050,8 +11157,14 @@ msgstr "Detaljer om feilen"
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr "Ekskluderte URL-er"
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
-msgstr "Ekskluderte URL-er (valgfritt)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
+msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
 msgstr ""
@@ -11107,9 +11220,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11119,6 +11229,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr "Lagre profil"
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr "Skannemodus"
 
@@ -11197,12 +11310,24 @@ msgstr "Valideringsstatus"
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr "Nettsted"
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11310,6 +11435,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr "API-URL"
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr "Miljø"
 
@@ -11328,12 +11456,18 @@ msgstr "Tjeneste"
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11343,9 +11477,6 @@ msgstr "Dato"
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr "Datovelger"
-
 msgid "Date range"
 msgstr "Datointervall"
 
@@ -11499,9 +11630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr "Definisjon"
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11580,12 +11708,12 @@ msgstr "Slett stempel: %{labelName}"
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr "Slett rørledning"
 
+msgid "Delete pipeline schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete project"
 msgstr "Slett prosjekt"
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
-msgstr "Slett prosjektet. Er du HELT SIKKER?"
-
 msgid "Delete row"
 msgstr "Slett rad"
 
@@ -11613,6 +11741,9 @@ msgstr "Slett dette vedlegget"
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr "Slett brukerliste"
 
@@ -11871,6 +12002,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr "Distribuer til …"
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11955,9 +12092,6 @@ msgstr "Kun lesetilgang"
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11970,6 +12104,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12063,12 +12200,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr "Distribusjoner"
 
@@ -12107,6 +12289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12134,6 +12319,18 @@ msgstr "suksess"
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12379,11 +12576,11 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
-msgstr "Minst én åpnet sak"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
+msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
-msgstr "Minst én åpnet fletteforespørsel"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
+msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
 msgstr ""
@@ -12583,6 +12780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr "Direktemedlem"
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12699,6 +12899,9 @@ msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] "Avfei %d valgt sårbarhet som"
 msgstr[1] "Avfei %d valgt sårbarheter som"
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12726,9 +12929,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr "Visningsnavn"
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12834,6 +13043,9 @@ msgstr "Last ned eksport"
 msgid "Download image"
 msgstr "Last ned bilde"
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr "Last ned rå data (.csv)"
 
@@ -13011,6 +13223,9 @@ msgstr "Rediger identiteten til %{user_name}"
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr "Rediger i nett-IDE"
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr "Rediger i enkeltfil-redigerer"
 
@@ -13053,6 +13268,9 @@ msgstr "Rediger wiki-side"
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr "Redigert"
 
@@ -13494,6 +13712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13554,6 +13775,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr "Skriv inn navnet til programmet ditt, så returnerer vi en unik %{type}."
 
@@ -14084,9 +14308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr "En feil oppstod under oppdatering av sakens status"
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr "En feil oppstod under oppdatering av sakens vektlegging"
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14222,6 +14443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr "Feil:"
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14234,6 +14458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14485,6 +14712,9 @@ msgstr "Eksisterende prosjekter vil kunne bruke utløpsretningslinjer. Unngå å
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr "Utvid"
 
@@ -14581,6 +14811,9 @@ msgstr "Utforsk prosjekter"
 msgid "Explore public groups"
 msgstr "Utforsk offentlige grupper"
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14742,7 +14975,7 @@ msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14808,10 +15041,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14910,6 +15143,9 @@ msgstr "Mislyktes i å fjerne et Zoom-møte"
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr "Mislyktes i å fjerne speilvendingen."
 
@@ -14922,6 +15158,9 @@ msgstr "Mislyktes i å fjerne brukeridentitet."
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr "Mislyktes i å fjerne brukernøkkel."
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr "Mislyktes i å tilbakestille nøkkel. Vennligst prøv igjen."
 
@@ -15003,6 +15242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr "Funksjonsflagg"
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr "Funksjonsflaggstatus"
 
@@ -15500,7 +15742,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15584,9 +15826,6 @@ msgstr "Offentlig"
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15683,6 +15922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr "Fullt navn"
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr "GPG-nøkkel-ID:"
 
@@ -15863,6 +16105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr "Mislykket"
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr "Filtrer etter navn"
 
@@ -16274,6 +16519,12 @@ msgstr "GitLab-importering"
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr "Gitlab-sak"
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr "GitLab-sider"
 
@@ -16322,6 +16573,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16448,8 +16702,8 @@ msgstr "Verifisert"
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
-msgstr "Når du bruker Pages under det generelle domenet til en GitLab-instans (%{pages_host}), kan du ikke bruke HTTPS med under-underdomener. Dette betyr at hvis brukernavnet/gruppenavnet ditt inneholder en prikk, vil det ikke fungere. Dette er en begrensning for «HTTP-over-TLS»-protokollen. HTTP-sider vil fortsette å fungere, forutsatt at du ikke omdirigerer HTTP til HTTPS. %{docs_link_start}Lær mer.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
@@ -16625,9 +16879,6 @@ msgstr "Gå til filer"
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr "Gå til utgreiningen"
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr "Gå til saksbordene"
 
@@ -16835,9 +17086,6 @@ msgstr "Gruppe-Git-LFS-status:"
 msgid "Group Hooks"
 msgstr "Gruppekroker"
 
-msgid "Group ID"
-msgstr "Gruppe-ID"
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16865,9 +17113,6 @@ msgstr "Gruppeavatar"
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr "Gruppebeskrivelse (valgfritt)"
 
@@ -16982,8 +17227,8 @@ msgstr "Gruppe: %{group_name}"
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr "Gruppe: %{name}"
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
-msgstr "Saker åpnet"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
 msgstr "Seneste 90 dager"
@@ -16991,8 +17236,8 @@ msgstr "Seneste 90 dager"
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr "Medlemmer lagt til"
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
-msgstr "Fletteforespørsler åpnet"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
 msgstr "Nylig aktivitet"
@@ -17282,6 +17527,9 @@ msgstr "Endre gruppe-URL"
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17315,8 +17563,8 @@ msgstr "Eksporter gruppe"
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
-msgstr "Hvis overgruppens synlighet er lavere enn gruppens nåværende synlighet, vil synlighetsnivåer for undergrupper og prosjekter endres til å samsvare med den nye overgruppens synlighet."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
@@ -17432,8 +17680,11 @@ msgstr "Grupper (%{count})"
 msgid "Groups and projects"
 msgstr "Grupper og prosjekter"
 
-msgid "Groups and subgroups"
-msgstr "Grupper og undergrupper"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
+msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
 msgstr "Grupper å synkronise"
@@ -17543,14 +17794,17 @@ msgstr "f.eks. h8d3f016698e …"
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr "Er du sikker på at du vil forlate «%{fullName}»-gruppen?"
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
-msgstr "Rediger gruppe"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr "Klarte ikke å forlate gruppen. Forsikre deg om at du ikke er den eneste eieren."
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
-msgstr "Forlat denne gruppen"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr "Laster inn grupper"
@@ -17561,9 +17815,57 @@ msgstr "Ingen grupper samsvarte med søket ditt"
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr "Ingen grupper eller prosjekter samsvarte med søket ditt"
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr "Søk etter navn"
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr "Retningslinje"
 
@@ -17573,6 +17875,9 @@ msgstr "HAR (HTTP-arkiv)"
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17973,6 +18278,9 @@ msgstr "SSH-nøkkelen din har utløpt. Vennligst generer en ny nøkkel."
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr "SSH-nøkkelen din utløper snart. Vennligst generer en ny nøkkel."
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr "IP-adresse"
 
@@ -18009,6 +18317,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18066,6 +18377,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18372,12 +18686,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18396,15 +18722,33 @@ msgstr "Bedre kode på mindre tid"
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr "Blogg"
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18414,12 +18758,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18429,15 +18782,27 @@ msgstr "Vanskelig"
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr "Har du et minutt?"
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr "Enkelt"
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18459,9 +18824,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr "Følg våre trinn"
 
@@ -18498,6 +18869,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18588,21 +18962,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18615,18 +19004,33 @@ msgstr "Ingen bankkort behøves."
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18636,6 +19040,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18702,6 +19109,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18738,6 +19148,9 @@ msgstr "Veldig vanskelig"
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr "Veldig enkelt"
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18759,6 +19172,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr "YouTube"
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18879,9 +19295,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr "Åpen"
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr "Publisert"
 
@@ -18891,6 +19316,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr "Alvorlighetsgrad"
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18909,6 +19337,9 @@ msgstr "Ukjent"
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr "Upublisert"
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18954,8 +19385,11 @@ msgstr "minutter"
 msgid "Incidents"
 msgstr "Hendelser"
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
-msgstr "Legg til en URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
+msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
 msgstr ""
@@ -18969,21 +19403,30 @@ msgstr "Det oppstod et problem med å slette bildet."
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
+msgstr ""
+
 msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr "Det oppstod et problem med å laste opp bildet ditt."
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
-msgstr ""
-
 msgid "Incident|Alert details"
 msgstr "Alarmdetaljer"
 
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr "Sletter %{filename}"
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr "Måltall"
 
@@ -19253,12 +19696,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr "Kommentardetalj:"
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr "Kommentarinnstillinger"
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19283,6 +19732,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr "Skru på kommentarer"
 
@@ -19361,6 +19813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr "Vil du lagre innstillingene?"
 
@@ -19406,9 +19861,6 @@ msgstr "Bruk tilpassede innstillinger"
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr "Bruk forvalgte innstillinger"
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19433,9 +19885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr "Interaktiv modus"
 
@@ -19925,6 +20374,9 @@ msgstr "Alder"
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr "Tilordnede"
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr "Måldato"
 
@@ -19937,9 +20389,6 @@ msgstr "Sak"
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr "Milepæl"
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr "Åpnet av"
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr "Status"
 
@@ -20063,11 +20512,11 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr "Gj.snitt/måned:"
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
-msgstr "Saker åpnet"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
+msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
-msgstr "Saker åpnet per måned"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
+msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
 msgstr "Seneste 12 måneder"
@@ -20093,6 +20542,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20321,6 +20773,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20369,15 +20824,15 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
-msgstr "Å vise Jira-saker mens GitLab-saksfunksjonaliteten er aktivert, kan være forvirrende. Vurder å %{linkStart}deaktivere GitLab-saker%{linkEnd} hvis de ikke ellers blir brukt."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
+msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr "Skru på Jira-saker"
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
 msgstr ""
 
@@ -20492,16 +20947,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr "Vis Jira-saker i GitLab"
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr "Nett-URL"
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20513,9 +20971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr "Jobben mislyktes #%{build_id}"
 
-msgid "Job ID"
-msgstr "Jobb-ID"
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr "Jobb-artifakt"
 
@@ -20582,9 +21037,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr "Bla"
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20594,6 +21067,9 @@ msgstr "Last ned"
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr "Jobb-artefakter"
 
@@ -20606,8 +21082,8 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr "Behold"
 
-msgid "Job|Pipeline"
-msgstr "Rørledning"
+msgid "Job|Retry"
+msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
 msgstr "Bla til bunn"
@@ -20618,6 +21094,9 @@ msgstr "Bla til toppen"
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr "Artefaktene ble fjernet"
 
@@ -20645,21 +21124,12 @@ msgstr "tillatt å mislykkes"
 msgid "Job|delayed"
 msgstr "forsinket"
 
-msgid "Job|for"
-msgstr "for"
-
-msgid "Job|into"
-msgstr "inni"
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr "manuell"
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr "utløst"
 
-msgid "Job|with"
-msgstr "med"
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr "Bli med på Zoom-møte"
 
@@ -20762,9 +21232,6 @@ msgstr "Nøkler"
 msgid "Ki"
 msgstr "Ki"
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr "Kroki"
 
@@ -21088,6 +21555,9 @@ msgstr "Lær mer om %{username}"
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr "Lær mer om Auto DevOps"
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21415,9 +21885,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr "Lisens-overensstemmelse"
 
@@ -21436,6 +21915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21469,11 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21483,6 +21960,9 @@ msgstr "Linjeendringer"
 msgid "Link"
 msgstr "Lenke"
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +21999,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr "Lenkede e-postadresser (%{email_count})"
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr "Lenkede saker"
 
@@ -21546,6 +22029,15 @@ msgstr "List opp tilgjengelige kodelagre"
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr "Liste over alle innflettings-commits"
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr "Listealternativer"
 
@@ -21765,6 +22257,9 @@ msgstr "Mailgun-hendelser"
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr "Vedlikeholdsmodus"
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21909,6 +22404,12 @@ msgstr "Legg til kursiv tekst (%{modifierKey}I)"
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr "Legg til kursiv tekst (%{modifier_key}I)"
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22170,6 +22671,9 @@ msgstr "Maks push-størrelse"
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr "Maksimal pushstørrelse (MB)"
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22260,6 +22764,19 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22464,9 +22981,6 @@ msgstr "Fletteforespørselshendelser"
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22563,13 +23077,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr "Lagring av kommentaren mislyktes"
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23410,6 +23924,18 @@ msgstr "Distribuer på nytt"
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr "Multi-prosjekt"
 
@@ -23443,7 +23969,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24065,9 +24591,6 @@ msgstr "Ingen autentiseringsmetoder er satt opp."
 msgid "No available branches"
 msgstr "Ingen tilgjengelige grener"
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr "Ingen grener funnet"
 
@@ -24278,6 +24801,9 @@ msgstr "Ingen offentlige grupper"
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25082,6 +25608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25106,9 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr "Åpne eposer"
-
 msgid "Open errors"
 msgstr "Åpne feil"
 
@@ -25148,8 +25674,8 @@ msgstr "Åpnede FF-er"
 msgid "Opened issues"
 msgstr "Åpnede saker"
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
-msgstr "Åpnet"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
+msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
 msgstr "Åpnes i et nytt vindu"
@@ -25193,9 +25719,6 @@ msgstr "Valgfritt"
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr "Eventuelt kan du %{link_to_customize} hvordan FogBugz-e-postadresser og brukernavn importeres til GitLab."
 
@@ -25984,6 +26507,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr "Minne"
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26017,18 +26543,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr "Periode i sekunder"
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26299,6 +26819,51 @@ msgstr "Rørledning: %{ciStatus}"
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr "Rørledning: %{ci_status}"
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr "Rørledninger"
 
@@ -26413,8 +26978,8 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
-msgstr "Tilbakekall"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
+msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
 msgstr ""
@@ -26458,6 +27023,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26500,9 +27071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26512,10 +27080,13 @@ msgstr "ugyldig"
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|merge train"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26647,6 +27218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27248,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr "for"
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr "den"
 
@@ -26809,9 +27392,6 @@ msgstr "Vennligst skriv inn et gyldig nummer"
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26920,9 +27500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr "Vennligst skriv inn det følgende for å bekrefte:"
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26950,12 +27527,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr "Retningslinjer"
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27184,6 +27776,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr "Fortsett"
 
@@ -27658,6 +28253,9 @@ msgstr "Programmeringsspråk som brukes i dette kodelageret"
 msgid "Progress"
 msgstr "Fremdrift"
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr "Prosjekt"
 
@@ -27889,6 +28487,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27907,6 +28508,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28183,13 +28790,19 @@ msgstr "Saker"
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28330,6 +28943,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28384,6 +29000,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28501,6 +29120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr "Prosjekter bidratt til"
 
@@ -28516,12 +29138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr "Prosjekter å indeksere"
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr "Prosjekter vil bli permanent og umiddelbart slettet."
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr "Prosjekter med kritiske sårbarheter"
 
@@ -28606,6 +29222,9 @@ msgstr "Importer"
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr "Importer prosjekt"
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr "Start i gang kodelageret med en README"
 
@@ -28621,6 +29240,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr "Prosjektbeskrivelse %{tag_start}(valgfritt)%{tag_end}"
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr "Kjør CI/CD for et eksternt kodelager"
 
@@ -29038,6 +29660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29065,6 +29690,9 @@ msgstr "Beskytt et miljø"
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr "Beskyttet miljø (%{protected_environments_count})"
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr "Velg et miljø"
 
@@ -29086,10 +29714,13 @@ msgstr "Miljøet ditt er beskyttet."
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr "Miljøet ditt er blitt ubeskyttet"
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29152,6 +29783,9 @@ msgstr "Offentlige rørledninger"
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr "Publiser på statussiden"
 
@@ -29308,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr "Kvartal"
-
 msgid "Query"
 msgstr "Spørring"
 
@@ -29395,6 +30026,9 @@ msgstr "Les mer om GitLab på %{link_to_promo}."
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29425,10 +30059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29479,9 +30110,6 @@ msgstr "Nylig brukt"
 msgid "Reconfigure"
 msgstr "Sett opp på nytt"
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr "Gjenoppretter prosjekter"
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr "Gjenopprettingskoder"
 
@@ -29541,6 +30169,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr "Regex-mønster"
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr "Register"
 
@@ -29771,9 +30405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr "Fjern godkjenner"
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr "Fjern godkjennere"
 
@@ -29789,6 +30420,9 @@ msgstr "Fjern tilordnet"
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr "Fjern avatar"
 
@@ -29927,6 +30561,9 @@ msgstr "Fjernet alle stempler."
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr "Fjernet en sak fra et epos."
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29978,6 +30615,9 @@ msgstr "Fjerner alle stempler."
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr "Fjerner en sak fra et epos."
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30089,6 +30729,9 @@ msgstr "Rapporter misbruk"
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr "Rapporter misbruk til admin"
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr "Rapportert %{timeAgo} av %{reportedBy}"
 
@@ -30378,6 +31021,15 @@ msgstr "Be om en ny en"
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30402,6 +31054,9 @@ msgstr "Forespurt"
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr "Forespurt %{time_ago}"
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30616,6 +31271,9 @@ msgstr "Gjenopprett gruppe"
 msgid "Restore project"
 msgstr "Gjenopprett prosjekt"
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30646,6 +31304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr "Forsøk igjen"
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30693,9 +31354,6 @@ msgstr "Vis nyligste app"
 msgid "Review changes"
 msgstr "Gå gjennom endringer"
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr "Gjennomgangsforespørsler til deg"
 
@@ -30860,6 +31518,9 @@ msgstr "Arkitektur"
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30929,6 +31590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr "Siste kontakt"
 
@@ -31022,9 +31686,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31172,6 +31833,9 @@ msgstr "spesifikk"
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr "Kjører"
 
@@ -31286,6 +31950,24 @@ msgstr "Lagrer"
 msgid "Saving project."
 msgstr "Lagrer prosjekt."
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr "Skanner"
 
@@ -31418,6 +32100,9 @@ msgstr "Søk etter en gruppe"
 msgid "Search for a user"
 msgstr "Søk etter en bruker"
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr "Søk etter prosjekter, saker, etc."
 
@@ -31605,18 +32290,12 @@ msgstr "Hemmelig"
 msgid "Secret Detection"
 msgstr "Hemmelig oppdagelse"
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr "Hemmelig sjetong"
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr "Sikkerhet"
 
@@ -31641,9 +32320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31746,7 +32422,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31812,15 +32488,15 @@ msgstr "%{branches} og %{lastBranch} %{plural}"
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr "Handling"
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr "Alle retningslinjer"
 
@@ -31836,7 +32512,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr "Beskrivelse"
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31845,13 +32521,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31860,8 +32536,8 @@ msgstr "Hvis du bruker Auto DevOps, vil ikke din %{monospacedStart}auto-deploy-v
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
-msgstr "Seneste skanning"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
+msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
 msgstr "Nettverk"
@@ -31869,15 +32545,27 @@ msgstr "Nettverk"
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr "Ny retningslinje"
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31902,12 +32590,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
-msgstr "Regel"
-
 msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
 msgstr ""
 
@@ -31965,6 +32656,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32019,9 +32713,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr "vis resultater"
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32691,22 +33382,19 @@ msgstr "Kopier URL"
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr "Ingen funksjoner er tilgjengelige"
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32718,9 +33406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32736,9 +33421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32748,10 +33430,10 @@ msgstr "Tjenestedesk"
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr "Tjenestedesken lar folk opprette saksrapporter i din GitLab-forekomst uten å ha sin egen brukerkonto. Det sørger for en unik e-postadresse for sluttbrukere til å opprette saksrapporter i et prosjekt. Svar kan sendes enten via GitLab-grensesnittet eller via e-post. Sluttbrukere ser kun tråden via e-post."
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32895,6 +33577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr "Sett milepælen til %{milestone_reference}."
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33074,6 +33759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33131,6 +33819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr "Vis alle saker."
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr "Vis alle testsaker."
 
@@ -33167,6 +33858,9 @@ msgstr "Vis filutforsker"
 msgid "Show file contents"
 msgstr "Vis filens innhold"
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr "Vis stempler"
 
@@ -33182,6 +33876,12 @@ msgstr "Vis én fil om gangen"
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr "Vis «Lukket»-listen"
 
@@ -33191,11 +33891,6 @@ msgstr "Vis «Åpne»-listen"
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr "Vis tomromsendringer"
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] "Viser %d hendelse"
-msgstr[1] "Viser %d hendelser"
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr "Viser %{conflict} mellom %{sourceBranch} og %{targetBranch}"
 
@@ -33255,12 +33950,6 @@ msgstr "Ingen status"
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr "Ingen"
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr "Vektlegging"
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33423,6 +34112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33432,6 +34124,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33576,9 +34271,6 @@ msgstr "Noe gikk galt under endring av låsestatus på denne %{issuableDisplayNa
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33672,9 +34364,6 @@ msgstr "Noe gikk galt under oppstart av OpenAPI-visningen"
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr "Noe gikk galt under redigering av innsetting av bildet ditt. Prøv igjen senere."
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33996,11 +34685,11 @@ msgstr "Skru på Sourcegraph"
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
-msgstr "Mer informasjon"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
+msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
 msgstr "Lagre endringer"
@@ -34008,8 +34697,8 @@ msgstr "Lagre endringer"
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr "Sourcegraph-URL"
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
-msgstr "f.eks. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
+msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
 msgstr "Denne funksjonen er eksperimentell og er for tiden begrenset til visse prosjekter."
@@ -34143,6 +34832,9 @@ msgstr "Start opprydding"
 msgid "Start date"
 msgstr "Startdato"
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34173,6 +34865,9 @@ msgstr "Startet %{startsIn}"
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr "Starter …"
 
@@ -34185,6 +34880,9 @@ msgstr "Starter %{startsIn}"
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr "Starter (UTC)"
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr "Starter den"
 
@@ -34446,6 +35144,9 @@ msgstr "Ukjent"
 msgid "Strikethrough"
 msgstr "Gjennomstrek"
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr "Undergruppe-informasjon"
 
@@ -34680,6 +35381,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr "Abonnementer"
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34890,6 +35606,9 @@ msgstr "Behandle"
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr "Maks antall brukere"
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr "Lim inn aktiveringskoden din"
 
@@ -34956,6 +35675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35115,6 +35840,9 @@ msgstr "Navn på tag"
 msgid "Tag name is required"
 msgstr "Etikettnavn er påkrevd"
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35217,6 +35945,9 @@ msgstr "Skriv inn dine utgivelsesbeskrivelser eller dra filer hit …"
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr "beskyttet"
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr "Målgren"
 
@@ -35619,6 +36350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr "Tester"
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35669,6 +36403,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35744,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr "Innholdet i denne gruppen, dens undergrupper og prosjekter blir fjernet permanent etter %{deletion_adjourned_period} dager den %{date}. Etter det kan ikke dataene dine gjenopprettes."
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr "Den nåværende saken"
 
@@ -35905,6 +36645,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35920,6 +36663,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36541,10 +37287,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36673,9 +37422,6 @@ msgstr "Dette feltet er påkrevd."
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36688,7 +37434,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36715,6 +37461,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36733,9 +37482,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr "Dette er en liste over enheter som har logget seg på kontoen din. Tilbakekall alle økter som du ikke kjenner igjen."
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36757,6 +37503,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr "Dette er din nåværende økt"
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36874,6 +37626,9 @@ msgstr "Dette kan avsløre konfidensiell informasjon, ettersom den valgte utgrei
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36925,9 +37680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr "Dette prosjektet"
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36946,6 +37707,9 @@ msgstr "Dette prosjektet har ingen aktive tilgangssjetonger."
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37637,6 +38401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr "I dag"
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37910,10 +38677,8 @@ msgstr "Tre-visning"
 msgid "Trending"
 msgstr "Populære"
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr "Sammenlign alle planer"
@@ -37921,6 +38686,9 @@ msgstr "Sammenlign alle planer"
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr "Gå tilbake til GitLab"
 
@@ -38170,7 +38938,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38389,6 +39157,9 @@ msgstr "Lås opp"
 msgid "Unlock account"
 msgstr "Lås opp konto"
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr "Lås opp diskusjonen"
 
@@ -38452,6 +39223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38680,6 +39454,9 @@ msgstr "Bruk i nåværende periode"
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38740,6 +39517,9 @@ msgstr "Lagring"
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38935,6 +39715,12 @@ msgstr "Bruk saltet lagring"
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr "Bruk en linje per URI"
 
@@ -39316,6 +40102,9 @@ msgstr "Brukernavn: %{username}"
 msgid "Users"
 msgstr "Brukere"
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr "Brukere kan starte opp et utviklingsmiljø fra en GitLab-nettleserfane hvis %{linkStart}Gitpod%{linkEnd}-integrasjonen er skrudd på."
 
@@ -39641,6 +40430,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr "Vis gruppeetiketter"
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39793,6 +40585,9 @@ msgstr "Sårbarheter"
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr "Sårbarheter over tid"
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr "Sårbarhetsrapport"
 
@@ -39844,6 +40639,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr "Endre status"
 
@@ -39853,12 +40651,24 @@ msgstr "Kunne ikke behandle %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39874,6 +40684,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr "Noe gikk galt under sletting av kommentaren. Prøv igjen senere."
 
@@ -39898,6 +40720,12 @@ msgstr "Noe gikk galt, kunne ikke hente bruker."
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr "Noe gikk galt, kunne ikke oppdatere sårbarhetsstatusen."
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40093,6 +40921,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr "ADVARSEL:"
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40312,6 +41143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr "Kommentarer"
 
@@ -40321,6 +41161,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40554,6 +41397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr "Wiki"
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40659,7 +41505,7 @@ msgstr "Vil du slette siden %{pageTitle}?"
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40818,6 +41664,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40884,7 +41742,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40905,6 +41766,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40962,6 +41826,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41115,9 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr "Du kan gjenopprette dette prosjektet frem til %{date}"
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41166,9 +42030,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41321,9 +42182,6 @@ msgstr "Du har ingen tillatelser"
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr "Du har ikke lagt til noen godkjennere. Begynn med å legge til brukere eller grupper."
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr "Du har nådd prosjektgrensen"
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41354,12 +42212,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr "Du må ha vedlikeholder-tilgang for å tvangsslette en lås"
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr "Du må tillatelse til å opprette et prosjekt i en gruppe før utgreining."
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr "Du må tillatelse til å opprette et prosjekt i et navneområde før utgreining."
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr "Du må oppgi et gjeldende gyldig passord"
 
@@ -41765,8 +42617,8 @@ msgstr "Dine prosjekter"
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
-msgstr "Din tilgangsforespørsel kunne ikke behandles: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
+msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
 msgstr ""
@@ -41948,6 +42800,9 @@ msgstr "arkivert"
 msgid "archived:"
 msgstr "arkivert:"
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr "tildel deg selv"
 
@@ -41977,6 +42832,9 @@ msgstr[1] "grener"
 msgid "branch name"
 msgstr "grennavn"
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr "av"
 
@@ -42400,6 +43258,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr "laget av"
 msgid "data"
 msgstr "data"
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42462,9 +43326,6 @@ msgstr "distribuering"
 msgid "design"
 msgstr "design"
 
-msgid "detached"
-msgstr "frakoblet"
-
 msgid "disabled"
 msgstr "ikke i bruk"
 
@@ -42713,7 +43574,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr "er ikke et gyldig X509-sertifikat."
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42725,7 +43586,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42812,6 +43673,9 @@ msgstr "mindre enn ett minutt"
 msgid "level: %{level}"
 msgstr "nivå: %{level}"
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr "grensen på %{project_limit} er nådd"
 
@@ -43031,6 +43895,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43148,9 +44015,6 @@ msgstr "Endringene ble flettet inn i"
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr "Endringene ble ikke flettet inn i"
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr "Kildegrenen har blitt slettet"
 
@@ -43298,9 +44162,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr "åpen sak"
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr "åpnet %{timeAgo}"
-
 msgid "or"
 msgstr "eller"
 
@@ -43312,6 +44173,12 @@ msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] "overkategori"
@@ -43461,6 +44328,9 @@ msgid_plural "replies"
 msgstr[0] "svar"
 msgstr[1] "svar"
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr "kodelager:"
 
@@ -43581,12 +44451,18 @@ msgstr "Vi legger til en GitLab CI-konfigurasjonsfil for å legge til en rørled
 msgid "tag name"
 msgstr "etikettnavn"
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr "det riktige formatet."
 
 msgid "the file"
 msgstr "filen"
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr "de(n) følgende sak(en)"
 
@@ -43599,21 +44475,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr "dette dokumentet"
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr "tidsoppsummering"
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr "utløst"
 
@@ -43742,3 +44609,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/nl_NL/gitlab.po b/locale/nl_NL/gitlab.po
index 928cebf3594..c19d04d2e2d 100644
--- a/locale/nl_NL/gitlab.po
+++ b/locale/nl_NL/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: nl\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:46\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:39\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -146,6 +146,11 @@ msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -421,8 +426,23 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -510,6 +530,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -858,6 +884,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1287,6 +1316,9 @@ msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1429,7 +1461,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1741,13 +1773,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1807,9 +1839,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1984,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr "Activiteit"
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2023,6 +2052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2074,6 +2106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2188,6 +2223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2254,6 +2292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3076,12 +3117,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3112,6 +3147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3484,9 +3522,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4223,12 +4258,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4634,10 +4672,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4673,12 +4711,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4694,9 +4738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4744,6 +4785,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -4756,10 +4800,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4906,9 +4950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -4973,6 +5014,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5135,6 +5179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6328,6 +6378,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6469,6 +6522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6802,9 +6858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +6945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7388,6 +7438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7520,9 +7573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7559,13 +7609,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7607,6 +7657,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7631,7 +7690,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7640,13 +7699,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7706,7 +7765,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7733,7 +7795,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7793,6 +7855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7840,6 +7905,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8716,9 +8784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9045,6 +9110,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9078,6 +9149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9126,6 +9200,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9159,6 +9242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -9861,10 +9947,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9918,6 +10004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10068,6 +10157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10092,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10455,6 +10550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10467,9 +10565,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10653,9 +10757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10785,30 +10886,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10837,18 +10926,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10861,9 +10962,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10963,10 +11061,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10981,6 +11085,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11050,7 +11157,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11107,9 +11220,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11119,6 +11229,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11197,12 +11310,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11310,6 +11435,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11328,12 +11456,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11343,9 +11477,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11499,9 +11630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11580,10 +11708,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11613,6 +11741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11871,6 +12002,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11955,9 +12092,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11970,6 +12104,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12063,12 +12200,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12107,6 +12289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12134,6 +12319,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12379,10 +12576,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12583,6 +12780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12699,6 +12899,9 @@ msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12726,9 +12929,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12834,6 +13043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13011,6 +13223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13053,6 +13268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13494,6 +13712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13554,6 +13775,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14084,9 +14308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14222,6 +14443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14234,6 +14458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14485,6 +14712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14581,6 +14811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14742,7 +14975,7 @@ msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14808,10 +15041,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14910,6 +15143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -14922,6 +15158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15003,6 +15242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15500,7 +15742,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15584,9 +15826,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15683,6 +15922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15863,6 +16105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16274,6 +16519,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16322,6 +16573,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16448,7 +16702,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16625,9 +16879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16835,9 +17086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16865,9 +17113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -16982,7 +17227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16991,7 +17236,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17282,6 +17527,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17315,7 +17563,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17432,7 +17680,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17543,13 +17794,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17561,9 +17815,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17573,6 +17875,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17973,6 +18278,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18317,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18066,6 +18377,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18372,12 +18686,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18396,15 +18722,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18414,12 +18758,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18429,15 +18782,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18459,9 +18824,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18498,6 +18869,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18588,21 +18962,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18615,18 +19004,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18636,6 +19040,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18702,6 +19109,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18738,6 +19148,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18759,6 +19172,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18879,9 +19295,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19316,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18909,6 +19337,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18954,7 +19385,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18969,10 +19403,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18981,9 +19415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19253,12 +19696,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19283,6 +19732,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19361,6 +19813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19406,9 +19861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19433,9 +19885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19925,6 +20374,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19937,9 +20389,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20063,10 +20512,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20093,6 +20542,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20321,6 +20773,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20369,13 +20824,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20492,16 +20947,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20513,9 +20971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20582,9 +21037,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20594,6 +21067,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20606,7 +21082,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20618,6 +21094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20645,21 +21124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20762,9 +21232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21088,6 +21555,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21415,9 +21885,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21436,6 +21915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21469,11 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21483,6 +21960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +21999,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21546,6 +22029,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21765,6 +22257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21909,6 +22404,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22170,6 +22671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22260,6 +22764,19 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22464,9 +22981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22563,13 +23077,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23410,6 +23924,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23443,7 +23969,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24065,9 +24591,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24278,6 +24801,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25082,6 +25608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25106,9 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25148,8 +25674,8 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
-msgstr "Geopend"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
+msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
 msgstr ""
@@ -25193,9 +25719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25984,6 +26507,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26017,18 +26543,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26299,6 +26819,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26413,7 +26978,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26458,6 +27023,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26500,9 +27071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26512,10 +27080,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26647,6 +27218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27248,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26809,9 +27392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26920,9 +27500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26950,12 +27527,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27184,6 +27776,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27658,6 +28253,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -27889,6 +28487,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27907,6 +28508,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28183,13 +28790,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28330,6 +28943,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28384,6 +29000,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28501,6 +29120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28516,12 +29138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28606,6 +29222,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28621,6 +29240,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29038,6 +29660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29065,6 +29690,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29086,10 +29714,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29152,6 +29783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29308,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29395,6 +30026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29425,10 +30059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29479,9 +30110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29541,6 +30169,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29771,9 +30405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29789,6 +30420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -29927,6 +30561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29978,6 +30615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30089,6 +30729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30378,6 +31021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30402,6 +31054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30616,6 +31271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30646,6 +31304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30693,9 +31354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30860,6 +31518,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30929,6 +31590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31022,9 +31686,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31172,6 +31833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31286,6 +31950,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31418,6 +32100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31605,18 +32290,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31641,9 +32320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31746,7 +32422,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31812,15 +32488,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31836,7 +32512,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31845,13 +32521,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31860,7 +32536,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31869,15 +32545,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31902,10 +32590,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31965,6 +32656,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32019,9 +32713,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32691,22 +33382,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32718,9 +33406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32736,9 +33421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32748,10 +33430,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32895,6 +33577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33074,6 +33759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33131,6 +33819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33167,6 +33858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33182,6 +33876,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33191,11 +33891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33255,12 +33950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33423,6 +34112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33432,6 +34124,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33576,9 +34271,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33672,9 +34364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33996,10 +34685,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34008,7 +34697,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34143,6 +34832,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34173,6 +34865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34185,6 +34880,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34446,6 +35144,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34680,6 +35381,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34890,6 +35606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34956,6 +35675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35115,6 +35840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35217,6 +35945,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -35619,6 +36350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35669,6 +36403,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35744,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35905,6 +36645,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35920,6 +36663,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36541,10 +37287,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36673,9 +37422,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36688,7 +37434,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36715,6 +37461,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36733,9 +37482,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36757,6 +37503,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36874,6 +37626,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36925,9 +37680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36946,6 +37707,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37637,6 +38401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37910,10 +38677,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37921,6 +38686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38170,7 +38938,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38389,6 +39157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38452,6 +39223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38680,6 +39454,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38740,6 +39517,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38935,6 +39715,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39316,6 +40102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39641,6 +40430,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39793,6 +40585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39844,6 +40639,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39853,12 +40651,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39874,6 +40684,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39898,6 +40720,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40093,6 +40921,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40312,6 +41143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40321,6 +41161,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40554,6 +41397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40659,7 +41505,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40818,6 +41664,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40884,7 +41742,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40905,6 +41766,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40962,6 +41826,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41115,9 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41166,9 +42030,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41321,9 +42182,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41354,12 +42212,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41765,7 +42617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41948,6 +42800,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42832,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42400,6 +43258,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42462,9 +43326,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42713,7 +43574,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42725,7 +43586,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42812,6 +43673,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43031,6 +43895,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43148,9 +44015,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43298,9 +44162,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43312,6 +44173,12 @@ msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43461,6 +44328,9 @@ msgid_plural "replies"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43581,12 +44451,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43599,21 +44475,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43742,3 +44609,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/or_IN/gitlab.po b/locale/or_IN/gitlab.po
index 8690b4dbf35..aa04db3d8d5 100644
--- a/locale/or_IN/gitlab.po
+++ b/locale/or_IN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: or\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:47\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:40\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -146,6 +146,11 @@ msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -421,8 +426,23 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -510,6 +530,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -858,6 +884,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1287,6 +1316,9 @@ msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1429,7 +1461,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1741,13 +1773,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1807,9 +1839,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1984,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2023,6 +2052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2074,6 +2106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2188,6 +2223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2254,6 +2292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3076,12 +3117,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3112,6 +3147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3484,9 +3522,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4223,12 +4258,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4634,10 +4672,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4673,12 +4711,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4694,9 +4738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4744,6 +4785,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -4756,10 +4800,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4906,9 +4950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -4973,6 +5014,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5135,6 +5179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6328,6 +6378,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6469,6 +6522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6802,9 +6858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +6945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7388,6 +7438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7520,9 +7573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7559,13 +7609,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7607,6 +7657,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7631,7 +7690,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7640,13 +7699,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7706,7 +7765,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7733,7 +7795,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7793,6 +7855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7840,6 +7905,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8716,9 +8784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9045,6 +9110,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9078,6 +9149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9126,6 +9200,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9159,6 +9242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -9861,10 +9947,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9918,6 +10004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10068,6 +10157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10092,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10455,6 +10550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10467,9 +10565,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10653,9 +10757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10785,30 +10886,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10837,18 +10926,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10861,9 +10962,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10963,10 +11061,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10981,6 +11085,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11050,7 +11157,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11107,9 +11220,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11119,6 +11229,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11197,12 +11310,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11310,6 +11435,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11328,12 +11456,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11343,9 +11477,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11499,9 +11630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11580,10 +11708,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11613,6 +11741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11871,6 +12002,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11955,9 +12092,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11970,6 +12104,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12063,12 +12200,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12107,6 +12289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12134,6 +12319,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12379,10 +12576,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12583,6 +12780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12699,6 +12899,9 @@ msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12726,9 +12929,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12834,6 +13043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13011,6 +13223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13053,6 +13268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13494,6 +13712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13554,6 +13775,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14084,9 +14308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14222,6 +14443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14234,6 +14458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14485,6 +14712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14581,6 +14811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14742,7 +14975,7 @@ msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14808,10 +15041,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14910,6 +15143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -14922,6 +15158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15003,6 +15242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15500,7 +15742,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15584,9 +15826,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15683,6 +15922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15863,6 +16105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16274,6 +16519,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16322,6 +16573,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16448,7 +16702,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16625,9 +16879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16835,9 +17086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16865,9 +17113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -16982,7 +17227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16991,7 +17236,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17282,6 +17527,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17315,7 +17563,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17432,7 +17680,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17543,13 +17794,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17561,9 +17815,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17573,6 +17875,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17973,6 +18278,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18317,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18066,6 +18377,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18372,12 +18686,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18396,15 +18722,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18414,12 +18758,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18429,15 +18782,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18459,9 +18824,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18498,6 +18869,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18588,21 +18962,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18615,18 +19004,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18636,6 +19040,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18702,6 +19109,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18738,6 +19148,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18759,6 +19172,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18879,9 +19295,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19316,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18909,6 +19337,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18954,7 +19385,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18969,10 +19403,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18981,9 +19415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19253,12 +19696,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19283,6 +19732,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19361,6 +19813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19406,9 +19861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19433,9 +19885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19925,6 +20374,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19937,9 +20389,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20063,10 +20512,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20093,6 +20542,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20321,6 +20773,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20369,13 +20824,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20492,16 +20947,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20513,9 +20971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20582,9 +21037,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20594,6 +21067,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20606,7 +21082,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20618,6 +21094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20645,21 +21124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20762,9 +21232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21088,6 +21555,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21415,9 +21885,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21436,6 +21915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21469,11 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21483,6 +21960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +21999,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21546,6 +22029,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21765,6 +22257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21909,6 +22404,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22170,6 +22671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22260,6 +22764,19 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22464,9 +22981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22563,13 +23077,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23410,6 +23924,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23443,7 +23969,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24065,9 +24591,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24278,6 +24801,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25082,6 +25608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25106,9 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25148,7 +25674,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25193,9 +25719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25984,6 +26507,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26017,18 +26543,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26299,6 +26819,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26413,7 +26978,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26458,6 +27023,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26500,9 +27071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26512,10 +27080,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26647,6 +27218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27248,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26809,9 +27392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26920,9 +27500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26950,12 +27527,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27184,6 +27776,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27658,6 +28253,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -27889,6 +28487,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27907,6 +28508,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28183,13 +28790,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28330,6 +28943,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28384,6 +29000,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28501,6 +29120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28516,12 +29138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28606,6 +29222,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28621,6 +29240,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29038,6 +29660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29065,6 +29690,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29086,10 +29714,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29152,6 +29783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29308,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29395,6 +30026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29425,10 +30059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29479,9 +30110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29541,6 +30169,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29771,9 +30405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29789,6 +30420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -29927,6 +30561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29978,6 +30615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30089,6 +30729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30378,6 +31021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30402,6 +31054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30616,6 +31271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30646,6 +31304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30693,9 +31354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30860,6 +31518,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30929,6 +31590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31022,9 +31686,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31172,6 +31833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31286,6 +31950,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31418,6 +32100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31605,18 +32290,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31641,9 +32320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31746,7 +32422,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31812,15 +32488,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31836,7 +32512,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31845,13 +32521,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31860,7 +32536,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31869,15 +32545,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31902,10 +32590,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31965,6 +32656,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32019,9 +32713,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32691,22 +33382,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32718,9 +33406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32736,9 +33421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32748,10 +33430,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32895,6 +33577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33074,6 +33759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33131,6 +33819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33167,6 +33858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33182,6 +33876,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33191,11 +33891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33255,12 +33950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33423,6 +34112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33432,6 +34124,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33576,9 +34271,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33672,9 +34364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33996,10 +34685,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34008,7 +34697,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34143,6 +34832,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34173,6 +34865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34185,6 +34880,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34446,6 +35144,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34680,6 +35381,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34890,6 +35606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34956,6 +35675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35115,6 +35840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35217,6 +35945,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -35619,6 +36350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35669,6 +36403,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35744,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35905,6 +36645,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35920,6 +36663,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36541,10 +37287,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36673,9 +37422,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36688,7 +37434,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36715,6 +37461,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36733,9 +37482,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36757,6 +37503,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36874,6 +37626,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36925,9 +37680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36946,6 +37707,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37637,6 +38401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37910,10 +38677,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37921,6 +38686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38170,7 +38938,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38389,6 +39157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38452,6 +39223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38680,6 +39454,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38740,6 +39517,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38935,6 +39715,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39316,6 +40102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39641,6 +40430,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39793,6 +40585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39844,6 +40639,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39853,12 +40651,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39874,6 +40684,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39898,6 +40720,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40093,6 +40921,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40312,6 +41143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40321,6 +41161,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40554,6 +41397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40659,7 +41505,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40818,6 +41664,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40884,7 +41742,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40905,6 +41766,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40962,6 +41826,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41115,9 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41166,9 +42030,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41321,9 +42182,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41354,12 +42212,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41765,7 +42617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41948,6 +42800,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42832,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42400,6 +43258,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42462,9 +43326,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42713,7 +43574,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42725,7 +43586,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42812,6 +43673,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43031,6 +43895,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43148,9 +44015,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43298,9 +44162,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43312,6 +44173,12 @@ msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43461,6 +44328,9 @@ msgid_plural "replies"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43581,12 +44451,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43599,21 +44475,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43742,3 +44609,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/pa_IN/gitlab.po b/locale/pa_IN/gitlab.po
index 5627e5655ad..883bb20e85f 100644
--- a/locale/pa_IN/gitlab.po
+++ b/locale/pa_IN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: pa-IN\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:46\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:40\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -146,6 +146,11 @@ msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -421,8 +426,23 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -510,6 +530,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -858,6 +884,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1287,6 +1316,9 @@ msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1429,7 +1461,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1741,13 +1773,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1807,9 +1839,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1984,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2023,6 +2052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2074,6 +2106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2188,6 +2223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2254,6 +2292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3076,12 +3117,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3112,6 +3147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3484,9 +3522,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4223,12 +4258,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4634,10 +4672,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4673,12 +4711,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4694,9 +4738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4744,6 +4785,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -4756,10 +4800,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4906,9 +4950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -4973,6 +5014,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5135,6 +5179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6328,6 +6378,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6469,6 +6522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6802,9 +6858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +6945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7388,6 +7438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7520,9 +7573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7559,13 +7609,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7607,6 +7657,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7631,7 +7690,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7640,13 +7699,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7706,7 +7765,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7733,7 +7795,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7793,6 +7855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7840,6 +7905,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8716,9 +8784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9045,6 +9110,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9078,6 +9149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9126,6 +9200,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9159,6 +9242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -9861,10 +9947,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9918,6 +10004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10068,6 +10157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10092,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10455,6 +10550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10467,9 +10565,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10653,9 +10757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10785,30 +10886,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10837,18 +10926,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10861,9 +10962,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10963,10 +11061,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10981,6 +11085,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11050,7 +11157,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11107,9 +11220,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11119,6 +11229,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11197,12 +11310,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11310,6 +11435,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11328,12 +11456,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11343,9 +11477,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11499,9 +11630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11580,10 +11708,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11613,6 +11741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11871,6 +12002,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11955,9 +12092,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11970,6 +12104,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12063,12 +12200,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12107,6 +12289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12134,6 +12319,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12379,10 +12576,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12583,6 +12780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12699,6 +12899,9 @@ msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12726,9 +12929,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12834,6 +13043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13011,6 +13223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13053,6 +13268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13494,6 +13712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13554,6 +13775,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14084,9 +14308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14222,6 +14443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14234,6 +14458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14485,6 +14712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14581,6 +14811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14742,7 +14975,7 @@ msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14808,10 +15041,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14910,6 +15143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -14922,6 +15158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15003,6 +15242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15500,7 +15742,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15584,9 +15826,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15683,6 +15922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15863,6 +16105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16274,6 +16519,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16322,6 +16573,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16448,7 +16702,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16625,9 +16879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16835,9 +17086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16865,9 +17113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -16982,7 +17227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16991,7 +17236,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17282,6 +17527,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17315,7 +17563,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17432,7 +17680,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17543,13 +17794,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17561,9 +17815,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17573,6 +17875,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17973,6 +18278,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18317,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18066,6 +18377,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18372,12 +18686,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18396,15 +18722,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18414,12 +18758,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18429,15 +18782,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18459,9 +18824,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18498,6 +18869,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18588,21 +18962,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18615,18 +19004,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18636,6 +19040,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18702,6 +19109,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18738,6 +19148,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18759,6 +19172,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18879,9 +19295,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19316,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18909,6 +19337,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18954,7 +19385,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18969,10 +19403,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18981,9 +19415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19253,12 +19696,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19283,6 +19732,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19361,6 +19813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19406,9 +19861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19433,9 +19885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19925,6 +20374,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19937,9 +20389,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20063,10 +20512,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20093,6 +20542,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20321,6 +20773,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20369,13 +20824,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20492,16 +20947,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20513,9 +20971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20582,9 +21037,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20594,6 +21067,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20606,7 +21082,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20618,6 +21094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20645,21 +21124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20762,9 +21232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21088,6 +21555,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21415,9 +21885,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21436,6 +21915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21469,11 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21483,6 +21960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +21999,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21546,6 +22029,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21765,6 +22257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21909,6 +22404,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22170,6 +22671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22260,6 +22764,19 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22464,9 +22981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22563,13 +23077,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23410,6 +23924,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23443,7 +23969,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24065,9 +24591,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24278,6 +24801,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25082,6 +25608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25106,9 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25148,7 +25674,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25193,9 +25719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25984,6 +26507,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26017,18 +26543,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26299,6 +26819,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26413,7 +26978,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26458,6 +27023,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26500,9 +27071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26512,10 +27080,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26647,6 +27218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27248,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26809,9 +27392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26920,9 +27500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26950,12 +27527,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27184,6 +27776,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27658,6 +28253,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -27889,6 +28487,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27907,6 +28508,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28183,13 +28790,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28330,6 +28943,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28384,6 +29000,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28501,6 +29120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28516,12 +29138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28606,6 +29222,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28621,6 +29240,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29038,6 +29660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29065,6 +29690,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29086,10 +29714,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29152,6 +29783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29308,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29395,6 +30026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29425,10 +30059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29479,9 +30110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29541,6 +30169,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29771,9 +30405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29789,6 +30420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -29927,6 +30561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29978,6 +30615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30089,6 +30729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30378,6 +31021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30402,6 +31054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30616,6 +31271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30646,6 +31304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30693,9 +31354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30860,6 +31518,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30929,6 +31590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31022,9 +31686,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31172,6 +31833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31286,6 +31950,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31418,6 +32100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31605,18 +32290,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31641,9 +32320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31746,7 +32422,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31812,15 +32488,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31836,7 +32512,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31845,13 +32521,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31860,7 +32536,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31869,15 +32545,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31902,10 +32590,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31965,6 +32656,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32019,9 +32713,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32691,22 +33382,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32718,9 +33406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32736,9 +33421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32748,10 +33430,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32895,6 +33577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33074,6 +33759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33131,6 +33819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33167,6 +33858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33182,6 +33876,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33191,11 +33891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33255,12 +33950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33423,6 +34112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33432,6 +34124,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33576,9 +34271,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33672,9 +34364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33996,10 +34685,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34008,7 +34697,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34143,6 +34832,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34173,6 +34865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34185,6 +34880,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34446,6 +35144,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34680,6 +35381,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34890,6 +35606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34956,6 +35675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35115,6 +35840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35217,6 +35945,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -35619,6 +36350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35669,6 +36403,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35744,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35905,6 +36645,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35920,6 +36663,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36541,10 +37287,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36673,9 +37422,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36688,7 +37434,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36715,6 +37461,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36733,9 +37482,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36757,6 +37503,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36874,6 +37626,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36925,9 +37680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36946,6 +37707,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37637,6 +38401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37910,10 +38677,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37921,6 +38686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38170,7 +38938,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38389,6 +39157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38452,6 +39223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38680,6 +39454,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38740,6 +39517,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38935,6 +39715,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39316,6 +40102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39641,6 +40430,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39793,6 +40585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39844,6 +40639,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39853,12 +40651,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39874,6 +40684,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39898,6 +40720,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40093,6 +40921,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40312,6 +41143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40321,6 +41161,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40554,6 +41397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40659,7 +41505,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40818,6 +41664,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40884,7 +41742,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40905,6 +41766,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40962,6 +41826,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41115,9 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41166,9 +42030,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41321,9 +42182,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41354,12 +42212,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41765,7 +42617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41948,6 +42800,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42832,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42400,6 +43258,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42462,9 +43326,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42713,7 +43574,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42725,7 +43586,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42812,6 +43673,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43031,6 +43895,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43148,9 +44015,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43298,9 +44162,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43312,6 +44173,12 @@ msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43461,6 +44328,9 @@ msgid_plural "replies"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43581,12 +44451,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43599,21 +44475,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43742,3 +44609,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/pl_PL/gitlab.po b/locale/pl_PL/gitlab.po
index acead49e610..57dbfdbce7f 100644
--- a/locale/pl_PL/gitlab.po
+++ b/locale/pl_PL/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: pl\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:45\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:39\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} do %{end}"
@@ -174,6 +174,13 @@ msgstr[1] "%d zatwierdzających (zatwierdziłeś)"
 msgstr[2] "%d zatwierdzających (zatwierdziłeś)"
 msgstr[3] "%d zatwierdzającego (zatwierdziłeś)"
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] "%d zmieniony plik"
@@ -559,12 +566,33 @@ msgstr[1] "%d podatności odrzucone"
 msgstr[2] "%d podatności odrzuconych"
 msgstr[3] "%d podatności odrzuconej"
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
-msgstr[0] "%d podatność zaktualizowana"
-msgstr[1] "%d podatności zaktualizowano"
-msgstr[2] "%d podatności zaktualizowano"
-msgstr[3] "%d podatności zaktualizowano"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 msgid "%d warning found:"
 msgid_plural "%d warnings found:"
@@ -662,6 +690,12 @@ msgstr[3] "%{completedCount} z %{count} zadania ukończono"
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr "Ukończono %{completedWeight} z %{totalWeight} wagi"
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr "%{cores} rdzeni"
 
@@ -1022,6 +1056,9 @@ msgstr "%{openedEpics} otwarte, %{closedEpics} zamknięte"
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr "%{openedIssues} otwarte, %{closedIssues} zamknięte"
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr "Ukończono %{percentage}%% wagi"
 
@@ -1481,6 +1518,9 @@ msgstr[1] "- Użytkowników"
 msgstr[2] "- Użytkowników"
 msgstr[3] "- Użytkownika"
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr "- z - wagi zakończone"
 
@@ -1669,7 +1709,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr "1000+"
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1981,13 +2021,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr "Klucz dostępu AWS"
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
-msgstr ""
-
 msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr "Tajny klucz dostępu AWS"
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -2047,9 +2087,6 @@ msgstr "Dostęp zabroniony. Sprawdź swój poziom dostępu."
 msgid "Access granted"
 msgstr "Dostęp przyznany"
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr "Poproszono o dostęp"
 
@@ -2224,8 +2261,8 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr "Aktywność"
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
-msgstr "Wystąpił błąd podczas pobierania aktywności. Załaduj ponownie stronę, aby spróbować ponownie."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
 
 msgid "Add"
 msgstr "Dodaj"
@@ -2263,6 +2300,9 @@ msgstr "Dodaj spotkanie Zoom"
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr "Dodaj %{type}"
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr "Dodaj klucz GPG"
 
@@ -2314,6 +2354,9 @@ msgstr "Dodaj nowe zgłoszenie"
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr "Dodaj listę numerowaną"
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr "Dodaj powiązane zgłoszenie"
 
@@ -2428,6 +2471,9 @@ msgstr "Dodaj lub usuń poprzednio zmergowane commity"
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr "Dodaj lub odejmij spędzony czas"
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr "Dodaj poprzednio zmergowane commity"
 
@@ -2494,6 +2540,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr "Dodaj webhook"
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr "Dodaj/usuń"
 
@@ -3316,12 +3365,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr "Po udanej aktualizacji hasła zostaniesz przekierowany do ekranu logowania."
 
@@ -3352,6 +3395,9 @@ msgstr "Klucz API Akismet"
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3724,9 +3770,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr "Wszystkie środowiska"
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr "Wszystkie grupy i projekty"
 
@@ -4467,14 +4510,17 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4890,10 +4936,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4929,12 +4975,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4950,9 +5002,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć tę kompilację?"
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -5002,6 +5051,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -5014,10 +5066,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -5164,9 +5216,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -5235,6 +5284,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5397,6 +5449,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6598,6 +6656,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6739,6 +6800,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -7072,9 +7136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -7162,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7662,6 +7720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7794,9 +7855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7833,13 +7891,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7881,6 +7939,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7905,7 +7972,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7914,13 +7981,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7980,7 +8047,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -8007,7 +8077,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -8067,6 +8137,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8116,6 +8189,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8992,9 +9068,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9323,6 +9396,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9356,6 +9435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9404,6 +9486,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9437,6 +9528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -10145,10 +10239,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -10202,6 +10296,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10352,6 +10449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10376,6 +10476,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10739,6 +10842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10751,9 +10857,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10937,9 +11049,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -11069,30 +11178,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -11125,18 +11222,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -11149,9 +11258,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -11251,10 +11357,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -11269,6 +11381,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11338,7 +11453,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11395,9 +11516,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11407,6 +11525,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11485,12 +11606,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11600,6 +11733,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11618,12 +11754,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11633,9 +11775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11789,9 +11928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11870,10 +12006,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11903,6 +12039,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -12173,6 +12312,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -12257,9 +12402,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -12272,6 +12414,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12365,12 +12510,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12411,6 +12601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12438,6 +12631,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12685,10 +12890,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12895,6 +13100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -13013,6 +13221,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -13040,9 +13251,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -13148,6 +13365,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13367,6 +13590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13808,6 +14034,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13868,6 +14097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14400,9 +14632,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14538,6 +14767,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14550,6 +14782,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14803,6 +15038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14899,6 +15137,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -15062,7 +15303,7 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -15128,10 +15369,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -15230,6 +15471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -15242,6 +15486,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15323,6 +15570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15822,7 +16072,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15906,9 +16156,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -16005,6 +16252,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -16185,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16596,6 +16849,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16644,6 +16903,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16770,7 +17032,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16947,9 +17209,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -17157,9 +17416,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -17187,9 +17443,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -17304,7 +17557,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -17313,7 +17566,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17604,6 +17857,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17637,7 +17893,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17754,7 +18010,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17865,13 +18124,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17883,9 +18145,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17895,6 +18205,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -18299,6 +18612,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18335,6 +18651,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18392,6 +18711,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18704,12 +19026,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18728,15 +19062,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18746,12 +19098,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18761,15 +19122,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18791,9 +19164,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18830,6 +19209,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18920,21 +19302,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18947,18 +19344,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18968,6 +19380,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -19034,6 +19449,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -19070,6 +19488,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19512,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -19211,9 +19635,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -19223,6 +19656,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -19241,6 +19677,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -19286,7 +19725,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -19301,10 +19743,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -19313,9 +19755,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19587,12 +20038,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19617,6 +20074,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19695,6 +20155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19740,9 +20203,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19767,9 +20227,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -20259,6 +20716,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -20271,9 +20731,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20397,10 +20854,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20427,6 +20884,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20655,6 +21115,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20703,13 +21166,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20826,16 +21289,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20847,9 +21313,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20916,9 +21379,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20928,6 +21409,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20940,7 +21424,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20952,6 +21436,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20979,21 +21466,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -21096,9 +21574,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21424,6 +21899,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21763,9 +22241,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21784,6 +22271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21817,13 +22307,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21833,6 +22316,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21869,6 +22355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21896,6 +22385,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -22115,6 +22613,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -22259,6 +22760,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22520,6 +23027,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22610,6 +23120,23 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22814,9 +23341,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22913,13 +23437,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23764,6 +24288,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23797,7 +24333,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24423,9 +24959,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24636,6 +25169,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25452,6 +25988,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25476,9 +26015,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25518,7 +26054,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25563,9 +26099,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -26356,6 +26889,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26389,18 +26925,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27201,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26785,7 +27360,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26830,6 +27405,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26872,9 +27453,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26884,10 +27462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|merge train"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -27019,6 +27600,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -27043,6 +27630,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -27181,9 +27774,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -27292,9 +27882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -27322,12 +27909,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27556,6 +28158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -28030,6 +28635,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -28261,6 +28869,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -28279,6 +28890,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28555,13 +29172,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28702,6 +29325,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28756,6 +29382,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28873,6 +29502,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28888,12 +29520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28978,6 +29604,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28993,6 +29622,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29410,6 +30042,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29437,6 +30072,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29458,10 +30096,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29524,6 +30165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29680,9 +30324,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29767,6 +30408,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29797,10 +30441,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29851,9 +30492,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29915,6 +30553,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -30147,9 +30791,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -30165,6 +30806,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -30303,6 +30947,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30354,6 +31001,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30465,6 +31115,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30764,6 +31417,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30788,6 +31450,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -31006,6 +31671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -31036,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -31085,9 +31756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -31254,6 +31922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -31323,6 +31994,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31416,9 +32090,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31566,6 +32237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31680,6 +32354,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31812,6 +32504,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -32021,18 +32716,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -32057,9 +32746,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -32162,7 +32848,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -32228,15 +32914,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -32252,7 +32938,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -32261,13 +32947,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -32276,7 +32962,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -32285,15 +32971,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -32318,10 +33016,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -32381,6 +33082,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32435,9 +33139,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -33107,22 +33808,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -33134,9 +33832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -33152,9 +33847,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -33164,10 +33856,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -33311,6 +34003,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33492,6 +34187,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33549,6 +34247,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33585,6 +34286,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33600,6 +34304,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33609,13 +34319,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33677,12 +34380,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33845,6 +34542,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33854,6 +34554,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33998,9 +34701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -34094,9 +34794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -34418,10 +35115,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34430,7 +35127,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34565,6 +35262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34595,6 +35295,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34607,6 +35310,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr "Rozpoczyna się o (UTC)"
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34868,6 +35574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -35102,6 +35811,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -35312,6 +36036,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -35378,6 +36105,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35537,6 +36270,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35639,6 +36375,9 @@ msgstr "Napisz swoje uwagi do wydania lub przeciągnij pliki tutaj…"
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -36053,6 +36792,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -36105,6 +36847,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36180,6 +36925,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -36343,6 +37091,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -36358,6 +37109,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36979,10 +37733,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -37111,9 +37868,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -37126,7 +37880,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -37153,6 +37907,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -37171,9 +37928,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -37195,6 +37949,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -37312,6 +38072,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -37363,9 +38126,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -37384,6 +38153,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -38079,6 +38851,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -38352,12 +39127,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -38365,6 +39136,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38614,7 +39388,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38833,6 +39607,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38896,6 +39673,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -39124,6 +39904,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -39184,6 +39967,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -39379,6 +40165,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39760,6 +40552,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -40089,6 +40884,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -40243,6 +41041,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -40294,6 +41095,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -40303,12 +41107,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -40324,6 +41140,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -40348,6 +41176,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40543,6 +41377,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40762,6 +41599,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40771,6 +41617,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -41006,6 +41855,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -41111,7 +41963,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -41270,6 +42122,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -41336,7 +42200,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -41357,6 +42224,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -41414,6 +42284,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41567,9 +42440,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41618,9 +42488,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41775,9 +42642,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41808,12 +42672,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -42219,7 +43077,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -42408,6 +43266,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42868,6 +43732,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42907,6 +43774,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42932,9 +43802,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -43191,7 +44058,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -43203,7 +44070,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -43290,6 +44157,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43515,6 +44385,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43632,9 +44505,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43782,9 +44652,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43798,6 +44665,12 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43955,6 +44828,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -44075,12 +44951,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -44093,21 +44975,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -44238,3 +45111,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/pt_BR/gitlab.po b/locale/pt_BR/gitlab.po
index 652e52cacb9..6afec29258f 100644
--- a/locale/pt_BR/gitlab.po
+++ b/locale/pt_BR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: pt-BR\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:43\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:37\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} até %{end}"
@@ -118,8 +118,8 @@ msgstr[1] "%d URLs verificadas"
 
 msgid "%d additional approver"
 msgid_plural "%d additional approvers"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d aprovador adicional"
+msgstr[1] "%d aprovadores adicionais"
 
 msgid "%d additional assignee"
 msgid_plural "%d additional assignees"
@@ -128,8 +128,8 @@ msgstr[1] ""
 
 msgid "%d additional commenter"
 msgid_plural "%d additional commenters"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d comentarista adicional"
+msgstr[1] "%d comentaristas adicionais"
 
 msgid "%d additional committer"
 msgid_plural "%d additional committers"
@@ -146,6 +146,11 @@ msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] "%d aprovador (você aprovou)"
 msgstr[1] "%d aprovadores (você aprovou)"
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] "%d arquivo alterado"
@@ -421,10 +426,25 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] "%d vulnerabilidade dispensada"
 msgstr[1] "%d vulnerabilidades dispensadas"
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
-msgstr[0] "%d vulnerabilidade atualizada"
-msgstr[1] "%d vulnerabilidades atualizadas"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "%d warning found:"
 msgid_plural "%d warnings found:"
@@ -482,10 +502,10 @@ msgstr[0] "%{bold_start}%{count}%{bold_end} solicitação de mesclagem aberta"
 msgstr[1] "%{bold_start}%{count}%{bold_end} solicitações de mesclagem abertas"
 
 msgid "%{codeStart}type%{codeEnd} is deprecated and will be removed in 15.0. Use %{codeStart}stage%{codeEnd} instead. %{linkStart}Learn More %{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "%{codeStart}type%{codeEnd} está obsoleto e será removido na versão 15.0. Use %{codeStart}stage%{codeEnd} em vez disso. %{linkStart}Saiba mais %{linkEnd}"
 
 msgid "%{codeStart}types%{codeEnd} is deprecated and will be removed in 15.0. Use %{codeStart}stages%{codeEnd} instead. %{linkStart}Learn More %{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "%{codeStart}types%{codeEnd} está obsoleto e será removido na versão 15.0. Use %{codeStart}stages%{codeEnd} em vez disso. %{linkStart}Saiba mais %{linkEnd}"
 
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr "%{code_open}Mascarado:%{code_close} Escondidos nos logs de tarefas. Deve corresponder a requisitos de mascaramento."
@@ -510,6 +530,12 @@ msgstr[1] "%{completedCount} de %{count} tarefas concluídas"
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr "%{completedWeight} de %{totalWeight} peso concluído"
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr "%{cores} núcleos"
 
@@ -653,7 +679,7 @@ msgid "%{group_name} group members"
 msgstr "Membros do grupo %{group_name}"
 
 msgid "%{group_name} is approaching the limit of available seats"
-msgstr ""
+msgstr "%{group_name} está se aproximando do limite de assentos disponíveis"
 
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr "%{group_name} usa contas gerenciadas por grupo. Você precisa criar uma nova conta do GitLab que será gerenciada por %{group_name}."
@@ -752,7 +778,7 @@ msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visi
 msgstr "%{level_name} não é permitido, pois o projeto de origem do fork possui menor visibilidade."
 
 msgid "%{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "%{linkStart}Saiba mais.%{linkEnd}"
 
 msgid "%{link_start}Learn more%{link_end} about roles."
 msgstr "%{link_start}Saiba mais%{link_end} sobre cargos."
@@ -858,6 +884,9 @@ msgstr "%{openedEpics} abertos, %{closedEpics} fechados"
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr "%{openedIssues} aberta, %{closedIssues} fechada"
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr "%{percentage}%% peso concluído"
 
@@ -909,7 +938,7 @@ msgid "%{rotation} has been recalculated with the remaining participants. Please
 msgstr ""
 
 msgid "%{runner} created %{timeago}"
-msgstr ""
+msgstr "%{runner} criou %{timeago}"
 
 msgid "%{scope} results for term '%{term}'"
 msgstr "%{scope} resultados para o termo '%{term}'"
@@ -1287,6 +1316,9 @@ msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] "- Usuário"
 msgstr[1] "- Usuários"
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr "- de - peso concluído"
 
@@ -1429,8 +1461,8 @@ msgstr "10-19 contribuições"
 msgid "1000+"
 msgstr "1000+"
 
-msgid "192.168.0.0/24"
-msgstr "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
+msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
 msgstr "1ª contribuição!"
@@ -1741,14 +1773,14 @@ msgstr "folder/openapi.json"
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr "Chave de acesso AWS"
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
-msgstr "Chave de acesso AWS. Apenas necessário se não usar credenciais de instância do papel"
-
 msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr "Chave de acesso secreta da AWS"
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
-msgstr "Chave de Acesso secreto AWS. Necessária apenas se não estiver usando credenciais de função da instância"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
+msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
 msgstr "Erro de serviço de AWS: %{error}"
@@ -1807,9 +1839,6 @@ msgstr "Acesso proibido. Verifique seu nível de acesso."
 msgid "Access granted"
 msgstr "Acesso concedido"
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr "Chave ID de acesso"
-
 msgid "Access requests"
 msgstr "Solicitação de acesso"
 
@@ -1984,7 +2013,7 @@ msgstr "Nomes ativos no bate-papo (%{count})"
 msgid "Activity"
 msgstr "Atividade"
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2012,7 +2041,7 @@ msgid "Add LICENSE"
 msgstr "Adicionar LICENSE"
 
 msgid "Add New Site"
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar um novo site"
 
 msgid "Add README"
 msgstr "Adicionar README"
@@ -2023,11 +2052,14 @@ msgstr "Adicionar uma reunião do Zoom"
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr "Adicionar um %{type}"
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr "Adicionar chave GPG"
 
 msgid "Add a GPG key for secure access to GitLab. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar uma chave GPG para acesso seguro ao GitLab. %{help_link_start}Saiba mais.%{help_link_end}"
 
 msgid "Add a Jaeger URL to replace this page with a link to your Jaeger server. You first need to %{link_start_tag}install Jaeger%{link_end_tag}."
 msgstr "Adicione uma URL Jaeger para substituir esta página com um link para seu servidor Jaeger. Você precisa primeiro %{link_start_tag}instalar Jaeger%{link_end_tag}"
@@ -2074,6 +2106,9 @@ msgstr "Adicionar uma nova issue"
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr "Adicionar uma lista numerada"
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr "Adicionar um issue relacionada"
 
@@ -2096,7 +2131,7 @@ msgid "Add an SSH key"
 msgstr "Adicionar chave SSH"
 
 msgid "Add an SSH key for secure access to GitLab. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar uma chave SSH para acesso seguro ao GitLab. %{help_link_start}Saiba mais.%{help_link_end}"
 
 msgid "Add an existing issue"
 msgstr "Adicionar uma issue existente"
@@ -2188,6 +2223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr "Adicionar ou subtrair tempo gasto"
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2254,6 +2292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr "Adicionar webhook"
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr "Adicionar/remover"
 
@@ -2675,7 +2716,7 @@ msgid "AdminUsers|(Internal)"
 msgstr "(Interno)"
 
 msgid "AdminUsers|(Locked)"
-msgstr ""
+msgstr "(Bloqueado)"
 
 msgid "AdminUsers|(Pending approval)"
 msgstr "(Aprovação pendente)"
@@ -2714,7 +2755,7 @@ msgid "AdminUsers|Admin"
 msgstr "Administrador"
 
 msgid "AdminUsers|Administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Administrador"
 
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr "Administradores"
@@ -3011,7 +3052,7 @@ msgid "AdminUsers|You can unban their account in the future. Their data remains
 msgstr "Você pode reverter o banimento dessas contas no futuro. Os dados permanecerão intactos."
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own administrator access."
-msgstr ""
+msgstr "Você não pode remover seu próprio acesso de administrador."
 
 msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
 msgstr "Você deve transferir a propriedade ou excluir os grupos pertencentes a este usuário antes de excluir sua conta"
@@ -3076,12 +3117,6 @@ msgstr "Opções de exportação avançadas"
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr "Depois que um projeto é excluído permanentemente, ele %{strongStart}não pode ser recuperado%{strongEnd}. A exclusão permanente deste projeto %{strongStart}excluirá imediatamente%{strongEnd} seus repositórios e %{strongStart}todos os recursos relacionados%{strongEnd}, incluindo problemas, solicitações de mesclagem etc."
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr "Depois que um projeto é excluído permanentemente, ele %{strongStart}não pode ser recuperado%{strongEnd}. Você perderá o repositório deste projeto e %{strongStart}todos os recursos relacionados%{strongEnd}, incluindo problemas e solicitações de mesclagem."
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr "Após uma atualização de senha bem-sucedida, você será redirecionado para a tela de entrada."
 
@@ -3112,6 +3147,9 @@ msgstr "Clave de API de Akismet"
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr "Reconhecido"
 
@@ -3484,9 +3522,6 @@ msgstr "Todos os endereços de e-mail serão usados para identificar seus commit
 msgid "All environments"
 msgstr "Todos os ambientes"
 
-msgid "All epics"
-msgstr "Todos os épicos"
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr "Todos os grupos e projetos"
 
@@ -4223,12 +4258,15 @@ msgstr "Aprovar usuários"
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4440,7 +4478,7 @@ msgid "ApprovalRule|Improve your organization's code review with required approv
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Increase quality and maintain standards."
-msgstr ""
+msgstr "Melhore a qualidade e mantenha padrões."
 
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
@@ -4503,7 +4541,7 @@ msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr "Ramificação de destino"
 
 msgid "ApprovalRule|Try for free"
-msgstr ""
+msgstr "Experimente gratuitamente"
 
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr "Vulnerabilidades permitidas"
@@ -4515,28 +4553,28 @@ msgid "ApprovalSettings|Merge request approval settings have been updated."
 msgstr "As configurações de solicitação de mesclagem foram atualizadas"
 
 msgid "ApprovalSettings|Prevent approval by author"
-msgstr ""
+msgstr "Evitar a aprovação por autor"
 
 msgid "ApprovalSettings|Prevent approval by author."
 msgstr "Evitar a aprovação por autor."
 
 msgid "ApprovalSettings|Prevent approvals by users who add commits"
-msgstr ""
+msgstr "Evitar aprovações por usuários que adicionarem commits"
 
 msgid "ApprovalSettings|Prevent approvals by users who add commits."
 msgstr "Evitar aprovações por usuários que adicionarem commits."
 
 msgid "ApprovalSettings|Prevent editing approval rules in merge requests"
-msgstr ""
+msgstr "Evitar a edição de regras de aprovação em solicitações de mesclagem"
 
 msgid "ApprovalSettings|Prevent editing approval rules in projects and merge requests."
 msgstr "Evitar a edição de regras de aprovação em projetos e solicitações de mesclagem."
 
 msgid "ApprovalSettings|Remove all approvals when commits are added to the source branch"
-msgstr ""
+msgstr "Remover todas as aprovações quando commits forem adicionados a ramificação de origem"
 
 msgid "ApprovalSettings|Require user password to approve"
-msgstr ""
+msgstr "Exigir senha do usuário para aprovar"
 
 msgid "ApprovalSettings|There was an error loading merge request approval settings."
 msgstr ""
@@ -4634,12 +4672,12 @@ msgstr "Projetos arquivados"
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "Arquivar o projeto fará com que ele seja apenas para leitura. Estará oculto do painel e não aparece nas pesquisas. %{strong_start}O repositório não pode ter novos commits, e nenhuma issues, comentário ou outras entidades que possam ser criadas.%{strong_end} %{link_start}Saiba mais.%{link_end}"
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
-msgstr "VOCÊ TEM ABSOLUTA CERTEZA que deseja excluir esse projeto?"
-
 msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you absolutely sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
 msgstr "Tem certeza que deseja arquivar este projeto?"
 
@@ -4650,7 +4688,7 @@ msgid "Are you sure you want to %{action} %{name}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to approve %{user}?"
-msgstr ""
+msgstr "Você tem certeza de que quer aprovar %{user}?"
 
 msgid "Are you sure you want to attempt to merge?"
 msgstr "Tem certeza de que deseja tentar mesclar?"
@@ -4673,12 +4711,18 @@ msgstr "Tem certeza de que deseja excluir este %{typeOfComment}?"
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr "Tem certeza de que deseja excluir este dispositivo? Esta ação não pode ser desfeita."
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr "Tem certeza que deseja excluir este agendamento de pipeline?"
 
@@ -4694,9 +4738,6 @@ msgstr "Tem certeza de que deseja descartar este comentário?"
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr "Tem certeza de que deseja descartar suas alterações?"
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr "Tem certeza de que deseja limpar este build?"
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4744,6 +4785,9 @@ msgstr "Você tem certeza de que deseja excluir este item?"
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr "Tem certeza que deseja remover esta lista?"
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr "Você tem certeza que quer reiniciar o token de status de saúde?"
 
@@ -4756,12 +4800,12 @@ msgstr "Tem certeza de que deseja repetir esta migração?"
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr "Tem certeza de que deseja revogar este %{type}? Essa ação não pode ser desfeita."
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
-msgstr "Tem a certeza que deseja revogar este apelido?"
-
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr "Tem certeza de que deseja revogar este token de acesso pessoal? Esta ação não pode ser desfeita."
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr "Você tem certeza de que deseja parar este ambiente?"
 
@@ -4906,9 +4950,6 @@ msgstr "Atribuído a %{assigneeName}"
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr "Atribuído a %{assignee_name}"
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr "Atribuído a %{name}"
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr "Atribuído a mim"
 
@@ -4973,6 +5014,9 @@ msgstr[1] "Anexando %d arquivos"
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr "Falha ao anexar o arquivo."
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr "Eventos de auditoria"
 
@@ -5135,6 +5179,12 @@ msgstr "Autorizado em"
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr "Aplicativos autorizados (%{size})"
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr "Autores: %{authors}"
 
@@ -5271,7 +5321,7 @@ msgid "Average per day: %{average}"
 msgstr "Média diária: %{average}"
 
 msgid "Awaiting user signup"
-msgstr ""
+msgstr "Aguardando cadastro do usuário"
 
 msgid "Award added"
 msgstr "Prêmio adicionado"
@@ -5406,7 +5456,7 @@ msgid "Based on"
 msgstr "Baseado em"
 
 msgid "Basic information"
-msgstr ""
+msgstr "Informação básica"
 
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr "Cuidado. Alterar o espaço de nome do projeto pode ter efeitos colaterais indesejados."
@@ -5436,7 +5486,7 @@ msgid "Below you will find all the groups that are public."
 msgstr "Abaixo você encontrará todos os grupos que são públicos."
 
 msgid "Beta"
-msgstr ""
+msgstr "Beta"
 
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr "Cobertura semestral de código"
@@ -5568,13 +5618,13 @@ msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr "A sua conta foi validada."
 
 msgid "Billing|%{user} was successfully approved"
-msgstr ""
+msgstr "O %{user} foi aprovado com sucesso"
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
 msgstr "Um endereço de e-mail só é visível para usuários com e-mails públicos."
 
 msgid "Billing|An error occurred while approving %{user}"
-msgstr ""
+msgstr "Ocorreu um erro ao aprovar o %{user}"
 
 msgid "Billing|An error occurred while getting a billable member details"
 msgstr ""
@@ -5655,7 +5705,7 @@ msgid "Blame"
 msgstr ""
 
 msgid "BlobViewer|View on %{environmentName}"
-msgstr ""
+msgstr "Ver em %{environmentName}"
 
 msgid "Block user"
 msgstr "Bloquear usuário"
@@ -6252,13 +6302,13 @@ msgid "By default, all projects and groups will use the global notifications set
 msgstr "Por padrão, todos os projetos e grupos usarão as configurações de notificações globais."
 
 msgid "By month"
-msgstr ""
+msgstr "Por mês"
 
 msgid "By quarter"
-msgstr ""
+msgstr "por trimestre"
 
 msgid "By week"
-msgstr ""
+msgstr "Por semana"
 
 msgid "ByAuthor|by"
 msgstr "por"
@@ -6326,10 +6376,13 @@ msgid "CICDAnalytics|Releases"
 msgstr ""
 
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
+msgstr "Uso de executores compartilhados"
+
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
 msgstr ""
 
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
-msgstr ""
+msgstr "Uso de executor compartilhado"
 
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage is the total runtime of all jobs that ran on shared runners"
 msgstr ""
@@ -6469,6 +6522,9 @@ msgstr "Pode ser substituído em cada projeto."
 msgid "Can create groups:"
 msgstr "Pode criar grupos:"
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6802,9 +6858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr "Alterar a URL do grupo pode ter efeitos colaterais indesejados."
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +6945,6 @@ msgstr "Verificando status de aprovação"
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr "Verificando disponibilidade de branch..."
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7388,6 +7438,9 @@ msgstr "Limpar estado de saúde"
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr "Limpar pesquisas recentes"
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr "Limpar pesquisa"
 
@@ -7520,9 +7573,6 @@ msgstr "Fechado %{epicTimeagoDate}"
 msgid "Closed MRs"
 msgstr "MRs fechados"
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr "Épicos fechados"
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr "Issues fechadas"
 
@@ -7539,7 +7589,7 @@ msgid "Cloud Run"
 msgstr ""
 
 msgid "Cloud Storage"
-msgstr ""
+msgstr "Armazenamento em nuvem"
 
 msgid "Cluster"
 msgstr "Cluster"
@@ -7559,13 +7609,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr "Nível de cluster"
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7607,6 +7657,15 @@ msgstr "O agente pode não estar conectado ao GitLab"
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr "Agente nunca conectado ao GitLab"
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr "Todos"
 
@@ -7631,7 +7690,7 @@ msgstr "Certificado"
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr "Configuração"
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7640,14 +7699,14 @@ msgstr "Conectar um cluster existente"
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr "Conectar com o certificado"
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr "Conectar com o GitLab Agent"
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
-msgstr "Conecte seu cluster através do agente"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
+msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
 msgstr "Conectado"
@@ -7706,7 +7765,10 @@ msgstr "Ir para o repositório de arquivos"
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr "Como registrar um agente?"
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7733,7 +7795,7 @@ msgstr "Nunca"
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr "Nunca conectado"
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7793,6 +7855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7840,6 +7905,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr "Você precisará criar um token para conectar ao seu agente"
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8078,7 +8146,7 @@ msgid "ClusterIntegration|Enable or disable GitLab's connection to your Kubernet
 msgstr "Ative ou desative conexão do GitLab com seu cluster Kubernetes."
 
 msgid "ClusterIntegration|Enable this setting if using role-based access control (RBAC)."
-msgstr "Habilite esta configuração se estiver usando o controle de acesso baseado em função (RBAC)."
+msgstr "Ative esta configuração se estiver usando o controle de acesso baseado em função (RBAC)."
 
 msgid "ClusterIntegration|Enter new Service Token"
 msgstr ""
@@ -8315,7 +8383,7 @@ msgid "ClusterIntegration|Provision Role ARN"
 msgstr "ARN de função de provisão"
 
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
-msgstr "Cluster habilitado para RBAC"
+msgstr "Cluster ativado para RBAC"
 
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr "Leia nossa %{linkStart}página de ajuda%{linkEnd} sobre integração de cluster do Kubernetes."
@@ -8716,9 +8784,6 @@ msgstr "ComboSearch não está definido"
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr "Lista de endereços de e-mail separados por vírgula."
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -8782,7 +8847,7 @@ msgid "Commit Message"
 msgstr "Mensagem de Commit"
 
 msgid "Commit SHA"
-msgstr ""
+msgstr "SHA de commit"
 
 msgid "Commit changes"
 msgstr "Confirmar mudanças"
@@ -9034,7 +9099,7 @@ msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
-msgstr ""
+msgstr "Nenhuma violação encontrada"
 
 msgid "Component"
 msgstr "Componente"
@@ -9045,6 +9110,12 @@ msgstr "Confiança"
 msgid "Confidential"
 msgstr "Confidencial"
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr "Confidencialidade"
 
@@ -9067,10 +9138,10 @@ msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure Container Scanning in `.gitlab-ci.yml` using the GitLab managed template. You can [add variable overrides](https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/container_scanning/#customizing-the-container-scanning-settings) to customize Container Scanning settings."
-msgstr ""
+msgstr "Configure a varredura de contêiner no `.gitlab-ci.yml` usando o modelo gerenciado pelo GitLab. Você pode [adicionar sobreposições de variáveis](https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/container_scanning/#customizing-the-container-scanning-settings) para personalizar as configurações de varredura de contêiner."
 
 msgid "Configure Container Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
-msgstr ""
+msgstr "Configurar a verificação de contêiner em `.gitlab-ci.yml`, criando este arquivo se ele ainda não existir"
 
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml` using the GitLab managed template. You can [add variable overrides](https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/dependency_scanning/#customizing-the-dependency-scanning-settings) to customize Dependency Scanning settings."
 msgstr ""
@@ -9078,6 +9149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr "Configure os executores do GitLab para começar a usar o terminal da web. %{helpStart}Saiba mais.%{helpEnd}"
 
@@ -9126,6 +9200,15 @@ msgstr "Configurar instalação existente"
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr "Configurar espelhamento de repositório."
 
@@ -9154,16 +9237,19 @@ msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr "Configurar a forma como o usuário cria uma nova conta."
 
 msgid "Configure via Merge Request"
-msgstr ""
+msgstr "Configurar via solicitação de mesclagem"
 
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr "Configure quais listas são mostradas para qualquer pessoa que visita este painel"
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr "Confirmar"
 
 msgid "Confirm approval"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmar aprovação"
 
 msgid "Confirm new password"
 msgstr "Confirmar a nova senha"
@@ -9861,12 +9947,12 @@ msgstr "Tem certeza de que deseja excluir o corpus?"
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr "Ações"
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
-msgstr "Corpus são usados em testes de fuzz como fonte de mutação para melhorar testes futuros."
-
 msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
+msgstr ""
+
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
 msgstr ""
 
@@ -9918,6 +10004,9 @@ msgstr "Não foi possível adicionar administradores como membros"
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr "Não foi possível autorizar o apelido do bate-papo. Tente novamente!"
 
@@ -9997,7 +10086,7 @@ msgid "Could not restore the group"
 msgstr "Não foi possível restaurar o grupo"
 
 msgid "Could not revoke access token %{access_token_name}."
-msgstr ""
+msgstr "Não foi possível revogar o token de acesso %{access_token_name}."
 
 msgid "Could not revoke impersonation token %{token_name}."
 msgstr "Não foi possível revogar o token de representação %{token_name}."
@@ -10068,6 +10157,9 @@ msgstr "Crie uma conta do GitLab primeiro e em seguida conecte-a à sua conta %{
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10092,6 +10184,9 @@ msgstr "Criar um novo repositório"
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr "Crie um token de acesso pessoal na sua conta para dar pull ou push via %{protocol}."
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr "Criar uma conta usando:"
 
@@ -10150,7 +10245,7 @@ msgid "Create iteration"
 msgstr "Criar interação"
 
 msgid "Create label"
-msgstr ""
+msgstr "Criar etiqueta"
 
 msgid "Create list"
 msgstr "Criar lista"
@@ -10455,6 +10550,9 @@ msgstr "A criação de gráficos usa os dados do servidor Prometheus. Se isso le
 msgid "Creation date"
 msgstr "Data de criação"
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr "Credenciais"
 
@@ -10467,9 +10565,15 @@ msgstr "Nenhuma credencial encontrada"
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr "Tokens de acesso pessoal"
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr "Chaves SSH"
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr "Cartão de crédito:"
 
@@ -10653,9 +10757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr "Personalizado por um administrador"
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr "Personalizado por proprietários."
 
@@ -10785,30 +10886,18 @@ msgstr "deve estar em um grupo"
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr "%{selectedLabelsCount} selecionado (%{maxLabels} max)"
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr "%{stageCount} estágios selecionados"
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr "Todas os estágios"
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
-msgstr "Média de dias para conclusão"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
+msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr "Data"
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr "Dias para completar"
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr "Mostrar filtros de gráficos"
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr "Nenhum estágios selecionados"
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr "Número de tarefas"
 
@@ -10837,18 +10926,30 @@ msgstr "Mostrando dados para o grupo '%{groupName}' e %{selectedProjectCount} pr
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr "Mostrando dados para o grupo '%{groupName}' de %{createdAfter} a %{createdBefore}"
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
-msgstr "Estágios"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
+msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr "Tarefas por tipo"
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
-msgstr "O tempo médio gasto no estágio selecionado para os itens que foram concluídos em cada data. Dados limitados aos últimos 500 itens."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr "O intervalo de datas fornecido é superior a 180 dias"
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr "Tipo de trabalho"
 
@@ -10861,9 +10962,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr "estágio suspenso"
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10963,11 +11061,17 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr "Ativo"
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
-msgstr "Cabeçalhos adicionais de requisição (Opcional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
+msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
@@ -10981,6 +11085,9 @@ msgstr "URL de autenticação"
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr "Branch faltando"
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr "Não foi possível criar o perfil da verificação. Por favor, tente novamente."
 
@@ -11050,8 +11157,14 @@ msgstr "Detalhes do erro"
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr "URLs excluídas"
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
-msgstr "URLs excluídas (Opcional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
+msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
 msgstr "Ocultar mensagens de depuração"
@@ -11107,9 +11220,6 @@ msgstr "Nomes e valores dos cabeçalhos de requisição. Cabeçalhos são adicio
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr "Cabeçalhos de requisição"
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11119,6 +11229,9 @@ msgstr "Salvar configurações comumente usadas para sites de destino e especifi
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr "Salvar perfil"
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr "Modo de verificação"
 
@@ -11197,12 +11310,24 @@ msgstr "Status da validação"
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr "Site"
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11310,6 +11435,9 @@ msgstr "(Avançado) O URL completo do seu site de Datadog."
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr "URL da API"
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr "Ambiente"
 
@@ -11328,12 +11456,18 @@ msgstr "Serviço"
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr "Rastreie seus pipelines GitLab com Datadog."
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11343,9 +11477,6 @@ msgstr "Data"
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr "Seletor de data"
-
 msgid "Date range"
 msgstr "Intervalo de datas"
 
@@ -11499,9 +11630,6 @@ msgstr "Defina como as regras de aprovação são aplicadas às solicitações d
 msgid "Definition"
 msgstr "Definição"
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr "Atraso para exclusão de projeto (%{adjourned_deletion})"
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11580,12 +11708,12 @@ msgstr "Excluir etiqueta: %{labelName}"
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr "Excluir pipeline"
 
+msgid "Delete pipeline schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete project"
 msgstr "Excluir projeto"
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
-msgstr "Excluir projeto. VOCÊ TEM CERTEZA ABSOLUTA DISSO?"
-
 msgid "Delete row"
 msgstr "Excluir linha"
 
@@ -11613,6 +11741,9 @@ msgstr "Excluir este anexo"
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr "Excluir este épico e todos os descendentes?"
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr "Excluir lista de usuário"
 
@@ -11620,7 +11751,7 @@ msgid "Delete variable"
 msgstr "Excluir a variável"
 
 msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
-msgstr ""
+msgstr "Falha ao remover os eventos. Por favor, tente novamente ou entre em contato com o administrador."
 
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr "Falha ao remover o repositório do projeto. Por favor, tente novamente ou entre em contato com o administrador."
@@ -11677,7 +11808,7 @@ msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources
 msgstr "Apagar o projeto irá apagar o repositório e todos os itens relacionados, como issues e solicitações de mesclagem."
 
 msgid "Deletion pending. This project will be deleted on %{date}. Repository and other project resources are read-only."
-msgstr ""
+msgstr "Exclusão pendente. Este projeto será excluído em %{date}. Repositório e outros recursos do projeto são somente leitura."
 
 msgid "Denied"
 msgstr "Negado"
@@ -11871,6 +12002,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr "Implantar em..."
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11955,9 +12092,6 @@ msgstr "Apenas acesso de leitura"
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr "Tokens de implantação ativos (%{active_tokens})"
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr "Permite acesso de leitura e gravação às imagens de registro."
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr "Permite acesso de leitura e gravação ao registro do pacote."
 
@@ -11970,6 +12104,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr "Permite acesso somente-leitura ao repositório."
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr "Copiar token de implantação"
 
@@ -12063,12 +12200,57 @@ msgstr "Implantando para"
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr "Implantar em AWS é fácil com GitLab"
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr "Frequência de implantação"
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr "Frequência de implantação"
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr "Implementações"
 
@@ -12081,35 +12263,38 @@ msgid "Deployment|API"
 msgstr "API"
 
 msgid "Deployment|Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Cancelado"
 
 msgid "Deployment|Created"
-msgstr ""
+msgstr "Criado"
 
 msgid "Deployment|Deployment ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID da implantação"
 
 msgid "Deployment|Failed"
-msgstr ""
+msgstr "Falhado"
 
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
-msgstr ""
+msgstr "Última implantação"
 
 msgid "Deployment|Running"
-msgstr ""
+msgstr "Em execução"
 
 msgid "Deployment|Skipped"
-msgstr ""
+msgstr "Pulado"
 
 msgid "Deployment|Success"
-msgstr ""
+msgstr "Sucesso"
 
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|Waiting"
+msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Waiting"
+msgstr "Aguardando"
+
 msgid "Deployment|blocked"
 msgstr ""
 
@@ -12134,6 +12319,18 @@ msgstr "sucesso"
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr "Despriorizar etiqueta"
 
@@ -12379,10 +12576,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12583,6 +12780,9 @@ msgstr "com %{additions} e %{deletions}"
 msgid "Direct member"
 msgstr "Membro direto"
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr "Direcionar usuários não autenticados para esta página."
 
@@ -12699,6 +12899,9 @@ msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr "Dispensar promoção de solicitação de mesclagem"
 
@@ -12726,9 +12929,15 @@ msgstr "Descartado no pipeline %{pipelineLink} em %{projectLink}"
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr "Exibir alertas de todas as ferramentas de monitoramento configuradas."
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr "Nome de exibição"
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr "Exibir arquivo renderizado"
 
@@ -12834,6 +13043,9 @@ msgstr "Baixar exportação"
 msgid "Download image"
 msgstr "Baixar imagem"
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr "Baixar dados raw (.csv)"
 
@@ -13011,6 +13223,9 @@ msgstr "Editar identidade para %{user_name}"
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr "Editar no IDE Web"
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13053,6 +13268,9 @@ msgstr "Editar página da wiki"
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr "Editar seu comentário mais recente em um tópico (a partir de uma área de texto vazia)"
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr "Editado"
 
@@ -13303,7 +13521,7 @@ msgid "Enable access to the performance bar for non-administrators in a given gr
 msgstr ""
 
 msgid "Enable access tokens to expire after 2 hours. If disabled, tokens do not expire."
-msgstr ""
+msgstr "Ativar que os tokens de acesso expirem após 2 horas. Se desativado, os tokens não expiram."
 
 msgid "Enable admin mode"
 msgstr "Ativar modo administrativo"
@@ -13369,7 +13587,7 @@ msgid "Enable kuromoji custom analyzer: Search"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable logs collection"
-msgstr ""
+msgstr "Ativar coleta de registros"
 
 msgid "Enable maintenance mode"
 msgstr "Ativar modo de manutenção"
@@ -13399,7 +13617,7 @@ msgid "Enable repository checks"
 msgstr "Ativar as verificações de repositório"
 
 msgid "Enable security training"
-msgstr ""
+msgstr "Ativar treinamento de segurança"
 
 msgid "Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
 msgstr ""
@@ -13494,6 +13712,9 @@ msgstr "Forçar autenticação de dois fatores"
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr "Forçar Autenticação de dois fatores para todos os logins de usuários"
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13531,7 +13752,7 @@ msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
 msgstr "Informe o URL do servidor do Phabricator e o token de acesso pessoal abaixo"
 
 msgid "Enter license key"
-msgstr ""
+msgstr "Inserir chave da licença"
 
 msgid "Enter merge request URLs"
 msgstr "Digite as URLs de solicitações de mesclagem"
@@ -13554,6 +13775,9 @@ msgstr "Digite o título para %{name}"
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr "Digite o nome da sua aplicação e devolveremos um %{type} único."
 
@@ -13573,7 +13797,7 @@ msgid "Enter your Packagist token."
 msgstr ""
 
 msgid "Enter your Packagist username."
-msgstr ""
+msgstr "Digite seu nome de usuário do Packagist."
 
 msgid "Enter your password to approve"
 msgstr "Digite sua senha para aprovar"
@@ -14084,9 +14308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr "Ocorreu um erro ao atualizar o status da issue"
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr "Ocorreu um erro ao atualizar o peso da issue"
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr "Ocorreu um erro. Um usuário bloqueado não pode ser desativado"
 
@@ -14222,6 +14443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr "Erros:"
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr "Políticas de escalação"
 
@@ -14234,9 +14458,12 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr "As políticas de escalonamento devem ter pelo menos uma regra"
 
-msgid "Escalation policy:"
+msgid "Escalation policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr "Política de escalação:"
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14485,6 +14712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr "Expandir"
 
@@ -14581,6 +14811,9 @@ msgstr "Explorar projetos"
 msgid "Explore public groups"
 msgstr "Explorar grupos públicos"
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14663,22 +14896,22 @@ msgid "ExternalAuthorization|Classification label to use when requesting authori
 msgstr ""
 
 msgid "ExternalAuthorization|Client authorization certificate"
-msgstr ""
+msgstr "Certificado de autorização do cliente"
 
 msgid "ExternalAuthorization|Client authorization key"
-msgstr ""
+msgstr "Chave de autorização do cliente"
 
 msgid "ExternalAuthorization|Client authorization key password (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "ExternalAuthorization|Default classification label"
-msgstr ""
+msgstr "Etiqueta de classificação padrão"
 
 msgid "ExternalAuthorization|Enable classification control using an external service"
 msgstr ""
 
 msgid "ExternalAuthorization|External authorization"
-msgstr ""
+msgstr "Autorização externa"
 
 msgid "ExternalAuthorization|External authorization request timeout (seconds)"
 msgstr ""
@@ -14696,7 +14929,7 @@ msgid "ExternalAuthorization|Private key of client authentication certificate. E
 msgstr ""
 
 msgid "ExternalAuthorization|Service URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL do serviço"
 
 msgid "ExternalAuthorization|URL to which the projects make authorization requests. If the URL is blank, cross-project features are available and can still specify classification labels for projects."
 msgstr ""
@@ -14714,7 +14947,7 @@ msgid "ExternalWikiService|External wiki URL"
 msgstr "URL da wiki externa"
 
 msgid "ExternalWikiService|Link to an external wiki from the sidebar."
-msgstr ""
+msgstr "Link para uma wiki externa para a barra lateral."
 
 msgid "ExternalWikiService|https://example.com/xxx/wiki/..."
 msgstr ""
@@ -14742,8 +14975,8 @@ msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
-msgstr "Falha ao atribuir um revisor porque nenhum usuário foi encontrado."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
+msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
 msgstr "Falha ao associar um usuário porque nenhum usuário foi encontrado."
@@ -14782,7 +15015,7 @@ msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
+msgstr "Falha ao criar novo token de acesso: %{token_response_message}"
 
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr "Falha ao criar o repositório"
@@ -14808,12 +15041,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr "Não foi possível exportar, tente novamente mais tarde"
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to get ref."
 msgstr "Falha ao obter a ref."
 
@@ -14910,6 +15143,9 @@ msgstr "Falha ao remover uma reunião do Zoom"
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr "Falha ao remover a espelho."
 
@@ -14922,6 +15158,9 @@ msgstr "Falha ao remover a identidade do usuário."
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr "Falha ao remover a chave do usuário."
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr "Falha ao redefinir a chave. Por favor, tente novamente."
 
@@ -15003,6 +15242,9 @@ msgstr "Favicon será removido. Você tem certeza?"
 msgid "Feature Flags"
 msgstr "Feature flag"
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr "Status de feature flag"
 
@@ -15500,8 +15742,8 @@ msgstr "Para cada tarefa, clone o repositório."
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr "Para cada tarefa, reutilize o espaço de tarefa do projeto. Se o espaço de tarefa não existir, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
-msgstr "Por exemplo, a aplicação usando o token ou o propósito do token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
+msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
 msgstr "Para arquivos maiores que este limite indexam apenas o nome do arquivo. O conteúdo do arquivo não é indexado nem pesquisável."
@@ -15584,9 +15826,6 @@ msgstr "Público"
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr "Selecionar um espaço nominal"
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr "Selecione um espaço de nome para realizar o fork do projeto"
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15633,7 +15872,7 @@ msgid "Found errors in your .gitlab-ci.yml:"
 msgstr "Erros encontrados em seu .gitlab-ci.yml:"
 
 msgid "Found warning in your .gitlab-ci.yml"
-msgstr ""
+msgstr "Avisos encontrados em seu .gitlab-ci.yml"
 
 msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
@@ -15683,6 +15922,9 @@ msgstr "Registro completo"
 msgid "Full name"
 msgstr "Nome completo"
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr "ID da chave GPG:"
 
@@ -15801,7 +16043,7 @@ msgid "Geo|Adjust your filters/search criteria above. If you believe this may be
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|All"
-msgstr ""
+msgstr "Todos"
 
 msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
@@ -15828,7 +16070,7 @@ msgid "Geo|Checksummed"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Connection timeout can't be blank"
-msgstr ""
+msgstr "O tempo limite de conexão não pode ficar em branco"
 
 msgid "Geo|Connection timeout must be a number"
 msgstr ""
@@ -15852,7 +16094,7 @@ msgid "Geo|Disabled"
 msgstr "Desativado"
 
 msgid "Geo|Discover GitLab Geo"
-msgstr ""
+msgstr "Descobrir o GitLab Geo"
 
 msgid "Geo|Does not match the primary storage configuration"
 msgstr ""
@@ -15863,6 +16105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr "Falha"
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr "Filtrar por nome"
 
@@ -15993,7 +16238,7 @@ msgid "Geo|Remove entry"
 msgstr "Remover entrada"
 
 msgid "Geo|Remove site"
-msgstr ""
+msgstr "Remover site"
 
 msgid "Geo|Remove tracking database entry"
 msgstr ""
@@ -16059,7 +16304,7 @@ msgid "Geo|Selective (%{syncLabel})"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Site name can't be blank"
-msgstr ""
+msgstr "O nome do site não pode ficar em branco"
 
 msgid "Geo|Site name should be between 1 and 255 characters"
 msgstr ""
@@ -16182,7 +16427,7 @@ msgid "Get a free instance review"
 msgstr "Obter gratuitamente uma instância de revisão"
 
 msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
+msgstr "Obtenha um teste gratuito"
 
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
@@ -16274,6 +16519,12 @@ msgstr "Importação do GitLab"
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr "Issue do GitLab"
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr "GitLab Pages"
 
@@ -16322,6 +16573,9 @@ msgstr "GitLab é uma plataforma completa de DevOps, entregue como uma única ap
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr "O GitLab está obtendo um certificado SSL Let's Encrypt para este domínio. Este processo pode levar algum tempo. Por favor, tente novamente mais tarde."
 
@@ -16332,7 +16586,7 @@ msgid "GitLab is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab logo"
-msgstr ""
+msgstr "Logotipo do GitLab"
 
 msgid "GitLab member or Email address"
 msgstr "Membro do GitLab ou endereço de e-mail"
@@ -16448,7 +16702,7 @@ msgstr "Verificado"
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "Quando ativado, todas as tentativas de visitar seu site através de HTTP são redirecionadas automaticamente para HTTPS usando uma resposta com o código de status 301. Requer um certificado válido para todos os domínios. %{docs_link_start}Saiba mais.%{link_end}"
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16625,9 +16879,6 @@ msgstr "Ir para arquivos"
 msgid "Go to find file"
 msgstr "Ir para busca de arquivo"
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr "Ir para fork"
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr "Ir para os painéis"
 
@@ -16734,13 +16985,13 @@ msgid "Google Cloud"
 msgstr "Google Cloud"
 
 msgid "Google Cloud Project"
-msgstr ""
+msgstr "Projeto de Google Cloud"
 
 msgid "Google Cloud authorizations required"
 msgstr ""
 
 msgid "Google Cloud project"
-msgstr ""
+msgstr "Projeto de Google Cloud"
 
 msgid "Google Cloud project misconfigured"
 msgstr ""
@@ -16827,7 +17078,7 @@ msgid "Group %{group_name} was successfully created."
 msgstr "O grupo %{group_name} foi criado com sucesso."
 
 msgid "Group Access Tokens"
-msgstr ""
+msgstr "Tokens de acesso de grupo"
 
 msgid "Group Git LFS status:"
 msgstr "Status do LFS do grupo Git:"
@@ -16835,9 +17086,6 @@ msgstr "Status do LFS do grupo Git:"
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr "ID do grupo"
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16865,9 +17113,6 @@ msgstr "Avatar do grupo"
 msgid "Group by"
 msgstr "Agrupar por"
 
-msgid "Group description"
-msgstr "Descrição do grupo"
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr "Descrição do grupo (opcional)"
 
@@ -16982,8 +17227,8 @@ msgstr "Grupo: %{group_name}"
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr "Grupo: %{name}"
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
-msgstr "Issues abertas"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
 msgstr "Últimos 90 dias"
@@ -16991,8 +17236,8 @@ msgstr "Últimos 90 dias"
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr "Membros adicionados"
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
-msgstr "Solicitações de mesclagem abertas"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
 msgstr "Atividade recente"
@@ -17253,10 +17498,10 @@ msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr "Selecionar grupos"
 
 msgid "GroupSettings|Allow project and group access token creation"
-msgstr ""
+msgstr "Permitir a criação de token de acesso ao projeto e grupo"
 
 msgid "GroupSettings|Allows creating organizations and contacts and associating them with issues."
-msgstr ""
+msgstr "Permitir criar organizações e contatos e associá-los a issues."
 
 msgid "GroupSettings|Applied to all subgroups unless overridden by a group owner. Groups already added to the project lose access."
 msgstr "Aplicado a todos os subgrupos, a menos que seja substituído por um proprietário do grupo. Os grupos já adicionados ao projeto perdem o acesso."
@@ -17282,6 +17527,9 @@ msgstr "Alterar URL do grupo"
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr "Alterar a URL do grupo pode ter efeitos colaterais indesejados."
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr "Frameworks de conformidade"
 
@@ -17315,8 +17563,8 @@ msgstr "Exportar grupo"
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr "Se não for especificado no nível de grupo ou instância, o padrão é %{default_initial_branch_name}. Não afeta os repositórios existentes."
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
-msgstr "Se a visibilidade do grupo pai for menor que a visibilidade atual do grupo, os níveis de visibilidade para subgrupos e projetos serão mudados para corresponder à visibilidade do novo grupo pai."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
 msgstr "Um novo token de registro de executores foi gerado!"
@@ -17394,7 +17642,7 @@ msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr "Transferir grupo"
 
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group."
-msgstr ""
+msgstr "Os usuários podem criar %{link_start_project}tokens de acesso de projeto%{link_end} e %%{link_start_group}tokens de acesso de grupo%{link_end} neste grupo."
 
 msgid "GroupSettings|What are badges?"
 msgstr "O que são selos?"
@@ -17432,8 +17680,11 @@ msgstr "Grupos (%{count})"
 msgid "Groups and projects"
 msgstr "Grupos e projetos"
 
-msgid "Groups and subgroups"
-msgstr "Grupos e subgrupos"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
+msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
 msgstr "Grupos para sincronizar"
@@ -17529,7 +17780,7 @@ msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import yo
 msgstr "Forneça as credenciais para outra instância do GitLab para importar seus grupos diretamente."
 
 msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}group migration%{docs_link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Este recurso foi descontinuado e substituído por %{docs_link_start}migração de grupo%{docs_link_end}."
 
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
@@ -17543,14 +17794,17 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr "Tem certeza que deseja sair do grupo \"%{fullName}\"?"
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
-msgstr "Editar grupo"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr "Falha ao deixar o grupo. Por favor, verifique se você é o único dono."
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
-msgstr "Deixar o grupo"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr "Carregando grupos"
@@ -17561,9 +17815,57 @@ msgstr "Nenhum grupo corresponde à sua pesquisa"
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr "Desculpe, nenhum grupo ou projeto correspondem à sua pesquisa"
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr "Procura por nome"
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr "Diretriz"
 
@@ -17573,6 +17875,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr "Caminho do arquivo HAR ou URL"
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17758,7 +18063,7 @@ msgid "Hide values"
 msgstr "Ocultar valores"
 
 msgid "Hierarchy|Current structure"
-msgstr ""
+msgstr "Estrutura atual"
 
 msgid "Hierarchy|Deliver value more efficiently by breaking down necessary work into a hierarchical structure. This structure helps teams understand scope, priorities, and how work cascades up toward larger goals."
 msgstr ""
@@ -17973,6 +18278,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr "Endereço IP"
 
@@ -18004,9 +18312,12 @@ msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
+msgstr "Criar um projeto"
 
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
+msgstr "Verificar sua identidade"
+
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
 msgstr ""
 
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
@@ -18066,6 +18377,9 @@ msgstr "Se estiver usando o GitHub, você verá os status do pipeline no GitHub
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18372,12 +18686,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18396,15 +18722,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr "Blog"
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18414,12 +18758,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18429,15 +18782,27 @@ msgstr "Difícil"
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr "Você tem um minuto?"
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr "Fácil"
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18459,9 +18824,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr "Siga nossos passos"
 
@@ -18498,6 +18869,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18588,21 +18962,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18615,18 +19004,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18636,6 +19040,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18702,6 +19109,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18738,6 +19148,9 @@ msgstr "Muito difícil"
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr "Muito fácil"
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18759,6 +19172,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr "YouTube"
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18817,7 +19233,7 @@ msgid "Incident Management Limits"
 msgstr ""
 
 msgid "Incident details"
-msgstr ""
+msgstr "Detalhes do incidente"
 
 msgid "Incident template (optional)."
 msgstr ""
@@ -18879,9 +19295,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr "Publicado"
 
@@ -18891,6 +19316,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr "Severidade"
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18909,6 +19337,9 @@ msgstr "Desconhecido"
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr "Não publicado"
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18954,8 +19385,11 @@ msgstr "minutos"
 msgid "Incidents"
 msgstr "Incidentes"
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
-msgstr "Adicionar uma URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
+msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
 msgstr ""
@@ -18969,10 +19403,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18981,9 +19415,18 @@ msgstr "Detalhes do alerta"
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr "Métricas"
 
@@ -19253,12 +19696,18 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao carregar projetos usando configurações personalizad
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr "Ramificações para as quais as notificações devem ser enviadas"
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr "Detalhe do comentário:"
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr "Configurações de comentário:"
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19281,7 +19730,10 @@ msgid "Integrations|Edit project alias"
 msgstr "Editar o alias do projeto"
 
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
-msgstr "Ativae os comandos de barra do GitLab.com em um espaço de trabalho do Slack."
+msgstr "Ative os comandos de barra do GitLab.com em um espaço de trabalho do Slack."
+
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr "Ativar comentários"
@@ -19323,7 +19775,7 @@ msgid "Integrations|Keep your PHP dependencies updated on Packagist."
 msgstr "Mantenha suas dependências de PHP atualizadas no Packagist."
 
 msgid "Integrations|Known limitations"
-msgstr ""
+msgstr "Limitações conhecidas"
 
 msgid "Integrations|Link namespaces"
 msgstr ""
@@ -19361,6 +19813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr "Voltar ao GitLab para Jira"
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr "Salvar configurações?"
 
@@ -19380,7 +19835,7 @@ msgid "Integrations|Send notifications about project events to a Unify Circuit c
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Sign in to GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Entrar no GitLab"
 
 msgid "Integrations|Sign in to add namespaces"
 msgstr "Entre para adicionar espaço de nome"
@@ -19406,9 +19861,6 @@ msgstr "Usar configurações personalizadas"
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr "Quando você menciona uma issue do Jira em uma solicitação de commit ou de mesclagem, o GitLab cria um link remoto e um comentário (se ativado)."
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19433,9 +19885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr "Modo interativo"
 
@@ -19809,7 +20258,7 @@ msgid "IrkerService|Recipients"
 msgstr "Destinatários"
 
 msgid "IrkerService|Send update messages to an irker server."
-msgstr ""
+msgstr "Envie mensagens de atualização para um servidor irker."
 
 msgid "IrkerService|Send update messages to an irker server. Before you can use this, you need to set up the irker daemon. %{docs_link}"
 msgstr ""
@@ -19827,10 +20276,10 @@ msgid "IrkerService|irker (IRC gateway)"
 msgstr ""
 
 msgid "IrkerService|irker daemon hostname (defaults to localhost)."
-msgstr ""
+msgstr "Nome do host do irker daemon (O padrão é localhost)"
 
 msgid "IrkerService|irker daemon port (defaults to 6659)."
-msgstr ""
+msgstr "Porta do host do irker daemon (O padrão é 6659)"
 
 msgid "Is blocked by"
 msgstr "Está bloqueado por"
@@ -19925,6 +20374,9 @@ msgstr "Idade"
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr "Responsáveis"
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr "Validade"
 
@@ -19937,9 +20389,6 @@ msgstr "Issue"
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr "Marcos"
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr "Aberto por"
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr "Status"
 
@@ -20063,11 +20512,11 @@ msgstr "Depois que você começa a criar issues para seus projetos, podemos come
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
-msgstr "Issues abertas"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
+msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
-msgstr "Issues abertas por mês"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
+msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
 msgstr "Últimos 12 meses"
@@ -20093,6 +20542,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20321,6 +20773,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20369,15 +20824,15 @@ msgstr "URL base da instância do Jira."
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr "Ativar issues do Jira"
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
 msgstr "Ativar transições do Jira"
 
@@ -20492,17 +20947,20 @@ msgstr "Usando Jira para rastreamento de issue?"
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr "Ver issues do Jira no GitLab"
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
-msgstr "Aviso: Todos os usuários do GitLab que têm acesso a este projeto no GitLab podem visualizar todos as issues do projeto do Jira especificados abaixo."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
+msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr "URL da Web"
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
-msgstr "Você precisa configurar o Jira antes de ativar esta integração. Para obter mais detalhes, leia a %{jira_doc_link_start}documentação de integração do Jira%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
 
 msgid "Job"
 msgstr "Tarefa"
@@ -20513,9 +20971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr "Tarefa falhou nº %{build_id}"
 
-msgid "Job ID"
-msgstr "ID da tarefa"
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20582,9 +21037,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr "Navegar"
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr "Raw completo"
 
@@ -20594,6 +21067,9 @@ msgstr "Baixar"
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr "Artefatos da tarefa"
 
@@ -20606,8 +21082,8 @@ msgstr "Ttarefa foi apagada por %{userLink}"
 msgid "Job|Keep"
 msgstr "Manter"
 
-msgid "Job|Pipeline"
-msgstr "Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
+msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
 msgstr "Rolar para baixo"
@@ -20618,6 +21094,9 @@ msgstr "Rolar para o topo"
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr "Mostrar raw completo"
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr "Os artefatos foram removidos"
 
@@ -20645,21 +21124,12 @@ msgstr "permitido falhar"
 msgid "Job|delayed"
 msgstr "atrasado"
 
-msgid "Job|for"
-msgstr "para"
-
-msgid "Job|into"
-msgstr "para"
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr "manual"
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr "com"
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr "Participe da reunião com Zoom"
 
@@ -20762,9 +21232,6 @@ msgstr "Chaves"
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21088,6 +21555,9 @@ msgstr "Saiba mais sobre o %{username}"
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr "Saiba mais sobre o Auto DevOps"
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21275,7 +21745,7 @@ msgid "License file"
 msgstr "Arquivo de licença"
 
 msgid "License key"
-msgstr ""
+msgstr "Chave de licença"
 
 msgid "License overview"
 msgstr ""
@@ -21415,9 +21885,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr "Conformidade de licença"
 
@@ -21436,6 +21915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr "A lista de licenças detalha informações sobre as licenças usadas em seu projeto."
 
@@ -21469,11 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] "Limitado a mostrar %d evento, no máximo"
-msgstr[1] "Limitado a mostrar %d eventos, no máximo"
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr "Modo de limitação"
 
@@ -21483,6 +21960,9 @@ msgstr "Alterações de linha"
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +21999,9 @@ msgstr "Link para a sua instância do Grafana."
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr "E-mails vinculados (%{email_count})"
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr "Issues vinculadas"
 
@@ -21546,6 +22029,15 @@ msgstr "Listar repositórios disponíveis"
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr "Lista de todos commits de mesclagem"
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr "Opções de lista"
 
@@ -21616,7 +22108,7 @@ msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr "Bloquear %{issuableDisplayName}"
 
 msgid "Lock File?"
-msgstr ""
+msgstr "Bloquear arquivo?"
 
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
@@ -21655,13 +22147,13 @@ msgid "Locks the discussion."
 msgstr "Bloqueia a discussão."
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|About GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Sobre o GitLab"
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|Explore GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Explore o GitLab"
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|Get started"
-msgstr ""
+msgstr "Começar"
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|GitLab Learn"
 msgstr ""
@@ -21676,16 +22168,16 @@ msgid "LoggedOutMarketingHeader|How GitLab compares"
 msgstr ""
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|Install GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Instalar o GitLab"
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|Pricing"
-msgstr ""
+msgstr "Preço"
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|Talk to an expert"
 msgstr ""
 
 msgid "Login"
-msgstr ""
+msgstr "Entrar"
 
 msgid "Login with smartcard"
 msgstr "Entrar com cartão inteligente"
@@ -21765,6 +22257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr "Faça e revise alterações no navegador com o IDE Web"
 
@@ -21909,6 +22404,12 @@ msgstr "Adicionar texto em itálico (%{modifierKey}I)"
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr "Adicionar texto em itálico (%{modifier_key}I)"
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22170,6 +22671,9 @@ msgstr "Tamanho máximo de push"
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr "Tamanho máximo de push (MB)"
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr "Requisições máximas por minuto"
 
@@ -22260,6 +22764,19 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22464,9 +22981,6 @@ msgstr "Eventos de solicitação de mesclagem"
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr "Relatórios de solicitação de mesclagem"
 
@@ -22563,13 +23077,13 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao salvar o rascunho do comentário."
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr "Falha ao salvar comentário"
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23410,6 +23924,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr "Parar ambiente"
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23443,8 +23969,8 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
-msgstr "Meu grupo incrível"
+msgid "My awesome group"
+msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
 msgstr "Minha empresa ou equipe"
@@ -24065,9 +24591,6 @@ msgstr "Nenhum método de autenticação configurado."
 msgid "No available branches"
 msgstr "Nenhuma ramificação disponível"
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr "Nenhum grupo disponível para fazer fork do projeto."
-
 msgid "No branches found"
 msgstr "Nenhuma ramificação encontrada"
 
@@ -24278,6 +24801,9 @@ msgstr "Nenhum grupo público"
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr "Nenhuma solicitação de mesclagem relacionada foi encontrada."
 
@@ -25082,6 +25608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25106,9 +25635,6 @@ msgstr "Abrir seleção"
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr "Abrir erros"
 
@@ -25148,8 +25674,8 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr "Issues abertas"
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
-msgstr "Aberto"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
+msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
 msgstr "Abrir em nova janela"
@@ -25193,9 +25719,6 @@ msgstr "Opcional"
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr "Opcional."
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr "Opcionalmente, você pode %{link_to_customize} como os endereços de e-mail e nomes de usuários do FogBugz são importados para o GitLab."
 
@@ -25257,7 +25780,7 @@ msgid "OutboundRequests|Local IP addresses and domain names that hooks and servi
 msgstr ""
 
 msgid "OutboundRequests|Outbound requests"
-msgstr ""
+msgstr "Requisições de saída"
 
 msgid "OutboundRequests|Requests to these domains and IP addresses are accessible to both system hooks and web hooks even when local requests are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 and 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported. To separate entries use commas, semicolons, or newlines. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains must be IDNA encoded."
 msgstr ""
@@ -25984,6 +26507,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr "Memória"
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26017,18 +26543,12 @@ msgstr "objeto"
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr "parede"
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr "Período em segundos"
 
 msgid "Permalink"
 msgstr "Link permanente"
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr "Excluir projeto permanentemente"
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr "Remover grupo permanentemente"
 
@@ -26039,7 +26559,7 @@ msgid "Permissions Help"
 msgstr ""
 
 msgid "Permissions and group features"
-msgstr ""
+msgstr "Permissões e funcionalidade de grupo"
 
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr "Token de acesso pessoal"
@@ -26299,6 +26819,51 @@ msgstr "Pipeline: %{ciStatus}"
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr "Pipelines"
 
@@ -26318,7 +26883,7 @@ msgid "Pipelines|Are you sure you want to run this pipeline?"
 msgstr "Tem certeza de que deseja executar este pipeline?"
 
 msgid "Pipelines|Auto DevOps"
-msgstr ""
+msgstr "Auto DevOps"
 
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr "Construa com confiança"
@@ -26413,8 +26978,8 @@ msgstr "Editor de pipeline"
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr "Cache do projeto redefinido com sucesso."
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
-msgstr "Revogar"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
+msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
 msgstr "Algo deu errado ao limpar o cache dos executores."
@@ -26458,6 +27023,12 @@ msgstr "Essa configuração do GitLab CI é válida."
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr "Este é um pipeline filho dentro do pipeline pai"
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26500,11 +27071,8 @@ msgstr "Visualizar"
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
-msgstr ""
+msgstr "erro"
 
 msgid "Pipelines|invalid"
 msgstr "Inválido"
@@ -26512,10 +27080,13 @@ msgstr "Inválido"
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26647,6 +27218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27248,12 @@ msgstr "Você está prestes a interromper o pipeline #%{pipelineId}."
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr "para"
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr "em"
 
@@ -26809,9 +27392,6 @@ msgstr "Digite um número válido"
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr "Por favor digite sua senha atual."
 
@@ -26920,9 +27500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr "Por favor, digite %{phrase_code} para continuar ou feche este modal para cancelar."
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr "Por favor, digite o seguinte para confirmar"
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr "Por favor, use este formulário para denunciar aos administradores as contas que criam spam em issues, comentários ou se comportam de maneira inapropriada."
 
@@ -26950,12 +27527,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr "Políticas"
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27184,6 +27776,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr "Projetos privados podem ser criados em seu espaço de nome pessoal com:"
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr "Prosseguir"
 
@@ -27308,7 +27903,7 @@ msgid "Profiles|Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr "O avatar será removido. Você tem certeza?"
 
 msgid "Profiles|Begins with %{ssh_key_algorithms}."
-msgstr ""
+msgstr "Começa com %{ssh_key_algorithms}."
 
 msgid "Profiles|Bio"
 msgstr "Bio"
@@ -27512,7 +28107,7 @@ msgid "Profiles|Remove avatar"
 msgstr "Remover avatar"
 
 msgid "Profiles|Select a service to sign in with."
-msgstr ""
+msgstr "Selecionar um serviço para entrar."
 
 msgid "Profiles|Set new profile picture"
 msgstr "Definir nova foto de perfil"
@@ -27658,6 +28253,9 @@ msgstr "Linguagens de programação usadas nesse repositório"
 msgid "Progress"
 msgstr "Progresso"
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr "Projeto"
 
@@ -27692,7 +28290,7 @@ msgid "Project '%{project_name}' will be deleted on %{date}"
 msgstr ""
 
 msgid "Project Access Tokens"
-msgstr ""
+msgstr "Tokens de acesso ao Projeto"
 
 msgid "Project Badges"
 msgstr "Selos de projeto"
@@ -27889,6 +28487,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27907,6 +28508,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28088,7 +28695,7 @@ msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, merge options, merge checks, an
 msgstr "Escolha seu método de mesclagem, opções de mesclagem, verificações de mesclagem e sugestões de mesclagem."
 
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
-msgstr ""
+msgstr "Escolha seu método de mesclagem, opções, verificações e opções de compactação."
 
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr "Configure os recursos do projeto e monitore a saúde deles."
@@ -28166,7 +28773,7 @@ msgid "ProjectSettings|Highlight the usage of hidden unicode characters. These h
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Housekeeping, export, archive, change path, transfer, and delete."
-msgstr ""
+msgstr "Manutenção, exportação, arquivamento, alteração de caminho, transferência e exclusão."
 
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
@@ -28183,14 +28790,20 @@ msgstr "Issues"
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr "Gerenciar quem pode ver o projeto no diretório de acesso público."
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr "Gerencia arquivos grandes, como arquivos de áudio, vídeo e gráficos."
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
-msgstr "Máximo de 500 caracteres."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
+msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
 msgstr "Verificações de mesclagem"
@@ -28289,7 +28902,7 @@ msgid "ProjectSettings|Share code with others outside the project."
 msgstr "Compartilhe o código com outras pessoas de fora do projeto."
 
 msgid "ProjectSettings|Show default award emojis"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar emojis de recopensa por padrão"
 
 msgid "ProjectSettings|Show link to create or view a merge request when pushing from the command line"
 msgstr "Mostrar link para criar ou ver uma solicitação de mesclagem ao fazer push da linha de comando"
@@ -28330,6 +28943,9 @@ msgstr "A mensagem de commit usada para squash de commits."
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr "O projeto de destino padrão para solicitações de mesclagem criadas neste projeto de fork."
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr "Essas verificações devem passar antes que solicitações de mesclagem possam ter seus merge realizados."
 
@@ -28367,7 +28983,7 @@ msgid "ProjectSettings|View and edit files in this project."
 msgstr "Visualize e edite arquivos neste projeto."
 
 msgid "ProjectSettings|View and edit files in this project. Non-project members have only read access."
-msgstr ""
+msgstr "Veja e edite arquivos neste projeto. Não membros do projeto têm apenas acesso de leitura."
 
 msgid "ProjectSettings|View project analytics."
 msgstr "Ver análise de projeto."
@@ -28384,6 +29000,9 @@ msgstr "Avisar sobre caracteres potencialmente indesejados"
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr "O que são selos?"
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28501,6 +29120,9 @@ msgstr "Os projetos são classificados com base na vulnerabilidade de maior seve
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr "Os projetos são organizados em grupos"
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28516,12 +29138,6 @@ msgstr "Projetos podem ser acessos"
 msgid "Projects to index"
 msgstr "Projetos para indexar"
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr "Os projetos serão excluídos permanentemente após um %{waiting_period} atraso de dia(s)."
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr "Os projetos serão excluídos permanentemente imediatamente"
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28606,6 +29222,9 @@ msgstr "Importar"
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr "Importar projeto"
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr "Inicializar repositório com um README"
 
@@ -28621,6 +29240,9 @@ msgstr "Configuração do projeto"
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr "Descrição do projeto %{tag_start}(opcional)%{tag_end}"
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr "Execute CI/CD para um repositório externo"
 
@@ -28715,7 +29337,7 @@ msgid "PrometheusService|The ID of the IAP-secured resource."
 msgstr ""
 
 msgid "PrometheusService|The Prometheus API base URL."
-msgstr ""
+msgstr "A URL da base da API do Prometheus."
 
 msgid "PrometheusService|The contents of the credentials.json file of your service account."
 msgstr "O conteúdo do arquivo credentials.json da sua conta de serviço."
@@ -29038,6 +29660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr "Desproteger"
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr "O que são ramificações protegidas?"
 
@@ -29065,6 +29690,9 @@ msgstr "Proteger um ambiente"
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr "Ambiente Protegido (%{protected_environments_count})"
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr "Selecione um ambiente"
 
@@ -29086,11 +29714,14 @@ msgstr "Seu ambiente foi protegido."
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr "Seu ambiente foi desprotegido"
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
-msgstr "Por padrão, ramificações protegidas restringem quem pode modificar a tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
+msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
 msgstr "Saiba mais."
@@ -29152,6 +29783,9 @@ msgstr "Pipelines públicos"
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr "Publicar na página de status"
 
@@ -29276,19 +29910,19 @@ msgid "PushoverService|%{user_name} pushed new branch \"%{ref}\"."
 msgstr "%{user_name} efetuou push do novo branch \"%{ref}\"."
 
 msgid "PushoverService|Enter your application key."
-msgstr ""
+msgstr "Digite a chave do seu aplicativo"
 
 msgid "PushoverService|Enter your user key."
 msgstr "Digite sua chave de usuário."
 
 msgid "PushoverService|Get real-time notifications on your device."
-msgstr ""
+msgstr "Receba notificações em tempo real no seu dispositivo."
 
 msgid "PushoverService|High priority"
 msgstr "Alta prioridade"
 
 msgid "PushoverService|Leave blank for all active devices."
-msgstr ""
+msgstr "Deixe em branco para todos os dispositivos ativos."
 
 msgid "PushoverService|Low priority"
 msgstr "Baixa prioridade"
@@ -29308,9 +29942,6 @@ msgstr "Contagem total de commits: %{total_commits_count}"
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr "Trimestres"
-
 msgid "Query"
 msgstr "Consulta"
 
@@ -29395,6 +30026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr "Leia mais sobre issues relacionadas"
 
@@ -29425,10 +30059,7 @@ msgstr "ramificação de origem de rebase"
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29479,9 +30110,6 @@ msgstr "Usado recentemente"
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr "Códigos de recuperação"
 
@@ -29541,6 +30169,12 @@ msgstr "Regerar o ID de instância pode quebrar integração dependendo do clien
 msgid "Regex pattern"
 msgstr "Padrão Regex"
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr "Registrar"
 
@@ -29771,9 +30405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr "Remover aprovadores"
 
@@ -29789,6 +30420,9 @@ msgstr "Remover responsável"
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr "Remover imagem"
 
@@ -29927,6 +30561,9 @@ msgstr "Todas as etiquetas foram removidas."
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr "Uma issue foi removida de um épico."
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29978,6 +30615,9 @@ msgstr "Remover todas etiquetas."
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr "Remover uma issue de um épico."
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr "Remove o épico pai %{epic_ref}."
 
@@ -30089,6 +30729,9 @@ msgstr "Denunciar abuso"
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr "Denunciar abuso ao administrador"
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr "Denunciado em %{timeAgo} por %{reportedBy}"
 
@@ -30349,7 +30992,7 @@ msgid "Repository size is above the limit."
 msgstr "O tamanho do repositório está acima do limite."
 
 msgid "Repository size limit (MB)"
-msgstr ""
+msgstr "Limite de tamanho do repositório (MB)"
 
 msgid "Repository storage"
 msgstr "Armazenamento do Repositório"
@@ -30378,6 +31021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30402,6 +31054,9 @@ msgstr "Requisitado"
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr "Solicitado %{time_ago}"
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30445,7 +31100,7 @@ msgid "Required only if you are not using role instance credentials."
 msgstr ""
 
 msgid "Requirement"
-msgstr ""
+msgstr "Requisito"
 
 msgid "Requirement %{reference} has been added"
 msgstr "O requisito%{reference} foi adicionado"
@@ -30616,6 +31271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30646,6 +31304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr "Tentar novamente"
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30693,9 +31354,6 @@ msgstr "Ver último aplicativo"
 msgid "Review changes"
 msgstr "Revisar alterações"
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr "Revisão requisitada por %{name}"
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr "Requisições de revisão atribuídos a você"
 
@@ -30858,6 +31516,9 @@ msgid "Runners|Architecture"
 msgstr "Arquitetura"
 
 msgid "Runners|Assigned Group"
+msgstr "Grupo Atribuído"
+
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
@@ -30879,7 +31540,7 @@ msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr "Comando para registrar o executor"
 
 msgid "Runners|Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuração"
 
 msgid "Runners|Copy instructions"
 msgstr "Copiar instruções"
@@ -30900,7 +31561,7 @@ msgid "Runners|Description"
 msgstr "Descrição"
 
 msgid "Runners|Details"
-msgstr ""
+msgstr "Detalhes"
 
 msgid "Runners|Download and install binary"
 msgstr "Baixar e instalar o binário"
@@ -30929,6 +31590,9 @@ msgstr "Instalar um executor"
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr "Instância"
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr "Último contato"
 
@@ -30966,13 +31630,13 @@ msgid "Runners|Offline"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline runners"
-msgstr ""
+msgstr "Executores offline"
 
 msgid "Runners|Online"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Online runners"
-msgstr ""
+msgstr "Executores online"
 
 msgid "Runners|Paused"
 msgstr "Pausado"
@@ -31008,7 +31672,7 @@ msgid "Runners|Registration token copied!"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Reset token"
-msgstr ""
+msgstr "Redefinir token"
 
 msgid "Runners|Revision"
 msgstr "Revisão"
@@ -31022,9 +31686,6 @@ msgstr "Executor #%{runner_id}"
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31172,6 +31833,9 @@ msgstr "específicos"
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr "Executando"
 
@@ -31286,6 +31950,24 @@ msgstr "Salvando"
 msgid "Saving project."
 msgstr "Salvando projeto."
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31418,6 +32100,9 @@ msgstr "Pesquisar por um grupo"
 msgid "Search for a user"
 msgstr "Pesquisar por um usuário"
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr "Pesquise por projetos, issues, etc."
 
@@ -31605,18 +32290,12 @@ msgstr "Secreto"
 msgid "Secret Detection"
 msgstr "Detecção de secreto"
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr "Chave de acesso secreta"
-
 msgid "Secret token"
 msgstr "Token secreto"
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr "Segurança"
 
@@ -31641,9 +32320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31746,7 +32422,7 @@ msgstr "Comece imediatamente a análise de risco e remediação com recursos de
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr "Gerenciar corpus"
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31801,7 +32477,7 @@ msgid "SecurityConfiguration|Vulnerability details and statistics in the merge r
 msgstr "Detalhes de vulnerabilidade e estatísticas na solicitação de mesclagem"
 
 msgid "SecurityOrchestration| or "
-msgstr ""
+msgstr "ou "
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
 msgstr ""
@@ -31812,15 +32488,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr "Ação"
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr "Ações"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr "Adicionar regra"
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr "Todas as políticas"
 
@@ -31836,8 +32512,8 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr "Descrição"
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
-msgstr "Desativado"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
+msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
 msgstr "Editar política"
@@ -31845,23 +32521,23 @@ msgstr "Editar política"
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr "Editar projeto de política"
 
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr "Ativado"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr "Aplicar segurança para este projeto. %{linkStart}Mais informações.%{linkEnd}"
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
-msgstr "Executa uma verificação %{scanType}"
-
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
-msgstr "Última verificação"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
+msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
 msgstr "Rede"
@@ -31869,15 +32545,27 @@ msgstr "Rede"
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr "Nova política"
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr "Políticas"
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31902,17 +32590,20 @@ msgstr "Tipo de política"
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
-msgstr "Regra"
-
 msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr "Regras"
 
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
 msgstr "Execução de verificação"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Result"
-msgstr ""
+msgstr "Resultado da verificação"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan execution"
 msgstr "Execução de verificação"
@@ -31921,7 +32612,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|Scan execution policies can only be created by proj
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result"
-msgstr ""
+msgstr "Resultado da verificação"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policies can only be created by project owners."
 msgstr ""
@@ -31954,7 +32645,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|Status"
 msgstr "Status"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Resumo"
 
 msgid "SecurityOrchestration|The %{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
@@ -31965,6 +32656,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr "Este projeto não contém nenhuma política de segurança."
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -31987,10 +32681,10 @@ msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
-msgstr ""
+msgstr "ramificação"
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
-msgstr ""
+msgstr "ramificações"
 
 msgid "SecurityOrchestration|members of groups"
 msgstr ""
@@ -32019,9 +32713,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr "ver resultados"
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32691,23 +33382,20 @@ msgstr "Copiar URL"
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr "Primeiros passos com serverless"
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr "Ajude a moldar o futuro do Serverless no GitLab"
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr "Se você acredita que nenhum destes se aplica, por favor, volte mais tarde, pois os dados da função podem estar no processo de se tornarem disponíveis."
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr "Para começar a usar funções como um serviço, você deve primeiro instalar Knative em seu cluster de Kubernetes. %{linkStart}Mais informações%{linkEnd}"
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr "Saiba mais sobre Serverless"
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr "Nenhuma função disponível"
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
-msgstr "Inscreva-se para First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
 msgstr "A tarefa de implantação ainda não terminou."
@@ -32718,9 +33406,6 @@ msgstr "As funções listadas no arquivo %{startTag}serverless.yml%{endTag} não
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr "No momento não há dados de função disponíveis a partir do Knative. Isso pode ocorrer por uma variedade de motivos, incluindo:"
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr "Estamos continuamente nos esforçando para melhorar nossa funcionalidade de Serverless. Como usuário do Knative, adoraríamos saber como podemos tornar essa experiência melhor para você. Inscreva-se no GitLab First Look hoje e entraremos em contato em breve."
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr "Seu arquivo %{startTag}.gitlab-ci,yml%{endTag} não está configurado adequadamente."
 
@@ -32736,9 +33421,6 @@ msgstr "Conta de serviço"
 msgid "Service Account Key"
 msgstr "Chave de conta de serviço"
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr "Contas de serviço"
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32748,10 +33430,10 @@ msgstr "Central de serviços"
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32895,6 +33577,9 @@ msgstr "Defina o tempo máximo de sessão para um terminal web."
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr "Definir o marco como %{milestone_reference}."
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -32953,7 +33638,7 @@ msgid "SetStatusModal|An indicator appears next to your name and avatar"
 msgstr "Um indicador aparece ao lado do seu nome e avatar"
 
 msgid "SetStatusModal|Busy"
-msgstr ""
+msgstr "Ocupado"
 
 msgid "SetStatusModal|Clear status"
 msgstr "Limpar status"
@@ -33074,6 +33759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr "Link de ajuda de executores compartilhados"
 
@@ -33126,11 +33814,14 @@ msgid "Show all breadcrumbs"
 msgstr ""
 
 msgid "Show all epics"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar todos os épicos"
 
 msgid "Show all issues."
 msgstr "Mostrar todas as issues"
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr "Mostrar todos os casos de teste"
 
@@ -33141,7 +33832,7 @@ msgid "Show archived projects only"
 msgstr "Mostrar somente projetos arquivados"
 
 msgid "Show closed epics"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar épicos fechados"
 
 msgid "Show command"
 msgstr "Exibir comando"
@@ -33167,6 +33858,9 @@ msgstr "Mostrar navegador de arquivos"
 msgid "Show file contents"
 msgstr "Mostrar conteúdo do arquivo"
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr "Mostrar etiquetas"
 
@@ -33180,6 +33874,12 @@ msgid "Show one file at a time"
 msgstr ""
 
 msgid "Show open epics"
+msgstr "Mostrar épicos abertos"
+
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
 msgid "Show the Closed list"
@@ -33191,11 +33891,6 @@ msgstr "Mostrar a lista aberta"
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr "Mostrar as alterações de espaço em branco"
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] "Mostrando %d evento"
-msgstr[1] "Mostrando %d eventos"
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr "Mostrando %{conflict} entre %{sourceBranch} e %{targetBranch}"
 
@@ -33255,12 +33950,6 @@ msgstr "Nenhum status"
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr "Nenhum"
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr "Apenas caracteres numéricos permitidos"
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr "Peso"
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33421,10 +34110,13 @@ msgid "Slack integration allows you to interact with GitLab via slash commands i
 msgstr "A integração com o Slack permite que você interaja com o GitLab por meio de comandos de barra em uma janela de bate-papo."
 
 msgid "Slack logo"
+msgstr "Logotipo do Slack"
+
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
 msgstr ""
 
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab para Slack"
 
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack was successfully installed."
 msgstr ""
@@ -33432,11 +34124,14 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
 msgid "SlackIntegration|Sends notifications about project events to Slack channels."
-msgstr "Envia notificações sobre eventos do projeto para os canais do Slack."
+msgstr "Envie notificações sobre eventos do projeto para os canais do Slack."
 
 msgid "SlackIntegration|Team name"
 msgstr ""
@@ -33576,9 +34271,6 @@ msgstr "Algo deu errado ao tentar mudar o estado de bloqueio desse %{issuableDis
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33672,9 +34364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr "Ocorreu um erro ao obter o certificado Let's Encrypt."
 
@@ -33996,10 +34685,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34008,7 +34697,7 @@ msgstr "Salvar alterações"
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34078,7 +34767,7 @@ msgid "Star a label to make it a priority label. Order the prioritized labels to
 msgstr "Coloque uma estrela em uma etiqueta para dar prioridade. Altere a ordem das etiquetas priorizadas arrastando-as para alterar sua prioridade."
 
 msgid "Star labels to start sorting by priority"
-msgstr ""
+msgstr "Favorite etiquetas para começar a classificar por prioridade"
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
 msgstr ""
@@ -34143,6 +34832,9 @@ msgstr "Iniciar limpeza"
 msgid "Start date"
 msgstr "Data de início"
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34173,6 +34865,9 @@ msgstr "Iniciado %{startsIn}"
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr "Iniciada a remoção assíncrona de todos os estados de verificação do repositório."
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr "Iniciando..."
 
@@ -34185,6 +34880,9 @@ msgstr "Inicia %{startsIn}"
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr "Começa em (UTC)"
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34195,7 +34893,7 @@ msgid "State your message to activate"
 msgstr "Regitre sua mensagem para ativar"
 
 msgid "State/Province"
-msgstr ""
+msgstr "Estado/Província"
 
 msgid "State/Province/City"
 msgstr "Estado/Província/Cidade"
@@ -34446,6 +35144,9 @@ msgstr "Desconhecido"
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr "Informação do subgrupo"
 
@@ -34579,10 +35280,10 @@ msgid "SubscriptionEmail|Additional charges for your GitLab subscription"
 msgstr ""
 
 msgid "SubscriptionEmail|Dear %{customer_name},"
-msgstr ""
+msgstr "Caro %{customer_name},"
 
 msgid "SubscriptionEmail|GitLab Billing Team"
-msgstr ""
+msgstr "Equipe de cobrança do GitLab"
 
 msgid "SubscriptionEmail|Thank you for your business!"
 msgstr ""
@@ -34680,6 +35381,21 @@ msgstr "A contagem de uso é realizada uma vez por dia às 12:00 PM."
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34890,6 +35606,9 @@ msgstr "Gerenciar"
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34956,6 +35675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr "Você não tem uma assinatura ativa"
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35115,6 +35840,9 @@ msgstr "Nome da tag"
 msgid "Tag name is required"
 msgstr "Nome da tag é obrigatória"
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35217,6 +35945,9 @@ msgstr "Escreva suas notas de lançamento ou arraste arquivos aqui…"
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr "protegido"
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr "Ramificação de destino"
 
@@ -35305,7 +36036,7 @@ msgid "Terms of Service and Privacy Policy"
 msgstr "Termos de Serviço e Política de Privacidade"
 
 msgid "Terms of service"
-msgstr ""
+msgstr "Termos de serviço"
 
 msgid "Terraform"
 msgstr "Terraform"
@@ -35619,6 +36350,9 @@ msgstr "Você pode configurar sua tarefa para usar relatórios de teste de unida
 msgid "Tests"
 msgstr "Testes"
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35669,6 +36403,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr "A exportação CSV será criada em segundo plano. Quando concluída, será enviada para %{email} em um anexo."
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35744,6 +36481,9 @@ msgstr "O conteúdo desta página não está codificado em UTF-8. Edições só
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35905,6 +36645,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35920,6 +36663,9 @@ msgstr "A licença foi carregada com sucesso e agora está ativa. Você pode ver
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36541,11 +37287,14 @@ msgstr "Essa ação pode levar à perda de dados. Para evitar ações acidentais
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
-msgstr "Essa ação %{strongOpen}excluirá permanentemente%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}imediatamente%{strongClose}, incluindo seus repositórios e todos os recursos relacionados, incluindo problemas e solicitações de mesclagem."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
-msgstr "Essa ação %{strongOpen}excluirá permanentemente%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}na data %{date}%{strongClose}, incluindo seus repositórios e todos os recursos relacionados, incluindo problemas e solicitações de mesclagem."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
+msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
 msgstr ""
@@ -36673,9 +37422,6 @@ msgstr "Este campo é obrigatório."
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr "Este formulário está desativado na pré-visualização"
 
@@ -36688,8 +37434,8 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr "Este grupo não pode ser transferido porque está vinculado a uma assinatura. Para transferir este grupo, %{linkStart}vincule a assinatura%{linkEnd} a um grupo diferente."
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
-msgstr "Este grupo não pode ser transferido porque está vinculado a uma assinatura. Para transferir este grupo, %{linkStart}vincule a assinatura%{linkEnd} a um grupo diferente."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
 msgstr ""
@@ -36715,6 +37461,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36733,14 +37482,11 @@ msgstr "Esta tarefa foi atrasada para executar em %{remainingTime}"
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr "Esta é uma lista de dispositivos com os quais você logou em sua conta. Revogue qualquer sessão que você não reconheça."
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "This is a security log of authentication events involving your account."
-msgstr ""
+msgstr "Este é um registro de segurança de eventos de autenticação envolvendo a sua conta."
 
 msgid "This is a self-managed instance of GitLab."
 msgstr ""
@@ -36757,6 +37503,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr "Esta é a sua sessão atual"
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36874,6 +37626,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr "Isto significa que você não pode entregar código até que crie um repositório vazio ou importe um existente."
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36925,9 +37680,15 @@ msgstr "Este pipeline faz uso de uma configuração de CI/CD predefinida habilit
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr "Este pipeline foi disparando por um agendamento."
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr "Este projeto"
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36946,6 +37707,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr "Este projeto %{strongStart}NÃO%{strongEnd} tem um fork e tem o seguinte:"
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr "Este projeto está arquivado e não pode ser comentado."
 
@@ -37637,6 +38401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr "Hoje"
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr "Você está procurando coisas para fazer? Dê uma olhada em %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}issues abertas%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribua para %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}uma solicitação de mesclagem%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}ou mencione alguém em um comentário para atribuir automaticamente uma nova tarefa."
 
@@ -37910,10 +38677,8 @@ msgstr "Visão em árvore"
 msgid "Trending"
 msgstr "Mais populares"
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] "Teste %{planName} %{enDash} %{num} dia restante"
-msgstr[1] "Teste %{planName} %{enDash} %{num} dias restantes"
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr "Comparar todos os planos"
@@ -37921,6 +38686,9 @@ msgstr "Comparar todos os planos"
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr "Crie um novo grupo para iniciar sua avaliação do GitLab Ultimate."
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr "Voltar para o GitLab"
 
@@ -38036,7 +38804,7 @@ msgid "Trigger|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger|invalid"
-msgstr ""
+msgstr "inválido"
 
 msgid "Troubleshoot and monitor your application with tracing"
 msgstr "Solucionar problemas e monitorar sua aplicação com rastreamento"
@@ -38170,8 +38938,8 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
-msgstr "O URL deve ser codificado em porcentagem, se necessário."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
+msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
 msgstr ""
@@ -38389,6 +39157,9 @@ msgstr "Desbloquear"
 msgid "Unlock account"
 msgstr "Desbloquear conta"
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr "Desbloquear a discussão"
 
@@ -38452,6 +39223,9 @@ msgstr "cancelar subscrição de %{quick_action_target}."
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38558,7 +39332,7 @@ msgid "Updated %{updated_at} by %{updated_by}"
 msgstr "Atualizado em %{updated_at} por %{updated_by}"
 
 msgid "Updated date"
-msgstr ""
+msgstr "Data de atualização"
 
 msgid "Updates"
 msgstr "Atualizações"
@@ -38680,6 +39454,9 @@ msgstr "Uso do período atual"
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr "Anexos de arquivo e gráficos de design menores."
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr "Repositório Gif."
 
@@ -38740,6 +39517,9 @@ msgstr "Armazenamento"
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr "Tipo de armazenamento"
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38935,6 +39715,12 @@ msgstr "Usar armazenamento hash"
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr "Use uma linha por URI"
 
@@ -39080,7 +39866,7 @@ msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
 msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "%{author} %{spanStart}(Ocupado)%{spanEnd}"
 
 msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
 msgstr "%{author} (Ocupado)"
@@ -39316,6 +40102,9 @@ msgstr "Nome de usuário: %{username}"
 msgid "Users"
 msgstr "Usuários"
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr "Usuários podem iniciar um ambiente de desenvolvimento a partir de uma guia do GitLab quando a integração %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} está ativada."
 
@@ -39641,6 +40430,9 @@ msgstr "Ver grupo na área do administrador"
 msgid "View group labels"
 msgstr "Visualizar etiquetas de grupo"
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39793,6 +40585,9 @@ msgstr "Vulnerabilidades"
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr "Vulnerabilidades ao longo do tempo"
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr "Relatório de vulnerabilidade"
 
@@ -39844,6 +40639,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39853,12 +40651,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39874,6 +40684,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39898,6 +40720,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40093,6 +40921,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr "AVISO:"
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40274,7 +41105,7 @@ msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|A comment is added to an issue."
-msgstr ""
+msgstr "Um comentário é adicionado a uma issue."
 
 msgid "Webhooks|A confidential issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
@@ -40295,7 +41126,7 @@ msgid "Webhooks|A merge request is created, updated, or merged."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|A new tag is pushed to the repository."
-msgstr ""
+msgstr "Uma nova tag é enviada para o repositório."
 
 msgid "Webhooks|A pipeline's status changes."
 msgstr ""
@@ -40307,11 +41138,20 @@ msgid "Webhooks|A subgroup is created or removed."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|A wiki page is created or updated."
-msgstr ""
+msgstr "Uma página de wiki é criada ou atualizada."
 
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr "Comentários"
 
@@ -40321,6 +41161,9 @@ msgstr "Comentários confidenciais"
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr "Eventos de issue confidencial"
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr "Eventos de implantação"
 
@@ -40355,7 +41198,7 @@ msgid "Webhooks|Push events"
 msgstr "Eventos de push"
 
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
-msgstr ""
+msgstr "Push para o repositório."
 
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr "Eventos de versões"
@@ -40554,6 +41397,9 @@ msgstr "Por que você está se inscrevendo? (Opcional)"
 msgid "Wiki"
 msgstr "Wiki"
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr "Página Wiki criada com sucesso."
 
@@ -40659,7 +41505,7 @@ msgstr "Excluir página %{pageTitle}?"
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40818,6 +41664,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40884,8 +41742,11 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
-msgstr "Você está prestes a excluir permanentemente este projeto"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
+msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
 msgstr "Você está prestes a transferir o controle da sua conta para o grupo %{group_name} . Esta ação NÃO é reversível, você não poderá acessar nenhum dos seus grupos e projetos fora do %{group_name} assim que a transferência for concluída."
@@ -40905,6 +41766,9 @@ msgstr "Você está tentando excluir um arquivo que foi atualizado anteriormente
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr "Você está tentando atualizar um arquivo que foi alterado desde que você começou a editá-lo."
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr "Você está conectado ao servidor Prometheus, mas atualmente não há dados para exibir."
 
@@ -40962,6 +41826,9 @@ msgstr "Você não está autorizado a atualizar este perfil"
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr "Você está agora se passando por %{username}"
 
@@ -41115,9 +41982,6 @@ msgstr "Você só pode transferir o projeto para espaços de nome que você gere
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr "Você pode recuperar este projeto até %{date}"
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr "Você pode resolver o conflito de mesclagem usando o modo Interativo, escolhendo os botões %{use_ours} ou %{use_theirs} ou editando os arquivos diretamente. Confirme essas mudanças em %{branch_name}"
 
@@ -41166,9 +42030,6 @@ msgstr "Você não pode escrever numa instância secundária de somente leitura
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr "Você não pode escrever nesta instância somente-leitura do GitLab."
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr "Você não pode %{tag_start}editar%{tag_end} arquivos diretamente nesse projeto. Faça um fork nesse projeto e envie uma solicitação de mesclagem com suas alterações."
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41321,9 +42182,6 @@ msgstr "Você não tem permissão"
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr "Você não adicionou qualquer aprovadores. Comece adicionando usuários ou grupos."
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr "Você atingiu o limite de seu projeto"
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr "Você configurou o 2FA para sua conta! Se você perder o acesso ao seu dispositivo 2FA, poderá usar seus códigos de recuperação para acessar sua conta. Como alternativa, se você enviar uma chave SSH, poderá %{anchorOpen}usar essa chave para gerar códigos de recuperação adicionais%{anchorClose}."
 
@@ -41354,12 +42212,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr "Você deve ter o acesso de mantenedor para apagar um bloqueio"
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr "Você deve ter permissão para criar um projeto em um grupo antes de criar o fork."
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr "Você deve ter permissão para criar um projeto em um espaço de nome antes de criar o fork."
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr "Você deve fornecer uma senha atual válida"
 
@@ -41765,7 +42617,7 @@ msgstr "Seus projetos"
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr "Seu e-mail será exibido no seu perfil público."
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41948,6 +42800,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42832,9 @@ msgstr[1] "ramificações"
 msgid "branch name"
 msgstr "nome da branch"
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr "por"
 
@@ -42400,6 +43258,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr "criado por"
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr "data não deve ser após 9999-12-31"
 
@@ -42462,9 +43326,6 @@ msgstr "implantar"
 msgid "design"
 msgstr "design"
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr "desabilitado"
 
@@ -42604,10 +43465,10 @@ msgid "group"
 msgstr "grupo"
 
 msgid "group access token"
-msgstr ""
+msgstr "token de acesso do grupo"
 
 msgid "group access tokens"
-msgstr ""
+msgstr "tokens de acesso de grupo"
 
 msgid "group members"
 msgstr ""
@@ -42713,7 +43574,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr "não é um certificado X509 válido."
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42725,7 +43586,7 @@ msgstr "não é permitido para este projeto."
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42812,6 +43673,9 @@ msgstr "menos de um minuto"
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43031,6 +43895,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43148,9 +44015,6 @@ msgstr "Houve merge das alterações em"
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr "Não houve merge para as mudanças em"
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr "O pipeline para essse merge request não foi concluído. Faça um push em um novo commit para corrigir a falha, ou verifique a %{linkStart}documentação de solução de problemas%{linkEnd} para ver as possíveis ações."
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr "O branch de origem foi excluído"
 
@@ -43298,9 +44162,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr "issue aberta"
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr "aberto em %{timeAgo}"
-
 msgid "or"
 msgstr "ou"
 
@@ -43312,6 +44173,12 @@ msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] "de um total de %d teste"
 msgstr[1] "de um total de %d testes"
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] "pai"
@@ -43461,6 +44328,9 @@ msgid_plural "replies"
 msgstr[0] "resposta"
 msgstr[1] "respostas"
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr "repositório:"
 
@@ -43581,12 +44451,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr "nome da tag"
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43599,21 +44475,12 @@ msgstr "então"
 msgid "this document"
 msgstr "este documento"
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr "Ocultar/Expandir"
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43742,3 +44609,6 @@ msgstr "{group}"
 msgid "{project}"
 msgstr "{project}"
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/pt_PT/gitlab.po b/locale/pt_PT/gitlab.po
index 1822427e306..3b5ea1b40f6 100644
--- a/locale/pt_PT/gitlab.po
+++ b/locale/pt_PT/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: pt-PT\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:44\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:38\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -146,6 +146,11 @@ msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -421,8 +426,23 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -510,6 +530,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -858,6 +884,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1287,6 +1316,9 @@ msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1429,7 +1461,7 @@ msgstr "10-19 contribuições"
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1741,13 +1773,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1807,9 +1839,6 @@ msgstr "Acesso proibido. Verifica o teu nível de acesso."
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1984,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr "Atividade"
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2023,6 +2052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr "Adicionar uma chave GPG"
 
@@ -2074,6 +2106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr "Adicionar uma lista numerada"
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2188,6 +2223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr "Adicionar ou subtrair o tempo gasto"
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2254,6 +2292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3076,12 +3117,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr "Após uma atualização de palavra-passe bem-sucedida, serás redirecionado à tela de início de sessão."
 
@@ -3112,6 +3147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3484,9 +3522,6 @@ msgstr "Todos os endereços de email serão usados para identificar os teus envi
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr "Todos os grupos e projetos"
 
@@ -4223,12 +4258,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4634,10 +4672,10 @@ msgstr "Projetos arquivados"
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4673,12 +4711,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr "Tens a certeza de que desejas apagar este dispositivo? Esta ação não pode ser desfeita."
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr "Tens a certeza de que desejas apagar este agendamento de pipeline?"
 
@@ -4694,9 +4738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr "Tens a certeza de que desejas apagar esta compilação?"
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4744,6 +4785,9 @@ msgstr "Tens a certeza de que queres remover esta identidade?"
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr "Tens a certeza de que queres reiniciar o token de verificação de saúde?"
 
@@ -4756,12 +4800,12 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
-msgstr "Tens a certeza de que desejas revogar este apelido?"
-
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr "Tens a certeza de que desejas parar este ambiente?"
 
@@ -4906,9 +4950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr "Atribuído a mim"
 
@@ -4973,6 +5014,9 @@ msgstr[1] "Anexar %d ficheiros"
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr "Falha ao anexar o ficheiro."
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr "Eventos de Auditoria"
 
@@ -5135,6 +5179,12 @@ msgstr "Autorizado em"
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr "Aplicações autorizadas (%{size})"
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr "Autores: %{authors}"
 
@@ -6328,6 +6378,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6469,6 +6522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6802,9 +6858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +6945,6 @@ msgstr "A verificar o estado de aprovação"
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr "A verificar a disponibilidade do ramo..."
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7388,6 +7438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr "Limpar Pesquisa"
 
@@ -7520,9 +7573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr "Problemas Fechados"
 
@@ -7559,13 +7609,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7607,6 +7657,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7631,7 +7690,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7640,13 +7699,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7706,7 +7765,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7733,7 +7795,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7793,6 +7855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7840,6 +7905,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8716,9 +8784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9045,6 +9110,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9078,6 +9149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9126,6 +9200,15 @@ msgstr "Configurar instalação existente"
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9159,6 +9242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -9861,10 +9947,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9918,6 +10004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10068,6 +10157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10092,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10455,6 +10550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10467,9 +10565,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10653,9 +10757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10785,30 +10886,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10837,18 +10926,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10861,9 +10962,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10963,10 +11061,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10981,6 +11085,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11050,7 +11157,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11107,9 +11220,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11119,6 +11229,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11197,12 +11310,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11310,6 +11435,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11328,12 +11456,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11343,9 +11477,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11499,9 +11630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11580,10 +11708,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11613,6 +11741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11871,6 +12002,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11955,9 +12092,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11970,6 +12104,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12063,12 +12200,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12107,6 +12289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12134,6 +12319,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12379,10 +12576,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12583,6 +12780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12699,6 +12899,9 @@ msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12726,9 +12929,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12834,6 +13043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13011,6 +13223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13053,6 +13268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13494,6 +13712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13554,6 +13775,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14084,9 +14308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14222,6 +14443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14234,6 +14458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14485,6 +14712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14581,6 +14811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14742,7 +14975,7 @@ msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14808,10 +15041,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14910,6 +15143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -14922,6 +15158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15003,6 +15242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15500,7 +15742,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15584,9 +15826,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15683,6 +15922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15863,6 +16105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16274,6 +16519,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16322,6 +16573,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16448,7 +16702,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16625,9 +16879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16835,9 +17086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16865,9 +17113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -16982,7 +17227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16991,7 +17236,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17282,6 +17527,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17315,7 +17563,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17432,7 +17680,10 @@ msgstr "Grupos (%{count})"
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17543,13 +17794,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17561,9 +17815,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17573,6 +17875,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17973,6 +18278,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18317,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18066,6 +18377,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18372,12 +18686,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18396,15 +18722,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18414,12 +18758,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18429,15 +18782,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18459,9 +18824,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18498,6 +18869,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18588,21 +18962,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18615,18 +19004,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18636,6 +19040,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18702,6 +19109,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18738,6 +19148,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18759,6 +19172,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18879,9 +19295,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19316,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18909,6 +19337,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18954,7 +19385,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18969,10 +19403,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18981,9 +19415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19253,12 +19696,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19283,6 +19732,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19361,6 +19813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19406,9 +19861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19433,9 +19885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19925,6 +20374,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19937,9 +20389,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20063,10 +20512,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20093,6 +20542,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20321,6 +20773,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20369,13 +20824,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20492,16 +20947,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20513,9 +20971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20582,9 +21037,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20594,6 +21067,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20606,7 +21082,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20618,6 +21094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20645,21 +21124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20762,9 +21232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21088,6 +21555,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21415,9 +21885,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21436,6 +21915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21469,11 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21483,6 +21960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +21999,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21546,6 +22029,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21765,6 +22257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21909,6 +22404,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22170,6 +22671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22260,6 +22764,19 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22464,9 +22981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22563,13 +23077,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23410,6 +23924,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23443,7 +23969,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24065,9 +24591,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24278,6 +24801,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25082,6 +25608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25106,9 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25148,7 +25674,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25193,9 +25719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25984,6 +26507,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26017,18 +26543,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26299,6 +26819,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26413,7 +26978,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26458,6 +27023,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26500,9 +27071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26512,10 +27080,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26647,6 +27218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27248,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26809,9 +27392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26920,9 +27500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26950,12 +27527,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27184,6 +27776,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27658,6 +28253,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -27889,6 +28487,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27907,6 +28508,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28183,13 +28790,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28330,6 +28943,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28384,6 +29000,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28501,6 +29120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28516,12 +29138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28606,6 +29222,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28621,6 +29240,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29038,6 +29660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29065,6 +29690,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29086,10 +29714,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29152,6 +29783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29308,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29395,6 +30026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29425,10 +30059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29479,9 +30110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29541,6 +30169,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29771,9 +30405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29789,6 +30420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -29927,6 +30561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29978,6 +30615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30089,6 +30729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30378,6 +31021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30402,6 +31054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30616,6 +31271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30646,6 +31304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30693,9 +31354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30860,6 +31518,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30929,6 +31590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31022,9 +31686,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31172,6 +31833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31286,6 +31950,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31418,6 +32100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31605,18 +32290,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31641,9 +32320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31746,7 +32422,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31812,15 +32488,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31836,7 +32512,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31845,13 +32521,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31860,7 +32536,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31869,15 +32545,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31902,10 +32590,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31965,6 +32656,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32019,9 +32713,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32691,22 +33382,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32718,9 +33406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32736,9 +33421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32748,10 +33430,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32895,6 +33577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33074,6 +33759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33131,6 +33819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33167,6 +33858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33182,6 +33876,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33191,11 +33891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33255,12 +33950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33423,6 +34112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33432,6 +34124,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33576,9 +34271,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33672,9 +34364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33996,10 +34685,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34008,7 +34697,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34143,6 +34832,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34173,6 +34865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34185,6 +34880,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34446,6 +35144,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34680,6 +35381,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34890,6 +35606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34956,6 +35675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35115,6 +35840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35217,6 +35945,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -35619,6 +36350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35669,6 +36403,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35744,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35905,6 +36645,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35920,6 +36663,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36541,10 +37287,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36673,9 +37422,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36688,7 +37434,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36715,6 +37461,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36733,9 +37482,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36757,6 +37503,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36874,6 +37626,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36925,9 +37680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36946,6 +37707,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37637,6 +38401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37910,10 +38677,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37921,6 +38686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38170,7 +38938,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38389,6 +39157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38452,6 +39223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38680,6 +39454,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38740,6 +39517,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38935,6 +39715,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39316,6 +40102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39641,6 +40430,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39793,6 +40585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39844,6 +40639,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39853,12 +40651,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39874,6 +40684,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39898,6 +40720,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40093,6 +40921,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40312,6 +41143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40321,6 +41161,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40554,6 +41397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40659,7 +41505,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40818,6 +41664,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40884,7 +41742,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40905,6 +41766,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40962,6 +41826,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41115,9 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41166,9 +42030,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41321,9 +42182,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41354,12 +42212,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr "Deves ter acesso de responsável para forçar o apagamento de um bloqueio"
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41765,7 +42617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41948,6 +42800,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42832,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "branch name"
 msgstr "nome do ramo"
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42400,6 +43258,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42462,9 +43326,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42713,7 +43574,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42725,7 +43586,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42812,6 +43673,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43031,6 +43895,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43148,9 +44015,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43298,9 +44162,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43312,6 +44173,12 @@ msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43461,6 +44328,9 @@ msgid_plural "replies"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43581,12 +44451,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43599,21 +44475,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43742,3 +44609,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/ro_RO/gitlab.po b/locale/ro_RO/gitlab.po
index eeb6add7633..535f1d1bb2a 100644
--- a/locale/ro_RO/gitlab.po
+++ b/locale/ro_RO/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ro\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:41\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:35\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " de la %{start} până la %{end}"
@@ -108,9 +108,9 @@ msgstr[2] "%d Altele"
 
 msgid "%d Package"
 msgid_plural "%d Packages"
-msgstr[0] "%d Pachet"
-msgstr[1] "%d Pachete"
-msgstr[2] "%d de Pachete"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
@@ -160,6 +160,12 @@ msgstr[0] "%d aprobator (ați aprobat)"
 msgstr[1] "%d aprobatori (ați aprobat)"
 msgstr[2] "%d de aprobatori (ați aprobat)"
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] "%d fișier modificat"
@@ -490,11 +496,29 @@ msgstr[0] "%d vulnerabilitate respinsă"
 msgstr[1] "%d vulnerabilități respinse"
 msgstr[2] "%d de vulnerabilități respinse"
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
-msgstr[0] "%d vulnerabilitate actualizată"
-msgstr[1] "%d vulnerabilități actualizate"
-msgstr[2] "%d de vulnerabilități actualizate"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 msgid "%d warning found:"
 msgid_plural "%d warnings found:"
@@ -586,6 +610,12 @@ msgstr[2] "%{completedCount} din %{count} de sarcini completate"
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr "%{completedWeight} din %{totalWeight} greutate finalizată"
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr "%{cores} nuclee"
 
@@ -940,6 +970,9 @@ msgstr "%{openedEpics} deschise, %{closedEpics} închise"
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr "%{openedIssues} deschis, %{closedIssues} închis"
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr "%{percentage}%% greutate finalizată"
 
@@ -1384,6 +1417,9 @@ msgstr[0] "- Utilizator"
 msgstr[1] "- Utilizatori"
 msgstr[2] "- Utilizatori"
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr "- de - greutate realizată"
 
@@ -1549,8 +1585,8 @@ msgstr "10-19 contribuții"
 msgid "1000+"
 msgstr "1000+"
 
-msgid "192.168.0.0/24"
-msgstr "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
+msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
 msgstr "Prima contribuție!"
@@ -1861,14 +1897,14 @@ msgstr "folder/openapi.json"
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr "Cheia de acces AWS"
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
-msgstr "Cheia de acces AWS. Necesară numai dacă nu se utilizează acreditările instanței de rol"
-
 msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr "Cheia secretă de acces AWS"
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
-msgstr "Cheia de acces secret AWS. Necesară numai dacă nu se utilizează acreditările instanței de rol"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
+msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
 msgstr "Eroare de serviciu AWS: %{error}"
@@ -1927,9 +1963,6 @@ msgstr "Accesul interzis. Verificați nivelul de acces."
 msgid "Access granted"
 msgstr "Acces acordat"
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr "Cereri de acces"
 
@@ -2104,8 +2137,8 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr "Activitate"
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
-msgstr "A apărut o eroare în timpul recuperării activității. Reîncărcați pagina pentru a încerca din nou."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
 
 msgid "Add"
 msgstr "Adaugă"
@@ -2143,6 +2176,9 @@ msgstr "Adăugați o întâlnire Zoom"
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr "Adăugați un %{type}"
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr "Adăugați o cheie GPG"
 
@@ -2194,6 +2230,9 @@ msgstr "Adăugați o nouă problemă"
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr "Adăugați o listă numerotată"
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr "Adăugați o problemă conexă"
 
@@ -2308,6 +2347,9 @@ msgstr "Adăugați sau eliminați comiteri îmbinate anterior"
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr "Adăugați sau scădeți timpul consumat"
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr "Adăugați commit-uri îmbinate anterior"
 
@@ -2374,6 +2416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr "Adăugare webhook"
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr "Adăugare/eliminare"
 
@@ -2507,7 +2552,7 @@ msgid "Admin mode enabled"
 msgstr "Modul administrator activat"
 
 msgid "Admin navigation"
-msgstr "Navigare administrator"
+msgstr ""
 
 msgid "Admin notes"
 msgstr "Note administrative"
@@ -3196,12 +3241,6 @@ msgstr "Opțiuni avansate de export"
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr "După o actualizare cu succes a parolei, veți fi redirecționat către ecranul de autentificare."
 
@@ -3232,6 +3271,9 @@ msgstr "Cheia API Akismet"
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr "Recunoscut"
 
@@ -3604,9 +3646,6 @@ msgstr "Toate adresele de e-mail vor fi folosite pentru a vă identifica contrib
 msgid "All environments"
 msgstr "Toate mediile"
 
-msgid "All epics"
-msgstr "Toate epicele"
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr "Toate grupurile și proiectele"
 
@@ -4345,13 +4384,16 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr "Aprobați utilizatorii în statusul de aprobare în așteptare?"
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
-msgstr[0] "Făcând această modificare, veți aproba automat %d utilizator cu statusul de aprobare în așteptare."
-msgstr[1] "Făcând această modificare, veți aproba automat %d utilizatori cu statusul de aprobare în așteptare."
-msgstr[2] "Făcând această modificare, veți aproba automat %d de utilizatori cu statusul de aprobare în așteptare."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4762,12 +4804,12 @@ msgstr "Proiecte arhivate"
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "Arhivarea proiectului va face ca acesta să fie în întregime numai pentru citire. Acesta este ascuns din tabloul de bord și nu apare în căutări. %{strong_start}repozitoriul nu poate accepta commit-uri și nu pot fi create probleme, comentarii sau alte entități.%{strong_end} %{link_start}Aflați mai multe.%{link_end}"
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
-msgstr "Sunteți ABSOLUT SIGUR că doriți să ștergeți acest proiect?"
-
 msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr "Sunteți ABSOLUT SIGUR că doriți să ștergeți acest grup?"
 
+msgid "Are you absolutely sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
 msgstr "Sunteți sigur că doriți să arhivați acest proiect?"
 
@@ -4801,12 +4843,18 @@ msgstr "Sunteți sigur că doriți să ștergeți acest %{typeOfComment}?"
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr "Sunteți sigur că doriți să ștergeți această cheie SSH?"
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr "Sunteți sigur că doriți să ștergeți acest dispozitiv? Această acțiune nu poate fi anulată."
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr "Sunteți sigur că doriți să ștergeți acest program al pipeline-ului?"
 
@@ -4822,9 +4870,6 @@ msgstr "Sunteți sigur că doriți să renunțați la acest comentariu?"
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr "Sunteți sigur că doriți să renunțați la modificările dvs.?"
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr "Sigur doriți să ștergeți acest build?"
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] "Sunteți sigur că doriți să importați repozitoriul %d?"
@@ -4873,6 +4918,9 @@ msgstr "Sunteți sigur că doriți să eliminați această identitate?"
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr "Sunteți sigur că doriți să eliminați această listă?"
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr "Sunteți sigur că doriți să resetați tokenul de verificare a sănătății?"
 
@@ -4885,12 +4933,12 @@ msgstr "Sunteți sigur că doriți să reîncercați această migrare?"
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr "Sunteți sigur că doriți să revocați acest %{type}? Această acțiune nu poate fi anulată."
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
-msgstr "Sunteți sigur că doriți să eliminați această poreclă?"
-
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr "Sunteți sigur că doriți să revocați acest token de acces personal? Această acțiune nu poate fi anulată."
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr "Sunteți sigur că doriți să opriți acest mediu?"
 
@@ -5035,9 +5083,6 @@ msgstr "Atribuit lui %{assigneeName}"
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr "Atribuit lui %{assignee_name}"
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr "Atribuit la %{name}"
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr "Atribuit mie"
 
@@ -5104,6 +5149,9 @@ msgstr[2] "Se atașează %d de fișiere"
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr "Atașarea fișierului a eșuat."
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr "Evenimente de audit"
 
@@ -5266,6 +5314,12 @@ msgstr "Autorizat la"
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr "Aplicații autorizate (%{size})"
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr "Autori: %{authors}"
 
@@ -6463,6 +6517,9 @@ msgstr "Lansări"
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6604,6 +6661,9 @@ msgstr "Poate fi suprascris în fiecare proiect."
 msgid "Can create groups:"
 msgstr "Poate crea grupuri:"
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr "Nu se poate aplica deoarece ramura sursă a fost ștearsă."
 
@@ -6937,9 +6997,6 @@ msgstr "Schimbările aduse titlului nu au fost salvate"
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr "Schimbarea adresei URL a grupului poate avea efecte secundare neintenționate."
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -7027,9 +7084,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr "Verificarea disponibilității ramurilor…"
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7525,6 +7579,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr "Ștergeți căutarea"
 
@@ -7657,9 +7714,6 @@ msgstr "Închis %{epicTimeagoDate}"
 msgid "Closed MRs"
 msgstr "Cereri de îmbinare închise"
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr "Probleme închise"
 
@@ -7696,13 +7750,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr "Tipul de cluster trebuie să fie specificat pentru Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7744,6 +7798,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7768,7 +7831,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7777,13 +7840,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7843,7 +7906,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7870,7 +7936,7 @@ msgstr "Niciodată"
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7930,6 +7996,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7978,6 +8047,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8854,9 +8926,6 @@ msgstr "ComboSearch nu este definită"
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr "Lista adreselor de e-mail separate prin virgulă."
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr "Separate prin virgulă, de exemplu '1.1.1.1, 2.2.0/24'"
 
@@ -9184,6 +9253,12 @@ msgstr "Încredere"
 msgid "Confidential"
 msgstr "Confidențial"
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr "Confidențialitate"
 
@@ -9217,6 +9292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr "Configurați scanarea dependenței în `.gitlab-ci.yml`, creând acest fișier dacă nu există deja"
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9265,6 +9343,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9298,6 +9385,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -10003,10 +10093,10 @@ msgstr "Sunteți sigur că doriți să ștergeți corpusul?"
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -10060,6 +10150,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10210,6 +10303,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10234,6 +10330,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10597,6 +10696,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10609,9 +10711,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10795,9 +10903,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10927,30 +11032,18 @@ msgstr "ar trebui să fie sub un grup"
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10981,18 +11074,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -11005,9 +11110,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -11107,10 +11209,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -11125,6 +11233,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11194,7 +11305,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11251,9 +11368,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11263,6 +11377,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11341,12 +11458,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr "Nu puteți rula o scanare activă pe un site nevalidat."
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11455,6 +11584,9 @@ msgstr "(Avansat) Adresa URL completă pentru site-ul dvs. Datadog."
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr "API URL"
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr "Mediu"
 
@@ -11473,12 +11605,18 @@ msgstr "Serviciu"
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr "Etichetați toate datele din această instanță GitLab în Datadog. Util la gestionarea mai multor implementări autogestionate."
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr "Site-ul Datadog către care trimiteți date. Pentru a trimite date către site-ul UE, utilizați %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr "Urmăriți conductele GitLab cu Datadog."
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11488,9 +11626,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11644,9 +11779,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11725,10 +11857,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11758,6 +11890,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -12022,6 +12157,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -12106,9 +12247,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr "Permite citire și scriere la imaginile din registru."
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr "Permite acces de citire și scriere la registrul de pachete."
 
@@ -12121,6 +12259,9 @@ msgstr "Permite numai acces de citire la registrul de pachete."
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12214,12 +12355,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12259,6 +12445,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12286,6 +12475,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12532,11 +12733,11 @@ msgstr "Măcar o aprobare pe o cerere de îmbinare"
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
-msgstr "Măcar o cerere de îmbinare deschisă"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
+msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
 msgstr ""
@@ -12739,6 +12940,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr "Direcționați utilizatorii neautentificați către această pagină."
 
@@ -12856,6 +13060,9 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12883,9 +13090,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12991,6 +13204,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13168,6 +13384,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13210,6 +13429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13651,6 +13873,9 @@ msgstr "Impuneți autentificarea în doi pași"
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr "Impuneți autentificarea în doi pași pentru toate autentificările utilizatorilor."
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13711,6 +13936,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14242,9 +14470,6 @@ msgstr "A apărut o eroare actualizând statusul %{issuableType}"
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14380,6 +14605,9 @@ msgstr "Erori găsite pe linia %{line_number}: %{error_lines}. Vă rugăm să ve
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14392,6 +14620,9 @@ msgstr "Politicile de escaladare nu pot avea mai mult de %{rule_count} reguli"
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14644,6 +14875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14740,6 +14974,9 @@ msgstr "Explorați proiectele"
 msgid "Explore public groups"
 msgstr "Explorați grupurile publice"
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14902,7 +15139,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14968,12 +15205,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr "Generarea exportului a eșuat, vă rugăm încercați mai târziu."
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to get ref."
 msgstr ""
 
@@ -15070,6 +15307,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -15082,6 +15322,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15163,6 +15406,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15661,7 +15907,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15745,9 +15991,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15844,6 +16087,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -16024,6 +16270,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16435,6 +16684,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16483,6 +16738,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16609,7 +16867,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16786,9 +17044,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16996,9 +17251,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -17026,9 +17278,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -17143,7 +17392,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -17152,7 +17401,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17443,6 +17692,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17476,7 +17728,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr "Dacă nespecificată la nivel de grup sau instanță, valoarea implicită este %{default_initial_branch_name}. Nu afectează repozitorii existente."
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17593,7 +17845,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17704,14 +17959,17 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
-msgstr "Părăsiți acest grup"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
@@ -17722,9 +17980,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17734,6 +18040,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr "Traiectoria fișierului HAR sau URL-ul"
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -18136,6 +18445,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18172,6 +18484,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18229,6 +18544,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18538,12 +18856,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18562,15 +18892,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr "Faceți clic pe numărul de mai jos care corespunde răspunsului dvs. - 1 fiind foarte dificil, 5 fiind foarte ușor."
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr "Creați un executor CI personalizat cu doar câteva clicuri"
 
@@ -18580,12 +18928,21 @@ msgstr "Creați un executor personalizat"
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr "Livrați Produse mai Bune, mai Repede"
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18595,15 +18952,27 @@ msgstr "Dificil"
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr "Aveți un minut?"
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr "Ușor"
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr "Extindeți-vă parcursul DevOps cu o perioadă de încercare gratuită GitLab"
 
@@ -18625,9 +18994,15 @@ msgstr "Feedback-ul utilizatorilor ca dvs. îmbunătățește cu adevărat produ
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18664,6 +19039,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18754,21 +19132,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18781,18 +19174,33 @@ msgstr "Nu este necesar un card de credit."
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr "Reduceți Riscul de Securitate și Conformitate"
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18802,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18868,6 +19279,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18904,6 +19318,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18925,6 +19342,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -19045,9 +19465,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -19057,6 +19486,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -19075,6 +19507,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -19120,7 +19555,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -19135,10 +19573,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -19147,9 +19585,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19420,12 +19867,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19450,6 +19903,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19528,6 +19984,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19573,9 +20032,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19600,9 +20056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -20092,6 +20545,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -20104,9 +20560,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20230,10 +20683,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20260,6 +20713,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20488,6 +20944,9 @@ msgstr "Ramura nouă a fost creată cu succes."
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr "Puteți închide această fereastră acum și să vă întoarceți la Jira."
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20536,13 +20995,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20659,16 +21118,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20680,9 +21142,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20749,9 +21208,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr "Brut complet"
 
@@ -20761,6 +21238,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20773,7 +21253,7 @@ msgstr "Jobul a fost șters de %{userLink}"
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20785,6 +21265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr "Afișați brut complet"
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20812,21 +21295,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr "pentru"
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20929,9 +21403,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr "Ki"
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21256,6 +21727,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21589,9 +22063,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr "Conformitatea licenței"
 
@@ -21610,6 +22093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21643,12 +22129,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21658,6 +22138,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21694,6 +22177,9 @@ msgstr "Link către instanța dvs. Grafana."
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21721,6 +22207,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21940,6 +22435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -22084,6 +22582,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22345,6 +22849,9 @@ msgstr "Mărime maximă push"
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22435,6 +22942,21 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22639,9 +23161,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22738,13 +23257,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23587,6 +24106,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23620,7 +24151,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr "Trebuie să se potrivească cu %{codeStart}geo_code_name%{codeEnd} în %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Aflați mai multe%{linkEnd}"
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24244,9 +24775,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24457,6 +24985,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25267,6 +25798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25291,9 +25825,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25333,7 +25864,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25378,9 +25909,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -26170,6 +26698,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26203,18 +26734,12 @@ msgstr "obiect"
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr "perete"
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr "Perioadă în secunde"
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr "Eliminați definitiv grupul"
 
@@ -26485,6 +27010,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26599,7 +27169,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26644,6 +27214,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26686,9 +27262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26698,10 +27271,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26833,6 +27409,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26857,6 +27439,12 @@ msgstr "Sunteți pe cale să opriți pipeline-ul #%{pipelineId}."
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26995,9 +27583,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -27106,9 +27691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -27136,12 +27718,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr "Politici"
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27370,6 +27967,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27844,6 +28444,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -28075,6 +28678,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -28093,6 +28699,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28369,13 +28981,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28516,6 +29134,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28570,6 +29191,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28687,6 +29311,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr "Proiectele sunt organizate în grupuri"
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28702,12 +29329,6 @@ msgstr "Proiecte ce pot fi accesate"
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29413,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28807,6 +29431,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29224,6 +29851,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29251,6 +29881,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29272,10 +29905,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29338,6 +29974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29494,9 +30133,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29581,6 +30217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29611,10 +30250,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29665,9 +30301,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29728,6 +30361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29959,9 +30598,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29977,6 +30613,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -30115,6 +30754,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30166,6 +30808,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30277,6 +30922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30571,6 +31219,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30595,6 +31252,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30811,6 +31471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30841,6 +31504,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30889,9 +31555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -31126,6 +31792,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31219,9 +31888,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31369,6 +32035,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31483,6 +32152,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31615,6 +32302,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31813,18 +32503,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr "Token sigur care identifică o solicitare stocare externă."
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31849,9 +32533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31954,7 +32635,7 @@ msgstr "Începeți imediat analiza riscului și remedierea cu funcții de securi
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -32020,15 +32701,15 @@ msgstr "%{branches} și %{lastBranch}%{plural}"
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr "Acțiune"
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr "Toate politicile"
 
@@ -32044,7 +32725,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr "Descriere"
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -32053,13 +32734,13 @@ msgstr "Editați politica"
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -32068,8 +32749,8 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
-msgstr "Ultima scanare"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
+msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
 msgstr "Rețea"
@@ -32077,15 +32758,27 @@ msgstr "Rețea"
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr "Politică nouă"
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr "Doar proprietarii pot actualiza Proiectul Politicii de Securitate"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr "Politici"
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -32110,12 +32803,15 @@ msgstr "Tip politică"
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
-msgstr "Regulă"
-
 msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
 msgstr ""
 
@@ -32173,6 +32869,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32227,9 +32926,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32899,22 +33595,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32926,9 +33619,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32944,9 +33634,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32956,10 +33643,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -33103,6 +33790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33283,6 +33973,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33340,6 +34033,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33376,6 +34072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33391,6 +34090,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33400,12 +34105,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33466,12 +34165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33634,6 +34327,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33643,6 +34339,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33787,9 +34486,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33883,9 +34579,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr "Ceva nu a mers bine în timpul îmbinării acestui merge request. Vă rugăm încercați din nou."
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -34207,10 +34900,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34219,7 +34912,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34354,6 +35047,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34384,6 +35080,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34396,6 +35095,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34657,6 +35359,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34891,6 +35596,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35821,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -35167,6 +35890,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35326,6 +36055,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35428,6 +36160,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -35836,6 +36571,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35887,6 +36625,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35962,6 +36703,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -36124,6 +36868,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -36139,6 +36886,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36760,11 +37510,14 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
-msgstr "Această acțiune va %{strongOpen}șterge definitiv%{strongClose}%{codeOpen}%{project}%{codeClose}%{strongOpen}imediat%{strongClose}, inclusiv toate repozitoriile și toate resursele asociate, inclusiv problemele și cererile de îmbinare."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
-msgstr "Această acțiune va %{strongOpen}șterge definitiv%{strongClose}%{codeOpen}%{project}%{codeClose}%{strongOpen}pe%{date}%{strongClose}, inclusiv toate repozitoriile și toate resursele asociate, inclusiv problemele și cererile de îmbinare."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
+msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
 msgstr ""
@@ -36892,9 +37645,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36907,7 +37657,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36934,6 +37684,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36952,9 +37705,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36976,6 +37726,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -37093,6 +37849,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -37144,9 +37903,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -37165,6 +37930,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37858,6 +38626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -38131,11 +38902,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -38143,6 +38911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38392,7 +39163,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38611,6 +39382,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38674,6 +39448,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38902,6 +39679,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38962,6 +39742,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -39157,6 +39940,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr "Utilizați traiectorii de stocare hashed pentru repozitorii nou-create și redenumite. Activat mereu din versiunea 13.0."
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39538,6 +40327,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39865,6 +40657,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -40018,6 +40813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -40069,6 +40867,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -40078,12 +40879,24 @@ msgstr "Nu s-a putut procesa %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -40099,6 +40912,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -40123,6 +40948,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40318,6 +41149,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr "ATENȚIE:"
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40537,6 +41371,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40546,6 +41389,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40780,6 +41626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40885,7 +41734,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -41044,6 +41893,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -41110,7 +41971,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -41131,6 +41995,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -41188,6 +42055,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41341,9 +42211,6 @@ msgstr "Puteți transfera proiectul numai în spațiile de nume pe care le gesti
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41392,9 +42259,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41548,9 +42412,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41581,12 +42442,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41992,8 +42847,8 @@ msgstr "Proiectele dvs."
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr "E-mail-ul dvs. public va fi afișat pe profilul dvs. public."
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
-msgstr "Solicitarea dvs. de acces nu a putut fi procesată: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
+msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
 msgstr "Solicitarea dvs. de acces a fost pusă în așteptare pentru examinare."
@@ -42178,6 +43033,9 @@ msgstr "arhivat"
 msgid "archived:"
 msgstr "arhivat:"
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr "atribuie-te"
 
@@ -42208,6 +43066,9 @@ msgstr[2] "ramurii"
 msgid "branch name"
 msgstr "numele ramurii"
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr "de"
 
@@ -42634,6 +43495,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr "container_name poate conține numai litere mici, cifre, '-' și '.' și trebuie să înceapă și să se termine cu un caracter alfanumeric"
 
@@ -42673,6 +43537,9 @@ msgstr "creat de"
 msgid "data"
 msgstr "date"
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr "data nu trebuie să fie după 9999-12-31"
 
@@ -42697,9 +43564,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr "design"
 
-msgid "detached"
-msgstr "detașat"
-
 msgid "disabled"
 msgstr "dezactivat"
 
@@ -42952,7 +43816,7 @@ msgstr "nu este descendent al grupului care deține șablonul"
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr "nu este un certificat X509 valid."
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42964,7 +43828,7 @@ msgstr "nu este permis pentru acest proiect."
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr "nu este permis, deoarece grupul nu este un grup de nivel superior."
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -43051,6 +43915,9 @@ msgstr "mai putin de un minut"
 msgid "level: %{level}"
 msgstr "nivel: %{level}"
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43273,6 +44140,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43390,9 +44260,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr "Ramura sursă a fost ștearsă"
 
@@ -43540,9 +44407,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr "deschis %{timeAgo}"
-
 msgid "or"
 msgstr "sau"
 
@@ -43555,6 +44419,12 @@ msgstr[0] "din %d test total"
 msgstr[1] "din %d teste totale"
 msgstr[2] "din %d teste totale"
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] "părinte"
@@ -43708,6 +44578,9 @@ msgstr[0] "răspuns"
 msgstr[1] "răspunsuri"
 msgstr[2] "răspunsurile"
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr "repozitoriu:"
 
@@ -43828,12 +44701,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr "nume etichetă"
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr "formatul corect."
 
 msgid "the file"
 msgstr "fișierul"
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr "următoarea (următoarele) problemă(e)"
 
@@ -43846,21 +44725,12 @@ msgstr "atunci"
 msgid "this document"
 msgstr "acest document"
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr "această problemă nu poate fi atribuită unui epic confidențial deoarece este publică"
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr "această problemă nu poate fi făcută publică deoarece aparține unui epic confidențial"
-
 msgid "time summary"
 msgstr "sumar timp"
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr "tren"
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43990,3 +44860,6 @@ msgstr "{group}"
 msgid "{project}"
 msgstr "{project}"
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/ru/gitlab.po b/locale/ru/gitlab.po
index be894296c2b..55409d05a9c 100644
--- a/locale/ru/gitlab.po
+++ b/locale/ru/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ru\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:43\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:37\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} по %{end}"
@@ -174,6 +174,13 @@ msgstr[1] "%d утверждающих (вы утвердили)"
 msgstr[2] "%d утверждающих (вы утвердили)"
 msgstr[3] "%d утверждающих (вы утвердили)"
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] "%d измененный файл"
@@ -559,12 +566,33 @@ msgstr[1] "%d уязвимости отклонено"
 msgstr[2] "%d уязвимостей отклонено"
 msgstr[3] "%d уязвимостей отклонено"
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
-msgstr[0] "%d уязвимость обновлена"
-msgstr[1] "%d уязвимости обновлено"
-msgstr[2] "%d уязвимостей обновлено"
-msgstr[3] "%d уязвимостей обновлено"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 msgid "%d warning found:"
 msgid_plural "%d warnings found:"
@@ -662,6 +690,12 @@ msgstr[3] "%{completedCount} из %{count} задач выполнено"
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr "Завершено %{completedWeight} из %{totalWeight} приоритета"
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr "%{cores} ядер"
 
@@ -1022,6 +1056,9 @@ msgstr "%{openedEpics} открыто, %{closedEpics} закрыто"
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr "%{openedIssues} открыто, %{closedIssues} закрыто"
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr "%{percentage}%% приоритета завершено"
 
@@ -1481,6 +1518,9 @@ msgstr[1] "- Пользователи"
 msgstr[2] "- Пользователи"
 msgstr[3] "- Пользователи"
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr "- из - приоритета завершено"
 
@@ -1669,8 +1709,8 @@ msgstr "10-19 содействий"
 msgid "1000+"
 msgstr "1000+"
 
-msgid "192.168.0.0/24"
-msgstr "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
+msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
 msgstr "Первый вклад!"
@@ -1981,13 +2021,13 @@ msgstr "folder/openapi.json"
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr "Ключ доступа AWS"
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
-msgstr ""
-
 msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr "Секретный ключ доступа AWS"
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -2047,9 +2087,6 @@ msgstr "Доступ запрещен. Проверьте свой уровен�
 msgid "Access granted"
 msgstr "Доступ предоставлен"
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr "ID ключа доступа"
-
 msgid "Access requests"
 msgstr "Запросы доступа"
 
@@ -2224,8 +2261,8 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr "Активность"
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
-msgstr "Произошла ошибка при получении активности. Перезагрузите страницу, чтобы повторить попытку."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
 
 msgid "Add"
 msgstr "Добавить"
@@ -2263,6 +2300,9 @@ msgstr "Присоединиться к встрече в Zoom"
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr "Добавить %{type}"
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr "Добавить ключ GPG"
 
@@ -2314,6 +2354,9 @@ msgstr "Добавить новое обсуждение"
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr "Добавить нумерованный список"
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2428,6 +2471,9 @@ msgstr "Добавить или удалить коммиты, слитые ра
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr "Добавить или вычесть потраченное время"
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr "Добавить ранее слитые коммиты"
 
@@ -2494,6 +2540,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr "Добавить веб-обработчик"
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr "Добавить/удалить"
 
@@ -3316,12 +3365,6 @@ msgstr "Расширенные параметры экспорта"
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr "Требуется повторная индексация"
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr "После успешного обновления пароля вы будете перенаправлены на экран входа в систему."
 
@@ -3352,6 +3395,9 @@ msgstr "API-ключ Akismet:"
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr "Akismet помогает бороться со спамом в публичных проектах."
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr "Прочитано"
 
@@ -3724,9 +3770,6 @@ msgstr "Все адреса электронной почты будут исп�
 msgid "All environments"
 msgstr "Все окружения"
 
-msgid "All epics"
-msgstr "Все цели"
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr "Все группы и проекты"
 
@@ -4052,7 +4095,7 @@ msgid "An error occurred while fetching projects autocomplete."
 msgstr "Произошла ошибка при загрузке автодополнения проектов."
 
 msgid "An error occurred while fetching reference"
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка при получении ссылки"
 
 msgid "An error occurred while fetching tags. Retry the search."
 msgstr "Произошла ошибка при получении тегов. Повторите поиск."
@@ -4076,7 +4119,7 @@ msgid "An error occurred while fetching the latest pipeline."
 msgstr "Произошла ошибка при извлечении последней сборочной линии."
 
 msgid "An error occurred while fetching the pipelines jobs."
-msgstr ""
+msgstr "Произошла ошибка при получении заданий сборочной линии."
 
 msgid "An error occurred while fetching the releases. Please try again."
 msgstr "Произошла ошибка при выборке релизов. Пожалуйста, попробуйте ещё раз."
@@ -4094,19 +4137,19 @@ msgid "An error occurred while getting projects"
 msgstr "Произошла ошибка при получении списка проектов"
 
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
-msgstr ""
+msgstr "Произошла ошибка при инициализации блокировок пути"
 
 msgid "An error occurred while loading a section of this page."
-msgstr ""
+msgstr "Произошла ошибка при загрузке раздела этой страницы."
 
 msgid "An error occurred while loading all the files."
 msgstr "Произошла ошибка при загрузке всех файлов."
 
 msgid "An error occurred while loading chart data"
-msgstr ""
+msgstr "Произошла ошибка при загрузке данных диаграммы"
 
 msgid "An error occurred while loading code owners."
-msgstr ""
+msgstr "Произошла ошибка при загрузке владельцев кода."
 
 msgid "An error occurred while loading commit signatures"
 msgstr "Произошла ошибка при загрузке подписей коммита"
@@ -4130,19 +4173,19 @@ msgid "An error occurred while loading merge requests."
 msgstr "Произошла ошибка при загрузке запросов на слияние."
 
 msgid "An error occurred while loading projects."
-msgstr ""
+msgstr "При получении списка проектов произошла ошибка."
 
 msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
-msgstr ""
+msgstr "Произошла ошибка при загрузке вкладки \"Задания\"."
 
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
-msgstr ""
+msgstr "Произошла ошибка при загрузке вкладки \"Потребности\"."
 
 msgid "An error occurred while loading the Test Reports tab."
-msgstr ""
+msgstr "Произошла ошибка при загрузке вкладки \"Отчеты по тестам\"."
 
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Произошла ошибка при загрузке формы токенов доступа. Пожалуйста, повторите попытку."
 
 msgid "An error occurred while loading the blob controls."
 msgstr ""
@@ -4163,28 +4206,28 @@ msgid "An error occurred while loading the file. Please try again later."
 msgstr "Произошла ошибка при загрузке файла. Пожалуйста, попробуйте ещё раз позже."
 
 msgid "An error occurred while loading the file. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Произошла ошибка при загрузке файла. Пожалуйста, попробуйте ещё раз."
 
 msgid "An error occurred while loading the merge request changes."
 msgstr "Произошла ошибка при загрузке изменений запроса на слияние."
 
 msgid "An error occurred while loading the merge request version data."
-msgstr ""
+msgstr "Произошла ошибка при загрузке данных версии запроса на слияние."
 
 msgid "An error occurred while loading the merge request."
-msgstr ""
+msgstr "Произошла ошибка при загрузке запроса на слияние."
 
 msgid "An error occurred while loading the notification settings. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Произошла ошибка при загрузке настроек уведомлений. Пожалуйста, попробуйте ещё раз."
 
 msgid "An error occurred while loading the pipeline."
 msgstr "Произошла ошибка при загрузке сборочной линии."
 
 msgid "An error occurred while loading the pipelines jobs."
-msgstr ""
+msgstr "Произошла ошибка при загрузке заданий сборочных линий."
 
 msgid "An error occurred while loading your content. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Произошла ошибка при загрузке содержимого. Пожалуйста, попробуйте ещё раз."
 
 msgid "An error occurred while making the request."
 msgstr "Произошла ошибка при выполнении запроса."
@@ -4193,7 +4236,7 @@ msgid "An error occurred while moving the issue."
 msgstr "Произошла ошибка при перемещении обсуждения."
 
 msgid "An error occurred while parsing recent searches"
-msgstr ""
+msgstr "Произошла ошибка при обработке недавнего поиска"
 
 msgid "An error occurred while parsing the file."
 msgstr "Произошла ошибка при обработке файла."
@@ -4208,7 +4251,7 @@ msgid "An error occurred while rendering preview broadcast message"
 msgstr "Произошла ошибка при визуализации просмотра широковещательного сообщения"
 
 msgid "An error occurred while rendering the editor"
-msgstr ""
+msgstr "Произошла ошибка при отображении редактора"
 
 msgid "An error occurred while reordering issues."
 msgstr "Произошла ошибка при переназначении задач."
@@ -4220,13 +4263,13 @@ msgid "An error occurred while retrieving diff"
 msgstr "Произошла ошибка при получении различий"
 
 msgid "An error occurred while retrieving diff files"
-msgstr ""
+msgstr "Произошла ошибка при получении diff-файлов"
 
 msgid "An error occurred while retrieving projects."
-msgstr ""
+msgstr "Произошла ошибка при получении проектов."
 
 msgid "An error occurred while saving changes: %{error}"
-msgstr ""
+msgstr "Произошла ошибка при сохранении изменений: %{error}"
 
 msgid "An error occurred while saving the setting"
 msgid_plural "An error occurred while saving the settings"
@@ -4242,10 +4285,10 @@ msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr "Произошла ошибка при запуске задания."
 
 msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
+msgstr "Произошла ошибка при попытке создать отчёт. Пожалуйста, повторите попытку позже."
 
 msgid "An error occurred while trying to run a new pipeline for this merge request."
-msgstr ""
+msgstr "Произошла ошибка при попытке запустить новую сборочную линию для этого запроса на слияние."
 
 msgid "An error occurred while unsubscribing to notifications."
 msgstr "При отписке от уведомлений произошла ошибка."
@@ -4254,10 +4297,10 @@ msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr "Произошла ошибка при обновлении утверждающих"
 
 msgid "An error occurred while updating assignees."
-msgstr ""
+msgstr "Произошла ошибка при обновлении назначенных."
 
 msgid "An error occurred while updating configuration."
-msgstr ""
+msgstr "Произошла ошибка при обновлении конфигурации."
 
 msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
@@ -4467,14 +4510,17 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4890,12 +4936,12 @@ msgstr "Архивные проекты"
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "Архивация проекта сделает его совершенно недоступным для записи. Он не будет отображаться на панели управления и в результатах поиска. %{strong_start}В репозиторий нельзя будет вносить изменения, создавать обсуждения, комментарии, а также другие сущности.%{strong_end} %{link_start}Узнать подробнее.%{link_end}"
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
-msgstr "Вы АБСОЛЮТНО УВЕРЕНЫ, что хотите удалить этот проект?"
-
 msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr "Вы АБСОЛЮТНО УВЕРЕНЫ, что хотите удалить эту группу?"
 
+msgid "Are you absolutely sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
 msgstr "Вы уверены, что хотите архивировать этот проект?"
 
@@ -4929,12 +4975,18 @@ msgstr "Вы уверены что действительно хотите уд�
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr "Вы уверены, что хотите удалить этот SSH ключ?"
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr "Вы уверены, что хотите удалить этот ключ развёртывания?"
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr "Вы уверены, что хотите удалить это устройство? Это действие не может быть отменено."
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr "Вы уверены, что вы хотите удалить это расписание сборочной линии?"
 
@@ -4950,9 +5002,6 @@ msgstr "Вы уверены, что хотите отменить этот ко�
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr "Вы уверены, что хотите отменить изменения?"
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr "Вы уверены, что вы хотите удалить эту сборку?"
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] "Вы уверены, что хотите импортировать %d репозиторий?"
@@ -5002,6 +5051,9 @@ msgstr "Вы уверены, что вы хотите удалить эту ид
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr "Вы уверены, что хотите удалить этот список?"
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr "Вы уверены, что хотите сбросить этот токен проверки работоспособности?"
 
@@ -5014,12 +5066,12 @@ msgstr "Вы уверены, что хотите попробовать повт
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr "Вы уверены, что хотите отозвать %{type}? Это действие нельзя отменить."
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
-msgstr "Вы уверены, что хотите отменить этот ник?"
-
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr "Вы уверены, что хотите отозвать этот персональный токен доступа? Это действие не может быть отменено."
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr "Вы уверены, что вы хотите остановить это окружение?"
 
@@ -5164,9 +5216,6 @@ msgstr "Назначено %{assigneeName}"
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr "Назначен %{assignee_name}"
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr "Назначено %{name}"
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr "Назначить мне"
 
@@ -5235,6 +5284,9 @@ msgstr[3] "Прикрепить %d файлов"
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr "Не удалось прикрепить файл."
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr "Аудит событий"
 
@@ -5397,6 +5449,12 @@ msgstr "Авторизован в"
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr "Авторизованные приложения (%{size})"
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr "Авторы: %{authors}"
 
@@ -6598,6 +6656,9 @@ msgstr "Релизы"
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6739,6 +6800,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr "Может создавать группы:"
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr "Невозможно применить, так как исходная ветка была удалена."
 
@@ -7072,9 +7136,6 @@ msgstr "Изменения в заголовке не были сохранен�
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr "Не удалось отобразить диаграммы, так как время запроса данных истекло. %{documentationLink}"
 
@@ -7162,9 +7223,6 @@ msgstr "Проверка статуса утверждения"
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr "Проверка доступности ветви..."
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr "Проверка доступности URL группы..."
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr "Проверка доступности пути группы..."
 
@@ -7662,6 +7720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr "Очистить последние запросы"
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr "Очистить поиск"
 
@@ -7794,9 +7855,6 @@ msgstr "Закрыто %{epicTimeagoDate}"
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr "Закрытые обсуждения"
 
@@ -7833,13 +7891,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7881,6 +7939,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7905,7 +7972,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr "Конфигурация"
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7914,13 +7981,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7980,7 +8047,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -8007,7 +8077,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -8067,6 +8137,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8116,6 +8189,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr "Вам необходимо создать токен для подключения к агенту"
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8992,9 +9068,6 @@ msgstr "ComboSearch не определен"
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9323,6 +9396,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr "Конфиденциально"
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr "Конфиденциальность"
 
@@ -9356,6 +9435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr "Настройте GitLab runner'ы для начала использования Веб-терминала. %{helpStart}Подробнее.%{helpEnd}"
 
@@ -9404,6 +9486,15 @@ msgstr "Настроить существующую установку"
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9437,6 +9528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr "Подтвердить"
 
@@ -9891,7 +9985,7 @@ msgid "ContainerRegistry|To widen your search, change or remove the filters abov
 msgstr "Чтобы расширить область поиска, измените или удалите фильтры выше."
 
 msgid "ContainerRegistry|We are having trouble connecting to the Container Registry. Please try refreshing the page. If this error persists, please review  %{docLinkStart}the troubleshooting documentation%{docLinkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "У нас возникли проблемы с подключением к Реестру контейнеров. Пожалуйста, попробуйте обновить страницу. Если эта ошибка повторяется, пожалуйста, просмотрите  %{docLinkStart}документацию по устранению неполадок%{docLinkEnd}."
 
 msgid "ContainerRegistry|With the Container Registry, every project can have its own space to store its Docker images. %{docLinkStart}More Information%{docLinkEnd}"
 msgstr "С реестром контейнеров каждый проект может иметь свое место для хранения своих Docker образов. %{docLinkStart}Подробная информация%{docLinkEnd}"
@@ -10145,10 +10239,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -10202,6 +10296,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr "Не удалось авторизовать никнейм чата. Попробуйте еще раз!"
 
@@ -10352,6 +10449,9 @@ msgstr "Сначала создайте учетную запись GitLab, а �
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr "Создать команду в Mattermost для этой группы"
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr "Создать запрос на слияние"
 
@@ -10376,6 +10476,9 @@ msgstr "Создать новый репозиторий"
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr "Создать личный токен на аккаунте для получения или отправки через %{protocol}."
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr "Создать аккаунт с помощью:"
 
@@ -10739,6 +10842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr "Дата создания"
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10751,9 +10857,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr "Ключи SSH"
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10937,9 +11049,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -11069,30 +11178,18 @@ msgstr "должен быть в группе"
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr "%{selectedLabelsCount} выбрано (максимум — %{maxLabels})"
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr "%{stageCount} этапов выбрано"
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr "Все этапы"
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr "Этапы не выбраны"
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -11125,18 +11222,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
-msgstr "Этапы"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
+msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -11149,9 +11258,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr "Выпадающий фильтр проекта"
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr "Выпадающий список этапов"
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -11251,10 +11357,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -11269,6 +11381,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11338,7 +11453,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11395,9 +11516,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11407,6 +11525,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11485,12 +11606,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11600,6 +11733,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr "URL-адрес API"
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr "Окружение"
 
@@ -11618,12 +11754,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr "Имя источника данных не найдено"
 
@@ -11633,9 +11775,6 @@ msgstr "Дата"
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr "Выбор даты"
-
 msgid "Date range"
 msgstr "Диапазон дат"
 
@@ -11789,9 +11928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11870,12 +12006,12 @@ msgstr "Удалить метку: %{labelName}"
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr "Удалить сборочную линию"
 
+msgid "Delete pipeline schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete project"
 msgstr "Удалить проект"
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
-msgstr "Удалить проект. Вы АБСОЛЮТНО УВЕРЕНЫ?"
-
 msgid "Delete row"
 msgstr "Удалить строку"
 
@@ -11903,6 +12039,9 @@ msgstr "Удалить вложение"
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr "Удалить список пользователей"
 
@@ -12173,6 +12312,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr "Развернуть в..."
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -12257,9 +12402,6 @@ msgstr "Доступ только на чтение"
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr "Активные токены развертывания (%{active_tokens})"
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr "Разрешает чтение и запись в образы реестра."
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr "Разрешает чтение и запись в реестр пакетов."
 
@@ -12272,6 +12414,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr "Копировать токен развёртывания"
 
@@ -12365,12 +12510,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12411,6 +12601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr "Это развёртывание было создано с использованием API"
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12438,6 +12631,18 @@ msgstr "успешно"
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr "Понизить приоритет метки"
 
@@ -12685,10 +12890,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12895,6 +13100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -13013,6 +13221,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -13040,9 +13251,15 @@ msgstr "Отклонено в сборке %{pipelineLink} в %{projectLink}"
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr "Отображаемое имя"
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -13148,6 +13365,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr "Загрузить изображение"
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13545,9 @@ msgstr "Изменить идентификацию для %{user_name}"
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13367,6 +13590,9 @@ msgstr "Изменить wiki страницу"
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr "Редактировать свой последний комментарий в теме (в пустом текстовом поле)"
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13808,6 +14034,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13868,6 +14097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr "Введите код из приложения двухфакторной аутентификации с вашего мобильного устройства. Если вы потеряли своё устройство, можете ввести один из кодов восстановления."
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr "Введите имя вашего приложения, и мы вернем уникальный %{type}."
 
@@ -14400,9 +14632,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr "Произошла ошибка при обновлении статуса обсуждения"
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr "Произошла ошибка при изменении приоритета задачи"
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr "Произошла ошибка. Заблокированный пользователь не может быть деактивирован"
 
@@ -14431,7 +14660,7 @@ msgid "Error parsing CSV file. Please make sure it has"
 msgstr ""
 
 msgid "Error rendering Markdown preview"
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка предпросмотра Markdown"
 
 msgid "Error saving label update."
 msgstr "Ошибка при обновлении метки."
@@ -14538,6 +14767,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr "Ошибки:"
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14550,6 +14782,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14803,6 +15038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr "Развернуть"
 
@@ -14899,6 +15137,9 @@ msgstr "Обзор проектов"
 msgid "Explore public groups"
 msgstr "Обзор публичных групп"
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -15062,7 +15303,7 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -15128,10 +15369,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -15230,6 +15471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -15242,6 +15486,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr "Не удалось сбросить ключ. Пожалуйста, попробуйте ещё раз."
 
@@ -15323,6 +15570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr "Функциональные опции"
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15811,10 +16061,10 @@ msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
 msgstr ""
 
 msgid "For additional information, review your %{link_to} or contact your group owner."
-msgstr ""
+msgstr "Для получения дополнительной информации, просмотрите %{link_to} или свяжитесь с владельцем вашей группы."
 
 msgid "For additional information, review your group membership: %{link_to} or contact your group owner."
-msgstr ""
+msgstr "Для получения дополнительной информации просмотрите своё участие в группе: %{link_to} или свяжитесь с её владельцем."
 
 msgid "For each job, clone the repository."
 msgstr ""
@@ -15822,7 +16072,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15906,9 +16156,6 @@ msgstr "Публичный"
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -16005,6 +16252,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr "Полное имя"
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr "ID ключа GPG:"
 
@@ -16185,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr "Не удалось"
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16596,6 +16849,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16644,6 +16903,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16770,7 +17032,7 @@ msgstr "Проверенные"
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16947,9 +17209,6 @@ msgstr "Перейти к файлам"
 msgid "Go to find file"
 msgstr "Перейти к поиску файла"
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr "Перейти к доскам обсуждений"
 
@@ -17157,9 +17416,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr "ID группы"
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -17187,9 +17443,6 @@ msgstr "Аватар группы"
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr "Описание группы (необязательно)"
 
@@ -17304,7 +17557,7 @@ msgstr "Группа: %{group_name}"
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr "Группа: %{name}"
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -17313,7 +17566,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17604,6 +17857,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17637,8 +17893,8 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
-msgstr "Если видимость родительской группы ниже текущей видимости группы, уровни видимости для подгрупп и проектов будут изменены на соответствие видимости новой родительской группы."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
 msgstr "Новый регистрационный токен обработчика заданий сгенерирован!"
@@ -17754,8 +18010,11 @@ msgstr "Группы (%{count})"
 msgid "Groups and projects"
 msgstr "Группы и проекты"
 
-msgid "Groups and subgroups"
-msgstr "Группы и подгруппы"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
+msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
 msgstr "Группы для синхронизации"
@@ -17865,14 +18124,17 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr "Вы уверены, что вы хотите покинуть группу \"%{fullName}\"?"
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
-msgstr "Редактировать группу"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr "Не удалось покинуть группу. Пожалуйста, убедитесь, что вы не единственный владелец."
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
-msgstr "Покинуть эту группу"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr "Загрузка групп"
@@ -17883,9 +18145,57 @@ msgstr "Поиск групп не дал результатов"
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr "Поиск групп или проектов не дал результатов"
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr "Поиск по имени"
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr "Руководство"
 
@@ -17895,6 +18205,9 @@ msgstr "HAR (HTTP Архив)"
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr "HTTP Basic: доступ запрещен\\nВы должны использовать личный токен с доступом к «api» для использования Git через HTTP.\\nВы можете создать его на %{profile_personal_access_tokens_url}"
 
@@ -18299,6 +18612,9 @@ msgstr "ИНФОРМАЦИЯ: Срок действия вашего SSH-клю�
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr "ИНФОРМАЦИЯ: Срок действия вашего SSH-ключа истекает. Пожалуйста, создайте новый."
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr "IP-адрес"
 
@@ -18335,6 +18651,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18392,6 +18711,9 @@ msgstr "Если вы используете GitHub, вы увидите ста�
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr "Если вы не делали попыток войти, пожалуйста, свяжитесь с администратором или включите двухфакторную аутентификацию (2FA) для своей учётной записи."
 
@@ -18704,12 +19026,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18728,15 +19062,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18746,12 +19098,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18761,15 +19122,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18791,9 +19164,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18830,6 +19209,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18920,21 +19302,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18947,18 +19344,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18968,6 +19380,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -19034,6 +19449,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -19070,6 +19488,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19512,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -19211,9 +19635,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -19223,6 +19656,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -19241,6 +19677,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -19286,7 +19725,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr "Инциденты"
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -19301,10 +19743,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -19313,9 +19755,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19587,12 +20038,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19617,6 +20074,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19695,6 +20155,9 @@ msgstr "Сброс интеграции очистит настройки и д�
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19740,9 +20203,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19767,9 +20227,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -20259,6 +20716,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr "Ответственные"
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -20271,9 +20731,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20397,10 +20854,10 @@ msgstr "После того как вы начнёте создавать обс
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20427,6 +20884,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20655,6 +21115,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20703,13 +21166,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20826,16 +21289,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr "URL-адрес"
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20847,9 +21313,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr "Ошибка задания #%{build_id}"
 
-msgid "Job ID"
-msgstr "ID задания"
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20916,9 +21379,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr "Просмотр"
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20928,6 +21409,9 @@ msgstr "Скачать"
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr "Артефакты задания"
 
@@ -20940,8 +21424,8 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr "Оставить"
 
-msgid "Job|Pipeline"
-msgstr "Сборочная линия"
+msgid "Job|Retry"
+msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
 msgstr "Прокрутить вниз"
@@ -20952,6 +21436,9 @@ msgstr "Прокрутить вверх"
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr "Показать полный исходный текст"
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr "Артефакты задания были удалены"
 
@@ -20979,21 +21466,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr "в"
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr "с"
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -21096,9 +21574,6 @@ msgstr "Ключи"
 msgid "Ki"
 msgstr "Ки"
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21424,6 +21899,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr "Узнайте больше об \"Auto DevOps\""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21515,7 +21993,7 @@ msgid "LearnGitLab|Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set u
 msgstr ""
 
 msgid "LearnGitLab|Review and edit proposed changes to source code."
-msgstr ""
+msgstr "Просмотрите и отредактируйте предлагаемые изменения исходного кода."
 
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
@@ -21763,9 +22241,18 @@ msgstr "Обнаружены лицензии с неопределенным с
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr "Показывает лицензии, обнаруженные в проекте при %{linkStart}последнем успешном%{linkEnd} сканировании"
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr "Служба комплаенса лицензий"
 
@@ -21784,6 +22271,9 @@ msgstr "Нарушение политики: отказано"
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21817,13 +22307,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21833,6 +22316,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21869,6 +22355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr "Привязанные адреса электронной почты (%{email_count})"
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21896,6 +22385,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -22115,6 +22613,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr "Режим обслуживания"
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr "Внесите и просмотрите изменения в браузере с помощью Web IDE"
 
@@ -22259,6 +22760,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22520,6 +23027,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr "Максимальный размер отправки (Мбайт)"
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22610,6 +23120,23 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22814,9 +23341,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22913,13 +23437,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
-msgstr "Не удалось объединить коммиты. Это должно быть выполнено вручную."
-
 msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23764,6 +24288,18 @@ msgstr "Развернуть повторно"
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23797,7 +24333,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -23871,7 +24407,7 @@ msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create is
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Ожидающие подтверждения пользователи должны быть проверены и одобрены владельцем группы. Узнайте больше о %{user_caps_link_start}пользовательской вместимости%{link_end} и об %{users_pending_approval_link_start}одобрении пользователей%{link_end}."
 
 msgid "NamespaceUserCap|View pending approvals"
 msgstr ""
@@ -24423,9 +24959,6 @@ msgstr "Методы аутентификации не настроены."
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24636,6 +25169,9 @@ msgstr "Нет публичных групп"
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr "Связанные запросы на слияние не найдены."
 
@@ -25452,6 +25988,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25476,9 +26015,6 @@ msgstr "Открыть выбранное"
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25518,8 +26054,8 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr "Открытые обсуждения"
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
-msgstr "Открыто"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
+msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
 msgstr "Откроется в новом окне"
@@ -25563,9 +26099,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25930,7 +26463,7 @@ msgid "PackageRegistry|Invalid Package: failed metadata extraction"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Learn how to %{noPackagesLinkStart}publish and share your packages%{noPackagesLinkEnd} with GitLab."
-msgstr ""
+msgstr "Узнайте, как %{noPackagesLinkStart}публиковать и делиться своими пакетами%{noPackagesLinkEnd} в GitLab."
 
 msgid "PackageRegistry|License information located at %{link}"
 msgstr ""
@@ -25954,7 +26487,7 @@ msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr "Команда NuGet"
 
 msgid "PackageRegistry|Package Registry"
-msgstr ""
+msgstr "Реестр пакетов"
 
 msgid "PackageRegistry|Package deleted successfully"
 msgstr ""
@@ -26093,7 +26626,7 @@ msgid "Packages & Registries"
 msgstr "Пакеты и реестры"
 
 msgid "Page not found"
-msgstr ""
+msgstr "Страница не найдена"
 
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
@@ -26159,7 +26692,7 @@ msgid "Parameter"
 msgstr "Параметр"
 
 msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
+msgstr "Параметр \"job_id\" не может превышать длину %{job_id_max_size}"
 
 msgid "Parent"
 msgstr ""
@@ -26356,6 +26889,9 @@ msgstr "Вызовы Gitaly"
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr "Вызовы Redis"
 
@@ -26389,18 +26925,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26462,10 +26992,10 @@ msgid "Pipeline Editor|Are you sure you want to reset the file to its last commi
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID сборочной линии"
 
 msgid "Pipeline IID"
-msgstr ""
+msgstr "IID сборочной линии"
 
 msgid "Pipeline Schedule"
 msgstr "Расписание Сборочной Линии"
@@ -26474,7 +27004,7 @@ msgid "Pipeline Schedules"
 msgstr "Расписания Сборочных Линий"
 
 msgid "Pipeline URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL сборочной линии"
 
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
@@ -26486,7 +27016,7 @@ msgid "Pipeline status emails"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline subscriptions"
-msgstr ""
+msgstr "Подписки сборочной линии"
 
 msgid "Pipeline subscriptions trigger a new pipeline on the default branch of this project when a pipeline successfully completes for a new tag on the %{default_branch_docs} of the subscribed project."
 msgstr ""
@@ -26498,10 +27028,10 @@ msgid "Pipeline: %{status}"
 msgstr "Сборочная линия:%{status}"
 
 msgid "PipelineCharts|An error has occurred when retrieving the analytics data"
-msgstr ""
+msgstr "Произошла ошибка при получении данных аналитики"
 
 msgid "PipelineCharts|An error has occurred when retrieving the pipelines data"
-msgstr ""
+msgstr "Произошла ошибка при получении информации о сборочных линиях"
 
 msgid "PipelineCharts|An unknown error occurred while processing CI/CD analytics."
 msgstr ""
@@ -26522,7 +27052,7 @@ msgid "PipelineCharts|Successful:"
 msgstr "Успех:"
 
 msgid "PipelineCharts|There was an error parsing the data for the charts."
-msgstr ""
+msgstr "Возникла ошибка при разборе данных для графиков."
 
 msgid "PipelineCharts|Total:"
 msgstr "Всего:"
@@ -26534,7 +27064,7 @@ msgid "PipelineEditorTutorial|Commit the file to your repository. The pipeline t
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditorTutorial|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
+msgstr "Начать работу с GitLab CI/CD"
 
 msgid "PipelineEditorTutorial|GitLab CI/CD can automatically build, test, and deploy your application."
 msgstr ""
@@ -26582,7 +27112,7 @@ msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
-msgstr ""
+msgstr "Объединённый вид YAML отображается, когда файл конфигурации CI/CD имеет корректный синтаксис."
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
@@ -26671,6 +27201,51 @@ msgstr "Сборочная линия: %{ciStatus}"
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr "Сборочная линия:%{ci_status}"
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr "Сборочные линии"
 
@@ -26720,13 +27295,13 @@ msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
-msgstr ""
+msgstr "Не удалось загрузить содержимое объединённого YAML"
 
 msgid "Pipelines|Description"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Правка"
 
 msgid "Pipelines|Editor"
 msgstr "Редактор"
@@ -26735,7 +27310,7 @@ msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI/CD syntax by starting with a basic
 msgstr "Ознакомьтесь с синтаксисом GitLab CI/CD, начав с базовой трёхэтапной сборочной линии."
 
 msgid "Pipelines|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
+msgstr "Начать работу с GitLab CI/CD"
 
 msgid "Pipelines|GitLab CI/CD can automatically build, test, and deploy your code. Let GitLab take care of time consuming tasks, so you can spend more time creating."
 msgstr ""
@@ -26744,7 +27319,7 @@ msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Improve code quality with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
+msgstr "Повысьте качество кода с помощью GitLab CI/CD"
 
 msgid "Pipelines|Install GitLab Runners"
 msgstr ""
@@ -26759,19 +27334,19 @@ msgid "Pipelines|Learn about Runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Lint"
-msgstr ""
+msgstr "Lint"
 
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr "Загружаются сборочные линии"
 
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
-msgstr ""
+msgstr "Загрузка сборочных линий"
 
 msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
+msgstr "Объединённый YAML доступен только для просмотра"
 
 msgid "Pipelines|More Information"
-msgstr ""
+msgstr "Больше информации"
 
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
@@ -26780,12 +27355,12 @@ msgid "Pipelines|Owner"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Pipeline Editor"
-msgstr ""
+msgstr "Редактор сборочных линий"
 
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr "Кэш проекта успешно очищен."
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26798,10 +27373,10 @@ msgid "Pipelines|The %{namespace_name} namespace has exceeded its pipeline minut
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|The CI configuration was not loaded, please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Конфигурация CI не загружена, попробуйте ещё раз."
 
 msgid "Pipelines|The GitLab CI configuration could not be updated."
-msgstr ""
+msgstr "Не удалось обновить конфигурацию GitLab CI."
 
 msgid "Pipelines|There are currently no finished pipelines."
 msgstr ""
@@ -26810,10 +27385,10 @@ msgid "Pipelines|There are currently no pipelines."
 msgstr "В настоящее время нет сборочных линий."
 
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
-msgstr ""
+msgstr "Возникла проблема при загрузке данных сборочных линий."
 
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
-msgstr ""
+msgstr "При получении сборочных линий произошла ошибка. Повторите попытку через некоторое время или обратитесь в службу поддержки."
 
 msgid "Pipelines|This GitLab CI configuration is invalid."
 msgstr ""
@@ -26828,6 +27403,12 @@ msgid "Pipelines|This GitLab CI configuration is valid."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
+msgstr "Это дочерняя сборочная линия в составе родительской"
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
@@ -26840,16 +27421,16 @@ msgid "Pipelines|To keep your codebase simple, readable, and accessible to contr
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Token"
-msgstr ""
+msgstr "Токен"
 
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Use a CI/CD template"
-msgstr ""
+msgstr "Использовать шаблон CI/CD"
 
 msgid "Pipelines|Use a sample %{codeStart}.gitlab-ci.yml%{codeEnd} template file to explore how CI/CD works."
-msgstr ""
+msgstr "Используйте шаблон %{codeStart}.gitlab-ci.yml%{codeEnd}, чтобы изучить, как работает CI/CD."
 
 msgid "Pipelines|Use a sample CI/CD template"
 msgstr ""
@@ -26858,23 +27439,20 @@ msgid "Pipelines|Use a template based on your project's language or framework to
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Use template"
-msgstr ""
+msgstr "Использовать шаблон"
 
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
-msgstr ""
+msgstr "Проверка конфигурации GitLab CI…"
 
 msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
+msgstr "Просмотреть объединённый YAML"
 
 msgid "Pipelines|Visualize"
-msgstr ""
+msgstr "Визуализация"
 
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26884,32 +27462,35 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Действия"
 
 msgid "Pipeline|Branch name"
-msgstr ""
+msgstr "Имя ветки"
 
 msgid "Pipeline|Branches or tags could not be loaded."
 msgstr "Не удалось загрузить ветки или теги."
 
 msgid "Pipeline|Canceled"
-msgstr ""
+msgstr "Отменено"
 
 msgid "Pipeline|Checking pipeline status"
-msgstr ""
+msgstr "Проверка состояния сборочной линии"
 
 msgid "Pipeline|Checking pipeline status."
-msgstr ""
+msgstr "Проверка состояния сборочной линии."
 
 msgid "Pipeline|Commit"
 msgstr ""
@@ -27019,6 +27600,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -27043,6 +27630,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr "для"
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -27181,9 +27774,6 @@ msgstr "Пожалуйста введите правильное число"
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -27292,9 +27882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr "Пожалуйста, введите %{phrase_code} чтобы продолжить, или закройте это окно для отмены."
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr "Пожалуйста, используйте эту форму для оповещения администраторов о пользователях, создающих задачи и комментарии, содержащие спам или ведущих себя неадекватно."
 
@@ -27322,12 +27909,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27556,6 +28158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr "Личные проекты могут быть созданы в вашем персональном пространстве с:"
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr "Продолжить"
 
@@ -28030,6 +28635,9 @@ msgstr "Языки программирования, используемые в
 msgid "Progress"
 msgstr "Прогресс"
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr "Проект"
 
@@ -28261,6 +28869,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -28279,6 +28890,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28457,7 +29074,7 @@ msgid "ProjectSettings|Choose the method, options, checks, and squash options fo
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, merge options, merge checks, and merge suggestions."
-msgstr "Выберите ваш метод, настройки, проверки и предложения слияния."
+msgstr "Выберите методы слияния, настройки, проверки и предложения."
 
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
@@ -28555,14 +29172,20 @@ msgstr "Обсуждения"
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr "Управляет большими файлами, такими как аудио, видео и графические."
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
-msgstr "Максимум 500 символов."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
+msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
 msgstr "Проверки слияния"
@@ -28702,6 +29325,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28756,6 +29382,9 @@ msgstr "Предупреждать о потенциально нежелате�
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr "Что такое значки?"
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28873,6 +29502,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28888,12 +29520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr "Проекты для индексирования"
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28978,6 +29604,9 @@ msgstr "Импорт"
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr "Импортировать проект"
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr "Добавить README файл"
 
@@ -28993,6 +29622,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr "Описание проекта %{tag_start}(необязательно)%{tag_end}"
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr "Запустить CI/CD для внешнего репозитория"
 
@@ -29410,6 +30042,9 @@ msgstr "Переключить утверждение владельцами к�
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29437,6 +30072,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29458,10 +30096,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29524,6 +30165,9 @@ msgstr "Открытые сборочные линии"
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29680,9 +30324,6 @@ msgstr "Всего коммитов: %{total_commits_count}"
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr "Запрос"
 
@@ -29767,6 +30408,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29797,10 +30441,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29851,9 +30492,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr "Коды восстановления"
 
@@ -29915,6 +30553,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -30147,9 +30791,6 @@ msgstr "Удалить все или конкретные метки(и)"
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr "Удалить утверждающих"
 
@@ -30165,6 +30806,9 @@ msgstr "Удалить ответственного"
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr "Удалить аватар"
 
@@ -30303,6 +30947,9 @@ msgstr "Все метки удалены."
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr "Обсуждение удалено из цели."
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30354,6 +31001,9 @@ msgstr "Удаляет все метки."
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr "Удаляет обсуждение из цели."
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr "Удаляет родительскую цель %{epic_ref}."
 
@@ -30465,6 +31115,9 @@ msgstr "Пожаловаться"
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr "Сообщить о нарушении администратору"
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr "Сообщил %{reportedBy} %{timeAgo}"
 
@@ -30764,6 +31417,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30788,6 +31450,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr "Запрошено %{time_ago}"
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -31006,6 +31671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -31036,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr "Повторить"
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -31085,9 +31756,6 @@ msgstr "Просмотр последнего приложения"
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr "%{name} запросил рецензию"
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr "Запросы рецензий для вас"
 
@@ -31254,6 +31922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -31323,6 +31994,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31416,9 +32090,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31566,6 +32237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr "Выполняется"
 
@@ -31680,6 +32354,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31812,6 +32504,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr "Поиск пользователя"
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr "Поиск проектов, обсуждений и т.д."
 
@@ -32021,18 +32716,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr "Безопасность"
 
@@ -32057,9 +32746,6 @@ msgstr "Отчет безопасности устарел. Пожалуйста
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr "Отчет о безопасности устарел. Запустите %{newPipelineLinkStart}новую сборочную линию%{newPipelineLinkEnd} в целевой ветке (%{targetBranchName})"
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -32162,7 +32848,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -32228,15 +32914,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -32252,7 +32938,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -32261,13 +32947,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -32276,7 +32962,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -32285,15 +32971,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -32318,10 +33016,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -32381,6 +33082,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32435,9 +33139,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -33107,22 +33808,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr "Начало работы с serverless"
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr "Подробнее о Serverless"
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr "Нет доступных функций"
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -33134,9 +33832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr "В настоящее время нет данных о функциях, доступных от Knative. Это может быть по целому ряду причин, включая:"
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -33152,9 +33847,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -33164,10 +33856,10 @@ msgstr "Служба поддержки"
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -33311,6 +34003,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33492,6 +34187,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr "Справка по общим Runner'ам"
 
@@ -33549,6 +34247,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33585,6 +34286,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33600,6 +34304,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33609,13 +34319,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr "Показать изменения пробелов"
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] "Показано %d событие"
-msgstr[1] "Показано %d события"
-msgstr[2] "Показано %d событий"
-msgstr[3] "Показано %d событий"
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33677,12 +34380,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr "Приоритет"
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33845,6 +34542,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33854,6 +34554,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33998,9 +34701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -34094,9 +34794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -34418,11 +35115,11 @@ msgstr "Включить Sourcegraph"
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
-msgstr "Больше данных"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
+msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
 msgstr "Сохранить изменения"
@@ -34430,7 +35127,7 @@ msgstr "Сохранить изменения"
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34565,6 +35262,9 @@ msgstr "Начать очистку"
 msgid "Start date"
 msgstr "Дата начала"
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34595,6 +35295,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34607,6 +35310,9 @@ msgstr "Будет запущен %{startsIn}"
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr "Опубликовать (UTC)"
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34868,6 +35574,9 @@ msgstr "Неизвестный"
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -35102,6 +35811,21 @@ msgstr "Подсчет использования выполняется оди�
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -35312,6 +36036,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -35378,6 +36105,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35537,6 +36270,9 @@ msgstr "Название тега"
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35639,6 +36375,9 @@ msgstr "Напишите заметки к релизу или перетащи�
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr "защищенный"
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr "Ветка"
 
@@ -36053,6 +36792,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr "Тесты"
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -36105,6 +36847,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36180,6 +36925,9 @@ msgstr "Содержание этой страницы не закодирова
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr "Текущее обсуждение"
 
@@ -36343,6 +37091,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr "Лицензионный ключ недействителен. Удостоверьтесь, что он совпадает с тем, что вы получили от GitLab Inc."
 
@@ -36358,6 +37109,9 @@ msgstr "Лицензия была успешно загружена и тепе�
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36979,10 +37733,13 @@ msgstr "Это действие может привести к потере да
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -37111,9 +37868,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -37126,7 +37880,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -37153,6 +37907,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -37171,9 +37928,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr "Это список устройств, c которых вошли в вашу учетную запись. Отмените все сеансы, которые вы не распознаете."
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -37195,6 +37949,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr "Это ваша текущая сессия"
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -37312,6 +38072,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr "Это означает, что вы не можете отправить код, пока не создадите пустой репозиторий или не импортируете существующий."
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -37363,9 +38126,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr "Этот проект"
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -37384,6 +38153,9 @@ msgstr "В этом проекте нет активных токенов дос
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -38079,6 +38851,9 @@ msgstr "Задача отмечена как выполненная."
 msgid "Today"
 msgstr "Сегодня"
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -38352,12 +39127,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr "Популярные"
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -38365,6 +39136,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38614,7 +39388,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38833,6 +39607,9 @@ msgstr "Разблокировать"
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr "Разблокировать дискуссию"
 
@@ -38896,6 +39673,9 @@ msgstr "Отменена подписка на %{quick_action_target}."
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr "Отменяет подписку от на %{quick_action_target}."
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -39124,6 +39904,9 @@ msgstr "Текущий период использования"
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -39184,6 +39967,9 @@ msgstr "Хранилище"
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -39379,6 +40165,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39760,6 +40552,9 @@ msgstr "Имя пользователя: %{username}"
 msgid "Users"
 msgstr "Пользователи"
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -40089,6 +40884,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr "Просмотр меток группы"
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -40243,6 +41041,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -40294,6 +41095,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -40303,12 +41107,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -40324,6 +41140,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -40348,6 +41176,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40543,6 +41377,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40762,6 +41599,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40771,6 +41617,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -41006,6 +41855,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr "Wiki"
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -41111,7 +41963,7 @@ msgstr "Удалить страницу %{pageTitle}?"
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -41270,6 +42122,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -41336,7 +42200,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr "Вы собираетесь добавить участников %{usersTag} в дискуссию. Каждый из них получит уведомление."
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -41357,6 +42224,9 @@ msgstr "Вы пытаетесь удалить файл, который был �
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr "Вы пытаетесь обновить файл, который изменился с тех пор, как вы начали его редактировать."
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr "Вы подключены к серверу Prometheus, но в настоящее время нет данных для отображения."
 
@@ -41414,6 +42284,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41567,9 +42440,6 @@ msgstr "Вы можете перенести проект только в те �
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr "Вы можете разрешить конфликт слияния, используя либо интерактивный режим, выбрав кнопки %{use_ours} или %{use_theirs}, либо отредактировав файлы напрямую. Примите эти изменения в %{branch_name}"
 
@@ -41618,9 +42488,6 @@ msgstr "Вы не можете вносить изменения во втори
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr "Вы не можете записывать на этот экземпляр \"только для чтения\" кластера GitLab."
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41775,9 +42642,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr "Вы не указали утверждающих. Начните, добавив пользователей или группы."
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr "Вы достигли ограничения в вашем проекте"
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41808,12 +42672,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr "Вы должны ввести правильный текущий пароль"
 
@@ -42219,7 +43077,7 @@ msgstr "Ваши проекты"
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -42408,6 +43266,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr "назначить себя"
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "branch name"
 msgstr "имя ветви"
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr "по"
 
@@ -42868,6 +43732,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42907,6 +43774,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr "данные"
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42932,9 +43802,6 @@ msgstr "развернуть"
 msgid "design"
 msgstr "дизайн"
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr "отключено"
 
@@ -43191,7 +44058,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -43203,7 +44070,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -43290,6 +44157,9 @@ msgstr "меньше минуты"
 msgid "level: %{level}"
 msgstr "уровень: %{level}"
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43515,6 +44385,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43632,9 +44505,6 @@ msgstr "Изменения были слиты в"
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr "Изменения не были слиты в"
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43782,9 +44652,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr "или"
 
@@ -43798,6 +44665,12 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] "владелец"
@@ -43955,6 +44828,9 @@ msgstr[1] "ответа"
 msgstr[2] "ответов"
 msgstr[3] "ответов"
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr "репозиторий:"
 
@@ -44075,12 +44951,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr "название тега"
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr "следующее(ие) обсуждение(я)"
 
@@ -44093,21 +44975,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr "этот документ"
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr "сводка по времени"
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr "свернуть/развернуть"
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr "запущено"
 
@@ -44238,3 +45111,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/si_LK/gitlab.po b/locale/si_LK/gitlab.po
index ac845aeffac..e8298febc0c 100644
--- a/locale/si_LK/gitlab.po
+++ b/locale/si_LK/gitlab.po
@@ -14,10 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: si-LK\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:48\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:41\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
-msgstr ""
+msgstr " %{start} සිට %{end}"
 
 msgid " (from %{timeoutSource})"
 msgstr ""
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid " Collected %{time}"
 msgstr ""
 
 msgid " Please sign in."
-msgstr ""
+msgstr " කරුණාකර ඇතුළු වන්න."
 
 msgid " Target Path"
 msgstr ""
@@ -35,19 +35,19 @@ msgid " Try to %{action} this file again."
 msgstr ""
 
 msgid " Type"
-msgstr ""
+msgstr " වර්ගය"
 
 msgid " You need to do this before %{grace_period_deadline}."
 msgstr ""
 
 msgid " and "
-msgstr ""
+msgstr " සහ "
 
 msgid " and %{sliced}"
-msgstr ""
+msgstr " සහ %{sliced}"
 
 msgid " or "
-msgstr ""
+msgstr " හෝ "
 
 msgid " or %{emphasisStart}!merge request id%{emphasisEnd}"
 msgstr ""
@@ -98,13 +98,13 @@ msgstr[1] ""
 
 msgid "%d Other"
 msgid_plural "%d Others"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "වෙනත් %d"
+msgstr[1] "වෙනත් %d"
 
 msgid "%d Package"
 msgid_plural "%d Packages"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "ඇසුරුම් %d"
+msgstr[1] "ඇසුරුම් %d"
 
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
@@ -146,11 +146,16 @@ msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d changed file"
-msgid_plural "%d changed files"
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d changed file"
+msgid_plural "%d changed files"
+msgstr[0] "වෙනස්කළ ගොනු %d"
+msgstr[1] "වෙනස්කළ ගොනු %d"
+
 msgid "%d character remaining"
 msgid_plural "%d characters remaining"
 msgstr[0] ""
@@ -168,8 +173,8 @@ msgstr[1] ""
 
 msgid "%d comment"
 msgid_plural "%d comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "අදහස් %d"
+msgstr[1] "අදහස් %d"
 
 msgid "%d comment on this commit"
 msgid_plural "%d comments on this commit"
@@ -213,8 +218,8 @@ msgstr[1] ""
 
 msgid "%d day"
 msgid_plural "%d days"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "දවස් %d"
+msgstr[1] "දවස් %d"
 
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
@@ -223,8 +228,8 @@ msgstr[1] ""
 
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "දෝෂ %d"
+msgstr[1] "දෝෂ %d"
 
 msgid "%d error found:"
 msgid_plural "%d errors found:"
@@ -238,8 +243,8 @@ msgstr[1] ""
 
 msgid "%d failed"
 msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d අසමත් විය"
+msgstr[1] "%d අසමත් විය"
 
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
@@ -248,8 +253,8 @@ msgstr[1] ""
 
 msgid "%d file"
 msgid_plural "%d files"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "ගොනු %d"
+msgstr[1] "ගොනු %d"
 
 msgid "%d fixed test result"
 msgid_plural "%d fixed test results"
@@ -263,8 +268,8 @@ msgstr[1] ""
 
 msgid "%d group"
 msgid_plural "%d groups"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "සමූහ %d"
+msgstr[1] "සමූහ %d"
 
 msgid "%d group selected"
 msgid_plural "%d groups selected"
@@ -273,8 +278,8 @@ msgstr[1] ""
 
 msgid "%d hour"
 msgid_plural "%d hours"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "පැය %d"
+msgstr[1] "පැය %d"
 
 msgid "%d inaccessible merge request"
 msgid_plural "%d inaccessible merge requests"
@@ -298,8 +303,8 @@ msgstr[1] ""
 
 msgid "%d layer"
 msgid_plural "%d layers"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "ස්ථර %d"
+msgstr[1] "ස්ථර %d"
 
 msgid "%d merge request"
 msgid_plural "%d merge requests"
@@ -313,8 +318,8 @@ msgstr[1] ""
 
 msgid "%d merge requests"
 msgid_plural "%d merge requests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "සංයුක්ත ඉල්ලීම් %d"
+msgstr[1] "සංයුක්ත ඉල්ලීම් %d"
 
 msgid "%d metric"
 msgid_plural "%d metrics"
@@ -328,13 +333,13 @@ msgstr[1] ""
 
 msgid "%d minute"
 msgid_plural "%d minutes"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "විනාඩි %d"
+msgstr[1] "විනාඩි %d"
 
 msgid "%d more comment"
 msgid_plural "%d more comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "තවත් අදහස් %d"
+msgstr[1] "තවත් අදහස් %d"
 
 msgid "%d open issue"
 msgid_plural "%d open issues"
@@ -358,8 +363,8 @@ msgstr[1] ""
 
 msgid "%d project"
 msgid_plural "%d projects"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "ව්‍යාපෘති %d"
+msgstr[1] "ව්‍යාපෘති %d"
 
 msgid "%d project selected"
 msgid_plural "%d projects selected"
@@ -373,8 +378,8 @@ msgstr[1] ""
 
 msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "තත්පර %d"
+msgstr[1] "තත්පර %d"
 
 msgid "%d shard selected"
 msgid_plural "%d shards selected"
@@ -421,8 +426,23 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -458,7 +478,7 @@ msgid "%{author_link} cloned %{original_issue}. You don't have access to the new
 msgstr ""
 
 msgid "%{author_link} wrote:"
-msgstr ""
+msgstr "%{author_link} ලිවීය:"
 
 msgid "%{authorsName}'s thread"
 msgstr ""
@@ -510,6 +530,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -544,7 +570,7 @@ msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
 msgid "%{count} more"
-msgstr ""
+msgstr "තවත් %{count}"
 
 msgid "%{count} more assignees"
 msgstr ""
@@ -623,7 +649,7 @@ msgid "%{edit_in_new_fork_notice} Try to upload a file again."
 msgstr ""
 
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
-msgstr ""
+msgstr "%{emailPrefix}@සමාගම.ලංකා"
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
 msgstr ""
@@ -647,10 +673,10 @@ msgid "%{global_id} is not a valid ID for %{expected_types}."
 msgstr ""
 
 msgid "%{group_name} activity"
-msgstr ""
+msgstr "%{group_name} ක්‍රියාකාරකම"
 
 msgid "%{group_name} group members"
-msgstr ""
+msgstr "%{group_name} සමූහයේ සාමාජිකයින්"
 
 msgid "%{group_name} is approaching the limit of available seats"
 msgstr ""
@@ -668,7 +694,7 @@ msgid "%{hook_type} was scheduled for deletion"
 msgstr ""
 
 msgid "%{host} sign-in from new location"
-msgstr ""
+msgstr "%{host} නව ස්ථානයකින් ඇතුළුව ඇත"
 
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
@@ -737,7 +763,7 @@ msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
 msgid "%{learn_more_link}."
-msgstr ""
+msgstr "%{learn_more_link}."
 
 msgid "%{lessThan} 1 hour"
 msgstr ""
@@ -794,7 +820,7 @@ msgid "%{milliseconds}ms"
 msgstr ""
 
 msgid "%{model_name} not found"
-msgstr ""
+msgstr "%{model_name} හමු නොවිණි"
 
 msgid "%{mrText}, this issue will be closed automatically."
 msgstr ""
@@ -806,7 +832,7 @@ msgid "%{name_with_link} namespace has run out of Shared Runner Pipeline minutes
 msgstr ""
 
 msgid "%{name} (Busy)"
-msgstr ""
+msgstr "%{name} (කාර්යබහුලයි)"
 
 msgid "%{name} contained %{resultsString}"
 msgstr ""
@@ -837,20 +863,20 @@ msgstr ""
 
 msgid "%{no_of_days} day"
 msgid_plural "%{no_of_days} days"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "දවස් %{no_of_days}"
+msgstr[1] "දවස් %{no_of_days}"
 
 msgid "%{number_commits_behind} commits behind %{default_branch}, %{number_commits_ahead} commits ahead"
 msgstr ""
 
 msgid "%{oneMonthAgo} - %{today}"
-msgstr ""
+msgstr "%{oneMonthAgo} - %{today}"
 
 msgid "%{oneWeekAgo} - %{today}"
-msgstr ""
+msgstr "%{oneWeekAgo} - %{today}"
 
 msgid "%{oneYearAgo} - %{today}"
-msgstr ""
+msgstr "%{oneYearAgo} - %{today}"
 
 msgid "%{openedEpics} open, %{closedEpics} closed"
 msgstr ""
@@ -858,20 +884,23 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
 msgid "%{percent}%% complete"
-msgstr ""
+msgstr "%{percent}%% සම්පූර්ණයි"
 
 msgid "%{percent}%{percentSymbol} complete"
-msgstr ""
+msgstr "%{percent}%{percentSymbol} සම්පූර්ණයි"
 
 msgid "%{placeholder} is not a valid color scheme"
 msgstr ""
 
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
-msgstr ""
+msgstr "%{placeholder} වලංගු තේමාවක් නොවේ"
 
 msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
 msgstr ""
@@ -880,18 +909,18 @@ msgid "%{project_path} is a project that you can use to add a README to your Git
 msgstr ""
 
 msgid "%{ref} cannot be added: %{error}"
-msgstr ""
+msgstr "%{ref} එකතු කළ නොහැකිියි: %{error}"
 
 msgid "%{releases} release"
 msgid_plural "%{releases} releases"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "නිකුතු %{releases}"
+msgstr[1] "නිකුතු %{releases}"
 
 msgid "%{remaining_approvals} left"
 msgstr ""
 
 msgid "%{reportType} %{status}"
-msgstr ""
+msgstr "%{reportType} %{status}"
 
 msgid "%{reportType} detected %{totalStart}%{total}%{totalEnd} potential %{vulnMessage}"
 msgstr ""
@@ -915,15 +944,15 @@ msgid "%{scope} results for term '%{term}'"
 msgstr ""
 
 msgid "%{search} %{description} %{scope}"
-msgstr ""
+msgstr "%{search} %{description} %{scope}"
 
 msgid "%{seconds}s"
-msgstr ""
+msgstr "තත්.%{seconds}"
 
 msgid "%{securityScanner} is not enabled for this project. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgid_plural "%{securityScanner} are not enabled for this project. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%{securityScanner} සබල කර නැත. %{linkStart}තව තොරතුරු%{linkEnd}"
+msgstr[1] "%{securityScanner} සබල කර නැත. %{linkStart}තව තොරතුරු%{linkEnd}"
 
 msgid "%{securityScanner} result is not available because a pipeline has not been run since it was enabled. %{linkStart}Run a pipeline%{linkEnd}"
 msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline has not been run since it was enabled. %{linkStart}Run a pipeline%{linkEnd}"
@@ -934,19 +963,19 @@ msgid "%{service_ping_link_start}What information is shared with GitLab Inc.?%{s
 msgstr ""
 
 msgid "%{size} %{unit}"
-msgstr ""
+msgstr "%{size} %{unit}"
 
 msgid "%{size} GiB"
-msgstr ""
+msgstr "ගිබි. %{size}"
 
 msgid "%{size} KiB"
-msgstr ""
+msgstr "කිබි. %{size}"
 
 msgid "%{size} MiB"
-msgstr ""
+msgstr "මෙබි. %{size}"
 
 msgid "%{size} bytes"
-msgstr ""
+msgstr "බයිට %{size}"
 
 msgid "%{sourceBranch} into %{targetBranch}"
 msgstr ""
@@ -961,7 +990,7 @@ msgid "%{spanStart}in%{spanEnd} %{errorFn}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
+msgstr "%{start} සිට %{end}"
 
 msgid "%{strongOpen}Warning:%{strongClose} SAML group links can cause GitLab to automatically remove members from groups."
 msgstr ""
@@ -995,7 +1024,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgid "%{strong_start}%{human_size}%{strong_end} Files"
-msgstr ""
+msgstr "ගොනු %{strong_start}%{human_size}%{strong_end}"
 
 msgid "%{strong_start}%{human_size}%{strong_end} Storage"
 msgstr ""
@@ -1011,7 +1040,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgid "%{tabname} changed"
-msgstr ""
+msgstr "%{tabname} වෙනස් කෙරිණි"
 
 msgid "%{tags} tag per image name"
 msgstr ""
@@ -1020,7 +1049,7 @@ msgid "%{tags} tags per image name"
 msgstr ""
 
 msgid "%{tag}-%{evidence}-%{filename}"
-msgstr ""
+msgstr "%{tag}-%{evidence}-%{filename}"
 
 msgid "%{template_project_id} is unknown or invalid"
 msgstr ""
@@ -1038,16 +1067,16 @@ msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
 msgstr ""
 
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
-msgstr ""
+msgstr "%{title} %{operator} %{threshold}"
 
 msgid "%{title} changes"
 msgstr ""
 
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
-msgstr ""
+msgstr "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} නොමිලේ)"
 
 msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
-msgstr ""
+msgstr "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} නොමිලේ)"
 
 msgid "%{totalWeight} total weight"
 msgstr ""
@@ -1065,7 +1094,7 @@ msgid "%{type} only supports %{name} name"
 msgstr ""
 
 msgid "%{userName} (cannot merge)"
-msgstr ""
+msgstr "%{userName} (සංයුක්ත කළ නොහැකිය)"
 
 msgid "%{userName}'s avatar"
 msgstr ""
@@ -1080,7 +1109,7 @@ msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation
 msgstr ""
 
 msgid "%{user_name} profile page"
-msgstr ""
+msgstr "%{user_name} පැතිකඩ පිටුව"
 
 msgid "%{username} changed the draft status of merge request %{mr_link}"
 msgstr ""
@@ -1175,7 +1204,7 @@ msgid "(Group Managed Account)"
 msgstr ""
 
 msgid "(No changes)"
-msgstr ""
+msgstr "(වෙනස්කම් නැත)"
 
 msgid "(UTC %{offset}) %{timezone}"
 msgstr ""
@@ -1193,10 +1222,10 @@ msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
 msgid "(max size 15 MB)"
-msgstr ""
+msgstr "(උ. ප්‍රමාණය මෙ.බ. 15)"
 
 msgid "(optional)"
-msgstr ""
+msgstr "(වෛකල්පිතයි)"
 
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
@@ -1210,7 +1239,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgid "(this user)"
-msgstr ""
+msgstr "(මෙම පරිශීලකයා)"
 
 msgid "(we need your current password to confirm your changes)"
 msgstr ""
@@ -1219,7 +1248,7 @@ msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
 msgid "*Required"
-msgstr ""
+msgstr "*ඇවැසිය"
 
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
@@ -1260,10 +1289,10 @@ msgid "+%{tags} more"
 msgstr ""
 
 msgid ", and "
-msgstr ""
+msgstr ", සහ "
 
 msgid ", or "
-msgstr ""
+msgstr ", හෝ "
 
 msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
 msgstr ""
@@ -1284,31 +1313,34 @@ msgstr ""
 
 msgid "- User"
 msgid_plural "- Users"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "- පරිශීලක"
+msgstr[1] "- පරිශීලකයින්"
+
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
 
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
 msgid "- show less"
-msgstr ""
+msgstr "- අඩුවෙන් පෙන්වන්න"
 
 msgid "."
-msgstr ""
+msgstr "."
 
 msgid "/"
-msgstr ""
+msgstr "/"
 
 msgid "0 bytes"
-msgstr ""
+msgstr "බයිට 0"
 
 msgid "0t1DgySidms"
-msgstr ""
+msgstr "0t1DgySidms"
 
 msgid "1 Day"
 msgid_plural "%d Days"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "දවස් 1"
+msgstr[1] "දවස් %d"
 
 msgid "1 Issue"
 msgid_plural "%d Issues"
@@ -1327,8 +1359,8 @@ msgstr[1] ""
 
 msgid "1 day"
 msgid_plural "%d days"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "දවස් 1"
+msgstr[1] "දවස් %d"
 
 msgid "1 day remaining"
 msgid_plural "%d days remaining"
@@ -1352,13 +1384,13 @@ msgstr[1] ""
 
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "සමූහ 1"
+msgstr[1] "සමූහ %d"
 
 msgid "1 hour"
 msgid_plural "%d hours"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "පැය 1"
+msgstr[1] "පැය %d"
 
 msgid "1 issue selected"
 msgid_plural "%d issues selected"
@@ -1377,8 +1409,8 @@ msgstr[1] ""
 
 msgid "1 minute"
 msgid_plural "%d minutes"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "විනාඩි 1"
+msgstr[1] "විනාඩි %d"
 
 msgid "1 month remaining"
 msgid_plural "%d months remaining"
@@ -1402,13 +1434,13 @@ msgstr[1] ""
 
 msgid "1 role"
 msgid_plural "%d roles"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "භූමිකා 1"
+msgstr[1] "භූමිකා %d"
 
 msgid "1 user"
 msgid_plural "%{num} users"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "පරිශීලකයින් 1"
+msgstr[1] "පරිශීලකයින් %{num}"
 
 msgid "1 week remaining"
 msgid_plural "%d weeks remaining"
@@ -1427,9 +1459,9 @@ msgid "10-19 contributions"
 msgstr ""
 
 msgid "1000+"
-msgstr ""
+msgstr "1000+"
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1445,16 +1477,16 @@ msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
 msgid "3 days"
-msgstr ""
+msgstr "දවස් 3"
 
 msgid "3 hours"
-msgstr ""
+msgstr "පැය 3"
 
 msgid "30 days"
-msgstr ""
+msgstr "දවස් 30"
 
 msgid "30 minutes"
-msgstr ""
+msgstr "විනාඩි 30"
 
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
@@ -1469,16 +1501,16 @@ msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
 msgid "404|Page Not Found"
-msgstr ""
+msgstr "පිටුව හමු නොවිණි"
 
 msgid "404|Please contact your GitLab administrator if you think this is a mistake."
 msgstr ""
 
 msgid "7 days"
-msgstr ""
+msgstr "දවස් 7"
 
 msgid "8 hours"
-msgstr ""
+msgstr "පැය 8"
 
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
@@ -1529,16 +1561,16 @@ msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
 msgid "A different reason"
-msgstr ""
+msgstr "වෙනස් හේතුවක්"
 
 msgid "A file has been changed."
 msgstr ""
 
 msgid "A file was not found."
-msgstr ""
+msgstr "ගොනුවක් හමු නොවිණි."
 
 msgid "A file with '%{file_name}' already exists in %{branch} branch"
-msgstr ""
+msgstr "'%{file_name}' සහිත ගොනුවක් දැනටමත් %{branch} ශාඛාව තුළ පවතී"
 
 msgid "A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
@@ -1610,7 +1642,7 @@ msgid "A sign-in to your account has been made from the following IP address: %{
 msgstr ""
 
 msgid "A title is required"
-msgstr ""
+msgstr "සිරැසියක් ඇවැසිය"
 
 msgid "A user with write access to the source branch selected this option"
 msgstr ""
@@ -1628,22 +1660,22 @@ msgid "API Fuzzing Configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "API Help"
-msgstr ""
+msgstr "යෙ.ක්‍ර.මු. උදව්"
 
 msgid "API Token"
 msgstr ""
 
 msgid "API key"
-msgstr ""
+msgstr "යෙ.ක්‍ර.මු. යතුර"
 
 msgid "API?"
-msgstr ""
+msgstr "යෙ.ක්‍ර.මු.?"
 
 msgid "APIFuzzing|$VARIABLE_WITH_PASSWORD"
-msgstr ""
+msgstr "$VARIABLE_WITH_PASSWORD"
 
 msgid "APIFuzzing|$VARIABLE_WITH_USERNAME"
-msgstr ""
+msgstr "$VARIABLE_WITH_USERNAME"
 
 msgid "APIFuzzing|API Fuzzing Configuration"
 msgstr ""
@@ -1739,15 +1771,15 @@ msgid "APIFuzzing|folder/openapi.json"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS Access Key"
-msgstr ""
+msgstr "AWS ප්‍රවේශ යතුර"
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1757,13 +1789,13 @@ msgid "Abort"
 msgstr ""
 
 msgid "About GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "ගිට්ලැබ් ගැන"
 
 msgid "About auto deploy"
 msgstr ""
 
 msgid "About this feature"
-msgstr ""
+msgstr "මෙම විශේෂාංගය ගැන"
 
 msgid "Abuse Reports"
 msgstr ""
@@ -1775,10 +1807,10 @@ msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
 msgid "Accept invitation"
-msgstr ""
+msgstr "ආරාධනාව පිළිගන්න"
 
 msgid "Accept terms"
-msgstr ""
+msgstr "නියම පිළිගන්න"
 
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
@@ -1807,11 +1839,8 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
-msgstr ""
+msgstr "ප්‍රවේශ ඉල්ලීම්"
 
 msgid "Access to '%{classification_label}' not allowed"
 msgstr ""
@@ -1823,19 +1852,19 @@ msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
 msgstr ""
 
 msgid "AccessDropdown|Groups"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහ"
 
 msgid "AccessDropdown|Roles"
-msgstr ""
+msgstr "භූමිකා"
 
 msgid "AccessDropdown|Users"
-msgstr ""
+msgstr "පරිශීලකයින්"
 
 msgid "AccessTokens|Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "AccessTokens|Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබට විශ්වාසද?"
 
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any RSS or calendar URLs currently in use will stop working."
 msgstr ""
@@ -1853,7 +1882,7 @@ msgid "AccessTokens|Copy static object token"
 msgstr ""
 
 msgid "AccessTokens|Created"
-msgstr ""
+msgstr "සෑදිණි"
 
 msgid "AccessTokens|Feed token"
 msgstr ""
@@ -1898,31 +1927,31 @@ msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository s
 msgstr ""
 
 msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
+msgstr "තව දැනගන්න"
 
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
-msgstr ""
+msgstr "පණිවිඩය: %{message}"
 
 msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
+msgstr "නව"
 
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
 msgid "Account"
-msgstr ""
+msgstr "ගිණුම"
 
 msgid "Account ID"
-msgstr ""
+msgstr "ගිණුමේ හැඳු."
 
 msgid "Account and limit"
-msgstr ""
+msgstr "ගිණුම සහ සීමාව"
 
 msgid "Account:"
-msgstr ""
+msgstr "ගිණුම:"
 
 msgid "Account: %{account}"
-msgstr ""
+msgstr "ගිණුම: %{account}"
 
 msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
 msgstr ""
@@ -1937,7 +1966,7 @@ msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, y
 msgstr ""
 
 msgid "AccountValidation|Learn more."
-msgstr ""
+msgstr "තව දැනගන්න."
 
 msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
 msgstr ""
@@ -1955,13 +1984,13 @@ msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
 msgid "Action"
-msgstr ""
+msgstr "ක්‍රියාමාර්ගය"
 
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Actions"
-msgstr ""
+msgstr "ක්‍රියාමාර්ග"
 
 msgid "Activate Service Desk"
 msgstr ""
@@ -1982,13 +2011,13 @@ msgid "Active chat names (%{count})"
 msgstr ""
 
 msgid "Activity"
-msgstr ""
+msgstr "ක්‍රියාකාරකම"
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "එකතු"
 
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
@@ -2023,6 +2052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2074,6 +2106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2087,7 +2122,7 @@ msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
 msgid "Add a title..."
-msgstr ""
+msgstr "සිරැසියක් එක්කරන්න…"
 
 msgid "Add a to do"
 msgstr ""
@@ -2188,6 +2223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2254,9 +2292,12 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
-msgid "Add/remove"
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "Add/remove"
+msgstr "එකතු/ඉවත් කරන්න"
+
 msgid "AddContextCommits|Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2282,7 +2323,7 @@ msgid "AddMember|Too many users specified (limit is %{user_limit})"
 msgstr ""
 
 msgid "Added"
-msgstr ""
+msgstr "එකතු කෙරිණි"
 
 msgid "Added %{epic_ref} as a child epic."
 msgstr ""
@@ -2306,13 +2347,13 @@ msgid "Adding new applications is disabled in your GitLab instance. Please conta
 msgstr ""
 
 msgid "Additional Metadata"
-msgstr ""
+msgstr "අතිරේක පාර-දත්ත"
 
 msgid "Additional minutes"
-msgstr ""
+msgstr "අතිරේක විනාඩි"
 
 msgid "Additional minutes:"
-msgstr ""
+msgstr "අතිරේක විනාඩි:"
 
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
@@ -2327,7 +2368,7 @@ msgid "Additional text to show on the sign-in page"
 msgstr ""
 
 msgid "Address"
-msgstr ""
+msgstr "ලිපිනය"
 
 msgid "Adds"
 msgstr ""
@@ -2339,7 +2380,7 @@ msgid "Adds %{labels} %{label_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "Adds a Zoom meeting."
-msgstr ""
+msgstr "සූම් රැස්වීමක් එක් කරයි"
 
 msgid "Adds a to do."
 msgstr ""
@@ -2357,7 +2398,7 @@ msgid "Adjust your filters/search criteria above. If you believe this may be an
 msgstr ""
 
 msgid "Admin"
-msgstr ""
+msgstr "පරිපාලක"
 
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
@@ -2366,13 +2407,13 @@ msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin Note"
-msgstr ""
+msgstr "පරිපාලකගේ සටහන"
 
 msgid "Admin Notifications"
-msgstr ""
+msgstr "පරිපාලකගේ දැනුම්දීම්"
 
 msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
+msgstr "පරිපාලක දළ විශ්ලේෂණය"
 
 msgid "Admin Section"
 msgstr ""
@@ -2390,7 +2431,7 @@ msgid "Admin navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin notes"
-msgstr ""
+msgstr "පරිපාලකගේ සටහන්"
 
 msgid "AdminArea|%{billable_users_link_start}Learn more%{billable_users_link_end} about what defines a billable user"
 msgstr ""
@@ -2405,31 +2446,31 @@ msgid "AdminArea|Billable users"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Blocked users"
-msgstr ""
+msgstr "අවහිර කළ පරිශීලකයින්"
 
 msgid "AdminArea|Bots"
-msgstr ""
+msgstr "ස්වයංක්‍රමලේඛ"
 
 msgid "AdminArea|Components"
-msgstr ""
+msgstr "සංරචක"
 
 msgid "AdminArea|Developer"
-msgstr ""
+msgstr "සංවර්ධක"
 
 msgid "AdminArea|Features"
-msgstr ""
+msgstr "විශේෂාංග"
 
 msgid "AdminArea|Get security updates from GitLab and stay up to date"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Groups"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහ"
 
 msgid "AdminArea|Guest"
-msgstr ""
+msgstr "අමුත්තා"
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
-msgstr ""
+msgstr "බලපත්‍රයෙහි නොමිලේ ඇතුළත්ය"
 
 msgid "AdminArea|Latest groups"
 msgstr ""
@@ -2441,28 +2482,28 @@ msgid "AdminArea|Latest users"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Maintainer"
-msgstr ""
+msgstr "නඩත්තුකරු"
 
 msgid "AdminArea|Minimal access"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|New group"
-msgstr ""
+msgstr "නව සමූහය"
 
 msgid "AdminArea|New project"
-msgstr ""
+msgstr "නව ව්‍යාපෘතිය"
 
 msgid "AdminArea|New user"
-msgstr ""
+msgstr "නව පරිශීලක"
 
 msgid "AdminArea|Owner"
-msgstr ""
+msgstr "හිමිකරු"
 
 msgid "AdminArea|Projects"
-msgstr ""
+msgstr "ව්‍යාපෘති"
 
 msgid "AdminArea|Reporter"
-msgstr ""
+msgstr "වාර්තාකරු"
 
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab Security Newsletter to get notified for security updates."
 msgstr ""
@@ -2483,13 +2524,13 @@ msgid "AdminArea|Stopping jobs failed"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Total users"
-msgstr ""
+msgstr "මුළු පරිශීලකයින්"
 
 msgid "AdminArea|Users"
-msgstr ""
+msgstr "පරිශීලකයින්"
 
 msgid "AdminArea|Users statistics"
-msgstr ""
+msgstr "පරිශීලක සංඛ්‍යාලේඛන"
 
 msgid "AdminArea|Users with highest role"
 msgstr ""
@@ -2546,7 +2587,7 @@ msgid "AdminSettings|Auto DevOps domain"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
-msgstr ""
+msgstr "ලෙට්'ස් එන්ක්‍රිප්ට් වින්‍යාසගත කරන්න"
 
 msgid "AdminSettings|Disable feed token"
 msgstr ""
@@ -2579,7 +2620,7 @@ msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest succes
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
-msgstr ""
+msgstr "ලෙට්'ස් එන්ක්‍රිප්ට් වි-තැපෑල"
 
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
@@ -2645,22 +2686,22 @@ msgid "AdminStatistics|Issues"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminStatistics|Merge requests"
-msgstr ""
+msgstr "සංයුක්ත ඉල්ලීම්"
 
 msgid "AdminStatistics|Milestones"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminStatistics|Notes"
-msgstr ""
+msgstr "සටහන්"
 
 msgid "AdminStatistics|SSH Keys"
-msgstr ""
+msgstr "SSH යතුරු"
 
 msgid "AdminStatistics|Snippets"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|(Admin)"
-msgstr ""
+msgstr "(පරිපාලක)"
 
 msgid "AdminUsers|(Banned)"
 msgstr ""
@@ -2672,7 +2713,7 @@ msgid "AdminUsers|(Deactivated)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|(Internal)"
-msgstr ""
+msgstr "(අභ්‍යන්තර)"
 
 msgid "AdminUsers|(Locked)"
 msgstr ""
@@ -2690,10 +2731,10 @@ msgid "AdminUsers|A user can validate themselves by inputting a credit/debit car
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Access"
-msgstr ""
+msgstr "ප්‍රවේශය"
 
 msgid "AdminUsers|Access Git repositories"
-msgstr ""
+msgstr "ගිට් කෝෂ්ඨවලට ප්‍රවේශය"
 
 msgid "AdminUsers|Access the API"
 msgstr ""
@@ -2711,16 +2752,16 @@ msgid "AdminUsers|Adjust the user cap setting on your instance"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Admin"
-msgstr ""
+msgstr "පරිපාලක"
 
 msgid "AdminUsers|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Admins"
-msgstr ""
+msgstr "පරිපාලකයින්"
 
 msgid "AdminUsers|Approve"
-msgstr ""
+msgstr "අනුමත"
 
 msgid "AdminUsers|Approve user %{username}?"
 msgstr ""
@@ -2750,7 +2791,7 @@ msgid "AdminUsers|Be added to groups and projects"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Block"
-msgstr ""
+msgstr "අවහිර"
 
 msgid "AdminUsers|Block user"
 msgstr ""
@@ -2810,7 +2851,7 @@ msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
-msgstr ""
+msgstr "බාහිර"
 
 msgid "AdminUsers|External users cannot see internal or private projects unless access is explicitly granted. Also, external users cannot create projects, groups, or personal snippets."
 msgstr ""
@@ -2834,7 +2875,7 @@ msgid "AdminUsers|Issues authored by this user are hidden from other users."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|It's you!"
-msgstr ""
+msgstr "ඒ ඔබයි!"
 
 msgid "AdminUsers|Learn more about %{link_start}banned users.%{link_end}"
 msgstr ""
@@ -2843,16 +2884,16 @@ msgid "AdminUsers|Locked"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Log in"
-msgstr ""
+msgstr "ඇතුළු වන්න"
 
 msgid "AdminUsers|Manage (accept/reject) pending user sign ups"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|New user"
-msgstr ""
+msgstr "නව පරිශීලක"
 
 msgid "AdminUsers|No users found"
-msgstr ""
+msgstr "පරිශීලකයින් හමු නොවිණි"
 
 msgid "AdminUsers|Owned groups will be left"
 msgstr ""
@@ -2945,7 +2986,7 @@ msgid "AdminUsers|Unlock user %{username}?"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|User administration"
-msgstr ""
+msgstr "පරිශීලක පරිපාලනය"
 
 msgid "AdminUsers|User is validated and can use free CI minutes on shared runners."
 msgstr ""
@@ -2984,7 +3025,7 @@ msgid "AdminUsers|Will be deleted"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Without projects"
-msgstr ""
+msgstr "ව්‍යාපෘති නැතිව"
 
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
@@ -3026,7 +3067,7 @@ msgid "AdminUsers|contact our support team"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|docs"
-msgstr ""
+msgstr "ප්‍රලේඛන"
 
 msgid "AdminUsers|user cap"
 msgstr ""
@@ -3038,13 +3079,13 @@ msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administ
 msgstr ""
 
 msgid "Admin|Admin notes"
-msgstr ""
+msgstr "පරිපාලකගේ සටහන්"
 
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin|Note"
-msgstr ""
+msgstr "සටහන"
 
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
@@ -3062,26 +3103,20 @@ msgid "Admin|Your instance has reached its user cap"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
-msgstr ""
+msgstr "වැඩිදුර"
 
 msgid "Advanced Search"
-msgstr ""
+msgstr "වැඩිදුර සෙවුම"
 
 msgid "Advanced Settings"
-msgstr ""
+msgstr "වැඩිදුර සැකසුම්"
 
 msgid "Advanced export options"
-msgstr ""
+msgstr "වැඩිදුර ආයාත විකල්ප"
 
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3104,14 +3139,17 @@ msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to
 msgstr ""
 
 msgid "Akismet"
-msgstr ""
+msgstr "අකිස්මෙට්"
 
 msgid "Akismet API Key"
-msgstr ""
+msgstr "අකිස්මෙට් යෙ.ක්‍ර.මු. යතුර"
 
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3155,19 +3193,19 @@ msgid "AlertManagement|Display alerts from all your monitoring tools directly wi
 msgstr ""
 
 msgid "AlertManagement|Edit"
-msgstr ""
+msgstr "සංස්කරණය"
 
 msgid "AlertManagement|Environment"
-msgstr ""
+msgstr "පරිසරය"
 
 msgid "AlertManagement|Events"
-msgstr ""
+msgstr "සිදුවීම්"
 
 msgid "AlertManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "AlertManagement|Key"
-msgstr ""
+msgstr "යතුර"
 
 msgid "AlertManagement|Metrics"
 msgstr ""
@@ -3176,7 +3214,7 @@ msgid "AlertManagement|Metrics weren't available in the alerts payload."
 msgstr ""
 
 msgid "AlertManagement|More information"
-msgstr ""
+msgstr "තව තොරතුරු"
 
 msgid "AlertManagement|No alert data to display."
 msgstr ""
@@ -3188,13 +3226,13 @@ msgid "AlertManagement|No alerts to display."
 msgstr ""
 
 msgid "AlertManagement|None"
-msgstr ""
+msgstr "කිසිවක් නැත"
 
 msgid "AlertManagement|Open"
-msgstr ""
+msgstr "විවෘත"
 
 msgid "AlertManagement|Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "යළි උත්සාහ කරන්න."
 
 msgid "AlertManagement|Reported %{when}"
 msgstr ""
@@ -3209,16 +3247,16 @@ msgid "AlertManagement|Runbook"
 msgstr ""
 
 msgid "AlertManagement|Service"
-msgstr ""
+msgstr "සේවාව"
 
 msgid "AlertManagement|Severity"
 msgstr ""
 
 msgid "AlertManagement|Start time"
-msgstr ""
+msgstr "ආරම්භක වේලාව"
 
 msgid "AlertManagement|Status"
-msgstr ""
+msgstr "තත්‍වය"
 
 msgid "AlertManagement|Surface alerts in GitLab"
 msgstr ""
@@ -3245,13 +3283,13 @@ msgid "AlertManagement|This assignee cannot be assigned to this alert."
 msgstr ""
 
 msgid "AlertManagement|Tool"
-msgstr ""
+msgstr "මෙවලම"
 
 msgid "AlertManagement|Triggered"
 msgstr ""
 
 msgid "AlertManagement|Value"
-msgstr ""
+msgstr "ඇඟවීම් කළමනාකරණයවටිනාකම"
 
 msgid "AlertManagement|View incident"
 msgstr ""
@@ -3407,28 +3445,28 @@ msgid "AlertSettings|You can now set up alert endpoints for manually configured
 msgstr ""
 
 msgid "AlertSettings|{ \"events\": [{ \"application\": \"Name of application\" }] }"
-msgstr ""
+msgstr "{ \"සිදුවීම්\": [{ \"යෙදුම\": \"යෙදුමේ නම\" }] }"
 
 msgid "Alerts"
 msgstr ""
 
 msgid "AlertsIntegrations|Alerts will be created through this integration"
-msgstr ""
+msgstr "ඇඟවීම් මෙම අනුකලනය හරහා සෑදෙනු ඇත"
 
 msgid "AlertsIntegrations|Alerts will not be created through this integration"
-msgstr ""
+msgstr "මෙම අනුකලනය හරහා ඇඟවීම් නොසෑදෙනු ඇත"
 
 msgid "AlertsIntegrations|If you delete the %{integrationName} integration, alerts are no longer sent from this endpoint. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "AlertsIntegrations|Integration Name"
-msgstr ""
+msgstr "අනුකලනයේ නම"
 
 msgid "AlertsIntegrations|Integration payload is invalid."
 msgstr ""
 
 msgid "AlertsIntegrations|No integrations have been added yet."
-msgstr ""
+msgstr "තවම කිසිදු අනුකලනයක් එක් කර නැත."
 
 msgid "AlertsIntegrations|The current integration could not be updated. Please try again."
 msgstr ""
@@ -3484,9 +3522,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -3509,7 +3544,7 @@ msgid "All paths are relative to the GitLab URL. Do not include %{relative_url_l
 msgstr ""
 
 msgid "All projects"
-msgstr ""
+msgstr "සියළුම ව්‍යාපෘති"
 
 msgid "All projects selected"
 msgstr ""
@@ -3521,7 +3556,7 @@ msgid "All users must accept the Terms of Service and Privacy Policy to access G
 msgstr ""
 
 msgid "All users must have a name."
-msgstr ""
+msgstr "සියළුම පරිශීලකයින්ට නමක් තිබිය යුතුය."
 
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
@@ -3647,7 +3682,7 @@ msgid "Alternatively, you can convert your account to a managed account by the %
 msgstr ""
 
 msgid "Amazon EKS"
-msgstr ""
+msgstr "ඇමසන් ඊකේඑස්"
 
 msgid "Amazon EKS integration allows you to provision EKS clusters from GitLab."
 msgstr ""
@@ -4114,7 +4149,7 @@ msgid "Analyze your source code for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
 msgid "Analyzing file…"
-msgstr ""
+msgstr "ගොනුව විශ්ලේෂණය වෙමින්…"
 
 msgid "Ancestors"
 msgstr ""
@@ -4123,7 +4158,7 @@ msgid "And this registration token:"
 msgstr ""
 
 msgid "Anonymous"
-msgstr ""
+msgstr "නිර්නාමික"
 
 msgid "Another action is currently in progress"
 msgstr ""
@@ -4162,7 +4197,7 @@ msgid "Any namespace"
 msgstr ""
 
 msgid "App ID"
-msgstr ""
+msgstr "යෙදුමේ හැඳු."
 
 msgid "Appearance"
 msgstr ""
@@ -4180,10 +4215,10 @@ msgid "Append the comment with %{tableflip}"
 msgstr ""
 
 msgid "Application"
-msgstr ""
+msgstr "යෙදුම"
 
 msgid "Application ID"
-msgstr ""
+msgstr "යෙදුමේ හැඳු."
 
 msgid "Application limits saved successfully"
 msgstr ""
@@ -4223,12 +4258,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4307,13 +4345,13 @@ msgid "ApplicationSettings|domain.com"
 msgstr ""
 
 msgid "Applications"
-msgstr ""
+msgstr "යෙදුම්"
 
 msgid "Applied"
 msgstr ""
 
 msgid "Apply"
-msgstr ""
+msgstr "යොදන්න"
 
 msgid "Apply %d suggestion"
 msgid_plural "Apply %d suggestions"
@@ -4342,7 +4380,7 @@ msgid "Applying a template will replace the existing issue description. Any chan
 msgstr ""
 
 msgid "Applying command"
-msgstr ""
+msgstr "විධානය යොදමින්"
 
 msgid "Applying command to %{commandDescription}"
 msgstr ""
@@ -4596,10 +4634,10 @@ msgid "Approvers from private group(s) not shown"
 msgstr ""
 
 msgid "Apr"
-msgstr ""
+msgstr "බක්"
 
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "බක්"
 
 msgid "Architecture not found for OS"
 msgstr ""
@@ -4634,10 +4672,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4673,12 +4711,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4694,9 +4738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4744,6 +4785,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -4756,10 +4800,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4906,9 +4950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -4973,6 +5014,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5025,10 +5069,10 @@ msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
 msgid "Aug"
-msgstr ""
+msgstr "නිකිණි"
 
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "නිකිණි"
 
 msgid "Authenticate"
 msgstr ""
@@ -5135,6 +5179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -5616,7 +5666,7 @@ msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Private"
-msgstr ""
+msgstr "පෞද්ගලික"
 
 msgid "Billing|Project invite"
 msgstr ""
@@ -5705,7 +5755,7 @@ msgid "BoardNewEpic|Select a group"
 msgstr ""
 
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
-msgstr ""
+msgstr "ගැළපෙන ප්‍රතිඵල නැත"
 
 msgid "BoardNewIssue|Projects"
 msgstr ""
@@ -6328,6 +6378,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6469,6 +6522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6752,10 +6808,10 @@ msgid "ChangeTypeAction|Revert in branch"
 msgstr ""
 
 msgid "ChangeTypeAction|Search branches"
-msgstr ""
+msgstr "ශාඛා සොයන්න"
 
 msgid "ChangeTypeAction|Search projects"
-msgstr ""
+msgstr "ව්‍යාපෘති සොයන්න"
 
 msgid "ChangeTypeAction|Start a %{newMergeRequest} with these changes"
 msgstr ""
@@ -6802,9 +6858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +6945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -6975,7 +7025,7 @@ msgid "Checkout|Checkout"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|City"
-msgstr ""
+msgstr "නගරය"
 
 msgid "Checkout|Confirm purchase"
 msgstr ""
@@ -6993,7 +7043,7 @@ msgid "Checkout|Country"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|Create a new group"
-msgstr ""
+msgstr "නව සමූහයක් සාදන්න"
 
 msgid "Checkout|Credit card form failed to load. Please try again."
 msgstr ""
@@ -7005,7 +7055,7 @@ msgid "Checkout|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|Enter a number greater than 0"
-msgstr ""
+msgstr "0 ට වඩා වැඩි අංකයක් ඇතුල් කරන්න"
 
 msgid "Checkout|Exp %{expirationMonth}/%{expirationYear}"
 msgstr ""
@@ -7242,16 +7292,16 @@ msgid "CiStatusText|blocked"
 msgstr ""
 
 msgid "CiStatusText|canceled"
-msgstr ""
+msgstr "අවලංගු කෙරිණි"
 
 msgid "CiStatusText|created"
-msgstr ""
+msgstr "සෑදිණි"
 
 msgid "CiStatusText|delayed"
 msgstr ""
 
 msgid "CiStatusText|failed"
-msgstr ""
+msgstr "අසමත් විය"
 
 msgid "CiStatusText|manual"
 msgstr ""
@@ -7269,7 +7319,7 @@ msgid "CiStatusText|skipped"
 msgstr ""
 
 msgid "CiStatusText|waiting"
-msgstr ""
+msgstr "රැඳෙමින්"
 
 msgid "CiStatus|running"
 msgstr ""
@@ -7278,7 +7328,7 @@ msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
-msgstr ""
+msgstr "පරිසර"
 
 msgid "CiVariables|Input variable key"
 msgstr ""
@@ -7287,7 +7337,7 @@ msgid "CiVariables|Input variable value"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Key"
-msgstr ""
+msgstr "යතුර"
 
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
@@ -7311,19 +7361,19 @@ msgid "CiVariables|State"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Type"
-msgstr ""
+msgstr "වර්ගය"
 
 msgid "CiVariables|Value"
-msgstr ""
+msgstr "අගය"
 
 msgid "CiVariables|Variables"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
+msgstr "* (සියළු පරිසර)"
 
 msgid "CiVariable|All environments"
-msgstr ""
+msgstr "සියළු පරිසර"
 
 msgid "CiVariable|Create wildcard"
 msgstr ""
@@ -7332,13 +7382,13 @@ msgid "CiVariable|Masked"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariable|New environment"
-msgstr ""
+msgstr "නව පරිසරය"
 
 msgid "CiVariable|Protected"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariable|Search environments"
-msgstr ""
+msgstr "පරිසර සොයන්න"
 
 msgid "CiVariable|Toggle masked"
 msgstr ""
@@ -7388,6 +7438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7491,7 +7544,7 @@ msgid "Close %{issueType}"
 msgstr ""
 
 msgid "Close %{noteable}"
-msgstr ""
+msgstr "%{noteable} වසන්න"
 
 msgid "Close %{tabname}"
 msgstr ""
@@ -7520,9 +7573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7559,13 +7609,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7607,6 +7657,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7626,12 +7685,12 @@ msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
-msgstr ""
+msgstr "සහතිකය"
 
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7640,13 +7699,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7706,7 +7765,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7733,7 +7795,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7743,13 +7805,13 @@ msgid "ClusterAgents|Not connected"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Recommended"
-msgstr ""
+msgstr "නිර්දේශිත"
 
 msgid "ClusterAgents|Recommended installation method"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Register"
-msgstr ""
+msgstr "ලියාපදිංචිය"
 
 msgid "ClusterAgents|Register an agent to generate a token that will be used to install the agent on your cluster in the next step."
 msgstr ""
@@ -7773,7 +7835,7 @@ msgid "ClusterAgents|Requires a maintainer or greater role to connect existing c
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Security"
-msgstr ""
+msgstr "ආරක්‍ෂාව"
 
 msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
 msgstr ""
@@ -7793,6 +7855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7840,6 +7905,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8168,10 +8236,10 @@ msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Integration disabled"
-msgstr ""
+msgstr "අනුකලනය අබලයි"
 
 msgid "ClusterIntegration|Integration enabled"
-msgstr ""
+msgstr "අනුකලනය සබලයි"
 
 msgid "ClusterIntegration|Integrations allow you to use applications installed in your cluster as part of your GitLab workflow."
 msgstr ""
@@ -8189,10 +8257,10 @@ msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster was successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
-msgstr ""
+msgstr "කුබර්නෙට්ස් අනුවාදය"
 
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version not found"
-msgstr ""
+msgstr "කුබර්නෙට්ස් අනුවාදය හමු නොවිණි"
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start_machine_type}machine types%{help_link_end} and %{help_link_start_pricing}pricing%{help_link_end}."
 msgstr ""
@@ -8327,16 +8395,16 @@ msgid "ClusterIntegration|Remove Kubernetes cluster integration"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Remove integration"
-msgstr ""
+msgstr "අනුකලනය ඉවත් කරන්න"
 
 msgid "ClusterIntegration|Remove integration and resources"
-msgstr ""
+msgstr "අනුකලනය හා සම්පත් ඉවත් කරන්න"
 
 msgid "ClusterIntegration|Remove integration and resources?"
-msgstr ""
+msgstr "අනුකලනය හා සම්පත් ඉවත් කරන්නද?"
 
 msgid "ClusterIntegration|Remove integration?"
-msgstr ""
+msgstr "අනුකලනය ඉවත් කරන්නද?"
 
 msgid "ClusterIntegration|Remove this Kubernetes cluster's configuration from this project. This will not delete your actual Kubernetes cluster."
 msgstr ""
@@ -8366,10 +8434,10 @@ msgid "ClusterIntegration|Search networks"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Search projects"
-msgstr ""
+msgstr "ව්‍යාපෘති සොයන්න"
 
 msgid "ClusterIntegration|Search security groups"
-msgstr ""
+msgstr "ආරක්‍ෂණ සමූහ සොයන්න"
 
 msgid "ClusterIntegration|Search subnets"
 msgstr ""
@@ -8543,7 +8611,7 @@ msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
-msgstr ""
+msgstr "නොදන්නා දෝෂයකි"
 
 msgid "ClusterIntegration|Use the %{linkStart}GitLab Agent%{linkEnd} to safely connect your Kubernetes clusters to GitLab. You can deploy your applications, run your pipelines, use Review Apps, and much more."
 msgstr ""
@@ -8716,9 +8784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -8920,7 +8985,7 @@ msgid "CompareRevisions|Swap revisions"
 msgstr ""
 
 msgid "CompareRevisions|Tags"
-msgstr ""
+msgstr "අනන්‍යන"
 
 msgid "CompareRevisions|There was an error while loading the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
@@ -9045,6 +9110,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9078,6 +9149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9126,6 +9200,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9159,6 +9242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -9859,12 +9945,12 @@ msgid "Corpus Management|Are you sure you want to delete the corpus?"
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Actions"
-msgstr ""
+msgstr "ක්‍රියාමාර්ග"
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9898,10 +9984,10 @@ msgid "CorpusManagement|New upload"
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Not Set"
-msgstr ""
+msgstr "සකසා නැත"
 
 msgid "CorpusManagement|Target"
-msgstr ""
+msgstr "ඉලක්කය"
 
 msgid "CorpusManagement|To use this corpus, edit the corresponding YAML file"
 msgstr ""
@@ -9918,6 +10004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10068,6 +10157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10092,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10216,7 +10311,7 @@ msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
 msgid "Create service account"
-msgstr ""
+msgstr "සේවා ගිණුමක් සාදන්න"
 
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
@@ -10455,6 +10550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10467,9 +10565,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10483,10 +10587,10 @@ msgid "Crm|Contact has been updated"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|Create new contact"
-msgstr ""
+msgstr "නව සබඳතාවයක් සාදන්න"
 
 msgid "Crm|Create organization"
-msgstr ""
+msgstr "සංවිධානයක් සාදන්න"
 
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
@@ -10501,31 +10605,31 @@ msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|Edit contact"
-msgstr ""
+msgstr "සබඳතාවය සංස්කරණය"
 
 msgid "Crm|Email"
-msgstr ""
+msgstr "වි-තැපෑල"
 
 msgid "Crm|First name"
-msgstr ""
+msgstr "පළමු නම"
 
 msgid "Crm|Last name"
-msgstr ""
+msgstr "අවසාන නම"
 
 msgid "Crm|New Organization"
-msgstr ""
+msgstr "නව සංවිධානය"
 
 msgid "Crm|New contact"
-msgstr ""
+msgstr "නව සබඳතාවය"
 
 msgid "Crm|New organization"
-msgstr ""
+msgstr "නව සංවිධානය"
 
 msgid "Crm|No contacts found"
-msgstr ""
+msgstr "කිසිදු සබඳතාවයක් හමු නොවිණි"
 
 msgid "Crm|No organizations found"
-msgstr ""
+msgstr "සංවිධාන කිසිවක් හමු නොවිණි"
 
 msgid "Crm|Organization has been added"
 msgstr ""
@@ -10549,10 +10653,10 @@ msgid "CsvParser|Quoted field unterminated"
 msgstr ""
 
 msgid "CsvParser|Too few fields"
-msgstr ""
+msgstr "ක්‍ෂේත්‍ර ඉතා අඩුයි"
 
 msgid "CsvParser|Too many fields"
-msgstr ""
+msgstr "ක්‍ෂේත්‍ර බොහෝය"
 
 msgid "CsvParser|Trailing quote on quoted field is malformed"
 msgstr ""
@@ -10653,9 +10757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10756,13 +10857,13 @@ msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request merged"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalyticsStage|Code"
-msgstr ""
+msgstr "කේතය"
 
 msgid "CycleAnalyticsStage|Issue"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalyticsStage|Plan"
-msgstr ""
+msgstr "සැලසුම"
 
 msgid "CycleAnalyticsStage|Review"
 msgstr ""
@@ -10785,30 +10886,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10837,18 +10926,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10861,9 +10962,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10963,10 +11061,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10981,6 +11085,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11050,7 +11157,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11107,9 +11220,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11119,6 +11229,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11197,12 +11310,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11310,6 +11435,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11328,12 +11456,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11343,9 +11477,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11389,10 +11520,10 @@ msgid "Debug"
 msgstr ""
 
 msgid "Dec"
-msgstr ""
+msgstr "උඳු"
 
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "උඳුවප්"
 
 msgid "Decline"
 msgstr ""
@@ -11499,9 +11630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11580,10 +11708,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11613,6 +11741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11871,6 +12002,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11955,9 +12092,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11970,6 +12104,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12063,12 +12200,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12107,6 +12289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12134,6 +12319,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12379,10 +12576,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12583,6 +12780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12689,7 +12889,7 @@ msgid "Discussion to reply to cannot be found"
 msgstr ""
 
 msgid "Disk Usage"
-msgstr ""
+msgstr "තැටිය භාවිතය"
 
 msgid "Dismiss"
 msgstr ""
@@ -12699,6 +12899,9 @@ msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12726,9 +12929,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12748,7 +12957,7 @@ msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Dockerfile"
-msgstr ""
+msgstr "ඩෝකර්ගොනුව"
 
 msgid "Documentation"
 msgstr ""
@@ -12769,10 +12978,10 @@ msgid "Does not delete the source branch."
 msgstr ""
 
 msgid "Domain"
-msgstr ""
+msgstr "වසම"
 
 msgid "Domain Name"
-msgstr ""
+msgstr "වසමේ නම"
 
 msgid "Don't have an account yet?"
 msgstr ""
@@ -12787,7 +12996,7 @@ msgid "Don't send service data"
 msgstr ""
 
 msgid "Don't show again"
-msgstr ""
+msgstr "යළි පෙන්වන්න එපා"
 
 msgid "Done"
 msgstr ""
@@ -12796,7 +13005,7 @@ msgid "Dormant users"
 msgstr ""
 
 msgid "Download"
-msgstr ""
+msgstr "බාගන්න"
 
 msgid "Download %{format}"
 msgstr ""
@@ -12820,20 +13029,23 @@ msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Download as"
-msgstr ""
+msgstr "ලෙස බාගන්න"
 
 msgid "Download codes"
-msgstr ""
+msgstr "කේත බාගන්න"
 
 msgid "Download evidence JSON"
 msgstr ""
 
 msgid "Download export"
-msgstr ""
+msgstr "නිර්යාතය බාගන්න"
 
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -12913,22 +13125,22 @@ msgid "Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
 msgid "E-mail:"
-msgstr ""
+msgstr "වි-තැපෑල:"
 
 msgid "Each project can also have an issue tracker and a wiki."
 msgstr ""
 
 msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "සංස්කරණය"
 
 msgid "Edit %{issuable}"
-msgstr ""
+msgstr "%{issuable} සංස්කරණය"
 
 msgid "Edit %{name}"
-msgstr ""
+msgstr "%{name} සංස්කරණය"
 
 msgid "Edit Comment"
-msgstr ""
+msgstr "අදහස සංස්කරණය"
 
 msgid "Edit Deploy Key"
 msgstr ""
@@ -12949,7 +13161,7 @@ msgid "Edit Milestone"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Password"
-msgstr ""
+msgstr "මුරපදය සංස්කරණය"
 
 msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
@@ -12958,7 +13170,7 @@ msgid "Edit Release"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Requirement"
-msgstr ""
+msgstr "අවශ්‍යතාව සංස්කරණය"
 
 msgid "Edit Slack integration"
 msgstr ""
@@ -13011,6 +13223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13033,19 +13248,19 @@ msgid "Edit table"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit this file only."
-msgstr ""
+msgstr "මෙම ගොනුව පමණක් සංස්කරණය කරන්න."
 
 msgid "Edit this release"
-msgstr ""
+msgstr "මෙම නිකුතුව සංස්කරණය කරන්න"
 
 msgid "Edit title and description"
-msgstr ""
+msgstr "සිරැසිය සහ සවිස්තරය සංස්කරණය කරන්න"
 
 msgid "Edit topic: %{topic_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit user: %{user_name}"
-msgstr ""
+msgstr "පරිශීලක සංස්කරණය: %{user_name}"
 
 msgid "Edit wiki page"
 msgstr ""
@@ -13053,6 +13268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13111,13 +13329,13 @@ msgid "Eligible users"
 msgstr ""
 
 msgid "Email"
-msgstr ""
+msgstr "වි-තැපෑල"
 
 msgid "Email %{number}"
-msgstr ""
+msgstr "වි-තැපැල් %{number}"
 
 msgid "Email Notification"
-msgstr ""
+msgstr "වි-තැපැල් දැනුම්දීම"
 
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
@@ -13159,7 +13377,7 @@ msgid "Email:"
 msgstr ""
 
 msgid "Email: %{email}"
-msgstr ""
+msgstr "වි-තැපෑල: %{email}"
 
 msgid "EmailError|It appears that the email is blank. Make sure your reply is at the top of the email, we can't process inline replies."
 msgstr ""
@@ -13252,16 +13470,16 @@ msgid "Enable Git pack file bitmap creation"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable Gitpod"
-msgstr ""
+msgstr "ගිට්පොඩ් සබල කරන්න"
 
 msgid "Enable Gitpod?"
-msgstr ""
+msgstr "ගිට්පොඩ් සබල කරන්නද?"
 
 msgid "Enable Invisible Captcha during sign up"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable Kroki"
-msgstr ""
+msgstr "ක්‍රෝකි සබල කරන්න"
 
 msgid "Enable Mailgun event receiver"
 msgstr ""
@@ -13342,7 +13560,7 @@ msgid "Enable feature to choose access level"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable for this project"
-msgstr ""
+msgstr "මෙම ව්‍යාපෘතිය සඳහා සබල කරන්න"
 
 msgid "Enable group runners"
 msgstr ""
@@ -13494,6 +13712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13554,6 +13775,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14084,9 +14308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14222,6 +14443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14234,6 +14458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14485,6 +14712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14581,6 +14811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14742,7 +14975,7 @@ msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14808,10 +15041,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14910,6 +15143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -14922,6 +15158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15003,6 +15242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15222,10 +15464,10 @@ msgid "FeatureFlag|User List"
 msgstr ""
 
 msgid "Feb"
-msgstr ""
+msgstr "නවම්"
 
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "නවම්"
 
 msgid "Fetch and check out the branch for this merge request"
 msgstr ""
@@ -15468,7 +15710,7 @@ msgid "FogBugz import"
 msgstr ""
 
 msgid "Folder/%{name}"
-msgstr ""
+msgstr "බහාලුම/%{name}"
 
 msgid "Follow"
 msgstr ""
@@ -15500,7 +15742,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15584,9 +15826,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15683,6 +15922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15863,6 +16105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16274,6 +16519,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16322,6 +16573,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16448,7 +16702,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16625,9 +16879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16835,9 +17086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16865,9 +17113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -16982,7 +17227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16991,7 +17236,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17282,6 +17527,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17315,7 +17563,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17432,7 +17680,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17543,13 +17794,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17561,9 +17815,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17573,6 +17875,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17923,7 +18228,7 @@ msgid "ID"
 msgstr ""
 
 msgid "ID:"
-msgstr ""
+msgstr "හැඳු.:"
 
 msgid "IDE"
 msgstr ""
@@ -17973,6 +18278,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18317,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18066,6 +18377,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18372,12 +18686,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18396,15 +18722,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18414,12 +18758,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18429,15 +18782,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18459,9 +18824,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18498,6 +18869,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18588,21 +18962,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18615,18 +19004,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18636,6 +19040,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18702,6 +19109,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18738,6 +19148,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18759,6 +19172,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18879,9 +19295,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19316,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18909,6 +19337,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18954,7 +19385,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18969,10 +19403,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18981,9 +19415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19253,12 +19696,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19283,6 +19732,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19361,6 +19813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19406,9 +19861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19433,9 +19885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19925,6 +20374,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19937,9 +20389,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20063,10 +20512,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20093,6 +20542,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20271,10 +20723,10 @@ msgid "Jaeger URL"
 msgstr ""
 
 msgid "Jan"
-msgstr ""
+msgstr "දුරුතු"
 
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "දුරුතු"
 
 msgid "Japanese language support using"
 msgstr ""
@@ -20321,6 +20773,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20369,13 +20824,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20492,16 +20947,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20513,9 +20971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20582,9 +21037,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20594,6 +21067,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20606,7 +21082,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20618,6 +21094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20645,21 +21124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20679,19 +21149,19 @@ msgid "Joined projects (%{projects_count})"
 msgstr ""
 
 msgid "Jul"
-msgstr ""
+msgstr "ඇසළ"
 
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "ඇසළ"
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
 msgstr ""
 
 msgid "Jun"
-msgstr ""
+msgstr "පොසොන්"
 
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "පොසොන්"
 
 msgid "Just me"
 msgstr ""
@@ -20762,9 +21232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21088,6 +21555,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21415,9 +21885,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21436,6 +21915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21469,11 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21483,6 +21960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +21999,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21546,6 +22029,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21765,6 +22257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21853,10 +22348,10 @@ msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
 msgstr ""
 
 msgid "Mar"
-msgstr ""
+msgstr "මැදින්"
 
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "මැදින්"
 
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
@@ -21909,6 +22404,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22170,6 +22671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22213,7 +22717,7 @@ msgid "Maximum unauthenticated web requests per rate limit period per IP"
 msgstr ""
 
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "වෙසක්"
 
 msgid "Mean time to merge"
 msgstr ""
@@ -22260,6 +22764,19 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22464,9 +22981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22563,13 +23077,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23410,6 +23924,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23443,7 +23969,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -23456,7 +23982,7 @@ msgid "My-Reaction"
 msgstr ""
 
 msgid "N/A"
-msgstr ""
+msgstr "අ/නොවේ"
 
 msgid "Name"
 msgstr ""
@@ -24065,9 +24591,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24278,6 +24801,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -24601,10 +25127,10 @@ msgid "Notify users by email when sign-in location is not recognized."
 msgstr ""
 
 msgid "Nov"
-msgstr ""
+msgstr "ඉල්"
 
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "ඉල්"
 
 msgid "Now, personalize your GitLab experience"
 msgstr ""
@@ -24661,10 +25187,10 @@ msgid "Object does not exist on the server or you don't have permissions to acce
 msgstr ""
 
 msgid "Oct"
-msgstr ""
+msgstr "වප්"
 
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "වප්"
 
 msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
 msgstr ""
@@ -25082,6 +25608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25106,9 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25148,7 +25674,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25193,9 +25719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25984,6 +26507,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26017,18 +26543,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26299,6 +26819,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26413,7 +26978,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26458,6 +27023,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26500,9 +27071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26512,10 +27080,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26647,6 +27218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27248,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26809,9 +27392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26920,9 +27500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26950,12 +27527,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27184,6 +27776,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27658,6 +28253,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -27889,6 +28487,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27907,6 +28508,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28183,13 +28790,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28330,6 +28943,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28384,6 +29000,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28501,6 +29120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28516,12 +29138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28606,6 +29222,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28621,6 +29240,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29038,6 +29660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29065,6 +29690,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29086,10 +29714,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29152,6 +29783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29308,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29395,6 +30026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29425,10 +30059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29479,9 +30110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29541,6 +30169,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29771,9 +30405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29789,6 +30420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -29927,6 +30561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29978,6 +30615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30089,6 +30729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30378,6 +31021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30402,6 +31054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30616,6 +31271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30646,6 +31304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30693,9 +31354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30860,6 +31518,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30929,6 +31590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31022,9 +31686,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31172,6 +31833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31286,6 +31950,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31418,6 +32100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31605,18 +32290,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31641,9 +32320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31746,7 +32422,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31812,15 +32488,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31836,7 +32512,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31845,13 +32521,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31860,7 +32536,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31869,15 +32545,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31902,10 +32590,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31965,6 +32656,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32019,9 +32713,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32629,10 +33320,10 @@ msgid "Sentry event"
 msgstr ""
 
 msgid "Sep"
-msgstr ""
+msgstr "බිනර"
 
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "බිනර"
 
 msgid "SeriesFinalConjunction|and"
 msgstr ""
@@ -32691,22 +33382,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32718,9 +33406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32736,9 +33421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32748,10 +33430,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32895,6 +33577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33074,6 +33759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33131,6 +33819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33167,6 +33858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33182,6 +33876,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33191,11 +33891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33255,12 +33950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33423,6 +34112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33432,6 +34124,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33576,9 +34271,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33672,9 +34364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33996,10 +34685,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34008,7 +34697,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34143,6 +34832,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34173,6 +34865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34185,6 +34880,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34446,6 +35144,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34680,6 +35381,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34890,6 +35606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34956,6 +35675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35115,6 +35840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35217,6 +35945,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -35619,6 +36350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35669,6 +36403,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35744,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35905,6 +36645,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35920,6 +36663,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36541,10 +37287,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36635,7 +37384,7 @@ msgid "This diff is collapsed."
 msgstr ""
 
 msgid "This directory"
-msgstr ""
+msgstr "මෙම නාමාවලිය"
 
 msgid "This domain is not verified. You will need to verify ownership before access is enabled."
 msgstr ""
@@ -36665,22 +37414,19 @@ msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
 msgid "This field is required"
-msgstr ""
+msgstr "මෙම ක්‍ෂේත්‍රය ඇවැසිය"
 
 msgid "This field is required."
-msgstr ""
+msgstr "මෙම ක්‍ෂේත්‍රය ඇවැසිය."
 
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
 msgid "This group"
-msgstr ""
+msgstr "මෙම සමූහය"
 
 msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
 msgstr ""
@@ -36688,7 +37434,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36715,6 +37461,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36722,7 +37471,7 @@ msgid "This is a \"Ghost User\", created to hold all issues authored by users th
 msgstr ""
 
 msgid "This is a Jira user."
-msgstr ""
+msgstr "මේ ජිරා පරිශීලකයෙකි."
 
 msgid "This is a confidential %{noteableTypeText}."
 msgstr ""
@@ -36733,9 +37482,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36757,6 +37503,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36874,6 +37626,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36925,7 +37680,13 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
+msgstr "මෙම ව්‍යාපෘතිය"
+
+msgid "This project can be restored until %{date}."
 msgstr ""
 
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
@@ -36946,6 +37707,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -36971,7 +37735,7 @@ msgid "This project will live in your group %{strong_open}%{namespace}%{strong_c
 msgstr ""
 
 msgid "This repository"
-msgstr ""
+msgstr "මෙම කෝෂ්ඨය"
 
 msgid "This repository has never been checked."
 msgstr ""
@@ -37055,13 +37819,13 @@ msgid "Threat monitoring"
 msgstr ""
 
 msgid "ThreatMonitoring|Alert Details"
-msgstr ""
+msgstr "ඇඟවීමේ විස්තර"
 
 msgid "ThreatMonitoring|Alerts"
-msgstr ""
+msgstr "ඇඟවීම්"
 
 msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
-msgstr ""
+msgstr "සියළු පරිසර"
 
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
@@ -37076,7 +37840,7 @@ msgid "ThreatMonitoring|Container NetworkPolicies not detected"
 msgstr ""
 
 msgid "ThreatMonitoring|Date and time"
-msgstr ""
+msgstr "දිනය සහ වේලාව"
 
 msgid "ThreatMonitoring|Dismissed"
 msgstr ""
@@ -37085,10 +37849,10 @@ msgid "ThreatMonitoring|Dropped Packets"
 msgstr ""
 
 msgid "ThreatMonitoring|Environment"
-msgstr ""
+msgstr "පරිසරය"
 
 msgid "ThreatMonitoring|Events"
-msgstr ""
+msgstr "සිදුවීම්"
 
 msgid "ThreatMonitoring|Failed to create incident, please try again."
 msgstr ""
@@ -37103,7 +37867,7 @@ msgid "ThreatMonitoring|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "ThreatMonitoring|Name"
-msgstr ""
+msgstr "නම"
 
 msgid "ThreatMonitoring|No alerts available to display. See %{linkStart}enabling threat alerts%{linkEnd} for more information on adding alerts to the list."
 msgstr ""
@@ -37115,13 +37879,13 @@ msgid "ThreatMonitoring|No environments detected"
 msgstr ""
 
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
-msgstr ""
+msgstr "තත්පරයට මෙහෙයුම්"
 
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
 msgid "ThreatMonitoring|Requests"
-msgstr ""
+msgstr "ඉල්ලීම්"
 
 msgid "ThreatMonitoring|Resolved"
 msgstr ""
@@ -37136,10 +37900,10 @@ msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
 msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "සංඛ්‍යාලේඛන"
 
 msgid "ThreatMonitoring|Status"
-msgstr ""
+msgstr "තත්‍වය"
 
 msgid "ThreatMonitoring|There was an error displaying the alerts. Confirm your endpoint's configuration details to ensure alerts appear."
 msgstr ""
@@ -37154,7 +37918,7 @@ msgid "ThreatMonitoring|Threat Monitoring help page link"
 msgstr ""
 
 msgid "ThreatMonitoring|Time"
-msgstr ""
+msgstr "වේලාව"
 
 msgid "ThreatMonitoring|To view this data, ensure you have configured an environment for this project and that at least one threat monitoring feature is enabled. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
@@ -37163,13 +37927,13 @@ msgid "ThreatMonitoring|Total Packets"
 msgstr ""
 
 msgid "ThreatMonitoring|Total Requests"
-msgstr ""
+msgstr "මුළු ඉල්ලීම්"
 
 msgid "ThreatMonitoring|Unreviewed"
 msgstr ""
 
 msgid "ThreatMonitoring|View documentation"
-msgstr ""
+msgstr "ප්‍රලේඛනය දකින්න"
 
 msgid "Threshold in bytes at which to compress Sidekiq job arguments."
 msgstr ""
@@ -37184,10 +37948,10 @@ msgid "Throughput"
 msgstr ""
 
 msgid "Thursday"
-msgstr ""
+msgstr "බ්‍රහස්පතින්දා"
 
 msgid "Time"
-msgstr ""
+msgstr "වේලාව"
 
 msgid "Time (in hours) that users are allowed to skip forced configuration of two-factor authentication."
 msgstr ""
@@ -37196,7 +37960,7 @@ msgid "Time Spent"
 msgstr ""
 
 msgid "Time based: Yes"
-msgstr ""
+msgstr "කාලය පාදක: ඔව්"
 
 msgid "Time before an issue gets scheduled"
 msgstr ""
@@ -37250,7 +38014,7 @@ msgid "Time until first merge request"
 msgstr ""
 
 msgid "Time zone"
-msgstr ""
+msgstr "වේලා කලාපය"
 
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
@@ -37271,79 +38035,79 @@ msgid "TimeTracking|Time remaining: %{timeRemainingHumanReadable}"
 msgstr ""
 
 msgid "Timeago|%s days ago"
-msgstr ""
+msgstr "දවස් %s කට පෙර"
 
 msgid "Timeago|%s days remaining"
-msgstr ""
+msgstr "දවස් %s ක් ඉතිරිය"
 
 msgid "Timeago|%s hours ago"
-msgstr ""
+msgstr "පැය %s කට පෙර"
 
 msgid "Timeago|%s hours remaining"
-msgstr ""
+msgstr "පැය %s ක් ඉතිරිය"
 
 msgid "Timeago|%s minutes ago"
-msgstr ""
+msgstr "විනාඩි %s කට පෙර"
 
 msgid "Timeago|%s minutes remaining"
-msgstr ""
+msgstr "විනාඩි %s ක් ඉතිරිය"
 
 msgid "Timeago|%s months ago"
-msgstr ""
+msgstr "මාස %s කට පෙර"
 
 msgid "Timeago|%s months remaining"
-msgstr ""
+msgstr "මාස %s ක් ඉතිරිය"
 
 msgid "Timeago|%s seconds remaining"
-msgstr ""
+msgstr "තත්පර %s ක් ඉතිරිය"
 
 msgid "Timeago|%s weeks ago"
-msgstr ""
+msgstr "සති %s කට පෙර"
 
 msgid "Timeago|%s weeks remaining"
 msgstr ""
 
 msgid "Timeago|%s years ago"
-msgstr ""
+msgstr "අවුරුදු %s කට පෙර"
 
 msgid "Timeago|%s years remaining"
-msgstr ""
+msgstr "අවුරුදු %s ක් ඉතිරිය"
 
 msgid "Timeago|1 day ago"
-msgstr ""
+msgstr "දවසකට පෙර"
 
 msgid "Timeago|1 day remaining"
-msgstr ""
+msgstr "දවසක් ඉතිරිය"
 
 msgid "Timeago|1 hour ago"
-msgstr ""
+msgstr "පැයකට පෙර"
 
 msgid "Timeago|1 hour remaining"
-msgstr ""
+msgstr "පැයක් ඉතිරිය"
 
 msgid "Timeago|1 minute ago"
-msgstr ""
+msgstr "විනාඩියකට පෙර"
 
 msgid "Timeago|1 minute remaining"
-msgstr ""
+msgstr "විනාඩියක් ඉතිරිය"
 
 msgid "Timeago|1 month ago"
-msgstr ""
+msgstr "මාසයකට පෙර"
 
 msgid "Timeago|1 month remaining"
-msgstr ""
+msgstr "මාසයක් ඉතිරිය"
 
 msgid "Timeago|1 week ago"
-msgstr ""
+msgstr "සතියකට පෙර"
 
 msgid "Timeago|1 week remaining"
-msgstr ""
+msgstr "සතියක් ඉතිරිය"
 
 msgid "Timeago|1 year ago"
-msgstr ""
+msgstr "අවුරුද්දකට පෙර"
 
 msgid "Timeago|1 year remaining"
-msgstr ""
+msgstr "අවුරුද්දක් ඉතිරිය"
 
 msgid "Timeago|Past due"
 msgstr ""
@@ -37388,10 +38152,10 @@ msgid "Timeago|in 1 year"
 msgstr ""
 
 msgid "Timeago|just now"
-msgstr ""
+msgstr "මේ දැන්"
 
 msgid "Timeago|right now"
-msgstr ""
+msgstr "හරියටම දැන්"
 
 msgid "Timeline|Turn timeline view off"
 msgstr ""
@@ -37415,20 +38179,20 @@ msgid "Timeout for the fastest Gitaly operations (in seconds)."
 msgstr ""
 
 msgid "Timezone"
-msgstr ""
+msgstr "වේලා කලාපය"
 
 msgid "Time|hr"
 msgid_plural "Time|hrs"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "පැය"
+msgstr[1] "පැය"
 
 msgid "Time|min"
 msgid_plural "Time|mins"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "විනාඩි"
+msgstr[1] "විනාඩි"
 
 msgid "Time|s"
-msgstr ""
+msgstr "තත්."
 
 msgid "Tip: Hover over a job to see the jobs it depends on to run."
 msgstr ""
@@ -37437,37 +38201,37 @@ msgid "Tip: add a %{linkStart}CODEOWNERS%{linkEnd} to automatically add approver
 msgstr ""
 
 msgid "Title"
-msgstr ""
+msgstr "සිරැසිය"
 
 msgid "Title:"
-msgstr ""
+msgstr "සිරැසිය:"
 
 msgid "Titles and Descriptions"
-msgstr ""
+msgstr "සිරැසි සහ සවිස්තර"
 
 msgid "To"
-msgstr ""
+msgstr "වෙත"
 
 msgid "To %{link_to_help} of your domain, add the above key to a TXT record within your DNS configuration."
 msgstr ""
 
 msgid "To Do"
-msgstr ""
+msgstr "කිරීමට"
 
 msgid "To GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "ගිට්ලැබ් වෙත"
 
 msgid "To accept this invitation, create an account or sign in."
-msgstr ""
+msgstr "මෙම ඇරයුම පිළිගැනීමට, ගිණුමක් සාදන්න හෝ ඇතුළු වන්න."
 
 msgid "To accept this invitation, sign in or create an account."
-msgstr ""
+msgstr "මෙම ඇරයුම පිළිගැනීමට, ඇතුළු වන්න හෝ ගිණුමක් සාදන්න."
 
 msgid "To accept this invitation, sign in."
-msgstr ""
+msgstr "මෙම ඇරයුම පිළිගැනීමට, ඇතුළු වන්න."
 
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
-msgstr ""
+msgstr "මෙම වසමට ප්‍රවේශ වීමට නව ව.නා.ප. වාර්තාවක් සාදන්න"
 
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
@@ -37635,6 +38399,9 @@ msgid "To-do item successfully marked as done."
 msgstr ""
 
 msgid "Today"
+msgstr "අද"
+
+msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
@@ -37749,7 +38516,7 @@ msgid "Tokens|Select scopes"
 msgstr ""
 
 msgid "Tomorrow"
-msgstr ""
+msgstr "හෙට"
 
 msgid "Too many changes to show."
 msgstr ""
@@ -37761,7 +38528,7 @@ msgid "Too many projects enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
 msgid "TopNav|Go back"
-msgstr ""
+msgstr "ආපසු යන්න"
 
 msgid "Topic %{topic_name} was successfully created."
 msgstr ""
@@ -37770,22 +38537,22 @@ msgid "Topic avatar"
 msgstr ""
 
 msgid "Topic name"
-msgstr ""
+msgstr "මාතෘකාවේ නම"
 
 msgid "Topic was successfully updated."
-msgstr ""
+msgstr "මාතෘකාව සාර්ථකව යාවත්කාල කෙරිණි."
 
 msgid "Topics"
-msgstr ""
+msgstr "මාතෘකා"
 
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "මුළු"
 
 msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
+msgstr "මුළු දායකත්ව"
 
 msgid "Total Score"
-msgstr ""
+msgstr "මුළු ලකුණු"
 
 msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
 msgstr ""
@@ -37797,25 +38564,25 @@ msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
 msgid "Total memory (GB)"
-msgstr ""
+msgstr "මුළු මතකය (ගි.බ.)"
 
 msgid "Total test time for all commits/merges"
 msgstr ""
 
 msgid "Total users"
-msgstr ""
+msgstr "මුළු පරිශීලකයින්"
 
 msgid "Total weight"
 msgstr ""
 
 msgid "Total: %{total}"
-msgstr ""
+msgstr "මුළු: %{total}"
 
 msgid "TotalMilestonesIndicator|1000+"
-msgstr ""
+msgstr "1000+"
 
 msgid "TotalRefCountIndicator|1000+"
-msgstr ""
+msgstr "1000+"
 
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
@@ -37910,22 +38677,23 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
-msgstr ""
+msgstr "සියළු සැලසුම් සසඳන්න"
 
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|Go back to GitLab"
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Go back to GitLab"
+msgstr "ගිට්ලැබ් වෙත ආපසු යන්න"
+
 msgid "Trials|Hey there"
-msgstr ""
+msgstr "ආයුබෝ"
 
 msgid "Trials|Skip Trial"
 msgstr ""
@@ -37949,25 +38717,25 @@ msgid "Trial|Allowed characters: +, 0-9, -, and spaces."
 msgstr ""
 
 msgid "Trial|Company name"
-msgstr ""
+msgstr "සමාගමේ නම"
 
 msgid "Trial|Continue"
-msgstr ""
+msgstr "ඉදිරියට"
 
 msgid "Trial|Continue using the basic features of GitLab for free."
-msgstr ""
+msgstr "ගිට්ලැබ් හි මූලික විශේෂාංග දිගටම නොමිලේ භාවිතා කරන්න."
 
 msgid "Trial|Country"
-msgstr ""
+msgstr "රට"
 
 msgid "Trial|Dismiss"
-msgstr ""
+msgstr "ඉවත ලන්න"
 
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "Trial|Number of employees"
-msgstr ""
+msgstr "සේවක සංඛ්‍යාව"
 
 msgid "Trial|Please select a country"
 msgstr ""
@@ -37976,7 +38744,7 @@ msgid "Trial|Successful trial activation image"
 msgstr ""
 
 msgid "Trial|Telephone number"
-msgstr ""
+msgstr "දුරකථන අංකය"
 
 msgid "Trial|Upgrade to Ultimate to keep using GitLab with advanced features."
 msgstr ""
@@ -38042,7 +38810,7 @@ msgid "Troubleshoot and monitor your application with tracing"
 msgstr ""
 
 msgid "Trusted"
-msgstr ""
+msgstr "විශ්වාසී"
 
 msgid "Try again"
 msgstr ""
@@ -38081,7 +38849,7 @@ msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't alread
 msgstr ""
 
 msgid "Tuesday"
-msgstr ""
+msgstr "අඟහරුවාදා"
 
 msgid "Tuning settings"
 msgstr ""
@@ -38093,10 +38861,10 @@ msgid "Turn on"
 msgstr ""
 
 msgid "Twitter"
-msgstr ""
+msgstr "ට්විටර්"
 
 msgid "Twitter:"
-msgstr ""
+msgstr "ට්විටර්:"
 
 msgid "Two-Factor Authentication"
 msgstr ""
@@ -38135,10 +38903,10 @@ msgid "Two-factor grace period"
 msgstr ""
 
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "වර්ගය"
 
 msgid "Type/State"
-msgstr ""
+msgstr "වර්ගය/තත්‍වය"
 
 msgid "U2F Devices (%{length})"
 msgstr ""
@@ -38147,7 +38915,7 @@ msgid "U2F only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator fo
 msgstr ""
 
 msgid "URL"
-msgstr ""
+msgstr "ඒ.ස.නි."
 
 msgid "URL cannot be blank"
 msgstr ""
@@ -38170,7 +38938,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38300,7 +39068,7 @@ msgid "Unapproved the current merge request."
 msgstr ""
 
 msgid "Unarchive project"
-msgstr ""
+msgstr "ව්‍යාපෘතිය අසංරක්‍ෂණය"
 
 msgid "Unarchiving the project will restore its members' ability to make changes to it. The repository can be committed to, and issues, comments, and other entities can be created. %{strong_start}Once active, this project shows up in the search and on the dashboard.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
@@ -38324,7 +39092,7 @@ msgid "Uncommitted changes will be lost if you change branches. Do you want to c
 msgstr ""
 
 msgid "Undo"
-msgstr ""
+msgstr "පෙරසේ"
 
 msgid "Undo Ignore"
 msgstr ""
@@ -38333,7 +39101,7 @@ msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
 msgid "Unexpected error"
-msgstr ""
+msgstr "අනපේක්‍ෂිත දෝෂයකි"
 
 msgid "Unfollow"
 msgstr ""
@@ -38351,19 +39119,19 @@ msgid "Units|s"
 msgstr ""
 
 msgid "Unknown"
-msgstr ""
+msgstr "නොදනී"
 
 msgid "Unknown Error"
-msgstr ""
+msgstr "නොදන්නා දෝෂයකි"
 
 msgid "Unknown cache key"
-msgstr ""
+msgstr "නොදන්නා නිහිත යතුරකි"
 
 msgid "Unknown encryption strategy: %{encrypted_strategy}!"
 msgstr ""
 
 msgid "Unknown format"
-msgstr ""
+msgstr "නොදන්නා ආකෘතියකි"
 
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
@@ -38372,37 +39140,40 @@ msgid "Unknown screen"
 msgstr ""
 
 msgid "Unknown user"
-msgstr ""
+msgstr "නොදන්නා පරිශීලකයෙකි"
 
 msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Unlimited"
-msgstr ""
+msgstr "අසීමිත"
 
 msgid "Unlink"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock"
-msgstr ""
+msgstr "අගුළු හරින්න"
 
 msgid "Unlock account"
+msgstr "ගිණුම අගුළු හරින්න"
+
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock the discussion"
-msgstr ""
+msgstr "සාකච්ඡාව අගුළු හරින්න"
 
 msgid "Unlock this %{issuableDisplayName}? %{strongStart}Everyone%{strongEnd} will be able to comment."
 msgstr ""
 
 msgid "Unlocked"
-msgstr ""
+msgstr "අගුළු හැර ඇත"
 
 msgid "Unlocked the discussion."
-msgstr ""
+msgstr "සාකච්ඡාව අගුළු හැර ඇත."
 
 msgid "Unlocks the discussion."
-msgstr ""
+msgstr "සාකච්ඡාව අගුළු හරියි."
 
 msgid "Unmarked this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
@@ -38411,7 +39182,7 @@ msgid "Unmarks this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
 msgid "Unreachable"
-msgstr ""
+msgstr "ළඟා විය නොහැකිය"
 
 msgid "Unrecognized cluster type"
 msgstr ""
@@ -38432,7 +39203,7 @@ msgid "Unstar"
 msgstr ""
 
 msgid "Unstarted"
-msgstr ""
+msgstr "ආරම්භ නොකළ"
 
 msgid "Unsubscribe"
 msgstr ""
@@ -38452,6 +39223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38459,7 +39233,7 @@ msgid "Until revoked, expired personal access tokens pose a security risk."
 msgstr ""
 
 msgid "Unused"
-msgstr ""
+msgstr "භාවිතා නොකළ"
 
 msgid "Unused, previous indices: %{index_names} will be deleted after %{time} automatically."
 msgstr ""
@@ -38468,7 +39242,7 @@ msgid "Unverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Up to date"
-msgstr ""
+msgstr "යාවත්කාලීනයි"
 
 msgid "Upcoming"
 msgstr ""
@@ -38477,19 +39251,19 @@ msgid "Upcoming Release"
 msgstr ""
 
 msgid "Update"
-msgstr ""
+msgstr "යාවත්කාල"
 
 msgid "Update %{sourcePath} file"
 msgstr ""
 
 msgid "Update Now"
-msgstr ""
+msgstr "දැන් යාවත්කාල කරන්න"
 
 msgid "Update Scheduled…"
 msgstr ""
 
 msgid "Update all"
-msgstr ""
+msgstr "සියල්ල යාවත්කාල කරන්න"
 
 msgid "Update appearance settings"
 msgstr ""
@@ -38507,7 +39281,7 @@ msgid "Update failed"
 msgstr ""
 
 msgid "Update it"
-msgstr ""
+msgstr "එය යාවත්කාල කරන්න"
 
 msgid "Update iteration"
 msgstr ""
@@ -38516,10 +39290,10 @@ msgid "Update milestone"
 msgstr ""
 
 msgid "Update now"
-msgstr ""
+msgstr "දැන් යාවත්කාල කරන්න"
 
 msgid "Update username"
-msgstr ""
+msgstr "පරිශීලක නාමය යාවත්කාල කරන්න"
 
 msgid "Update variable"
 msgstr ""
@@ -38561,16 +39335,16 @@ msgid "Updated date"
 msgstr ""
 
 msgid "Updates"
-msgstr ""
+msgstr "යාවත්කාල"
 
 msgid "Updating"
-msgstr ""
+msgstr "යාවත්කාල වෙමින්"
 
 msgid "Updating the attention request for %{username} failed."
 msgstr ""
 
 msgid "Updating…"
-msgstr ""
+msgstr "යාවත්කාල වෙමින්…"
 
 msgid "Upgrade offers available!"
 msgstr ""
@@ -38579,22 +39353,22 @@ msgid "Upgrade your plan"
 msgstr ""
 
 msgid "Upload"
-msgstr ""
+msgstr "උඩුගත කරන්න"
 
 msgid "Upload %{file_name} file"
 msgstr ""
 
 msgid "Upload CSV file"
-msgstr ""
+msgstr "CSV ගොනුව උඩුගත කරන්න"
 
 msgid "Upload File"
-msgstr ""
+msgstr "ගොනුව උඩුගත කරන්න"
 
 msgid "Upload License"
-msgstr ""
+msgstr "බලපත්‍රය උඩුගත කරන්න"
 
 msgid "Upload New File"
-msgstr ""
+msgstr "නව ගොනුව උඩුගත කරන්න"
 
 msgid "Upload a certificate for your domain with all intermediates"
 msgstr ""
@@ -38606,7 +39380,7 @@ msgid "Upload an image"
 msgstr ""
 
 msgid "Upload file"
-msgstr ""
+msgstr "ගොනුව උඩුගත කරන්න"
 
 msgid "Upload image"
 msgstr ""
@@ -38680,9 +39454,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Git repository."
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Git repository."
+msgstr "ගිට් කෝෂ්ඨය."
+
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, uploads, and other items."
 msgstr ""
 
@@ -38702,7 +39479,7 @@ msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|Packages"
-msgstr ""
+msgstr "ඇසුරුම්"
 
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
@@ -38720,7 +39497,7 @@ msgid "UsageQuota|Purchased storage available"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|Repository"
-msgstr ""
+msgstr "කෝෂ්ඨය"
 
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
@@ -38735,9 +39512,12 @@ msgid "UsageQuota|Something went wrong while fetching project storage statistics
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|Storage"
-msgstr ""
+msgstr "ආචයනය"
 
 msgid "UsageQuota|Storage type"
+msgstr "ආචයන වර්ගය"
+
+msgid "UsageQuota|Storage used"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
@@ -38759,13 +39539,13 @@ msgid "UsageQuota|Total namespace storage used"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|Unlimited"
-msgstr ""
+msgstr "අසීමිත"
 
 msgid "UsageQuota|Uploads"
-msgstr ""
+msgstr "උඩුගත කිරීම්"
 
 msgid "UsageQuota|Usage"
-msgstr ""
+msgstr "භාවිතය"
 
 msgid "UsageQuota|Usage Quotas"
 msgstr ""
@@ -38822,7 +39602,7 @@ msgid "UsageTrends|Could not load the projects and groups chart. Please refresh
 msgstr ""
 
 msgid "UsageTrends|Groups"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහ"
 
 msgid "UsageTrends|Issues"
 msgstr ""
@@ -38834,10 +39614,10 @@ msgid "UsageTrends|Items"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageTrends|Merge requests"
-msgstr ""
+msgstr "සංයුක්ත ඉල්ලීම්"
 
 msgid "UsageTrends|Month"
-msgstr ""
+msgstr "මාසය"
 
 msgid "UsageTrends|No data available."
 msgstr ""
@@ -38861,7 +39641,7 @@ msgid "UsageTrends|Pipelines total"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageTrends|Projects"
-msgstr ""
+msgstr "ව්‍යාපෘති"
 
 msgid "UsageTrends|There was an error fetching the cancelled pipelines. Please try again."
 msgstr ""
@@ -38891,25 +39671,25 @@ msgid "UsageTrends|There was an error fetching the total pipelines. Please try a
 msgstr ""
 
 msgid "UsageTrends|Total groups"
-msgstr ""
+msgstr "මුළු සමූහ"
 
 msgid "UsageTrends|Total projects"
-msgstr ""
+msgstr "මුළු ව්‍යාපෘති"
 
 msgid "UsageTrends|Total projects & groups"
-msgstr ""
+msgstr "මුළු ව්‍යාපෘති හා සමූහ"
 
 msgid "UsageTrends|Users"
-msgstr ""
+msgstr "පරිශීලකයින්"
 
 msgid "Use %{code_start}::%{code_end} to create a %{link_start}scoped label set%{link_end} (eg. %{code_start}priority::1%{code_end})"
 msgstr ""
 
 msgid "Use .gitlab-ci.yml"
-msgstr ""
+msgstr ".gitlab-ci.yml භාවිතා කරන්න"
 
 msgid "Use GitLab Runner in AWS"
-msgstr ""
+msgstr "AWS හි ගිට්ලැබ් ධාවක භාවිතා කරන්න"
 
 msgid "Use a one-time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
@@ -38924,7 +39704,7 @@ msgid "Use cURL"
 msgstr ""
 
 msgid "Use custom color #FF0000"
-msgstr ""
+msgstr "#FF0000 අභිරුචි පාට භාවිතා කරන්න"
 
 msgid "Use double quotes for multiple keywords, such as %{code_open}\"your search\"%{code_close}"
 msgstr ""
@@ -38935,14 +39715,20 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
 msgid "Use primary email (%{email})"
-msgstr ""
+msgstr "ප්‍රාථමික වි-තැපෑල භාවිතා කරන්න (%{email})"
 
 msgid "Use shortcuts"
-msgstr ""
+msgstr "කෙටිමං භාවිතා කරන්න"
 
 msgid "Use slash commands."
 msgstr ""
@@ -38993,7 +39779,7 @@ msgid "Used to help configure your identity provider"
 msgstr ""
 
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "පරිශීලක"
 
 msgid "User %{current_user_username} has started impersonating %{username}"
 msgstr ""
@@ -39005,16 +39791,16 @@ msgid "User %{user} was removed from %{group}."
 msgstr ""
 
 msgid "User ID"
-msgstr ""
+msgstr "පරිශීලක හැඳු."
 
 msgid "User OAuth applications"
 msgstr ""
 
 msgid "User Settings"
-msgstr ""
+msgstr "පරිශීලක සැකසුම්"
 
 msgid "User and IP rate limits"
-msgstr ""
+msgstr "පරිශීලක හා අ.ජා.කෙ. අනුපාත සීමා"
 
 msgid "User cap"
 msgstr ""
@@ -39029,28 +39815,28 @@ msgid "User does not have a pending request"
 msgstr ""
 
 msgid "User identity was successfully created."
-msgstr ""
+msgstr "පරිශීලකයාගේ අනන්‍යතාවය සාර්ථකව සෑදිණි."
 
 msgid "User identity was successfully removed."
-msgstr ""
+msgstr "පරිශීලකයාගේ අනන්‍යතාවය සාර්ථකව ඉවත් කෙරිණි."
 
 msgid "User identity was successfully updated."
-msgstr ""
+msgstr "පරිශීලකයාගේ අනන්‍යතාවය සාර්ථකව යාවත්කාල කෙරිණි."
 
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
 msgid "User key"
-msgstr ""
+msgstr "පරිශීලක යතුර"
 
 msgid "User key was successfully removed."
-msgstr ""
+msgstr "පරිශීලකයාගේ යතුර සාර්ථකව ඉවත් කෙරිණි."
 
 msgid "User list %{name} will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "User map"
-msgstr ""
+msgstr "පරිශීලක සිතියම"
 
 msgid "User pipeline minutes were successfully reset."
 msgstr ""
@@ -39059,7 +39845,7 @@ msgid "User restrictions"
 msgstr ""
 
 msgid "User settings"
-msgstr ""
+msgstr "පරිශීලක සැකසුම්"
 
 msgid "User was successfully created."
 msgstr ""
@@ -39080,37 +39866,37 @@ msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
 msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "%{author} %{spanStart}(කාර්යබහුලයි)%{spanEnd}"
 
 msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
+msgstr "%{author} (කාර්යබහුලයි)"
 
 msgid "UserAvailability|(Busy)"
-msgstr ""
+msgstr "(කාර්යබහුලයි)"
 
 msgid "UserLists|Add"
-msgstr ""
+msgstr "එකතු"
 
 msgid "UserLists|Add Users"
-msgstr ""
+msgstr "පරිශීලකයින් එක්කරන්න"
 
 msgid "UserLists|Add users"
-msgstr ""
+msgstr "පරිශීලකයින් එක්කරන්න"
 
 msgid "UserLists|Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "අවලංගු කරන්න"
 
 msgid "UserLists|Create"
-msgstr ""
+msgstr "සාදන්න"
 
 msgid "UserLists|Define a set of users to be used within feature flag strategies"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Edit"
-msgstr ""
+msgstr "සංස්කරණය"
 
 msgid "UserLists|Edit %{name}"
-msgstr ""
+msgstr "%{name} සංස්කරණය"
 
 msgid "UserLists|Enter a comma separated list of user IDs. These IDs should be the users of the system in which the feature flag is set, not GitLab IDs"
 msgstr ""
@@ -39128,7 +39914,7 @@ msgid "UserLists|Loading user lists"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Name"
-msgstr ""
+msgstr "නම"
 
 msgid "UserLists|New list"
 msgstr ""
@@ -39137,19 +39923,19 @@ msgid "UserLists|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Save"
-msgstr ""
+msgstr "සුරකින්න"
 
 msgid "UserLists|There are no users"
-msgstr ""
+msgstr "පරිශීලකයින් නැත"
 
 msgid "UserLists|There was an error fetching the user lists."
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|User ID"
-msgstr ""
+msgstr "පරිශීලක හැඳු."
 
 msgid "UserLists|User IDs"
-msgstr ""
+msgstr "පරිශීලක හැඳු."
 
 msgid "UserLists|User Lists"
 msgstr ""
@@ -39164,28 +39950,28 @@ msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|(Busy)"
-msgstr ""
+msgstr "(කාර්යබහුලයි)"
 
 msgid "UserProfile|Activity"
-msgstr ""
+msgstr "ක්‍රියාකාරකම"
 
 msgid "UserProfile|Already reported for abuse"
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
-msgstr ""
+msgstr "අවහිර කළ පරිශීලක"
 
 msgid "UserProfile|Bot activity"
-msgstr ""
+msgstr "ස්වයංක්‍රමලේඛයේ ක්‍රියාකාරකම"
 
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
-msgstr ""
+msgstr "දායක වූ ව්‍යාපෘති"
 
 msgid "UserProfile|Edit profile"
-msgstr ""
+msgstr "පැතිකඩ සංස්කරණය"
 
 msgid "UserProfile|Explore public groups to find projects to contribute to."
-msgstr ""
+msgstr "දායකත්වයට ව්‍යාපෘති සොයා ගැනීමට ප්‍රසිද්ධ සමූහ ගවේෂණය කරන්න."
 
 msgid "UserProfile|Followers"
 msgstr ""
@@ -39194,25 +39980,25 @@ msgid "UserProfile|Following"
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Groups"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහ"
 
 msgid "UserProfile|Groups are the best way to manage projects and members."
-msgstr ""
+msgstr "ව්‍යාපෘති හා සාමාජිකයින් කළමනාකරණයට සමූහ හොඳම ක්‍රමය වේ."
 
 msgid "UserProfile|Join or create a group to start contributing by commenting on issues or submitting merge requests!"
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Most Recent Activity"
-msgstr ""
+msgstr "වඩාත්ම මෑත ක්‍රියාකාරකම"
 
 msgid "UserProfile|No snippets found."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Overview"
-msgstr ""
+msgstr "දළ විශ්ලේෂණය"
 
 msgid "UserProfile|Personal projects"
-msgstr ""
+msgstr "පෞද්ගලික ව්‍යාපෘති"
 
 msgid "UserProfile|Pronounced as: %{pronunciation}"
 msgstr ""
@@ -39221,7 +40007,7 @@ msgid "UserProfile|Report abuse"
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Retry"
-msgstr ""
+msgstr "යළි උත්සාහය"
 
 msgid "UserProfile|Snippets"
 msgstr ""
@@ -39242,19 +40028,19 @@ msgid "UserProfile|This user doesn't have any followers."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|This user doesn't have any personal projects"
-msgstr ""
+msgstr "මෙම පරිශීලකයාට කිසිදු පෞද්ගලික ව්‍යාපෘතියක් නැත"
 
 msgid "UserProfile|This user has a private profile"
-msgstr ""
+msgstr "මෙම පරිශීලකයාට පුද්ගලික පැතිකඩක් ඇත"
 
 msgid "UserProfile|This user hasn't contributed to any projects"
-msgstr ""
+msgstr "මෙම පරිශීලකයා කිසිදු ව්‍යාපෘතියකට දායක වී නැත"
 
 msgid "UserProfile|This user hasn't starred any projects"
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|This user is blocked"
-msgstr ""
+msgstr "මෙම පරිශීලකයා අවහිර කර ඇත"
 
 msgid "UserProfile|This user isn't following other users."
 msgstr ""
@@ -39263,7 +40049,7 @@ msgid "UserProfile|Unconfirmed user"
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|View all"
-msgstr ""
+msgstr "සියල්ල දකින්න"
 
 msgid "UserProfile|View user in admin area"
 msgstr ""
@@ -39278,7 +40064,7 @@ msgid "UserProfile|You do not have any followers."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|You haven't created any personal projects."
-msgstr ""
+msgstr "ඔබ කිසිදු පෞද්ගලික ව්‍යාපෘතියක් සාදා නැත."
 
 msgid "UserProfile|You haven't created any snippets."
 msgstr ""
@@ -39293,27 +40079,30 @@ msgid "UserProfile|made a private contribution"
 msgstr ""
 
 msgid "Username"
-msgstr ""
+msgstr "පරිශීලක නාමය"
 
 msgid "Username (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "පරිශීලක නාමය (විකල්ප)"
 
 msgid "Username is already taken."
-msgstr ""
+msgstr "පරිශීලක නාමය ගෙන ඇත."
 
 msgid "Username is available."
 msgstr ""
 
 msgid "Username or email"
-msgstr ""
+msgstr "පරිශීලක නාමය හෝ වි-තැපෑල"
 
 msgid "Username:"
-msgstr ""
+msgstr "පරිශීලක නාමය:"
 
 msgid "Username: %{username}"
-msgstr ""
+msgstr "පරිශීලක නාමය: %{username}"
 
 msgid "Users"
+msgstr "පරිශිලකයින්"
+
+msgid "Users API rate limit"
 msgstr ""
 
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
@@ -39326,7 +40115,7 @@ msgid "Users can render diagrams in AsciiDoc, Markdown, reStructuredText, and Te
 msgstr ""
 
 msgid "Users in License"
-msgstr ""
+msgstr "බලපත්‍රයෙහි පරිශීලකයින්"
 
 msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
@@ -39338,7 +40127,7 @@ msgid "Users requesting access to"
 msgstr ""
 
 msgid "Users to exclude from the rate limit"
-msgstr ""
+msgstr "අනුපාත සීමාවෙන් බැහැර කිරීමට පරිශීලකයින්"
 
 msgid "Users were successfully added."
 msgstr ""
@@ -39350,7 +40139,7 @@ msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
 msgid "UsersSelect|Any User"
-msgstr ""
+msgstr "ඕනෑම පරිශීලකයෙකු"
 
 msgid "UsersSelect|Assignee"
 msgstr ""
@@ -39398,7 +40187,7 @@ msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
 msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "අගය"
 
 msgid "Value Stream Analytics"
 msgstr ""
@@ -39440,10 +40229,10 @@ msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day.
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "උපකරණ පුවරුව"
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|Go to docs"
-msgstr ""
+msgstr "ප්‍රලේඛන වෙත යන්න"
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|Items in Value Stream Analytics are currently filtered by their creation time. There is an %{epic_link_start}epic%{epic_link_end} that will change the Value Stream Analytics date filter to use the end event time for the selected stage."
 msgstr ""
@@ -39479,7 +40268,7 @@ msgid "ValueStreamEvent|Start"
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamEvent|Stop"
-msgstr ""
+msgstr "නවත්වන්න"
 
 msgid "ValueStream|The Default Value Stream cannot be deleted"
 msgstr ""
@@ -39545,10 +40334,10 @@ msgid "Verify configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "Version"
-msgstr ""
+msgstr "අනුවාදය"
 
 msgid "Version %{versionNumber}"
-msgstr ""
+msgstr "අනුවාදය %{versionNumber}"
 
 msgid "Version %{versionNumber} (latest)"
 msgstr ""
@@ -39641,6 +40430,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39793,6 +40585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39844,21 +40639,36 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgstr "තත්‍වය වෙනස් කරන්න"
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39874,6 +40684,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39898,6 +40720,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -39914,13 +40742,13 @@ msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
+msgstr "සියළු තත්ව"
 
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Dismissed"
-msgstr ""
+msgstr "ඉවත ලූ"
 
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Needs triage"
 msgstr ""
@@ -39929,13 +40757,13 @@ msgid "VulnerabilityStatusTypes|Resolved"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
-msgstr ""
+msgstr "%{scannerName} (අනුවාදය %{scannerVersion})"
 
 msgid "Vulnerability|Activity"
-msgstr ""
+msgstr "ක්‍රියාකාරකම"
 
 msgid "Vulnerability|Actual Response"
-msgstr ""
+msgstr "සැබෑ ප්‍රතිචාරය"
 
 msgid "Vulnerability|Actual received response is the one received when this fault was detected"
 msgstr ""
@@ -39944,7 +40772,7 @@ msgid "Vulnerability|Add another identifier"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
-msgstr ""
+msgstr "අතිරේක තොරතුරු"
 
 msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
 msgstr ""
@@ -39959,7 +40787,7 @@ msgid "Vulnerability|Code Review"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Comments"
-msgstr ""
+msgstr "අදහස්"
 
 msgid "Vulnerability|Crash address"
 msgstr ""
@@ -39971,7 +40799,7 @@ msgid "Vulnerability|Crash type"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Description"
-msgstr ""
+msgstr "සවිස්තරය"
 
 msgid "Vulnerability|Details"
 msgstr ""
@@ -39983,13 +40811,13 @@ msgid "Vulnerability|Detection method"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Download"
-msgstr ""
+msgstr "බාගන්න"
 
 msgid "Vulnerability|Enter the associated CVE or CWE entries for this vulnerability."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
-msgstr ""
+msgstr "සාක්‍ෂිය"
 
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
@@ -39998,7 +40826,7 @@ msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
-msgstr ""
+msgstr "ගොනුව"
 
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
@@ -40025,16 +40853,16 @@ msgid "Vulnerability|Learn more about this vulnerability and the best way to res
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Links"
-msgstr ""
+msgstr "සබැඳි"
 
 msgid "Vulnerability|Method"
-msgstr ""
+msgstr "ක්‍රමය"
 
 msgid "Vulnerability|Namespace"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Project"
-msgstr ""
+msgstr "ව්‍යාපෘතිය"
 
 msgid "Vulnerability|Remove identifier row"
 msgstr ""
@@ -40043,10 +40871,10 @@ msgid "Vulnerability|Reproduction Assets"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Request"
-msgstr ""
+msgstr "ඉල්ලීම"
 
 msgid "Vulnerability|Request/Response"
-msgstr ""
+msgstr "ඉල්ලීම/ප්‍රතිචාරය"
 
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
@@ -40067,7 +40895,7 @@ msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Status"
-msgstr ""
+msgstr "තත්‍වය"
 
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
@@ -40076,7 +40904,7 @@ msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had n
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
-msgstr ""
+msgstr "මෙවලම"
 
 msgid "Vulnerability|Training"
 msgstr ""
@@ -40091,10 +40919,13 @@ msgid "Vulnerability|View training"
 msgstr ""
 
 msgid "WARNING:"
+msgstr "අවවාදයයි:"
+
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
 msgstr ""
 
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
-msgstr ""
+msgstr "ගොනුව එහි අන්තර්ගතය පිටපත් වීමට පූරණය වන තෙක් රැඳෙන්න"
 
 msgid "Waiting for merge (open and assigned)"
 msgstr ""
@@ -40106,10 +40937,10 @@ msgid "Want to see the data? Please ask an administrator for access."
 msgstr ""
 
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "අවවාදයයි"
 
 msgid "Warning:"
-msgstr ""
+msgstr "අවවාදයයි:"
 
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
@@ -40151,10 +40982,10 @@ msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solv
 msgstr ""
 
 msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
+msgstr "මෙම අදියර පෙන්වීමට අපට ප්‍රමාණවත් දත්ත නැත."
 
 msgid "We have found the following errors:"
-msgstr ""
+msgstr "පහත සඳහන් දෝෂ අපට හමුව ඇත:"
 
 msgid "We heard back from your device. You have been authenticated."
 msgstr ""
@@ -40223,7 +41054,7 @@ msgid "WebIDE|Go to fork"
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|Merge request"
-msgstr ""
+msgstr "සංයුක්ත ඉල්ලීම"
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
@@ -40312,15 +41143,27 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Comments"
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Confidential comments"
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Comments"
+msgstr "අදහස්"
+
+msgid "Webhooks|Confidential comments"
+msgstr "විශ්වසනීය අදහස්"
+
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40358,7 +41201,7 @@ msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Releases events"
-msgstr ""
+msgstr "නිකුතු සිදුවීම්"
 
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
@@ -40367,7 +41210,7 @@ msgid "Webhooks|Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Subgroup events"
-msgstr ""
+msgstr "උපසමූහ සිදුවීම්"
 
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
@@ -40385,7 +41228,7 @@ msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|URL"
-msgstr ""
+msgstr "ඒ.ස.නි."
 
 msgid "Webhooks|URL must be percent-encoded if it contains one or more special characters."
 msgstr ""
@@ -40406,16 +41249,16 @@ msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
 msgid "Website:"
-msgstr ""
+msgstr "වියමන අඩවිය:"
 
 msgid "Wednesday"
-msgstr ""
+msgstr "බදාදා"
 
 msgid "Weekday"
-msgstr ""
+msgstr "සතියේ දවස"
 
 msgid "Weeks"
-msgstr ""
+msgstr "සති"
 
 msgid "Weight"
 msgstr ""
@@ -40427,16 +41270,16 @@ msgid "Welcome back! Your account had been deactivated due to inactivity but is
 msgstr ""
 
 msgid "Welcome to GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "ගිට්ලැබ් වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු"
 
 msgid "Welcome to GitLab, %{first_name}!"
-msgstr ""
+msgstr "%{first_name}, ගිට්ලැබ් වෙත සාදරයෙන් පිළිගන්නවා!"
 
 msgid "Welcome to GitLab,%{br_tag}%{name}!"
-msgstr ""
+msgstr "%{br_tag}%{name}, ගිට්ලැබ් වෙත සාදරයෙන් පිළිගන්නවා!"
 
 msgid "Welcome, %{name}!"
-msgstr ""
+msgstr "ආයුබෝවන්, %{name}!"
 
 msgid "What are CI/CD minutes?"
 msgstr ""
@@ -40454,7 +41297,7 @@ msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
 msgid "What does this command do?"
-msgstr ""
+msgstr "මෙම විධානය කරන්නේ කුමක්ද?"
 
 msgid "What is Auto DevOps?"
 msgstr ""
@@ -40472,19 +41315,19 @@ msgid "What is time tracking?"
 msgstr ""
 
 msgid "What is your job title? (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ රැකියාව කුමක්ද? (විකල්ප)"
 
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
 msgid "What will you use this group for?"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබ මෙම සමූහය භාවිතා කරන්නේ කුමක් සඳහාද?"
 
 msgid "What would you like to do?"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබ කිරීමට කැමති කුමක්ද?"
 
 msgid "What's new"
-msgstr ""
+msgstr "මොනවාද අළුත්"
 
 msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
@@ -40554,6 +41397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40567,16 +41413,16 @@ msgid "WikiClone|Clone your wiki"
 msgstr ""
 
 msgid "WikiClone|Git Access"
-msgstr ""
+msgstr "ගිට් ප්‍රවේශය"
 
 msgid "WikiClone|Install Gollum"
-msgstr ""
+msgstr "ගොලුම් ස්ථාපනය"
 
 msgid "WikiClone|Start Gollum and edit locally"
-msgstr ""
+msgstr "ගොලුම් අරඹා ස්ථානීයව සංස්කරණය කරන්න"
 
 msgid "WikiEdit|There is already a page with the same title in that path."
-msgstr ""
+msgstr "සමාන සිරැසිය සහිත පිටුවක් දැනටමත් එම මාර්ගයේ ඇත."
 
 msgid "WikiEmptyIssueMessage|Suggest wiki improvement"
 msgstr ""
@@ -40600,16 +41446,16 @@ msgid "WikiEmpty|A wiki is where you can store all the details about your projec
 msgstr ""
 
 msgid "WikiEmpty|Confluence is enabled"
-msgstr ""
+msgstr "කොන්ෆ්ලුවන්ස් සබල කර ඇත"
 
 msgid "WikiEmpty|Create your first page"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ පළමු පිටුව සාදන්න"
 
 msgid "WikiEmpty|Enable the Confluence Wiki integration"
 msgstr ""
 
 msgid "WikiEmpty|Go to Confluence"
-msgstr ""
+msgstr "කොන්ෆ්ලුවන්ස් වෙත යන්න"
 
 msgid "WikiEmpty|Suggest wiki improvement"
 msgstr ""
@@ -40636,16 +41482,16 @@ msgid "WikiEmpty|You've enabled the Confluence Workspace integration. Your wiki
 msgstr ""
 
 msgid "WikiHistoricalPage|This is an old version of this page."
-msgstr ""
+msgstr "මෙය මෙම පිටුවේ පරණ අනුවාදයකි."
 
 msgid "WikiHistoricalPage|You can view the %{most_recent_link} or browse the %{history_link}."
-msgstr ""
+msgstr "ඔබට %{most_recent_link} දැකීමට හෝ %{history_link} පිරික්සීමට හැකිය."
 
 msgid "WikiHistoricalPage|history"
-msgstr ""
+msgstr "ඉතිහාසය"
 
 msgid "WikiHistoricalPage|most recent version"
-msgstr ""
+msgstr "වඩාත්ම මෑත අනුවාදය"
 
 msgid "WikiPageConfirmDelete|Are you sure you want to delete this page?"
 msgstr ""
@@ -40659,26 +41505,26 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "අවලංගු කරන්න"
 
 msgid "WikiPage|Commit message"
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Content"
-msgstr ""
+msgstr "අන්තර්ගතය"
 
 msgid "WikiPage|Create %{pageTitle}"
-msgstr ""
+msgstr "%{pageTitle} සාදන්න"
 
 msgid "WikiPage|Create page"
-msgstr ""
+msgstr "පිටුව සාදන්න"
 
 msgid "WikiPage|Edit rich text"
 msgstr ""
@@ -40687,10 +41533,10 @@ msgid "WikiPage|Edit source"
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Format"
-msgstr ""
+msgstr "ආකෘතිය"
 
 msgid "WikiPage|Get a richer editing experience"
-msgstr ""
+msgstr "පොහොසත් සංස්කරණ අත්දැකීමක් ගන්න"
 
 msgid "WikiPage|Keep editing"
 msgstr ""
@@ -40699,13 +41545,13 @@ msgid "WikiPage|Learn more."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Page title"
-msgstr ""
+msgstr "පිටුවේ සිරැසිය"
 
 msgid "WikiPage|Retry"
-msgstr ""
+msgstr "යළි උත්සාහය"
 
 msgid "WikiPage|Save changes"
-msgstr ""
+msgstr "වෙනස්කම් සුරකින්න"
 
 msgid "WikiPage|Switch me back to the classic editor."
 msgstr ""
@@ -40726,7 +41572,7 @@ msgid "WikiPage|Tip: You can specify the full path for the new file. We will aut
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Title"
-msgstr ""
+msgstr "සිරැසිය"
 
 msgid "WikiPage|To link to a (new) page, simply type %{linkExample}. More examples are in the %{linkStart}documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
@@ -40735,49 +41581,49 @@ msgid "WikiPage|Try the new visual Markdown editor. Read the %{linkStart}documen
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Try this later"
-msgstr ""
+msgstr "පසුව උත්සාහ කරන්න"
 
 msgid "WikiPage|Update %{pageTitle}"
-msgstr ""
+msgstr "%{pageTitle} යාවත්කාල"
 
 msgid "WikiPage|Use the new editor"
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Write your content or drag files here…"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ අන්තර්ගතය ලියන්න හෝ ගොනු මෙතැනට අදින්න…"
 
 msgid "Wikis"
 msgstr ""
 
 msgid "Wiki|Create New Page"
-msgstr ""
+msgstr "නව පිටුවක් සාදන්න"
 
 msgid "Wiki|Created date"
-msgstr ""
+msgstr "සෑදූ දිනය"
 
 msgid "Wiki|Edit Page"
-msgstr ""
+msgstr "පිටුව සංස්කරණය"
 
 msgid "Wiki|New page"
-msgstr ""
+msgstr "නව පිටුව"
 
 msgid "Wiki|Page history"
-msgstr ""
+msgstr "පිටුවේ ඉතිහාසය"
 
 msgid "Wiki|Page version"
-msgstr ""
+msgstr "පිටුවේ අනුවාදය"
 
 msgid "Wiki|Pages"
-msgstr ""
+msgstr "පිටු"
 
 msgid "Wiki|The sidebar failed to load. You can reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Wiki|Title"
-msgstr ""
+msgstr "සිරැසිය"
 
 msgid "Wiki|View All Pages"
-msgstr ""
+msgstr "සියළු පිටු දකින්න"
 
 msgid "Wiki|Wiki Pages"
 msgstr ""
@@ -40818,6 +41664,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40828,25 +41686,25 @@ msgid "Would you like to try auto-generating a branch name?"
 msgstr ""
 
 msgid "Write"
-msgstr ""
+msgstr "ලියන්න"
 
 msgid "Write a comment or drag your files here…"
-msgstr ""
+msgstr "අදහසක් ලියන්න හෝ ඔබගේ ගොනු මෙතැනට අදින්න…"
 
 msgid "Write a comment…"
-msgstr ""
+msgstr "අදහසක් ලියන්න…"
 
 msgid "Write a description or drag your files here…"
-msgstr ""
+msgstr "සවිස්තරයක් ලියන්න හෝ ගොනු මෙතැනට අදින්න…"
 
 msgid "Write a description…"
-msgstr ""
+msgstr "සවිස්තරයක් ලියන්න…"
 
 msgid "Write milestone description..."
 msgstr ""
 
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ නිකුතු සටහන් ලියන්න හෝ ගොනු මෙතැනට අදින්න…"
 
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
@@ -40858,13 +41716,13 @@ msgid "YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "ඔව්"
 
 msgid "Yes or No"
-msgstr ""
+msgstr "ඔව් හෝ නැහැ"
 
 msgid "Yes, add it"
-msgstr ""
+msgstr "ඔව්, එය එක්කරන්න"
 
 msgid "Yes, close issue"
 msgstr ""
@@ -40873,10 +41731,10 @@ msgid "Yes, delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Yesterday"
-msgstr ""
+msgstr "ඊයේ"
 
 msgid "You"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබ"
 
 msgid "You already have pending todo for this alert"
 msgstr ""
@@ -40884,7 +41742,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40905,6 +41766,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40962,6 +41826,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41089,7 +41956,7 @@ msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email noti
 msgstr ""
 
 msgid "You can now close this window."
-msgstr ""
+msgstr "දැන් ඔබට මෙම කවුළුව වසා දැමිය හැකිය."
 
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
@@ -41115,9 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41166,9 +42030,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41316,14 +42177,11 @@ msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must
 msgstr ""
 
 msgid "You have no permissions"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබට අවසර නැත"
 
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41354,12 +42212,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41496,10 +42348,10 @@ msgid "You've rejected %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "YouTube"
-msgstr ""
+msgstr "යූටියුබ්"
 
 msgid "YouTube URL or ID"
-msgstr ""
+msgstr "යූටියුබ් ඒ.ස.නි. හෝ හැඳු."
 
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
@@ -41547,19 +42399,19 @@ msgid "Your GitLab account request has been approved!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your GitLab group"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ ගිට්ලැබ් සමූහය"
 
 msgid "Your Groups"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ සමූහය"
 
 msgid "Your Personal Access Token was revoked"
 msgstr ""
 
 msgid "Your Projects (default)"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ ව්‍යාපෘති (පෙරනිමි)"
 
 msgid "Your Projects' Activity"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ ව්‍යාපෘතිවල ක්‍රියාකාරකම්"
 
 msgid "Your SSH key has expired"
 msgstr ""
@@ -41607,7 +42459,7 @@ msgid "Your account is authenticated with SSO or SAML. To %{push_pull_link_start
 msgstr ""
 
 msgid "Your account is locked."
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ ගිණුමට අගුළු ලා ඇත."
 
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
@@ -41685,10 +42537,10 @@ msgid "Your file must contain a column named %{codeStart}title%{codeEnd}. A %{co
 msgstr ""
 
 msgid "Your first project"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ පළමු ව්‍යාපෘතිය"
 
 msgid "Your groups"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ සමූහ"
 
 msgid "Your instance has %{remaining_user_count} users remaining of the %{total_user_count} included in your subscription. You can add more users than the number included in your license, and we will include the overage in your next bill."
 msgstr ""
@@ -41718,19 +42570,19 @@ msgid "Your membership in %{group} no longer expires."
 msgstr ""
 
 msgid "Your message here"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ පණිවිඩය මෙතැන"
 
 msgid "Your name"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ නම"
 
 msgid "Your new %{type}"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ නව %{type}"
 
 msgid "Your new access token has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ නව අදහස"
 
 msgid "Your new personal access token has been created."
 msgstr ""
@@ -41751,21 +42603,21 @@ msgid "Your primary email is used for avatar detection. You can change it in you
 msgstr ""
 
 msgid "Your profile"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ පැතිකඩ"
 
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
 msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ ව්‍යාපෘතිය සෑදෙන්නේ:"
 
 msgid "Your projects"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ ව්‍යාපෘති"
 
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ ප්‍රසිද්ධ වි-තැපෑල ප්‍රසිද්ධ පැතිකඩෙහි දර්ශනය වනු ඇත."
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41813,19 +42665,19 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgid "Your username is %{username}."
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ පරිශීලක නාමය %{username}."
 
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "ZenTaoIntegration|This is a ZenTao user."
-msgstr ""
+msgstr "මේ සෙන්ටාඕ පරිශීලකයෙකි."
 
 msgid "ZenTaoIntegration|ZenTao user"
-msgstr ""
+msgstr "සෙන්ටාඕ පරිශීලකයා"
 
 msgid "ZentaoIntegration|An error occurred while requesting data from the ZenTao service."
-msgstr ""
+msgstr "සෙන්ටාඕ සේවයෙන් දත්ත ඉල්ලීමේදී දෝෂයක් සිදු විය."
 
 msgid "ZentaoIntegration|Base URL of the ZenTao instance."
 msgstr ""
@@ -41837,40 +42689,40 @@ msgid "ZentaoIntegration|Enter new ZenTao API token"
 msgstr ""
 
 msgid "ZentaoIntegration|If different from Web URL."
-msgstr ""
+msgstr "වියමන ඒ.ස.නි. ට වඩා වෙනස් නම්."
 
 msgid "ZentaoIntegration|Issue list"
 msgstr ""
 
 msgid "ZentaoIntegration|Open ZenTao"
-msgstr ""
+msgstr "සෙන්ටාඕ විවෘත කරන්න"
 
 msgid "ZentaoIntegration|Use ZenTao as this project's issue tracker."
 msgstr ""
 
 msgid "ZentaoIntegration|ZenTao API URL (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "සෙන්ටාඕ යෙ.ක්‍ර.මු. ඒ.ස.නි. (වෛකල්පිතයි)"
 
 msgid "ZentaoIntegration|ZenTao API token"
 msgstr ""
 
 msgid "ZentaoIntegration|ZenTao Product ID"
-msgstr ""
+msgstr "සෙන්ටාඕ නිෂ්පාදනයේ හැඳු."
 
 msgid "ZentaoIntegration|ZenTao Web URL"
-msgstr ""
+msgstr "සෙන්ටාඕ වියමන ඒ.ස.නි."
 
 msgid "ZentaoIntegration|ZenTao issues"
 msgstr ""
 
 msgid "Zoom meeting added"
-msgstr ""
+msgstr "සූම් රැස්වීම එක් කෙරිණි"
 
 msgid "Zoom meeting removed"
-msgstr ""
+msgstr "සූම් රැස්වීම ඉවත් කෙරිණි"
 
 msgid "[No reason]"
-msgstr ""
+msgstr "[හේතුවක් නැත]"
 
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr ""
@@ -41893,7 +42745,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgid "access:"
-msgstr ""
+msgstr "ප්‍රවේශය:"
 
 msgid "added"
 msgstr ""
@@ -41926,7 +42778,7 @@ msgid "already shared with this group"
 msgstr ""
 
 msgid "and"
-msgstr ""
+msgstr "සහ"
 
 msgid "any-approver for the merge request already exists"
 msgstr ""
@@ -41948,6 +42800,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41971,10 +42826,13 @@ msgstr ""
 
 msgid "branch"
 msgid_plural "branches"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "ශාඛාව"
+msgstr[1] "ශාඛා"
 
 msgid "branch name"
+msgstr "ශාඛාවේ නම"
+
+msgid "builds"
 msgstr ""
 
 msgid "by"
@@ -42053,7 +42911,7 @@ msgid "cannot itself be blocked"
 msgstr ""
 
 msgid "cannot merge"
-msgstr ""
+msgstr "සංයුක්ත කළ නොහැකිය"
 
 msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
 msgstr ""
@@ -42095,7 +42953,7 @@ msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{reportType} is loading"
-msgstr ""
+msgstr "%{reportType} පූරණය වෙමින්"
 
 msgid "ciReport|%{reportType}: Loading resulted in an error"
 msgstr ""
@@ -42113,13 +42971,13 @@ msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
+msgstr "සියළු ව්‍යාපෘති"
 
 msgid "ciReport|All severities"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|All tools"
-msgstr ""
+msgstr "සියළු මෙවලම්"
 
 msgid "ciReport|Automatically apply the patch in a new branch"
 msgstr ""
@@ -42246,19 +43104,19 @@ msgid "ciReport|Load performance test metrics: No changes"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Loading %{reportName} report"
-msgstr ""
+msgstr "%{reportName} වාර්තාව පූරණය වෙමින්"
 
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Manage licenses"
-msgstr ""
+msgstr "බලපත්‍ර කළමනාකරණය"
 
 msgid "ciReport|New"
-msgstr ""
+msgstr "නව"
 
 msgid "ciReport|No changes to code quality"
-msgstr ""
+msgstr "කේතයේ ගුණත්වයට වෙනසක් නැත"
 
 msgid "ciReport|No code quality issues found"
 msgstr ""
@@ -42291,22 +43149,22 @@ msgid "ciReport|Showing %{fetchedItems} of %{totalItems} items"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Solution"
-msgstr ""
+msgstr "විසඳුම"
 
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
-msgstr ""
+msgstr "TTFB P90"
 
 msgid "ciReport|TTFB P95"
-msgstr ""
+msgstr "TTFB P95"
 
 msgid "ciReport|There was an error creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|There was an error creating the merge request. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "සංයුක්ත ඉල්ලීම සෑදීමේ දෝෂයකි. නැවත උත්සාහ කරන්න."
 
 msgid "ciReport|There was an error dismissing the vulnerability. Please try again."
 msgstr ""
@@ -42326,16 +43184,16 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgid "ciReport|View full report"
-msgstr ""
+msgstr "පූර්ණ වාර්තාව දකින්න"
 
 msgid "ciReport|is loading"
-msgstr ""
+msgstr "පූරණය වෙමින්"
 
 msgid "ciReport|is loading, errors when loading results"
 msgstr ""
 
 msgid "closed"
-msgstr ""
+msgstr "වසා ඇත"
 
 msgid "closed issue"
 msgstr ""
@@ -42383,7 +43241,7 @@ msgid "collect usage information"
 msgstr ""
 
 msgid "comment"
-msgstr ""
+msgstr "අදහස"
 
 msgid "commented on %{link_to_project}"
 msgstr ""
@@ -42400,6 +43258,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42413,13 +43274,13 @@ msgid "contains invalid URLs (%{urls})"
 msgstr ""
 
 msgid "contribute to this project."
-msgstr ""
+msgstr "මෙම ව්‍යාපෘතියට දායක වන්න."
 
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
 msgid "created"
-msgstr ""
+msgstr "සෑදිණි"
 
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
@@ -42437,6 +43298,9 @@ msgid "created by"
 msgstr ""
 
 msgid "data"
+msgstr "දත්ත"
+
+msgid "database"
 msgstr ""
 
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
@@ -42444,14 +43308,14 @@ msgstr ""
 
 msgid "day"
 msgid_plural "days"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "දවස"
+msgstr[1] "දවස්"
 
 msgid "days"
-msgstr ""
+msgstr "දවස්"
 
 msgid "default branch"
-msgstr ""
+msgstr "පෙරනිමි ශාඛාව"
 
 msgid "deleted"
 msgstr ""
@@ -42462,14 +43326,11 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
-msgstr ""
+msgstr "අබල කර ඇත"
 
 msgid "does not exist"
-msgstr ""
+msgstr "නොපවතී"
 
 msgid "does not have a supported extension. Only %{extension_list} are supported"
 msgstr ""
@@ -42481,15 +43342,15 @@ msgid "does not match dast_site_validation.project"
 msgstr ""
 
 msgid "download it"
-msgstr ""
+msgstr "එය බාගන්න"
 
 msgid "draft"
 msgid_plural "drafts"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "කටුපිටපත"
+msgstr[1] "කටුපිටපත්"
 
 msgid "e.g. %{token}"
-msgstr ""
+msgstr "උදා. %{token}"
 
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
@@ -42501,7 +43362,7 @@ msgid "email '%{email}' is not a verified email."
 msgstr ""
 
 msgid "enabled"
-msgstr ""
+msgstr "සබල කර ඇත"
 
 msgid "encrypted: needs to be a :required, :optional or :migrating!"
 msgstr ""
@@ -42525,13 +43386,13 @@ msgid "epic"
 msgstr ""
 
 msgid "error"
-msgstr ""
+msgstr "දෝෂය"
 
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} overwrites the total estimated time."
 msgstr ""
 
 msgid "example.com"
-msgstr ""
+msgstr "උදාහරණය.ලංකා"
 
 msgid "exceeds the %{max_value_length} character limit"
 msgstr ""
@@ -42562,8 +43423,8 @@ msgstr ""
 
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "ගොනුව"
+msgstr[1] "ගොනු"
 
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
@@ -42578,13 +43439,13 @@ msgid "for %{link_to_merge_request} with %{link_to_merge_request_source_branch}
 msgstr ""
 
 msgid "for %{link_to_pipeline_ref}"
-msgstr ""
+msgstr "%{link_to_pipeline_ref} සඳහා"
 
 msgid "for %{ref}"
-msgstr ""
+msgstr "%{ref} සඳහා"
 
 msgid "for this project"
-msgstr ""
+msgstr "මෙම ව්‍යාපෘතිය සඳහා"
 
 msgid "fork"
 msgstr ""
@@ -42601,7 +43462,7 @@ msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
 msgid "group"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහය"
 
 msgid "group access token"
 msgstr ""
@@ -42610,13 +43471,13 @@ msgid "group access tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "group members"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයේ සාමාජිකයින්"
 
 msgid "group's CI/CD settings."
 msgstr ""
 
 msgid "groups"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහ"
 
 msgid "has already been linked to another vulnerability"
 msgstr ""
@@ -42637,19 +43498,19 @@ msgid "has too deep level of nesting"
 msgstr ""
 
 msgid "help"
-msgstr ""
+msgstr "උදව්"
 
 msgid "http:"
-msgstr ""
+msgstr "http:"
 
 msgid "http://www.example.com"
-msgstr ""
+msgstr "http://උදාහරණය.ලංකා"
 
 msgid "https://bamboo.example.com"
-msgstr ""
+msgstr "https://බැම්බූ.උදාහරණය.ලංකා"
 
 msgid "https://your-bitbucket-server"
-msgstr ""
+msgstr "https://ඔබගේ-බිට්බකට්-සේවාදායකය"
 
 msgid "i18n|%{language} (%{percent_translated}%% translated)"
 msgstr ""
@@ -42711,9 +43572,9 @@ msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
 msgid "is not a valid X509 certificate."
-msgstr ""
+msgstr "වලංගු X509 සහතිකයක් නොවේ."
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42725,7 +43586,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42744,7 +43605,7 @@ msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence grou
 msgstr ""
 
 msgid "is read-only"
-msgstr ""
+msgstr "කියවීමට පමණි"
 
 msgid "is too long (%{current_value}). The maximum size is %{max_size}."
 msgstr ""
@@ -42810,6 +43671,9 @@ msgid "less than a minute"
 msgstr ""
 
 msgid "level: %{level}"
+msgstr "මට්ටම: %{level}"
+
+msgid "lfs objects"
 msgstr ""
 
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
@@ -42819,7 +43683,7 @@ msgid "load it anyway"
 msgstr ""
 
 msgid "loading"
-msgstr ""
+msgstr "පූරණය ‍‍වෙමින්"
 
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
@@ -42835,8 +43699,8 @@ msgstr ""
 
 msgid "merge request"
 msgid_plural "merge requests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "සංයුක්ත ඉල්ලීම"
+msgstr[1] "සංයුක්ත ඉල්ලීම්"
 
 msgid "merged %{timeAgo}"
 msgstr ""
@@ -42872,10 +43736,10 @@ msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
-msgstr ""
+msgstr "%{mergeError}."
 
 msgid "mrWidget|%{mergeError}. Try again."
-msgstr ""
+msgstr "%{mergeError}. යළි උත්සාහ කරන්න."
 
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage %{emphasisStart} decreased %{emphasisEnd} from %{memoryFrom}MB to %{memoryTo}MB"
 msgstr ""
@@ -42899,25 +43763,25 @@ msgid "mrWidget|Added to the merge train. There are %{mergeTrainPosition} merge
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|An error occurred while removing your approval."
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ අනුමැතිය ඉවත් වීමේදී දෝෂයක් සිදු විය."
 
 msgid "mrWidget|An error occurred while retrieving approval data for this merge request."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|An error occurred while submitting your approval."
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ අනුමැතිය යොමු කෙරෙන අතරතුර දෝෂයක් සිදු විය."
 
 msgid "mrWidget|Approval is optional"
-msgstr ""
+msgstr "අනුමැතිය වෛකල්පිතයි"
 
 msgid "mrWidget|Approval password is invalid."
-msgstr ""
+msgstr "අනුමත මුරපදය වලංගු නොවේ."
 
 msgid "mrWidget|Approve"
-msgstr ""
+msgstr "අනුමත"
 
 msgid "mrWidget|Approve additionally"
-msgstr ""
+msgstr "අතිරේකව අනුමත කරන්න"
 
 msgid "mrWidget|Approved by"
 msgstr ""
@@ -42929,13 +43793,13 @@ msgid "mrWidget|Approved by you and others"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|Cancel auto-merge"
-msgstr ""
+msgstr "ස්වයං සංයුක්තය අවලංගු කරන්න"
 
 msgid "mrWidget|Check out branch"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|Checking if merge request can be merged…"
-msgstr ""
+msgstr "සංයුක්ත ඉල්ලීම සංයුක්ත කළ හැකිදැයි පරීක්‍ෂා වෙමින්…"
 
 msgid "mrWidget|Cherry-pick"
 msgstr ""
@@ -42985,7 +43849,7 @@ msgid "mrWidget|GitLab %{linkStart}CI/CD can automatically build, test, and depl
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|Hide %{widget} details"
-msgstr ""
+msgstr "%{widget} විස්තර සඟවන්න"
 
 msgid "mrWidget|If the %{type} branch exists in your local repository, you can merge this merge request manually using the command line."
 msgstr ""
@@ -42997,13 +43861,13 @@ msgid "mrWidget|Jump to first unresolved thread"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|Learn more"
-msgstr ""
+msgstr "තව දැනගන්න"
 
 msgid "mrWidget|Loading deployment statistics"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|Mark as ready"
-msgstr ""
+msgstr "සූදානම් ලෙස ලකුණු කරන්න"
 
 msgid "mrWidget|Members who can merge are allowed to add commits."
 msgstr ""
@@ -43014,7 +43878,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgid "mrWidget|Merge"
-msgstr ""
+msgstr "සංයුක්ත"
 
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
@@ -43031,6 +43895,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43038,10 +43905,10 @@ msgid "mrWidget|Merge blocked: you can only merge after the above items are reso
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|Merge failed."
-msgstr ""
+msgstr "සංයුක්තය අසමත් විය."
 
 msgid "mrWidget|Merge locally"
-msgstr ""
+msgstr "ස්ථානීයව සංයුක්ත කරන්න"
 
 msgid "mrWidget|Merge unavailable: merge requests are read-only on archived projects."
 msgstr ""
@@ -43059,10 +43926,10 @@ msgid "mrWidget|Merging! Changes will land soon…"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|Merging! Drum roll, please…"
-msgstr ""
+msgstr "සංයුක්ත වෙමින්! කරුණාකර, බෙර වයන්න…"
 
 msgid "mrWidget|Merging! Everything's good…"
-msgstr ""
+msgstr "සංයුක්ත වෙමින්! සියල්ල හොඳයි…"
 
 msgid "mrWidget|Merging! Lift-off in 5… 4… 3…"
 msgstr ""
@@ -43080,10 +43947,10 @@ msgid "mrWidget|Merging! We're almost there…"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|More information"
-msgstr ""
+msgstr "තව තොරතුරු"
 
 msgid "mrWidget|Open in Gitpod"
-msgstr ""
+msgstr "ගිට්පොඩ් හි විවෘත කරන්න"
 
 msgid "mrWidget|Open in Web IDE"
 msgstr ""
@@ -43095,22 +43962,22 @@ msgid "mrWidget|Please restore it or use a different %{type} branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|Ready to be merged automatically. Ask someone with write access to this repository to merge this request"
-msgstr ""
+msgstr "ස්වයංක්‍රීයව සංයුක්ත වීමට සූදානම්. ඉල්ලීම සංයුක්ත කිරීමට මෙම කෝෂ්ඨයට ලිවීමේ ප්‍රවේශය ඇති යමෙකුගෙන් අසන්න"
 
 msgid "mrWidget|Refresh"
-msgstr ""
+msgstr "නැවුම් කරන්න"
 
 msgid "mrWidget|Refresh now"
-msgstr ""
+msgstr "දැන් නැවුම් කරන්න"
 
 msgid "mrWidget|Refreshing now"
-msgstr ""
+msgstr "දැන් නැවුම් වෙමින්"
 
 msgid "mrWidget|Remove from merge train"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|Request to merge"
-msgstr ""
+msgstr "සංයුක්ත කිරීමට ඉල්ලන්න"
 
 msgid "mrWidget|Resolve conflicts"
 msgstr ""
@@ -43122,7 +43989,7 @@ msgid "mrWidget|Revert this merge request in a new merge request"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
-msgstr ""
+msgstr "අනුමැතිය අහෝසි කරන්න"
 
 msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
 msgstr ""
@@ -43137,7 +44004,7 @@ msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to start a merge train when the pipeline
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|Show %{widget} details"
-msgstr ""
+msgstr "%{widget} විස්තර පෙන්වන්න"
 
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
@@ -43148,9 +44015,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43161,7 +44025,7 @@ msgid "mrWidget|The source branch is being deleted"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
-msgstr ""
+msgstr "මෙම සංයුක්ත ඉල්ලීම ස්වයංක්‍රීයව සංයුක්ත වීමට අසමත් විය"
 
 msgid "mrWidget|To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
@@ -43185,7 +44049,7 @@ msgid "mrWidget|What is a merge train?"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|Your password"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ මුරපදය"
 
 msgid "mrWidget|into"
 msgstr ""
@@ -43236,10 +44100,10 @@ msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
 msgid "my-channel"
-msgstr ""
+msgstr "මාගේ-නාලිකාව"
 
 msgid "n/a"
-msgstr ""
+msgstr "අ/නොවේ"
 
 msgid "need attention"
 msgstr ""
@@ -43248,25 +44112,25 @@ msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
 msgid "never"
-msgstr ""
+msgstr "කවදාවත්"
 
 msgid "never expires"
-msgstr ""
+msgstr "කිසිදා කල් ඉකුත් නොවේ"
 
 msgid "new merge request"
-msgstr ""
+msgstr "නව සංයුක්ත ඉල්ලීම"
 
 msgid "no approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "no expiration"
-msgstr ""
+msgstr "කල් ඉකුත්වීමක් නැත"
 
 msgid "no name set"
-msgstr ""
+msgstr "නමක් සකසා නැත"
 
 msgid "no one can merge"
-msgstr ""
+msgstr "කිසිවෙකුට සංයුක්ත කළ නොහැකිය"
 
 msgid "no scopes selected"
 msgstr ""
@@ -43275,19 +44139,19 @@ msgid "none"
 msgstr ""
 
 msgid "not found"
-msgstr ""
+msgstr "හමු නොවිණි"
 
 msgid "nounSeries|%{firstItem} and %{lastItem}"
-msgstr ""
+msgstr "%{firstItem} සහ %{lastItem}"
 
 msgid "nounSeries|%{item}"
-msgstr ""
+msgstr "%{item}"
 
 msgid "nounSeries|%{item}, %{nextItem}"
-msgstr ""
+msgstr "%{item}, %{nextItem}"
 
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
-msgstr ""
+msgstr "%{item}, සහ %{lastItem}"
 
 msgid "on track"
 msgstr ""
@@ -43298,11 +44162,8 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
-msgstr ""
+msgstr "හෝ"
 
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
@@ -43312,13 +44173,19 @@ msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgid "password"
-msgstr ""
+msgstr "මුරපදය"
 
 msgid "pending comment"
 msgstr ""
@@ -43374,12 +44241,12 @@ msgid "private key does not match certificate."
 msgstr ""
 
 msgid "processing"
-msgstr ""
+msgstr "සැකසෙමින්"
 
 msgid "project"
 msgid_plural "projects"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "ව්‍යාපෘතිය"
+msgstr[1] "ව්‍යාපෘති"
 
 msgid "project access token"
 msgstr ""
@@ -43394,22 +44261,22 @@ msgid "project bots cannot be added to other groups / projects"
 msgstr ""
 
 msgid "project is read-only"
-msgstr ""
+msgstr "ව්‍යාපෘතිය කියවීමට පමණි"
 
 msgid "project members"
-msgstr ""
+msgstr "ව්‍යාපෘතියේ සාමාජිකයින්"
 
 msgid "project name"
-msgstr ""
+msgstr "ව්‍යාපෘතියේ නම"
 
 msgid "project namespace cannot be the parent of another namespace"
 msgstr ""
 
 msgid "projects"
-msgstr ""
+msgstr "ව්‍යාපෘති"
 
 msgid "quick actions"
-msgstr ""
+msgstr "ඉක්මන් ක්‍රියාමාර්ග"
 
 msgid "reCAPTCHA"
 msgstr ""
@@ -43424,10 +44291,10 @@ msgid "reCAPTCHA site key"
 msgstr ""
 
 msgid "recent activity"
-msgstr ""
+msgstr "මෑත ක්‍රියාකාරකම"
 
 msgid "register"
-msgstr ""
+msgstr "ලියාපදිංචිය"
 
 msgid "relates to"
 msgstr ""
@@ -43436,13 +44303,13 @@ msgid "remaining"
 msgstr ""
 
 msgid "remove"
-msgstr ""
+msgstr "ඉවත් කරන්න"
 
 msgid "remove due date"
-msgstr ""
+msgstr "නියමිත දිනය ඉවත් කරන්න"
 
 msgid "remove start date"
-msgstr ""
+msgstr "ආරම්භක දිනය ඉවත් කරන්න"
 
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
@@ -43458,14 +44325,17 @@ msgstr ""
 
 msgid "reply"
 msgid_plural "replies"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "පිළිතුර"
+msgstr[1] "පිළිතුරු"
 
-msgid "repository:"
+msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository:"
+msgstr "කෝෂ්ඨය:"
+
 msgid "required"
-msgstr ""
+msgstr "ඇවැසිය"
 
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
@@ -43498,7 +44368,7 @@ msgid "severity|Major"
 msgstr ""
 
 msgid "severity|Medium"
-msgstr ""
+msgstr "මධ්‍යම"
 
 msgid "severity|Minor"
 msgstr ""
@@ -43507,7 +44377,7 @@ msgid "severity|None"
 msgstr ""
 
 msgid "severity|Unknown"
-msgstr ""
+msgstr "නොදනී"
 
 msgid "should be an array of %{object_name} objects"
 msgstr ""
@@ -43516,7 +44386,7 @@ msgid "should be greater than or equal to %{access} inherited membership from gr
 msgstr ""
 
 msgid "show %{count} more"
-msgstr ""
+msgstr "තවත් %{count} පෙන්වන්න"
 
 msgid "show fewer"
 msgstr ""
@@ -43525,13 +44395,13 @@ msgid "show less"
 msgstr ""
 
 msgid "sign in"
-msgstr ""
+msgstr "ඇතුළු වන්න"
 
 msgid "smartcn custom analyzer"
 msgstr ""
 
 msgid "source"
-msgstr ""
+msgstr "මූලාශ්‍රය"
 
 msgid "source diff"
 msgstr ""
@@ -43543,10 +44413,10 @@ msgid "spendCommand|%{slash_command} adds or subtracts time already spent."
 msgstr ""
 
 msgid "ssh:"
-msgstr ""
+msgstr "ssh:"
 
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
-msgstr ""
+msgstr "%{design_link} හි සාකච්ඡාවක් ආරම්භ කළා"
 
 msgid "started on %{timebox_start_date}"
 msgstr ""
@@ -43581,10 +44451,16 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
-msgid "the correct format."
+msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
+msgid "the correct format."
+msgstr "නිවැරදි ආකෘතිය."
+
 msgid "the file"
+msgstr "ගොනුව"
+
+msgid "the following epic(s)"
 msgstr ""
 
 msgid "the following issue(s)"
@@ -43597,13 +44473,7 @@ msgid "then"
 msgstr ""
 
 msgid "this document"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
+msgstr "මෙම ලේඛනය"
 
 msgid "time summary"
 msgstr ""
@@ -43611,9 +44481,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43639,7 +44506,7 @@ msgid "updated %{time_ago}"
 msgstr ""
 
 msgid "uploads"
-msgstr ""
+msgstr "උඩුගත කිරීම්"
 
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
@@ -43648,7 +44515,7 @@ msgid "user namespace cannot be the parent of another namespace"
 msgstr ""
 
 msgid "username"
-msgstr ""
+msgstr "පරිශීලක නාමය"
 
 msgid "v%{version} published %{timeAgo}"
 msgstr ""
@@ -43672,13 +44539,13 @@ msgid "via merge request %{link}"
 msgstr ""
 
 msgid "view it on GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "ගිට්ලැබ් හි දකින්න"
 
 msgid "view the blob"
 msgstr ""
 
 msgid "view the source"
-msgstr ""
+msgstr "මූලාශ්‍රය දකින්න"
 
 msgid "visibility"
 msgstr ""
@@ -43689,13 +44556,13 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgid "vulnerability|Add a comment"
-msgstr ""
+msgstr "අදහසක් එක්කරන්න"
 
 msgid "vulnerability|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
 msgid "vulnerability|Add comment"
-msgstr ""
+msgstr "අදහස එක්කරන්න"
 
 msgid "vulnerability|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
@@ -43707,7 +44574,7 @@ msgid "vulnerability|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
 msgid "vulnerability|Save comment"
-msgstr ""
+msgstr "අදහස සුරකින්න"
 
 msgid "vulnerability|Undo dismiss"
 msgstr ""
@@ -43731,14 +44598,17 @@ msgid "with expiry remaining unchanged at %{old_expiry}"
 msgstr ""
 
 msgid "yaml invalid"
-msgstr ""
+msgstr "yaml වලංගු නොවේ"
 
 msgid "your settings"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ සැකසුම්"
 
 msgid "{group}"
-msgstr ""
+msgstr "{group}"
 
 msgid "{project}"
+msgstr "{project}"
+
+msgid "✔"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sk_SK/gitlab.po b/locale/sk_SK/gitlab.po
index 9283a31c47a..b9a921402db 100644
--- a/locale/sk_SK/gitlab.po
+++ b/locale/sk_SK/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sk\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:44\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:38\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -174,6 +174,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -559,8 +566,29 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -662,6 +690,12 @@ msgstr[3] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -1022,6 +1056,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1481,6 +1518,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1669,7 +1709,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1981,13 +2021,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -2047,9 +2087,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -2224,7 +2261,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2263,6 +2300,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2314,6 +2354,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2428,6 +2471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2494,6 +2540,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3316,12 +3365,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3352,6 +3395,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3724,9 +3770,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4467,14 +4510,17 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4890,10 +4936,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4929,12 +4975,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4950,9 +5002,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -5002,6 +5051,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -5014,10 +5066,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -5164,9 +5216,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -5235,6 +5284,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5397,6 +5449,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6598,6 +6656,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6739,6 +6800,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -7072,9 +7136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -7162,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7662,6 +7720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7794,9 +7855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7833,13 +7891,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7881,6 +7939,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7905,7 +7972,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7914,13 +7981,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7980,7 +8047,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -8007,7 +8077,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -8067,6 +8137,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8116,6 +8189,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8992,9 +9068,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9323,6 +9396,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9356,6 +9435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9404,6 +9486,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9437,6 +9528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -10145,10 +10239,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -10202,6 +10296,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10352,6 +10449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10376,6 +10476,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10739,6 +10842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10751,9 +10857,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10937,9 +11049,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -11069,30 +11178,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -11125,18 +11222,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -11149,9 +11258,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -11251,10 +11357,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -11269,6 +11381,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11338,7 +11453,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11395,9 +11516,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11407,6 +11525,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11485,12 +11606,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11600,6 +11733,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11618,12 +11754,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11633,9 +11775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11789,9 +11928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11870,10 +12006,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11903,6 +12039,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -12173,6 +12312,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -12257,9 +12402,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -12272,6 +12414,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12365,12 +12510,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12411,6 +12601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12438,6 +12631,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12685,10 +12890,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12895,6 +13100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -13013,6 +13221,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -13040,9 +13251,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -13148,6 +13365,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13367,6 +13590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13808,6 +14034,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13868,6 +14097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14400,9 +14632,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14538,6 +14767,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14550,6 +14782,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14803,6 +15038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14899,6 +15137,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -15062,7 +15303,7 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -15128,10 +15369,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -15230,6 +15471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -15242,6 +15486,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15323,6 +15570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15822,7 +16072,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15906,9 +16156,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -16005,6 +16252,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -16185,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16596,6 +16849,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16644,6 +16903,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16770,7 +17032,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16947,9 +17209,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -17157,9 +17416,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -17187,9 +17443,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -17304,7 +17557,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -17313,7 +17566,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17604,6 +17857,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17637,7 +17893,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17754,7 +18010,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17865,13 +18124,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17883,9 +18145,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17895,6 +18205,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -18299,6 +18612,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18335,6 +18651,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18392,6 +18711,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18704,12 +19026,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18728,15 +19062,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18746,12 +19098,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18761,15 +19122,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18791,9 +19164,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18830,6 +19209,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18920,21 +19302,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18947,18 +19344,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18968,6 +19380,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -19034,6 +19449,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -19070,6 +19488,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19512,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -19211,9 +19635,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -19223,6 +19656,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -19241,6 +19677,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -19286,7 +19725,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -19301,10 +19743,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -19313,9 +19755,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19587,12 +20038,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19617,6 +20074,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19695,6 +20155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19740,9 +20203,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19767,9 +20227,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -20259,6 +20716,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -20271,9 +20731,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20397,10 +20854,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20427,6 +20884,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20655,6 +21115,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20703,13 +21166,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20826,16 +21289,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20847,9 +21313,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20916,9 +21379,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20928,6 +21409,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20940,7 +21424,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20952,6 +21436,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20979,21 +21466,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -21096,9 +21574,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21424,6 +21899,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21763,9 +22241,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21784,6 +22271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21817,13 +22307,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21833,6 +22316,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21869,6 +22355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21896,6 +22385,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -22115,6 +22613,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -22259,6 +22760,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22520,6 +23027,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22610,6 +23120,23 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22814,9 +23341,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22913,13 +23437,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23764,6 +24288,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23797,7 +24333,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24423,9 +24959,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24636,6 +25169,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25452,6 +25988,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25476,9 +26015,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25518,7 +26054,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25563,9 +26099,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -26356,6 +26889,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26389,18 +26925,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27201,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26785,7 +27360,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26830,6 +27405,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26872,9 +27453,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26884,10 +27462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -27019,6 +27600,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -27043,6 +27630,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -27181,9 +27774,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -27292,9 +27882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -27322,12 +27909,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27556,6 +28158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -28030,6 +28635,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -28261,6 +28869,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -28279,6 +28890,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28555,13 +29172,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28702,6 +29325,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28756,6 +29382,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28873,6 +29502,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28888,12 +29520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28978,6 +29604,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28993,6 +29622,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29410,6 +30042,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29437,6 +30072,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29458,10 +30096,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29524,6 +30165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29680,9 +30324,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29767,6 +30408,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29797,10 +30441,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29851,9 +30492,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29915,6 +30553,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -30147,9 +30791,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -30165,6 +30806,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -30303,6 +30947,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30354,6 +31001,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30465,6 +31115,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30764,6 +31417,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30788,6 +31450,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -31006,6 +31671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -31036,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -31085,9 +31756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -31254,6 +31922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -31323,6 +31994,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31416,9 +32090,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31566,6 +32237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31680,6 +32354,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31812,6 +32504,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -32021,18 +32716,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -32057,9 +32746,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -32162,7 +32848,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -32228,15 +32914,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -32252,7 +32938,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -32261,13 +32947,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -32276,7 +32962,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -32285,15 +32971,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -32318,10 +33016,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -32381,6 +33082,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32435,9 +33139,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -33107,22 +33808,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -33134,9 +33832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -33152,9 +33847,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -33164,10 +33856,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -33311,6 +34003,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33492,6 +34187,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33549,6 +34247,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33585,6 +34286,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33600,6 +34304,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33609,13 +34319,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33677,12 +34380,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33845,6 +34542,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33854,6 +34554,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33998,9 +34701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -34094,9 +34794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -34418,10 +35115,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34430,7 +35127,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34565,6 +35262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34595,6 +35295,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34607,6 +35310,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34868,6 +35574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -35102,6 +35811,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -35312,6 +36036,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -35378,6 +36105,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35537,6 +36270,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35639,6 +36375,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -36053,6 +36792,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -36105,6 +36847,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36180,6 +36925,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -36343,6 +37091,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -36358,6 +37109,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36979,10 +37733,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -37111,9 +37868,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -37126,7 +37880,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -37153,6 +37907,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -37171,9 +37928,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -37195,6 +37949,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -37312,6 +38072,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -37363,9 +38126,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -37384,6 +38153,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -38079,6 +38851,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -38352,12 +39127,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -38365,6 +39136,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38614,7 +39388,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38833,6 +39607,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38896,6 +39673,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -39124,6 +39904,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -39184,6 +39967,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -39379,6 +40165,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39760,6 +40552,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -40089,6 +40884,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -40243,6 +41041,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -40294,6 +41095,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -40303,12 +41107,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -40324,6 +41140,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -40348,6 +41176,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40543,6 +41377,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40762,6 +41599,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40771,6 +41617,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -41006,6 +41855,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -41111,7 +41963,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -41270,6 +42122,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -41336,7 +42200,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -41357,6 +42224,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -41414,6 +42284,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41567,9 +42440,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41618,9 +42488,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41775,9 +42642,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41808,12 +42672,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -42219,7 +43077,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -42408,6 +43266,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42868,6 +43732,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42907,6 +43774,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42932,9 +43802,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -43191,7 +44058,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -43203,7 +44070,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -43290,6 +44157,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43515,6 +44385,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43632,9 +44505,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43782,9 +44652,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43798,6 +44665,12 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43955,6 +44828,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -44075,12 +44951,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -44093,21 +44975,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -44238,3 +45111,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/sl_SI/gitlab.po b/locale/sl_SI/gitlab.po
index b51de9153d5..34d87747867 100644
--- a/locale/sl_SI/gitlab.po
+++ b/locale/sl_SI/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sl\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:42\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:36\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -174,6 +174,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -559,8 +566,29 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -662,6 +690,12 @@ msgstr[3] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -1022,6 +1056,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1481,6 +1518,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1669,7 +1709,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1981,13 +2021,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -2047,9 +2087,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -2224,7 +2261,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2263,6 +2300,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2314,6 +2354,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2428,6 +2471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2494,6 +2540,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3316,12 +3365,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3352,6 +3395,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3724,9 +3770,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4467,14 +4510,17 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4890,10 +4936,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4929,12 +4975,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4950,9 +5002,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -5002,6 +5051,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -5014,10 +5066,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -5164,9 +5216,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -5235,6 +5284,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5397,6 +5449,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6598,6 +6656,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6739,6 +6800,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -7072,9 +7136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -7162,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7662,6 +7720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7794,9 +7855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7833,13 +7891,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7881,6 +7939,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7905,7 +7972,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7914,13 +7981,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7980,7 +8047,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -8007,7 +8077,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -8067,6 +8137,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8116,6 +8189,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8992,9 +9068,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9323,6 +9396,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9356,6 +9435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9404,6 +9486,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9437,6 +9528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -10145,10 +10239,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -10202,6 +10296,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10352,6 +10449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10376,6 +10476,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10739,6 +10842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10751,9 +10857,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10937,9 +11049,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -11069,30 +11178,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -11125,18 +11222,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -11149,9 +11258,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -11251,10 +11357,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -11269,6 +11381,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11338,7 +11453,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11395,9 +11516,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11407,6 +11525,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11485,12 +11606,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11600,6 +11733,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11618,12 +11754,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11633,9 +11775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11789,9 +11928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11870,10 +12006,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11903,6 +12039,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -12173,6 +12312,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -12257,9 +12402,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -12272,6 +12414,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12365,12 +12510,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12411,6 +12601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12438,6 +12631,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12685,10 +12890,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12895,6 +13100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -13013,6 +13221,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -13040,9 +13251,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -13148,6 +13365,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13367,6 +13590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13808,6 +14034,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13868,6 +14097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14400,9 +14632,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14538,6 +14767,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14550,6 +14782,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14803,6 +15038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14899,6 +15137,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -15062,7 +15303,7 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -15128,10 +15369,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -15230,6 +15471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -15242,6 +15486,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15323,6 +15570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15822,7 +16072,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15906,9 +16156,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -16005,6 +16252,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -16185,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16596,6 +16849,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16644,6 +16903,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16770,7 +17032,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16947,9 +17209,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -17157,9 +17416,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -17187,9 +17443,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -17304,7 +17557,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -17313,7 +17566,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17604,6 +17857,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17637,7 +17893,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17754,7 +18010,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17865,13 +18124,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17883,9 +18145,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17895,6 +18205,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -18299,6 +18612,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18335,6 +18651,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18392,6 +18711,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18704,12 +19026,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18728,15 +19062,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18746,12 +19098,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18761,15 +19122,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18791,9 +19164,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18830,6 +19209,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18920,21 +19302,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18947,18 +19344,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18968,6 +19380,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -19034,6 +19449,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -19070,6 +19488,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19512,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -19211,9 +19635,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -19223,6 +19656,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -19241,6 +19677,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -19286,7 +19725,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -19301,10 +19743,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -19313,9 +19755,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19587,12 +20038,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19617,6 +20074,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19695,6 +20155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19740,9 +20203,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19767,9 +20227,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -20259,6 +20716,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -20271,9 +20731,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20397,10 +20854,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20427,6 +20884,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20655,6 +21115,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20703,13 +21166,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20826,16 +21289,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20847,9 +21313,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20916,9 +21379,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20928,6 +21409,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20940,7 +21424,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20952,6 +21436,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20979,21 +21466,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -21096,9 +21574,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21424,6 +21899,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21763,9 +22241,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21784,6 +22271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21817,13 +22307,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21833,6 +22316,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21869,6 +22355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21896,6 +22385,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -22115,6 +22613,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -22259,6 +22760,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22520,6 +23027,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22610,6 +23120,23 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22814,9 +23341,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22913,13 +23437,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23764,6 +24288,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23797,7 +24333,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24423,9 +24959,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24636,6 +25169,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25452,6 +25988,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25476,9 +26015,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25518,7 +26054,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25563,9 +26099,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -26356,6 +26889,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26389,18 +26925,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27201,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26785,7 +27360,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26830,6 +27405,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26872,9 +27453,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26884,10 +27462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -27019,6 +27600,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -27043,6 +27630,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -27181,9 +27774,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -27292,9 +27882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -27322,12 +27909,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27556,6 +28158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -28030,6 +28635,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -28261,6 +28869,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -28279,6 +28890,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28555,13 +29172,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28702,6 +29325,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28756,6 +29382,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28873,6 +29502,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28888,12 +29520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28978,6 +29604,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28993,6 +29622,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29410,6 +30042,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29437,6 +30072,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29458,10 +30096,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29524,6 +30165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29680,9 +30324,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29767,6 +30408,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29797,10 +30441,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29851,9 +30492,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29915,6 +30553,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -30147,9 +30791,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -30165,6 +30806,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -30303,6 +30947,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30354,6 +31001,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30465,6 +31115,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30764,6 +31417,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30788,6 +31450,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -31006,6 +31671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -31036,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -31085,9 +31756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -31254,6 +31922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -31323,6 +31994,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31416,9 +32090,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31566,6 +32237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31680,6 +32354,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31812,6 +32504,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -32021,18 +32716,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -32057,9 +32746,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -32162,7 +32848,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -32228,15 +32914,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -32252,7 +32938,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -32261,13 +32947,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -32276,7 +32962,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -32285,15 +32971,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -32318,10 +33016,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -32381,6 +33082,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32435,9 +33139,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -33107,22 +33808,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -33134,9 +33832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -33152,9 +33847,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -33164,10 +33856,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -33311,6 +34003,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33492,6 +34187,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33549,6 +34247,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33585,6 +34286,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33600,6 +34304,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33609,13 +34319,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33677,12 +34380,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33845,6 +34542,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33854,6 +34554,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33998,9 +34701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -34094,9 +34794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -34418,10 +35115,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34430,7 +35127,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34565,6 +35262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34595,6 +35295,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34607,6 +35310,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34868,6 +35574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -35102,6 +35811,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -35312,6 +36036,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -35378,6 +36105,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35537,6 +36270,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35639,6 +36375,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -36053,6 +36792,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -36105,6 +36847,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36180,6 +36925,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -36343,6 +37091,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -36358,6 +37109,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36979,10 +37733,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -37111,9 +37868,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -37126,7 +37880,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -37153,6 +37907,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -37171,9 +37928,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -37195,6 +37949,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -37312,6 +38072,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -37363,9 +38126,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -37384,6 +38153,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -38079,6 +38851,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -38352,12 +39127,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -38365,6 +39136,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38614,7 +39388,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38833,6 +39607,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38896,6 +39673,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -39124,6 +39904,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -39184,6 +39967,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -39379,6 +40165,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39760,6 +40552,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -40089,6 +40884,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -40243,6 +41041,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -40294,6 +41095,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -40303,12 +41107,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -40324,6 +41140,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -40348,6 +41176,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40543,6 +41377,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40762,6 +41599,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40771,6 +41617,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -41006,6 +41855,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -41111,7 +41963,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -41270,6 +42122,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -41336,7 +42200,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -41357,6 +42224,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -41414,6 +42284,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41567,9 +42440,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41618,9 +42488,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41775,9 +42642,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41808,12 +42672,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -42219,7 +43077,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -42408,6 +43266,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42868,6 +43732,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42907,6 +43774,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42932,9 +43802,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -43191,7 +44058,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -43203,7 +44070,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -43290,6 +44157,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43515,6 +44385,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43632,9 +44505,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43782,9 +44652,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43798,6 +44665,12 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43955,6 +44828,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -44075,12 +44951,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -44093,21 +44975,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -44238,3 +45111,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/sq_AL/gitlab.po b/locale/sq_AL/gitlab.po
index ef3fdd1818c..32768125b2e 100644
--- a/locale/sq_AL/gitlab.po
+++ b/locale/sq_AL/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sq\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:42\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:36\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -146,6 +146,11 @@ msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -421,8 +426,23 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -510,6 +530,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -858,6 +884,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1287,6 +1316,9 @@ msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1429,7 +1461,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1741,13 +1773,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1807,9 +1839,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1984,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2023,6 +2052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2074,6 +2106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2188,6 +2223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2254,6 +2292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3076,12 +3117,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3112,6 +3147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3484,9 +3522,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4223,12 +4258,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4634,10 +4672,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4673,12 +4711,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4694,9 +4738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4744,6 +4785,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -4756,10 +4800,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4906,9 +4950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -4973,6 +5014,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5135,6 +5179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6328,6 +6378,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6469,6 +6522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6802,9 +6858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +6945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7388,6 +7438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7520,9 +7573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7559,13 +7609,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7607,6 +7657,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7631,7 +7690,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7640,13 +7699,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7706,7 +7765,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7733,7 +7795,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7793,6 +7855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7840,6 +7905,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8716,9 +8784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9045,6 +9110,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9078,6 +9149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9126,6 +9200,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9159,6 +9242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -9861,10 +9947,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9918,6 +10004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10068,6 +10157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10092,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10455,6 +10550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10467,9 +10565,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10653,9 +10757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10785,30 +10886,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10837,18 +10926,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10861,9 +10962,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10963,10 +11061,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10981,6 +11085,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11050,7 +11157,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11107,9 +11220,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11119,6 +11229,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11197,12 +11310,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11310,6 +11435,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11328,12 +11456,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11343,9 +11477,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11499,9 +11630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11580,10 +11708,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11613,6 +11741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11871,6 +12002,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11955,9 +12092,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11970,6 +12104,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12063,12 +12200,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12107,6 +12289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12134,6 +12319,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12379,10 +12576,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12583,6 +12780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12699,6 +12899,9 @@ msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12726,9 +12929,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12834,6 +13043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13011,6 +13223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13053,6 +13268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13494,6 +13712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13554,6 +13775,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14084,9 +14308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14222,6 +14443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14234,6 +14458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14485,6 +14712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14581,6 +14811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14742,7 +14975,7 @@ msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14808,10 +15041,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14910,6 +15143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -14922,6 +15158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15003,6 +15242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15500,7 +15742,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15584,9 +15826,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15683,6 +15922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15863,6 +16105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16274,6 +16519,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16322,6 +16573,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16448,7 +16702,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16625,9 +16879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16835,9 +17086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16865,9 +17113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -16982,7 +17227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16991,7 +17236,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17282,6 +17527,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17315,7 +17563,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17432,7 +17680,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17543,13 +17794,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17561,9 +17815,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17573,6 +17875,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17973,6 +18278,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18317,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18066,6 +18377,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18372,12 +18686,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18396,15 +18722,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18414,12 +18758,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18429,15 +18782,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18459,9 +18824,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18498,6 +18869,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18588,21 +18962,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18615,18 +19004,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18636,6 +19040,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18702,6 +19109,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18738,6 +19148,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18759,6 +19172,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18879,9 +19295,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19316,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18909,6 +19337,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18954,7 +19385,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18969,10 +19403,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18981,9 +19415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19253,12 +19696,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19283,6 +19732,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19361,6 +19813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19406,9 +19861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19433,9 +19885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19925,6 +20374,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19937,9 +20389,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20063,10 +20512,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20093,6 +20542,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20321,6 +20773,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20369,13 +20824,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20492,16 +20947,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20513,9 +20971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20582,9 +21037,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20594,6 +21067,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20606,7 +21082,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20618,6 +21094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20645,21 +21124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20762,9 +21232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21088,6 +21555,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21415,9 +21885,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21436,6 +21915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21469,11 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21483,6 +21960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +21999,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21546,6 +22029,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21765,6 +22257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21909,6 +22404,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22170,6 +22671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22260,6 +22764,19 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22464,9 +22981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22563,13 +23077,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23410,6 +23924,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23443,7 +23969,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24065,9 +24591,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24278,6 +24801,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25082,6 +25608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25106,9 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25148,7 +25674,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25193,9 +25719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25984,6 +26507,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26017,18 +26543,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26299,6 +26819,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26413,7 +26978,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26458,6 +27023,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26500,9 +27071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26512,10 +27080,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26647,6 +27218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27248,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26809,9 +27392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26920,9 +27500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26950,12 +27527,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27184,6 +27776,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27658,6 +28253,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -27889,6 +28487,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27907,6 +28508,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28183,13 +28790,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28330,6 +28943,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28384,6 +29000,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28501,6 +29120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28516,12 +29138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28606,6 +29222,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28621,6 +29240,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29038,6 +29660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29065,6 +29690,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29086,10 +29714,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29152,6 +29783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29308,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29395,6 +30026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29425,10 +30059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29479,9 +30110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29541,6 +30169,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29771,9 +30405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29789,6 +30420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -29927,6 +30561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29978,6 +30615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30089,6 +30729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30378,6 +31021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30402,6 +31054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30616,6 +31271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30646,6 +31304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30693,9 +31354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30860,6 +31518,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30929,6 +31590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31022,9 +31686,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31172,6 +31833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31286,6 +31950,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31418,6 +32100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31605,18 +32290,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31641,9 +32320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31746,7 +32422,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31812,15 +32488,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31836,7 +32512,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31845,13 +32521,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31860,7 +32536,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31869,15 +32545,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31902,10 +32590,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31965,6 +32656,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32019,9 +32713,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32691,22 +33382,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32718,9 +33406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32736,9 +33421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32748,10 +33430,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32895,6 +33577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33074,6 +33759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33131,6 +33819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33167,6 +33858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33182,6 +33876,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33191,11 +33891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33255,12 +33950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33423,6 +34112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33432,6 +34124,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33576,9 +34271,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33672,9 +34364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33996,10 +34685,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34008,7 +34697,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34143,6 +34832,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34173,6 +34865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34185,6 +34880,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34446,6 +35144,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34680,6 +35381,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34890,6 +35606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34956,6 +35675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35115,6 +35840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35217,6 +35945,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -35619,6 +36350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35669,6 +36403,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35744,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35905,6 +36645,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35920,6 +36663,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36541,10 +37287,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36673,9 +37422,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36688,7 +37434,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36715,6 +37461,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36733,9 +37482,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36757,6 +37503,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36874,6 +37626,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36925,9 +37680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36946,6 +37707,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37637,6 +38401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37910,10 +38677,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37921,6 +38686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38170,7 +38938,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38389,6 +39157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38452,6 +39223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38680,6 +39454,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38740,6 +39517,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38935,6 +39715,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39316,6 +40102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39641,6 +40430,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39793,6 +40585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39844,6 +40639,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39853,12 +40651,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39874,6 +40684,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39898,6 +40720,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40093,6 +40921,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40312,6 +41143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40321,6 +41161,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40554,6 +41397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40659,7 +41505,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40818,6 +41664,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40884,7 +41742,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40905,6 +41766,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40962,6 +41826,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41115,9 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41166,9 +42030,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41321,9 +42182,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41354,12 +42212,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41765,7 +42617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41948,6 +42800,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42832,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42400,6 +43258,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42462,9 +43326,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42713,7 +43574,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42725,7 +43586,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42812,6 +43673,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43031,6 +43895,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43148,9 +44015,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43298,9 +44162,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43312,6 +44173,12 @@ msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43461,6 +44328,9 @@ msgid_plural "replies"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43581,12 +44451,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43599,21 +44475,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43742,3 +44609,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/sr_CS/gitlab.po b/locale/sr_CS/gitlab.po
index 07712753e68..178d6dd0450 100644
--- a/locale/sr_CS/gitlab.po
+++ b/locale/sr_CS/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sr-CS\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:47\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:40\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -160,6 +160,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -490,8 +496,26 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -586,6 +610,12 @@ msgstr[2] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -940,6 +970,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1384,6 +1417,9 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1549,7 +1585,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1861,13 +1897,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1927,9 +1963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -2104,7 +2137,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2143,6 +2176,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2194,6 +2230,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2308,6 +2347,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2374,6 +2416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3196,12 +3241,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3232,6 +3271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3604,9 +3646,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4345,13 +4384,16 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4762,10 +4804,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4801,12 +4843,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4822,9 +4870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4873,6 +4918,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -4885,10 +4933,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -5035,9 +5083,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -5104,6 +5149,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5266,6 +5314,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6463,6 +6517,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6604,6 +6661,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6937,9 +6997,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -7027,9 +7084,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7525,6 +7579,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7657,9 +7714,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7696,13 +7750,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7744,6 +7798,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7768,7 +7831,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7777,13 +7840,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7843,7 +7906,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7870,7 +7936,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7930,6 +7996,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7978,6 +8047,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8854,9 +8926,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9184,6 +9253,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9217,6 +9292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9265,6 +9343,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9298,6 +9385,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -10003,10 +10093,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -10060,6 +10150,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10210,6 +10303,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10234,6 +10330,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10597,6 +10696,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10609,9 +10711,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10795,9 +10903,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10927,30 +11032,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10981,18 +11074,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -11005,9 +11110,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -11107,10 +11209,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -11125,6 +11233,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11194,7 +11305,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11251,9 +11368,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11263,6 +11377,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11341,12 +11458,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11455,6 +11584,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11473,12 +11605,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11488,9 +11626,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11644,9 +11779,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11725,10 +11857,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11758,6 +11890,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -12022,6 +12157,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -12106,9 +12247,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -12121,6 +12259,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12214,12 +12355,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12259,6 +12445,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12286,6 +12475,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12532,10 +12733,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12739,6 +12940,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12856,6 +13060,9 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12883,9 +13090,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12991,6 +13204,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13168,6 +13384,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13210,6 +13429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13651,6 +13873,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13711,6 +13936,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14242,9 +14470,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14380,6 +14605,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14392,6 +14620,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14644,6 +14875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14740,6 +14974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14902,7 +15139,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14968,10 +15205,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -15070,6 +15307,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -15082,6 +15322,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15163,6 +15406,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15661,7 +15907,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15745,9 +15991,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15844,6 +16087,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -16024,6 +16270,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16435,6 +16684,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16483,6 +16738,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16609,7 +16867,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16786,9 +17044,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16996,9 +17251,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -17026,9 +17278,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -17143,7 +17392,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -17152,7 +17401,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17443,6 +17692,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17476,7 +17728,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17593,7 +17845,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17704,13 +17959,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17722,9 +17980,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17734,6 +18040,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -18136,6 +18445,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18172,6 +18484,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18229,6 +18544,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18538,12 +18856,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18562,15 +18892,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18580,12 +18928,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18595,15 +18952,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18625,9 +18994,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18664,6 +19039,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18754,21 +19132,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18781,18 +19174,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18802,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18868,6 +19279,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18904,6 +19318,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18925,6 +19342,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -19045,9 +19465,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -19057,6 +19486,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -19075,6 +19507,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -19120,7 +19555,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -19135,10 +19573,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -19147,9 +19585,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19420,12 +19867,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19450,6 +19903,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19528,6 +19984,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19573,9 +20032,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19600,9 +20056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -20092,6 +20545,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -20104,9 +20560,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20230,10 +20683,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20260,6 +20713,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20488,6 +20944,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20536,13 +20995,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20659,16 +21118,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20680,9 +21142,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20749,9 +21208,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20761,6 +21238,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20773,7 +21253,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20785,6 +21265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20812,21 +21295,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20929,9 +21403,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21256,6 +21727,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21589,9 +22063,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21610,6 +22093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21643,12 +22129,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21658,6 +22138,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21694,6 +22177,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21721,6 +22207,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21940,6 +22435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -22084,6 +22582,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22345,6 +22849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22435,6 +22942,21 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22639,9 +23161,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22738,13 +23257,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23587,6 +24106,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23620,7 +24151,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24244,9 +24775,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24457,6 +24985,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25267,6 +25798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25291,9 +25825,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25333,7 +25864,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25378,9 +25909,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -26170,6 +26698,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26203,18 +26734,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26485,6 +27010,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26599,7 +27169,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26644,6 +27214,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26686,9 +27262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26698,10 +27271,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26833,6 +27409,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26857,6 +27439,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26995,9 +27583,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -27106,9 +27691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -27136,12 +27718,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27370,6 +27967,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27844,6 +28444,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -28075,6 +28678,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -28093,6 +28699,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28369,13 +28981,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28516,6 +29134,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28570,6 +29191,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28687,6 +29311,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28702,12 +29329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29413,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28807,6 +29431,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29224,6 +29851,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29251,6 +29881,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29272,10 +29905,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29338,6 +29974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29494,9 +30133,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29581,6 +30217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29611,10 +30250,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29665,9 +30301,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29728,6 +30361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29959,9 +30598,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29977,6 +30613,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -30115,6 +30754,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30166,6 +30808,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30277,6 +30922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30571,6 +31219,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30595,6 +31252,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30811,6 +31471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30841,6 +31504,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30889,9 +31555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -31126,6 +31792,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31219,9 +31888,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31369,6 +32035,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31483,6 +32152,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31615,6 +32302,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31813,18 +32503,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31849,9 +32533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31954,7 +32635,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -32020,15 +32701,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -32044,7 +32725,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -32053,13 +32734,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -32068,7 +32749,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -32077,15 +32758,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -32110,10 +32803,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -32173,6 +32869,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32227,9 +32926,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32899,22 +33595,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32926,9 +33619,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32944,9 +33634,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32956,10 +33643,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -33103,6 +33790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33283,6 +33973,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33340,6 +34033,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33376,6 +34072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33391,6 +34090,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33400,12 +34105,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33466,12 +34165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33634,6 +34327,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33643,6 +34339,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33787,9 +34486,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33883,9 +34579,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -34207,10 +34900,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34219,7 +34912,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34354,6 +35047,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34384,6 +35080,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34396,6 +35095,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34657,6 +35359,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34891,6 +35596,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35821,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -35167,6 +35890,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35326,6 +36055,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35428,6 +36160,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -35836,6 +36571,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35887,6 +36625,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35962,6 +36703,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -36124,6 +36868,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -36139,6 +36886,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36760,10 +37510,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36892,9 +37645,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36907,7 +37657,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36934,6 +37684,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36952,9 +37705,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36976,6 +37726,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -37093,6 +37849,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -37144,9 +37903,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -37165,6 +37930,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37858,6 +38626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -38131,11 +38902,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -38143,6 +38911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38392,7 +39163,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38611,6 +39382,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38674,6 +39448,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38902,6 +39679,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38962,6 +39742,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -39157,6 +39940,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39538,6 +40327,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39865,6 +40657,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -40018,6 +40813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -40069,6 +40867,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -40078,12 +40879,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -40099,6 +40912,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -40123,6 +40948,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40318,6 +41149,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40537,6 +41371,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40546,6 +41389,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40780,6 +41626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40885,7 +41734,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -41044,6 +41893,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -41110,7 +41971,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -41131,6 +41995,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -41188,6 +42055,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41341,9 +42211,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41392,9 +42259,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41548,9 +42412,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41581,12 +42442,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41992,7 +42847,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -42178,6 +43033,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -42208,6 +43066,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42634,6 +43495,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42673,6 +43537,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42697,9 +43564,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42952,7 +43816,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42964,7 +43828,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -43051,6 +43915,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43273,6 +44140,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43390,9 +44260,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43540,9 +44407,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43555,6 +44419,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43708,6 +44578,9 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43828,12 +44701,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43846,21 +44725,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43990,3 +44860,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/sr_SP/gitlab.po b/locale/sr_SP/gitlab.po
index 8475a4b362e..e250c32e8bf 100644
--- a/locale/sr_SP/gitlab.po
+++ b/locale/sr_SP/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sr\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:42\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:36\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -160,6 +160,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -490,8 +496,26 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -586,6 +610,12 @@ msgstr[2] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -940,6 +970,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1384,6 +1417,9 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1549,7 +1585,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1861,13 +1897,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1927,9 +1963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -2104,7 +2137,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2143,6 +2176,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2194,6 +2230,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2308,6 +2347,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2374,6 +2416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3196,12 +3241,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3232,6 +3271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3604,9 +3646,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4345,13 +4384,16 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4762,10 +4804,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4801,12 +4843,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4822,9 +4870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4873,6 +4918,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -4885,10 +4933,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -5035,9 +5083,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -5104,6 +5149,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5266,6 +5314,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6463,6 +6517,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6604,6 +6661,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6937,9 +6997,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -7027,9 +7084,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7525,6 +7579,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7657,9 +7714,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7696,13 +7750,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7744,6 +7798,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7768,7 +7831,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7777,13 +7840,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7843,7 +7906,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7870,7 +7936,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7930,6 +7996,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7978,6 +8047,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8854,9 +8926,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9184,6 +9253,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9217,6 +9292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9265,6 +9343,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9298,6 +9385,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -10003,10 +10093,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -10060,6 +10150,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10210,6 +10303,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10234,6 +10330,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10597,6 +10696,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10609,9 +10711,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10795,9 +10903,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10927,30 +11032,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10981,18 +11074,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -11005,9 +11110,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -11107,10 +11209,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -11125,6 +11233,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11194,7 +11305,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11251,9 +11368,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11263,6 +11377,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11341,12 +11458,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11455,6 +11584,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11473,12 +11605,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11488,9 +11626,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11644,9 +11779,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11725,10 +11857,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11758,6 +11890,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -12022,6 +12157,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -12106,9 +12247,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -12121,6 +12259,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12214,12 +12355,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12259,6 +12445,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12286,6 +12475,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12532,10 +12733,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12739,6 +12940,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12856,6 +13060,9 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12883,9 +13090,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12991,6 +13204,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13168,6 +13384,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13210,6 +13429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13651,6 +13873,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13711,6 +13936,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14242,9 +14470,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14380,6 +14605,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14392,6 +14620,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14644,6 +14875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14740,6 +14974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14902,7 +15139,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14968,10 +15205,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -15070,6 +15307,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -15082,6 +15322,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15163,6 +15406,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15661,7 +15907,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15745,9 +15991,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15844,6 +16087,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -16024,6 +16270,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16435,6 +16684,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16483,6 +16738,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16609,7 +16867,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16786,9 +17044,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16996,9 +17251,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -17026,9 +17278,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -17143,7 +17392,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -17152,7 +17401,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17443,6 +17692,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17476,7 +17728,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17593,7 +17845,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17704,13 +17959,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17722,9 +17980,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17734,6 +18040,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -18136,6 +18445,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18172,6 +18484,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18229,6 +18544,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18538,12 +18856,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18562,15 +18892,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18580,12 +18928,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18595,15 +18952,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18625,9 +18994,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18664,6 +19039,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18754,21 +19132,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18781,18 +19174,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18802,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18868,6 +19279,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18904,6 +19318,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18925,6 +19342,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -19045,9 +19465,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -19057,6 +19486,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -19075,6 +19507,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -19120,7 +19555,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -19135,10 +19573,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -19147,9 +19585,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19420,12 +19867,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19450,6 +19903,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19528,6 +19984,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19573,9 +20032,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19600,9 +20056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -20092,6 +20545,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -20104,9 +20560,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20230,10 +20683,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20260,6 +20713,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20488,6 +20944,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20536,13 +20995,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20659,16 +21118,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20680,9 +21142,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20749,9 +21208,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20761,6 +21238,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20773,7 +21253,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20785,6 +21265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20812,21 +21295,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20929,9 +21403,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21256,6 +21727,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21589,9 +22063,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21610,6 +22093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21643,12 +22129,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21658,6 +22138,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21694,6 +22177,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21721,6 +22207,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21940,6 +22435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -22084,6 +22582,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22345,6 +22849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22435,6 +22942,21 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22639,9 +23161,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22738,13 +23257,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23587,6 +24106,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23620,7 +24151,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24244,9 +24775,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24457,6 +24985,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25267,6 +25798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25291,9 +25825,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25333,7 +25864,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25378,9 +25909,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -26170,6 +26698,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26203,18 +26734,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26485,6 +27010,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26599,7 +27169,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26644,6 +27214,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26686,9 +27262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26698,10 +27271,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26833,6 +27409,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26857,6 +27439,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26995,9 +27583,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -27106,9 +27691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -27136,12 +27718,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27370,6 +27967,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27844,6 +28444,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -28075,6 +28678,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -28093,6 +28699,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28369,13 +28981,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28516,6 +29134,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28570,6 +29191,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28687,6 +29311,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28702,12 +29329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29413,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28807,6 +29431,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29224,6 +29851,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29251,6 +29881,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29272,10 +29905,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29338,6 +29974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29494,9 +30133,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29581,6 +30217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29611,10 +30250,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29665,9 +30301,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29728,6 +30361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29959,9 +30598,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29977,6 +30613,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -30115,6 +30754,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30166,6 +30808,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30277,6 +30922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30571,6 +31219,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30595,6 +31252,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30811,6 +31471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30841,6 +31504,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30889,9 +31555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -31126,6 +31792,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31219,9 +31888,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31369,6 +32035,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31483,6 +32152,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31615,6 +32302,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31813,18 +32503,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31849,9 +32533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31954,7 +32635,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -32020,15 +32701,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -32044,7 +32725,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -32053,13 +32734,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -32068,7 +32749,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -32077,15 +32758,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -32110,10 +32803,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -32173,6 +32869,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32227,9 +32926,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32899,22 +33595,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32926,9 +33619,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32944,9 +33634,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32956,10 +33643,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -33103,6 +33790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33283,6 +33973,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33340,6 +34033,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33376,6 +34072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33391,6 +34090,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33400,12 +34105,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33466,12 +34165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33634,6 +34327,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33643,6 +34339,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33787,9 +34486,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33883,9 +34579,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -34207,10 +34900,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34219,7 +34912,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34354,6 +35047,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34384,6 +35080,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34396,6 +35095,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34657,6 +35359,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34891,6 +35596,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35821,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -35167,6 +35890,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35326,6 +36055,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35428,6 +36160,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -35836,6 +36571,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35887,6 +36625,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35962,6 +36703,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -36124,6 +36868,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -36139,6 +36886,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36760,10 +37510,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36892,9 +37645,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36907,7 +37657,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36934,6 +37684,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36952,9 +37705,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36976,6 +37726,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -37093,6 +37849,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -37144,9 +37903,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -37165,6 +37930,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37858,6 +38626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -38131,11 +38902,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -38143,6 +38911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38392,7 +39163,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38611,6 +39382,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38674,6 +39448,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38902,6 +39679,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38962,6 +39742,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -39157,6 +39940,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39538,6 +40327,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39865,6 +40657,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -40018,6 +40813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -40069,6 +40867,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -40078,12 +40879,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -40099,6 +40912,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -40123,6 +40948,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40318,6 +41149,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40537,6 +41371,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40546,6 +41389,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40780,6 +41626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40885,7 +41734,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -41044,6 +41893,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -41110,7 +41971,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -41131,6 +41995,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -41188,6 +42055,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41341,9 +42211,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41392,9 +42259,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41548,9 +42412,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41581,12 +42442,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41992,7 +42847,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -42178,6 +43033,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -42208,6 +43066,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42634,6 +43495,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42673,6 +43537,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42697,9 +43564,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42952,7 +43816,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42964,7 +43828,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -43051,6 +43915,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43273,6 +44140,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43390,9 +44260,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43540,9 +44407,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43555,6 +44419,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43708,6 +44578,9 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43828,12 +44701,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43846,21 +44725,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43990,3 +44860,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/sv_SE/gitlab.po b/locale/sv_SE/gitlab.po
index 10d1c88b0be..7a029eff528 100644
--- a/locale/sv_SE/gitlab.po
+++ b/locale/sv_SE/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sv-SE\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:42\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:36\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -146,6 +146,11 @@ msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] "%d godkännare (du har godkänt)"
 msgstr[1] "%d godkännare (du har godkänt)"
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] "%d ändrad fil"
@@ -421,8 +426,23 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -510,6 +530,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -858,6 +884,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1287,6 +1316,9 @@ msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1429,7 +1461,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr "1000+"
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1741,13 +1773,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1807,9 +1839,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1984,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2023,6 +2052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr "Lägg till en GPG-nyckel"
 
@@ -2074,6 +2106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2188,6 +2223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2254,6 +2292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3076,12 +3117,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3112,6 +3147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3484,9 +3522,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4223,12 +4258,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4634,10 +4672,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4673,12 +4711,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4694,9 +4738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4744,6 +4785,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -4756,10 +4800,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4906,9 +4950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -4973,6 +5014,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5135,6 +5179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6328,6 +6378,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6469,6 +6522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6802,9 +6858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +6945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7388,6 +7438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7520,9 +7573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7559,13 +7609,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7607,6 +7657,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7631,7 +7690,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7640,13 +7699,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7706,7 +7765,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7733,7 +7795,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7793,6 +7855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7840,6 +7905,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8716,9 +8784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9045,6 +9110,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr "Konfidentiell"
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr "Konfidentialitet"
 
@@ -9078,6 +9149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9126,6 +9200,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9159,6 +9242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -9861,10 +9947,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9918,6 +10004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10068,6 +10157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10092,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10455,6 +10550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10467,9 +10565,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10653,9 +10757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10785,30 +10886,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10837,18 +10926,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10861,9 +10962,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10963,10 +11061,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10981,6 +11085,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11050,7 +11157,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11107,9 +11220,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11119,6 +11229,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11197,12 +11310,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11310,6 +11435,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11328,12 +11456,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11343,9 +11477,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11499,9 +11630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11580,10 +11708,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11613,6 +11741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11871,6 +12002,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11955,9 +12092,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11970,6 +12104,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12063,12 +12200,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12107,6 +12289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12134,6 +12319,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12379,10 +12576,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12583,6 +12780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12699,6 +12899,9 @@ msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12726,9 +12929,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12834,6 +13043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13011,6 +13223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13053,6 +13268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13494,6 +13712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13554,6 +13775,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14084,9 +14308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14222,6 +14443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14234,6 +14458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14485,6 +14712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14581,6 +14811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14742,7 +14975,7 @@ msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14808,10 +15041,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14910,6 +15143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -14922,6 +15158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15003,6 +15242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15500,7 +15742,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15584,9 +15826,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15683,6 +15922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15863,6 +16105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16274,6 +16519,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16322,6 +16573,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16448,7 +16702,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16625,9 +16879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16835,9 +17086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16865,9 +17113,6 @@ msgstr "Gruppavatar"
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -16982,7 +17227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16991,7 +17236,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17282,6 +17527,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17315,7 +17563,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17432,7 +17680,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17543,13 +17794,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17561,9 +17815,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17573,6 +17875,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17973,6 +18278,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18317,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18066,6 +18377,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18372,12 +18686,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18396,15 +18722,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18414,12 +18758,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18429,15 +18782,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18459,9 +18824,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18498,6 +18869,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18588,21 +18962,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18615,18 +19004,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18636,6 +19040,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18702,6 +19109,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18738,6 +19148,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18759,6 +19172,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18879,9 +19295,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19316,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18909,6 +19337,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18954,7 +19385,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18969,10 +19403,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18981,9 +19415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19253,12 +19696,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19283,6 +19732,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19361,6 +19813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19406,9 +19861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19433,9 +19885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19925,6 +20374,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19937,9 +20389,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20063,10 +20512,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20093,6 +20542,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20321,6 +20773,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20369,13 +20824,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20492,16 +20947,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20513,9 +20971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20582,9 +21037,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20594,6 +21067,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20606,7 +21082,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20618,6 +21094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20645,21 +21124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20762,9 +21232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21088,6 +21555,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21415,9 +21885,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21436,6 +21915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21469,11 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21483,6 +21960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +21999,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21546,6 +22029,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21765,6 +22257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21909,6 +22404,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22170,6 +22671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22260,6 +22764,19 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22464,9 +22981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22563,13 +23077,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23410,6 +23924,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23443,7 +23969,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24065,9 +24591,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24278,6 +24801,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25082,6 +25608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25106,9 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25148,7 +25674,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25193,9 +25719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25984,6 +26507,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26017,18 +26543,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26299,6 +26819,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26413,7 +26978,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26458,6 +27023,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26500,9 +27071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26512,10 +27080,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26647,6 +27218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27248,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26809,9 +27392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26920,9 +27500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26950,12 +27527,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27184,6 +27776,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27658,6 +28253,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -27889,6 +28487,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27907,6 +28508,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28183,13 +28790,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28330,6 +28943,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28384,6 +29000,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28501,6 +29120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28516,12 +29138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28606,6 +29222,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28621,6 +29240,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29038,6 +29660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29065,6 +29690,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29086,10 +29714,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29152,6 +29783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29308,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29395,6 +30026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29425,10 +30059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29479,9 +30110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29541,6 +30169,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29771,9 +30405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29789,6 +30420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -29927,6 +30561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29978,6 +30615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30089,6 +30729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30378,6 +31021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30402,6 +31054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30616,6 +31271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30646,6 +31304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30693,9 +31354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30860,6 +31518,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30929,6 +31590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31022,9 +31686,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31172,6 +31833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31286,6 +31950,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31418,6 +32100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31605,18 +32290,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31641,9 +32320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31746,7 +32422,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31812,15 +32488,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31836,7 +32512,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31845,13 +32521,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31860,7 +32536,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31869,15 +32545,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31902,10 +32590,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31965,6 +32656,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32019,9 +32713,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32691,22 +33382,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32718,9 +33406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32736,9 +33421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32748,10 +33430,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32895,6 +33577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33074,6 +33759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33131,6 +33819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33167,6 +33858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33182,6 +33876,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33191,11 +33891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33255,12 +33950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33423,6 +34112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33432,6 +34124,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33576,9 +34271,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33672,9 +34364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33996,10 +34685,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34008,7 +34697,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34143,6 +34832,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34173,6 +34865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34185,6 +34880,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34446,6 +35144,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34680,6 +35381,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34890,6 +35606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34956,6 +35675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35115,6 +35840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35217,6 +35945,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -35619,6 +36350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35669,6 +36403,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35744,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35905,6 +36645,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35920,6 +36663,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36541,10 +37287,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36673,9 +37422,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36688,7 +37434,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36715,6 +37461,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36733,9 +37482,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36757,6 +37503,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36874,6 +37626,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36925,9 +37680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36946,6 +37707,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37637,6 +38401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37910,10 +38677,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37921,6 +38686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38170,7 +38938,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38389,6 +39157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38452,6 +39223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38680,6 +39454,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38740,6 +39517,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38935,6 +39715,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39316,6 +40102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39641,6 +40430,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39793,6 +40585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39844,6 +40639,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39853,12 +40651,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39874,6 +40684,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39898,6 +40720,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40093,6 +40921,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40312,6 +41143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40321,6 +41161,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40554,6 +41397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40659,7 +41505,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40818,6 +41664,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40884,7 +41742,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40905,6 +41766,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40962,6 +41826,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41115,9 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41166,9 +42030,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41321,9 +42182,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41354,12 +42212,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41765,7 +42617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41948,6 +42800,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42832,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42400,6 +43258,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42462,9 +43326,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42713,7 +43574,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42725,7 +43586,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42812,6 +43673,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43031,6 +43895,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43148,9 +44015,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43298,9 +44162,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43312,6 +44173,12 @@ msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43461,6 +44328,9 @@ msgid_plural "replies"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43581,12 +44451,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43599,21 +44475,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43742,3 +44609,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/sw_KE/gitlab.po b/locale/sw_KE/gitlab.po
index d72301d07a6..f0bf366021c 100644
--- a/locale/sw_KE/gitlab.po
+++ b/locale/sw_KE/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sw\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:48\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:40\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -146,6 +146,11 @@ msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -421,8 +426,23 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -510,6 +530,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -858,6 +884,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1287,6 +1316,9 @@ msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1429,7 +1461,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1741,13 +1773,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1807,9 +1839,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1984,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2023,6 +2052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2074,6 +2106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2188,6 +2223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2254,6 +2292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3076,12 +3117,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3112,6 +3147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3484,9 +3522,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4223,12 +4258,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4634,10 +4672,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4673,12 +4711,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4694,9 +4738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4744,6 +4785,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -4756,10 +4800,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4906,9 +4950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -4973,6 +5014,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5135,6 +5179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6328,6 +6378,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6469,6 +6522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6802,9 +6858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +6945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7388,6 +7438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7520,9 +7573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7559,13 +7609,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7607,6 +7657,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7631,7 +7690,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7640,13 +7699,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7706,7 +7765,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7733,7 +7795,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7793,6 +7855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7840,6 +7905,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8716,9 +8784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9045,6 +9110,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9078,6 +9149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9126,6 +9200,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9159,6 +9242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -9861,10 +9947,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9918,6 +10004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10068,6 +10157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10092,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10455,6 +10550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10467,9 +10565,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10653,9 +10757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10785,30 +10886,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10837,18 +10926,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10861,9 +10962,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10963,10 +11061,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10981,6 +11085,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11050,7 +11157,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11107,9 +11220,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11119,6 +11229,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11197,12 +11310,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11310,6 +11435,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11328,12 +11456,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11343,9 +11477,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11499,9 +11630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11580,10 +11708,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11613,6 +11741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11871,6 +12002,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11955,9 +12092,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11970,6 +12104,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12063,12 +12200,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12107,6 +12289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12134,6 +12319,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12379,10 +12576,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12583,6 +12780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12699,6 +12899,9 @@ msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12726,9 +12929,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12834,6 +13043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13011,6 +13223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13053,6 +13268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13494,6 +13712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13554,6 +13775,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14084,9 +14308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14222,6 +14443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14234,6 +14458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14485,6 +14712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14581,6 +14811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14742,7 +14975,7 @@ msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14808,10 +15041,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14910,6 +15143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -14922,6 +15158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15003,6 +15242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15500,7 +15742,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15584,9 +15826,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15683,6 +15922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15863,6 +16105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16274,6 +16519,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16322,6 +16573,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16448,7 +16702,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16625,9 +16879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16835,9 +17086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16865,9 +17113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -16982,7 +17227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16991,7 +17236,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17282,6 +17527,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17315,7 +17563,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17432,7 +17680,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17543,13 +17794,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17561,9 +17815,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17573,6 +17875,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17973,6 +18278,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18317,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18066,6 +18377,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18372,12 +18686,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18396,15 +18722,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18414,12 +18758,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18429,15 +18782,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18459,9 +18824,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18498,6 +18869,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18588,21 +18962,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18615,18 +19004,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18636,6 +19040,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18702,6 +19109,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18738,6 +19148,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18759,6 +19172,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18879,9 +19295,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19316,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18909,6 +19337,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18954,7 +19385,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18969,10 +19403,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18981,9 +19415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19253,12 +19696,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19283,6 +19732,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19361,6 +19813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19406,9 +19861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19433,9 +19885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19925,6 +20374,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19937,9 +20389,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20063,10 +20512,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20093,6 +20542,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20321,6 +20773,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20369,13 +20824,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20492,16 +20947,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20513,9 +20971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20582,9 +21037,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20594,6 +21067,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20606,7 +21082,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20618,6 +21094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20645,21 +21124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20762,9 +21232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21088,6 +21555,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21415,9 +21885,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21436,6 +21915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21469,11 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21483,6 +21960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +21999,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21546,6 +22029,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21765,6 +22257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21909,6 +22404,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22170,6 +22671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22260,6 +22764,19 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22464,9 +22981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22563,13 +23077,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23410,6 +23924,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23443,7 +23969,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24065,9 +24591,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24278,6 +24801,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25082,6 +25608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25106,9 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25148,7 +25674,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25193,9 +25719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25984,6 +26507,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26017,18 +26543,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26299,6 +26819,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26413,7 +26978,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26458,6 +27023,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26500,9 +27071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26512,10 +27080,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26647,6 +27218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27248,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26809,9 +27392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26920,9 +27500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26950,12 +27527,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27184,6 +27776,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27658,6 +28253,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -27889,6 +28487,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27907,6 +28508,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28183,13 +28790,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28330,6 +28943,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28384,6 +29000,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28501,6 +29120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28516,12 +29138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28606,6 +29222,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28621,6 +29240,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29038,6 +29660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29065,6 +29690,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29086,10 +29714,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29152,6 +29783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29308,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29395,6 +30026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29425,10 +30059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29479,9 +30110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29541,6 +30169,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29771,9 +30405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29789,6 +30420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -29927,6 +30561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29978,6 +30615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30089,6 +30729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30378,6 +31021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30402,6 +31054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30616,6 +31271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30646,6 +31304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30693,9 +31354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30860,6 +31518,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30929,6 +31590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31022,9 +31686,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31172,6 +31833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31286,6 +31950,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31418,6 +32100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31605,18 +32290,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31641,9 +32320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31746,7 +32422,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31812,15 +32488,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31836,7 +32512,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31845,13 +32521,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31860,7 +32536,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31869,15 +32545,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31902,10 +32590,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31965,6 +32656,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32019,9 +32713,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32691,22 +33382,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32718,9 +33406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32736,9 +33421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32748,10 +33430,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32895,6 +33577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33074,6 +33759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33131,6 +33819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33167,6 +33858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33182,6 +33876,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33191,11 +33891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33255,12 +33950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33423,6 +34112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33432,6 +34124,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33576,9 +34271,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33672,9 +34364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33996,10 +34685,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34008,7 +34697,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34143,6 +34832,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34173,6 +34865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34185,6 +34880,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34446,6 +35144,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34680,6 +35381,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34890,6 +35606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34956,6 +35675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35115,6 +35840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35217,6 +35945,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -35619,6 +36350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35669,6 +36403,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35744,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35905,6 +36645,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35920,6 +36663,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36541,10 +37287,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36673,9 +37422,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36688,7 +37434,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36715,6 +37461,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36733,9 +37482,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36757,6 +37503,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36874,6 +37626,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36925,9 +37680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36946,6 +37707,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37637,6 +38401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37910,10 +38677,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37921,6 +38686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38170,7 +38938,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38389,6 +39157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38452,6 +39223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38680,6 +39454,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38740,6 +39517,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38935,6 +39715,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39316,6 +40102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39641,6 +40430,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39793,6 +40585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39844,6 +40639,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39853,12 +40651,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39874,6 +40684,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39898,6 +40720,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40093,6 +40921,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40312,6 +41143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40321,6 +41161,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40554,6 +41397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40659,7 +41505,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40818,6 +41664,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40884,7 +41742,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40905,6 +41766,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40962,6 +41826,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41115,9 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41166,9 +42030,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41321,9 +42182,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41354,12 +42212,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41765,7 +42617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41948,6 +42800,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42832,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42400,6 +43258,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42462,9 +43326,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42713,7 +43574,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42725,7 +43586,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42812,6 +43673,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43031,6 +43895,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43148,9 +44015,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43298,9 +44162,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43312,6 +44173,12 @@ msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43461,6 +44328,9 @@ msgid_plural "replies"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43581,12 +44451,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43599,21 +44475,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43742,3 +44609,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/ta_IN/gitlab.po b/locale/ta_IN/gitlab.po
index 83315a850f9..8f14762e477 100644
--- a/locale/ta_IN/gitlab.po
+++ b/locale/ta_IN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ta\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:43\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:37\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -146,6 +146,11 @@ msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -421,8 +426,23 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -510,6 +530,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -858,6 +884,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1287,6 +1316,9 @@ msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1429,7 +1461,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1741,13 +1773,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1807,9 +1839,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1984,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2023,6 +2052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2074,6 +2106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2188,6 +2223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2254,6 +2292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3076,12 +3117,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3112,6 +3147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3484,9 +3522,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4223,12 +4258,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4634,10 +4672,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4673,12 +4711,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4694,9 +4738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4744,6 +4785,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -4756,10 +4800,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4906,9 +4950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -4973,6 +5014,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5135,6 +5179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6328,6 +6378,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6469,6 +6522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6802,9 +6858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +6945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7388,6 +7438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7520,9 +7573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7559,13 +7609,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7607,6 +7657,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7631,7 +7690,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7640,13 +7699,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7706,7 +7765,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7733,7 +7795,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7793,6 +7855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7840,6 +7905,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8716,9 +8784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9045,6 +9110,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9078,6 +9149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9126,6 +9200,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9159,6 +9242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -9861,10 +9947,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9918,6 +10004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10068,6 +10157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10092,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10455,6 +10550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10467,9 +10565,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10653,9 +10757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10785,30 +10886,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10837,18 +10926,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10861,9 +10962,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10963,10 +11061,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10981,6 +11085,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11050,7 +11157,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11107,9 +11220,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11119,6 +11229,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11197,12 +11310,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11310,6 +11435,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11328,12 +11456,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11343,9 +11477,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11499,9 +11630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11580,10 +11708,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11613,6 +11741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11871,6 +12002,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11955,9 +12092,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11970,6 +12104,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12063,12 +12200,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12107,6 +12289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12134,6 +12319,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12379,10 +12576,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12583,6 +12780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12699,6 +12899,9 @@ msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12726,9 +12929,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12834,6 +13043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13011,6 +13223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13053,6 +13268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13494,6 +13712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13554,6 +13775,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14084,9 +14308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14222,6 +14443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14234,6 +14458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14485,6 +14712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14581,6 +14811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14742,7 +14975,7 @@ msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14808,10 +15041,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14910,6 +15143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -14922,6 +15158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15003,6 +15242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15500,7 +15742,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15584,9 +15826,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15683,6 +15922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15863,6 +16105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16274,6 +16519,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16322,6 +16573,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16448,7 +16702,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16625,9 +16879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16835,9 +17086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16865,9 +17113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -16982,7 +17227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16991,7 +17236,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17282,6 +17527,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17315,7 +17563,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17432,7 +17680,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17543,13 +17794,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17561,9 +17815,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17573,6 +17875,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17973,6 +18278,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18317,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18066,6 +18377,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18372,12 +18686,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18396,15 +18722,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18414,12 +18758,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18429,15 +18782,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18459,9 +18824,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18498,6 +18869,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18588,21 +18962,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18615,18 +19004,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18636,6 +19040,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18702,6 +19109,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18738,6 +19148,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18759,6 +19172,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18879,9 +19295,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19316,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18909,6 +19337,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18954,7 +19385,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18969,10 +19403,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18981,9 +19415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19253,12 +19696,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19283,6 +19732,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19361,6 +19813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19406,9 +19861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19433,9 +19885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19925,6 +20374,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19937,9 +20389,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20063,10 +20512,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20093,6 +20542,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20321,6 +20773,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20369,13 +20824,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20492,16 +20947,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20513,9 +20971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20582,9 +21037,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20594,6 +21067,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20606,7 +21082,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20618,6 +21094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20645,21 +21124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20762,9 +21232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21088,6 +21555,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21415,9 +21885,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21436,6 +21915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21469,11 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21483,6 +21960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +21999,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21546,6 +22029,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21765,6 +22257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21909,6 +22404,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22170,6 +22671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22260,6 +22764,19 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22464,9 +22981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22563,13 +23077,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23410,6 +23924,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23443,7 +23969,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24065,9 +24591,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24278,6 +24801,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25082,6 +25608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25106,9 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25148,7 +25674,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25193,9 +25719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25984,6 +26507,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26017,18 +26543,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26299,6 +26819,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26413,7 +26978,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26458,6 +27023,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26500,9 +27071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26512,10 +27080,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26647,6 +27218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27248,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26809,9 +27392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26920,9 +27500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26950,12 +27527,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27184,6 +27776,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27658,6 +28253,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -27889,6 +28487,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27907,6 +28508,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28183,13 +28790,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28330,6 +28943,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28384,6 +29000,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28501,6 +29120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28516,12 +29138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28606,6 +29222,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28621,6 +29240,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29038,6 +29660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29065,6 +29690,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29086,10 +29714,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29152,6 +29783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29308,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29395,6 +30026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29425,10 +30059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29479,9 +30110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29541,6 +30169,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29771,9 +30405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29789,6 +30420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -29927,6 +30561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29978,6 +30615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30089,6 +30729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30378,6 +31021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30402,6 +31054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30616,6 +31271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30646,6 +31304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30693,9 +31354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30860,6 +31518,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30929,6 +31590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31022,9 +31686,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31172,6 +31833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31286,6 +31950,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31418,6 +32100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31605,18 +32290,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31641,9 +32320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31746,7 +32422,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31812,15 +32488,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31836,7 +32512,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31845,13 +32521,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31860,7 +32536,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31869,15 +32545,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31902,10 +32590,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31965,6 +32656,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32019,9 +32713,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32691,22 +33382,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32718,9 +33406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32736,9 +33421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32748,10 +33430,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32895,6 +33577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33074,6 +33759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33131,6 +33819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33167,6 +33858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33182,6 +33876,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33191,11 +33891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33255,12 +33950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33423,6 +34112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33432,6 +34124,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33576,9 +34271,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33672,9 +34364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33996,10 +34685,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34008,7 +34697,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34143,6 +34832,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34173,6 +34865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34185,6 +34880,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34446,6 +35144,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34680,6 +35381,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34890,6 +35606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34956,6 +35675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35115,6 +35840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35217,6 +35945,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -35619,6 +36350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35669,6 +36403,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35744,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35905,6 +36645,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35920,6 +36663,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36541,10 +37287,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36673,9 +37422,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36688,7 +37434,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36715,6 +37461,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36733,9 +37482,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36757,6 +37503,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36874,6 +37626,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36925,9 +37680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36946,6 +37707,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37637,6 +38401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37910,10 +38677,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37921,6 +38686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38170,7 +38938,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38389,6 +39157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38452,6 +39223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38680,6 +39454,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38740,6 +39517,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38935,6 +39715,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39316,6 +40102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39641,6 +40430,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39793,6 +40585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39844,6 +40639,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39853,12 +40651,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39874,6 +40684,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39898,6 +40720,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40093,6 +40921,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40312,6 +41143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40321,6 +41161,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40554,6 +41397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40659,7 +41505,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40818,6 +41664,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40884,7 +41742,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40905,6 +41766,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40962,6 +41826,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41115,9 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41166,9 +42030,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41321,9 +42182,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41354,12 +42212,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41765,7 +42617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41948,6 +42800,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42832,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42400,6 +43258,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42462,9 +43326,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42713,7 +43574,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42725,7 +43586,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42812,6 +43673,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43031,6 +43895,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43148,9 +44015,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43298,9 +44162,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43312,6 +44173,12 @@ msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43461,6 +44328,9 @@ msgid_plural "replies"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43581,12 +44451,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43599,21 +44475,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43742,3 +44609,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/tr_TR/gitlab.po b/locale/tr_TR/gitlab.po
index d4ee8db70c2..4713d33cf40 100644
--- a/locale/tr_TR/gitlab.po
+++ b/locale/tr_TR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: tr\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:42\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:36\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -146,6 +146,11 @@ msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] "%d onaylayan (onayladınız)"
 msgstr[1] "%d onaylayan (onayladınız)"
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] "%d dosya değiştirildi"
@@ -421,8 +426,23 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] "%d güvenlik açığı kapatıldı"
 msgstr[1] "%d güvenlik açığı kapatıldı"
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -510,6 +530,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr "%{cores} çekirdek"
 
@@ -858,6 +884,9 @@ msgstr "%{openedEpics} açık, %{closedEpics} kapalı"
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr "%{openedIssues} açık, %{closedIssues} kapalı"
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr "%%%{percentage} ağırlık tamamlandı"
 
@@ -1287,6 +1316,9 @@ msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] "- Kullanıcı"
 msgstr[1] "- Kullanıcılar"
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1429,7 +1461,7 @@ msgstr "10-19 katkı"
 msgid "1000+"
 msgstr "1000+"
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1741,13 +1773,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr "AWS Erişim Anahtarı"
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
-msgstr ""
-
 msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr "AWS Gizli Erişim Anahtarı"
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1807,9 +1839,6 @@ msgstr "Erişim yasaklandı. Erişim seviyenizi kontrol edin."
 msgid "Access granted"
 msgstr "Erişim onaylandı"
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr "Erişim istekleri"
 
@@ -1984,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2023,6 +2052,9 @@ msgstr "Zoom toplantısı ekle"
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr "Bir %{type} ekle"
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr "Bir GPG anahtarı ekle"
 
@@ -2074,6 +2106,9 @@ msgstr "Yeni sorun ekle"
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr "Numaralı liste ekle"
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr "İlgili sorun ekle"
 
@@ -2188,6 +2223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr "Harcanan zamanı ekleyin veya çıkarın"
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2254,6 +2292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr "Web kancası ekle"
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr "Ekle/kaldır"
 
@@ -3076,12 +3117,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr "Başarılı bir şifre güncellemesinden sonra giriş ekranına yönlendirileceksiniz."
 
@@ -3112,6 +3147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3484,9 +3522,6 @@ msgstr "Tüm e-posta adresleri işlemlerinizi tanımlamak için kullanılacaktı
 msgid "All environments"
 msgstr "Tüm ortamlar"
 
-msgid "All epics"
-msgstr "Tüm epikler"
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr "Tüm gruplar ve projeler"
 
@@ -4223,12 +4258,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4634,10 +4672,10 @@ msgstr "Arşivlenmiş projeler"
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4673,12 +4711,18 @@ msgstr "Bu %{typeOfComment} silmek istediğinizden emin misiniz?"
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr "Bu cihazı silmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz."
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr "Bu iş hattı planını silmek istediğinizden emin misiniz?"
 
@@ -4694,9 +4738,6 @@ msgstr "Bu yorumu silmek istediğinizden emin misiniz?"
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr "Bu yapıyı silmek istediğinizden emin misiniz?"
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4744,6 +4785,9 @@ msgstr "Bu kimliği kaldırmak istediğinizden emin misiniz?"
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr "Sağlık kontrolü erişim anahtarını sıfırlamak istediğinizden emin misiniz?"
 
@@ -4756,10 +4800,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4906,9 +4950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr "%{assignee_name} kişisine atandı."
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr "Bana atanan"
 
@@ -4973,6 +5014,9 @@ msgstr[1] "%d dosya ekleniyor"
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr "Dosya ekleme başarısız oldu."
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr "Denetim Etkinlikleri"
 
@@ -5135,6 +5179,12 @@ msgstr "Yetkili"
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr "Yetkili uygulamalar (%{size})"
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr "Yazarlar: %{authors}"
 
@@ -6328,6 +6378,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6469,6 +6522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6802,9 +6858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +6945,6 @@ msgstr "Onay durumunu kontrol et"
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr "Dal uygunluğu kontrol ediliyor..."
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr "Grup yolu uygunluğu kontrol ediliyor..."
 
@@ -7388,6 +7438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr "Son aramaları temizle"
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr "Aramayı temizle"
 
@@ -7520,9 +7573,6 @@ msgstr "%{epicTimeagoDate} kapatıldı"
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr "Epikler kapatıldı"
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr "Kapalı sorunlar"
 
@@ -7559,13 +7609,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7607,6 +7657,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7631,7 +7690,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7640,13 +7699,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7706,7 +7765,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7733,7 +7795,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7793,6 +7855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7840,6 +7905,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8716,9 +8784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr "Virgülle ayrılmış, örneğin '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 
@@ -9045,6 +9110,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr "Gizlilik"
 
@@ -9078,6 +9149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9126,6 +9200,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9159,6 +9242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr "Onayla"
 
@@ -9861,10 +9947,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9918,6 +10004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr "Bu sohbet takma adı yetkilendirilemedi. Tekrar deneyin!"
 
@@ -10068,6 +10157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr "Birleştirme isteği oluştur"
 
@@ -10092,6 +10184,9 @@ msgstr "Yeni bir depo oluştur"
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10455,6 +10550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr "Kimlik Bilgileri"
 
@@ -10467,9 +10565,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10653,9 +10757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10785,30 +10886,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10837,18 +10926,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10861,9 +10962,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10963,10 +11061,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10981,6 +11085,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11050,7 +11157,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11107,9 +11220,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11119,6 +11229,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11197,12 +11310,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11310,6 +11435,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11328,12 +11456,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr "Veri kaynağı adı bulunamadı"
 
@@ -11343,9 +11477,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr "Tarih seçici"
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11499,9 +11630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11580,10 +11708,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11613,6 +11741,9 @@ msgstr "Bu eki sil"
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr "Kullanıcı listesini sil"
 
@@ -11871,6 +12002,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr "Şuna dağıt..."
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11955,9 +12092,6 @@ msgstr "Sadece okuma erişimi"
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11970,6 +12104,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr "Dağıtıcı belirtecini kopyala"
 
@@ -12063,12 +12200,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr "Dağıtım Sıklığı"
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12107,6 +12289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr "Bu dağıtım, API kullanılarak oluşturuldu"
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12134,6 +12319,18 @@ msgstr "başarılı"
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr "Etiket önceliğini azalt"
 
@@ -12379,10 +12576,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12583,6 +12780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12699,6 +12899,9 @@ msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12726,9 +12929,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr "Oluşturulan dosyayı görüntüle"
 
@@ -12834,6 +13043,9 @@ msgstr "Dışa aktarmayı indir"
 msgid "Download image"
 msgstr "Resmi indir"
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13011,6 +13223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13053,6 +13268,9 @@ msgstr "Viki sayfasını düzenle"
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr "Bir konudaki en son yorumunu düzenle (boş bir metin alanından)"
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13494,6 +13712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13554,6 +13775,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14084,9 +14308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14222,6 +14443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14234,6 +14458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14485,6 +14712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr "Genişlet"
 
@@ -14581,6 +14811,9 @@ msgstr "Projeleri keşfedin"
 msgid "Explore public groups"
 msgstr "Genel grupları keşfedin"
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14742,7 +14975,7 @@ msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14808,10 +15041,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14910,6 +15143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -14922,6 +15158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15003,6 +15242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr "Özellik Bayrakları"
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15500,7 +15742,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15584,9 +15826,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15683,6 +15922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr "Tam isim"
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15863,6 +16105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr "İsme göre filtrele"
 
@@ -16274,6 +16519,12 @@ msgstr "GitLab içe aktarma"
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr "GitLab Sorunu"
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16322,6 +16573,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16448,7 +16702,7 @@ msgstr "Doğrulandı"
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16625,9 +16879,6 @@ msgstr "Dosyalara git"
 msgid "Go to find file"
 msgstr "Dosya bulmaya git"
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr "Sorun panolarına git"
 
@@ -16835,9 +17086,6 @@ msgstr "Grup Git LFS durumu:"
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16865,9 +17113,6 @@ msgstr "Grup profil resmi"
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr "Grup açıklaması (isteğe bağlı)"
 
@@ -16982,7 +17227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16991,7 +17236,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17282,6 +17527,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17315,7 +17563,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17432,8 +17680,11 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr "Gruplar ve projeler"
 
-msgid "Groups and subgroups"
-msgstr "Gruplar ve alt gruplar"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
+msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
 msgstr ""
@@ -17543,13 +17794,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
-msgstr "Grubu düzenle"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17561,9 +17815,57 @@ msgstr "Aramanızla eşleşen grup yok"
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr "Aramanız ile eşleşen grup veya proje yok"
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr "İsme göre arayın"
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17573,6 +17875,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17973,6 +18278,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr "IP Adresi"
 
@@ -18009,6 +18317,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18066,6 +18377,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18372,12 +18686,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18396,15 +18722,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18414,12 +18758,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr "GitLab'da 5 dakikada bir proje oluşturun"
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18429,15 +18782,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18459,9 +18824,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18498,6 +18869,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18588,21 +18962,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18615,18 +19004,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18636,6 +19040,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18702,6 +19109,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18738,6 +19148,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18759,6 +19172,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18879,9 +19295,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr "Açık"
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr "Yayınlanma"
 
@@ -18891,6 +19316,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr "Önem"
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18909,6 +19337,9 @@ msgstr "Bilinmeyen"
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr "Yayınlanmamış"
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18954,7 +19385,10 @@ msgstr "dakika"
 msgid "Incidents"
 msgstr "Olaylar"
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18969,10 +19403,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18981,9 +19415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19253,12 +19696,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr "Yorum ayrıntıları:"
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr "Yorum ayarları:"
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19283,6 +19732,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr "Yorumları etkinleştir"
 
@@ -19361,6 +19813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr "Ayarlar kaydedilsin mi?"
 
@@ -19406,9 +19861,6 @@ msgstr "Özel ayarları kullan"
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr "Varsayılan ayarları kullan"
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19433,9 +19885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19925,6 +20374,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19937,9 +20389,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr "Dönüm noktası"
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr "Açıldı:"
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20063,10 +20512,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr "Ortalama/Ay:"
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
-msgstr "Sorun açıldı"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
+msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20093,6 +20542,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20321,6 +20773,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20369,13 +20824,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20492,16 +20947,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr "Web URL'si"
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20513,9 +20971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr "İş Başarısız #%{build_id}"
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20582,9 +21037,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr "Gözat"
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20594,6 +21067,9 @@ msgstr "İndir"
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20606,8 +21082,8 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
-msgstr "İş Hattı"
+msgid "Job|Retry"
+msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
 msgstr "En alta kaydır"
@@ -20618,6 +21094,9 @@ msgstr "En üste kaydır"
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20645,21 +21124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20762,9 +21232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21088,6 +21555,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr "Otomatik DevOps hakkında daha fazla bilgi edinin"
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21415,9 +21885,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21436,6 +21915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21469,11 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] "En fazla %d olay gösterimiyle sınırlı"
-msgstr[1] "En fazla %d olay gösterimiyle sınırlı"
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21483,6 +21960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +21999,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr "Bağlantılı e-postalar (%{email_count})"
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21546,6 +22029,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21765,6 +22257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21909,6 +22404,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22170,6 +22671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22260,6 +22764,19 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22464,9 +22981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22563,13 +23077,13 @@ msgstr "Taslak yorum kaydedilirken bir hata oluştu."
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr "Yorum kaydedilemedi"
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23410,6 +23924,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23443,7 +23969,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24065,9 +24591,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr "Dal bulunamadı"
 
@@ -24278,6 +24801,9 @@ msgstr "Genel grup yok"
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25082,6 +25608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25106,9 +25635,6 @@ msgstr "Seçimi Aç"
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr "Açık hatalar"
 
@@ -25148,8 +25674,8 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr "Açılan sorunlar"
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
-msgstr "Açıldı:"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
+msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
 msgstr "Yeni bir pencerede açılır"
@@ -25193,9 +25719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25984,6 +26507,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26017,18 +26543,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26299,6 +26819,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr "İş hattı: %{ci_status}"
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr "İş hatları"
 
@@ -26413,7 +26978,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26458,6 +27023,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26500,9 +27071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26512,10 +27080,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26647,6 +27218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27248,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26809,9 +27392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26920,9 +27500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr "Lütfen devam etmek için %{phrase_code} yazın ya da iptal etmek için bu pencereyi kapatın."
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26950,12 +27527,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27184,6 +27776,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27658,6 +28253,9 @@ msgstr "Bu depoda kullanılan programlama dilleri"
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -27889,6 +28487,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27907,6 +28508,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28183,13 +28790,19 @@ msgstr "Sorunlar"
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28330,6 +28943,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28384,6 +29000,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28501,6 +29120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28516,12 +29138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28606,6 +29222,9 @@ msgstr "İçe aktar"
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr "Projeyi içe aktar"
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr "BENİOKU ile depo başlat"
 
@@ -28621,6 +29240,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr "Proje açıklaması %{tag_start}(isteğe bağlı)%{tag_end}"
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29038,6 +29660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29065,6 +29690,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29086,10 +29714,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29152,6 +29783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29308,9 +29942,6 @@ msgstr "Toplam işlemlerin sayısı: %{total_commits_count}"
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29395,6 +30026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr "İlgili sorunlar hakkında daha fazla bilgi edinin"
 
@@ -29425,10 +30059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29479,9 +30110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29541,6 +30169,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29771,9 +30405,6 @@ msgstr "Tüm veya belirli etiketleri kaldır"
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29789,6 +30420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr "Profil resmini kaldır"
 
@@ -29927,6 +30561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr "Epikten bir sorun kaldırıldı."
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29978,6 +30615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr "Epikten bir sorunu kaldırır."
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr "Üst epik %{epic_ref} kaldırır."
 
@@ -30089,6 +30729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr "Kötüye kullanımı yöneticiye bildir"
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr "%{reportedBy} tarafından %{timeAgo} bildirildi"
 
@@ -30378,6 +31021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30402,6 +31054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr "%{time_ago} istendi"
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30616,6 +31271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr "Projeyi geri yükle"
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30646,6 +31304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30693,9 +31354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr "İnceleme istekleriniz"
 
@@ -30860,6 +31518,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30929,6 +31590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31022,9 +31686,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31172,6 +31833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr "Çalışıyor"
 
@@ -31286,6 +31950,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31418,6 +32100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr "Projeleri, sorunları vb. arayın."
 
@@ -31605,18 +32290,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr "Güvenlik"
 
@@ -31641,9 +32320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31746,7 +32422,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31812,15 +32488,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31836,7 +32512,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31845,13 +32521,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31860,7 +32536,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31869,15 +32545,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31902,10 +32590,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31965,6 +32656,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32019,9 +32713,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32691,22 +33382,19 @@ msgstr "URL'yi kopyala"
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32718,9 +33406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32736,9 +33421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32748,10 +33430,10 @@ msgstr "Servis Masası"
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32895,6 +33577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33074,6 +33759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33131,6 +33819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33167,6 +33858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33182,6 +33876,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33191,11 +33891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr "Boşluk değişikliklerini göster"
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] "%d etkinliği gösteriliyor"
-msgstr[1] "%d etkinlikleri gösteriliyor"
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33255,12 +33950,6 @@ msgstr "Durum yok"
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr "Yok"
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr "Yalnızca sayısal karakterlere izin verilir"
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr "Ağırlık"
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33423,6 +34112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33432,6 +34124,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33576,9 +34271,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33672,9 +34364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33996,10 +34685,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34008,7 +34697,7 @@ msgstr "Değişiklikleri kaydet"
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34143,6 +34832,9 @@ msgstr "Temizlemeye başla"
 msgid "Start date"
 msgstr "Başlama tarihi"
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34173,6 +34865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr "Başlatılıyor..."
 
@@ -34185,6 +34880,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34446,6 +35144,9 @@ msgstr "Bilinmeyen"
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34680,6 +35381,21 @@ msgstr "Kullanım sayımı günde bir kez 12:00 ÖS yapılır."
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34890,6 +35606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34956,6 +35675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35115,6 +35840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35217,6 +35945,9 @@ msgstr "Sürüm notlarınızı yazın veya dosyaları buraya sürükleyin…"
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr "korumalı"
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr "Hedef Dal"
 
@@ -35619,6 +36350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35669,6 +36403,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35744,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35905,6 +36645,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35920,6 +36663,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36541,10 +37287,13 @@ msgstr "Bu işlem veri kaybına yol açabilir. Yanlışlıkla yapılacak işleml
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36673,9 +37422,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36688,7 +37434,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36715,6 +37461,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36733,9 +37482,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr "Bu, hesabınıza giriş yaptığınız cihazların listesidir. Tanımadığınız veya bilmediğiniz tüm oturumları sonlandırın."
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36757,6 +37503,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr "Bu sizin mevcut oturumunuz"
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36874,6 +37626,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr "Bu, boş bir havuz oluşturmadan veya mevcut olanı içe aktarmadan kodu zorlayamazsınız anlamına gelir."
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36925,9 +37680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr "Bu proje"
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36946,6 +37707,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37637,6 +38401,9 @@ msgstr "Yapılacaklar öğesi başarıyla bitti olarak işaretlendi."
 msgid "Today"
 msgstr "Bugün"
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37910,10 +38677,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr "Öne Çıkanlar"
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37921,6 +38686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38170,7 +38938,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38389,6 +39157,9 @@ msgstr "Kilidi aç"
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr "Tartışmanın kilidini aç"
 
@@ -38452,6 +39223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38680,6 +39454,9 @@ msgstr "Mevcut dönem kullanımı"
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38740,6 +39517,9 @@ msgstr "Depolama"
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38935,6 +39715,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39316,6 +40102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr "Kullanıcılar"
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39641,6 +40430,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr "Grup etiketlerini görüntüle"
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39793,6 +40585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39844,6 +40639,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39853,12 +40651,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39874,6 +40684,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39898,6 +40720,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40093,6 +40921,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr "UYARI:"
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40312,6 +41143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40321,6 +41161,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40554,6 +41397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr "Viki"
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40659,7 +41505,7 @@ msgstr "%{pageTitle} sayfası silinsin mi?"
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40818,6 +41664,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40884,7 +41742,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40905,6 +41766,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40962,6 +41826,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41115,9 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41166,9 +42030,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr "Bu salt okunur GitLab örneğine yazamazsınız."
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41321,9 +42182,6 @@ msgstr "İzinleriniz yok"
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr "Proje sınırınıza ulaştınız"
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41354,12 +42212,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr "Bir kilidi silmeye zorlamak için sorumlu erişiminiz olmalıdır"
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr "Geçerli bir mevcut şifre girmelisiniz"
 
@@ -41765,7 +42617,7 @@ msgstr "Projeleriniz"
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41948,6 +42800,9 @@ msgstr "arşivlenmiş"
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr "kendinizi atayın"
 
@@ -41977,6 +42832,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "branch name"
 msgstr "dal adı"
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr "tarafından"
 
@@ -42400,6 +43258,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42462,9 +43326,6 @@ msgstr "dağıt"
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr "devre dışı"
 
@@ -42713,7 +43574,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42725,7 +43586,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42812,6 +43673,9 @@ msgstr "1 dakikadan az"
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43031,6 +43895,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43148,9 +44015,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr "Kaynak dal silindi"
 
@@ -43298,9 +44162,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr "%{timeAgo} açıldı"
-
 msgid "or"
 msgstr "veya"
 
@@ -43312,6 +44173,12 @@ msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] "ebeveyn"
@@ -43461,6 +44328,9 @@ msgid_plural "replies"
 msgstr[0] "cevap"
 msgstr[1] "cevap"
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43581,12 +44451,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr "etiket adı"
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43599,21 +44475,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr "bu belge"
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr "daraltmayı aç/kapat"
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr "tetiklendi"
 
@@ -43742,3 +44609,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/uk/gitlab.po b/locale/uk/gitlab.po
index f7980b193c8..b714ffb61e0 100644
--- a/locale/uk/gitlab.po
+++ b/locale/uk/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: uk\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:42\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:36\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} до %{end}"
@@ -78,17 +78,17 @@ msgstr "#загальне, #розробка"
 
 msgid "%d Alert"
 msgid_plural "%d Alerts"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "%d Попередження"
+msgstr[1] "%d Попередження"
+msgstr[2] "%d Попереджень"
+msgstr[3] "%d Попереджень"
 
 msgid "%d Alert:"
 msgid_plural "%d Alerts:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "%d Попередження:"
+msgstr[1] "%d Попереджень:"
+msgstr[2] "%d Попереджень:"
+msgstr[3] "%d Попереджень:"
 
 msgid "%d Approval"
 msgid_plural "%d Approvals"
@@ -174,6 +174,13 @@ msgstr[1] "%d затверджуючі особи (ви затвердили)"
 msgstr[2] "%d затверджуючих осіб (ви затвердили)"
 msgstr[3] "%d затверджуючих осіб (ви затвердили)"
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] "%d змінений файл"
@@ -449,10 +456,10 @@ msgstr[3] "%d відкритих задач"
 
 msgid "%d pending comment"
 msgid_plural "%d pending comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "%d коментар в очікуванні"
+msgstr[1] "%d коментарі в очікуванні"
+msgstr[2] "%d коментарів в очікуванні"
+msgstr[3] "%d коментарів в очікуванні"
 
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
@@ -559,12 +566,33 @@ msgstr[1] "%d вразливості відхилено"
 msgstr[2] "%d вразливостей відхилено"
 msgstr[3] "%d вразливостей відхилено"
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
-msgstr[0] "%d вразливість оновлено"
-msgstr[1] "%d вразливості оновлено"
-msgstr[2] "%d вразливостей оновлено"
-msgstr[3] "%d вразливостей оновлено"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 msgid "%d warning found:"
 msgid_plural "%d warnings found:"
@@ -593,7 +621,7 @@ msgid "%{address} is an invalid IP address range"
 msgstr "%{address} - недійсний діапазон IP-адрес"
 
 msgid "%{anchorOpen}Learn more%{anchorClose} about how you can customize / disable registration on your instance."
-msgstr "%{anchorOpen}Дізнайтеся більше%{anchorClose} про те, як Ви можете налаштувати / вимкнути реєстрацію у своєму екземплярі."
+msgstr "%{anchorOpen}Дізнайтеся більше%{anchorClose} про те, як Ви можете налаштувати / вимкнути реєстрацію у своєму інстансі."
 
 msgid "%{author_link} cloned %{original_issue} to %{new_issue}."
 msgstr "%{author_link} клонув(-ла) %{original_issue} до %{new_issue}."
@@ -632,10 +660,10 @@ msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
 msgid "%{codeStart}type%{codeEnd} is deprecated and will be removed in 15.0. Use %{codeStart}stage%{codeEnd} instead. %{linkStart}Learn More %{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "%{codeStart}тип%{codeEnd} є застарілим і буде видалений в 15.0. Натомість використовуйте %{codeStart} етап%{codeEnd}. %{linkStart}Дізнатися більше %{linkEnd}"
 
 msgid "%{codeStart}types%{codeEnd} is deprecated and will be removed in 15.0. Use %{codeStart}stages%{codeEnd} instead. %{linkStart}Learn More %{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "%{codeStart}типи%{codeEnd} є застарілими та будуть видалені в 15.0. Натомість використовуйте %{codeStart}стадії%{codeEnd}. %{linkStart}Дізнатися більше %{linkEnd}"
 
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr "%{code_open}Замасковано:%{code_close} Сховано в журналах завдань. Повинні відповідати вимогам до маскування."
@@ -662,6 +690,12 @@ msgstr[3] "%{completedCount} з %{count} завдань завершено"
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr "%{completedWeight} з %{totalWeight} ваги виконано"
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr "%{cores} ядер"
 
@@ -752,7 +786,7 @@ msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last
 msgstr "%{description}- подія у Sentry: %{errorUrl}- Вперше помічено: %{firstSeen}- Востаннє помічено: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
-msgstr ""
+msgstr "%{doc_link_start}Розширений пошук%{doc_link_end} вимкнено, оскільки %{ref_elem} не є гілкою за замовчуванням. %{docs_link}"
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
 msgstr "%{doc_link_start}Розширений пошук%{doc_link_end} увімкнено."
@@ -800,7 +834,7 @@ msgid "%{firstMilestoneName} + %{numberOfOtherMilestones} more"
 msgstr "%{firstMilestoneName} + %{numberOfOtherMilestones} більше"
 
 msgid "%{gitlab_experience_text}. Don't worry, this information isn't shared outside of your self-managed GitLab instance."
-msgstr "%{gitlab_experience_text}. Не хвилюйтеся, ця інформація не поширюється поза вашим екземпляром GitLab."
+msgstr "%{gitlab_experience_text}. Не хвилюйтеся, ця інформація не поширюється поза вашим інстансом GitLab."
 
 msgid "%{gitlab_experience_text}. We won't share this information with anyone."
 msgstr "%{gitlab_experience_text}. Ми не ділитимемося цими даними ні з ким."
@@ -815,7 +849,7 @@ msgid "%{group_name} group members"
 msgstr "користувачі групи %{group_name}"
 
 msgid "%{group_name} is approaching the limit of available seats"
-msgstr ""
+msgstr "%{group_name} наближається до обмеження вільних місць"
 
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr "%{group_name} використовує облікові записи керовані групою. Вам необхідно створити новий обліковий запис GitLab, який буде керуватися %{group_name}."
@@ -914,7 +948,7 @@ msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visi
 msgstr "%{level_name} не допускається, оскільки проєкт-джерело цього форку має нижчу видимість."
 
 msgid "%{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "%{linkStart}Докладніше:%{linkEnd}"
 
 msgid "%{link_start}Learn more%{link_end} about roles."
 msgstr "%{link_start}Довідайтесь більше%{link_end} про ролі."
@@ -923,10 +957,10 @@ msgid "%{link_start}Remove the %{draft_snippet} prefix%{link_end} from the title
 msgstr "%{link_start}Видаліть %{draft_snippet} префікс%{link_end} з назви , щоб зробити можливим злиття цього запиту, коли він буде готовий."
 
 msgid "%{link_start}Start the title with %{draft_snippet}%{link_end} to prevent a merge request draft from merging before it's ready."
-msgstr ""
+msgstr "%{link_start}Почніть заголовок з %{draft_snippet}%{link_end}, щоб запобігти злиттю чернетки запиту на злиття, перш ніж він буде готовий."
 
 msgid "%{link_start}Upload a license%{link_end} file or enter the license key you have received from GitLab Inc."
-msgstr ""
+msgstr "%{link_start}Завантажте ліцензійний файл%{link_end} або введіть ліцензійний ключ, який ви отримали від GitLab Inc."
 
 msgid "%{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr "%{link_start}Яку інформацію збирає компанія GitLab Inc.?%{link_end}"
@@ -980,7 +1014,7 @@ msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr "%{name} вже використовується для іншого емодзі"
 
 msgid "%{name} is reserved for %{type} report type"
-msgstr ""
+msgstr "%{name} зарезервовано на %{type} тип звіту"
 
 msgid "%{name} is scheduled for %{action}"
 msgstr "%{name} заплановано на %{action}"
@@ -1022,6 +1056,9 @@ msgstr "%{openedEpics} відкрито, %{closedEpics} закрито"
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr "%{openedIssues} відкрито, %{closedIssues} закрито"
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr "%{percentage}%% вага завершено"
 
@@ -1038,10 +1075,10 @@ msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr "%{placeholder} не є коректною темою"
 
 msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
-msgstr ""
+msgstr "%{policy_link} (повідомлення через %{elapsed_time} хвилин(у), якщо %{status})"
 
 msgid "%{project_path} is a project that you can use to add a README to your GitLab profile. Create a public project and initialize the repository with a README to get started. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "%{project_path} - це проєкт, який ви можете використати для додавання README у ваш профіль GitLab. Створіть публічний проєкт та ініціалізуйте репозиторій за допомогою README, щоб почати. %{help_link_start}Дізнатися більше.%{help_link_end}"
 
 msgid "%{ref} cannot be added: %{error}"
 msgstr "%{ref} неможливо додати: %{error}"
@@ -1072,10 +1109,10 @@ msgid "%{rotation} has been recalculated with the remaining participants. Please
 msgstr ""
 
 msgid "%{rotation} has been recalculated with the remaining participants. Please review the new setup for %{rotation}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
-msgstr ""
+msgstr "%{rotation} було перераховано з іншими учасниками. Будь ласка, перегляньте нове налаштування для %{rotation}. Рекомендується зв’язатися з поточним відповідачем на виклик, щоб забезпечити безперервне покриття виклику."
 
 msgid "%{runner} created %{timeago}"
-msgstr ""
+msgstr "%{runner} створено %{timeago}"
 
 msgid "%{scope} results for term '%{term}'"
 msgstr "%{scope} результати для терміну \"%{term}\""
@@ -1246,7 +1283,7 @@ msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr "%{total}знайдено попередження : показано перше%{warningsDisplayed}"
 
 msgid "%{type} only supports %{name} name"
-msgstr ""
+msgstr "%{type} підтримує лише %{name} ім'я"
 
 msgid "%{userName} (cannot merge)"
 msgstr "%{userName} (не може виконувати злиття)"
@@ -1258,10 +1295,10 @@ msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedul
 msgstr "%{user_name} (%{user_username}) було видалено з %{rotation} в %{schedule} в %{project}. "
 
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
-msgstr ""
+msgstr "%{user_name}%{user_username} було видалено з таких політик ескалації в%{project_link}: "
 
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
-msgstr ""
+msgstr "%{user_name}%{user_username} було видалено з таких політик ескалації в %{project}:"
 
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr "%{user_name} сторінка профілю"
@@ -1294,7 +1331,7 @@ msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr "%{verb} %{time_spent_value} витрачено часу."
 
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
-msgstr ""
+msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} надає можливість надсилати сповіщення на веб-застосунки у відповідь на події у групі або в проєкті."
 
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
@@ -1456,7 +1493,7 @@ msgid ", or "
 msgstr ", або "
 
 msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
-msgstr ""
+msgstr "- %{policy_name} (повідомлення через %{elapsed_time} хвилин(у), якщо не %{status})"
 
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr "- Доступний для запуску завдань."
@@ -1481,6 +1518,9 @@ msgstr[1] "- Користувачі"
 msgstr[2] "- Користувачів"
 msgstr[3] "- Користувачів"
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr "- з - ваги виконано"
 
@@ -1543,17 +1583,17 @@ msgstr[3] "Залишилося %d днів"
 
 msgid "1 day selected"
 msgid_plural "%d days selected"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "1 день обрано"
+msgstr[1] "%d дні обрано"
+msgstr[2] "%d днів обрано"
+msgstr[3] "%d днів обрано"
 
 msgid "1 deploy key"
 msgid_plural "%d deploy keys"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "1 ключ для розгортання"
+msgstr[1] "%d ключі для розгортання"
+msgstr[2] "%d ключів для розгортання"
+msgstr[3] "%d ключів для розгортання"
 
 msgid "1 follower"
 msgid_plural "%{count} followers"
@@ -1648,10 +1688,10 @@ msgstr[3] "%{num} користувачів"
 
 msgid "1 week remaining"
 msgid_plural "%d weeks remaining"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "Залишився 1 тиждень"
+msgstr[1] "Залишилось %d тижні"
+msgstr[2] "Залишилось %d тижнів"
+msgstr[3] "Залишилось %d тижнів"
 
 msgid "1 year remaining"
 msgid_plural "%d years remaining"
@@ -1669,8 +1709,8 @@ msgstr "10-19 внесків"
 msgid "1000+"
 msgstr "1000+"
 
-msgid "192.168.0.0/24"
-msgstr "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
+msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
 msgstr "Перший внесок!"
@@ -1790,7 +1830,7 @@ msgid "A job artifact is an archive of files and directories saved by a job when
 msgstr "Артефакт завдання - це архів файлів та каталогів, збережених завданням після його завершення."
 
 msgid "A limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions to or from a project applies."
-msgstr ""
+msgstr "Ліміт %{ci_project_subscriptions_limit} підписки на або з застосованого проєкту."
 
 msgid "A management, operational, or technical control (that is, safeguard or countermeasure) employed by an organization that provides equivalent or comparable protection for an information system."
 msgstr ""
@@ -1814,7 +1854,7 @@ msgid "A new impersonation token has been created."
 msgstr "Створено новий токен імітування."
 
 msgid "A non-confidential epic cannot be assigned to a confidential parent epic"
-msgstr ""
+msgstr "Неконфіденційний епік не може бути призначеним для конфіденційного батьківського епіка"
 
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr "Сайт на HTML, який використовує Netlify для CI/CD замість GitLab, але все ще з усіма іншими чудовими функціями GitLab"
@@ -1901,7 +1941,7 @@ msgid "APIFuzzing|Configure HTTP basic authentication values. Other authenticati
 msgstr "Налаштування основних значень автентифікації HTTP. Підтримуються інші методи автентифікації. %{linkStart}Докладніше%{linkEnd}."
 
 msgid "APIFuzzing|Customize your project's API fuzzing configuration options and copy the code snippet to your .gitlab-ci.yml file to apply any changes. Note that this tool does not reflect or update your .gitlab-ci.yml file automatically. For details of more advanced configuration options, see the %{docsLinkStart}GitLab API Fuzzing documentation%{docsLinkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Налаштуйте параметри конфігурації нечіткого API вашого проєкту та скопіюйте фрагмент коду у файл .gitlab-ci.yml, щоб застосувати будь-які зміни. Зауважте, що цей інструмент не відображає та не оновлює ваш файл .gitlab-ci.yml автоматично.Перегляньте більш детальну інформацію для значно просунутих опцій конфігурації, %{docsLinkStart}документацію GitLab API Fuzzing%{docsLinkEnd}."
 
 msgid "APIFuzzing|Enable authentication"
 msgstr "Увімкнути автентифікацію"
@@ -1913,7 +1953,7 @@ msgid "APIFuzzing|Enter the name of the CI variable containing the username. For
 msgstr "Введіть ім'я змінної, що містить ім'я користувача. Наприклад, $VARIABLE_WITH_USERNAME."
 
 msgid "APIFuzzing|File path or URL to APIs to be tested. For example, folder/example_fuzz.har. HAR files may contain sensitive information such as authentication tokens, API keys, and session cookies. We recommend that you review the HAR files' contents before adding them to a repository."
-msgstr ""
+msgstr "Файл або URL-адреса для тестування API. Наприклад, папка/example_fuzz.har. Файли HAR можуть містити конфіденційну інформацію, а саме: токени автентифікації, ключі API та файли cookie сеансу. Ми рекомендуємо вам переглянути вміст файлів HAR, перш ніж додавати їх до репозиторію."
 
 msgid "APIFuzzing|File path or URL to OpenAPI specification. For example, folder/openapi.json or http://www.example.com/openapi.json."
 msgstr "Доступ до файлу або URL -адреса для специфікації OpenAPI. Наприклад, папка/openapi.json або http://www.example.com/openapi.json."
@@ -1958,7 +1998,7 @@ msgid "APIFuzzing|Tip: Insert this part below all stages"
 msgstr "Порада: вставте цю частину під усі стадії"
 
 msgid "APIFuzzing|To prevent a security leak, authentication info must be added as a %{ciVariablesLinkStart}CI variable%{ciVariablesLinkEnd}. A user with maintainer access rights can manage CI variables in the %{ciSettingsLinkStart}Settings%{ciSettingsLinkEnd} area. We detected that you are not a maintainer. Commit your changes and assign them to a maintainer to update the credentials before merging."
-msgstr ""
+msgstr "Щоб запобігти витоку безпеки, інформацію для автентифікації необхідно додати як змінну %{ciVariablesLinkStart}CI%{ciVariablesLinkEnd}. Користувач з правами доступу керівника може керувати змінними CI в області %{ciSettingsLinkStart}Налаштування%{ciSettingsLinkEnd}. Ми виявили, що ви не є керівником. Зафіксуйте свої зміни та призначте їх керівнику, щоб він оновив облікові дані перед об’єднанням."
 
 msgid "APIFuzzing|To prevent a security leak, authentication info must be added as a %{ciVariablesLinkStart}CI variable%{ciVariablesLinkEnd}. As a user with maintainer access rights, you can manage CI variables in the %{ciSettingsLinkStart}Settings%{ciSettingsLinkEnd} area."
 msgstr ""
@@ -1981,14 +2021,14 @@ msgstr "folder/openapi.json"
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr "Ключ доступу AWS"
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
-msgstr "Ключ доступу AWS. Необхідний лише якщо не використовуются рольові параметри доступу до інстансу"
-
 msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr "Секретний ключ доступу AWS"
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
-msgstr "Секретний ключ доступу AWS. Необхідний лише якщо не використовуются рольові параметри доступу до інстансу"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
+msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
 msgstr "Помилка сервісу AWS: %{error}"
@@ -2012,7 +2052,7 @@ msgid "Abuse reports"
 msgstr "Звіти про зловживання"
 
 msgid "Abuse reports notification email"
-msgstr ""
+msgstr "Електронний лист із звітами про зловживання"
 
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "Прийняти запрошення"
@@ -2047,9 +2087,6 @@ msgstr "Доступ заборонено. Перевірте рівень до�
 msgid "Access granted"
 msgstr "Доступ дозволено"
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr "Ідентифікатор ключа доступу"
-
 msgid "Access requests"
 msgstr "Запити на доступ"
 
@@ -2084,13 +2121,13 @@ msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use wil
 msgstr "Ви впевнені? Будь-які поточні адреси електронної пошти для задач перестануть працювати."
 
 msgid "AccessTokens|Copy feed token"
-msgstr ""
+msgstr "Скопіювати токен каналів"
 
 msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
-msgstr ""
+msgstr "Скопіювати токен для вхідних повідомлень електронної пошти"
 
 msgid "AccessTokens|Copy static object token"
-msgstr ""
+msgstr "Скопіювати токен статичних об’єктів"
 
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr "Створено"
@@ -2105,13 +2142,13 @@ msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr "Не може бути використоно для доступу до будь-яких інших даних."
 
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Зберігайте цей токен у секреті. Кожен, хто має його, може отримати доступ до статичних об’єктів репозиторію, ніби це були ви. Якщо це станеться, %{linkStart}скиньте цей токен%{linkEnd}."
 
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Зберігайте цей токен у секреті. Кожен, хто має його, може створювати задачі, ніби це були ви. Якщо це станеться, %{linkStart}скиньте цей токен%{linkEnd}."
 
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Зберігайте цей токен в секреті. Будь-хто, хто отримає до нього доступ зможе читати RSS-канал активності та задач, а також канал вашого календаря від вашого імені. Якщо це станеться, %{linkStart}скиньте цей токен%{linkEnd}."
 
 msgid "AccessTokens|Personal Access Tokens"
 msgstr "Особисті токени доступу"
@@ -2135,7 +2172,7 @@ msgid "AccessTokens|Your incoming email token authenticates you when you create
 msgstr "Ваш токен для вхідних повідомлень електронної пошти використовується для автентифікації, коли ви створюєте нові задачі через електронну пошту і включається до ваших особистих адрес елетронної пошти для конкретного проєкту."
 
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
-msgstr ""
+msgstr "Ваш токен статичного об'єкта аутентифікує вас, коли статичні об'єкти репозиторію (наприклад, архіви або великі об'єкти) обслуговуються із зовнішнього сховища."
 
 msgid "AccessibilityReport|Learn more"
 msgstr "Дізнатися більше"
@@ -2165,34 +2202,34 @@ msgid "Account: %{account}"
 msgstr "Обліковий запис: %{account}"
 
 msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
-msgstr ""
+msgstr "Виправте свої конвеєри, підтвердивши свій обліковий запис"
 
 msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
-msgstr ""
+msgstr "Я зареєструю мої власні runner'и"
 
 msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
-msgstr ""
+msgstr "Якщо ви більше не бажаєте отримувати маркетингові електронні листи від нас,"
 
 msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
-msgstr ""
+msgstr "Щоб використовувати безкоштовні хвилини CI/CD на спільних Runner'ах, вам потрібно підтвердити свій обліковий запис за допомогою одного з наших варіантів підтвердження. Якщо ви віддаєте перевагу цьому не робити, ви можете запускати конвеєри, додавши власні runner'и та вимкнувши спільні runner'и для вашого проєкту."
 
 msgid "AccountValidation|Learn more."
 msgstr "Дізнатися більше."
 
 msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
-msgstr ""
+msgstr "Схоже, вам потрібно буде підтвердити свій обліковий запис, щоб використовувати безкоштовні хвилини CI/CD"
 
 msgid "AccountValidation|Validate your account"
-msgstr ""
+msgstr "Перевірте ваш обліковий запис"
 
 msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "AccountValidation|unsubscribe"
-msgstr ""
+msgstr "Скасувати підписку"
 
 msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
-msgstr ""
+msgstr "Ви можете %{unsubscribe_link} у будь-який час"
 
 msgid "Action"
 msgstr "Дія"
@@ -2219,13 +2256,13 @@ msgid "Active Sessions"
 msgstr "Активні сесії"
 
 msgid "Active chat names (%{count})"
-msgstr ""
+msgstr "Активні імена чата %{count})"
 
 msgid "Activity"
 msgstr "Активність"
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
-msgstr "При отриманні активності сталася помилка. Перезавантажте сторінку, щоб спробувати знову."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
 
 msgid "Add"
 msgstr "Додати"
@@ -2252,7 +2289,7 @@ msgid "Add LICENSE"
 msgstr "Додати файл ліцензії (LICENSE)"
 
 msgid "Add New Site"
-msgstr ""
+msgstr "Додати новий сайт"
 
 msgid "Add README"
 msgstr "Додати інструкцію (README)"
@@ -2263,17 +2300,20 @@ msgstr "Додати Zoom-зустріч"
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr "Додати %{type}"
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr "Додати GPG ключ"
 
 msgid "Add a GPG key for secure access to GitLab. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "Додати ключ GPG для безпечного доступу до GitLab. %{help_link_start}Дізнатися більше.%{help_link_end}"
 
 msgid "Add a Jaeger URL to replace this page with a link to your Jaeger server. You first need to %{link_start_tag}install Jaeger%{link_end_tag}."
 msgstr "Додайте URL-адресу Jaeger, щоб замінити цю сторінку посиланням на ваш сервер Jaeger. Спочатку вам потрібно %{link_start_tag} встановити Jaeger%{link_end_tag}."
 
 msgid "Add a Terms of Service agreement and Privacy Policy for users of this GitLab instance."
-msgstr "Додати угоду про умови надання послуг і політику конфіденційності для користувачів цього екземпляра GitLab."
+msgstr "Додати угоду про умови надання послуг і політику конфіденційності для користувачів цього інстанса GitLab."
 
 msgid "Add a bullet list"
 msgstr "Додати ненумерований список"
@@ -2314,11 +2354,14 @@ msgstr "Додати нову задачу"
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr "Додати нумерований список"
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr "Додати пов'язану задачу"
 
 msgid "Add a suffix to Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Додати суфікс до електронної адреси служби підтримки. %{linkStart}Докладніше.%{linkEnd}"
 
 msgid "Add a table"
 msgstr "Додати таблицю"
@@ -2327,7 +2370,7 @@ msgid "Add a task list"
 msgstr "Додати список завдань"
 
 msgid "Add a title..."
-msgstr ""
+msgstr "Додати назву..."
 
 msgid "Add a to do"
 msgstr "Додати нагадування"
@@ -2336,7 +2379,7 @@ msgid "Add an SSH key"
 msgstr "Додати SSH ключ"
 
 msgid "Add an SSH key for secure access to GitLab. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "Додати SSH-ключ для безпечного доступу до GitLab. %{help_link_start}Дізнатися більше.%{help_link_end}"
 
 msgid "Add an existing issue"
 msgstr "Додати існуючу задачу"
@@ -2378,7 +2421,7 @@ msgid "Add customer relation contact(s)."
 msgstr ""
 
 msgid "Add customer relation contacts"
-msgstr ""
+msgstr "Додати контакти по роботі з клієнтами."
 
 msgid "Add deploy freeze"
 msgstr "Додати заморожування розгортання"
@@ -2428,6 +2471,9 @@ msgstr "Додавання або видалення раніше злитих �
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr "Додати або відняти витрачений час"
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr "Додати раніше злиті коміти"
 
@@ -2494,6 +2540,9 @@ msgstr "Додати пошук вразливостей"
 msgid "Add webhook"
 msgstr "Додати вебхук"
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr "Додати/видалити"
 
@@ -2759,13 +2808,13 @@ msgid "AdminGeo|The URL of the secondary site that is used internally by the pri
 msgstr ""
 
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
-msgstr ""
+msgstr "Визначте ваш набір проєктних міток за замовчуванням"
 
 msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
-msgstr ""
+msgstr "Мітки, створені тут, будуть автоматично додані до нових проєктів."
 
 msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
-msgstr ""
+msgstr "Їх можна використати для категоризації задач та запитів на злиття."
 
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
@@ -2777,10 +2826,10 @@ msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr "Видалити проєкт %{projectName}?"
 
 msgid "AdminSettings|A Let's Encrypt account will be configured for this GitLab instance using this email address. You will receive emails to warn of expiring certificates. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
-msgstr "Let's Encrypt буде налаштований для цього екземпляра GitLab за допомогою цієї адреси електронної пошти. Ви отримуватимете повідомлення, які попереджають про закінчення терміну дії сертифікатів. %{link_start}Дізнайтесь більше. %{link_end}"
+msgstr "Let's Encrypt буде налаштований для цього інстанса GitLab за допомогою цієї адреси електронної пошти. Ви отримуватимете повідомлення, які попереджають про закінчення терміну дії сертифікатів. %{link_start}Дізнайтесь більше. %{link_end}"
 
 msgid "AdminSettings|All new projects can use the instance's shared runners by default."
-msgstr "Всі нові проєкти за замовчуванням можуть використовувати загальні ранери (Runner'и) інстанса."
+msgstr "Всі нові проєкти за замовчуванням можуть використовувати загальні runner'и (Runner'и) інстанса."
 
 msgid "AdminSettings|Auto DevOps domain"
 msgstr "Домен Auto DevOps"
@@ -2915,7 +2964,7 @@ msgid "AdminUsers|(Internal)"
 msgstr "(Внутрішні)"
 
 msgid "AdminUsers|(Locked)"
-msgstr ""
+msgstr "(Заблоковано)"
 
 msgid "AdminUsers|(Pending approval)"
 msgstr "(Очікує схвалення)"
@@ -2954,7 +3003,7 @@ msgid "AdminUsers|Admin"
 msgstr "Адміністратор"
 
 msgid "AdminUsers|Administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Адміністратор"
 
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr "Адміністратори"
@@ -3047,7 +3096,7 @@ msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr "Видалити користувача і його внески"
 
 msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
-msgstr ""
+msgstr "Експортуйте дозволи у форматі CSV (не більше ніж 100 000 користувачів)"
 
 msgid "AdminUsers|External"
 msgstr "Зовнішні"
@@ -3059,7 +3108,7 @@ msgid "AdminUsers|For more information, please refer to the %{link_start}user ac
 msgstr "Для отримання більш детальної інформації зверніться до %{link_start} документації з видалення облікового запису користувача . %{link_end}"
 
 msgid "AdminUsers|Here are some helpful links to help you manage your instance:"
-msgstr ""
+msgstr "Ось кілька корисних посилань, які допоможуть вам керувати своїм інстансом:"
 
 msgid "AdminUsers|If you have any questions about this process please consult our %{doc_link} or %{support_link}."
 msgstr "Якщо у вас є питання щодо цього процесу, зверніться до наших %{doc_link} або %{support_link}."
@@ -3080,7 +3129,7 @@ msgid "AdminUsers|Learn more about %{link_start}banned users.%{link_end}"
 msgstr "Докладніше про %{link_start}забанених користувачів.%{link_end}"
 
 msgid "AdminUsers|Locked"
-msgstr ""
+msgstr "Заблоковано"
 
 msgid "AdminUsers|Log in"
 msgstr "Вхід в систему"
@@ -3110,7 +3159,7 @@ msgid "AdminUsers|Reactivating a user will:"
 msgstr "Повторна активація користувача зробить:"
 
 msgid "AdminUsers|Regular"
-msgstr ""
+msgstr "Звичайні"
 
 msgid "AdminUsers|Regular users have access to their groups and projects."
 msgstr "Звичайні користувачі мають доступ до своїх груп та проєктів."
@@ -3140,13 +3189,13 @@ msgid "AdminUsers|Sort by"
 msgstr "Сортувати за"
 
 msgid "AdminUsers|The user can't access git repositories."
-msgstr ""
+msgstr "Користувач не може отримати доступ до репозиторіїв git."
 
 msgid "AdminUsers|The user can't log in."
 msgstr "Користувач не може увійти."
 
 msgid "AdminUsers|The user has unlimited access to all groups, projects, users, and features."
-msgstr ""
+msgstr "Користувач має необмежений доступ до всіх груп, проєктів, користувачів і функцій."
 
 msgid "AdminUsers|The user will be logged out"
 msgstr "Користувач вийде із системи"
@@ -3185,10 +3234,10 @@ msgid "AdminUsers|Unlock user %{username}?"
 msgstr "Розблокувати користувача %{username}?"
 
 msgid "AdminUsers|User administration"
-msgstr ""
+msgstr " Управління користувачами"
 
 msgid "AdminUsers|User is validated and can use free CI minutes on shared runners."
-msgstr ""
+msgstr "Користувач перевірений та може використовувати безкоштовні хвилини CI для загальних runner'ів."
 
 msgid "AdminUsers|User will not be able to access git repositories"
 msgstr "Користувач не зможе отримувати доступ до репозиторіїв Git"
@@ -3206,7 +3255,7 @@ msgid "AdminUsers|Validate user account"
 msgstr "Перевірити обліковий запис користувача"
 
 msgid "AdminUsers|View pending member requests"
-msgstr ""
+msgstr "Переглянути запити учасників в очікуванні"
 
 msgid "AdminUsers|What can I do?"
 msgstr "Що я можу зробити?"
@@ -3251,7 +3300,7 @@ msgid "AdminUsers|You can unban their account in the future. Their data remains
 msgstr "Ви можете розблокувати їх обліковий запис у майбутньому. Їхні дані залишаються недоторканими."
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own administrator access."
-msgstr ""
+msgstr "Ви не можете видалити свій власний доступ адміністратора."
 
 msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
 msgstr "Ви повинні передати право власності або видалити групи, що належать цьому користувачу, перш ніж ви зможете видалити його обліковий запис"
@@ -3290,10 +3339,10 @@ msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr "Квартальна звірка відбудеться %{qrtlyDate}"
 
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
-msgstr ""
+msgstr "Максимальна можлива кількість місць у просторі імен перевищує кількість місць у вашій підписці. %{qrtlyDate} відбудеться щоквартальна перевірка і вам автоматично буде виставлено рахунок за перевищення на пропорціональну суму. Від вас не очікується жодних дій. Якщо у вас прив'язана кредитна картка, оплату буде списано з неї. У іншому випадку ви отримаєте рахунок на оплату. Для отримання додаткової інформації про терміни висунення рахунків, ознайомтеся з документацією."
 
 msgid "Admin|The number of max users in your instance exceeds the number of users in your license. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
-msgstr ""
+msgstr "Максимальна кількість користувачів для вашого екземпляру зараз перевищує кількість користувачів в ліцензії. %{qrtlyDate} відбудеться щоквартальна перевірка і вам буде автоматично виставлено рахунок за перевищення ліміту. Від вас не очікується жодних дій. Якщо у вас прив'язана кредитна картка, оплату буде списано з неї. У інакшому випадку, ви отримаєте рахунок. Для отримання детальнішої інформації про терміни висунення рахунків, ознайомтеся з документацією."
 
 msgid "Admin|View pending user approvals"
 msgstr "Переглянути очікуючі затвердження користувача"
@@ -3314,13 +3363,7 @@ msgid "Advanced export options"
 msgstr "Розширені параметри експорту"
 
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
+msgstr "Потрібна повторна індексація"
 
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr "Після успішного оновлення пароля ви перейдете на екран входу."
@@ -3338,7 +3381,7 @@ msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security
 msgstr ""
 
 msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
-msgstr ""
+msgstr "Після завершення експорту завантажте файл даних із повідомлення електронної пошти або з цієї сторінки. Потім ви можете імпортувати файл даних із %{strong_text_start}Створити нову сторінку групи %{strong_text_end} іншого інстанса GitLab."
 
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
@@ -3352,6 +3395,9 @@ msgstr "Ключ API Akismet"
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr "Akismet допомагає запобігти створенню проблем зі спамом у публічних проєктах."
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr "Підтверджено"
 
@@ -3638,7 +3684,7 @@ msgid "AlertSettings|View credentials"
 msgstr "Переглянути облікові дані"
 
 msgid "AlertSettings|Webhook URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL-адреса вебхука"
 
 msgid "AlertSettings|You can map default GitLab alert fields to your payload keys in the dropdowns below."
 msgstr ""
@@ -3724,14 +3770,11 @@ msgstr "Всі адреси електронної пошти будуть ви�
 msgid "All environments"
 msgstr "Всі середовища"
 
-msgid "All epics"
-msgstr "Всі епіки"
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr "Всі групи та проєкти"
 
 msgid "All issues"
-msgstr ""
+msgstr "Всі задачі"
 
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr "Всі задачі в цьому етапі закриті."
@@ -3818,7 +3861,7 @@ msgid "Allow this key to push to this repository"
 msgstr "Дозволити відправляти ключ до цього репозиторію"
 
 msgid "Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
-msgstr ""
+msgstr "Дозволити цьому додатковому сайту копіювати контент в об'єктному сховищі"
 
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr "Дозволити використання ліцензованих функцій EE"
@@ -4076,7 +4119,7 @@ msgid "An error occurred while fetching the latest pipeline."
 msgstr "Помилка при отриманні останнього конвеєра."
 
 msgid "An error occurred while fetching the pipelines jobs."
-msgstr ""
+msgstr "Виникла помилка під час отримання завдань конвеєра."
 
 msgid "An error occurred while fetching the releases. Please try again."
 msgstr "Помилка при отриманні релізів. Будь ласка, спробуйте знову."
@@ -4133,7 +4176,7 @@ msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr "Під час завантаження проєктів сталася помилка."
 
 msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
-msgstr ""
+msgstr "Виникла помилка під час завантаження вкладки завдань."
 
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
@@ -4145,7 +4188,7 @@ msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again.
 msgstr "Виникла помилка під час завантаження форми токенів доступу. Повторіть спробу."
 
 msgid "An error occurred while loading the blob controls."
-msgstr ""
+msgstr "Виникла помилка під час завантаження бінарних даних."
 
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr "Під час завантаження даних сталася помилка. Будь ласка, спробуйте ще раз."
@@ -4299,10 +4342,10 @@ msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines
 msgstr "Приклад, що показує використання Jsonnet з динамічними дочірніми конвеєрами GitLab"
 
 msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
-msgstr ""
+msgstr "Інцидент було вирішено в %{project_path}."
 
 msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
-msgstr ""
+msgstr "Інцидент стався в %{project_path}."
 
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
@@ -4467,14 +4510,17 @@ msgstr "Схвалити користувачів"
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr "Затвердити користувачів у статусі очікуваного затвердження?"
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
-msgstr[0] "Зробивши цю зміну, ви автоматично схвалите %d користувача зі статусом очікування на схвалення."
-msgstr[1] "Зробивши цю зміну, ви автоматично схвалите %d користувачів із статусом очікування на схвалення."
-msgstr[2] "Зробивши цю зміну, ви автоматично схвалите %d користувачів із статусом очікування на схвалення."
-msgstr[3] "Зробивши цю зміну, ви автоматично схвалите %d користувачів із статусом очікування на схвалення."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4511,7 +4557,7 @@ msgid "ApplicationSettings|ONLY users with e-mail addresses that match these dom
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Once the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access will have to be approved by an admin. Leave the field empty for unlimited."
-msgstr "Як тільки екземпляр досягне обмеження за кількістю користувачів, будь-який доданий або запитуваний доступ користувач повинен бути схвалений адміністратором. Залишіть поле порожнім на необмежений термін."
+msgstr "Як тільки інстанс досягне обмеження за кількістю користувачів, будь-який доданий або запитуваний доступ користувач повинен бути схвалений адміністратором. Залишіть поле порожнім на необмежений термін."
 
 msgid "ApplicationSettings|Require admin approval for new sign-ups"
 msgstr "Потрібне схвалення адміністратора для нових реєстрацій"
@@ -4614,7 +4660,7 @@ msgid "Approval rules reset to project defaults"
 msgstr "Відновлено типові налаштування правил затвердження проєкту"
 
 msgid "Approval settings"
-msgstr "Налаштування затвердження"
+msgstr "Параметри затвердження"
 
 msgid "ApprovalRuleRemove|%d member"
 msgid_plural "ApprovalRuleRemove|%d members"
@@ -4648,7 +4694,7 @@ msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr "%{firstLabel} + ще %{numberOfAdditionalLabels}"
 
 msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
-msgstr ""
+msgstr "Автор запиту на злиття співпрацює із затверджувачем запиту на злиття."
 
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr "Додати затверджувачів"
@@ -4693,13 +4739,13 @@ msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr "Приклади: QA, Security."
 
 msgid "ApprovalRule|Improve your organization's code review with required approvals."
-msgstr ""
+msgstr "Покращте перевірку коду вашої організації за допомогою необхідних затверджень."
 
 msgid "ApprovalRule|Increase quality and maintain standards."
-msgstr ""
+msgstr "Підвищуйте якість та підтримуйте стандарти."
 
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
-msgstr ""
+msgstr "Дізнайтеся більше про правила затвердження запитів на злиття."
 
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr "Ім'я"
@@ -4726,7 +4772,7 @@ msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr "Раніше виявлений"
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
-msgstr ""
+msgstr "Зменште ваш час для злиття."
 
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr "Вирішений"
@@ -4741,7 +4787,7 @@ msgid "ApprovalRule|Select All"
 msgstr "Вибрати все"
 
 msgid "ApprovalRule|Select eligible approvers by expertise or files changed."
-msgstr ""
+msgstr "Виберіть відповідних затверджувачів за компетентністю або зміненими файлами."
 
 msgid "ApprovalRule|Select scanners"
 msgstr "Вибрати сканери"
@@ -4759,7 +4805,7 @@ msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr "Цільова гілка"
 
 msgid "ApprovalRule|Try for free"
-msgstr ""
+msgstr "Спробувати безкоштовно"
 
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr "Дозволені вразливості"
@@ -4771,28 +4817,28 @@ msgid "ApprovalSettings|Merge request approval settings have been updated."
 msgstr "Налаштування схвалення запиту на злиття оновлено."
 
 msgid "ApprovalSettings|Prevent approval by author"
-msgstr ""
+msgstr "Заборонити затвердження автором"
 
 msgid "ApprovalSettings|Prevent approval by author."
 msgstr "Заборонити схвалення автором."
 
 msgid "ApprovalSettings|Prevent approvals by users who add commits"
-msgstr ""
+msgstr "Заборонити затвердження користувачами, які додають коміти"
 
 msgid "ApprovalSettings|Prevent approvals by users who add commits."
 msgstr "Заборонити схвалення користувачами, які додають коміти."
 
 msgid "ApprovalSettings|Prevent editing approval rules in merge requests"
-msgstr ""
+msgstr "Заборонити редагування правил затвердження у запитах на злиття"
 
 msgid "ApprovalSettings|Prevent editing approval rules in projects and merge requests."
 msgstr "Заборонити редагувати правила схвалення у проєктах та запитах на злиття."
 
 msgid "ApprovalSettings|Remove all approvals when commits are added to the source branch"
-msgstr ""
+msgstr "Видалити всі затвердження, коли коміти додаються до гілки-джерела"
 
 msgid "ApprovalSettings|Require user password to approve"
-msgstr ""
+msgstr "Вимагати пароль користувача для затвердження"
 
 msgid "ApprovalSettings|There was an error loading merge request approval settings."
 msgstr "Під час завантаження налаштувань схвалення запиту на злиття сталася помилка."
@@ -4804,7 +4850,7 @@ msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can
 msgstr "Цей параметр налаштований на рівні інстансу і може бути змінений тільки адміністратором."
 
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
-msgstr ""
+msgstr "Цей параметр налаштовано в %{groupName} і може бути змінене в налаштуваннях групи лише адміністратором або власником групи."
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
 msgstr "Дотримується розподілу обов'язків"
@@ -4890,12 +4936,12 @@ msgstr "Заархівовані проєкти"
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
-msgstr "Ви АБСОЛЮТНО ВПЕВНЕНІ що бажаєте видалити цей проєкт?"
-
 msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr "Ви АБСОЛЮТНО ВПЕВНЕНІ що бажаєте видалити цю групу?"
 
+msgid "Are you absolutely sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
 msgstr "Ви впевнені, що хочете заархівувати цей проєкт?"
 
@@ -4906,7 +4952,7 @@ msgid "Are you sure you want to %{action} %{name}?"
 msgstr "Ви впевнені , що ви хочете %{action}%{name}?"
 
 msgid "Are you sure you want to approve %{user}?"
-msgstr ""
+msgstr "Ви впевнені, що хочете затвердити %{user}?"
 
 msgid "Are you sure you want to attempt to merge?"
 msgstr "Ви впевнені, що бажаєте спробувати об'єднатися?"
@@ -4929,12 +4975,18 @@ msgstr "Ви впевнені що хочете видалити цей %{typeOf
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити цей SSH-ключ?"
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити цей ключ розгортання?"
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити цей пристрій? Цю дію неможливо скасувати."
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити цей розклад для конвеєра?"
 
@@ -4950,9 +5002,6 @@ msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити цей ком�
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr "Ви впевнені, що хочете відхилити ваші зміни?"
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити цей білд?"
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -5002,6 +5051,9 @@ msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити цю іден�
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити цей список?"
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr "Ви впевнені, що Ви хочете перегенерувати цей ключ перевірки працездатності?"
 
@@ -5014,12 +5066,12 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr "Ви впевнені, що бажаєте видалити цей %{type}? Ця дія не може бути скасована."
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
-msgstr "Ви впевнені, що хочете скасувати цей псевдонім?"
-
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr "Ви впевнені, що хочете відкликати цей персональний токен доступу? Ця дія не може бути скасована."
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr "Ви впевнені що хочете зупинити це середовище?"
 
@@ -5087,7 +5139,7 @@ msgid "Ask someone with write access to resolve it."
 msgstr "Попросіть когось із правом запису вирішити цю проблему."
 
 msgid "Ask your group owner to set up a group runner."
-msgstr ""
+msgstr "Попросіть керівника групи налаштувати груповий Runner."
 
 msgid "Assertion consumer service URL"
 msgstr "URL-адреса служби обробника тверджень"
@@ -5123,7 +5175,7 @@ msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
 msgid "Assign severity"
-msgstr ""
+msgstr "Призначити рівень"
 
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr "Призначити деякі задачі до цього етапу."
@@ -5164,9 +5216,6 @@ msgstr "Призначено %{assigneeName}"
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr "Призначено %{assignee_name}"
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr "Призначено %{name}"
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr "Призначено мені"
 
@@ -5235,6 +5284,9 @@ msgstr[3] "Додавання %d файлів"
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr "Не вдалося прикріпити файл."
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr "Події аудиту"
 
@@ -5397,6 +5449,12 @@ msgstr "Авторизовано у"
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr "Авторизовані застосунки: (%{size})"
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr "Автори: %{authors}"
 
@@ -5413,7 +5471,7 @@ msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr "Автоматичне скасування надлишкових конвеєрів"
 
 msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
+msgstr "Пов'язані задачі в гілці за замовчуванням автоматично закриті"
 
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr "%{auto_devops_start}Автоматизуйте створення, тестування та розгортання%{auto_devops_end} ваших застосунків на основі вашої безперервної інтеграції та конфігурації розгортання. %{quickstart_start}Як розпочати роботу?%{quickstart_end}"
@@ -5491,7 +5549,7 @@ msgid "Automatic deployment rollbacks"
 msgstr ""
 
 msgid "Automatic event tracking provides a traceable history for audits."
-msgstr ""
+msgstr "Автоматичне відстеження подій надає історію відстеження для аудитів."
 
 msgid "Automatically close associated incident when a recovery alert notification resolves an alert"
 msgstr ""
@@ -5533,7 +5591,7 @@ msgid "Average per day: %{average}"
 msgstr "В середньому за день: %{average}"
 
 msgid "Awaiting user signup"
-msgstr ""
+msgstr "Очікування реєстрації користувача"
 
 msgid "Award added"
 msgstr ""
@@ -5668,7 +5726,7 @@ msgid "Based on"
 msgstr "На основі"
 
 msgid "Basic information"
-msgstr ""
+msgstr "Основна інформація"
 
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr "Будьте обережні. Зміна простору імен проєкту може мати небажані побічні ефекти."
@@ -5698,7 +5756,7 @@ msgid "Below you will find all the groups that are public."
 msgstr "Нижче ви знайдете всі загальнодоступні групи."
 
 msgid "Beta"
-msgstr ""
+msgstr "Бета"
 
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
@@ -5809,34 +5867,34 @@ msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Для використання вільних хвилин CI/CD на спільних runner'ах, вам необхідно підтвердити ваш обліковий запис за допомогою кредитної картки. Якщо ви не бажаєте її надавати, ви можете запускати конвеєри, додаючи ваші власні runner'и та вимикаючи спільні runner'и для вашого проєкту. Це необхідно для запобігання та зменшення зловживання інфраструктурою GitLab. %{strongStart} Gitlab не буде стягувати кошти з вашої картки, вона необхідна лише для підтвердження облікового запису. %{strongEnd}%{linkStart}Дізнатися більше%{linkEnd}."
 
 msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Для використання вільних хвилин CI/CD на спільних runner'ах, вам необхідно перевірити ваш обліковий запис за допомогою кредитної картки. Це необхідно для запобігання та зменшення зловживання інфраструктурою GitLab. %{strongStart} Gitlab не буде стягувати кошти з вашої картки, вона необхідна лише для перевірки облікового запису. %{strongEnd}"
 
 msgid "Billings|User validation required"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|Validate account"
-msgstr ""
+msgstr "Підтвердити обліковий запис"
 
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
-msgstr ""
+msgstr "Тепер ви зможете скористатися вільними хвилинами CI/CD на спільних runner'ах."
 
 msgid "Billings|Your account has been validated"
-msgstr ""
+msgstr "Ваш обліковий запис було перевірено"
 
 msgid "Billing|%{user} was successfully approved"
-msgstr ""
+msgstr "%{user} було успішно затверджено"
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while approving %{user}"
-msgstr ""
+msgstr "Виникла помилка під час затвердження %{user}"
 
 msgid "Billing|An error occurred while getting a billable member details"
 msgstr ""
@@ -5845,13 +5903,13 @@ msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
-msgstr ""
+msgstr "Виникла помилка під час завантаження списку учасників в очікуванні"
 
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Awaiting member signup"
-msgstr ""
+msgstr "Очікування реєстрації учасника"
 
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
@@ -5917,7 +5975,7 @@ msgid "Blame"
 msgstr "Відповідальність"
 
 msgid "BlobViewer|View on %{environmentName}"
-msgstr ""
+msgstr "Переглянути на %{environmentName}"
 
 msgid "Block user"
 msgstr "Заблокувати користувача"
@@ -5939,7 +5997,7 @@ msgid "Blocking"
 msgstr "Блокування"
 
 msgid "Blocking issues"
-msgstr ""
+msgstr "Заблоковані задачі"
 
 msgid "Blocks"
 msgstr "Блокує"
@@ -6044,7 +6102,7 @@ msgid "Boards"
 msgstr "Дошки"
 
 msgid "Boards and board lists"
-msgstr ""
+msgstr "Дошки та списки дошок"
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
 msgid_plural "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}s"
@@ -6130,7 +6188,7 @@ msgid "Boards|Retrieving blocking %{issuableType}s"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|View all blocking %{issuableType}s"
-msgstr ""
+msgstr "Переглянути всі блокування %{issuableType}"
 
 msgid "Boards|View scope"
 msgstr "Переглянути область видимості"
@@ -6139,13 +6197,13 @@ msgid "Board|An error occurred while fetching the board, please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Board|Are you sure you want to delete this board?"
-msgstr ""
+msgstr "Ви дійсно бажаєте видалити цю дошку?"
 
 msgid "Board|Board scope"
 msgstr "Область застосування дошки"
 
 msgid "Board|Create board"
-msgstr ""
+msgstr "Створити дошку"
 
 msgid "Board|Create new board"
 msgstr "Створити нову дошку"
@@ -6388,10 +6446,10 @@ msgid "Bulk update"
 msgstr "Масове оновлення"
 
 msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
-msgstr ""
+msgstr "%{host} працює із застарілою версією GitLab (v%{version})"
 
 msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
-msgstr ""
+msgstr "%{feature} (потрібна v%{version})"
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
 msgstr "Існуючі групи"
@@ -6400,7 +6458,7 @@ msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
-msgstr ""
+msgstr "Такі дані не будуть перенесені: %{bullets} Зверніться до системного адміністратора %{host} для оновлення GitLab, якщо вам необхідно перенести ці дані"
 
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr "З групи джерел"
@@ -6442,7 +6500,7 @@ msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr "Немає батьківського елемента"
 
 msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
-msgstr ""
+msgstr "Повторний імпорт створює нову групу. Він не синхронізується з наявною групою."
 
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr "Показано %{start}-%{end} із %{total}"
@@ -6520,13 +6578,13 @@ msgid "By default, all projects and groups will use the global notifications set
 msgstr "За замовчуванням усі проєкти та групи будуть використовувати глобальні налаштування сповіщень."
 
 msgid "By month"
-msgstr ""
+msgstr "За місяць"
 
 msgid "By quarter"
-msgstr ""
+msgstr "Щоквартально"
 
 msgid "By week"
-msgstr ""
+msgstr "За тиждень"
 
 msgid "ByAuthor|by"
 msgstr "від"
@@ -6541,7 +6599,7 @@ msgid "CI configuration validated, including all configuration added with the %{
 msgstr ""
 
 msgid "CI settings"
-msgstr "Налаштування CI"
+msgstr "Параметри CI"
 
 msgid "CI variables"
 msgstr "Змінні CI"
@@ -6596,19 +6654,22 @@ msgid "CICDAnalytics|Releases"
 msgstr "Релізів"
 
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
+msgstr "Використання спільних runner'ів"
+
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
 msgstr ""
 
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
-msgstr ""
+msgstr "Використання спільних runner'ів"
 
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage is the total runtime of all jobs that ran on shared runners"
-msgstr ""
+msgstr "Використання спільних runner'ів - це загальний час виконання всіх завдань, що виконувались на спільних runner'ах"
 
 msgid "CICDAnalytics|Something went wrong while fetching release statistics"
 msgstr ""
 
 msgid "CICDAnalytics|What is shared runner usage?"
-msgstr ""
+msgstr "Що таке використання спільних runner'ів?"
 
 msgid "CICD|Add a %{base_domain_link_start}base domain%{link_end} to your %{kubernetes_cluster_link_start}Kubernetes cluster%{link_end} for your deployment strategy to work."
 msgstr "Додайти %{base_domain_link_start}базовий домен%{link_end} у свій %{kubernetes_cluster_link_start} кластер Kubernetes%{link_end}, щоб ваша стратегія розгортання працювала."
@@ -6668,7 +6729,7 @@ msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr "ЗАКРИТО (ПЕРЕМІЩЕНО)"
 
 msgid "CODEOWNERS rule violation"
-msgstr ""
+msgstr "Порушення правил CODEOWNERS"
 
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr "CONTRIBUTING"
@@ -6677,7 +6738,7 @@ msgid "CPU"
 msgstr "ЦП"
 
 msgid "CSV is being generated and will be emailed to you upon completion."
-msgstr ""
+msgstr "CSV створюється і буде надіслано вам електронною поштою після завершення."
 
 msgid "CVE|As a maintainer, requesting a CVE for a vulnerability in your project will help your users stay secure and informed."
 msgstr ""
@@ -6739,6 +6800,9 @@ msgstr "Може бути перевизначено в кожному проє�
 msgid "Can create groups:"
 msgstr "Може створити групи:"
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr "Не вдається застосувати, оскільки гілку джерела видалено."
 
@@ -6845,7 +6909,7 @@ msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr "Неможливо злити автоматично"
 
 msgid "Cannot create the abuse report. The reported user was invalid. Please try again or contact support."
-msgstr ""
+msgstr "Неможливо створити звіт про зловживання. Повідомлений користувач недійсний. Будь ласка, спробуйте знову або зверніться до служби підтримки."
 
 msgid "Cannot create the abuse report. The user has been deleted."
 msgstr "Неможливо створити звіт про зловживання. Користувача було видалено."
@@ -6860,7 +6924,7 @@ msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr "Неможливо мати декілька імпортів Jira одночасно"
 
 msgid "Cannot have multiple unresolved alerts"
-msgstr ""
+msgstr "Не може бути кілька невирішених попереджень"
 
 msgid "Cannot import because issues are not available in this project."
 msgstr "Не вдається імпортувати, тому що задачі не доступні в цьому проєкті."
@@ -7072,9 +7136,6 @@ msgstr "Зміни в заголовку не збережені"
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr "Зміна групи URL-адреси може мати небажані побічні ефекти."
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr "Графіки не можуть відображатися, оскільки вичерпано час запиту даних. %{documentationLink}"
 
@@ -7162,9 +7223,6 @@ msgstr "Перевірка статусу затвердження"
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr "Перевірка доступності гілки..."
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr "Перевірка доступності URL групи..."
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr "Перевірка доступності шляху для групи..."
 
@@ -7175,7 +7233,7 @@ msgid "Checkout"
 msgstr "Оформлення замовлення"
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
-msgstr ""
+msgstr "$%{selectedPlanPrice} за 10 ГБ сховища на рік"
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr "$%{selectedPlanPrice} за пакет 1000 хвилин"
@@ -7231,7 +7289,7 @@ msgid "Checkout|(x%{quantity})"
 msgstr "(x%{quantity})"
 
 msgid "Checkout|An unknown error has occurred. Please try again by refreshing this page."
-msgstr ""
+msgstr "Виникла невідома помилка. Будь ласка, спробуйте знову, оновивши цю сторінку."
 
 msgid "Checkout|Billing address"
 msgstr "Платіжна адреса"
@@ -7411,7 +7469,7 @@ msgid "Child"
 msgstr "Дочірний"
 
 msgid "Child epic"
-msgstr ""
+msgstr "Дочірній епік"
 
 msgid "Child epic does not exist."
 msgstr "Дочірній епік не існує."
@@ -7657,11 +7715,14 @@ msgid "Clear due date"
 msgstr "Очистити дату завершення"
 
 msgid "Clear health status"
-msgstr ""
+msgstr "Очистити працездатність"
 
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr "Очистити недавні пошуки"
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr "Очистити пошук"
 
@@ -7678,13 +7739,13 @@ msgid "Clear weight"
 msgstr "Очистити вагу"
 
 msgid "Cleared health status."
-msgstr ""
+msgstr "Працездатність очищена."
 
 msgid "Cleared weight."
 msgstr "Вагу очищено."
 
 msgid "Clears health status."
-msgstr ""
+msgstr "Очищає працездатність."
 
 msgid "Clears weight."
 msgstr "Очищає вагу."
@@ -7720,7 +7781,7 @@ msgid "Clients"
 msgstr "Клієнти"
 
 msgid "Clientside DSN"
-msgstr ""
+msgstr "Клієнтський DSN"
 
 msgid "Clone"
 msgstr "Клонувати"
@@ -7794,9 +7855,6 @@ msgstr "Закрито %{epicTimeagoDate}"
 msgid "Closed MRs"
 msgstr "Закриті запити"
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr "Закриті епіки"
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr "Закриті задачі"
 
@@ -7810,10 +7868,10 @@ msgid "Closes this %{quick_action_target}."
 msgstr "Закриває %{quick_action_target}."
 
 msgid "Cloud Run"
-msgstr ""
+msgstr "Cloud Run"
 
 msgid "Cloud Storage"
-msgstr ""
+msgstr "Хмарне сховище даних"
 
 msgid "Cluster"
 msgstr "Кластер"
@@ -7833,29 +7891,29 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr "Рівень кластера"
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
-msgstr ""
+msgstr "%{name} успішно видалено"
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
-msgstr ""
+msgstr "%{number} з %{total} кластерів, підключених через сертифікати кластера"
 
 msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
 msgstr "%{titleIcon}Підключено"
 
 msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
-msgstr ""
+msgstr "%{titleIcon}Не підключено"
 
 msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
 msgstr "%{tokenName} створено"
 
 msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
-msgstr ""
+msgstr "%{tokenName} відкликано"
 
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr "Токени доступу"
@@ -7867,37 +7925,46 @@ msgid "ClusterAgents|Advanced installation methods"
 msgstr "Додаткові методи встановлення"
 
 msgid "ClusterAgents|Agent"
-msgstr ""
+msgstr "Агент"
 
 msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Агент %{strongStart}підключено%{strongEnd}"
 
 msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Агент %{strongStart}відключений%{strongEnd}"
 
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Агент не може підключитися до Gitlab"
 
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr "Agent ніколи не підключається до GitLab"
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr "Всі"
 
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your Agents"
-msgstr ""
+msgstr "Сталася помилка при завантаженні ваших агентів"
 
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr "Сталася помилка при завантаженні вашого агента"
 
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
-msgstr ""
+msgstr "Сталася помилка під час отримання активності GitLab Agent. Перезавантажте сторінку, щоб спробувати знову."
 
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr "Сталася невідома помилка, спробуйте ще раз."
 
 msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
-msgstr ""
+msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити цього агента? Ви не можете скасовувати це."
 
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr "Сертифікат"
@@ -7905,22 +7972,22 @@ msgstr "Сертифікат"
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr "Конфігурація"
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
-msgstr ""
+msgstr "Підключити існуючий кластер"
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
-msgstr ""
+msgstr "Підключити за допомогою сертифіката"
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
-msgstr ""
+msgstr "З'єднатися з GitLab Agent"
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7957,30 +8024,33 @@ msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr "Опис"
 
 msgid "ClusterAgents|Event occurred"
-msgstr ""
+msgstr "Відбулася подія"
 
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
-msgstr ""
+msgstr "Помилка реєстрації агента"
 
 msgid "ClusterAgents|For the advanced installation method %{linkStart}see the documentation%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Для розширеного методу встановлення %{linkStart}див. документацію%{linkEnd}."
 
 msgid "ClusterAgents|GitLab Agent"
-msgstr ""
+msgstr "Агент GitLab"
 
 msgid "ClusterAgents|GitLab Agent for Kubernetes"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab Агент для Kubernetes"
 
 msgid "ClusterAgents|Give feedback"
-msgstr ""
+msgstr "Надати відгук"
 
 msgid "ClusterAgents|Go to the repository files"
-msgstr ""
+msgstr "Перейти до файлів репозиторію"
 
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
+msgstr "Як зареєструвати агента?"
+
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7993,7 +8063,7 @@ msgid "ClusterAgents|Learn how to create an agent access token"
 msgstr "Дізнайтеся, як створити токен доступу агентів"
 
 msgid "ClusterAgents|Learn how to troubleshoot"
-msgstr ""
+msgstr "Дізнайтеся, як усунути неполадки"
 
 msgid "ClusterAgents|Make sure you are using a valid token."
 msgstr "Переконайтеся, що ви використовуєте дійсний токен."
@@ -8007,11 +8077,11 @@ msgstr "Ніколи"
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr "Ніколи не підключався"
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
-msgstr ""
+msgstr "Немає кластерів, підключених через сертифікати кластера"
 
 msgid "ClusterAgents|Not connected"
 msgstr "Не підключений"
@@ -8035,59 +8105,62 @@ msgid "ClusterAgents|Registration token"
 msgstr "Реєстрація токена"
 
 msgid "ClusterAgents|Requires a Maintainer or greater role to delete agents"
-msgstr ""
+msgstr "Для видалення агентів потрібна роль Керівника або вища"
 
 msgid "ClusterAgents|Requires a Maintainer or greater role to install new agents"
-msgstr ""
+msgstr "Для встановлення нових агентів потрібна роль Керівника або вища"
 
 msgid "ClusterAgents|Requires a Maintainer or greater role to perform these actions"
-msgstr ""
+msgstr "Потрібна роль Керівника або більша, для виконання цих дій"
 
 msgid "ClusterAgents|Requires a maintainer or greater role to connect existing clusters"
-msgstr ""
+msgstr "Потрібна роль Керівника або вища, для підключення існуючих кластерів"
 
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr "Безпека"
 
 msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
-msgstr ""
+msgstr "Див. оновлення активності агента, наприклад створені або відкликані токени, підключені чи не підключені кластери."
 
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr "Вибрати агента"
 
 msgid "ClusterAgents|Select an agent to register with GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Виберіть агента для реєстрації в GitLab"
 
 msgid "ClusterAgents|Tell us what you think"
-msgstr ""
+msgstr "Розкажіть нам, що ви думаєте"
 
 msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent provides an increased level of security when connecting Kubernetes clusters to GitLab. %{linkStart}Learn more about the GitLab Agent.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab Agent забезпечує підвищений рівень безпеки при підключенні Kubernetes-кластерів до GitLab. %{linkStart}Дізнатися більше про GitLab Agent.%{linkEnd}"
 
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
+msgstr "Агент не був підключений протягом тривалого часу. Можливо, виникла проблема з підключенням. Останній час з'єднання був %{timeAgo}."
+
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
-msgstr ""
+msgstr "Рекомендований метод встановлення включає токен. Якщо ви хочете дотримуватися розширеного способу встановлення, зазначеного в документації, переконайтеся, що зберегли значення токена перед закриттям цього вікна."
 
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Токен реєстрації буде використовуватися для підключення агента на вашому кластері до GitLab. %{linkStart}Що таке реєстраційні токени?%{linkEnd}"
 
 msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
 msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "Немає активності за минулий день"
+msgstr[1] "Немає активностей за минулі %d дні"
+msgstr[2] "Немає активностей за минулих %d днів"
+msgstr[3] "Немає активностей за минулих %d днів"
 
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr "Цей агент не має токенів"
 
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
-msgstr ""
+msgstr "Щоб видалити агента, введіть %{name} для підтвердження:"
 
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}Learn more about installing GitLab Agent.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Щоб встановити новий агент, спочатку додайте файл конфігурації агента до цього репозиторію. %{linkStart}Дізнайтеся більше про встановлення GitLab Agent.%{linkEnd}"
 
 msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
 msgstr "Токен, створений %{userName}"
@@ -8099,26 +8172,29 @@ msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr "Невідомий користувач"
 
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} agents"
-msgstr ""
+msgstr "Переглянути всі %{number} агентів"
 
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
-msgstr ""
+msgstr "Переглянути всі %{number} кластери"
 
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
-msgstr ""
+msgstr "Ми хотіли б дізнатись більше про ваш досвід з GitLab Agent."
 
 msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
-msgstr ""
+msgstr "Що таке активність GitLab Agent?"
 
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
-msgstr ""
+msgstr "Ви більше не зможете побачити цей токен після закриття цього вікна."
 
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr "Вам потрібно створити токен для підключення до вашого агента"
 
-msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
+msgstr "У вашому інстансі не налаштовано %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} Попросіть адміністратора GitLab встановити його."
+
 msgid "ClusterAgent|User has insufficient permissions to create a token for this project"
 msgstr "Користувач не має достатніх прав для створення токена для цього проєкту"
 
@@ -8267,10 +8343,10 @@ msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr "Підключити існуючий кластер"
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect with a certificate"
-msgstr ""
+msgstr "Підключити за допомогою сертифікату"
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect your cluster to GitLab through %{linkStart}cluster certificates%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Підключити ваш кластер до GitLab через %{linkStart}кластерні сертифікати%{linkEnd}."
 
 msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
 msgstr "Помилка підключення"
@@ -8765,7 +8841,7 @@ msgid "ClusterIntegration|The URL used to access the Kubernetes API."
 msgstr "URL-адреса, що використовується для доступу до Kubernetes API."
 
 msgid "ClusterIntegration|The certificate-based method to connect clusters to GitLab was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.5."
-msgstr ""
+msgstr "Спосіб підключення кластерів до GitLab через сертифікати %{linkStart}застарілий%{linkEnd} у GitLab 14.5."
 
 msgid "ClusterIntegration|The namespace associated with your project. This will be used for deploy boards, logs, and Web terminals."
 msgstr ""
@@ -8992,9 +9068,6 @@ msgstr "ComboSearch не визначено"
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr "Список адрес електронної пошти, відокремлених комами."
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr "Відокремлений комами список користувачів, яким дозволено перевищувати ліміт допустимого."
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr "Розділений комами, напр. '1.1.1.1, 2.2.0/24'"
 
@@ -9060,7 +9133,7 @@ msgid "Commit Message"
 msgstr "Повідомлення коміту"
 
 msgid "Commit SHA"
-msgstr ""
+msgstr "Коміт SHA"
 
 msgid "Commit changes"
 msgstr "Зафіксувати зміни"
@@ -9303,16 +9376,16 @@ msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr "Нова оболонка для відповідності"
 
 msgid "ComplianceReport|Approved by author"
-msgstr ""
+msgstr "Затверджено автором"
 
 msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
-msgstr ""
+msgstr "Затверджено комітером"
 
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
-msgstr ""
+msgstr "Менше, ніж 2 затверджувачі"
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
-msgstr ""
+msgstr "Порушення не виявлені"
 
 msgid "Component"
 msgstr "Компонент"
@@ -9323,6 +9396,12 @@ msgstr "Впевненість"
 msgid "Confidential"
 msgstr "Конфіденційний"
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr "Конфіденційність"
 
@@ -9348,7 +9427,7 @@ msgid "Configure Container Scanning in `.gitlab-ci.yml` using the GitLab managed
 msgstr ""
 
 msgid "Configure Container Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
-msgstr ""
+msgstr "Налаштуйте сканування контейнерів в `.gitlab-ci.yml`, створивши цей файл, якщо його ще не існує"
 
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml` using the GitLab managed template. You can [add variable overrides](https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/dependency_scanning/#customizing-the-dependency-scanning-settings) to customize Dependency Scanning settings."
 msgstr "Налаштування сканування залежностей в `.gitlab-ci.yml` використовуючи керований шаблон GitLab. Ви можете [додати змінну overrides](https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/dependency_scanning/#customizing-the-dependency-scanning-settings), щоб налаштувати налаштування сканування залежностей."
@@ -9356,6 +9435,9 @@ msgstr "Налаштування сканування залежностей в
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr "Налаштування сканування залежностей в `.gitlab-ci.yml`, створення цього файлу, якщо він ще не існує"
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr "Налаштувати runner'ів GitLab для початку використання Веб-терміналу. %{helpStart}Докладніше.%{helpEnd}"
 
@@ -9372,7 +9454,7 @@ msgid "Configure SAST IaC in `.gitlab-ci.yml` using the GitLab managed template.
 msgstr ""
 
 msgid "Configure SAST IaC in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
-msgstr ""
+msgstr "Налаштуйте SAST IaC в `.gitlab-ci.yml`, створивши цей файл, якщо його ще не існує"
 
 msgid "Configure SAST in `.gitlab-ci.yml` using the GitLab managed template. You can [add variable overrides](https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/#customizing-the-sast-settings) to customize SAST settings."
 msgstr "Налаштування SAST в `.gitlab-ci.yml` використовуючи керований шаблон GitLab. Ви можете [налаштувати змінні](https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/#customizing-the-sast-settings) для налаштування SAST."
@@ -9387,7 +9469,7 @@ msgid "Configure Secret Detection in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it
 msgstr "Налаштуйте виявлення Secret Detection в `.gitlab-ci.yml`, створення цього файлу, якщо він ще не існує"
 
 msgid "Configure Sentry integration for error tracking"
-msgstr ""
+msgstr "Налаштуйте інтеграцію Sentry для відстеження помилок"
 
 msgid "Configure Tracing"
 msgstr "Налаштування Відстеження"
@@ -9396,7 +9478,7 @@ msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeSt
 msgstr "Налаштуйте %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} файл %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} , щоб почати використовувати Веб-термінал. %{helpStart}Докладніше%{helpEnd}"
 
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
-msgstr ""
+msgstr "Налаштуйте додаткові права, сховище великих файлів, двофакторну автентифікацію та налаштування роботи з клієнтами."
 
 msgid "Configure existing installation"
 msgstr "Налаштувати існуючу інсталяцію"
@@ -9404,6 +9486,15 @@ msgstr "Налаштувати існуючу інсталяцію"
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr "Налаштувати віддзеркалення репозиторіїв."
 
@@ -9432,16 +9523,19 @@ msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr "Налаштувати спосіб створення користувачем нового облікового запису."
 
 msgid "Configure via Merge Request"
-msgstr ""
+msgstr "Налаштувати через запит на злиття"
 
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr "Підтвердити"
 
 msgid "Confirm approval"
-msgstr ""
+msgstr "Підтвердити затвердження"
 
 msgid "Confirm new password"
 msgstr "Підвердіть новий пароль"
@@ -9468,7 +9562,7 @@ msgid "Confirmed:"
 msgstr "Підтверджено:"
 
 msgid "Conflict: This file was added both in the source and target branches, but with different contents."
-msgstr ""
+msgstr "Конфлікт: цей файл було додано як до гілки-джерела, так і до цільової гілки, але вміст відрізняється."
 
 msgid "Conflict: This file was modified in both the source and target branches."
 msgstr "Конфлікт: цей файл було змінено як у гілці-джерелі, так і у цільовій гілці."
@@ -9662,7 +9756,7 @@ msgid "ContainerRegistry|Cleanup will run soon"
 msgstr "Очищення незабаром запуститься"
 
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
-msgstr ""
+msgstr "Дайджест конфігурації: %{digest}"
 
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr "Реєстр контейнерів"
@@ -9755,7 +9849,7 @@ msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the
 msgstr "Примітка: Будь-яке оновлення політики призведе до зміни запланованої та часу"
 
 msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
-msgstr ""
+msgstr "Спробуйте інші критерії пошуку"
 
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr "Опубліковано %{timeInfo}"
@@ -9849,7 +9943,7 @@ msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all
 msgstr "Час очікування політики очищення закінчився, перш ніж вона могла видалити всі теги. Адміністратор може %{adminLinkStart}вручну запустити очищення зараз%{adminLinkEnd} або ви можете зачекати, поки політика очищення знову запуститься автоматично. %{docLinkStart}Додаткова інформація%{docLinkEnd}"
 
 msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
-msgstr ""
+msgstr "Фільтр не дав результатів"
 
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr "Репозиторій образів не знайдено."
@@ -10083,7 +10177,7 @@ msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr "Скопіювати SHA даних"
 
 msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
-msgstr ""
+msgstr "Помилка копіювання. Будь ласка, скопіюйте значення вручну."
 
 msgid "Copy file contents"
 msgstr "Скопіювати вміст файлу"
@@ -10092,7 +10186,7 @@ msgid "Copy file path"
 msgstr "Скопіювати шлях до файлу"
 
 msgid "Copy issue URL to clipboard"
-msgstr ""
+msgstr "Скопіювати URL задачі в буфер обміну"
 
 msgid "Copy key"
 msgstr "Копіювати ключ"
@@ -10145,26 +10239,26 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr "Дії"
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
-msgstr ""
-
 msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgstr "Файл корпусу"
+
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
-msgstr ""
+msgstr "Файли корпусу мають бути у форматі *.zip. Максимум 5 ГБ"
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus name"
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Currently, there are no uploaded or generated corpuses."
-msgstr ""
+msgstr "Зараз немає завантажених або створених корпусів."
 
 msgid "CorpusManagement|File too large, Maximum 5 GB"
-msgstr ""
+msgstr "Файл занадто великий, максимум 5 Гб"
 
 msgid "CorpusManagement|Filename can contain only lowercase letters (a-z), uppercase letter (A-Z), numbers (0-9), dots (.), hyphens (-), or underscores (_)."
-msgstr ""
+msgstr "Ім'я файлу може містити лише малі літери (a-z), великі літери (A-Z), цифри (0-9), крапки (.), дефіси (-) або знаки підкреслення (_)."
 
 msgid "CorpusManagement|Fuzz testing corpus management"
 msgstr ""
@@ -10202,6 +10296,9 @@ msgstr "Не вдалося додати адміністраторів як у�
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr "Не вдалося застосувати команду %{name}"
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr "Не вдалося авторизувати псевдонім для чату. Спробуйте ще раз!"
 
@@ -10251,7 +10348,7 @@ msgid "Could not fetch policy because existing policy YAML is invalid"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not fetch training providers. Please refresh the page, or try again later."
-msgstr ""
+msgstr "Не вдалося отримати тренінг-провайдери. Будь ласка, оновіть сторінку або спробуйте пізніше."
 
 msgid "Could not find design."
 msgstr "Не вдалося знайти дизайн."
@@ -10281,7 +10378,7 @@ msgid "Could not restore the group"
 msgstr "Не вдалося відновити групу"
 
 msgid "Could not revoke access token %{access_token_name}."
-msgstr ""
+msgstr "Не вдалося відкликати токен доступу %{access_token_name}."
 
 msgid "Could not revoke impersonation token %{token_name}."
 msgstr "Неможливо відкликати токен імітування %{token_name}."
@@ -10290,7 +10387,7 @@ msgid "Could not revoke personal access token %{personal_access_token_name}."
 msgstr "Неможливо відкликати персональний токен доступу %{personal_access_token_name}."
 
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
-msgstr ""
+msgstr "Не вдалося зберегти конфігурацію. Будь ласка, оновіть сторінку або спробуйте пізніше."
 
 msgid "Could not save group ID"
 msgstr "Не вдалося зберегти ID групи."
@@ -10352,6 +10449,9 @@ msgstr "Спочатку створіть обліковий запис GitLab,
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr "Створити команду в Mattermost для цієї групи"
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr "Створити запит на злиття"
 
@@ -10376,6 +10476,9 @@ msgstr "Створити новий репозиторій"
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr "Створити токен доступу для вашого аккаунта, щоб відправляти та отримувати через %{protocol}."
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr "Створити обліковий запис за допомогою:"
 
@@ -10434,7 +10537,7 @@ msgid "Create iteration"
 msgstr "Створити ітерацію"
 
 msgid "Create label"
-msgstr ""
+msgstr "Створити мітку"
 
 msgid "Create list"
 msgstr "Створити список"
@@ -10461,7 +10564,7 @@ msgid "Create new CI/CD pipeline"
 msgstr "Створити новий CI/CD конвеєр"
 
 msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
+msgstr "Створити нове значення потоку"
 
 msgid "Create new branch"
 msgstr "Створити нову гілку"
@@ -10515,7 +10618,7 @@ msgid "Create user"
 msgstr "Створити користувача"
 
 msgid "Create via merge request"
-msgstr ""
+msgstr "Створити через запит на злиття"
 
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr "Створити шаблон: %{searchTerm}"
@@ -10569,7 +10672,7 @@ msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
-msgstr ""
+msgstr "Створити потік значень"
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
@@ -10578,7 +10681,7 @@ msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
-msgstr ""
+msgstr "Редагувати потік значень"
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
 msgstr ""
@@ -10695,7 +10798,7 @@ msgid "Created by:"
 msgstr "Автор:"
 
 msgid "Created compliance violations if any were found"
-msgstr ""
+msgstr "Створено порушення відповідності, якщо вони були виявлені"
 
 msgid "Created date"
 msgstr "Дата створення"
@@ -10739,6 +10842,9 @@ msgstr "Створення графіків використовує дані з
 msgid "Creation date"
 msgstr "Дата створення"
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr "Облікові дані"
 
@@ -10751,9 +10857,15 @@ msgstr "Облікові дані не знайдено"
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr "Особисті токени доступу"
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr "Ключі SSH"
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr "Кредитна картка:"
 
@@ -10761,31 +10873,31 @@ msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr "Присутні критичні вразливості"
 
 msgid "Crm|Contact has been added"
-msgstr ""
+msgstr "Контакт додано"
 
 msgid "Crm|Contact has been updated"
-msgstr ""
+msgstr "Контакт оновлено"
 
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|Create organization"
-msgstr ""
+msgstr "Створити організацію"
 
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
-msgstr ""
+msgstr "Контакти по роботі з клієнтами"
 
 msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
-msgstr ""
+msgstr "Організації по роботі з клієнтами"
 
 msgid "Crm|Default rate (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Рівень за замовчуванням (необов'язково)"
 
 msgid "Crm|Description (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Опис (необов'язково)"
 
 msgid "Crm|Edit contact"
-msgstr ""
+msgstr "Редагувати контакт"
 
 msgid "Crm|Email"
 msgstr "Електронна пошта"
@@ -10797,25 +10909,25 @@ msgid "Crm|Last name"
 msgstr "Прізвище"
 
 msgid "Crm|New Organization"
-msgstr ""
+msgstr "Нова організація"
 
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr "Новий контакт"
 
 msgid "Crm|New organization"
-msgstr ""
+msgstr "Нова організація"
 
 msgid "Crm|No contacts found"
-msgstr ""
+msgstr "Контактів не знайдено"
 
 msgid "Crm|No organizations found"
-msgstr ""
+msgstr "Організацій не знайдено"
 
 msgid "Crm|Organization has been added"
-msgstr ""
+msgstr "Організацію було додано"
 
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Номер телефону (необов'язково)"
 
 msgid "Cron Timezone"
 msgstr "Часовий пояс Cron"
@@ -10884,7 +10996,7 @@ msgid "CurrentUser|One of your groups is running out"
 msgstr ""
 
 msgid "CurrentUser|Preferences"
-msgstr "Налаштування"
+msgstr "Параметри"
 
 msgid "CurrentUser|Start an Ultimate trial"
 msgstr ""
@@ -10905,7 +11017,7 @@ msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
 msgstr "Власне ім'я хоста (для приватних повідомлень електронної пошти)"
 
 msgid "Custom metrics"
-msgstr ""
+msgstr "Користувацькі метрики"
 
 msgid "Custom notification events"
 msgstr "Користувацькі налаштування повідомлень про події"
@@ -10932,14 +11044,11 @@ msgid "Customer Relations Organizations"
 msgstr ""
 
 msgid "Customer experience improvement and third-party offers"
-msgstr ""
+msgstr "Покращення клієнтського досвіду та сторонні пропозиції"
 
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10947,7 +11056,7 @@ msgid "Customize CI/CD settings, including Auto DevOps, shared runners, and job
 msgstr ""
 
 msgid "Customize colors"
-msgstr "Налаштування кольорів"
+msgstr "Параметри кольорів"
 
 msgid "Customize how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab. In the next step, you'll be able to select the projects you want to import."
 msgstr "Налаштуйте, як адреси електронної пошти та імена користувачів FogBugz імпортуються в GitLab. На наступному кроці ви зможете вибрати проєкти, які потрібно імпортувати."
@@ -11069,30 +11178,18 @@ msgstr "має бути в групі"
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr "%{selectedLabelsCount} вибрано (%{maxLabels} max)"
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr "Вибрано %{stageCount} стадій"
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr "Всі стадії"
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
-msgstr "Середня кількість днів до завершення"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
+msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr "Дата"
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr "Днів до завершення"
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr "Відображення фільтрів графіків"
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr "Жодної стадії не вибрано"
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr "Кількість задач"
 
@@ -11125,18 +11222,30 @@ msgstr "Відображення даних для групи \"%{groupName}\" �
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr "Відображення даних для групи \"%{groupName}\" від %{createdAfter} до %{createdBefore}"
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
-msgstr "Стадії"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
+msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr "Завдання за типом"
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
-msgstr "Середній час, витрачений на обраному етапі для елементів, які були виконані у кожну дату. Дані обмежуються останніми 500 елементами."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr "Даний діапазон часу перевищує 180 днів"
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr "Тип роботи"
 
@@ -11149,9 +11258,6 @@ msgstr "не дозволена для даної початкової поді�
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr "випадаючий список проєктів"
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr "Випадаючий список стадій"
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr "Для візуалізації DAG потрібно щонайменше 3 залежних завдання."
 
@@ -11171,7 +11277,7 @@ msgid "DORA4Metrics|%{startDate} - %{endDate}"
 msgstr "%{startDate} - %{endDate}"
 
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
-msgstr ""
+msgstr "В середньому (останні %{days}d)"
 
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr "Дата"
@@ -11183,10 +11289,10 @@ msgid "DORA4Metrics|Deployment frequency"
 msgstr "Частота розгортання"
 
 msgid "DORA4Metrics|Lead time for changes"
-msgstr ""
+msgstr "Час виконання змін"
 
 msgid "DORA4Metrics|Median (last %{days}d)"
-msgstr ""
+msgstr "В середньому (останні %{days}d)"
 
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr "За цей період не було розгорнуто жодних запитів на злиття"
@@ -11207,7 +11313,7 @@ msgid "DORA4Metrics|The chart displays the median time between a merge request b
 msgstr "Графік відображає середній час між об’єднанням запиту на злиття та його розгортанням у production середовищі, що базуються на значенні %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd}."
 
 msgid "DSN"
-msgstr ""
+msgstr "DSN"
 
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Панель керування"
@@ -11237,7 +11343,7 @@ msgid "DastConfig|Customize DAST settings to suit your requirements. Configurati
 msgstr "Налаштуйте параметри DAST відповідно до ваших вимог. Зміни конфігурації, зроблені тут, перевизначать налаштування, надані GitLab, і не будуть оновлюватися. Для отримання більш детальної інформації про додаткові налаштування перегляньте %{docsLinkStart}документацію GitLab DAST%{docsLinkEnd}."
 
 msgid "DastConfig|DAST Settings"
-msgstr "Налаштування DAST"
+msgstr "Параметри DAST"
 
 msgid "DastConfig|Generate code snippet"
 msgstr ""
@@ -11251,11 +11357,17 @@ msgstr "Пасивне сканування відстежує всі HTTP-по�
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr "AJAX spider"
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr "Активний"
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
-msgstr "Додаткові заголовки запиту (необов'язково)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
+msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити цей профіль?"
@@ -11269,6 +11381,9 @@ msgstr "URL-адреса автентифікації"
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr "Відсутня гілка"
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr "Не вдалося створити профіль сканера. Будь ласка, спробуйте ще раз."
 
@@ -11306,10 +11421,10 @@ msgid "DastProfiles|Delete profile"
 msgstr "Видалити профіль"
 
 msgid "DastProfiles|Do you want to discard this scanner profile?"
-msgstr ""
+msgstr "Ви хочете відхилити цей профіль сканера?"
 
 msgid "DastProfiles|Do you want to discard this site profile?"
-msgstr ""
+msgstr "Ви хочете відхилити цей профіль сайту?"
 
 msgid "DastProfiles|Do you want to discard your changes?"
 msgstr "Ви хочете скасувати ваші зміни?"
@@ -11338,7 +11453,13 @@ msgstr "Помилка деталі"
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11351,7 +11472,7 @@ msgid "DastProfiles|Manage DAST scans"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Manage profiles"
-msgstr ""
+msgstr "Керувати профілями"
 
 msgid "DastProfiles|Manage site profiles"
 msgstr ""
@@ -11395,9 +11516,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11407,6 +11525,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr "Зберегти профіль"
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr "Режим сканування"
 
@@ -11429,7 +11550,7 @@ msgid "DastProfiles|Site Profile"
 msgstr "Профіль сайту"
 
 msgid "DastProfiles|Site Profiles"
-msgstr ""
+msgstr "Профілі сайту"
 
 msgid "DastProfiles|Site name"
 msgstr "Ім'я сайту"
@@ -11485,12 +11606,24 @@ msgstr "Статус перевірки"
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr "Веб-сайт"
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11522,7 +11655,7 @@ msgid "DastSiteValidation|Step 1 - Choose site validation method"
 msgstr "Крок 1 - Виберіть метод перевірки сайту"
 
 msgid "DastSiteValidation|Step 2 - Add following HTTP header to your site"
-msgstr ""
+msgstr "Крок 2 - додати заголовок HTTP на вашому сайті"
 
 msgid "DastSiteValidation|Step 2 - Add following meta tag to your site"
 msgstr ""
@@ -11600,6 +11733,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr "Середовище"
 
@@ -11618,12 +11754,18 @@ msgstr "Сервіс"
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr "Відстежуйте конвеєри GitLab за допомогою Datadog."
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr "Ім'я джерела даних не знайдено"
 
@@ -11631,10 +11773,7 @@ msgid "Date"
 msgstr "Дата"
 
 msgid "Date merged"
-msgstr ""
-
-msgid "Date picker"
-msgstr "Вибір дати"
+msgstr "Дата Злиття"
 
 msgid "Date range"
 msgstr ""
@@ -11789,9 +11928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr "Визначення"
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr "Ви впевнені, що ви хочете запустити %{jobName} відразу? В іншому випадку це завдання буде виконано автоматично по завершенню таймера."
 
@@ -11853,7 +11989,7 @@ msgid "Delete corpus"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete deploy key"
-msgstr ""
+msgstr "Видалити ключ для розгортування"
 
 msgid "Delete file"
 msgstr "Видалити файл"
@@ -11870,12 +12006,12 @@ msgstr "Видалити мітку: %{labelName}"
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr "Видалити конвеєр"
 
+msgid "Delete pipeline schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete project"
 msgstr "Видалити проєкт"
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
-msgstr "Видалити проєкт. Ви АБСОЛЮТНО ВПЕВНЕНІ?"
-
 msgid "Delete row"
 msgstr "Видалити рядок"
 
@@ -11903,6 +12039,9 @@ msgstr "Видалити це вкладення"
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr "Видалити список користувачів"
 
@@ -11910,7 +12049,7 @@ msgid "Delete variable"
 msgstr "Видалити змінну"
 
 msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
-msgstr ""
+msgstr "Помилка при видаленні подій. Будь ласка, спробуйте знову, або зв'яжіться з адміністратором."
 
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr "Помилка при видаленні репозиторію проєкту. Будь ласка, спробуйте знову, або зв'яжіться із адміністратором."
@@ -12087,7 +12226,7 @@ msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr "Кешовано %{time}"
 
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
-msgstr ""
+msgstr "Очистити кеш проксі залежностей автоматично"
 
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
@@ -12108,22 +12247,22 @@ msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
-msgstr ""
+msgstr "Увімкнути проксі залежностей"
 
 msgid "DependencyProxy|Image list"
-msgstr ""
+msgstr "Список образів"
 
 msgid "DependencyProxy|Storage settings"
-msgstr ""
+msgstr "Налаштування сховища"
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
-msgstr ""
+msgstr "Немає образів у кеші"
 
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Щоб переглянути префікс образів та вміст кешу, перейдіть на %{linkStart}проксі-залежність%{linkEnd}"
 
 msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
-msgstr ""
+msgstr "Якщо увімкнено, образ, що зберігаються більше ніж 90 днів, будуть видалені з кешу."
 
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
@@ -12168,11 +12307,17 @@ msgid "Deploy progress not found. To see pods, ensure your environment matches %
 msgstr "Хід розгортання не знайдено. Щоб побачити pod'и, переконайтесь, що ваше середовище відповідає %{linkStart}критеріям дошки розгортань%{linkEnd}."
 
 msgid "Deploy static assets and resources to Google managed CDN"
-msgstr ""
+msgstr "Розгорніть статичні активи та ресурси в CDN, що керується Google"
 
 msgid "Deploy to..."
 msgstr "Розгорнути на..."
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -12257,9 +12402,6 @@ msgstr "Доступ тільки для читання"
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr "Активні токени розгортання (%{active_tokens})"
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr "Дозволяє читати та записувати образи реєстру."
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr "Дозволяє доступ для читання та запису до реєстру пакетів."
 
@@ -12272,6 +12414,9 @@ msgstr "Дозволяє доступ лише для читання до реє
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr "Скопіювати токен розгортання"
 
@@ -12365,12 +12510,57 @@ msgstr "Розгортання до"
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr "Частота Розгортання"
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr "Розгортання"
 
@@ -12385,37 +12575,40 @@ msgid "Deployment|API"
 msgstr "API"
 
 msgid "Deployment|Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Скасовано"
 
 msgid "Deployment|Created"
-msgstr ""
+msgstr "Створено"
 
 msgid "Deployment|Deployment ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID розгортання"
 
 msgid "Deployment|Failed"
-msgstr ""
+msgstr "Невдало"
 
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
-msgstr ""
+msgstr "Останній розгорнутий"
 
 msgid "Deployment|Running"
-msgstr ""
+msgstr "Виконується"
 
 msgid "Deployment|Skipped"
-msgstr ""
+msgstr "Пропущено"
 
 msgid "Deployment|Success"
-msgstr ""
+msgstr "Успішно"
 
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr "Це розгортання було створено через API"
 
-msgid "Deployment|Waiting"
+msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Waiting"
+msgstr "Очікування"
+
 msgid "Deployment|blocked"
-msgstr ""
+msgstr "заблоковано"
 
 msgid "Deployment|canceled"
 msgstr "відмінено"
@@ -12438,6 +12631,18 @@ msgstr "успішно"
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr "Зменшити пріоритет мітки"
 
@@ -12572,7 +12777,7 @@ msgid "DesignManagement|Keep comment"
 msgstr "Залишити коментар"
 
 msgid "DesignManagement|Learn more about resolving comments"
-msgstr ""
+msgstr "Дізнатися більше про вирішення коментарів"
 
 msgid "DesignManagement|Requested design version does not exist. Showing latest version instead"
 msgstr "Бажана версія дизайну не існує. Замість неї відображається остання"
@@ -12635,16 +12840,16 @@ msgid "Detect host keys"
 msgstr "Виявлення ключів хоста"
 
 msgid "DevOps Adoption"
-msgstr ""
+msgstr "Призначення DevOps"
 
 msgid "DevOps Reports"
-msgstr ""
+msgstr "Звіти DevOps"
 
 msgid "DevOps adoption"
-msgstr ""
+msgstr "Призначення DevOps"
 
 msgid "Devices (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Пристрої (необов’язково)"
 
 msgid "DevopsAdoption|%{adoptedCount}/%{featuresCount} %{title} features adopted"
 msgstr ""
@@ -12685,10 +12890,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12740,13 +12945,13 @@ msgid "DevopsAdoption|Fuzz Testing enabled for at least one project"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|Issues"
-msgstr ""
+msgstr "Задачі"
 
 msgid "DevopsAdoption|MRs"
-msgstr ""
+msgstr "Запит на злиття"
 
 msgid "DevopsAdoption|No results…"
-msgstr ""
+msgstr "Немає результатів…"
 
 msgid "DevopsAdoption|No tracked features"
 msgstr ""
@@ -12851,7 +13056,7 @@ msgid "Difference between start date and now"
 msgstr "Різниця між датою початку та теперішньою"
 
 msgid "DiffsCompareBaseBranch|(HEAD)"
-msgstr ""
+msgstr "(HEAD)"
 
 msgid "DiffsCompareBaseBranch|(base)"
 msgstr "(базова)"
@@ -12895,6 +13100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -13013,6 +13221,9 @@ msgstr[1] "Відхилити %d виділені вразливості як"
 msgstr[2] "Відхилити %d виділених вразливостей як"
 msgstr[3] "Відхилити %d виділених вразливостей як"
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -13040,9 +13251,15 @@ msgstr "Відхилено в конвеєрі %{pipelineLink} в %{projectLink}
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr "Ім’я для відображення"
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr "Показувати перетворений файл"
 
@@ -13053,7 +13270,7 @@ msgid "Display time tracking in issues in total hours only."
 msgstr ""
 
 msgid "Do not display content for customer experience improvement and offers from third parties"
-msgstr ""
+msgstr "Не показувати вміст для покращення клієнтського досвіду та сторонніх пропозицій"
 
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
@@ -13122,13 +13339,13 @@ msgid "Download (%{fileSizeReadable})"
 msgstr "Завантажити (%{fileSizeReadable})"
 
 msgid "Download (%{size})"
-msgstr ""
+msgstr "Завантажити (%{size})"
 
 msgid "Download CSV"
 msgstr "Завантажити CSV"
 
 msgid "Download PDF"
-msgstr ""
+msgstr "Завантажити PDF"
 
 msgid "Download artifacts"
 msgstr "Завантажити артефакти"
@@ -13148,6 +13365,9 @@ msgstr "Завантажити експор"
 msgid "Download image"
 msgstr "Завантажити зображення"
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr "Завантажити необроблені дані (.csv)"
 
@@ -13194,7 +13414,7 @@ msgid "DropdownWidget|An error occurred while fetching the assigned %{issuableAt
 msgstr ""
 
 msgid "DropdownWidget|Assign %{issuableAttribute}"
-msgstr ""
+msgstr "Призначити %{issuableAttribute}"
 
 msgid "DropdownWidget|Failed to fetch the %{issuableAttribute} for this %{issuableType}. Please try again."
 msgstr ""
@@ -13248,7 +13468,7 @@ msgid "Edit Deploy Key"
 msgstr "Редагувати ключ для розгортування"
 
 msgid "Edit Geo Site"
-msgstr ""
+msgstr "Редагувати сайт Geo"
 
 msgid "Edit Group Hook"
 msgstr "Редагувати хук групи"
@@ -13266,7 +13486,7 @@ msgid "Edit Password"
 msgstr "Редагувати пароль"
 
 msgid "Edit Pipeline Schedule"
-msgstr ""
+msgstr "Редагувати розклад Конвеєра"
 
 msgid "Edit Release"
 msgstr "Редагувати Реліз"
@@ -13305,7 +13525,7 @@ msgid "Edit environment"
 msgstr "Редагувати середовище"
 
 msgid "Edit epics"
-msgstr ""
+msgstr "Редагувати епіки"
 
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr "Редагуйте файли в редакторі і закомітьте зміни тут"
@@ -13325,6 +13545,9 @@ msgstr "Редагувати ідентифікацію для %{user_name}"
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr "Редагувати у веб-IDE"
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13367,6 +13590,9 @@ msgstr "Редагувати wiki-сторінку"
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr "Редагувати ваш останній коментар в обговоренні (в порожньому текстовому полі)"
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr "Відредаговано"
 
@@ -13590,7 +13816,7 @@ msgid "Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable SSL verification"
-msgstr ""
+msgstr "Увімкнути перевірку SSL"
 
 msgid "Enable Sentry error tracking"
 msgstr ""
@@ -13647,7 +13873,7 @@ msgid "Enable delayed project deletion by default for newly-created groups."
 msgstr ""
 
 msgid "Enable email notification"
-msgstr ""
+msgstr "Увімкнути сповіщення електронною поштою"
 
 msgid "Enable error tracking"
 msgstr "Увімкнути відстеження помилок"
@@ -13683,7 +13909,7 @@ msgid "Enable kuromoji custom analyzer: Search"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable logs collection"
-msgstr ""
+msgstr "Увімкнути збір логів"
 
 msgid "Enable maintenance mode"
 msgstr "Увімкнути режим обслуговування"
@@ -13713,10 +13939,10 @@ msgid "Enable repository checks"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable security training"
-msgstr ""
+msgstr "Увімкнути тренування безпеки"
 
 msgid "Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
-msgstr ""
+msgstr "Увімкніть тренування безпеки, щоб допомогти вашим розробникам навчитися виправляти вразливості. Розробники можуть переглядати тренування безпеки вибраних освітніх провайдерів, що стосуються виявленої вразливості."
 
 msgid "Enable shared runners for all projects and subgroups in this group."
 msgstr ""
@@ -13749,7 +13975,7 @@ msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
 msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "%{stepStart}Крок 1%{stepEnd}. Переконайтеся, що у вас налаштовано Kubernetes і є базовий домен для вашого %{linkStart}кластера%{linkEnd}."
 
 msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
 msgstr ""
@@ -13808,6 +14034,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr "Переконайтеся, що між серверами GitLab та Prometheus існує з’єднання"
 
@@ -13818,7 +14047,7 @@ msgid "Enter %{weights_link_start}weights%{weights_link_end} for storages for ne
 msgstr ""
 
 msgid "Enter 2FA for Admin Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Введіть 2FA для режиму адміністратора"
 
 msgid "Enter Admin Mode"
 msgstr "Увійти в Режим Адміністратора"
@@ -13827,10 +14056,10 @@ msgid "Enter a number"
 msgstr "Введіть номер"
 
 msgid "Enter an integer number between 0 and 100"
-msgstr ""
+msgstr "Введіть ціле число від 0 до 100"
 
 msgid "Enter any color or choose one of the suggested colors below."
-msgstr ""
+msgstr "Введіть будь-який колір або виберіть один із запропонованих нижче кольорів."
 
 msgid "Enter any color."
 msgstr "Введіть будь-який колір."
@@ -13845,7 +14074,7 @@ msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
 msgstr "Введіть URL-адресу вашого сервера Phabricator і персональний ключ доступу"
 
 msgid "Enter license key"
-msgstr ""
+msgstr "Введіть ліцензійний ключ"
 
 msgid "Enter merge request URLs"
 msgstr "Введіть URL-адреси запиту на злиття"
@@ -13868,6 +14097,9 @@ msgstr "Введіть %{name} заголовок"
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14125,7 +14357,7 @@ msgid "Environments|Stopping %{environmentName}"
 msgstr "Зупинка %{environmentName}"
 
 msgid "Environments|There are no deployments for this environment yet. %{linkStart}Learn more about setting up deployments.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Ще немає розгортань для цього середовища. %{linkStart}Дізнатися більше про налаштування розгортань.%{linkEnd}"
 
 msgid "Environments|There was an error fetching the logs. Please try again."
 msgstr "Сталася помилка під час отримання логів. Будь ласка, спробуйте ще раз."
@@ -14155,7 +14387,7 @@ msgid "Environments|protected"
 msgstr "захищені"
 
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
-msgstr ""
+msgstr "Автозупинка %{time}"
 
 msgid "Epic"
 msgstr "Епік"
@@ -14266,7 +14498,7 @@ msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr "Помилка при видаленні задачі із епіка."
 
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
-msgstr ""
+msgstr "Щось пішло не так під час оновлення епіків."
 
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
@@ -14400,9 +14632,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr "Сталася помилка під час оновлення статусу задачі"
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr "Помилка при оновленні ваги задачі"
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr "Сталася помилка. Заблокований користувач не може бути деактивований"
 
@@ -14538,6 +14767,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr "Помилки:"
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14550,9 +14782,12 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
-msgid "Escalation policy:"
+msgid "Escalation policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr "Політика ескалації:"
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14596,7 +14831,7 @@ msgid "EscalationPolicies|Email on-call user in schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "EscalationPolicies|Email user"
-msgstr ""
+msgstr "Користувач електронної пошти"
 
 msgid "EscalationPolicies|Escalation policies"
 msgstr ""
@@ -14780,7 +15015,7 @@ msgid "Except policy:"
 msgstr "Політика виключення:"
 
 msgid "Exceptions"
-msgstr ""
+msgstr "Винятки"
 
 msgid "Excluding merge commits. Limited to %{limit} commits."
 msgstr ""
@@ -14803,6 +15038,9 @@ msgstr "Існуючі проєкти зможуть використовува�
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr "Існуючі методи входу можуть бути видалені."
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr "Розгорнути"
 
@@ -14899,6 +15137,9 @@ msgstr "Огляд проєктів"
 msgid "Explore public groups"
 msgstr "Переглянути публічні групи"
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr "Огляд сніпетів"
 
@@ -14933,7 +15174,7 @@ msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
 msgid "Export this group with all related data."
-msgstr ""
+msgstr "Експортуйте цю групу з усіма пов'язаними даними."
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
@@ -14972,10 +15213,10 @@ msgid "ExternalAuthorizationService|When no classification label is set the defa
 msgstr "Якщо класифікаційну мітку не встановлено, використовуватиметься стандартна мітка `%{default_label}`."
 
 msgid "ExternalAuthorization|Access to projects is validated on an external service using their classification label."
-msgstr ""
+msgstr "Доступ до проєктів перевіряється зовнішньою службою з використанням їхньої мітки класифікації."
 
 msgid "ExternalAuthorization|Certificate used to authenticate with the external authorization service. If blank, the server certificate is validated when accessing over HTTPS."
-msgstr ""
+msgstr "Сертифікат для автентифікації із зовнішньою службою авторизації. Якщо він пустий, сертифікат сервера перевіряється під час отримання доступу через HTTPS."
 
 msgid "ExternalAuthorization|Classification label to use when requesting authorization if no specific  label is defined on the project."
 msgstr ""
@@ -14996,13 +15237,13 @@ msgid "ExternalAuthorization|Enable classification control using an external ser
 msgstr ""
 
 msgid "ExternalAuthorization|External authorization"
-msgstr ""
+msgstr "Зовнішня авторизація"
 
 msgid "ExternalAuthorization|External authorization request timeout (seconds)"
-msgstr ""
+msgstr "Час очікування запиту на зовнішню авторизацію (секунди)"
 
 msgid "ExternalAuthorization|External classification policy authorization."
-msgstr ""
+msgstr "Авторизація політики зовнішньої класифікації."
 
 msgid "ExternalAuthorization|Passphrase required to decrypt the private key. Encrypted when stored."
 msgstr ""
@@ -15014,7 +15255,7 @@ msgid "ExternalAuthorization|Private key of client authentication certificate. E
 msgstr ""
 
 msgid "ExternalAuthorization|Service URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL-адреса служби"
 
 msgid "ExternalAuthorization|URL to which the projects make authorization requests. If the URL is blank, cross-project features are available and can still specify classification labels for projects."
 msgstr ""
@@ -15035,7 +15276,7 @@ msgid "ExternalWikiService|Link to an external wiki from the sidebar."
 msgstr ""
 
 msgid "ExternalWikiService|https://example.com/xxx/wiki/..."
-msgstr ""
+msgstr "https://example.com/xxx/wiki/..."
 
 msgid "Facebook"
 msgstr "Facebook"
@@ -15062,7 +15303,7 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -15102,7 +15343,7 @@ msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
+msgstr "Не вдалося створити новий токен доступу: %{token_response_message}"
 
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr "Не вдалося створити репозиторій"
@@ -15128,10 +15369,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr "Не вдалося знайти мітку для імпорту системи Jira."
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -15230,6 +15471,9 @@ msgstr "Не вдалося видалити Zoom-зустріч"
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr "Не вдалося видалити дзеркало."
 
@@ -15242,6 +15486,9 @@ msgstr "Не вдалося видалити ідентифікацію кори
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr "Не вдалося видалити ключ користувача."
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr "Не вдалося скинути ключ. Будь ласка, спробуйте знову."
 
@@ -15323,6 +15570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr "Перемикачі функцій"
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15334,10 +15584,10 @@ msgstr "Перемикач функції успішно видалено."
 
 msgid "FeatureFlags|%d user"
 msgid_plural "FeatureFlags|%d users"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "%d користувач"
+msgstr[1] "%d користувачі"
+msgstr[2] "%d користувачів"
+msgstr[3] "%d користувачів"
 
 msgid "FeatureFlags|%{percent} by available ID"
 msgstr ""
@@ -15373,7 +15623,7 @@ msgid "FeatureFlags|All users"
 msgstr "Всі користувачі"
 
 msgid "FeatureFlags|Configure"
-msgstr "Налаштування"
+msgstr "Параметри"
 
 msgid "FeatureFlags|Configure feature flags"
 msgstr "Налаштувати перемикачі функцій"
@@ -15822,7 +16072,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15906,14 +16156,11 @@ msgstr "Публічний"
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr "Виберіть простір імен"
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
-msgstr ""
+msgstr "Проєкт може бути доступний будь-яким зареєстрованим користувачем."
 
 msgid "ForkProject|The project can be accessed without any authentication."
-msgstr ""
+msgstr "Проєкт може бути доступний без будь-якої автентифікації."
 
 msgid "ForkProject|Visibility level"
 msgstr "Рівень видимості"
@@ -16005,6 +16252,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr "Повне ім'я"
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr "Ідентифікатор ключа GPG:"
 
@@ -16114,7 +16364,7 @@ msgid "Geo|%{title} checksum progress"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|(%{timeAgo})"
-msgstr ""
+msgstr "(%{timeAgo})"
 
 msgid "Geo|Add site"
 msgstr "Додати сайт"
@@ -16123,7 +16373,7 @@ msgid "Geo|Adjust your filters/search criteria above. If you believe this may be
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|All"
-msgstr ""
+msgstr "Всі"
 
 msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr "Всі %{replicable_name}"
@@ -16185,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr "Невдало"
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16330,7 +16583,7 @@ msgid "Geo|Replicated data is verified with the secondary site(s) using checksum
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Replication Details"
-msgstr ""
+msgstr "Деталі реплікації"
 
 msgid "Geo|Replication slot WAL"
 msgstr ""
@@ -16450,10 +16703,10 @@ msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Undefined"
-msgstr ""
+msgstr "Невизначено"
 
 msgid "Geo|Unhealthy"
-msgstr ""
+msgstr "Нездоровий"
 
 msgid "Geo|Unknown"
 msgstr "Невідомий"
@@ -16462,22 +16715,22 @@ msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr "Невідомий стан"
 
 msgid "Geo|Updated %{timeAgo}"
-msgstr ""
+msgstr "Оновлено %{timeAgo}"
 
 msgid "Geo|Verification"
-msgstr ""
+msgstr "Перевірка"
 
 msgid "Geo|Verification failed - %{error}"
 msgstr "Перевірка невдала: %{error}"
 
 msgid "Geo|Verification information"
-msgstr ""
+msgstr "Інформація про перевірку"
 
 msgid "Geo|Verification status"
-msgstr ""
+msgstr "Стан перевірки"
 
 msgid "Geo|Verified"
-msgstr ""
+msgstr "Перевірено"
 
 msgid "Geo|Waiting for scheduler"
 msgstr "Очікування планувальника"
@@ -16489,7 +16742,7 @@ msgid "Geo|You are on a secondary, %{b_open}read-only%{b_close} Geo site."
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|You may be able to make a limited amount of changes or perform a limited amount of actions on this page."
-msgstr ""
+msgstr "Ви зможете вносити лише обмежену кількість змін та виконувати обмежений набір операцій з цієї сторінки."
 
 msgid "Geo|misconfigured"
 msgstr "неправильно налаштований"
@@ -16504,7 +16757,7 @@ msgid "Get a free instance review"
 msgstr "Отримайте безкоштовну оцінку інстанса"
 
 msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
+msgstr "Спробувати безкоштовну пробну версію"
 
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
@@ -16513,7 +16766,7 @@ msgid "Get started"
 msgstr "Почати"
 
 msgid "Get started with GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Розпочати роботу з GitLab"
 
 msgid "Get started with error tracking"
 msgstr "Розпочати роботу з відстеженням помилок"
@@ -16531,7 +16784,7 @@ msgid "Git"
 msgstr "Git"
 
 msgid "Git GC period"
-msgstr ""
+msgstr "Період збирання сміття Git"
 
 msgid "Git LFS Rate Limits"
 msgstr ""
@@ -16540,7 +16793,7 @@ msgid "Git LFS is not enabled on this GitLab server, contact your admin."
 msgstr "Git LFS не увімкнено на цьому сервері GitLab, зверніться до адміністратора."
 
 msgid "Git LFS objects will be synced if LFS is %{docs_link_start}enabled for the project%{docs_link_end}. Push mirrors will %{strong_open}not%{strong_close} sync LFS objects over SSH."
-msgstr ""
+msgstr "Об'єкти Git LFS будуть синхронізовані, якщо LFS %{docs_link_start} увімкнено для проєкту%{docs_link_end}. Вихідні дзеркала %{strong_open}не будуть%{strong_close} синхронізувати об'єкти LFS через SSH."
 
 msgid "Git LFS status:"
 msgstr "Статус Git LFS:"
@@ -16567,7 +16820,7 @@ msgid "Git version"
 msgstr "Git-версія"
 
 msgid "GitHub API rate limit exceeded. Try again after %{reset_time}"
-msgstr ""
+msgstr "Перевищено обмеження швидкості GitHub API. Спробуйте знову через %{reset_time}"
 
 msgid "GitHub import"
 msgstr "GitHub-імпорт"
@@ -16596,11 +16849,17 @@ msgstr "Імпорт з GitLab"
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr "Задача GitLab"
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr "Gitlab Pages"
 
 msgid "GitLab Shell"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab Shell"
 
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr "Бот Підтримки GitLab"
@@ -16618,7 +16877,7 @@ msgid "GitLab account request rejected"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab and Google Cloud configuration seems to be incomplete. This probably can be fixed by your GitLab administration team. You may share these logs with them:"
-msgstr ""
+msgstr "Конфігурація GitLab та Google Cloud незавершена. Можливо, ваша команда управління GitLab зможе це владнати. Ви можете надіслати їм ці логи:"
 
 msgid "GitLab commit"
 msgstr "GitLab коміт"
@@ -16644,6 +16903,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr "GitLab є окремою програмою для всього життєвого циклу розробки програмного забезпечення. Від планування та управління вихідними кодами до CI/CD, моніторингу та безпеки."
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr "GitLab отримує SSL-сертифікат для цього домену від Let's Encrypt. Це може зайняти деякий час. Будь ласка, спробуйте знову пізніше."
 
@@ -16654,7 +16916,7 @@ msgid "GitLab is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab logo"
-msgstr ""
+msgstr "Логотип GitLab"
 
 msgid "GitLab member or Email address"
 msgstr "Учасник GitLab або адреса електронної пошти"
@@ -16684,7 +16946,7 @@ msgid "GitLab version"
 msgstr "Версія GitLab"
 
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab створить гілку у вашому форку та розпочне запит на злиття."
 
 msgid "GitLab.com"
 msgstr "GitLab.com"
@@ -16711,7 +16973,7 @@ msgid "GitLabPages|Certificate: %{subject}"
 msgstr "Сертифікат: %{subject}"
 
 msgid "GitLabPages|Configure pages"
-msgstr "Налаштування сторінок"
+msgstr "Параметри сторінок"
 
 msgid "GitLabPages|Domains"
 msgstr "Домени"
@@ -16770,7 +17032,7 @@ msgstr "Підтверджено"
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16837,7 +17099,7 @@ msgid "Gitpod|The URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab pro
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Для використання Gitpod, спочатку ви повинні увімкнути у розділі інтеграцій функцію ваших %{linkStart}налаштувань користувача%{linkEnd}."
 
 msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
 msgstr ""
@@ -16861,22 +17123,22 @@ msgid "Global notification settings"
 msgstr "Загальні налаштування сповіщень"
 
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
-msgstr ""
+msgstr "%{count} надано результати за замовчуванням. Використовуйте верхні та нижні клавіші зі стрілками, щоб перейти до списку результатів пошуку."
 
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
-msgstr ""
+msgstr "Створені мною задачі"
 
 msgid "GlobalSearch|Issues assigned to me"
-msgstr ""
+msgstr "Задачі призначені для мене"
 
 msgid "GlobalSearch|Merge requests I've created"
-msgstr ""
+msgstr "Створені мною запити на злиття"
 
 msgid "GlobalSearch|Merge requests assigned to me"
-msgstr ""
+msgstr "Запити на злиття призначені для мене"
 
 msgid "GlobalSearch|Merge requests that I'm a reviewer"
-msgstr ""
+msgstr "Запити на злиття, які я оглядаю"
 
 msgid "GlobalSearch|Results updated. %{count} results available. Use the up and down arrow keys to navigate search results list, or ENTER to submit."
 msgstr ""
@@ -16888,16 +17150,16 @@ msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
-msgstr ""
+msgstr "Введіть та натисніть клавішу Enter для підтвердження пошуку."
 
 msgid "GlobalSearch|Type for new suggestions to appear below."
-msgstr ""
+msgstr "Введіть, щоб нижче з'явилися нові пропозиції."
 
 msgid "GlobalSearch|in all GitLab"
 msgstr "У всьому GitLab"
 
 msgid "GlobalSearch|in group"
-msgstr ""
+msgstr "у групі"
 
 msgid "GlobalSearch|in project"
 msgstr "В проєкті"
@@ -16947,9 +17209,6 @@ msgstr "Перейти до файлів"
 msgid "Go to find file"
 msgstr "Перейти до пошуку файлів"
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr "Перейти до форку"
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr "Перейти до дошок задач"
 
@@ -16969,22 +17228,22 @@ msgid "Go to metrics"
 msgstr "Перейти до метрик"
 
 msgid "Go to next page"
-msgstr ""
+msgstr "Перейти на наступну сторінку"
 
 msgid "Go to page %{page}"
-msgstr ""
+msgstr "Перейдіть на сторінку %{page}"
 
 msgid "Go to parent"
 msgstr "Перейти на рівень вище"
 
 msgid "Go to parent directory"
-msgstr ""
+msgstr "Перейти до батьківського каталогу"
 
 msgid "Go to previous page"
-msgstr ""
+msgstr "Перейти до попередньої сторінки"
 
 msgid "Go to primary site"
-msgstr ""
+msgstr "Перейдіть на основний сайт"
 
 msgid "Go to project"
 msgstr "Перейти до проєкту"
@@ -17056,19 +17315,19 @@ msgid "Google Cloud"
 msgstr "Google Cloud"
 
 msgid "Google Cloud Project"
-msgstr ""
+msgstr "Проєкт Google Cloud"
 
 msgid "Google Cloud authorizations required"
-msgstr ""
+msgstr "Потрібно авторизуватися в Google Cloud"
 
 msgid "Google Cloud project"
-msgstr ""
+msgstr "Проєкт Google Cloud"
 
 msgid "Google Cloud project misconfigured"
-msgstr ""
+msgstr "Неправильно налаштовано проєкт Google Cloud"
 
 msgid "Google Cloud project required"
-msgstr ""
+msgstr "Потрібен проєкт Google Cloud"
 
 msgid "Google authentication is not %{link_start}properly configured%{link_end}. Ask your GitLab administrator if you want to use this service."
 msgstr "Автентифікація Google не %{link_start}налаштована належним чином%{link_end}. Зверніться до вашого адміністратора GitLab якщо хочете використовувати цю службу."
@@ -17083,10 +17342,10 @@ msgid "Grafana URL"
 msgstr "URL-адреса Grafana"
 
 msgid "Grafana response contains invalid json"
-msgstr ""
+msgstr "Відповідь Grafana містить недійсний json"
 
 msgid "GrafanaIntegration|API token"
-msgstr ""
+msgstr "Токен API"
 
 msgid "GrafanaIntegration|Active"
 msgstr "Увімкнено"
@@ -17101,7 +17360,7 @@ msgid "GrafanaIntegration|Grafana URL"
 msgstr "Grafana URL"
 
 msgid "GrafanaIntegration|Grafana authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Автентифікація Grafana"
 
 msgid "GrafanaIntegration|Set up Grafana authentication to embed Grafana panels in GitLab Flavored Markdown."
 msgstr ""
@@ -17110,19 +17369,19 @@ msgid "Grant access"
 msgstr "Надати доступ"
 
 msgid "Grant write permissions to this key"
-msgstr ""
+msgstr "Надайте дозволи на запис для цього ключа"
 
 msgid "Graph"
 msgstr "Граф"
 
 msgid "GraphViewType|Job dependencies"
-msgstr ""
+msgstr "Залежності завдань"
 
 msgid "GraphViewType|Show dependencies"
-msgstr ""
+msgstr "Показати залежності"
 
 msgid "GraphViewType|Stage"
-msgstr ""
+msgstr "Стадія"
 
 msgid "Graphs"
 msgstr ""
@@ -17149,7 +17408,7 @@ msgid "Group %{group_name} was successfully created."
 msgstr "Групу %{group_name} успішно створено."
 
 msgid "Group Access Tokens"
-msgstr ""
+msgstr "Токени доступу групи"
 
 msgid "Group Git LFS status:"
 msgstr "Статус групи Git LFS:"
@@ -17157,9 +17416,6 @@ msgstr "Статус групи Git LFS:"
 msgid "Group Hooks"
 msgstr "Хуки Групи"
 
-msgid "Group ID"
-msgstr "Ідентифікатор групи"
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -17179,7 +17435,7 @@ msgid "Group applications"
 msgstr ""
 
 msgid "Group audit events"
-msgstr ""
+msgstr "Групові події аудиту"
 
 msgid "Group avatar"
 msgstr "Аватар групи"
@@ -17187,9 +17443,6 @@ msgstr "Аватар групи"
 msgid "Group by"
 msgstr "Групувати за"
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr "Опис групи (необов'язково)"
 
@@ -17230,7 +17483,7 @@ msgid "Group information"
 msgstr "Інформація про групу"
 
 msgid "Group is required when cluster_type is :group"
-msgstr ""
+msgstr "Група є обов'язковою, якщо cluster_type є :group"
 
 msgid "Group jobs by"
 msgstr "Групувати завдання за"
@@ -17290,13 +17543,13 @@ msgid "Group variables (inherited)"
 msgstr "Змінні групи (успадковані)"
 
 msgid "Group was exported"
-msgstr ""
+msgstr "Група була експортована"
 
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr "Групу успішно оновлено."
 
 msgid "Group wikis"
-msgstr ""
+msgstr "Wiki-сторінки групи"
 
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr "Група: %{group_name}"
@@ -17304,26 +17557,26 @@ msgstr "Група: %{group_name}"
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr "Група: %{name}"
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
 msgstr "Останні 90 днів"
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
-msgstr ""
+msgstr "Учасники додані"
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
-msgstr ""
+msgstr "Нещодавня активність"
 
 msgid "GroupImport|Failed to import group."
-msgstr ""
+msgstr "Не вдалося імпортувати групу."
 
 msgid "GroupImport|Group '%{group_name}' is being imported."
-msgstr ""
+msgstr "Група '%{group_name}' імпортується."
 
 msgid "GroupImport|Group could not be imported: %{errors}"
 msgstr ""
@@ -17341,10 +17594,10 @@ msgid "GroupPage|Copy group ID"
 msgstr "Копіювати ID групи"
 
 msgid "GroupPage|Group ID: %{group_id}"
-msgstr ""
+msgstr "Ідентифікатор групи: %{group_id}"
 
 msgid "GroupRoadmap|%{dateWord} – No end date"
-msgstr ""
+msgstr "%{dateWord} – дати закінчення немає"
 
 msgid "GroupRoadmap|%{startDateInWords} – %{endDateInWords}"
 msgstr "%{startDateInWords} – %{endDateInWords}"
@@ -17353,10 +17606,10 @@ msgid "GroupRoadmap|Loading epics"
 msgstr "Завантаження епіків"
 
 msgid "GroupRoadmap|No start and end date"
-msgstr ""
+msgstr "Дати початку та закінчення немає"
 
 msgid "GroupRoadmap|No start date – %{dateWord}"
-msgstr ""
+msgstr "Дати початку немає – %{dateWord}"
 
 msgid "GroupRoadmap|Something went wrong while fetching epics"
 msgstr "Проблема при завантаженні епіків"
@@ -17410,7 +17663,7 @@ msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
-msgstr ""
+msgstr "Ви впевнені, що хочете скинути токен SCIM? Виконання SCIM перестане працювати доти, поки новий токен не буде оновлено."
 
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
@@ -17422,7 +17675,7 @@ msgid "GroupSAML|Certificate fingerprint"
 msgstr "Відбиток сертифікату"
 
 msgid "GroupSAML|Configuration"
-msgstr "Налаштування"
+msgstr "Параметри"
 
 msgid "GroupSAML|Copy SAML Response XML"
 msgstr ""
@@ -17509,7 +17762,7 @@ msgid "GroupSAML|SAML Single Sign On"
 msgstr "Єдиний вхід через SAML"
 
 msgid "GroupSAML|SAML Single Sign On Settings"
-msgstr "Налаштування єдиного входу через SAML"
+msgstr "Параметри єдиного входу через SAML"
 
 msgid "GroupSAML|SAML group link was successfully removed."
 msgstr ""
@@ -17545,7 +17798,7 @@ msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be ab
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSAML|as %{access_level}"
-msgstr ""
+msgstr "як %{access_level}"
 
 msgid "GroupSAML|must match stored NameID of \"%{extern_uid}\" to identify user and allow sign in"
 msgstr ""
@@ -17557,13 +17810,13 @@ msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
-msgstr ""
+msgstr "Скопіювати токен SCIM"
 
 msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
-msgstr ""
+msgstr "Ваш токен SCIM"
 
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
@@ -17575,7 +17828,7 @@ msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr "Вибрати групу"
 
 msgid "GroupSettings|Allow project and group access token creation"
-msgstr ""
+msgstr "Дозволити створення токену доступу до проєкту та групи"
 
 msgid "GroupSettings|Allows creating organizations and contacts and associating them with issues."
 msgstr ""
@@ -17604,6 +17857,9 @@ msgstr "Змінити URL-адресу групи"
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17632,13 +17888,13 @@ msgid "GroupSettings|Enable delayed project deletion"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Export group"
-msgstr ""
+msgstr "Експортувати групу"
 
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
-msgstr "Якщо видимість батьківської групи нижча, за поточну видимість групи, тоді рівні видимості для підгруп та проєктів будуть змінені, щоб відповідати новій видимості батьківської групи."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
 msgstr "Згенеровано новий токен для реєстрації runner'ів!"
@@ -17650,7 +17906,7 @@ msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr "Налаштування конвеєрів були оновлені для цієї групи"
 
 msgid "GroupSettings|Please choose a group URL with no special characters or spaces."
-msgstr ""
+msgstr "Будь ласка, оберіть URL-адресу групи без спеціальних символів або пробілів."
 
 msgid "GroupSettings|Prevent forking outside of the group"
 msgstr ""
@@ -17719,7 +17975,7 @@ msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|What are badges?"
-msgstr ""
+msgstr "Що таке значки?"
 
 msgid "GroupSettings|When the number of active users exceeds this number, additional users must be %{user_cap_docs_link_start}approved by an owner%{user_cap_docs_link_end}. Leave empty if you don't want to enforce approvals."
 msgstr ""
@@ -17734,7 +17990,7 @@ msgid "GroupSettings|You will need to update your local repositories to point to
 msgstr "Вам необхідно обновити свої локальні репозиторії з тим, щоб вони вказували на нове розміщення."
 
 msgid "GroupSettings|cannot be changed by you"
-msgstr ""
+msgstr "ви не можете змінити"
 
 msgid "GroupSettings|cannot be disabled when the parent group \"Share with group lock\" is enabled, except by the owner of the parent group"
 msgstr "не може бути скасовано поки \"Блокування спільного доступу з іншими групами\" активне на батьківській групі, за винятком власника батьківської групи"
@@ -17754,8 +18010,11 @@ msgstr "Групи (%{count})"
 msgid "Groups and projects"
 msgstr "Групи та проєкти"
 
-msgid "Groups and subgroups"
-msgstr "Групи і підгрупи"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
+msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
 msgstr "Групи для синхронізації"
@@ -17800,7 +18059,7 @@ msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
-msgstr ""
+msgstr "Підключити інстанс"
 
 msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
 msgstr ""
@@ -17815,7 +18074,7 @@ msgid "GroupsNew|Export groups with all their related data and move to a new Git
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|GitLab source URL"
-msgstr ""
+msgstr "Вихідна URL-адреса GitLab"
 
 msgid "GroupsNew|Groups can also be nested by creating %{linkStart}subgroups%{linkEnd}."
 msgstr ""
@@ -17833,25 +18092,25 @@ msgid "GroupsNew|Navigate to user settings to find your %{link_start}personal ac
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
+msgstr "Немає доступних параметрів імпорту"
 
 msgid "GroupsNew|Not all related objects are migrated. %{docs_link_start}More info%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Personal access token"
-msgstr ""
+msgstr "Особистий токен доступу"
 
 msgid "GroupsNew|Please fill in GitLab source URL."
-msgstr ""
+msgstr "Будь ласка, заповніть вихідну URL-адресу GitLab."
 
 msgid "GroupsNew|Please fill in your personal access token."
-msgstr ""
+msgstr "Будь ласка, заповніть ваш особистий токен доступу."
 
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}group migration%{docs_link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Ця функція застаріла і замінена на %{docs_link_start}груповою міграцією%{docs_link_end}."
 
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
@@ -17860,19 +18119,22 @@ msgid "GroupsNew|Upload file"
 msgstr "Завантажити файл"
 
 msgid "GroupsNew|e.g. h8d3f016698e..."
-msgstr ""
+msgstr "напр. h8d3f016698e..."
 
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr "Ви впевнені, що хочете залишити групу \"%{fullName}\"?"
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
-msgstr "Редагувати групу"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr "Не вдалося залишити групу. Будь-ласка впевніться, що ви не єдитий власник."
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
-msgstr "Залишити цю группу"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr "Завантаження груп"
@@ -17883,16 +18145,67 @@ msgstr "Жодна группа не задовольняє параметрам
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr "Жодна группа чи проєкт не задовольняє параметрам вашого запиту"
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr "Пошук за іменем"
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr "Керівництво"
 
 msgid "HAR (HTTP Archive)"
-msgstr ""
+msgstr "HAR (архів HTTP)"
 
 msgid "HAR file path or URL"
+msgstr "Шлях до файлу HAR або URL-адреса"
+
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
 msgstr ""
 
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
@@ -17914,7 +18227,7 @@ msgid "Have more to say about GitLab?"
 msgstr ""
 
 msgid "Header logo"
-msgstr ""
+msgstr "Логотип заголовка"
 
 msgid "Header logo was successfully removed."
 msgstr "Логотип в заголовку успішно видалено."
@@ -17926,10 +18239,10 @@ msgid "Header message"
 msgstr "Повідомлення заголовка"
 
 msgid "HeaderAction|incident"
-msgstr ""
+msgstr "інцидент"
 
 msgid "HeaderAction|issue"
-msgstr ""
+msgstr "задача"
 
 msgid "Headers"
 msgstr "Заголовки"
@@ -18084,7 +18397,7 @@ msgid "Hide values"
 msgstr "Сховати значення"
 
 msgid "Hierarchy|Current structure"
-msgstr ""
+msgstr "Поточна структура"
 
 msgid "Hierarchy|Deliver value more efficiently by breaking down necessary work into a hierarchical structure. This structure helps teams understand scope, priorities, and how work cascades up toward larger goals."
 msgstr ""
@@ -18096,19 +18409,19 @@ msgid "Hierarchy|Is there a framework or type of work item you wish you had acce
 msgstr ""
 
 msgid "Hierarchy|Planning hierarchy"
-msgstr ""
+msgstr "Ієрархія планування"
 
 msgid "Hierarchy|Take the work items survey"
 msgstr ""
 
 msgid "Hierarchy|These items are unavailable in the current structure."
-msgstr ""
+msgstr "Ці елементи недоступні в поточній структурі."
 
 msgid "Hierarchy|Unavailable structure"
-msgstr ""
+msgstr "Недоступна структура"
 
 msgid "Hierarchy|You can start using these items now."
-msgstr ""
+msgstr "Ви можете почати використовувати ці елементи зараз."
 
 msgid "High or unknown vulnerabilities present"
 msgstr "Присутні вразливості високого або невідомого рівня"
@@ -18198,7 +18511,7 @@ msgid "How do I set up a Google Chat webhook?"
 msgstr ""
 
 msgid "How do I set up this service?"
-msgstr ""
+msgstr "Як налаштувати цей сервіс?"
 
 msgid "How do I use a web terminal?"
 msgstr ""
@@ -18228,7 +18541,7 @@ msgid "I want to explore GitLab to see if it’s worth switching to"
 msgstr ""
 
 msgid "I want to learn the basics of Git"
-msgstr ""
+msgstr "Я хочу вивчити основи Git"
 
 msgid "I want to move my repository to GitLab from somewhere else"
 msgstr ""
@@ -18299,6 +18612,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr "IP-адреса"
 
@@ -18324,15 +18640,18 @@ msgid "Identities"
 msgstr "Ідентифікація"
 
 msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
+msgstr "Перш ніж створити свій перший проєкт, вам потрібно підтвердити свою особу за допомогою дійсного способу оплати. З вас не стягуватиметься плата під час цієї операції. Якщо нам колись буде потрібно стягнути з вас плату, ми вам повідомимо."
 
 msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
+msgstr "Перш ніж створити свою групу, вам потрібно підтвердити свою особу за допомогою дійсного способу оплати. З вас не стягуватиметься плата під час цієї операції. Якщо нам колись буде потрібно стягнути з вас плату, ми вам повідомимо."
 
 msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
+msgstr "Створити проєкт"
 
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
+msgstr "Підтвердити свою особу"
+
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
 msgstr ""
 
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
@@ -18392,6 +18711,9 @@ msgstr "При використанні GitHub, ви побачите стату
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18417,13 +18739,13 @@ msgid "If you recently signed in and recognize the IP address, you may disregard
 msgstr ""
 
 msgid "If you want to re-enable two-factor authentication, visit %{two_factor_link}"
-msgstr ""
+msgstr "Якщо ви хочете знову увімкнути двофакторну автентифікацію, перейдіть на сторінку %{two_factor_link}"
 
 msgid "If you want to re-enable two-factor authentication, visit the %{settings_link_to} page."
-msgstr ""
+msgstr "Якщо ви хочете знову увімкнути двофакторну автентифікацію, перейдіть на сторінку %{settings_link_to}."
 
 msgid "If you've purchased or renewed your subscription and have an activation code, please enter it below to start the activation process."
-msgstr ""
+msgstr "Якщо ви придбали або поновили свою підписку і маєте код активації, введіть його нижче, щоб почати процес активації."
 
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr "Якщо ваш HTTP-репозиторій не є загальнодоступним, додайте свої облікові дані."
@@ -18462,7 +18784,7 @@ msgid "Impersonate"
 msgstr ""
 
 msgid "Impersonation Tokens"
-msgstr ""
+msgstr "Токени імітування"
 
 msgid "Impersonation has been disabled"
 msgstr "Імітування було вимкнено"
@@ -18494,7 +18816,7 @@ msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr "Імпортувати експортований проєкт GitLab"
 
 msgid "Import and export rate limits"
-msgstr ""
+msgstr "Обмеження частоти імпорту та експорту"
 
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original}"
 msgstr ""
@@ -18581,19 +18903,19 @@ msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} secon
 msgstr "Час імпорту вичерпано. Імпорт зайняв більше %{import_jobs_expiration} секунд"
 
 msgid "ImportAProjectModal|Import from a project"
-msgstr ""
+msgstr "Імпортувати з проєкту"
 
 msgid "ImportAProjectModal|Import members from another project"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportAProjectModal|Import project members"
-msgstr ""
+msgstr "Імпортувати учасників проєкту"
 
 msgid "ImportAProjectModal|Only project members (not group members) are imported, and they get the same permissions as the project you import from."
 msgstr ""
 
 msgid "ImportAProjectModal|Successfully imported"
-msgstr ""
+msgstr "Успішно імпортовано"
 
 msgid "ImportAProjectModal|Unable to import project members"
 msgstr ""
@@ -18620,7 +18942,7 @@ msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr "Імпортування проєкту невдале"
 
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
-msgstr ""
+msgstr "Не вдалося імпортувати проєкт: %{reason}"
 
 msgid "ImportProjects|Requesting namespaces failed"
 msgstr ""
@@ -18675,7 +18997,7 @@ msgid "In this page you will find information about the settings that are used i
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
+msgstr "%{organization_name} логотип"
 
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
 msgstr ""
@@ -18704,12 +19026,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18726,6 +19060,12 @@ msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Blog"
+msgstr "Блог"
+
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
@@ -18734,9 +19074,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18746,12 +19098,21 @@ msgstr "Створити власного runner"
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18761,15 +19122,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr "Легко"
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18791,9 +19164,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18830,38 +19209,41 @@ msgstr "GitHub Enterprise для GitLab"
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab's CI/CD спрощує розробку програмного забезпечення. Не вірите нам? Ось вам три способи для швидкого (і приємного) тест-драйву:"
 
 msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
+msgstr "Дайте нам одну хвилину..."
 
 msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Працюйте далі з GitLab"
 
 msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
+msgstr "Goldman Sachs почав з однієї збірки кожні два тижні і дійшов до тисяч збірок на день"
 
 msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
+msgstr "Ось, що вам потрібно знати"
 
 msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
+msgstr "Як (і чому) віддзеркалення має значення"
 
 msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
+msgstr "Скільки часу нам потрібно, щоб закрити задачі/запити на злиття за такими типами, як запити функцій, помилки, технічний борг, безпека?"
 
 msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
+msgstr "Скільки днів необхідно нашій команді для виконання різноманітних завдань?"
 
 msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
 msgstr ""
@@ -18879,22 +19261,22 @@ msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
+msgstr "Покращте якість коду та спростіть перевірки"
 
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
+msgstr "Підвищуйте операційну ефективність"
 
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
+msgstr "Запросіть їх допомогти."
 
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
+msgstr "Запросіть своїх колег та почніть надсилати код швидше."
 
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
+msgstr "Запросіть своїх колег приєднатися менш ніж за одну хвилину"
 
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
+msgstr "Запросіть своїх колег сьогодні"
 
 msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
 msgstr "Запросіть свою команду менш ніж за 60 секунд"
@@ -18906,7 +19288,7 @@ msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and proce
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Invite your teammates to GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Запросіть своїх товаришів по команді в GitLab"
 
 msgid "InProductMarketing|Invite your teammates to help"
 msgstr ""
@@ -18915,50 +19297,80 @@ msgid "InProductMarketing|Invite your teammates today and build better code toge
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
+msgstr "Все це є в статистиці"
 
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
+msgstr "Також можливо просто %{external_repo_link}, щоб скористатися GitLab CI/CD."
+
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Neutral"
-msgstr ""
+msgstr "Нейтральний"
 
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
+msgstr "Кредитна картка непотрібна."
 
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18968,6 +19380,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18975,13 +19390,13 @@ msgid "InProductMarketing|Start a trial"
 msgstr "Розпочати пробну версію"
 
 msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
+msgstr "Розпочніть з %{performance_link}"
 
 msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
+msgstr "Розпочніть з безкоштовної пробної версії GitLab Ultimate"
 
 msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
 msgstr ""
@@ -18996,10 +19411,10 @@ msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavail
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Take this 1-question survey!"
-msgstr ""
+msgstr "Візьміть участь у цьому опитуванні з 1 запитання!"
 
 msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Зробіть перші кроки з GitLab"
 
 msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
 msgstr ""
@@ -19034,20 +19449,23 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
+msgstr "Спробувати версію GitLab Ultimate безкоштовно"
+
 msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
+msgstr "Спробуйте!"
 
 msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
+msgstr "Спробуйте самі!"
 
 msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
-msgstr ""
+msgstr "Twitter"
 
 msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
 msgstr ""
@@ -19056,58 +19474,64 @@ msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
+msgstr "Використовувати GitLab CI/CD"
 
 msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
+msgstr "Використовується понад 100 000 організаціями з усього світу:"
 
 msgid "InProductMarketing|Very difficult"
-msgstr ""
+msgstr "Дуже складний"
 
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
+msgstr "Дуже простий"
+
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
-msgstr ""
+msgstr "Бажаєте розмістити GitLab на своїх серверах?"
 
 msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
+msgstr "Ми дещо знаємо про ефективність і хочемо цим поділитися. Підпишіться на безкоштовну пробну версію GitLab Ultimate, і ваші команди користуватимуться нею з першого дня."
 
 msgid "InProductMarketing|We want your GitLab experience to be great"
-msgstr ""
+msgstr "Ми хочемо, щоб ви отримали гарний досвід від роботи з GitLab"
 
 msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
+msgstr "Як виглядає часова шкала нашого потоку значень від розробки продукту до його затвердження та створення?"
 
 msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
+msgstr "Коли ваша команда перебуває в GitLab, ці відповіді можна знайти одним кліком."
 
 msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
+msgstr "Робота в GitLab = більша ефективність"
 
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr "YouTube"
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
+msgstr "Ваші команди можуть працювати ефективніше"
+
 msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
+msgstr "детальне пояснення"
 
 msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
+msgstr "підключіть зовнішній репозиторій"
 
 msgid "InProductMarketing|create a project"
 msgstr "Створити проєкт"
 
 msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
+msgstr "від Bitbucket"
 
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
-msgstr ""
+msgstr "перейдіть на about.gitlab.com"
 
 msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
 msgstr ""
@@ -19128,16 +19552,16 @@ msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
-msgstr ""
+msgstr "відписатися"
 
 msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
+msgstr "оновіть свої налаштування"
 
 msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
+msgstr "використовуючи шаблон CI/CD"
 
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
-msgstr ""
+msgstr "ви можете %{unsubscribe_link} у будь-який час."
 
 msgid "Inactive"
 msgstr "Неактивний"
@@ -19149,19 +19573,19 @@ msgid "Incident Management Limits"
 msgstr "Ліміти, пов’язані із Управлінням Інцидентами"
 
 msgid "Incident details"
-msgstr ""
+msgstr "Деталі інциденту"
 
 msgid "Incident template (optional)."
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|%{hours} hours, %{minutes} minutes remaining"
-msgstr ""
+msgstr "%{hours} годин, %{minutes} хвилин залишилося"
 
 msgid "IncidentManagement|%{minutes} minutes remaining"
 msgstr "Залишилось%{minutes} хвилин"
 
 msgid "IncidentManagement|Achieved SLA"
-msgstr ""
+msgstr "Укладена угода про рівень послуг (SLA)"
 
 msgid "IncidentManagement|All"
 msgstr "Всі"
@@ -19170,25 +19594,25 @@ msgid "IncidentManagement|All alerts promoted to incidents are automatically dis
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|All alerts promoted to incidents are automatically displayed within the list. You can also create a new incident using the button below."
-msgstr ""
+msgstr "Усі попередження, переведені до розряду інцидентів, автоматично відображаються у списку. Ви також можете створити новий інцидент за допомогою кнопки нижче."
 
 msgid "IncidentManagement|Assignees"
-msgstr ""
+msgstr "Виконавці"
 
 msgid "IncidentManagement|Closed"
 msgstr "Закрито"
 
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
-msgstr ""
+msgstr "Створити інцидент"
 
 msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
 msgstr "Критичні - S1"
 
 msgid "IncidentManagement|Date created"
-msgstr ""
+msgstr "Дата створення"
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
-msgstr ""
+msgstr "Відображайте свої інциденти у виділеному вікні"
 
 msgid "IncidentManagement|High - S2"
 msgstr "Високі - S2"
@@ -19206,39 +19630,54 @@ msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
 msgstr "Середні - S3"
 
 msgid "IncidentManagement|Missed SLA"
-msgstr ""
+msgstr "Відсутня угода про рівень послуг (SLA)"
 
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
+msgstr "Немає інцидентів для відображення."
+
+msgid "IncidentManagement|None"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr "Відкрити"
 
-msgid "IncidentManagement|Published"
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
 msgstr ""
 
-msgid "IncidentManagement|Published to status page"
+msgid "IncidentManagement|Paged"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Published"
+msgstr "Опубліковано"
+
+msgid "IncidentManagement|Published to status page"
+msgstr "Опубліковано на сторінці статусу"
+
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr "Рівень"
 
-msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
+msgid "IncidentManagement|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
+msgstr "Немає закритих інцидентів"
+
 msgid "IncidentManagement|There was an error displaying the incidents."
-msgstr ""
+msgstr "Виникла помилка під час відображення інцидентів."
 
 msgid "IncidentManagement|Time to SLA"
-msgstr ""
+msgstr "Час на угоду про рівень послуг (SLA)"
 
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
-msgstr ""
+msgstr "Непризначено"
 
 msgid "IncidentManagement|Unknown"
-msgstr ""
+msgstr "Невідомо"
 
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
+msgstr "Неопубліковано"
+
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
@@ -19248,7 +19687,7 @@ msgid "IncidentSettings|Fine-tune incident settings and set up integrations with
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentSettings|Grafana integration"
-msgstr ""
+msgstr "Інтеграція Grafana"
 
 msgid "IncidentSettings|Incident settings"
 msgstr ""
@@ -19286,7 +19725,10 @@ msgstr "хвилини"
 msgid "Incidents"
 msgstr "Інциденти"
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -19301,10 +19743,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -19313,9 +19755,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr "Метрики"
 
@@ -19398,7 +19849,7 @@ msgid "Infrastructure Registry"
 msgstr "Реєстр інфраструктури"
 
 msgid "Infrastructure as Code (IaC) Scanning"
-msgstr ""
+msgstr "Сканування інфраструктури як коду (IaC)"
 
 msgid "InfrastructureRegistry|Copy Terraform Command"
 msgstr "Копіювати команду Terraform"
@@ -19522,7 +19973,7 @@ msgstr[2] "Інстансів"
 msgstr[3] "Інстансів"
 
 msgid "Instance Configuration"
-msgstr "Налаштування інстанції"
+msgstr "Параметри інстансу"
 
 msgid "Instance access request"
 msgstr ""
@@ -19537,10 +19988,10 @@ msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr "Група для адміністраторів інстансу вже існує"
 
 msgid "Instance audit events"
-msgstr ""
+msgstr "Події аудиту інстанса"
 
 msgid "Instance overview"
-msgstr ""
+msgstr "Огляд інстансу"
 
 msgid "Insufficient permissions"
 msgstr ""
@@ -19552,7 +20003,7 @@ msgid "Integration"
 msgstr "Інтеграція"
 
 msgid "Integration Settings"
-msgstr "Налаштування Інтеграції"
+msgstr "Параметри Інтеграції"
 
 msgid "Integrations"
 msgstr "Інтеграції"
@@ -19587,11 +20038,17 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr "Деталі коментаря:"
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
-msgstr "Налаштування коментарів:"
+msgstr "Параметри коментарів:"
+
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
@@ -19617,6 +20074,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr "Увімкнути коментарі"
 
@@ -19695,6 +20155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr "Зберегти налаштування?"
 
@@ -19740,9 +20203,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr "Використовувати налаштування за замовчуванням"
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19767,9 +20227,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr "Інтерактивний режим"
 
@@ -19816,7 +20273,7 @@ msgid "Invalid URL"
 msgstr "Недійсна URL адреса"
 
 msgid "Invalid URL: %{url}"
-msgstr ""
+msgstr "Недійсна URL-адреса: %{url}"
 
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr "Неприпустиме ім'я контейнера"
@@ -19939,13 +20396,13 @@ msgid "Invite members"
 msgstr "Запросити учасників"
 
 msgid "InviteEmail|%{inviter} invited you to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
-msgstr ""
+msgstr "%{inviter} запросив вас приєднатися до %{project_or_group_name}%{project_or_group} у ролі %{role}"
 
 msgid "InviteEmail|%{inviter} invited you to join the %{strong_start}%{project_or_group_name}%{strong_end}%{br_tag}%{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteEmail|%{project_or_group} details"
-msgstr ""
+msgstr "деталі %{project_or_group}"
 
 msgid "InviteEmail|Groups assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
@@ -19963,19 +20420,19 @@ msgid "InviteEmail|Projects are used to host and collaborate on code, track issu
 msgstr ""
 
 msgid "InviteEmail|What's it about?"
-msgstr ""
+msgstr "Про що це?"
 
 msgid "InviteEmail|You are invited to join the %{strong_start}%{project_or_group_name}%{strong_end}%{br_tag}%{project_or_group} as a %{role}"
-msgstr ""
+msgstr "Вас запрошують приєднатися до %{strong_start}%{project_or_group_name}%{strong_end}%{br_tag}%{project_or_group} у якості %{role}"
 
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
-msgstr ""
+msgstr "Вас запросили приєднатися до %{project_or_group_name}%{project_or_group} у якості %{role}"
 
 msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
+msgstr "Вам призначено такі завдання:"
 
 msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
+msgstr "та призначив вам такі завдання:"
 
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
@@ -19984,37 +20441,37 @@ msgid "InviteMembersBanner|Invite your colleagues"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
-msgstr ""
+msgstr "Ми помітили, що ви нікого не запросили до цієї групи. Запросіть своїх колег, щоб ви могли обговорювати задачі, співпрацювати над запитами на злиття та ділитися своїми знаннями."
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
-msgstr ""
+msgstr "%{linkStart}Читати більше%{linkEnd} про дозволи ролей"
 
 msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Дата закінчення доступу (необов'язково)"
 
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr "Скасувати"
 
 msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
+msgstr "Виберіть проєкт для задач"
 
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
-msgstr ""
+msgstr "Закрити запрошення учасників команди"
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
-msgstr ""
+msgstr "Вітаємо із створенням власного проєкту, ви майже тут!"
 
 msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Створіть задачі для вашого нового учасника команди (необов'язково)"
 
 msgid "InviteMembersModal|GitLab is better with colleagues!"
-msgstr ""
+msgstr "Працювати в GitLab з колегами краще!"
 
 msgid "InviteMembersModal|GitLab member or email address"
-msgstr ""
+msgstr "Учасник GitLab або адреса електронної пошти"
 
 msgid "InviteMembersModal|How about inviting a colleague or two to join you?"
-msgstr ""
+msgstr "Як щодо того, щоб запросити одного чи двох колег приєднатися до вас?"
 
 msgid "InviteMembersModal|Invite"
 msgstr "Запросити"
@@ -20023,13 +20480,13 @@ msgid "InviteMembersModal|Invite a group"
 msgstr "Запросити групу"
 
 msgid "InviteMembersModal|Invite members"
-msgstr ""
+msgstr "Запросити учасників"
 
 msgid "InviteMembersModal|Members were successfully added"
-msgstr ""
+msgstr "Учасники були успішно додані"
 
 msgid "InviteMembersModal|Search for a group to invite"
-msgstr ""
+msgstr "Шукайте групу, щоб запросити"
 
 msgid "InviteMembersModal|Select a group to invite"
 msgstr "Вибрати групу для запрошення"
@@ -20038,7 +20495,7 @@ msgid "InviteMembersModal|Select a role"
 msgstr "Вибрати роль"
 
 msgid "InviteMembersModal|Select members or type email addresses"
-msgstr ""
+msgstr "Виберіть учасників або введіть адреси електронної пошти"
 
 msgid "InviteMembersModal|Something went wrong"
 msgstr "Щось пішло не так"
@@ -20062,16 +20519,16 @@ msgid "InviteMembers|Invite a group"
 msgstr "Запросити групу"
 
 msgid "InviteMembers|Invite team members"
-msgstr ""
+msgstr "Запросити учасників команди"
 
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Запросити учасників (необов'язково)"
 
 msgid "InviteMember|Invite another member"
-msgstr ""
+msgstr "Запросити іншого учасника"
 
 msgid "InviteMember|Invite members"
 msgstr "Запросити учасників"
@@ -20092,37 +20549,37 @@ msgid "InviteReminderEmail|%{inviter} is waiting for you to join the %{strong_st
 msgstr ""
 
 msgid "InviteReminderEmail|%{inviter}'s invitation to GitLab is pending"
-msgstr ""
+msgstr "запрошення %{inviter} до GitLab очікує"
 
 msgid "InviteReminderEmail|Accept invitation"
-msgstr ""
+msgstr "Прийняти запрошення"
 
 msgid "InviteReminderEmail|Accept invitation: %{invite_url}"
-msgstr ""
+msgstr "Прийняти запрошення: %{invite_url}"
 
 msgid "InviteReminderEmail|Decline invitation"
-msgstr ""
+msgstr "Відхилити запрошення"
 
 msgid "InviteReminderEmail|Decline invitation: %{decline_url}"
-msgstr ""
+msgstr "Відхилити запрошення: %{decline_url}"
 
 msgid "InviteReminderEmail|Hey there %{wave_emoji}"
-msgstr ""
+msgstr "Привіт %{wave_emoji}"
 
 msgid "InviteReminderEmail|Hey there!"
 msgstr "Привіт!"
 
 msgid "InviteReminderEmail|In case you missed it..."
-msgstr ""
+msgstr "Якщо ви пропустили це..."
 
 msgid "InviteReminderEmail|Invitation pending"
-msgstr ""
+msgstr "Очікування запрошення"
 
 msgid "InviteReminderEmail|It's been %{invitation_age} days since %{inviter} invited you to join the %{strong_start}%{project_or_group_name}%{strong_end} %{project_or_group} as a %{role}. What would you like to do?"
-msgstr ""
+msgstr "Минуло %{invitation_age} днів відтоді, як %{inviter} запросив вас приєднатися до %{strong_start}%{project_or_group_name}%{strong_end}%{project_or_group} у якості %{role}. Що б ви хотіли робити?"
 
 msgid "InviteReminderEmail|This is a friendly reminder that %{inviter} invited you to join the %{strong_start}%{project_or_group_name}%{strong_end} %{project_or_group} as a %{role}."
-msgstr ""
+msgstr "Це дружнє нагадування про те, що %{inviter} запросив вас приєднатися до %{strong_start}%{project_or_group_name}%{strong_end}%{project_or_group} у якості %{role}."
 
 msgid "Invited"
 msgstr "Запрошені"
@@ -20131,7 +20588,7 @@ msgid "Invocations"
 msgstr "Виклики"
 
 msgid "IrkerService|Channels and users separated by whitespaces. %{recipients_docs_link}"
-msgstr ""
+msgstr "Канали та користувачі розділені пробілами. %{recipients_docs_link}"
 
 msgid "IrkerService|Default IRC URI (optional)"
 msgstr ""
@@ -20140,7 +20597,7 @@ msgid "IrkerService|How to enter channels or users?"
 msgstr ""
 
 msgid "IrkerService|Recipients"
-msgstr ""
+msgstr "Одержувачі"
 
 msgid "IrkerService|Send update messages to an irker server."
 msgstr ""
@@ -20152,7 +20609,7 @@ msgid "IrkerService|Server host (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "IrkerService|Server port (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Порт сервера (необов'язково)"
 
 msgid "IrkerService|URI to add before each recipient."
 msgstr ""
@@ -20188,7 +20645,7 @@ msgid "IssuableStatus|moved"
 msgstr "переміщено"
 
 msgid "IssuableStatus|promoted"
-msgstr ""
+msgstr "перенесено"
 
 msgid "Issue"
 msgstr "Задача"
@@ -20218,7 +20675,7 @@ msgid "Issue creation requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue details"
-msgstr ""
+msgstr "Деталі задачі"
 
 msgid "Issue events"
 msgstr "Задачі"
@@ -20259,11 +20716,14 @@ msgstr "Вік"
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr "Виконавці"
 
-msgid "IssueAnalytics|Due date"
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Due date"
+msgstr "Запланована дата завершення"
+
 msgid "IssueAnalytics|Failed to load issues. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Помилка при завантаженні задач. Будь ласка, спробуйте ще."
 
 msgid "IssueAnalytics|Issue"
 msgstr "Задача"
@@ -20271,9 +20731,6 @@ msgstr "Задача"
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr "Етап"
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr "Статус"
 
@@ -20302,13 +20759,13 @@ msgid "IssueBoards|Switch board"
 msgstr "Перемкнути дошку"
 
 msgid "IssueList|created %{timeAgoString} by %{user}"
-msgstr ""
+msgstr "створено %{timeAgoString} %{user}"
 
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr "Власний реєстр задач"
 
 msgid "IssueTracker|Issue URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL-адреса задачі"
 
 msgid "IssueTracker|New issue URL"
 msgstr ""
@@ -20397,10 +20854,10 @@ msgstr "Після створення задач для ваших проєкт�
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr "В середньому за місяць:"
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
-msgstr "Відкриті задачі"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
+msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20427,6 +20884,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20497,7 +20957,7 @@ msgid "Iterations|Delete iteration?"
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|Duration"
-msgstr ""
+msgstr "Тривалість"
 
 msgid "Iterations|Edit cadence"
 msgstr ""
@@ -20557,16 +21017,16 @@ msgid "Iterations|Select number"
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|Select start date"
-msgstr ""
+msgstr "Обрати дату початку"
 
 msgid "Iterations|Start date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата початку"
 
 msgid "Iterations|The duration for each iteration (in weeks)"
-msgstr ""
+msgstr "Тривалість кожної ітерації (у тижнях)"
 
 msgid "Iterations|The iteration has been deleted."
-msgstr ""
+msgstr "Ітерація була видалена."
 
 msgid "Iterations|The start date of your first iteration"
 msgstr ""
@@ -20611,19 +21071,19 @@ msgid "January"
 msgstr "січень"
 
 msgid "Japanese language support using"
-msgstr ""
+msgstr "Використання підтримки японської мови"
 
 msgid "Jira display name"
 msgstr "Показати імʼя Jira"
 
 msgid "Jira import is already running."
-msgstr ""
+msgstr "Імпорт Jira вже виконується."
 
 msgid "Jira integration not configured."
-msgstr ""
+msgstr "Інтеграція з Jira не налаштована."
 
 msgid "Jira project key is not configured."
-msgstr ""
+msgstr "Ключ проєкту Jira не налаштований."
 
 msgid "Jira project: %{importProject}"
 msgstr "Проєкт Jira: %{importProject}"
@@ -20638,13 +21098,13 @@ msgid "Jira users have been imported from the configured Jira instance. They can
 msgstr ""
 
 msgid "Jira-GitLab user mapping template"
-msgstr ""
+msgstr "Шаблон зіставлення користувачів Jira-GitLab"
 
 msgid "JiraConnect|Create branch for Jira issue %{jiraIssue}"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraConnect|Failed to create branch."
-msgstr ""
+msgstr "Не вдалося створити гілку."
 
 msgid "JiraConnect|Failed to create branch. Please try again."
 msgstr ""
@@ -20653,22 +21113,25 @@ msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
+msgstr "Зараз ви можете закрити це вікно та повернутися до Jira."
+
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraRequest|A timeout error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
-msgstr ""
+msgstr "Виникла помилка перевищення ліміту часу під час підключення до Jira. Повторіть свій запит знову."
 
 msgid "JiraRequest|An SSL error occurred while connecting to Jira: %{message}. Try your request again."
-msgstr ""
+msgstr "Виникла помилка SSL під час підключення до Jira: %{message}. Повторіть свій запит знову."
 
 msgid "JiraRequest|An error occurred while requesting data from Jira. Check your %{docs_link_start}Jira integration configuration%{docs_link_end} and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraRequest|An error occurred while requesting data from Jira: %{messages}. Check your %{docs_link_start}Jira integration configuration%{docs_link_end} and try again."
-msgstr ""
+msgstr "Виникла помилка під час запиту даних з Jira: %{messages}. Перевірте свою %{docs_link_start}конфігурацію інтеграції Jira%{docs_link_end} та спробуйте знову."
 
 msgid "JiraRequest|The Jira API URL for connecting to Jira is not valid. Check your Jira integration API URL and try again."
 msgstr ""
@@ -20686,16 +21149,16 @@ msgid "JiraService|%{jiraDocsLinkStart}Enable the Jira integration%{jiraDocsLink
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|%{jira_docs_link_start}Enable the Jira integration%{jira_docs_link_end} to view your Jira issues in GitLab."
-msgstr ""
+msgstr "%{jira_docs_link_start}Увімкніть інтеграцію Jira%{jira_docs_link_end}, щоб переглянути ваші задачі Jira в GitLab."
 
 msgid "JiraService|%{user_link} mentioned this issue in %{entity_link} of %{project_link}%{branch}:{quote}%{entity_message}{quote}"
 msgstr "%{user_link} вказав цю задачу в %{entity_link} з %{project_link}%{branch}:{quote}%{entity_message}{quote}"
 
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
-msgstr ""
+msgstr "Виникла помилка під час отримання списку задач"
 
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Автоматично переносить задачі Jira до категорії \"Виконано\". %{linkStart}Дізнатися більше%{linkEnd}"
 
 msgid "JiraService|Base URL of the Jira instance."
 msgstr ""
@@ -20703,62 +21166,62 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
-msgstr "Відображення задач Jira при увімкненій функціональності задач Gitlab може заплутати. Подумайте про %{linkStart}вимкнення задач GitLab%{linkEnd}, якщо вони не використовуються."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
+msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr "Увімкнути задачі Jira"
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
-msgstr ""
+msgstr "Увімкнути переходи Jira"
 
 msgid "JiraService|Enter new password or API token"
-msgstr ""
+msgstr "Введіть новий пароль або токен API"
 
 msgid "JiraService|Events for %{noteable_model_name} are disabled."
 msgstr "Події для %{noteable_model_name} вимкнені."
 
 msgid "JiraService|Failed to load Jira issue. View the issue in Jira, or reload the page."
-msgstr ""
+msgstr "Не вдалося завантажити задачу Jira. Перегляньте задачу в Jira або перезавантажте сторінку."
 
 msgid "JiraService|Fetch issue types for this Jira project"
-msgstr ""
+msgstr "Отримати типи задач для цього проєкту Jira"
 
 msgid "JiraService|For example, 12, 24"
-msgstr ""
+msgstr "Наприклад, 12, 24"
 
 msgid "JiraService|For example, AB"
-msgstr ""
+msgstr "Наприклад, AB"
 
 msgid "JiraService|GitLab for Jira Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab для конфігурації Jira"
 
 msgid "JiraService|IDs must be a list of numbers that can be split with , or ;"
-msgstr ""
+msgstr "Ідентифікатори повинні мати вигляд списку чисел, які можна розділити , або ;"
 
 msgid "JiraService|If different from Web URL."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Issues created from vulnerabilities in this project will be Jira issues, even if GitLab issues are enabled."
-msgstr ""
+msgstr "Задачі, створені із вразливостей у цьому проєкті, будуть задачами Jira, навіть якщо задачі GitLab будуть увімкнені."
 
 msgid "JiraService|Jira API URL"
 msgstr "URL-адреса Jira API"
 
 msgid "JiraService|Jira comments are created when an issue is referenced in a commit."
-msgstr ""
+msgstr "Коментарі Jira створюються, коли в коміті є посилання на задачу."
 
 msgid "JiraService|Jira comments are created when an issue is referenced in a merge request."
-msgstr ""
+msgstr "Коментарі Jira створюються, коли в запиті на злиття є посилання на задачу."
 
 msgid "JiraService|Jira issue type"
-msgstr ""
+msgstr "Тип задач Jira"
 
 msgid "JiraService|Jira issues"
-msgstr ""
+msgstr "Задачі Jira"
 
 msgid "JiraService|Jira project key"
 msgstr "Ключ проєкту Jira"
@@ -20782,7 +21245,7 @@ msgid "JiraService|Project key is required to generate issue types"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Select issue type"
-msgstr ""
+msgstr "Виберіть тип задачі"
 
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
@@ -20826,16 +21289,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr "Переглянути задачі Jira в GitLab"
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr "Веб URL"
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
-msgstr "Робота із задачами Jira, не залишаючи GitLab. Додає меню Jira для доступу до списку ваших задач Jira та для перегляду кожної із задач без можливості редагування."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
+msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20847,9 +21313,6 @@ msgstr "Завдання %{jobName}"
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr "Завдання невдале #%{build_id}"
 
-msgid "Job ID"
-msgstr "Ідентифікатор завдання"
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20916,9 +21379,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr "Переглянути"
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr "Повний неформатований"
 
@@ -20928,6 +21409,9 @@ msgstr "Завантажити"
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr "Артефакти завдань"
 
@@ -20940,8 +21424,8 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr "Залишити"
 
-msgid "Job|Pipeline"
-msgstr "Конвеєр"
+msgid "Job|Retry"
+msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
 msgstr "Прокрутити вниз"
@@ -20952,6 +21436,9 @@ msgstr "Прокрутити вгору"
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr "Показати повний неформатований"
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr "Артефакти були видалені"
 
@@ -20979,21 +21466,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr "для"
-
-msgid "Job|into"
-msgstr "в"
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr "з"
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr "Приєднатися до зустрічі в Zoom"
 
@@ -21067,25 +21545,25 @@ msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr "Комбінації клавіш"
 
 msgid "KeyboardKey|Alt"
-msgstr ""
+msgstr "Alt"
 
 msgid "KeyboardKey|Ctrl"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl"
 
 msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl+"
 
 msgid "KeyboardKey|Enter"
-msgstr ""
+msgstr "Enter"
 
 msgid "KeyboardKey|Esc"
-msgstr ""
+msgstr "Esc"
 
 msgid "KeyboardKey|Shift"
-msgstr ""
+msgstr "Shift"
 
 msgid "KeyboardShortcuts|No shortcuts matched your search"
-msgstr ""
+msgstr "Немає комбінацій, що відповідають вашому пошуку"
 
 msgid "KeyboardShortcuts|Search keyboard shortcuts"
 msgstr "Пошук комбінацій клавіш"
@@ -21096,9 +21574,6 @@ msgstr "Ключі"
 msgid "Ki"
 msgstr "Ki"
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr "Kroki"
 
@@ -21130,7 +21605,7 @@ msgid "Kubernetes cluster was successfully updated."
 msgstr "Kubernetes-кластер успішно оновлено."
 
 msgid "Kubernetes clusters"
-msgstr ""
+msgstr "Kubernetes-кластери"
 
 msgid "Kubernetes deployment not found"
 msgstr "Розгортання Kubernetes не знайдено"
@@ -21145,10 +21620,10 @@ msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr "Синхронізація LDAP"
 
 msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
+msgstr "Налаштування групи LDAP"
 
 msgid "LDAP settings"
-msgstr "Налаштування LDAP"
+msgstr "Параметри LDAP"
 
 msgid "LDAP settings updated"
 msgstr "Параметри LDAP оновлено"
@@ -21157,10 +21632,10 @@ msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to
 msgstr "Відбувається синхронізація LDAP. Вона може зайняти кілька хвилин. Оновлюйте сторінку, щоб бачити зміни."
 
 msgid "LDAP synchronizations"
-msgstr ""
+msgstr "Синхронізації LDAP"
 
 msgid "LDAP uid:"
-msgstr ""
+msgstr "uid LDAP:"
 
 msgid "LFS"
 msgstr "LFS"
@@ -21217,7 +21692,7 @@ msgid "Labels can be applied to issues and merge requests."
 msgstr "Мітки можуть бути застосовані до задач та запитів на злиття."
 
 msgid "Labels with no issues in this iteration:"
-msgstr ""
+msgstr "Мітки без задач у цій ітерації:"
 
 msgid "Labels|%{spanStart}Promote label%{spanEnd} %{labelTitle} %{spanStart}to Group Label?%{spanEnd}"
 msgstr ""
@@ -21302,7 +21777,7 @@ msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
 msgid "Last month"
-msgstr ""
+msgstr "Минулий місяць"
 
 msgid "Last name"
 msgstr "Прізвище"
@@ -21424,6 +21899,9 @@ msgstr "Дізнайтеся більше про %{username}"
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr "Дізнайтеся більше про Auto DevOps"
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21467,7 +21945,7 @@ msgid "LearnGitLab|%{percentage}%{percentSymbol} completed"
 msgstr ""
 
 msgid "LearnGitLab|Add code owners"
-msgstr ""
+msgstr "Додати власників коду"
 
 msgid "LearnGitLab|Add merge request approval"
 msgstr ""
@@ -21479,7 +21957,7 @@ msgid "LearnGitLab|Create a workflow for your new workspace, and learn how GitLa
 msgstr ""
 
 msgid "LearnGitLab|Create an issue"
-msgstr ""
+msgstr "Створити задачу"
 
 msgid "LearnGitLab|Create or import a repository"
 msgstr ""
@@ -21503,7 +21981,7 @@ msgid "LearnGitLab|Invite your colleagues"
 msgstr ""
 
 msgid "LearnGitLab|Learn GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Дізнайтеся більше про GitLab"
 
 msgid "LearnGitLab|Plan and execute"
 msgstr ""
@@ -21599,7 +22077,7 @@ msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) t
 msgstr "Let's Encrypt є безкоштовним, автоматизованим та відкритим центром сертифікації (CA), який видає цифрові сертифікати для активації HTTPS (SSL/TLS) на вебсайтах. Дізнайтеся більше про налаштування Let's Encrypt перейшовши до %{docs_link_start}документації по GitLab Pages%{docs_link_end}."
 
 msgid "Let's talk!"
-msgstr ""
+msgstr "Давайте поговоримо!"
 
 msgid "License Compliance"
 msgstr "Відповідність ліцензіям"
@@ -21611,25 +22089,25 @@ msgid "License file"
 msgstr "Файл ліцензії"
 
 msgid "License key"
-msgstr ""
+msgstr "Ліцензійний ключ"
 
 msgid "License overview"
 msgstr "Перегляд ліцензії"
 
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
-msgstr ""
+msgstr "%{docLinkStart}Затвердження ліцензії%{docLinkEnd} активні"
 
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are inactive"
-msgstr ""
+msgstr "%{docLinkStart}Затвердження ліцензії%{docLinkEnd} неактивні"
 
 msgid "LicenseCompliance|Acceptable license to be used in the project"
-msgstr ""
+msgstr "Прийнятна ліцензія для використання в проєкті"
 
 msgid "LicenseCompliance|Add license and related policy"
 msgstr "Додати ліцензію та відповідну політику"
 
 msgid "LicenseCompliance|Add license policy"
-msgstr ""
+msgstr "Додати ліцензійну політику"
 
 msgid "LicenseCompliance|Allow"
 msgstr "Дозволити"
@@ -21638,19 +22116,19 @@ msgid "LicenseCompliance|Allowed"
 msgstr "Дозволено"
 
 msgid "LicenseCompliance|Denied"
-msgstr ""
+msgstr "Відхилено"
 
 msgid "LicenseCompliance|Deny"
-msgstr ""
+msgstr "Відхилити"
 
 msgid "LicenseCompliance|Disallow merge request if detected and will instruct developer to remove"
-msgstr ""
+msgstr "Заборонити запит на злиття, якщо його буде виявлено та дати вказівку розробнику видалити"
 
 msgid "LicenseCompliance|Learn more about %{linkStart}License Approvals%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Дізнатися більше про %{linkStart}Затвердження ліцензії%{linkEnd}"
 
 msgid "LicenseCompliance|License Approvals"
-msgstr ""
+msgstr "Затвердження ліцензії"
 
 msgid "LicenseCompliance|License Compliance detected %d license and policy violation for the source branch only"
 msgid_plural "LicenseCompliance|License Compliance detected %d licenses and policy violations for the source branch only"
@@ -21710,10 +22188,10 @@ msgid "LicenseCompliance|Remove license?"
 msgstr "Видалити ліцензію?"
 
 msgid "LicenseCompliance|There are currently no policies in this project."
-msgstr ""
+msgstr "Наразі в цьому проєкті немає політик."
 
 msgid "LicenseCompliance|There are currently no policies that match in this project."
-msgstr ""
+msgstr "Наразі немає політик, які б відповідали цьому проєкту."
 
 msgid "LicenseCompliance|This license already exists in this project."
 msgstr "Така ліцензія вже існує в цьому проєкті."
@@ -21725,7 +22203,7 @@ msgid "LicenseManagement|Allowed"
 msgstr "Дозволено"
 
 msgid "LicenseManagement|Denied"
-msgstr ""
+msgstr "Відхилено"
 
 msgid "LicenseManagement|Uncategorized"
 msgstr ""
@@ -21746,7 +22224,7 @@ msgid "Licenses|%{remainingComponentsCount} more"
 msgstr "Ще %{remainingComponentsCount}"
 
 msgid "Licenses|Acceptable license to be used in the project"
-msgstr ""
+msgstr "Прийнятна ліцензія для використання у цьому проєкті"
 
 msgid "Licenses|Component"
 msgstr "Компонент"
@@ -21761,11 +22239,20 @@ msgid "Licenses|Detected licenses that are out-of-compliance with the project's
 msgstr "Виявлено ліцензії з невідповідністю до призначених політик проєкту"
 
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
+msgstr "Відображає ліцензії, виявлені у цьому проєкті, на основі %{linkStart}останнього успішного%{linkEnd} сканування"
+
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr "Помилка під час отримання списку ліцензій. Будь ласка, перевірте підключення до мережі та спробуйте ще раз."
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr "Відповідність Ліцензії"
 
@@ -21779,16 +22266,19 @@ msgid "Licenses|Policy"
 msgstr "Політика"
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
-msgstr ""
+msgstr "Порушення політики: відхилено"
 
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
+msgstr "Зазначені політики у цьому проєкті"
+
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr "Список ліцензій містить детальну інформацію про ті, які використовуються у вашому проєкті."
 
 msgid "Licenses|Unacceptable license, if detected it will disallow a merge request until it's removed"
-msgstr ""
+msgstr "Неприйнятна ліцензія, якщо її буде виявлено, запит на злиття буде заборонений, доки вона не буде видалена"
 
 msgid "Licenses|View license details for your project"
 msgstr "Перегляд деталей ліцензії для вашого проєкту"
@@ -21797,13 +22287,13 @@ msgid "Limit display of time tracking units to hours."
 msgstr "Обмежити відображення одиниць відстеження часу до годин."
 
 msgid "Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Обмежити розмір проєкту на загальному, груповому та проєктному рівнях. %{link_start}Дізнатися більше%{link_end}."
 
 msgid "Limit sign in from multiple IP addresses"
-msgstr ""
+msgstr "Обмежити вхід з кількох IP-адрес"
 
 msgid "Limit the number of concurrent operations this secondary site can run in the background."
-msgstr ""
+msgstr "Обмежити кількість одночасних операцій, які цей вторинний сайт може виконувати у фоновому режимі."
 
 msgid "Limit the number of inbound incident management alerts that can be sent to a project."
 msgstr ""
@@ -21812,18 +22302,11 @@ msgid "Limit the number of issues and epics per minute a user can create through
 msgstr ""
 
 msgid "Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
-msgstr ""
+msgstr "Обмежити кількість просторів імен та проєктів, що можуть бути індексовані."
 
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] "Показ обмежено тільки %d подією"
-msgstr[1] "Показ обмежено тільки %d подіями"
-msgstr[2] "Показ обмежено тільки %d подіями"
-msgstr[3] "Показ обмежено тільки %d подіями"
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr "Режим обмеження"
 
@@ -21833,6 +22316,9 @@ msgstr "Зміни рядка"
 msgid "Link"
 msgstr "Посилання"
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21869,6 +22355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr "Пов’язані адреси електронної пошти (%{email_count})"
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr "Пов'язані задачі"
 
@@ -21876,7 +22365,7 @@ msgid "LinkedIn"
 msgstr "LinkedIn"
 
 msgid "LinkedIn:"
-msgstr ""
+msgstr "LinkedIn:"
 
 msgid "LinkedPipelines|%{counterLabel} more downstream pipelines"
 msgstr "Ще %{counterLabel} наступних конвеєрів"
@@ -21894,11 +22383,20 @@ msgid "List available repositories"
 msgstr "Список доступних репозиторіїв"
 
 msgid "List of all merge commits"
+msgstr "Список усіх комітів злиття"
+
+msgid "List of environments for this project"
 msgstr ""
 
-msgid "List options"
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr "Параметри списку"
+
 msgid "List settings"
 msgstr "Список налаштувань"
 
@@ -21966,7 +22464,7 @@ msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr "Заблокувати %{issuableDisplayName}"
 
 msgid "Lock File?"
-msgstr ""
+msgstr "Заблокувати файл?"
 
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr "Зафіксувати належності (до груп) через LDAP синхронізацію"
@@ -22005,7 +22503,7 @@ msgid "Locks the discussion."
 msgstr "Блокує обговорення."
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|About GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Про GitLab"
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|Explore GitLab"
 msgstr ""
@@ -22014,10 +22512,10 @@ msgid "LoggedOutMarketingHeader|Get started"
 msgstr ""
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|GitLab Learn"
-msgstr ""
+msgstr "Дізнайтеся про GitLab"
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|GitLab docs"
-msgstr ""
+msgstr "Документація GitLab"
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|GitLab: the DevOps platform"
 msgstr ""
@@ -22035,7 +22533,7 @@ msgid "LoggedOutMarketingHeader|Talk to an expert"
 msgstr ""
 
 msgid "Login"
-msgstr ""
+msgstr "Увійти"
 
 msgid "Login with smartcard"
 msgstr "Вхід за допомогою смарт-картки"
@@ -22065,10 +22563,10 @@ msgid "MERGED"
 msgstr "ЗЛИТО"
 
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
-msgstr ""
+msgstr "Повернутися до запиту на злиття"
 
 msgid "MR widget|See your pipeline in action"
-msgstr ""
+msgstr "Перегляньте ваш конвеєр в дії"
 
 msgid "MR widget|Take a look at our %{beginnerLinkStart}Beginner's Guide to Continuous Integration%{beginnerLinkEnd} and our %{exampleLinkStart}examples of GitLab CI/CD%{exampleLinkEnd} to learn more."
 msgstr ""
@@ -22115,6 +22613,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr "Режим обслуговування"
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr "Здійснити та переглянути зміни в браузері за допомогою веб-IDE"
 
@@ -22259,6 +22760,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22344,7 +22851,7 @@ msgid "Max authenticated Git LFS requests per period per user"
 msgstr ""
 
 msgid "Max file size is 200 KB."
-msgstr ""
+msgstr "Максимальний розмір файлу 200 KB."
 
 msgid "Max role"
 msgstr "Максимальна роль"
@@ -22491,7 +22998,7 @@ msgid "Maximum number of mirrors that can be synchronizing at the same time."
 msgstr "Максимальна кількість дзеркал, що можуть бути синхронізовані одночасно."
 
 msgid "Maximum number of projects."
-msgstr ""
+msgstr "Максимальна кількість проєктів."
 
 msgid "Maximum number of requests per minute for each raw path (default is 300). Set to 0 to disable throttling."
 msgstr ""
@@ -22520,6 +23027,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr "Максимальний розмір для відправлення (МБ)"
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22610,6 +23120,23 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22623,22 +23150,22 @@ msgid "Members|2FA"
 msgstr ""
 
 msgid "Members|An error occurred while trying to enable LDAP override, please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Виникла помилка під час спроби увімкнути перевизначення LDAP, будь ласка, спробуйте знову."
 
 msgid "Members|An error occurred while trying to revert to LDAP group sync settings, please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Members|An error occurred while updating the member's expiration date, please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Виникла помилка під час оновлення закінчення терміну дії учасника, будь ласка, спробуйте знову."
 
 msgid "Members|An error occurred while updating the member's role, please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Виникла помилка під час оновлення ролі учасника. будь ласка, спробуйте знову."
 
 msgid "Members|Are you sure you want to deny %{usersName}'s request to join \"%{source}\""
-msgstr ""
+msgstr "Ви впевнені, що хочете відхилити запит %{usersName} на приєднання до \"%{source}\""
 
 msgid "Members|Are you sure you want to leave \"%{source}\"?"
-msgstr ""
+msgstr "Ви впевнені, що хочете залишити \"%{source}\"?"
 
 msgid "Members|Are you sure you want to remove \"%{groupName}\"?"
 msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити\"%{groupName}?"
@@ -22650,10 +23177,10 @@ msgid "Members|Are you sure you want to remove this orphaned member from \"%{sou
 msgstr ""
 
 msgid "Members|Are you sure you want to revoke the invitation for %{inviteEmail} to join \"%{source}\""
-msgstr ""
+msgstr "Ви впевнені, що хочете відкликати запрошення для %{inviteEmail} приєднатися до \"%{source}\""
 
 msgid "Members|Are you sure you want to withdraw your access request for \"%{source}\""
-msgstr ""
+msgstr "Ви впевнені, що хочете відкликати свій запит на доступ до \"%{source}\""
 
 msgid "Members|Direct"
 msgstr ""
@@ -22668,22 +23195,22 @@ msgid "Members|Enabled"
 msgstr ""
 
 msgid "Members|Expiration date removed successfully."
-msgstr ""
+msgstr "Дата закінчення терміну дії успішно видалена."
 
 msgid "Members|Expiration date updated successfully."
-msgstr ""
+msgstr "Дата закінчення терміну дії успішно оновлена."
 
 msgid "Members|Filter members"
 msgstr "Фільтр учасників"
 
 msgid "Members|Inherited"
-msgstr ""
+msgstr "Успадковані"
 
 msgid "Members|LDAP override enabled."
 msgstr ""
 
 msgid "Members|Leave \"%{source}\""
-msgstr ""
+msgstr "Залишити \"%{source}\""
 
 msgid "Members|Membership"
 msgstr ""
@@ -22701,10 +23228,10 @@ msgid "Members|Reverted to LDAP group sync settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Members|Role updated successfully."
-msgstr ""
+msgstr "Роль успішно оновлена."
 
 msgid "Members|Search groups"
-msgstr ""
+msgstr "Пошук груп"
 
 msgid "Members|Search invited"
 msgstr ""
@@ -22734,7 +23261,7 @@ msgid "Merge Request"
 msgstr "Запит на злиття"
 
 msgid "Merge Request Analytics"
-msgstr ""
+msgstr "Аналітика запитів на злиття"
 
 msgid "Merge Requests"
 msgstr "Запити на злиття"
@@ -22767,7 +23294,7 @@ msgid "Merge blocked: the source branch must be rebased onto the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "Merge commit SHA"
-msgstr ""
+msgstr "SHA коміту злиття"
 
 msgid "Merge commit message"
 msgstr "Повідомлення для коміту-злиття"
@@ -22814,9 +23341,6 @@ msgstr "Події запиту на злиття"
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22845,7 +23369,7 @@ msgid "Merge when pipeline succeeds"
 msgstr "Злити, коли конвеєр успішно завершиться"
 
 msgid "Merge..."
-msgstr ""
+msgstr "Злиття..."
 
 msgid "MergeConflict|Commit to source branch"
 msgstr "Закомітити в гілку-джерело"
@@ -22913,13 +23437,13 @@ msgstr "Виникла помилка під час збереження чер�
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
-msgstr "Невдалося об’єднати коміти. Це повинно бути виконано вручну."
-
 msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr "Помилка при збереженні коментаря"
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23070,28 +23594,28 @@ msgid "Metrics and profiling"
 msgstr "Метрики та профілювання"
 
 msgid "Metrics:"
-msgstr ""
+msgstr "Метрики:"
 
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation has not been deleted"
-msgstr ""
+msgstr "Анотація не була видалена"
 
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation must belong to a cluster or an environment"
-msgstr ""
+msgstr "Анотація повинна належати до кластера або до середовища"
 
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Dashboard with requested path can not be found"
-msgstr ""
+msgstr "Панель керування із запитаним шляхом не може бути знайдена"
 
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|You are not authorized to create annotation for selected cluster"
-msgstr ""
+msgstr "Ви не можете створити анотацію для вибраного кластера"
 
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|You are not authorized to create annotation for selected environment"
-msgstr ""
+msgstr "Ви не можете створити анотацію для вибраного середовища"
 
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|You are not authorized to delete this annotation"
-msgstr ""
+msgstr "Ви не можете видалити цю анотацію"
 
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
 msgstr ""
@@ -23103,16 +23627,16 @@ msgid "MetricsSettings|Choose whether to display dashboard metrics in UTC or the
 msgstr ""
 
 msgid "MetricsSettings|Dashboard timezone"
-msgstr ""
+msgstr "Часовий пояс панелі керування"
 
 msgid "MetricsSettings|External dashboard URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL-адреса зовнішньої панелі керування"
 
 msgid "MetricsSettings|Manage metrics dashboard settings."
 msgstr ""
 
 msgid "MetricsSettings|Metrics"
-msgstr ""
+msgstr "Метрики"
 
 msgid "MetricsSettings|UTC (Coordinated Universal Time)"
 msgstr ""
@@ -23169,10 +23693,10 @@ msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr "Створити метрику"
 
 msgid "Metrics|Create new dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Створити нову панель керування"
 
 msgid "Metrics|Create your dashboard configuration file"
-msgstr ""
+msgstr "Створити файл конфігурації панелі керування"
 
 msgid "Metrics|Current"
 msgstr ""
@@ -23612,16 +24136,16 @@ msgid "Missing commit signatures endpoint!"
 msgstr "Відсутня кінцева точка для підписів комітів!"
 
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|Add SSH key"
-msgstr ""
+msgstr "Додати ключ SSH"
 
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|Don't show again"
 msgstr "Більше не показувати"
 
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You can't push or pull repositories using SSH until you add an SSH key to your profile."
-msgstr ""
+msgstr "Ви не можете відправляти або отримувати репозиторії за допомогою SSH, поки не додасте ключ SSH до свого профілю."
 
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
-msgstr ""
+msgstr "Ви не зможете відправляти або отримувати репозиторії через SSH, поки не додасте ключ SSH до свого профілю."
 
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr "Додати проєкти"
@@ -23687,7 +24211,7 @@ msgid "More information and share feedback"
 msgstr "Надати більше інформації і поділитися відгуком"
 
 msgid "More information is available|here"
-msgstr ""
+msgstr "тут"
 
 msgid "More information."
 msgstr "Докладніше."
@@ -23696,7 +24220,7 @@ msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_bra
 msgstr "Різниця із %{default_branch} складає більше %{number_commits_distance} комітів"
 
 msgid "More topics"
-msgstr ""
+msgstr "Більше тем"
 
 msgid "Most relevant"
 msgstr ""
@@ -23764,6 +24288,18 @@ msgstr "Повторно розгорнути"
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr "Зупинити середовище"
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr "Багатопроєкт"
 
@@ -23797,8 +24333,8 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
-msgstr "Моя дивовижна група"
+msgid "My awesome group"
+msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
 msgstr "Моя компанія або команда"
@@ -23816,13 +24352,13 @@ msgid "Name"
 msgstr "Ім’я"
 
 msgid "Name can't be blank"
-msgstr ""
+msgstr "Не може бути порожнім"
 
 msgid "Name has already been taken"
 msgstr "Ім’я вже використовується"
 
 msgid "Name is already taken."
-msgstr ""
+msgstr "Ім'я вже зайнято."
 
 msgid "Name new label"
 msgstr "Назвіть нову мітку"
@@ -23850,7 +24386,7 @@ msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. You cannot: %{base_message}"
-msgstr ""
+msgstr "%{namespace_name} зараз доступний лише для читання. Ви не можете: %{base_message}"
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{base_message}"
 msgstr ""
@@ -24000,19 +24536,19 @@ msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSele
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
-msgstr ""
+msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити цю політику? Цю дію не можна скасувати."
 
 msgid "NetworkPolicies|Create policy"
-msgstr ""
+msgstr "Створити політику"
 
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
-msgstr ""
+msgstr "Визначте розташування, умови та дії цієї політики."
 
 msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
-msgstr ""
+msgstr "Видалити політику"
 
 msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
-msgstr ""
+msgstr "Видалити політику: %{policy}"
 
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
@@ -24051,10 +24587,10 @@ msgid "NetworkPolicies|None selected"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Policy %{policyName} was successfully changed"
-msgstr ""
+msgstr "Політика %{policyName} була успішно змінена"
 
 msgid "NetworkPolicies|Policy definition"
-msgstr ""
+msgstr "Визначення політики"
 
 msgid "NetworkPolicies|Rule mode"
 msgstr ""
@@ -24063,10 +24599,10 @@ msgid "NetworkPolicies|Rule mode is unavailable for this policy. In some cases,
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Save changes"
-msgstr ""
+msgstr "Зберегти зміни"
 
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
-msgstr ""
+msgstr "Щось пішло не так, не вдалося оновити політику"
 
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, unable to fetch policies"
 msgstr ""
@@ -24292,7 +24828,7 @@ msgid "New project"
 msgstr "Новий проєкт"
 
 msgid "New project page"
-msgstr ""
+msgstr "Нова сторінка проєкту"
 
 msgid "New project pages"
 msgstr "Нові сторінки проєкту"
@@ -24423,9 +24959,6 @@ msgstr "Методи автентифікації не налаштовано."
 msgid "No available branches"
 msgstr "Немає доступних гілок"
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr "Гілок не знайдено"
 
@@ -24568,7 +25101,7 @@ msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
 msgid "No matching results..."
-msgstr ""
+msgstr "Немає відповідних результатів..."
 
 msgid "No member provided"
 msgstr "Немає учасника"
@@ -24592,7 +25125,7 @@ msgid "No milestones to show"
 msgstr "Немає етапів для показу"
 
 msgid "No namespace"
-msgstr ""
+msgstr "Немає простору імен"
 
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr "Немає інших міток з таким іменем або описом"
@@ -24625,7 +25158,7 @@ msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
 msgid "No projects found"
-msgstr ""
+msgstr "Проєкти не знайдені"
 
 msgid "No public deploy keys"
 msgstr ""
@@ -24634,6 +25167,9 @@ msgid "No public groups"
 msgstr "Немає публічних груп"
 
 msgid "No ref selected"
+msgstr "Посилання не вибрано"
+
+msgid "No regions configured"
 msgstr ""
 
 msgid "No related merge requests found."
@@ -24701,7 +25237,7 @@ msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
 msgid "No. of commits"
-msgstr ""
+msgstr "Кількість комітів"
 
 msgid "Nobody has starred this repository yet"
 msgstr "Ніхто ще не додав цей репозиторій в обране"
@@ -24752,7 +25288,7 @@ msgid "Not confidential"
 msgstr "Не конфіденційно"
 
 msgid "Not found"
-msgstr ""
+msgstr "Не знайдено"
 
 msgid "Not found."
 msgstr "Не знайдено."
@@ -25248,16 +25784,16 @@ msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Delete profile"
-msgstr ""
+msgstr "Видалити профіль"
 
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Опис (необов'язково)"
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit profile"
-msgstr ""
+msgstr "Редагувати профіль"
 
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
@@ -25384,10 +25920,10 @@ msgstr[2] "Ще %d елементів"
 msgstr[3] "Ще %d елементів"
 
 msgid "One or more contacts were successfully added."
-msgstr ""
+msgstr "Один або більше контактів були успішно додані."
 
 msgid "One or more contacts were successfully removed."
-msgstr ""
+msgstr "Один або більше контактів були успішно видалені."
 
 msgid "One or more groups that you don't have access to."
 msgstr "Одна або декілька груп, до яких ви не маєте доступу."
@@ -25452,6 +25988,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25476,9 +26015,6 @@ msgstr "Відкрити виділення"
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr "Відкрити помилки"
 
@@ -25504,7 +26040,7 @@ msgid "Open: %{open}"
 msgstr ""
 
 msgid "OpenAPI"
-msgstr ""
+msgstr "OpenAPI"
 
 msgid "OpenAPI Specification file path or URL"
 msgstr ""
@@ -25518,8 +26054,8 @@ msgstr "Відкриті запити на злиття"
 msgid "Opened issues"
 msgstr "Відкриті задачі"
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
-msgstr "Відкрито"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
+msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
 msgstr "Відкривається у новому вікні"
@@ -25528,7 +26064,7 @@ msgid "Operation failed. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr "Операція завершилася невдало. Перевірте журнал pod'а %{pod_name} для більш детальної інформації."
 
 msgid "Operation not allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Операція заборонена"
 
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr "Операція перевищила ліміт очікування. Перевірте журнал pod'а %{pod_name} для більш детальної інформації."
@@ -25563,9 +26099,6 @@ msgstr "Необов'язково"
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr "За необхідності ви можете %{link_to_customize} як адреси електронної почти та імена користувачів FobBugz будуть імпортовані у GitLab."
 
@@ -25994,7 +26527,7 @@ msgid "PackageRegistry|Recipe: %{recipe}"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Registry setup"
-msgstr "Налаштування реєстру"
+msgstr "Параметри реєстру"
 
 msgid "PackageRegistry|Remove package"
 msgstr "Видалити пакет"
@@ -26078,7 +26611,7 @@ msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{name}, this operation is irreve
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "Ви збираєтеся видалити версію %{version} з %{name}. Ви впевнені?"
 
 msgid "PackageRegistry|You may also need to setup authentication using an auth token. %{linkStart}See the documentation%{linkEnd} to find out more."
 msgstr ""
@@ -26096,7 +26629,7 @@ msgid "Page not found"
 msgstr "Сторінку не знайдено"
 
 msgid "Page settings"
-msgstr "Налаштування сторінки"
+msgstr "Параметри сторінки"
 
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
@@ -26356,6 +26889,9 @@ msgstr "Виклики Gitaly"
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr "Виклики Redis"
 
@@ -26389,18 +26925,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27201,51 @@ msgstr "Конвеєр: %{ciStatus}"
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr "Конвеєр: %{ci_status}"
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr "Конвеєри"
 
@@ -26785,8 +27360,8 @@ msgstr "Редактор Конвеєрів"
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr "Кеш проєкту успішно очищено."
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
-msgstr "Відкликати"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
+msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
 msgstr "Помилка при очищенні кеша runner'ів."
@@ -26830,6 +27405,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26872,9 +27453,6 @@ msgstr "Візуалізація"
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26884,10 +27462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|merge train"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -27019,6 +27600,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr "Автор тригера"
 
@@ -27043,6 +27630,12 @@ msgstr "Зараз ви зупинете конвеєр #%{pipelineId}."
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr "Для"
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr "в"
 
@@ -27074,7 +27667,7 @@ msgid "Plan:"
 msgstr "План:"
 
 msgid "Planning hierarchy"
-msgstr ""
+msgstr "Ієрархія планування"
 
 msgid "PlantUML"
 msgstr "PlantUML"
@@ -27181,9 +27774,6 @@ msgstr "Будь ласка, введіть дійсний номер"
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -27292,9 +27882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr "Будь ласка, введіть %{phrase_code} для продовження або закрийте це модальне вікно для відміни."
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr "Будь ласка, введіть наступні дії для підтвердження:"
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr "Будь ласка, використовуйте цю форму щоб повідомити адміну які користувачі створюють спам (задачі або коментарі) або поводяться неналежним чином."
 
@@ -27322,12 +27909,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr "Політики"
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27350,7 +27952,7 @@ msgid "Pre-defined push rules."
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences"
-msgstr "Налаштування"
+msgstr "Параметри"
 
 msgid "Preferences saved."
 msgstr "Налаштування збережено."
@@ -27446,7 +28048,7 @@ msgid "Preferences|This setting allows you to customize the behavior of the syst
 msgstr "Цей параметр дозволяє вам налаштувати поведінку системного макету на стандартних компонентів."
 
 msgid "Preferences|Time preferences"
-msgstr "Налаштування часу"
+msgstr "Параметри часу"
 
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr "Використовувати відносний час"
@@ -27556,6 +28158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr "Приватні проєкти можуть бути створені у вашому персональному просторі імен з:"
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr "Продовжити"
 
@@ -27620,7 +28225,7 @@ msgid "Profile"
 msgstr "Профіль"
 
 msgid "Profile Settings"
-msgstr "Налаштування профілю"
+msgstr "Параметри профілю"
 
 msgid "Profile failed to delete"
 msgstr ""
@@ -27923,7 +28528,7 @@ msgid "Profiles|This information will appear on your profile"
 msgstr "Ця інформація буде відображатися у вашому профілі"
 
 msgid "Profiles|Time settings"
-msgstr "Налаштування часу"
+msgstr "Параметри часу"
 
 msgid "Profiles|Two-Factor Authentication"
 msgstr "Двофакторна автентифікація"
@@ -28030,6 +28635,9 @@ msgstr "Мови програмування, що використовуєтьс
 msgid "Progress"
 msgstr "Прогрес"
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr "Проєкт"
 
@@ -28261,6 +28869,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -28279,6 +28890,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28555,13 +29172,19 @@ msgstr "Задачі"
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28640,7 +29263,7 @@ msgid "ProjectSettings|Require an associated issue from Jira"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Requirements"
-msgstr ""
+msgstr "Вимоги"
 
 msgid "ProjectSettings|Requirements management system."
 msgstr ""
@@ -28702,6 +29325,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28756,6 +29382,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28850,7 +29479,7 @@ msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr "iOS (Swift)"
 
 msgid "ProjectView|Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Активність"
 
 msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
 msgstr ""
@@ -28873,6 +29502,9 @@ msgstr "Проєкти оцінюються за найвищим наявним
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28888,12 +29520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr "Проєкти для індексування"
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr "Проєкти з критичними вразливостями"
 
@@ -28978,6 +29604,9 @@ msgstr "Імпорт"
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr "Імпортувати проєкт"
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr "Ініціалізувати репозиторій файлом інструкції (README)"
 
@@ -28993,6 +29622,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr "Опис проєкту %{tag_start}(необов’язково)%{tag_end}"
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr "Запустити CI/CD для зовнішнього репозиторію"
 
@@ -29410,6 +30042,9 @@ msgstr "Увімкнути/вимкнути затвердження власн�
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29437,6 +30072,9 @@ msgstr "Захисити середовище"
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr "Захистити Середовище (%{protected_environments_count})"
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr "Виберіть середовище"
 
@@ -29458,10 +30096,13 @@ msgstr "Ваше середовище було захищено."
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr "Захист із вашого середовища було знято"
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29524,6 +30165,9 @@ msgstr "Публічні конвеєри"
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29680,9 +30324,6 @@ msgstr "Загальна кількість комітів: %{total_commits_coun
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr "Квартали"
-
 msgid "Query"
 msgstr "Запит"
 
@@ -29693,10 +30334,10 @@ msgid "Queued"
 msgstr "У черзі"
 
 msgid "Quick actions can be used in description and comment boxes."
-msgstr ""
+msgstr "Швидкі дії можна використовувати в описах і коментарях."
 
 msgid "Quick help"
-msgstr ""
+msgstr "Швидка довідка"
 
 msgid "Quick range"
 msgstr "Швидкий діапазон"
@@ -29756,7 +30397,7 @@ msgid "Re-verification interval"
 msgstr "Інтервал повторної перевірки"
 
 msgid "Read documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Прочитати документацію"
 
 msgid "Read more"
 msgstr "Докладніше"
@@ -29767,6 +30408,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr "Дізнатися більше про пов’язані задачі"
 
@@ -29797,10 +30441,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29851,9 +30492,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr "Переналаштувати"
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr "Відновлення проєктів"
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr "Коди відновлення"
 
@@ -29915,6 +30553,12 @@ msgstr "Повторна генерація ідентифікатора інс�
 msgid "Regex pattern"
 msgstr "Шаблон у вигляді регулярного виразу"
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr "Зареєструватися"
 
@@ -30147,9 +30791,6 @@ msgstr "Видалити усі або певні мітки(-ку)"
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr "Видалити затверджуючих осіб"
 
@@ -30165,6 +30806,9 @@ msgstr "Видалити виконавця"
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr "Видалити аватар"
 
@@ -30303,6 +30947,9 @@ msgstr "Видалено всі мітки."
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr "Видалено задачу із епіка."
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30354,6 +31001,9 @@ msgstr "Видаляє всі мітки."
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr "Видаляє задачу із епіка."
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr "Видаляє батьківський епік %{epic_ref}."
 
@@ -30421,10 +31071,10 @@ msgid "Replace"
 msgstr "Замінити"
 
 msgid "Replace %{blob_name}"
-msgstr ""
+msgstr "Замінити %{blob_name}"
 
 msgid "Replace %{name}"
-msgstr ""
+msgstr "Замінити %{name}"
 
 msgid "Replace all label(s)"
 msgstr "Замінити всі мітки(-ку)"
@@ -30465,6 +31115,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr "Повідомити адміністратора про порушення"
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr "Повідомлено %{timeAgo} користувачем %{reportedBy}"
 
@@ -30681,7 +31334,7 @@ msgid "Repository Graph"
 msgstr "Граф репозиторію"
 
 msgid "Repository Settings"
-msgstr "Налаштування репозиторію"
+msgstr "Параметри репозиторію"
 
 msgid "Repository already read-only"
 msgstr ""
@@ -30764,6 +31417,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30788,6 +31450,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr "Відправлено запит %{time_ago}"
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30831,7 +31496,7 @@ msgid "Required only if you are not using role instance credentials."
 msgstr ""
 
 msgid "Requirement"
-msgstr ""
+msgstr "Вимога"
 
 msgid "Requirement %{reference} has been added"
 msgstr "Вимогу %{reference} було додано"
@@ -31006,6 +31671,9 @@ msgstr "Відновити групу"
 msgid "Restore project"
 msgstr "Відновити проєкт"
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -31036,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr "Спробувати знову"
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr "Повторити завдання"
 
@@ -31085,9 +31756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr "Переглянути зміни"
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr "Перегляньте запити для вас"
 
@@ -31254,6 +31922,9 @@ msgstr "Архітектура"
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -31273,7 +31944,7 @@ msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Конфігурація"
 
 msgid "Runners|Copy instructions"
 msgstr ""
@@ -31294,7 +31965,7 @@ msgid "Runners|Description"
 msgstr "Опис"
 
 msgid "Runners|Details"
-msgstr ""
+msgstr "Деталі"
 
 msgid "Runners|Download and install binary"
 msgstr "Завантажити та встановити бінарний файл"
@@ -31323,6 +31994,9 @@ msgstr "Встановити runner"
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr "Інстанс"
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr "Останній контакт"
 
@@ -31416,9 +32090,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31566,6 +32237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr "Виконується"
 
@@ -31680,6 +32354,24 @@ msgstr "Збереження"
 msgid "Saving project."
 msgstr "Збереження проєкту."
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr "Сканер"
 
@@ -31812,6 +32504,9 @@ msgstr "Шукати групу"
 msgid "Search for a user"
 msgstr "Пошук користувача"
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr "Пошук в проєктах, задачах і т. д."
 
@@ -32021,18 +32716,12 @@ msgstr "Секрет"
 msgid "Secret Detection"
 msgstr "Виявлення секретів"
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr "Секретний токен"
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr "Безпека"
 
@@ -32057,9 +32746,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -32162,7 +32848,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -32228,15 +32914,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr "Дії"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr "Додати правило"
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -32252,7 +32938,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -32261,13 +32947,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -32276,7 +32962,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -32285,15 +32971,27 @@ msgstr "Мережа"
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr "Нова політика"
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr "Політики"
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -32318,12 +33016,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr "Правила"
 
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
 msgstr ""
 
@@ -32381,6 +33082,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32435,9 +33139,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32499,7 +33200,7 @@ msgid "SecurityReports|Create issue"
 msgstr "Створити задачу"
 
 msgid "SecurityReports|Create policy"
-msgstr ""
+msgstr "Створити політику"
 
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
@@ -32550,7 +33251,7 @@ msgid "SecurityReports|Issues created from a vulnerability cannot be removed."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Дізнайтеся більше про налаштування вашої панелі керування"
 
 msgid "SecurityReports|Manage and track vulnerabilities identified in projects within your group. Vulnerabilities in projects are shown here when security testing is configured."
 msgstr ""
@@ -32946,7 +33647,7 @@ msgid "Selected levels cannot be used by non-admin users for groups, projects or
 msgstr "Вибрані рівні не можуть використовуватися неадміністраторами для груп, проєктів або сніпетів. Якщо публічний рівень обмежений, профілі користувачів відображаються лише для зареєстрованих користувачів."
 
 msgid "Selected projects"
-msgstr ""
+msgstr "Вибрані проєкти"
 
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
@@ -33107,22 +33808,19 @@ msgstr "Скопіювати URL"
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr "Початок роботи із serverless"
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr "Якщо ви вважаєте, що жодна з них не підходить, будь ласка перевірте пізніше, тому що дані про функції можуть бути в процесі отримання."
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr "Дізнайтеся більше про Serverless"
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr "Немає доступних функцій"
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -33134,9 +33832,6 @@ msgstr "Функції, які вказані у файлі %{startTag}serverles
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr "Наразі немає даних про функції від Knative. Це може бути викликано різними причинами, зокрема:"
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr "Ваш файл %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} не сконфігурований правильно."
 
@@ -33152,9 +33847,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -33164,10 +33856,10 @@ msgstr "Service Desk"
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -33311,6 +34003,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr "Встановити етап %{milestone_reference}."
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33324,7 +34019,7 @@ msgid "Set time estimate to %{time_estimate}."
 msgstr "Встановити запланований час %{time_estimate}."
 
 msgid "Set up CI/CD"
-msgstr "Налаштування CI/CD"
+msgstr "Параметри CI/CD"
 
 msgid "Set up Jira Integration"
 msgstr ""
@@ -33442,13 +34137,13 @@ msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
 msgid "Settings"
-msgstr "Налаштування"
+msgstr "Параметри"
 
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
 msgid "Setup"
-msgstr "Налаштування"
+msgstr "Параметри"
 
 msgid "Severity"
 msgstr "Серйозність"
@@ -33492,6 +34187,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr "Допомога по загальним runner'ам"
 
@@ -33549,6 +34247,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33585,6 +34286,9 @@ msgstr "Показати файловий менеджер"
 msgid "Show file contents"
 msgstr "Показати вміст файлу"
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33600,6 +34304,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33609,13 +34319,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr "Показати зміни пробілів"
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] "Показано %d подію"
-msgstr[1] "Показано %d події"
-msgstr[2] "Показано %d подій"
-msgstr[3] "Показано %d подій"
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33654,10 +34357,10 @@ msgid "Showing last %{size} of log -"
 msgstr "Показуються останні %{size} журналу -"
 
 msgid "Showing latest version"
-msgstr ""
+msgstr "Показано останню версію"
 
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
-msgstr ""
+msgstr "Показана версія #%{versionNumber}"
 
 msgid "Side-by-side"
 msgstr "Поруч"
@@ -33672,17 +34375,11 @@ msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr "Стан працездатності"
 
 msgid "Sidebar|No status"
-msgstr ""
+msgstr "Немає статусу"
 
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr "Немає"
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr "Дозволені лише цифри"
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr "Вага"
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33845,6 +34542,9 @@ msgstr "Slack інтеграція дозволить вам взаємодія�
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33854,6 +34554,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33998,9 +34701,6 @@ msgstr "Щось пішло не так, при спробі зміни стан
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -34094,9 +34794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr "Помилка при застосуванні цього запиту на злиття. Будь ласка, спробуйте знову."
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -34416,13 +35113,13 @@ msgid "SourcegraphAdmin|Enable Sourcegraph"
 msgstr "Увімкнути Sourcegraph"
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
-msgstr "Увімкнути аналізатор коду %{link_start}Sourcegraph%{link_end} у вікнах коду та запитах на злиття у вашому екземплярі Gitlab."
+msgstr "Увімкнути аналізатор коду %{link_start}Sourcegraph%{link_end} у вікнах коду та запитах на злиття у вашому інстансі Gitlab."
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
-msgstr "Якщо вибрано, то лише публічні проєкти будуть мати аналізатор коду та спілкуватися із Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
+msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
-msgstr "Детальніше"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
+msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
 msgstr "Зберегти зміни"
@@ -34430,8 +35127,8 @@ msgstr "Зберегти зміни"
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr "URL-адреса Sourcegraph"
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
-msgstr "напр. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
+msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
 msgstr "Ця фунція є експериментальною і наразі доступна тільки для певних проєктів."
@@ -34565,6 +35262,9 @@ msgstr "Почати очищення"
 msgid "Start date"
 msgstr "Дата початку"
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr "Створити ланцюжок змін"
 
@@ -34595,6 +35295,9 @@ msgstr "Запущено %{startsIn}"
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr "Асинхронне видалення усіх станів перевірок репозиторіїв запущено."
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr "Запуск..."
 
@@ -34607,6 +35310,9 @@ msgstr "Буде запущено %{startsIn}"
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr "Починається о (за Грінвічем)"
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34656,7 +35362,7 @@ msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
-msgstr ""
+msgstr "Створення вашого запиту на злиття"
 
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
@@ -34868,6 +35574,9 @@ msgstr "Невідомо"
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr "Інформація про підгрупу"
 
@@ -35102,6 +35811,21 @@ msgstr "Облік використання виконується один ра
 msgid "Subscriptions"
 msgstr "Підписки"
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -35312,6 +36036,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -35378,6 +36105,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35537,6 +36270,9 @@ msgstr "Назва тегу"
 msgid "Tag name is required"
 msgstr "Необхідно вказати назву тегу"
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35639,6 +36375,9 @@ msgstr "Створити опис релізу або перетягніть ф�
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr "захищений"
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr "Цільова гілка"
 
@@ -35652,10 +36391,10 @@ msgid "Target-Branch"
 msgstr "Цільова гілка"
 
 msgid "Task"
-msgstr ""
+msgstr "Завдання"
 
 msgid "Task ID: %{elastic_task}"
-msgstr ""
+msgstr "Ідентифікатор завдання: %{elastic_task}"
 
 msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
 msgstr ""
@@ -35742,7 +36481,7 @@ msgid "TerraformBanner|Using Terraform? Try the GitLab Managed Terraform State"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
-msgstr ""
+msgstr "%{name} успішно видалено"
 
 msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
@@ -35773,7 +36512,7 @@ msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
-msgstr ""
+msgstr "%{user} оновлено %{timeAgo}"
 
 msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
 msgstr ""
@@ -35791,7 +36530,7 @@ msgid "Terraform|Actions"
 msgstr "Дії"
 
 msgid "Terraform|An error occurred while changing the state file"
-msgstr ""
+msgstr "Сталася помилка під час зміни файлу стану"
 
 msgid "Terraform|An error occurred while loading your Terraform States"
 msgstr ""
@@ -35803,7 +36542,7 @@ msgid "Terraform|Cancel"
 msgstr "Скасувати"
 
 msgid "Terraform|Copy Terraform init command"
-msgstr ""
+msgstr "Копіювати команду Terraform init"
 
 msgid "Terraform|Details"
 msgstr "Деталі"
@@ -35836,7 +36575,7 @@ msgid "Terraform|Locked"
 msgstr "Заблоковано"
 
 msgid "Terraform|Locked by %{user} %{timeAgo}"
-msgstr ""
+msgstr "Заблоковано %{user} %{timeAgo}"
 
 msgid "Terraform|Locking state"
 msgstr "Стан блокування"
@@ -35863,7 +36602,7 @@ msgid "Terraform|States"
 msgstr "Стан"
 
 msgid "Terraform|Terraform init command"
-msgstr ""
+msgstr "Команда Terraform init"
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
@@ -35884,7 +36623,7 @@ msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer,
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|To remove the State file and its versions, type %{name} to confirm:"
-msgstr ""
+msgstr "Щоб видалити файл стану та його версії, введіть %{name} для підтвердження:"
 
 msgid "Terraform|Unknown User"
 msgstr "Невідомий користувач"
@@ -35899,7 +36638,7 @@ msgid "Terraform|You are about to remove the state file %{name}. This will perma
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|You cannot remove the State file because it's locked. Unlock the State file first before removing it."
-msgstr ""
+msgstr "Ви не можете видалити файл стану, тому що він заблокований. Перш ніж видаляти його, розблокуйте файл стану."
 
 msgid "Test"
 msgstr "Тест"
@@ -36053,11 +36792,14 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr "Тести"
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
 msgid "Text style"
-msgstr ""
+msgstr "Стиль тексту"
 
 msgid "Thank you for your business."
 msgstr ""
@@ -36105,6 +36847,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36180,6 +36925,9 @@ msgstr "Вміст цієї сторінки не закодований в UTF-
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr "Поточна задача"
 
@@ -36343,6 +37091,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr "Ваш ліцензійний ключ недійсний. Переконайтеся, що він збігається з тим, що ви отримали від GitLab Inc."
 
@@ -36358,6 +37109,9 @@ msgstr "Ліцензію успішно завантажено і вона ак�
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36979,10 +37733,13 @@ msgstr "Ця дія може призвести до втрати даних. Щ
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -37061,7 +37818,7 @@ msgid "This content could not be displayed because it is stored in LFS. You can
 msgstr ""
 
 msgid "This credential has expired"
-msgstr ""
+msgstr "Термін дії цих облікових даних закінчився"
 
 msgid "This device has already been registered with us."
 msgstr "Цей пристрій уже зареєстровано на нашій стороні."
@@ -37111,9 +37868,6 @@ msgstr "Це поле є обов'язковим."
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -37126,7 +37880,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -37153,6 +37907,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -37171,9 +37928,6 @@ msgstr "Це завдання, відкладено на %{remainingTime}"
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr "Це список пристроїв, з котрих заходили в Ваш аккаунт. Завершіть будь-які підозрілі сеанси."
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -37195,6 +37949,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr "Це ваш поточний сеанс"
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -37312,6 +38072,9 @@ msgstr "Це може розкрити конфіденційну інформа
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr "Це означає, що ви не можете відправляти код, поки не створите порожній репозиторій або не імпортуєте існуючий."
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -37363,9 +38126,15 @@ msgstr "Цей конвеєр використовує попередньо ви
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr "Цей конвеєр був ініційований розкладом."
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr "Цей проєкт"
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -37384,6 +38153,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr "Цей проєкт заархівовано і його не можна коментувати."
 
@@ -37541,7 +38313,7 @@ msgid "ThreatMonitoring|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "ThreatMonitoring|Name"
-msgstr ""
+msgstr "Назва"
 
 msgid "ThreatMonitoring|No alerts available to display. See %{linkStart}enabling threat alerts%{linkEnd} for more information on adding alerts to the list."
 msgstr ""
@@ -38079,6 +38851,9 @@ msgstr "Нагадування успішно позначене як викон
 msgid "Today"
 msgstr "Сьогодні"
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -38352,12 +39127,8 @@ msgstr "У вигляді дерева"
 msgid "Trending"
 msgstr "Популярні"
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr "Порівняти всі плани"
@@ -38365,6 +39136,9 @@ msgstr "Порівняти всі плани"
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr "Повернутися до GitLab"
 
@@ -38393,7 +39167,7 @@ msgid "Trial|Allowed characters: +, 0-9, -, and spaces."
 msgstr ""
 
 msgid "Trial|Company name"
-msgstr ""
+msgstr "Назва компанії"
 
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
@@ -38614,7 +39388,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38833,6 +39607,9 @@ msgstr "Розблокувати"
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr "Розблокувати обговорення"
 
@@ -38896,6 +39673,9 @@ msgstr "Відписано від %{quick_action_target}."
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr "Відписує від %{quick_action_target}."
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -39002,7 +39782,7 @@ msgid "Updated %{updated_at} by %{updated_by}"
 msgstr "Оновлено %{updated_at} %{updated_by}"
 
 msgid "Updated date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата оновлення"
 
 msgid "Updates"
 msgstr "Оновлення"
@@ -39026,7 +39806,7 @@ msgid "Upload"
 msgstr ""
 
 msgid "Upload %{file_name} file"
-msgstr ""
+msgstr "Завантажити %{file_name} файл"
 
 msgid "Upload CSV file"
 msgstr "Завантажити CSV файл"
@@ -39124,6 +39904,9 @@ msgstr "Використання за поточний період"
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -39184,6 +39967,9 @@ msgstr "Сховище"
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -39379,6 +40165,12 @@ msgstr "Використовувати хешоване сховище"
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr "Використовуйте один рядок для кожного URI"
 
@@ -39455,7 +40247,7 @@ msgid "User OAuth applications"
 msgstr "OAuth застосунки користувача"
 
 msgid "User Settings"
-msgstr "Налаштування користувача"
+msgstr "Параметри користувача"
 
 msgid "User and IP rate limits"
 msgstr ""
@@ -39503,7 +40295,7 @@ msgid "User restrictions"
 msgstr "Обмеження користувача"
 
 msgid "User settings"
-msgstr "Налаштування користувача"
+msgstr "Параметри користувача"
 
 msgid "User was successfully created."
 msgstr "Користувача було успішно створено."
@@ -39632,10 +40424,10 @@ msgid "UserProfile|Explore public groups to find projects to contribute to."
 msgstr "Переглядайте публічні групи та знаходьте проєкти для своїх внесків."
 
 msgid "UserProfile|Followers"
-msgstr ""
+msgstr "Підписники"
 
 msgid "UserProfile|Following"
-msgstr ""
+msgstr "Підписник"
 
 msgid "UserProfile|Groups"
 msgstr "Групи"
@@ -39683,7 +40475,7 @@ msgid "UserProfile|Subscribe"
 msgstr "Підписатися"
 
 msgid "UserProfile|This user doesn't have any followers."
-msgstr ""
+msgstr "Цей користувач не має жодного підписника."
 
 msgid "UserProfile|This user doesn't have any personal projects"
 msgstr "Цей користувач не має особистих проєктів"
@@ -39719,7 +40511,7 @@ msgid "UserProfile|You can create a group for several dependent projects."
 msgstr "Ви можете створити групу для декількох залежних проєктів."
 
 msgid "UserProfile|You do not have any followers."
-msgstr ""
+msgstr "У вас немає жодного підписника."
 
 msgid "UserProfile|You haven't created any personal projects."
 msgstr "Ви ще не створили жодного особистого проєкту."
@@ -39760,6 +40552,9 @@ msgstr "Ім'я користувача: %{username}"
 msgid "Users"
 msgstr "Користувачі"
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39992,22 +40787,22 @@ msgid "Version"
 msgstr "Версія"
 
 msgid "Version %{versionNumber}"
-msgstr ""
+msgstr "Версія %{versionNumber}"
 
 msgid "Version %{versionNumber} (latest)"
-msgstr ""
+msgstr "Версія %{versionNumber} (остання)"
 
 msgid "VersionCheck|Up to date"
 msgstr ""
 
 msgid "VersionCheck|Update ASAP"
-msgstr ""
+msgstr "Оновлення якомога швидше"
 
 msgid "VersionCheck|Update available"
-msgstr ""
+msgstr "Доступне оновлення"
 
 msgid "VersionCheck|Your GitLab Version"
-msgstr ""
+msgstr "Ваша версія GitLab"
 
 msgid "View Documentation"
 msgstr "Переглянути документацію"
@@ -40089,6 +40884,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr "Переглянути мітки групи"
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -40208,7 +41006,7 @@ msgid "Visibility level:"
 msgstr "Рівень видимості:"
 
 msgid "Visibility settings have been disabled by the administrator."
-msgstr "Налаштування видимості були вимкнені адміністратором."
+msgstr "Параметри видимості були вимкнені адміністратором."
 
 msgid "Visibility, project features, permissions"
 msgstr "Видимість, особливості проєкту, дозволи"
@@ -40243,6 +41041,9 @@ msgstr "Вразливості"
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr "Вразливості в часі"
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr "Звіт про вразливості"
 
@@ -40294,6 +41095,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr "Змінити статус"
 
@@ -40303,12 +41107,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -40324,6 +41140,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -40348,6 +41176,12 @@ msgstr "Щось пішло не так, не вдалося отримати к
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr "Щось пішло не так, не вдалося оновити стан вразливості."
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40543,6 +41377,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr "Зачекайте завантаження файлу для копіювання його вмісту"
 
@@ -40762,6 +41599,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40771,6 +41617,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40883,10 +41732,10 @@ msgid "Welcome to GitLab, %{first_name}!"
 msgstr "Ласкаво просимо до GitLab, %{first_name}!"
 
 msgid "Welcome to GitLab,%{br_tag}%{name}!"
-msgstr ""
+msgstr "Ласкаво просимо до GitLab,%{br_tag}%{name}!"
 
 msgid "Welcome, %{name}!"
-msgstr ""
+msgstr "Ласкаво просимо, %{name}!"
 
 msgid "What are CI/CD minutes?"
 msgstr ""
@@ -40916,7 +41765,7 @@ msgid "What is repository mirroring?"
 msgstr ""
 
 msgid "What is squashing?"
-msgstr ""
+msgstr "Що таке об'єднання (squash) комітів?"
 
 msgid "What is time tracking?"
 msgstr ""
@@ -41006,6 +41855,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr "Вікі"
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -41111,7 +41963,7 @@ msgstr "Видалити сторінку %{pageTitle}?"
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -41130,7 +41982,7 @@ msgid "WikiPage|Create %{pageTitle}"
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Create page"
-msgstr ""
+msgstr "Створити сторінку"
 
 msgid "WikiPage|Edit rich text"
 msgstr ""
@@ -41268,6 +42120,18 @@ msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New Task"
+msgstr "Нове завдання"
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Work Items"
@@ -41336,8 +42200,11 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
-msgstr "Ви збираєтесь остаточно видалити цей проєкт"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
+msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
 msgstr "Ви збираєтесь передати контроль над своїм обліковим записом групі %{group_name}. Ця дія НЕЗВОРОТНА, ви не зможете отримати доступ до жодної групи та проєкту за межами %{group_name}, як тільки ця передача буде завершена."
@@ -41357,6 +42224,9 @@ msgstr "Ви намагаєтеся видалити файл, який рані
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr "Ви намагаєтеся оновити файл, який було змінено після початку редагування."
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr "Ви підключені до сервера Prometheus, але в даний час немає даних для відображення."
 
@@ -41414,6 +42284,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr "Зараз ви імітуєте %{username}"
 
@@ -41567,9 +42440,6 @@ msgstr "Ви можете переміщувати проєкт тільки в
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr "Ви можете розв’язати цей конфлікт злиття за допомогою інтерактивного режиму (використовуючи кнопки %{use_ours} та %{use_theirs}), або безпосередньо редагуючи файли. Закомітити зміни у %{branch_name}"
 
@@ -41618,9 +42488,6 @@ msgstr "Ви не можете записувати на вторинні інс
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr "Ви не можете записувати на цей \"тільки для читання\" інстанс GitLab."
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41775,9 +42642,6 @@ msgstr "У вас немає прав доступу"
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr "Ви не додали жодної затверджуючої особи. Почніть з додавання користувачів або груп."
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr "Ви досягли свого ліміту по кількості проєктів"
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41808,12 +42672,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr "Ви повинні мати доступ керівника для примусового видалення блокування"
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr "Перед створенням форку у вас має бути дозвіл створювати проєкти в якомусь просторі імен."
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr "Вам потрібно вказати дійсний поточний пароль"
 
@@ -42219,7 +43077,7 @@ msgstr "Ваші проєкти"
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -42408,6 +43266,9 @@ msgstr "заархівовано"
 msgid "archived:"
 msgstr "архівовано:"
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr "призначити самому собі"
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "branch name"
 msgstr "ім'я гілки"
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr "від"
 
@@ -42868,6 +43732,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42907,6 +43774,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr "дані"
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr "дата не повинна бути пізніше 9999-12-31"
 
@@ -42932,9 +43802,6 @@ msgstr "розгортання"
 msgid "design"
 msgstr "дизайн"
 
-msgid "detached"
-msgstr "відділена"
-
 msgid "disabled"
 msgstr "вимкнено"
 
@@ -43191,7 +44058,7 @@ msgstr "не є нащадком групи, якій належить шабл�
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr "не відповідний сертифікат X509."
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -43203,7 +44070,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -43290,6 +44157,9 @@ msgstr "менше хвилини"
 msgid "level: %{level}"
 msgstr "рівень: %{level}"
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr "досягнуто ліміт %{project_limit}"
 
@@ -43352,10 +44222,10 @@ msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
-msgstr ""
+msgstr "%{mergeError}."
 
 msgid "mrWidget|%{mergeError}. Try again."
-msgstr ""
+msgstr "%{mergeError}. Спробуйте ще раз."
 
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage %{emphasisStart} decreased %{emphasisEnd} from %{memoryFrom}MB to %{memoryTo}MB"
 msgstr "Використання %{metricsLinkStart} пам’яті %{metricsLinkEnd} %{emphasisStart} впало %{emphasisEnd} з %{memoryFrom}Мб до %{memoryTo}Мб"
@@ -43403,10 +44273,10 @@ msgid "mrWidget|Approved by"
 msgstr "Затверджено"
 
 msgid "mrWidget|Approved by you"
-msgstr ""
+msgstr "Затверджено вами"
 
 msgid "mrWidget|Approved by you and others"
-msgstr ""
+msgstr "Затверджено вами та іншими"
 
 msgid "mrWidget|Cancel auto-merge"
 msgstr "Скасувати автоматичне злиття"
@@ -43431,10 +44301,10 @@ msgstr "Закритий"
 
 msgid "mrWidget|Closes issue"
 msgid_plural "mrWidget|Closes issues"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "Закриває задачу"
+msgstr[1] "Закриває задачі"
+msgstr[2] "Закриває задач"
+msgstr[3] "Закриває задач"
 
 msgid "mrWidget|Create issue to resolve all threads"
 msgstr ""
@@ -43443,7 +44313,7 @@ msgid "mrWidget|Delete source branch"
 msgstr "Видалити гілку-джерело"
 
 msgid "mrWidget|Deletes the source branch"
-msgstr ""
+msgstr "Видаляє гілку джерела"
 
 msgid "mrWidget|Deployment statistics are not available currently"
 msgstr "Статистика розгортання наразі недоступна"
@@ -43452,7 +44322,7 @@ msgid "mrWidget|Did not close"
 msgstr "Не закрив"
 
 msgid "mrWidget|Dismiss"
-msgstr ""
+msgstr "Відхилити"
 
 msgid "mrWidget|Does not delete the source branch"
 msgstr ""
@@ -43467,10 +44337,10 @@ msgid "mrWidget|GitLab %{linkStart}CI/CD can automatically build, test, and depl
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|Hide %{widget} details"
-msgstr ""
+msgstr "Приховати деталі %{widget}"
 
 msgid "mrWidget|If the %{type} branch exists in your local repository, you can merge this merge request manually using the command line."
-msgstr ""
+msgstr "Якщо гілка %{type} існує у вашому локальному репозиторії, то ви можете застосувати цей запит на злиття вручну за допомогою командного рядка."
 
 msgid "mrWidget|If the last pipeline ran in the fork project, it may be inaccurate. Before merge, we advise running a pipeline in this project."
 msgstr ""
@@ -43510,14 +44380,17 @@ msgid "mrWidget|Merge blocked: fast-forward merge is not possible. To merge this
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|Merge blocked: merge conflicts must be resolved."
-msgstr ""
+msgstr "Заблоковано: конфлікти злиття повинні бути вирішені."
 
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
+msgstr "Заблоковано: цей запит на злиття має бути затверджений."
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: you can only merge after the above items are resolved."
 msgstr ""
 
@@ -43528,46 +44401,46 @@ msgid "mrWidget|Merge locally"
 msgstr "Злити локально"
 
 msgid "mrWidget|Merge unavailable: merge requests are read-only on archived projects."
-msgstr ""
+msgstr "Недоступне: запити на злиття доступні лише для читання з архівних проєктів."
 
 msgid "mrWidget|Merged by"
 msgstr "Злито"
 
 msgid "mrWidget|Merges changes into"
-msgstr ""
+msgstr "Об'єднує зміни в"
 
 msgid "mrWidget|Merging! Changes are being shipped…"
-msgstr ""
+msgstr "Злиття! Зміни відправляються…"
 
 msgid "mrWidget|Merging! Changes will land soon…"
-msgstr ""
+msgstr "Злиття! Зміни скоро відбудуться…"
 
 msgid "mrWidget|Merging! Drum roll, please…"
-msgstr ""
+msgstr "Злиття! Барабанний дріб…"
 
 msgid "mrWidget|Merging! Everything's good…"
-msgstr ""
+msgstr "Злиття! Все добре…"
 
 msgid "mrWidget|Merging! Lift-off in 5… 4… 3…"
-msgstr ""
+msgstr "Злиття! Зліт через 5…4…3…"
 
 msgid "mrWidget|Merging! Take a deep breath and relax…"
-msgstr ""
+msgstr "Злиття! Зробіть глибокий вдих і розслабтеся…"
 
 msgid "mrWidget|Merging! The changes are leaving the station…"
-msgstr ""
+msgstr "Злиття! Зміни залишають станцію…"
 
 msgid "mrWidget|Merging! This is going to be great…"
-msgstr ""
+msgstr "Злиття! Це буде чудовий…"
 
 msgid "mrWidget|Merging! We're almost there…"
-msgstr ""
+msgstr "Злиття! Ми майже на місці…"
 
 msgid "mrWidget|More information"
 msgstr "Детальніше"
 
 msgid "mrWidget|Open in Gitpod"
-msgstr ""
+msgstr "Відкрити у Gitpod"
 
 msgid "mrWidget|Open in Web IDE"
 msgstr "Відкрити у Web IDE"
@@ -43621,7 +44494,7 @@ msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to start a merge train when the pipeline
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|Show %{widget} details"
-msgstr ""
+msgstr "Показати %{widget} подробиці"
 
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
@@ -43632,9 +44505,6 @@ msgstr "Зміни були злиті в"
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr "Зміни не були злиті в"
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr "Гілку-джерело видалено"
 
@@ -43747,7 +44617,7 @@ msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
 msgid "no name set"
-msgstr ""
+msgstr "немає імені"
 
 msgid "no one can merge"
 msgstr "ніхто не може виконати злиття"
@@ -43782,9 +44652,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr "відкрита задачу"
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr "відкрито %{timeAgo}"
-
 msgid "or"
 msgstr "або"
 
@@ -43798,6 +44665,12 @@ msgstr[1] "із %d тестів"
 msgstr[2] "із %d тестів"
 msgstr[3] "із %d тестів"
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] "батьківський об’єкт"
@@ -43955,6 +44828,9 @@ msgstr[1] "відповіді"
 msgstr[2] "відповідей"
 msgstr[3] "відповідей"
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr "репозиторій:"
 
@@ -44075,12 +44951,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr "назва тегу"
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -44093,21 +44975,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr "цей документ"
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr "підсумок часу"
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr "згорнути/розгорнути"
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr "запущено"
 
@@ -44127,7 +45000,7 @@ msgid "updated"
 msgstr "оновлено"
 
 msgid "updated %{timeAgo}"
-msgstr ""
+msgstr "оновлено %{timeAgo}"
 
 msgid "updated %{time_ago}"
 msgstr "оновлено %{time_ago}"
@@ -44238,3 +45111,6 @@ msgstr "{group}"
 msgid "{project}"
 msgstr "{project}"
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/ur_PK/gitlab.po b/locale/ur_PK/gitlab.po
index aecaf9bd0db..f3bc4fc2e28 100644
--- a/locale/ur_PK/gitlab.po
+++ b/locale/ur_PK/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ur-PK\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:43\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:36\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -146,6 +146,11 @@ msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -421,8 +426,23 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -510,6 +530,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -858,6 +884,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1287,6 +1316,9 @@ msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1429,7 +1461,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1741,13 +1773,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1807,9 +1839,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1984,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2023,6 +2052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2074,6 +2106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2188,6 +2223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2254,6 +2292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3076,12 +3117,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3112,6 +3147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3484,9 +3522,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4223,12 +4258,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4634,10 +4672,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4673,12 +4711,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4694,9 +4738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4744,6 +4785,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -4756,10 +4800,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4906,9 +4950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -4973,6 +5014,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5135,6 +5179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6328,6 +6378,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6469,6 +6522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6802,9 +6858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +6945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7388,6 +7438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7520,9 +7573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7559,13 +7609,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7607,6 +7657,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7631,7 +7690,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7640,13 +7699,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7706,7 +7765,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7733,7 +7795,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7793,6 +7855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7840,6 +7905,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8716,9 +8784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9045,6 +9110,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9078,6 +9149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9126,6 +9200,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9159,6 +9242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -9861,10 +9947,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9918,6 +10004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10068,6 +10157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10092,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10455,6 +10550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10467,9 +10565,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10653,9 +10757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10785,30 +10886,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10837,18 +10926,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10861,9 +10962,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10963,10 +11061,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10981,6 +11085,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11050,7 +11157,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11107,9 +11220,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11119,6 +11229,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11197,12 +11310,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11310,6 +11435,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11328,12 +11456,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11343,9 +11477,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11499,9 +11630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11580,10 +11708,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11613,6 +11741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11871,6 +12002,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11955,9 +12092,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11970,6 +12104,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12063,12 +12200,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12107,6 +12289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12134,6 +12319,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12379,10 +12576,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12583,6 +12780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12699,6 +12899,9 @@ msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12726,9 +12929,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12834,6 +13043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13011,6 +13223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13053,6 +13268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13494,6 +13712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13554,6 +13775,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14084,9 +14308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14222,6 +14443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14234,6 +14458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14485,6 +14712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14581,6 +14811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14742,7 +14975,7 @@ msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14808,10 +15041,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14910,6 +15143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -14922,6 +15158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15003,6 +15242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15500,7 +15742,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15584,9 +15826,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15683,6 +15922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15863,6 +16105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16274,6 +16519,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16322,6 +16573,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16448,7 +16702,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16625,9 +16879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16835,9 +17086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16865,9 +17113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -16982,7 +17227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16991,7 +17236,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17282,6 +17527,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17315,7 +17563,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17432,7 +17680,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17543,13 +17794,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17561,9 +17815,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17573,6 +17875,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17973,6 +18278,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18317,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18066,6 +18377,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18372,12 +18686,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18396,15 +18722,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18414,12 +18758,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18429,15 +18782,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18459,9 +18824,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18498,6 +18869,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18588,21 +18962,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18615,18 +19004,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18636,6 +19040,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18702,6 +19109,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18738,6 +19148,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18759,6 +19172,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18879,9 +19295,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19316,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18909,6 +19337,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18954,7 +19385,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18969,10 +19403,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18981,9 +19415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19253,12 +19696,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19283,6 +19732,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19361,6 +19813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19406,9 +19861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19433,9 +19885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19925,6 +20374,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19937,9 +20389,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20063,10 +20512,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20093,6 +20542,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20321,6 +20773,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20369,13 +20824,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20492,16 +20947,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20513,9 +20971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20582,9 +21037,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20594,6 +21067,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20606,7 +21082,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20618,6 +21094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20645,21 +21124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20762,9 +21232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21088,6 +21555,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21415,9 +21885,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21436,6 +21915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21469,11 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21483,6 +21960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +21999,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21546,6 +22029,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21765,6 +22257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21909,6 +22404,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22170,6 +22671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22260,6 +22764,19 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22464,9 +22981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22563,13 +23077,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23410,6 +23924,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23443,7 +23969,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24065,9 +24591,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24278,6 +24801,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25082,6 +25608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25106,9 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25148,7 +25674,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25193,9 +25719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25984,6 +26507,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26017,18 +26543,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26299,6 +26819,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26413,7 +26978,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26458,6 +27023,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26500,9 +27071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26512,10 +27080,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26647,6 +27218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27248,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26809,9 +27392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26920,9 +27500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26950,12 +27527,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27184,6 +27776,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27658,6 +28253,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -27889,6 +28487,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27907,6 +28508,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28183,13 +28790,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28330,6 +28943,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28384,6 +29000,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28501,6 +29120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28516,12 +29138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28606,6 +29222,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28621,6 +29240,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29038,6 +29660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29065,6 +29690,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29086,10 +29714,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29152,6 +29783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29308,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29395,6 +30026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29425,10 +30059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29479,9 +30110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29541,6 +30169,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29771,9 +30405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29789,6 +30420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -29927,6 +30561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29978,6 +30615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30089,6 +30729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30378,6 +31021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30402,6 +31054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30616,6 +31271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30646,6 +31304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30693,9 +31354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30860,6 +31518,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30929,6 +31590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31022,9 +31686,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31172,6 +31833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31286,6 +31950,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31418,6 +32100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31605,18 +32290,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31641,9 +32320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31746,7 +32422,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31812,15 +32488,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31836,7 +32512,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31845,13 +32521,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31860,7 +32536,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31869,15 +32545,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31902,10 +32590,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31965,6 +32656,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32019,9 +32713,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32691,22 +33382,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32718,9 +33406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32736,9 +33421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32748,10 +33430,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32895,6 +33577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33074,6 +33759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33131,6 +33819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33167,6 +33858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33182,6 +33876,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33191,11 +33891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33255,12 +33950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33423,6 +34112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33432,6 +34124,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33576,9 +34271,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33672,9 +34364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33996,10 +34685,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34008,7 +34697,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34143,6 +34832,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34173,6 +34865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34185,6 +34880,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34446,6 +35144,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34680,6 +35381,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34890,6 +35606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34956,6 +35675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35115,6 +35840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35217,6 +35945,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -35619,6 +36350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35669,6 +36403,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35744,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35905,6 +36645,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35920,6 +36663,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36541,10 +37287,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36673,9 +37422,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36688,7 +37434,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36715,6 +37461,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36733,9 +37482,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36757,6 +37503,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36874,6 +37626,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36925,9 +37680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36946,6 +37707,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37637,6 +38401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37910,10 +38677,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37921,6 +38686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38170,7 +38938,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38389,6 +39157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38452,6 +39223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38680,6 +39454,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38740,6 +39517,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38935,6 +39715,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39316,6 +40102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39641,6 +40430,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39793,6 +40585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39844,6 +40639,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39853,12 +40651,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39874,6 +40684,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39898,6 +40720,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40093,6 +40921,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40312,6 +41143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40321,6 +41161,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40554,6 +41397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40659,7 +41505,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40818,6 +41664,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40884,7 +41742,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40905,6 +41766,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40962,6 +41826,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41115,9 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41166,9 +42030,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41321,9 +42182,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41354,12 +42212,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41765,7 +42617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41948,6 +42800,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42832,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42400,6 +43258,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42462,9 +43326,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42713,7 +43574,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42725,7 +43586,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42812,6 +43673,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43031,6 +43895,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43148,9 +44015,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43298,9 +44162,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43312,6 +44173,12 @@ msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43461,6 +44328,9 @@ msgid_plural "replies"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43581,12 +44451,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43599,21 +44475,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43742,3 +44609,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/uz_UZ/gitlab.po b/locale/uz_UZ/gitlab.po
index 8230fa9108a..2b19d6ad5ce 100644
--- a/locale/uz_UZ/gitlab.po
+++ b/locale/uz_UZ/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: uz\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:48\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:41\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -146,6 +146,11 @@ msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -421,8 +426,23 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -510,6 +530,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -858,6 +884,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1287,6 +1316,9 @@ msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1429,7 +1461,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1741,13 +1773,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1807,9 +1839,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1984,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -2023,6 +2052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -2074,6 +2106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2188,6 +2223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2254,6 +2292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -3076,12 +3117,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -3112,6 +3147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3484,9 +3522,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4223,12 +4258,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4634,10 +4672,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4673,12 +4711,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4694,9 +4738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4744,6 +4785,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -4756,10 +4800,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4906,9 +4950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -4973,6 +5014,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5135,6 +5179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6328,6 +6378,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6469,6 +6522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6802,9 +6858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +6945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7388,6 +7438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7520,9 +7573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7559,13 +7609,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7607,6 +7657,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7631,7 +7690,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7640,13 +7699,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7706,7 +7765,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7733,7 +7795,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7793,6 +7855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7840,6 +7905,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8716,9 +8784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -9045,6 +9110,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -9078,6 +9149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -9126,6 +9200,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9159,6 +9242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -9861,10 +9947,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9918,6 +10004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -10068,6 +10157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -10092,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10455,6 +10550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10467,9 +10565,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10653,9 +10757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10785,30 +10886,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10837,18 +10926,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10861,9 +10962,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10963,10 +11061,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10981,6 +11085,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -11050,7 +11157,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -11107,9 +11220,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -11119,6 +11229,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11197,12 +11310,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11310,6 +11435,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11328,12 +11456,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11343,9 +11477,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11499,9 +11630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11580,10 +11708,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11613,6 +11741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11871,6 +12002,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11955,9 +12092,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11970,6 +12104,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -12063,12 +12200,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -12107,6 +12289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -12134,6 +12319,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12379,10 +12576,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12583,6 +12780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12699,6 +12899,9 @@ msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12726,9 +12929,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12834,6 +13043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -13011,6 +13223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -13053,6 +13268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13494,6 +13712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13554,6 +13775,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -14084,9 +14308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14222,6 +14443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14234,6 +14458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14485,6 +14712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14581,6 +14811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14742,7 +14975,7 @@ msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14808,10 +15041,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14910,6 +15143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -14922,6 +15158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15003,6 +15242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15500,7 +15742,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15584,9 +15826,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15683,6 +15922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15863,6 +16105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16274,6 +16519,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16322,6 +16573,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16448,7 +16702,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16625,9 +16879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16835,9 +17086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16865,9 +17113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -16982,7 +17227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16991,7 +17236,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17282,6 +17527,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17315,7 +17563,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17432,7 +17680,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17543,13 +17794,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17561,9 +17815,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17573,6 +17875,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17973,6 +18278,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18317,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -18066,6 +18377,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18372,12 +18686,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18396,15 +18722,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18414,12 +18758,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18429,15 +18782,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18459,9 +18824,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18498,6 +18869,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18588,21 +18962,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18615,18 +19004,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18636,6 +19040,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18702,6 +19109,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18738,6 +19148,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18759,6 +19172,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18879,9 +19295,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19316,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18909,6 +19337,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18954,7 +19385,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18969,10 +19403,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18981,9 +19415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19253,12 +19696,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19283,6 +19732,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19361,6 +19813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19406,9 +19861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19433,9 +19885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19925,6 +20374,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19937,9 +20389,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -20063,10 +20512,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -20093,6 +20542,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20321,6 +20773,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20369,13 +20824,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20492,16 +20947,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20513,9 +20971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20582,9 +21037,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20594,6 +21067,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20606,7 +21082,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20618,6 +21094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20645,21 +21124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20762,9 +21232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -21088,6 +21555,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21415,9 +21885,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21436,6 +21915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21469,11 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21483,6 +21960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +21999,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21546,6 +22029,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21765,6 +22257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21909,6 +22404,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -22170,6 +22671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22260,6 +22764,19 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22464,9 +22981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22563,13 +23077,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23410,6 +23924,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23443,7 +23969,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -24065,9 +24591,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24278,6 +24801,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -25082,6 +25608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -25106,9 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -25148,7 +25674,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25193,9 +25719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25984,6 +26507,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -26017,18 +26543,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26299,6 +26819,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26413,7 +26978,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26458,6 +27023,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26500,9 +27071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26512,10 +27080,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26647,6 +27218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26671,6 +27248,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26809,9 +27392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26920,9 +27500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26950,12 +27527,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -27184,6 +27776,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27658,6 +28253,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -27889,6 +28487,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27907,6 +28508,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -28183,13 +28790,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28330,6 +28943,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28384,6 +29000,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28501,6 +29120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28516,12 +29138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28606,6 +29222,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28621,6 +29240,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -29038,6 +29660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -29065,6 +29690,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -29086,10 +29714,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -29152,6 +29783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29308,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29395,6 +30026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29425,10 +30059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29479,9 +30110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29541,6 +30169,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29771,9 +30405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29789,6 +30420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -29927,6 +30561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29978,6 +30615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -30089,6 +30729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30378,6 +31021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30402,6 +31054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30616,6 +31271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30646,6 +31304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30693,9 +31354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30860,6 +31518,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30929,6 +31590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -31022,9 +31686,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -31172,6 +31833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31286,6 +31950,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31418,6 +32100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31605,18 +32290,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31641,9 +32320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31746,7 +32422,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31812,15 +32488,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31836,7 +32512,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31845,13 +32521,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31860,7 +32536,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31869,15 +32545,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31902,10 +32590,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31965,6 +32656,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -32019,9 +32713,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32691,22 +33382,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32718,9 +33406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32736,9 +33421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32748,10 +33430,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32895,6 +33577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -33074,6 +33759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -33131,6 +33819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -33167,6 +33858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -33182,6 +33876,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -33191,11 +33891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33255,12 +33950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33423,6 +34112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33432,6 +34124,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33576,9 +34271,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33672,9 +34364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33996,10 +34685,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -34008,7 +34697,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -34143,6 +34832,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -34173,6 +34865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -34185,6 +34880,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34446,6 +35144,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34680,6 +35381,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34890,6 +35606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34956,6 +35675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -35115,6 +35840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35217,6 +35945,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -35619,6 +36350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35669,6 +36403,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35744,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35905,6 +36645,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35920,6 +36663,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36541,10 +37287,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36673,9 +37422,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36688,7 +37434,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36715,6 +37461,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36733,9 +37482,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36757,6 +37503,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36874,6 +37626,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36925,9 +37680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36946,6 +37707,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37637,6 +38401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37910,10 +38677,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37921,6 +38686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -38170,7 +38938,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38389,6 +39157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38452,6 +39223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38680,6 +39454,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38740,6 +39517,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38935,6 +39715,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39316,6 +40102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39641,6 +40430,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39793,6 +40585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39844,6 +40639,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39853,12 +40651,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39874,6 +40684,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39898,6 +40720,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -40093,6 +40921,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40312,6 +41143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40321,6 +41161,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40554,6 +41397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40659,7 +41505,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40818,6 +41664,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40884,7 +41742,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40905,6 +41766,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40962,6 +41826,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -41115,9 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -41166,9 +42030,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41321,9 +42182,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41354,12 +42212,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41765,7 +42617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41948,6 +42800,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42832,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42400,6 +43258,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42439,6 +43300,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42462,9 +43326,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42713,7 +43574,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42725,7 +43586,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42812,6 +43673,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -43031,6 +43895,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -43148,9 +44015,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43298,9 +44162,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43312,6 +44173,12 @@ msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43461,6 +44328,9 @@ msgid_plural "replies"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43581,12 +44451,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43599,21 +44475,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43742,3 +44609,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/vi_VN/gitlab.po b/locale/vi_VN/gitlab.po
index 5656fc481a5..8054a8dcc76 100644
--- a/locale/vi_VN/gitlab.po
+++ b/locale/vi_VN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: vi\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:42\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:36\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -132,6 +132,10 @@ msgid "%d approver (you've approved)"
 msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -352,8 +356,20 @@ msgid "%d vulnerability dismissed"
 msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 
 msgid "%d warning found:"
@@ -434,6 +450,12 @@ msgstr[0] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -776,6 +798,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1190,6 +1215,9 @@ msgid "- User"
 msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1309,7 +1337,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1621,13 +1649,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1687,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1864,7 +1889,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -1903,6 +1928,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -1954,6 +1982,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2068,6 +2099,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2134,6 +2168,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -2956,12 +2993,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -2992,6 +3023,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3364,9 +3398,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4101,11 +4132,14 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4506,10 +4540,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4545,12 +4579,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr ""
 
@@ -4566,9 +4606,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4615,6 +4652,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -4627,10 +4667,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4777,9 +4817,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -4842,6 +4879,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5004,6 +5044,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6193,6 +6239,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6334,6 +6383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6667,9 +6719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6757,9 +6806,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7251,6 +7297,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7383,9 +7432,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7422,13 +7468,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7470,6 +7516,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7494,7 +7549,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7503,13 +7558,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7569,7 +7624,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7596,7 +7654,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7656,6 +7714,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7702,6 +7763,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8578,9 +8642,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -8906,6 +8967,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -8939,6 +9006,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -8987,6 +9057,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9020,6 +9099,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -9719,10 +9801,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9776,6 +9858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -9926,6 +10011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -9950,6 +10038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10313,6 +10404,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10325,9 +10419,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10511,9 +10611,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10643,30 +10740,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10693,18 +10778,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10717,9 +10814,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10819,10 +10913,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10837,6 +10937,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10906,7 +11009,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -10963,9 +11072,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -10975,6 +11081,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11053,12 +11162,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11165,6 +11286,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11183,12 +11307,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11198,9 +11328,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11354,9 +11481,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11435,10 +11559,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11468,6 +11592,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11720,6 +11847,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11804,9 +11937,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11819,6 +11949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -11912,12 +12045,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -11955,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -11982,6 +12163,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12226,10 +12419,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12427,6 +12620,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12542,6 +12738,9 @@ msgid "Dismiss %d selected vulnerability as"
 msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12569,9 +12768,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12677,6 +12882,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -12854,6 +13062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -12896,6 +13107,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13337,6 +13551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13397,6 +13614,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -13926,9 +14146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14064,6 +14281,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14076,6 +14296,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14326,6 +14549,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14422,6 +14648,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14582,7 +14811,7 @@ msgid "Failed to archive a design. Please try again."
 msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14648,10 +14877,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14750,6 +14979,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -14762,6 +14994,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -14843,6 +15078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15339,7 +15577,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15423,9 +15661,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15522,6 +15757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15702,6 +15940,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16113,6 +16354,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16161,6 +16408,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16287,7 +16537,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16464,9 +16714,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16674,9 +16921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16704,9 +16948,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -16821,7 +17062,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16830,7 +17071,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17121,6 +17362,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17154,7 +17398,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17271,7 +17515,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17382,13 +17629,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17400,9 +17650,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17412,6 +17710,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17810,6 +18111,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -17846,6 +18150,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -17903,6 +18210,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18206,12 +18516,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18230,15 +18552,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18248,12 +18588,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18263,15 +18612,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18293,9 +18654,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18332,6 +18699,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18422,21 +18792,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18449,18 +18834,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18470,6 +18870,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18536,6 +18939,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18572,6 +18978,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19002,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18713,9 +19125,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18725,6 +19146,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18743,6 +19167,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18788,7 +19215,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18803,10 +19233,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18815,9 +19245,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19086,12 +19525,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19116,6 +19561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19194,6 +19642,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19690,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19266,9 +19714,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19758,6 +20203,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19770,9 +20218,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -19896,10 +20341,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -19926,6 +20371,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20154,6 +20602,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20202,13 +20653,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20325,16 +20776,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20346,9 +20800,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20415,9 +20866,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20427,6 +20896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20439,7 +20911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20451,6 +20923,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20478,21 +20953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20595,9 +21061,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -20920,6 +21383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21241,9 +21707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21262,6 +21737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21295,10 +21773,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21308,6 +21782,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21344,6 +21821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21371,6 +21851,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21590,6 +22079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21734,6 +22226,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -21995,6 +22493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22085,6 +22586,17 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22289,9 +22801,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22388,13 +22897,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23233,6 +23742,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23266,7 +23787,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -23886,9 +24407,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24099,6 +24617,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -24897,6 +25418,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -24921,9 +25445,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -24963,7 +25484,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25008,9 +25529,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25798,6 +26316,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -25831,18 +26352,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26113,6 +26628,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26227,7 +26787,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26272,6 +26832,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26314,9 +26880,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26326,10 +26889,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26461,6 +27027,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26485,6 +27057,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26623,9 +27201,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26734,9 +27309,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26764,12 +27336,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -26998,6 +27585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27472,6 +28062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -27703,6 +28296,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27721,6 +28317,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -27997,13 +28599,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28144,6 +28752,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28198,6 +28809,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28315,6 +28929,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28330,12 +28947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28420,6 +29031,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28435,6 +29049,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -28852,6 +29469,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -28879,6 +29499,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -28900,10 +29523,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -28966,6 +29592,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29122,9 +29751,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29209,6 +29835,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29239,10 +29868,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29293,9 +29919,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29354,6 +29977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29583,9 +30212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29601,6 +30227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -29739,6 +30368,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29790,6 +30422,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -29901,6 +30536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30185,6 +30823,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30209,6 +30856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30421,6 +31071,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30451,6 +31104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30497,9 +31153,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30663,6 +31316,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30732,6 +31388,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -30825,9 +31484,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -30975,6 +31631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31089,6 +31748,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31221,6 +31898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31397,18 +32077,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31433,9 +32107,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31538,7 +32209,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31604,15 +32275,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31628,7 +32299,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31637,13 +32308,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31652,7 +32323,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31661,15 +32332,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31694,10 +32377,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31757,6 +32443,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -31811,9 +32500,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32483,22 +33169,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32510,9 +33193,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32528,9 +33208,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32540,10 +33217,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32687,6 +33364,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -32865,6 +33545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -32922,6 +33605,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -32958,6 +33644,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -32973,6 +33662,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -32982,10 +33677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33044,12 +33735,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33212,6 +33897,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33221,6 +33909,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33365,9 +34056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33461,9 +34149,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33785,10 +34470,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -33797,7 +34482,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -33932,6 +34617,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -33962,6 +34650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -33974,6 +34665,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34235,6 +34929,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34469,6 +35166,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34679,6 +35391,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34745,6 +35460,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -34904,6 +35625,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35006,6 +35730,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -35402,6 +36129,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35451,6 +36181,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35526,6 +36259,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35686,6 +36422,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35701,6 +36440,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36322,10 +37064,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36454,9 +37199,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36469,7 +37211,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36496,6 +37238,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36514,9 +37259,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36538,6 +37280,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36655,6 +37403,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36706,9 +37457,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36727,6 +37484,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37416,6 +38176,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37689,9 +38452,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37699,6 +38461,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -37948,7 +38713,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38167,6 +38932,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38230,6 +38998,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38458,6 +39229,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38518,6 +39292,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38713,6 +39490,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39094,6 +39877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39417,6 +40203,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39568,6 +40357,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39619,6 +40411,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39628,12 +40423,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39649,6 +40456,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39673,6 +40492,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -39868,6 +40693,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40087,6 +40915,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40096,6 +40933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40328,6 +41168,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40433,7 +41276,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40592,6 +41435,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40658,7 +41513,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40679,6 +41537,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40736,6 +41597,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -40889,9 +41753,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -40940,9 +41801,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41094,9 +41952,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41127,12 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41538,7 +42387,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41718,6 +42567,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41746,6 +42598,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42166,6 +43021,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42205,6 +43063,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42227,9 +43088,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42474,7 +43332,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42486,7 +43344,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42573,6 +43431,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -42789,6 +43650,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -42906,9 +43770,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43056,9 +43917,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43069,6 +43927,12 @@ msgid "out of %d total test"
 msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43214,6 +44078,9 @@ msgid "reply"
 msgid_plural "replies"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43334,12 +44201,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43352,21 +44225,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43494,3 +44358,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/zh_CN/gitlab.po b/locale/zh_CN/gitlab.po
index 1c60ebc9ab5..0d4bd6ac254 100644
--- a/locale/zh_CN/gitlab.po
+++ b/locale/zh_CN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:42\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:36\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr "从%{start}到%{end}"
@@ -110,19 +110,19 @@ msgstr[0] "%d 个网址已扫描"
 
 msgid "%d additional approver"
 msgid_plural "%d additional approvers"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d 个额外的核准人"
 
 msgid "%d additional assignee"
 msgid_plural "%d additional assignees"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d 个额外的指派人"
 
 msgid "%d additional commenter"
 msgid_plural "%d additional commenters"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d 个额外评论者"
 
 msgid "%d additional committer"
 msgid_plural "%d additional committers"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d 个额外提交者"
 
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
@@ -132,6 +132,10 @@ msgid "%d approver (you've approved)"
 msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] "%d位核准人(您已批准)"
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] "%d 个已更改的文件"
@@ -352,9 +356,21 @@ msgid "%d vulnerability dismissed"
 msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] "%d个漏洞已忽略"
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
-msgstr[0] "%d个漏洞已更新"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
+msgstr[0] ""
 
 msgid "%d warning found:"
 msgid_plural "%d warnings found:"
@@ -407,10 +423,10 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] "%{bold_start}%{count}%{bold_end} 个开放中的合并请求"
 
 msgid "%{codeStart}type%{codeEnd} is deprecated and will be removed in 15.0. Use %{codeStart}stage%{codeEnd} instead. %{linkStart}Learn More %{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "%{codeStart}type%{codeEnd} 已弃用，并将在 15.0 中删除。改为使用 %{codeStart}stage%{codeEnd} 。%{linkStart}了解更多 %{linkEnd}"
 
 msgid "%{codeStart}types%{codeEnd} is deprecated and will be removed in 15.0. Use %{codeStart}stages%{codeEnd} instead. %{linkStart}Learn More %{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "%{codeStart}types%{codeEnd} 已弃用，并将在 15.0 中删除。改为使用 %{codeStart}stages%{codeEnd} 。%{linkStart}了解更多 %{linkEnd}"
 
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr "%{code_open}隐藏：%{code_close} 隐藏在作业日志中。必须符合隐藏要求。"
@@ -434,6 +450,12 @@ msgstr[0] "%{completedCount}/%{count} 任务已完成"
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr "总权重%{totalWeight}中的%{completedWeight}已完成"
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr "%{cores}个核心"
 
@@ -572,7 +594,7 @@ msgid "%{group_name} group members"
 msgstr "%{group_name}群组成员"
 
 msgid "%{group_name} is approaching the limit of available seats"
-msgstr ""
+msgstr "%{group_name} 正接近可用席位的限制"
 
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr "%{group_name}使用由群组托管帐户。您需要创建一个新的GitLab帐户，该帐户将通过%{group_name}组来管理。"
@@ -671,7 +693,7 @@ msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visi
 msgstr "由于派生的源项目可见性较低，因此不允许使用%{level_name}。"
 
 msgid "%{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "%{linkStart}了解更多。%{linkEnd}"
 
 msgid "%{link_start}Learn more%{link_end} about roles."
 msgstr "%{link_start}查看更多%{link_end} 关于角色的信息。"
@@ -683,7 +705,7 @@ msgid "%{link_start}Start the title with %{draft_snippet}%{link_end} to prevent
 msgstr "使用 %{link_start} %{draft_snippet}%{link_end} 开始标题，以防止合并请求草稿在准备就绪之前合并。"
 
 msgid "%{link_start}Upload a license%{link_end} file or enter the license key you have received from GitLab Inc."
-msgstr ""
+msgstr "%{link_start}上传许可证%{link_end} 文件或输入您收到的许可证密钥。"
 
 msgid "%{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr "%{link_start}GitLab Inc. 收集哪些信息？%{link_end}"
@@ -776,6 +798,9 @@ msgstr "%{openedEpics}个开启中， %{closedEpics}个已关闭"
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr "%{openedIssues}个开启中， %{closedIssues}个已关闭"
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr "%{percentage}%%权重已完成"
 
@@ -826,7 +851,7 @@ msgid "%{rotation} has been recalculated with the remaining participants. Please
 msgstr "%{rotation} 已与其余参与者重新计算。请审查 %{rotation} 的新设置。建议您与目前的on-call人员取得联系，以确保on-call工作的连续性。"
 
 msgid "%{runner} created %{timeago}"
-msgstr ""
+msgstr "%{runner} 已创建 %{timeago}"
 
 msgid "%{scope} results for term '%{term}'"
 msgstr "'%{term}' 的结果 %{scope} "
@@ -1190,6 +1215,9 @@ msgid "- User"
 msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] "- 用户"
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr "- 于总计 - 权重已完成"
 
@@ -1309,8 +1337,8 @@ msgstr "10-19项贡献"
 msgid "1000+"
 msgstr "1000+"
 
-msgid "192.168.0.0/24"
-msgstr "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
+msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
 msgstr "最高贡献"
@@ -1621,14 +1649,14 @@ msgstr "文件夹/openapi.json"
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr "AWS访问密钥"
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
-msgstr "AWS访问密钥。仅当不使用角色实例凭据时才需要"
-
 msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr "AWS秘密访问密钥"
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
-msgstr "AWS秘密访问密钥。仅当不使用角色实例凭据时才需要"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
+msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
 msgstr "AWS服务错误：%{error}"
@@ -1687,9 +1715,6 @@ msgstr "访问被禁止。检查您的访问权限。"
 msgid "Access granted"
 msgstr "已授予访问"
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr "访问密钥 ID"
-
 msgid "Access requests"
 msgstr "访问请求"
 
@@ -1859,13 +1884,13 @@ msgid "Active Sessions"
 msgstr "活动会话"
 
 msgid "Active chat names (%{count})"
-msgstr ""
+msgstr "活跃的聊天用户名 (%{count})"
 
 msgid "Activity"
 msgstr "动态"
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
-msgstr "获取动态时发生错误，重新加载页面以重试。"
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
 
 msgid "Add"
 msgstr "添加"
@@ -1892,7 +1917,7 @@ msgid "Add LICENSE"
 msgstr "添加LICENSE"
 
 msgid "Add New Site"
-msgstr ""
+msgstr "添加新站点"
 
 msgid "Add README"
 msgstr "添加自述文件"
@@ -1903,11 +1928,14 @@ msgstr "添加 Zoom 会议"
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr "添加一个%{type}"
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr "添加GPG密钥"
 
 msgid "Add a GPG key for secure access to GitLab. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "添加 GPG 密钥，安全访问 GitLab。%{help_link_start}了解更多。%{help_link_end}"
 
 msgid "Add a Jaeger URL to replace this page with a link to your Jaeger server. You first need to %{link_start_tag}install Jaeger%{link_end_tag}."
 msgstr "添加一个Jaeger URL，用指向您的Jaeger服务器的链接替换此页面。您首先需要 %{link_start_tag}安装Jaeger%{link_end_tag}。"
@@ -1954,6 +1982,9 @@ msgstr "添加一个新议题"
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr "添加编号列表"
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr "添加一个相关议题"
 
@@ -1976,7 +2007,7 @@ msgid "Add an SSH key"
 msgstr "添加SSH密钥"
 
 msgid "Add an SSH key for secure access to GitLab. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "添加 SSH 密钥，安全访问 GitLab。%{help_link_start}了解更多。%{help_link_end}"
 
 msgid "Add an existing issue"
 msgstr "添加一个已有议题"
@@ -2068,6 +2099,9 @@ msgstr "添加或删除先前合并的提交"
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr "增加或减少耗时"
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr "添加先前合并的提交"
 
@@ -2134,6 +2168,9 @@ msgstr "添加漏洞发现"
 msgid "Add webhook"
 msgstr "添加webhook"
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr "添加/删除"
 
@@ -2393,10 +2430,10 @@ msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr "加载统计数据时出错。请再试一次"
 
 msgid "AdminGeo|The URL of the primary site that is used internally by the secondary sites."
-msgstr ""
+msgstr "次要站点内部使用的主站点的 URL。"
 
 msgid "AdminGeo|The URL of the secondary site that is used internally by the primary site."
-msgstr ""
+msgstr "主站点内部使用的次要站点的 URL。"
 
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr "定义项目标记的默认集"
@@ -2555,7 +2592,7 @@ msgid "AdminUsers|(Internal)"
 msgstr "内部"
 
 msgid "AdminUsers|(Locked)"
-msgstr ""
+msgstr "（锁定）"
 
 msgid "AdminUsers|(Pending approval)"
 msgstr "等待批准"
@@ -2594,7 +2631,7 @@ msgid "AdminUsers|Admin"
 msgstr "管理员"
 
 msgid "AdminUsers|Administrator"
-msgstr ""
+msgstr "管理员"
 
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr "管理员"
@@ -2720,7 +2757,7 @@ msgid "AdminUsers|Learn more about %{link_start}banned users.%{link_end}"
 msgstr "了解更多关于 %{link_start}封禁用户。%{link_end}"
 
 msgid "AdminUsers|Locked"
-msgstr ""
+msgstr "已锁定"
 
 msgid "AdminUsers|Log in"
 msgstr "登录"
@@ -2786,7 +2823,7 @@ msgid "AdminUsers|The user can't log in."
 msgstr "用户无法登录。"
 
 msgid "AdminUsers|The user has unlimited access to all groups, projects, users, and features."
-msgstr ""
+msgstr "用户可以无限制地访问所有群组、项目、用户和功能。"
 
 msgid "AdminUsers|The user will be logged out"
 msgstr "此用户将被注销"
@@ -2891,7 +2928,7 @@ msgid "AdminUsers|You can unban their account in the future. Their data remains
 msgstr "未来，您可以解禁他们的帐户。他们的数据将会保持完好。"
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own administrator access."
-msgstr ""
+msgstr "您不能删除您自己的管理员权限。"
 
 msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
 msgstr "您必须转移所有权或删除这些群组，然后才能删除您的帐户。"
@@ -2956,12 +2993,6 @@ msgstr "高级导出选项"
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr "需要重新索引"
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr "项目永久删除后，将 %{strongStart}无法恢复%{strongEnd}，永久删除此项目将 %{strongStart}立即删除%{strongEnd} 它的仓库和 %{strongStart}所有相关资源%{strongEnd}，包括议题、合并请求等。"
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr "项目永久删除后，将 %{strongStart}无法恢复%{strongEnd}，您将丢失此项目的仓库和%{strongStart}所有相关资源%{strongEnd}，包括议题和合并请求。"
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr "密码更新成功后，您将被重定向到登录页面。"
 
@@ -2992,6 +3023,9 @@ msgstr "Akismet API 密钥"
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr "Akismet有助于防止在公共项目中产生垃圾信息。"
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr "已确认"
 
@@ -3364,9 +3398,6 @@ msgstr "所有电子邮件地址都可用于标识您的提交。"
 msgid "All environments"
 msgstr "所有环境"
 
-msgid "All epics"
-msgstr "所有史诗"
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr "所有群组和项目"
 
@@ -3452,13 +3483,13 @@ msgid "Allow public access to pipelines and job details, including output logs a
 msgstr "允许所有人访问流水线和作业详情，包括输出日志和产物。"
 
 msgid "Allow subgroups to set up their own two-factor authentication rules"
-msgstr "允许副组设置自己的双重身份验证规则"
+msgstr "允许子组设置自己的双重认证规则"
 
 msgid "Allow this key to push to this repository"
 msgstr "允许此密钥推送到这个仓库"
 
 msgid "Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
-msgstr ""
+msgstr "允许此次要站点复制对象存储中的内容"
 
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr "允许使用许可的EE功能"
@@ -3716,7 +3747,7 @@ msgid "An error occurred while fetching the latest pipeline."
 msgstr "获取最新流水线时发生错误。"
 
 msgid "An error occurred while fetching the pipelines jobs."
-msgstr ""
+msgstr "获取流水线作业时出错。"
 
 msgid "An error occurred while fetching the releases. Please try again."
 msgstr "获取发布时发生错误。请重试。"
@@ -4101,12 +4132,15 @@ msgstr "批准用户"
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr "批准处于待批准状态的用户？"
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
-msgstr[0] "通过进行此更改，您将自动批准 %d 名处于待批准状态的用户。"
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
-msgstr "通过做此更改，您将自动批准所有等待批准状态的用户。"
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
+msgstr[0] ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
+msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
 msgstr "拒绝注册的域"
@@ -4312,10 +4346,10 @@ msgid "ApprovalRule|Improve your organization's code review with required approv
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Increase quality and maintain standards."
-msgstr ""
+msgstr "提高质量并保持标准。"
 
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
-msgstr ""
+msgstr "了解有关合并请求批准规则的更多信息。"
 
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr "名称"
@@ -4342,7 +4376,7 @@ msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr "以前检测到"
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
-msgstr ""
+msgstr "减少合并时间。"
 
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr "已解决"
@@ -4375,7 +4409,7 @@ msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr "目标分支"
 
 msgid "ApprovalRule|Try for free"
-msgstr ""
+msgstr "免费试用"
 
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr "允许的漏洞"
@@ -4387,28 +4421,28 @@ msgid "ApprovalSettings|Merge request approval settings have been updated."
 msgstr "合并请求审批设置已更新。"
 
 msgid "ApprovalSettings|Prevent approval by author"
-msgstr ""
+msgstr "阻止作者批准"
 
 msgid "ApprovalSettings|Prevent approval by author."
 msgstr "禁止作者审批。"
 
 msgid "ApprovalSettings|Prevent approvals by users who add commits"
-msgstr ""
+msgstr "阻止添加提交的用户批准"
 
 msgid "ApprovalSettings|Prevent approvals by users who add commits."
 msgstr "禁止添加提交的用户审批。"
 
 msgid "ApprovalSettings|Prevent editing approval rules in merge requests"
-msgstr ""
+msgstr "阻止在合并请求中编辑批准规则"
 
 msgid "ApprovalSettings|Prevent editing approval rules in projects and merge requests."
 msgstr "禁止在项目和合并请求中编辑批准规则。"
 
 msgid "ApprovalSettings|Remove all approvals when commits are added to the source branch"
-msgstr ""
+msgstr "当提交被添加到源分支时，删除所有批准"
 
 msgid "ApprovalSettings|Require user password to approve"
-msgstr ""
+msgstr "需要用户密码才能批准"
 
 msgid "ApprovalSettings|There was an error loading merge request approval settings."
 msgstr "加载合并请求批准设置时出错。"
@@ -4506,12 +4540,12 @@ msgstr "归档项目"
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "归档项目将使其完全只读。仪表板中和搜索结果中都不会出现该项目。%{strong_start}代码将无法提交到仓库，也无法创建任何议题、评论或其它对象。%{strong_end}%{link_start}了解详情。%{link_end}"
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
-msgstr "您确定要删除此项目吗？"
-
 msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr "您绝对确定要删除此群组吗？"
 
+msgid "Are you absolutely sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
 msgstr "确定要归档此项目吗？"
 
@@ -4522,7 +4556,7 @@ msgid "Are you sure you want to %{action} %{name}?"
 msgstr "您确定要 %{action} %{name}吗？"
 
 msgid "Are you sure you want to approve %{user}?"
-msgstr ""
+msgstr "您确定要批准 %{user} 吗？"
 
 msgid "Are you sure you want to attempt to merge?"
 msgstr "您确定要尝试合并吗？"
@@ -4545,12 +4579,18 @@ msgstr "确实要删除此%{typeOfComment}吗?"
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr "您确定要删除此SSH密钥吗？"
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr "您确定要删除此部署密钥吗？"
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr "您确定要删除此设备吗？此操作无法撤销。"
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr "确定要删除此流水线计划吗？"
 
@@ -4566,9 +4606,6 @@ msgstr "确定放弃评论吗？"
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr "确定要放弃更改吗？"
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr "您确定要删除这个构建吗？"
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] "您确定要导入%d个仓库吗？"
@@ -4615,6 +4652,9 @@ msgstr "您确定要删除这个身份标识吗？"
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr "您确定要删除此列表吗？"
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr "确定要重置运行状况检查令牌吗？"
 
@@ -4627,12 +4667,12 @@ msgstr "确定要重试此迁移吗？"
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr "您确定要撤销此%{type}吗？此操作不可逆。"
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
-msgstr "您确定要取消此昵称？"
-
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr "您确定要撤消此个人访问令牌吗？此操作无法撤消。"
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr "是否确定终止当前环境？"
 
@@ -4700,7 +4740,7 @@ msgid "Ask someone with write access to resolve it."
 msgstr "请有写入权限的人来解决它。"
 
 msgid "Ask your group owner to set up a group runner."
-msgstr ""
+msgstr "询问您的群组所有者设置一个群组 runner。"
 
 msgid "Assertion consumer service URL"
 msgstr "断言消费者服务 URL"
@@ -4777,9 +4817,6 @@ msgstr "分配给%{assigneeName}"
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr "分配给%{assignee_name}"
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr "分配给%{name}"
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr "已分派给我"
 
@@ -4842,6 +4879,9 @@ msgstr[0] "添加%d个附件"
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr "添加附件失败。"
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr "审计事件"
 
@@ -5004,6 +5044,12 @@ msgstr "授权于"
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr "已授权应用 (%{size})"
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr "作者人数：%{authors}"
 
@@ -5140,7 +5186,7 @@ msgid "Average per day: %{average}"
 msgstr "平均每天: %{average}"
 
 msgid "Awaiting user signup"
-msgstr ""
+msgstr "等待用户注册"
 
 msgid "Award added"
 msgstr "赞赏已添加"
@@ -5275,7 +5321,7 @@ msgid "Based on"
 msgstr "基于"
 
 msgid "Basic information"
-msgstr ""
+msgstr "基本信息"
 
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr "请注意，更改项目的命名空间可能会产生非预期的副作用。"
@@ -5305,7 +5351,7 @@ msgid "Below you will find all the groups that are public."
 msgstr "您将在下面找到所有公开的群组。"
 
 msgid "Beta"
-msgstr ""
+msgstr "Beta"
 
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr "双周代码覆盖率"
@@ -5335,7 +5381,7 @@ msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{su
 msgstr "如果您想要降级您的订阅计划，请联系%{support_link_start}客户支持%{support_link_end}。"
 
 msgid "BillingPlans|Learn more about each plan by reading our %{faq_link}, or start a free 30-day trial of GitLab.com Ultimate."
-msgstr "可以阅读%{faq_link}了解更多付费方案细节，或者开始为期30天的试用。"
+msgstr "可以阅读%{faq_link}了解更多付费方案细节，或者开始为期30天的旗舰版试用。"
 
 msgid "BillingPlans|Learn more about each plan by visiting our %{pricing_page_link}."
 msgstr "通过阅读我们的 %{pricing_page_link} 了解有关每个计划的更多信息。"
@@ -5437,13 +5483,13 @@ msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr "您的帐户已通过验证"
 
 msgid "Billing|%{user} was successfully approved"
-msgstr ""
+msgstr "%{user} 成功获得批准"
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
 msgstr "只有用户设置了公开电子邮件，他们的邮件才对外可见。"
 
 msgid "Billing|An error occurred while approving %{user}"
-msgstr ""
+msgstr "批准 %{user} 时出错"
 
 msgid "Billing|An error occurred while getting a billable member details"
 msgstr "获取计费会员详细信息时发生错误"
@@ -5524,7 +5570,7 @@ msgid "Blame"
 msgstr "Blame"
 
 msgid "BlobViewer|View on %{environmentName}"
-msgstr ""
+msgstr "在 %{environmentName} 查看"
 
 msgid "Block user"
 msgstr "屏蔽用户"
@@ -6118,13 +6164,13 @@ msgid "By default, all projects and groups will use the global notifications set
 msgstr "默认情况下，所有项目和群组将使用全局通知设置。"
 
 msgid "By month"
-msgstr ""
+msgstr "按月"
 
 msgid "By quarter"
-msgstr ""
+msgstr "按季度"
 
 msgid "By week"
-msgstr ""
+msgstr "按周"
 
 msgid "ByAuthor|by"
 msgstr "作者:"
@@ -6191,10 +6237,13 @@ msgid "CICDAnalytics|Releases"
 msgstr "发布"
 
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
+msgstr "共享 Runner 的使用情况"
+
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
 msgstr ""
 
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
-msgstr ""
+msgstr "共享 Runner 的使用情况"
 
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage is the total runtime of all jobs that ran on shared runners"
 msgstr ""
@@ -6203,7 +6252,7 @@ msgid "CICDAnalytics|Something went wrong while fetching release statistics"
 msgstr "获取发布统计信息时出现错误"
 
 msgid "CICDAnalytics|What is shared runner usage?"
-msgstr ""
+msgstr "什么是共享 Runner 的使用情况？"
 
 msgid "CICD|Add a %{base_domain_link_start}base domain%{link_end} to your %{kubernetes_cluster_link_start}Kubernetes cluster%{link_end} for your deployment strategy to work."
 msgstr "请将%{base_domain_link_start}基础域名%{link_end}添加到%{kubernetes_cluster_link_start}Kubernetes集群%{link_end}，才能使您的部署策略正常工作。"
@@ -6334,6 +6383,9 @@ msgstr "可以在每个项目中覆盖。"
 msgid "Can create groups:"
 msgstr "可以创建群组："
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr "由于源分支已删除，因此无法应用。"
 
@@ -6440,7 +6492,7 @@ msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr "无法自动合并"
 
 msgid "Cannot create the abuse report. The reported user was invalid. Please try again or contact support."
-msgstr ""
+msgstr "无法创建滥用报告。报告的用户无效。请重试或联系支持人员。"
 
 msgid "Cannot create the abuse report. The user has been deleted."
 msgstr "无法创建滥用报告。用户已被删除。"
@@ -6667,9 +6719,6 @@ msgstr "标题更改尚未保存"
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr "更改此处的任何设置都需要重新启动应用程序"
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr "更改群组URL可能会有非预期的副作用。"
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr "无法显示图表，因为数据请求已超时。 %{documentationLink}"
 
@@ -6757,9 +6806,6 @@ msgstr "检查批准状态"
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr "正在检查分支的可用性..."
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr "正在检查群组URL是否可用..."
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr "正在检查群组路径是否可用..."
 
@@ -6820,7 +6866,7 @@ msgid "Checkout|(x%{quantity})"
 msgstr "(x%{quantity})"
 
 msgid "Checkout|An unknown error has occurred. Please try again by refreshing this page."
-msgstr ""
+msgstr "出现未知错误。请刷新此页面再试。"
 
 msgid "Checkout|Billing address"
 msgstr "帐单地址"
@@ -7000,7 +7046,7 @@ msgid "Child"
 msgstr "子级"
 
 msgid "Child epic"
-msgstr ""
+msgstr "子史诗"
 
 msgid "Child epic does not exist."
 msgstr "子史诗不存在。"
@@ -7251,6 +7297,9 @@ msgstr "清除健康状态"
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr "清除最近的搜索"
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr "清除搜索"
 
@@ -7383,9 +7432,6 @@ msgstr "关闭于%{epicTimeagoDate}"
 msgid "Closed MRs"
 msgstr "已关闭的合并请求"
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr "已关闭史诗"
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr "已关闭议题"
 
@@ -7399,10 +7445,10 @@ msgid "Closes this %{quick_action_target}."
 msgstr "关闭此%{quick_action_target}."
 
 msgid "Cloud Run"
-msgstr ""
+msgstr "Cloud Run"
 
 msgid "Cloud Storage"
-msgstr ""
+msgstr "云存储"
 
 msgid "Cluster"
 msgstr "集群"
@@ -7422,13 +7468,13 @@ msgstr "Stages::ClusterEndpointInserter需要集群"
 msgid "Cluster level"
 msgstr "集群级别"
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr "Stages::ClusterEndpointInserter需要集群类型"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr "%{name} 已成功删除"
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7470,11 +7516,20 @@ msgstr "代理可能无法连接到 GitLab"
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr "代理从未连接到 GitLab"
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr "全部"
 
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your Agents"
-msgstr ""
+msgstr "加载您的代理时出错。"
 
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr "加载代理时出错"
@@ -7494,8 +7549,8 @@ msgstr "证书"
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr "配置"
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
-msgstr "通过代理连接集群"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
+msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
 msgstr "连接现有集群"
@@ -7503,14 +7558,14 @@ msgstr "连接现有集群"
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr "使用证书连接"
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr "与 GitLab 代理连接"
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
-msgstr "通过代理连接您的集群"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
+msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
 msgstr "已连接"
@@ -7561,7 +7616,7 @@ msgid "ClusterAgents|GitLab Agent for Kubernetes"
 msgstr "适用于 Kubernetes 的 GitLab 代理"
 
 msgid "ClusterAgents|Give feedback"
-msgstr ""
+msgstr "提供反馈"
 
 msgid "ClusterAgents|Go to the repository files"
 msgstr "转到仓库文件"
@@ -7569,7 +7624,10 @@ msgstr "转到仓库文件"
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr "如何注册代理？"
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7596,7 +7654,7 @@ msgstr "从不"
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr "从未连接"
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7624,16 +7682,16 @@ msgid "ClusterAgents|Registration token"
 msgstr "注册令牌"
 
 msgid "ClusterAgents|Requires a Maintainer or greater role to delete agents"
-msgstr ""
+msgstr "需要有至少维护者级别的权限，才可删除代理。"
 
 msgid "ClusterAgents|Requires a Maintainer or greater role to install new agents"
-msgstr ""
+msgstr "需要有至少维护者级别的权限，才可安装新的代理。"
 
 msgid "ClusterAgents|Requires a Maintainer or greater role to perform these actions"
-msgstr ""
+msgstr "需要有至少维护者级别的权限，才可执行这些操作。"
 
 msgid "ClusterAgents|Requires a maintainer or greater role to connect existing clusters"
-msgstr ""
+msgstr "需要有至少维护者级别的权限，才可连接现有集群。"
 
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr "安全"
@@ -7648,7 +7706,7 @@ msgid "ClusterAgents|Select an agent to register with GitLab"
 msgstr "选择要注册到 GitLab 的代理"
 
 msgid "ClusterAgents|Tell us what you think"
-msgstr ""
+msgstr "告诉我们您的想法"
 
 msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent provides an increased level of security when connecting Kubernetes clusters to GitLab. %{linkStart}Learn more about the GitLab Agent.%{linkEnd}"
 msgstr "当将 Kubernetes 集群连接到 GitLab 时，GitLab 代理提供更高级别的安全性。 %{linkStart}了解有关 GitLab 代理的更多信息。%{linkEnd}"
@@ -7656,6 +7714,9 @@ msgstr "当将 Kubernetes 集群连接到 GitLab 时，GitLab 代理提供更高
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr "代理长时间未连接，可能有连接问题，最后连接时间是 %{timeAgo}。"
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr "推荐的安装方法包括令牌， 如果您想遵循文档中提供的高级安装方法，请确保您在关闭此窗口之前保存令牌值。"
 
@@ -7673,7 +7734,7 @@ msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr "要删除代理，请输入 %{name} 进行确认："
 
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}Learn more about installing GitLab Agent.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "如果要安装新的代理，首先需要向此仓库添加此代理的配置文件。%{linkStart}了解更多关于安装 GitLab  Agent 的信息。%{linkEnd}"
 
 msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
 msgstr "由 %{userName} 创建的令牌"
@@ -7691,7 +7752,7 @@ msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr "查看所有 %{number} 个集群"
 
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
-msgstr ""
+msgstr "我们想要了解你对 GitLab Agent 的想法。"
 
 msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
 msgstr "什么是 GitLab 代理动态？"
@@ -7702,6 +7763,9 @@ msgstr "关闭此窗口后，您无法再看到此令牌。"
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr "您需要创建一个令牌才能连接到您的代理"
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr "您的实例没有设置 %{linkStart}GitLab 代理服务器 (KAS)%{linkEnd} 。要求 GitLab 管理员安装它。"
 
@@ -8578,9 +8642,6 @@ msgstr "ComboSearch未定义"
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr "逗号分隔的电子邮件地址列表。"
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr "允许超过速率限制的以逗号分隔的用户列表。"
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr "以逗号分隔，例如 '1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 
@@ -8643,7 +8704,7 @@ msgid "Commit Message"
 msgstr "提交消息"
 
 msgid "Commit SHA"
-msgstr ""
+msgstr "提交 SHA"
 
 msgid "Commit changes"
 msgstr "提交更改"
@@ -8895,7 +8956,7 @@ msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr "少于 2 个核准人"
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
-msgstr ""
+msgstr "未发现违规行为"
 
 msgid "Component"
 msgstr "组件"
@@ -8906,6 +8967,12 @@ msgstr "置信度"
 msgid "Confidential"
 msgstr "私密"
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr "私密性"
 
@@ -8939,6 +9006,9 @@ msgstr "使用 GitLab 托管模板在 `.gitlab-ci.yml` 中配置依赖扫描。�
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr "在`.gitlab-ci.yml`中配置依赖扫描，如果该文件不存在则创建该文件"
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr "配置 GitLab Runner 以开始使用Web终端。 %{helpStart}了解更多。%{helpEnd}"
 
@@ -8979,12 +9049,21 @@ msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeSt
 msgstr "在%{codeStart}.gitlab%{codeEnd}目录中配置%{codeStart}gitlab-webide.yml%{codeEnd}文件以开始使用Web终端。 %{helpStart}了解更多。%{helpEnd}"
 
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
-msgstr ""
+msgstr "调整高级权限、大文件存储、双重认证和客户关系设置。"
 
 msgid "Configure existing installation"
 msgstr "配置现有安装"
 
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
+msgstr "配置流水线，将网络应用、后端服务、API 和静态资源部署到 Google Cloud"
+
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
 msgstr ""
 
 msgid "Configure repository mirroring."
@@ -9015,16 +9094,19 @@ msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr "配置用户创建新帐户的方式。"
 
 msgid "Configure via Merge Request"
-msgstr ""
+msgstr "通过合并请求配置"
 
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr "配置显示给任何访问此看板的人的列表"
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr "确认"
 
 msgid "Confirm approval"
-msgstr ""
+msgstr "确认批准"
 
 msgid "Confirm new password"
 msgstr "确认新密码"
@@ -9582,7 +9664,7 @@ msgid "Control how the GitLab Package Registry functions."
 msgstr "控制 GitLab 软件包仓库是如何运作的。"
 
 msgid "Control whether to display customer experience improvement content and third-party offers in GitLab."
-msgstr ""
+msgstr "控制是否在 GitLab 中显示客户体验改进内容和第三方优惠。"
 
 msgid "Control which projects can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API."
 msgstr "控制使用此项目的 CI_JOB_TOKEN CI/CD 变量进行身份验证的 API 请求可以访问哪些项目。禁用此功能存在安全风险，因为未经授权的项目可能会尝试检索活动令牌并访问 API。"
@@ -9719,26 +9801,26 @@ msgstr "确定要删除语料库吗？"
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr "动作"
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
-msgstr "语料库在模糊测试中用作变异源以改进未来的测试。"
-
 msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgstr "语料库文件"
+
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
-msgstr ""
+msgstr "语料库文件必须以 *.zip 格式上传（最大 5 GB）"
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus name"
 msgstr "语料库名称"
 
 msgid "CorpusManagement|Currently, there are no uploaded or generated corpuses."
-msgstr ""
+msgstr "目前没有已上传或者自动生成的语料库。"
 
 msgid "CorpusManagement|File too large, Maximum 5 GB"
-msgstr ""
+msgstr "文件过大（最大 5GB）"
 
 msgid "CorpusManagement|Filename can contain only lowercase letters (a-z), uppercase letter (A-Z), numbers (0-9), dots (.), hyphens (-), or underscores (_)."
-msgstr ""
+msgstr "文件名只能包含大写（A-Z）和小写（a-z）英文字母、数字（0-9）、点号（.）、横杠（-）或下划线（_）。"
 
 msgid "CorpusManagement|Fuzz testing corpus management"
 msgstr "模糊测试语料库管理"
@@ -9776,6 +9858,9 @@ msgstr "无法将管理员添加为成员"
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr "无法应用 %{name} 命令。"
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr "无法授权聊天昵称。再试一次！"
 
@@ -9825,7 +9910,7 @@ msgid "Could not fetch policy because existing policy YAML is invalid"
 msgstr "无法获取策略，因为现有的策略 YAML 无效"
 
 msgid "Could not fetch training providers. Please refresh the page, or try again later."
-msgstr ""
+msgstr "无法获取培训提供者。请刷新此页，或稍后再试。"
 
 msgid "Could not find design."
 msgstr "未找到设计."
@@ -9855,7 +9940,7 @@ msgid "Could not restore the group"
 msgstr "无法还原群组"
 
 msgid "Could not revoke access token %{access_token_name}."
-msgstr ""
+msgstr "无法撤消访问令牌 %{access_token_name}。"
 
 msgid "Could not revoke impersonation token %{token_name}."
 msgstr "无法撤消身份模拟令牌 %{token_name}。"
@@ -9864,7 +9949,7 @@ msgid "Could not revoke personal access token %{personal_access_token_name}."
 msgstr "无法撤消个人访问令牌 %{personal_access_token_name}。"
 
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
-msgstr ""
+msgstr "无法保存配置。请刷新此页，或稍后再试。"
 
 msgid "Could not save group ID"
 msgstr "无法保存群组ID"
@@ -9926,6 +10011,9 @@ msgstr "请先创建一个GitLab帐户，然后将其连接到您的 %{label} �
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr "为这个群组创建一个Mattermost团队"
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr "创建一个合并申请"
 
@@ -9950,6 +10038,9 @@ msgstr "创建一个新仓库"
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr "在帐户上创建个人访问令牌，以通过 %{protocol} 来拉取或推送。"
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr "使用以下方式创建帐户："
 
@@ -10008,7 +10099,7 @@ msgid "Create iteration"
 msgstr "创建迭代"
 
 msgid "Create label"
-msgstr ""
+msgstr "创建标记"
 
 msgid "Create list"
 msgstr "创建列表"
@@ -10269,7 +10360,7 @@ msgid "Created by:"
 msgstr "创建人："
 
 msgid "Created compliance violations if any were found"
-msgstr ""
+msgstr "如果发现，则创建违规行为"
 
 msgid "Created date"
 msgstr "创建日期"
@@ -10313,6 +10404,9 @@ msgstr "正在使用Prometheus服务器中的数据创建图表。如果这需�
 msgid "Creation date"
 msgstr "创建日期"
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr "凭据"
 
@@ -10325,9 +10419,15 @@ msgstr "找不到凭证"
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr "个人访问令牌"
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr "SSH密钥"
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr "信用卡："
 
@@ -10506,14 +10606,11 @@ msgid "Customer Relations Organizations"
 msgstr "客户关系组织"
 
 msgid "Customer experience improvement and third-party offers"
-msgstr ""
+msgstr "客户体验改善和第三方优惠"
 
 msgid "Customer relations"
 msgstr "客户关系"
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr "可由管理员自定义。"
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr "由所有者自定义。"
 
@@ -10643,30 +10740,18 @@ msgstr "应该属于一个群组"
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr "%{selectedLabelsCount}项已选择(最大%{maxLabels})"
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr "已选择%{stageCount}个阶段"
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr "所有阶段"
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
-msgstr "平均完成天数"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
+msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr "日期"
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr "完成所需天数"
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr "显示图表筛选器"
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr "变更的交付时间"
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr "未选择阶段"
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr "任务数"
 
@@ -10693,18 +10778,30 @@ msgstr "显示群组“%{groupName}”和%{selectedProjectCount}个项目从%{cr
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr "显示群组“%{groupName}”从%{createdAfter}到%{createdBefore}的数据"
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
-msgstr "阶段"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
+msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr "按类型的任务"
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
-msgstr "每个日期完成的项目在选定阶段花费的平均时间。数据仅限于最近 500 项。"
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr "给定的日期范围大于180天"
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr "工作类型"
 
@@ -10717,9 +10814,6 @@ msgstr "不适用于给定的开始事件"
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr "项目下拉列表筛选器"
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr "阶段下拉列表"
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr "DAG可视化至少需要3个依赖作业。"
 
@@ -10739,7 +10833,7 @@ msgid "DORA4Metrics|%{startDate} - %{endDate}"
 msgstr "%{startDate} - %{endDate}"
 
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
-msgstr ""
+msgstr "平均（最近%{days}天）"
 
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr "日期"
@@ -10754,7 +10848,7 @@ msgid "DORA4Metrics|Lead time for changes"
 msgstr ""
 
 msgid "DORA4Metrics|Median (last %{days}d)"
-msgstr ""
+msgstr "中值（最近%{days}天）"
 
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr "在此期间没有部署合并请求"
@@ -10819,11 +10913,17 @@ msgstr "被动扫描监控发送到目标的所有HTTP消息(请求和响应)。
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr "AJAX爬虫"
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr "主动"
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
-msgstr "附加请求报头 (可选)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
+msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr "您确定要删除此配置吗？"
@@ -10837,6 +10937,9 @@ msgstr "身份验证网址"
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr "缺少分支"
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr "无法创建扫描工具配置。请重试。"
 
@@ -10906,8 +11009,14 @@ msgstr "错误详细信息"
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr "排除的URL"
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
-msgstr "排除的 URLs (可选)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
+msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
 msgstr "隐藏调试消息"
@@ -10963,9 +11072,6 @@ msgstr "请求 header 名称和值。Headers 会添加到 DAST 发出的每个�
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr "请求报头"
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr "Rest API"
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr "除了传统的爬虫之外，可以运行AJAX爬虫来遍历目标站点。"
 
@@ -10975,6 +11081,9 @@ msgstr "将目标站点和扫描设置的常用设定保存为配置。使用这
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr "保存配置"
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr "扫描模式"
 
@@ -11053,12 +11162,24 @@ msgstr "验证状态"
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr "网站"
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr "您可以选择被动扫描或从站点配置文件管理页面验证目标站点。 %{docsLinkStart}了解有关站点验证的更多信息。%{docsLinkEnd}"
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr "不能对未经验证的站点运行主动扫描。"
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr "复制HTTP报头到剪贴板"
 
@@ -11165,6 +11286,9 @@ msgstr "（高级）您的Datadog站点的完整URL"
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr "API URL"
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr "环境"
 
@@ -11183,12 +11307,18 @@ msgstr "Service"
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr "在Datadog中，为来自此GitLab实例的所有数据打标签。当管理多个自助管理部署时很有用。"
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr "要向其发送数据的Datadog站点。要将数据发送到EU站点，请使用%{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}。"
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr "使用Datadog跟踪您的GitLab流水线。"
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr "找不到数据源名称"
 
@@ -11198,9 +11328,6 @@ msgstr "日期"
 msgid "Date merged"
 msgstr "合并日期"
 
-msgid "Date picker"
-msgstr "日期选择器"
-
 msgid "Date range"
 msgstr "日期范围"
 
@@ -11354,9 +11481,6 @@ msgstr "定义审核规则如何应用于合并请求。"
 msgid "Definition"
 msgstr "定义"
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr "延迟项目删除(%{adjourned_deletion})"
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr "确定要立即运行%{jobName}吗？否则该作业将在计时器结束后自动运行。"
 
@@ -11435,12 +11559,12 @@ msgstr "删除标记：%{labelName}"
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr "删除流水线"
 
+msgid "Delete pipeline schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete project"
 msgstr "删除项目"
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
-msgstr "删除项目。您绝对确定吗？"
-
 msgid "Delete row"
 msgstr "删除行"
 
@@ -11468,6 +11592,9 @@ msgstr "删除此附件"
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr "删除此史诗和所有下级？"
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr "删除用户列表"
 
@@ -11697,7 +11824,7 @@ msgid "Deploy Keys"
 msgstr "部署密钥"
 
 msgid "Deploy container based web apps on Google managed clusters"
-msgstr ""
+msgstr "在 Google 托管的集群上部署基于容器的网络应用"
 
 msgid "Deploy freezes"
 msgstr "部署冻结"
@@ -11715,11 +11842,17 @@ msgid "Deploy progress not found. To see pods, ensure your environment matches %
 msgstr "未找到部署进度。要查看pod，请确保您的环境符合%{linkStart}部署看板条件%{linkEnd}。"
 
 msgid "Deploy static assets and resources to Google managed CDN"
-msgstr ""
+msgstr "将静态资产和资源部署到 Google 托管的 CDN"
 
 msgid "Deploy to..."
 msgstr "部署到 ..."
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr "添加冻结期以防止在给定环境的一段时间内意外发布。您必须根据此处添加的部署冻结更新%{filename}的部署作业。%{freeze_period_link_start}了解更多。%{freeze_period_link_end}"
 
@@ -11804,9 +11937,6 @@ msgstr "只读权限"
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr "可用部署令牌（%{active_tokens}）"
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr "允许对容器仓库镜像进行读写访问。"
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr "允许对软件包仓库进行读写访问。"
 
@@ -11819,6 +11949,9 @@ msgstr "允许对软件包仓库进行只读访问。"
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr "允许以只读权限访问镜像仓库。"
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr "复制部署令牌"
 
@@ -11912,12 +12045,57 @@ msgstr "正在部署到"
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr "使用GitLab轻松部署到 AWS"
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr "部署频率"
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr "部署频率"
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr "部署"
 
@@ -11929,37 +12107,40 @@ msgid "Deployment|API"
 msgstr "API"
 
 msgid "Deployment|Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "已取消"
 
 msgid "Deployment|Created"
-msgstr ""
+msgstr "已创建"
 
 msgid "Deployment|Deployment ID"
-msgstr ""
+msgstr "部署 ID"
 
 msgid "Deployment|Failed"
-msgstr ""
+msgstr "失败"
 
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
-msgstr ""
+msgstr "最近一次部署"
 
 msgid "Deployment|Running"
-msgstr ""
+msgstr "运行中"
 
 msgid "Deployment|Skipped"
-msgstr ""
+msgstr "已跳过"
 
 msgid "Deployment|Success"
-msgstr ""
+msgstr "成功"
 
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr "此部署使用API创建"
 
-msgid "Deployment|Waiting"
+msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Waiting"
+msgstr "等待中"
+
 msgid "Deployment|blocked"
-msgstr ""
+msgstr "已阻塞"
 
 msgid "Deployment|canceled"
 msgstr "已取消"
@@ -11982,6 +12163,18 @@ msgstr "成功"
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr "已弃用的 API 速率限制"
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr "取消优先标记"
 
@@ -12226,11 +12419,11 @@ msgstr "在合并请求上至少有一次批准"
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr "至少部署一次"
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
-msgstr "至少开放了一个议题"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
+msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
-msgstr "至少开放一个合并请求"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
+msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
 msgstr "至少有一条流水线运行成功"
@@ -12427,6 +12620,9 @@ msgstr "有 %{additions} 和 %{deletions}"
 msgid "Direct member"
 msgstr "直接成员"
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr "将未经身份验证的用户定向到此页面。"
 
@@ -12542,6 +12738,9 @@ msgid "Dismiss %d selected vulnerability as"
 msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] "忽略%d个选定的漏洞，将它们归类为"
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr "关闭合并请求推荐"
 
@@ -12569,9 +12768,15 @@ msgstr "在%{projectLink} 中的流水线 %{pipelineLink}上忽略"
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr "显示来自所有配置的监控工具的警报。"
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr "显示名称"
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr "显示渲染后文件"
 
@@ -12582,7 +12787,7 @@ msgid "Display time tracking in issues in total hours only."
 msgstr "仅以总小时数显示议题中的时间跟踪。"
 
 msgid "Do not display content for customer experience improvement and offers from third parties"
-msgstr ""
+msgstr "不要显示用于改善客户体验的内容和来自第三方的优惠"
 
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr "不要强行推动分歧的ref。创建镜像后，只能使用 API 修改此设置。 %{mirroring_docs_link_start}了解有关此选项%{link_closing_tag} 和 %{mirroring_api_docs_link_start}API 的更多信息。%{link_closing_tag}"
@@ -12677,6 +12882,9 @@ msgstr "下载导出"
 msgid "Download image"
 msgstr "下载图片"
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr "下载原始数据 (.csv)"
 
@@ -12777,7 +12985,7 @@ msgid "Edit Deploy Key"
 msgstr "编辑部署密钥"
 
 msgid "Edit Geo Site"
-msgstr ""
+msgstr "编辑 Geo 站点"
 
 msgid "Edit Group Hook"
 msgstr "编辑群组钩子"
@@ -12854,6 +13062,9 @@ msgstr "编辑 %{user_name} 的身份信息"
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr "在Web IDE中编辑"
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr "在单文件编辑器中编辑"
 
@@ -12896,6 +13107,9 @@ msgstr "编辑Wiki页面"
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr "编辑你在最近主题中的评论(从空白文本区)"
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr "已编辑"
 
@@ -13023,7 +13237,7 @@ msgid "EmailError|We couldn't find the project. Please check if there's any typo
 msgstr "我们找不到该项目。请检查是否有拼写错误。"
 
 msgid "EmailError|We couldn't process your email because it is too large. Please create your issue or comment through the web interface."
-msgstr ""
+msgstr "因为您的电子邮件过大，我们无法处理。请通过界面创建您的议题或者评论。"
 
 msgid "EmailError|You are not allowed to perform this action. If you believe this is in error, contact a staff member."
 msgstr "不允许您执行此操作。如果您认为这是错误的，请联系系统管理员。"
@@ -13212,7 +13426,7 @@ msgid "Enable kuromoji custom analyzer: Search"
 msgstr "启用kuromoji自定义分析器：搜索"
 
 msgid "Enable logs collection"
-msgstr ""
+msgstr "启用日志收集"
 
 msgid "Enable maintenance mode"
 msgstr "启用维护模式"
@@ -13242,7 +13456,7 @@ msgid "Enable repository checks"
 msgstr "启用仓库检查"
 
 msgid "Enable security training"
-msgstr ""
+msgstr "启用安全培训"
 
 msgid "Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
 msgstr ""
@@ -13337,6 +13551,9 @@ msgstr "强制执行双重认证"
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr "对所有用户登录强制执行双重认证。"
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr "确保从GitLab服务器到Prometheus服务器的连接"
 
@@ -13374,7 +13591,7 @@ msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
 msgstr "在下面输入您的Phabricator Server URL和个人访问令牌"
 
 msgid "Enter license key"
-msgstr ""
+msgstr "请输入许可证密钥"
 
 msgid "Enter merge request URLs"
 msgstr "输入合并请求网址"
@@ -13397,6 +13614,9 @@ msgstr "输入 %{name} 标题"
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr "输入移动设备双重验证应用提供的验证码。如果设备已丢失，您可以输入一个恢复码。"
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr "输入您的应用程序的名称，我们会返回唯一的%{type}。"
 
@@ -13651,7 +13871,7 @@ msgid "Environments|Stopping %{environmentName}"
 msgstr "终止%{environmentName}"
 
 msgid "Environments|There are no deployments for this environment yet. %{linkStart}Learn more about setting up deployments.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "尚无此环境的部署。%{linkStart}了解有关设置部署的更多信息。%{linkEnd}"
 
 msgid "Environments|There was an error fetching the logs. Please try again."
 msgstr "获取日志时出错。请重试。"
@@ -13681,7 +13901,7 @@ msgid "Environments|protected"
 msgstr "受保护的"
 
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
-msgstr ""
+msgstr "自动停止 %{time}"
 
 msgid "Epic"
 msgstr "史诗"
@@ -13926,9 +14146,6 @@ msgstr "更新 %{issuableType} 状态时出错"
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr "更新议题状态时出错"
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr "更新议题权重时出错"
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr "发生错误。无法冻结被禁用的用户"
 
@@ -14064,6 +14281,9 @@ msgstr "在第%{line_number}行中发现错误: %{error_lines}。请检查这些
 msgid "Errors:"
 msgstr "错误："
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr "升级策略"
 
@@ -14076,6 +14296,9 @@ msgstr "升级策略不能超过 %{rule_count} 个规则"
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr "升级策略必须至少有一个规则"
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr "升级策略："
 
@@ -14326,6 +14549,9 @@ msgstr "现有项目将能够使用到期策略。如果正在使用外部容器
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr "现有的登录方法可能会被删除"
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr "展开"
 
@@ -14422,6 +14648,9 @@ msgstr "浏览项目"
 msgid "Explore public groups"
 msgstr "浏览公开群组"
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr "浏览代码片段"
 
@@ -14504,28 +14733,28 @@ msgid "ExternalAuthorization|Classification label to use when requesting authori
 msgstr ""
 
 msgid "ExternalAuthorization|Client authorization certificate"
-msgstr ""
+msgstr "客户端授权证书"
 
 msgid "ExternalAuthorization|Client authorization key"
-msgstr ""
+msgstr "客户端授权密钥"
 
 msgid "ExternalAuthorization|Client authorization key password (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "客户端授权密钥密码（可选）"
 
 msgid "ExternalAuthorization|Default classification label"
-msgstr ""
+msgstr "默认分类标签"
 
 msgid "ExternalAuthorization|Enable classification control using an external service"
-msgstr ""
+msgstr "使用外部服务启用分类控制"
 
 msgid "ExternalAuthorization|External authorization"
-msgstr ""
+msgstr "外部授权"
 
 msgid "ExternalAuthorization|External authorization request timeout (seconds)"
-msgstr ""
+msgstr "外部授权请求超时（秒）"
 
 msgid "ExternalAuthorization|External classification policy authorization."
-msgstr ""
+msgstr "外部分类策略授权。"
 
 msgid "ExternalAuthorization|Passphrase required to decrypt the private key. Encrypted when stored."
 msgstr ""
@@ -14537,7 +14766,7 @@ msgid "ExternalAuthorization|Private key of client authentication certificate. E
 msgstr ""
 
 msgid "ExternalAuthorization|Service URL"
-msgstr ""
+msgstr "服务 URL"
 
 msgid "ExternalAuthorization|URL to which the projects make authorization requests. If the URL is blank, cross-project features are available and can still specify classification labels for projects."
 msgstr ""
@@ -14546,7 +14775,7 @@ msgid "ExternalIssueIntegration|Not all data may be displayed here. To view more
 msgstr "此处可能不会显示所有数据，要查看更多详细信息或对此议题进行更改，请转到 %{linkStart}%{trackerName}%{linkEnd}。"
 
 msgid "ExternalIssueIntegration|This issue is synchronized with %{trackerName}"
-msgstr "此问题已与 %{trackerName} 同步"
+msgstr "此议题已与 %{trackerName} 同步"
 
 msgid "ExternalWikiService|External wiki"
 msgstr "外部Wiki"
@@ -14582,8 +14811,8 @@ msgid "Failed to archive a design. Please try again."
 msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] "归档设计失败。请重试。"
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
-msgstr "由于未找到用户，因此无法指派审核者。"
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
+msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
 msgstr "由于未找到用户，因此无法指派用户。"
@@ -14622,7 +14851,7 @@ msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr "为jira导入创建导入标签失败。"
 
 msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
+msgstr "创建新访问令牌失败：%{token_response_message}"
 
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr "创建仓库失败"
@@ -14648,12 +14877,12 @@ msgstr "无法获取此群组的迭代，请重试。"
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr "找不到用于Jira导入的导入标记。"
 
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr "生成导出失败，请稍后再试。"
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
-msgstr "生成报告失败，请稍后再试"
-
 msgid "Failed to get ref."
 msgstr "获取ref失败。"
 
@@ -14750,6 +14979,9 @@ msgstr "无法删除Zoom会议"
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr "无法删除设计的待办事项。"
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr "删除镜像失败。"
 
@@ -14762,6 +14994,9 @@ msgstr "无法删除用户标识。"
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr "无法删除用户密钥。"
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr "重置密钥失败。请重试。"
 
@@ -14843,6 +15078,9 @@ msgstr "图标将被删除。您确定吗？"
 msgid "Feature Flags"
 msgstr "功能标志"
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr "功能标志状态"
 
@@ -15339,8 +15577,8 @@ msgstr "为每个作业，克隆仓库。"
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr "对于每个作业，重新使用项目工作区，如果工作区不存在，请使用 %{code_open}git clone%{code_close}。"
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
-msgstr "例如，应用程序使用令牌或令牌的用途。"
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
+msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
 msgstr "对于大于此限制的文件，仅索引文件名，文件内容既不编入索引也不可搜索。"
@@ -15423,9 +15661,6 @@ msgstr "公开"
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr "选择命名空间"
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr "选择一个命名空间来派生（fork）项目"
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr "任何登录用户都可以访问该项目。"
 
@@ -15472,7 +15707,7 @@ msgid "Found errors in your .gitlab-ci.yml:"
 msgstr "在.gitlab-ci.yml中发现错误："
 
 msgid "Found warning in your .gitlab-ci.yml"
-msgstr ""
+msgstr "在您的 .gitlab-ci.yml 中发现警告"
 
 msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr "框架删除成功"
@@ -15522,6 +15757,9 @@ msgstr "完整日志"
 msgid "Full name"
 msgstr "全名"
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr "GPG密钥ID:"
 
@@ -15550,7 +15788,7 @@ msgid "Generate a default set of labels"
 msgstr "生成一组默认的标记"
 
 msgid "Generate group access tokens scoped to this group for your applications that need access to the GitLab API."
-msgstr ""
+msgstr "为需要访问 GitLab API 的应用程序，生成范围在此群组内的群组访问令牌。"
 
 msgid "Generate key"
 msgstr "生成密钥"
@@ -15595,7 +15833,7 @@ msgid "Geo Settings"
 msgstr "Geo设置"
 
 msgid "Geo Sites"
-msgstr ""
+msgstr "Geo 站点"
 
 msgid "Geo sites"
 msgstr "Geo站点"
@@ -15640,7 +15878,7 @@ msgid "Geo|Adjust your filters/search criteria above. If you believe this may be
 msgstr "请您调整上面的筛选器/搜索条件。如果您认为此处有误，请参阅 %{linkStart}Geo Troubleshow%{linkEnd} 文档以获取更多信息。"
 
 msgid "Geo|All"
-msgstr ""
+msgstr "所有"
 
 msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr "所有%{replicable_name}"
@@ -15697,11 +15935,14 @@ msgid "Geo|Does not match the primary storage configuration"
 msgstr "与主存储配置不一致"
 
 msgid "Geo|Edit %{nodeType} site"
-msgstr ""
+msgstr "编辑 %{nodeType} 站点"
 
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr "失败"
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr "按名称筛选"
 
@@ -15826,13 +16067,13 @@ msgid "Geo|Remove"
 msgstr "删除"
 
 msgid "Geo|Remove %{nodeType} site"
-msgstr ""
+msgstr "删除 %{nodeType} 站点"
 
 msgid "Geo|Remove entry"
 msgstr "移除条目"
 
 msgid "Geo|Remove site"
-msgstr ""
+msgstr "移除站点"
 
 msgid "Geo|Remove tracking database entry"
 msgstr "移除跟踪数据库条目"
@@ -15898,10 +16139,10 @@ msgid "Geo|Selective (%{syncLabel})"
 msgstr "选择性 (%{syncLabel})"
 
 msgid "Geo|Site name can't be blank"
-msgstr ""
+msgstr "站点名称不能为空"
 
 msgid "Geo|Site name should be between 1 and 255 characters"
-msgstr ""
+msgstr "站点名称应该介于 1 到 255 个字符之间"
 
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr "站点状态更新于%{timeAgo}。"
@@ -15940,10 +16181,10 @@ msgid "Geo|There are no %{replicable_type} to show"
 msgstr "没有%{replicable_type}可显示"
 
 msgid "Geo|There was an error deleting the Geo Site"
-msgstr ""
+msgstr "删除Geo站点时出错"
 
 msgid "Geo|There was an error fetching the Geo Sites"
-msgstr ""
+msgstr "删除Geo站点时出错"
 
 msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr "将要重新同步所有%{replicableType}。可能需要一些时间完成。确定继续吗？"
@@ -16021,7 +16262,7 @@ msgid "Get a free instance review"
 msgstr "获得免费的实例评估"
 
 msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
+msgstr "获得免费试用"
 
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr "获取支持订阅"
@@ -16113,6 +16354,12 @@ msgstr "GitLab导入"
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr "GitLab议题"
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr "GitLab Pages"
 
@@ -16161,6 +16408,9 @@ msgstr "GitLab是一个完整的DevOps平台，作为单个应用程序呈现，
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr "GitLab是服务于整个软件开发生命周期的单一应用程序。从项目规划和源码管理到CI/CD、监控和安全。"
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr "GitLab正在为该域获取Let's Encrypt SSL证书。这个过程可能需要一些时间。请稍后再试。"
 
@@ -16171,7 +16421,7 @@ msgid "GitLab is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr "GitLab 正在进行维护并以只读模式运行。"
 
 msgid "GitLab logo"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab logo"
 
 msgid "GitLab member or Email address"
 msgstr "GitLab成员或电子邮件地址"
@@ -16287,8 +16537,8 @@ msgstr "已验证"
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "启用后，所有通过HTTP的访问尝试都会自动重定向到HTTPS，使用状态代码301。 需要对所有域名有效的证书。%{docs_link_start}了解更多信息。%{link_end}"
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
-msgstr "在 GitLab 实例的通用域名 (%{pages_host}) 下使用 Pages 时，不能将 HTTPS 与子域一起使用。这意味着如果您的用户名/群组名包含一个点，它将不起作用。这是 HTTP Over TLS 协议的限制。如果您不将 HTTP 重定向到 HTTPS，HTTP 页面将继续工作。 %{docs_link_start}了解更多。%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "使用 GitLab Pages，您可以直接从您的 GitLab 仓库托管您的静态网站。%{docs_link_start}了解更多。%{link_end}"
@@ -16464,9 +16714,6 @@ msgstr "转到文件"
 msgid "Go to find file"
 msgstr "转到查找文件"
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr "转到派生"
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr "转到议题看板"
 
@@ -16495,7 +16742,7 @@ msgid "Go to parent"
 msgstr "转到上一级"
 
 msgid "Go to parent directory"
-msgstr ""
+msgstr "转到父目录"
 
 msgid "Go to previous page"
 msgstr "转到上一页"
@@ -16666,7 +16913,7 @@ msgid "Group %{group_name} was successfully created."
 msgstr "群组 %{group_name} 已成功创建。"
 
 msgid "Group Access Tokens"
-msgstr ""
+msgstr "群组访问令牌"
 
 msgid "Group Git LFS status:"
 msgstr "群组Git LFS状态："
@@ -16674,9 +16921,6 @@ msgstr "群组Git LFS状态："
 msgid "Group Hooks"
 msgstr "群组钩子"
 
-msgid "Group ID"
-msgstr "群组 ID"
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr "群组所有者必须先使用SAML登录，然后才能启用群组托管帐户"
 
@@ -16704,9 +16948,6 @@ msgstr "群组头像"
 msgid "Group by"
 msgstr "分组方式"
 
-msgid "Group description"
-msgstr "群组描述"
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr "群组描述（可选）"
 
@@ -16777,7 +17018,7 @@ msgid "Group overview content"
 msgstr "群组概述内容"
 
 msgid "Group owners can register group runners in the %{link}"
-msgstr ""
+msgstr "群组所有者可以在 %{link} 注册群组 Runner"
 
 msgid "Group path is already taken. We've suggested one that is available."
 msgstr "群组路径已被占用，我们已经推荐了一个可用的。"
@@ -16821,8 +17062,8 @@ msgstr "群组：%{group_name}"
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr "群组: %{name}"
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
-msgstr "开启的议题数"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
 msgstr "过去 90 天"
@@ -16830,8 +17071,8 @@ msgstr "过去 90 天"
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr "添加新成员数"
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
-msgstr "开启的合并请求数"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
 msgstr "最近活动"
@@ -17092,7 +17333,7 @@ msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr "选择一个群组"
 
 msgid "GroupSettings|Allow project and group access token creation"
-msgstr ""
+msgstr "允许项目和群组访问令牌创建"
 
 msgid "GroupSettings|Allows creating organizations and contacts and associating them with issues."
 msgstr ""
@@ -17121,6 +17362,9 @@ msgstr "更改群组URL"
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr "更改群组 URL 可能会产生意外的副作用。"
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr "合规框架"
 
@@ -17143,7 +17387,7 @@ msgid "GroupSettings|Disable group mentions"
 msgstr "禁用群组提及"
 
 msgid "GroupSettings|Enable customer relations"
-msgstr ""
+msgstr "启用客户关系"
 
 msgid "GroupSettings|Enable delayed project deletion"
 msgstr "启用延迟项目删除"
@@ -17154,8 +17398,8 @@ msgstr "导出群组"
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr "如果未在群组或实例级别指定，则默认为 %{default_initial_branch_name}。不影响现有仓库。"
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
-msgstr "如果新父群组的可见性低于当前群组的可见性，子群组和项目的可见度将会改变，以便与新父群组的可见性相匹配。"
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
 msgstr "已生成新的Runner注册令牌！"
@@ -17271,8 +17515,11 @@ msgstr "群组(%{count})"
 msgid "Groups and projects"
 msgstr "群组和项目"
 
-msgid "Groups and subgroups"
-msgstr "群组和子群组"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
+msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
 msgstr "需同步的群组"
@@ -17382,14 +17629,17 @@ msgstr "例如h8d3f016698e..."
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr "您确定要退出群组“%{fullName}”吗？"
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
-msgstr "编辑群组"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr "无法退出群组。请确保您不是唯一的群组所有者。"
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
-msgstr "退出此群组"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr "加载群组中"
@@ -17400,9 +17650,57 @@ msgstr "没有搜索到任何符合的群组"
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr "没有任何群组或项目符合您的搜索"
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr "按名称搜索"
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr "参考"
 
@@ -17412,6 +17710,9 @@ msgstr "HAR（HTTP 存档）"
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr "HAR 文件路径或 URL"
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr "HTTP Basic：访问被拒绝\\n您必须使用具有'api'权限的个人访问令牌。\\n您可以在 %{profile_personal_access_tokens_url}中生成一个"
 
@@ -17503,7 +17804,7 @@ msgid "Hello, %{username}!"
 msgstr "%{username}，您好!"
 
 msgid "HelloMessage|%{handshake_emoji} Contribute to GitLab: %{contribute_link}"
-msgstr "%{handshake_emoji} 贡献 GitLab：%{contribute_link}"
+msgstr "%{handshake_emoji} 向 GitLab 贡献代码：%{contribute_link}"
 
 msgid "HelloMessage|%{magnifier_emoji} Create a new GitLab issue: %{new_issue_link}"
 msgstr "%{magnifier_emoji} 创建一个新的议题：%{new_issue_link}"
@@ -17595,31 +17896,31 @@ msgid "Hide values"
 msgstr "隐藏值"
 
 msgid "Hierarchy|Current structure"
-msgstr ""
+msgstr "当前结构"
 
 msgid "Hierarchy|Deliver value more efficiently by breaking down necessary work into a hierarchical structure. This structure helps teams understand scope, priorities, and how work cascades up toward larger goals."
 msgstr ""
 
 msgid "Hierarchy|Help us improve work items in GitLab!"
-msgstr ""
+msgstr "帮助我们改进 GitLab 中的工作项！"
 
 msgid "Hierarchy|Is there a framework or type of work item you wish you had access to in GitLab? Give us your feedback and help us build the experiences valuable to you."
 msgstr ""
 
 msgid "Hierarchy|Planning hierarchy"
-msgstr ""
+msgstr "规划结构"
 
 msgid "Hierarchy|Take the work items survey"
-msgstr ""
+msgstr "参加工作事项调查"
 
 msgid "Hierarchy|These items are unavailable in the current structure."
-msgstr ""
+msgstr "这些事项在当前结构中不可用。"
 
 msgid "Hierarchy|Unavailable structure"
-msgstr ""
+msgstr "不可用的结构"
 
 msgid "Hierarchy|You can start using these items now."
-msgstr ""
+msgstr "您现在可以开始使用这些事项。"
 
 msgid "High or unknown vulnerabilities present"
 msgstr "存在高危或未知漏洞"
@@ -17733,7 +18034,7 @@ msgid "I forgot my password"
 msgstr "我忘记了密码"
 
 msgid "I understand the responsibilities involved with managing service account keys"
-msgstr ""
+msgstr "我理解管理服务账户密钥所涉及的责任"
 
 msgid "I want to explore GitLab to see if it’s worth switching to"
 msgstr "我想探索 GitLab，看看是否值得切换到这里"
@@ -17810,6 +18111,9 @@ msgstr "信息：您的SSH密钥已过期。请生成一个新密钥。"
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr "信息：您的SSH密钥即将过期。请生成一个新密钥。"
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr "IP地址"
 
@@ -17841,9 +18145,12 @@ msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
+msgstr "创建项目"
 
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
+msgstr "验证您的身份"
+
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
 msgstr ""
 
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
@@ -17903,6 +18210,9 @@ msgstr "如使用 GitHub，GitHub的提交(commits)和拉取请求(pull request)
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr "如果将%{codeStart}needs%{codeEnd}加到流水线的作业里面，您将可以在%{linkStart}有向无环图 (DAG)%{linkEnd}页面看到作业之间的%{codeStart}needs%{codeEnd}关系。"
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr "如果您没有发起这些登录尝试，请联系您的管理员或在您的帐户上启用双重身份验证（2FA）。"
 
@@ -18206,12 +18516,24 @@ msgstr "...您可以获得旗舰版的免费试用"
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr "深入了解 GitLab CI/CD 的 3 种方法"
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr "实际上，GitLab 使团队能够工作更好"
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr "最后 %{deploy_link} 一个 Python 应用程序。"
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr "您的Runner准备好了吗？"
 
@@ -18230,15 +18552,33 @@ msgstr "用更少的时间编写更好的代码"
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr "博客"
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr "通过启用代码所有者和所需的合并批准，合适的人将审查合适的 MR。这是双赢的：更干净的代码和更有效的审查过程。"
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr "单击下面与您的答案相对应的数字 - 1 表示非常困难，5 表示非常容易。"
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr "代码所有者和所需的合并批准是 GitLab 付费版的一部分。您可以开始免费试用 GitLab 旗舰版 30 天，并在 5 分钟内启用这些功能，无需信用卡。"
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr "只需单击几下即可创建自定义 CI Runner"
 
@@ -18248,12 +18588,21 @@ msgstr "创建自定义Runner"
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr "在5分钟内在 GitLab 中创建一个项目"
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr "创建您的第一个项目！"
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr "更快地交付更好的产品"
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr "您知道使用 GitLab 的团队效率更高吗？"
 
@@ -18263,15 +18612,27 @@ msgstr "困难"
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr "深入并创建一个项目和仓库"
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr "有空吗？"
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr "您有一位适合此任务的团队成员吗？"
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr "简单"
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr "通过免费的 GitLab 试用扩展您的 DevOps 之旅"
 
@@ -18293,9 +18654,15 @@ msgstr "来自像您这样的用户的反馈真正改善了我们的产品，感
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr "感觉需要速度吗？"
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr "了解您的团队的实际情况"
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr "跟随我们的步骤"
 
@@ -18332,6 +18699,9 @@ msgstr "GitHub 企业项目到 GitLab"
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr "GitLab 更适合队友帮忙！"
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr "GitLab 提供静态应用程序安全测试（SAST）、动态应用程序安全测试（DAST）、容器扫描和依赖扫描以帮助您提供安全的应用程序以及遵守许可协议。"
 
@@ -18422,21 +18792,36 @@ msgstr "一切尽在统计中"
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr "为了利用 GitLab 的 CI/CD，也可以简单地设置为 %{external_repo_link}"
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr "在 20 分钟或更短的时间内启动 GitLab CI/CD"
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr "进行转换？将项目导入 GitLab 比您想象的要容易，移动 %{github_link}，或者导入一些东西 %{bitbucket_link}。"
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr "掌握导入的艺术！"
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr "继续轻松创建 Pages 网站 %{ci_template_link}"
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr "多个所有者，混乱的工作流？我们已为您提供保障"
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr "需要替代导入的方法吗？"
 
@@ -18449,18 +18834,33 @@ msgstr "不需要信用卡。"
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr "我们的工具将所有东西整合在一起"
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr "快速开发，简化"
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr "降低安全与合规风险"
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr "集成到您的开发生命周期中的安全性"
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr "有时您还没有准备好完全过渡到新工具。如果您还没有准备好完全提交， %{mirroring_link} 为您提供了一种与当前工具并行试用 GitLab 的安全方法。"
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr "在 GitLab 中启动自动缩放Runner"
 
@@ -18468,6 +18868,9 @@ msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one m
 msgstr "立即在不到一分钟的时间内开始 GitLab Ultimate 试用，无需信用卡。"
 
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgstr "开始试用"
+
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
@@ -18536,6 +18939,9 @@ msgstr "选择退出Onboarding邮件，%{unsubscribe_link}。"
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr "要了解并充分利用GitLab，请从头开始，从%{project_link}开始。在GitLab中，仓库是项目的一部分，所以在您创建了您的项目之后，您可以继续执行%{repo_link}。"
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr "免费试用 GitLab 旗舰版"
 
@@ -18572,9 +18978,12 @@ msgstr "非常困难"
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr "非常容易"
 
-msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
+msgstr "想在您的服务器上托管 GitLab？"
+
 msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
 msgstr "我们知道一些关于效率的事情，我们想分享给大家。注册GitLab Ultimate的免费试用版，您的团队将从第一天开始使用它。"
 
@@ -18593,6 +19002,9 @@ msgstr "在 GitLab 中工作 = 更高效"
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr "YouTube"
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr "您的团队可以更具效率"
 
@@ -18651,7 +19063,7 @@ msgid "Incident Management Limits"
 msgstr "事件管理限制"
 
 msgid "Incident details"
-msgstr ""
+msgstr "事件详情"
 
 msgid "Incident template (optional)."
 msgstr "事件模板（可选）。"
@@ -18713,9 +19125,18 @@ msgstr "已错过的SLA"
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr "没有要显示的事件。"
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr "打开"
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr "已发布"
 
@@ -18725,6 +19146,9 @@ msgstr "发布到状态页"
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr "严重性"
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr "没有已关闭的事件"
 
@@ -18743,6 +19167,9 @@ msgstr "未知"
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr "未发布"
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr "启用”距SLA时间”倒计时器"
 
@@ -18788,8 +19215,11 @@ msgstr "分钟"
 msgid "Incidents"
 msgstr "事件"
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
-msgstr "添加 URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
+msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
 msgstr "放置或%{linkStart}上传%{linkEnd}指标截图，将其附加到事件中。"
@@ -18803,21 +19233,30 @@ msgstr "删除镜像时出现问题。"
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr "加载指标图片时出现问题。"
 
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
+msgstr ""
+
 msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr "上传您的镜像时出现问题。"
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
-msgstr "您可以选择添加 URL 以将用户链接到原始图表。"
-
 msgid "Incident|Alert details"
 msgstr "警报详情"
 
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr "您确定要删除此镜像吗？"
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr "删除%{filename}"
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr "指标"
 
@@ -18870,7 +19309,7 @@ msgid "Incompatible project"
 msgstr "不兼容的项目"
 
 msgid "Incomplete"
-msgstr "不完整"
+msgstr "未完成"
 
 msgid "Increase"
 msgstr "增加"
@@ -19086,12 +19525,18 @@ msgstr "使用自定义设置加载项目时发生错误。"
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr "要发送通知的分支"
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr "评论细节："
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr "评论设置："
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr "连接失败。请检查您的设置。"
 
@@ -19116,6 +19561,9 @@ msgstr "编辑项目别名"
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr "在 Slack 工作区中启用 GitLab.com 斜杠命令。"
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr "启用评论"
 
@@ -19156,7 +19604,7 @@ msgid "Integrations|Keep your PHP dependencies updated on Packagist."
 msgstr "在 Packagist 上更新您的 PHP 依赖项。"
 
 msgid "Integrations|Known limitations"
-msgstr ""
+msgstr "已知限制"
 
 msgid "Integrations|Link namespaces"
 msgstr "链接命名空间"
@@ -19194,6 +19642,9 @@ msgstr "重置此集成将清除设置并停用此集成。"
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr "返回GitLab for Jira"
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr "保存设置吗？"
 
@@ -19213,7 +19664,7 @@ msgid "Integrations|Send notifications about project events to a Unify Circuit c
 msgstr "将有关项目事件的通知发送到 Unify Circuit 对话。 %{docs_link}"
 
 msgid "Integrations|Sign in to GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "登录到 GitLab"
 
 msgid "Integrations|Sign in to add namespaces"
 msgstr "登录以添加命名空间"
@@ -19239,9 +19690,6 @@ msgstr "使用自定义设置"
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr "使用默认设置"
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr "当您在提交或合并请求中提及 Jira 议题时，GitLab 会创建一个远程链接和评论（如果启用）。"
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr "您现在可以关闭此窗口并返回GitLab for Jira应用。"
 
@@ -19266,9 +19714,6 @@ msgstr "当您在禅道中创建项目的议题时，禅道议题会显示在此
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr "不能超过 %{recipients_limit}"
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr "互动式开发者安全教育。"
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr "交互模式"
 
@@ -19288,7 +19733,7 @@ msgid "Internal URL (optional)"
 msgstr "内部URL(可选)"
 
 msgid "Internal error occurred while delivering this webhook."
-msgstr ""
+msgstr "传送此 webhook 时发生内部错误。"
 
 msgid "Internal users"
 msgstr "内部用户"
@@ -19758,6 +20203,9 @@ msgstr "年龄"
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr "指派人"
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr "截止日期"
 
@@ -19770,9 +20218,6 @@ msgstr "议题"
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr "里程碑"
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr "开启者"
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr "状态"
 
@@ -19828,34 +20273,34 @@ msgid "IssueTracker|The URL to view an issue in the external issue tracker. Must
 msgstr "在外部议题跟踪器中查看议题的 URL。必须包含 %{colon_id}。"
 
 msgid "IssueTracker|Use Bugzilla as this project's issue tracker."
-msgstr "使用 Bugzilla 作为该项目的议题追踪器。"
+msgstr "使用 Bugzilla 作为该项目的议题跟踪器。"
 
 msgid "IssueTracker|Use Bugzilla as this project's issue tracker. %{docs_link}"
-msgstr "使用 Bugzilla 作为该项目的议题追踪器。 %{docs_link}"
+msgstr "使用 Bugzilla 作为该项目的议题跟踪器。 %{docs_link}"
 
 msgid "IssueTracker|Use IBM Engineering Workflow Management as this project's issue tracker."
-msgstr "使用 IBM Engineering Workflow Management 作为该项目的议题追踪器。"
+msgstr "使用 IBM Engineering Workflow Management 作为该项目的议题跟踪器。"
 
 msgid "IssueTracker|Use IBM Engineering Workflow Management as this project's issue tracker. %{docs_link}"
-msgstr "使用 IBM Engineering Workflow Management 作为该项目的议题追踪器。 %{docs_link}"
+msgstr "使用 IBM Engineering Workflow Management 作为该项目的议题跟踪器。 %{docs_link}"
 
 msgid "IssueTracker|Use Redmine as the issue tracker. %{docs_link}"
-msgstr "使用 Redmine 作为议题追踪器。 %{docs_link}"
+msgstr "使用 Redmine 作为议题跟踪器。 %{docs_link}"
 
 msgid "IssueTracker|Use Redmine as this project's issue tracker."
-msgstr "使用 Redmine 作为该项目的议题追踪器。"
+msgstr "使用 Redmine 作为该项目的议题跟踪器。"
 
 msgid "IssueTracker|Use YouTrack as this project's issue tracker."
-msgstr "使用 YouTrack 作为该项目的议题追踪器。"
+msgstr "使用 YouTrack 作为该项目的议题跟踪器。"
 
 msgid "IssueTracker|Use YouTrack as this project's issue tracker. %{docs_link}"
 msgstr "使用 YouTrack 作为该项目的问题跟踪器。 %{docs_link}"
 
 msgid "IssueTracker|Use a custom issue tracker as this project's issue tracker."
-msgstr "使用自定义议题追踪器作为该项目的议题追踪器。"
+msgstr "使用自定义议题跟踪器作为该项目的议题跟踪器。"
 
 msgid "IssueTracker|Use a custom issue tracker that is not in the integration list. %{docs_link}"
-msgstr "使用不在集成列表中的自定义议题追踪器。 %{docs_link}"
+msgstr "使用不在集成列表中的自定义议题跟踪器。 %{docs_link}"
 
 msgid "Issues"
 msgstr "议题"
@@ -19896,11 +20341,11 @@ msgstr "在您为项目创建议题后，我们就会开始跟踪并显示它们
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr "月均："
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
-msgstr "开启的议题数"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
+msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
-msgstr "每月开启的议题数"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
+msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
 msgstr "最近12个月"
@@ -19926,6 +20371,9 @@ msgstr "无法使用 Web 界面 %{action} 存储在 LFS 中的文件"
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr "看起来你在这个分支上有一些草稿提交。"
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr "您可能要过几天才能看到功能使用情况数据。"
 
@@ -20154,6 +20602,9 @@ msgstr "成功创建新分支。"
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr "您现在可以关闭此窗口并返回Jira。"
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr "连接到 Jira 时发生连接错误。请您再次尝试请求。"
 
@@ -20202,15 +20653,15 @@ msgstr "Jira 实例的基础 URL。"
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr "定义要从漏洞创建的 Jira 议题的类型。"
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
-msgstr "显示Jira议题且保持GitLab自带议题功能启用可能引起混淆。如未计划使用，请考虑%{linkStart}禁用GitLab议题%{linkEnd}。"
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
+msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr "启用Jira议题"
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
-msgstr "启用从漏洞创建 Jira 问题"
-
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
 msgstr "启用 Jira 转换"
 
@@ -20325,17 +20776,20 @@ msgstr "使用Jira进行议题跟踪吗？"
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr "在GitLab查看Jira议题"
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
-msgstr "警告：有权访问此 GitLab 项目的所有 GitLab 用户都能够查看来自下面指定的 Jira 项目的所有问题。"
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
+msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr "Web URL"
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
-msgstr "在不离开GitLab的情况下处理Jira议题。添加一个Jira菜单来访问您的Jira议题列表，并可以以只读模式查看任何议题。"
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
-msgstr "您需要在启用此集成之前配置 Jira。有关更多详细信息，请阅读 %{jira_doc_link_start}Jira 集成文档%{link_end}。"
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
 
 msgid "Job"
 msgstr "作业"
@@ -20346,9 +20800,6 @@ msgstr "作业 %{jobName}"
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr "作业 #%{build_id} 已失败 "
 
-msgid "Job ID"
-msgstr "作业 ID"
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr "作业产物"
 
@@ -20415,9 +20866,27 @@ msgstr "使用作业自动执行任务"
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr "你即将重试一个作业，此作业因试图部署旧的代码而失败。 重试此任务可能导致用旧版本源代码覆盖环境。"
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr "浏览"
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr "完整原始日志"
 
@@ -20427,6 +20896,9 @@ msgstr "下载"
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr "擦除作业日志和产物"
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr "作业产物"
 
@@ -20439,8 +20911,8 @@ msgstr "作业已被 %{userLink} 删除"
 msgid "Job|Keep"
 msgstr "保持"
 
-msgid "Job|Pipeline"
-msgstr "流水线"
+msgid "Job|Retry"
+msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
 msgstr "滚动到底部"
@@ -20451,6 +20923,9 @@ msgstr "滚动到顶部"
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr "显示完整源"
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr "作业产物已被删除"
 
@@ -20478,21 +20953,12 @@ msgstr "允许失败"
 msgid "Job|delayed"
 msgstr "延迟"
 
-msgid "Job|for"
-msgstr "于"
-
-msgid "Job|into"
-msgstr "合并入"
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr "手动"
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr "已触发"
 
-msgid "Job|with"
-msgstr "由"
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr "加入Zoom会议"
 
@@ -20595,9 +21061,6 @@ msgstr "键"
 msgid "Ki"
 msgstr "Ki"
 
-msgid "Kontra"
-msgstr "Kontra"
-
 msgid "Kroki"
 msgstr "Kroki"
 
@@ -20920,6 +21383,9 @@ msgstr "进一步了解%{username}"
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr "了解更多关于Auto DevOps"
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr "了解更多关于Needs关系的信息"
 
@@ -21107,7 +21573,7 @@ msgid "License file"
 msgstr "许可证文件"
 
 msgid "License key"
-msgstr ""
+msgstr "许可证密钥"
 
 msgid "License overview"
 msgstr "许可证概览"
@@ -21241,9 +21707,18 @@ msgstr "检测到的不符合项目指定政策的许可证"
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr "显示项目中检测到的许可证，基于%{linkStart}最新的成功扫描%{linkEnd}"
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr "获取许可证列表时出错。请检查您的网络连接并重试。"
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr "许可证合规性"
 
@@ -21262,6 +21737,9 @@ msgstr "违反策略：拒绝"
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr "本项目中的指定政策"
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr "许可证列表详细说明您项目中使用的许可证信息。"
 
@@ -21295,10 +21773,6 @@ msgstr "限制可以索引的命名空间和项目的数量。"
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr "限制存储在Redis中的Sidekiq作业的大小。"
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] "最多显示 %d 个事件"
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr "限制模式"
 
@@ -21308,6 +21782,9 @@ msgstr "行变更"
 msgid "Link"
 msgstr "链接"
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr "将Prometheus监控链接到 GitLab。"
 
@@ -21344,6 +21821,9 @@ msgstr "链接到您的 Grafana 实例。"
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr "链接的电子邮件 (%{email_count})"
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr "相关议题"
 
@@ -21371,6 +21851,15 @@ msgstr "列出可用仓库"
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr "所有合并提交列表"
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr "列表选项"
 
@@ -21441,7 +21930,7 @@ msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr "锁定 %{issuableDisplayName}"
 
 msgid "Lock File?"
-msgstr ""
+msgstr "锁定文件？"
 
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr "锁定成员身份到LDAP同步"
@@ -21480,37 +21969,37 @@ msgid "Locks the discussion."
 msgstr "锁定讨论."
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|About GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "关于 GitLab"
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|Explore GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "浏览 GitLab"
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|Get started"
-msgstr ""
+msgstr "开始使用"
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|GitLab Learn"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab 学习"
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|GitLab docs"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab 文档"
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|GitLab: the DevOps platform"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab：DevOps 平台"
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|How GitLab compares"
-msgstr ""
+msgstr "与同类产品相比"
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|Install GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "安装 GitLab"
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|Pricing"
-msgstr ""
+msgstr "定价"
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|Talk to an expert"
-msgstr ""
+msgstr "与专家交谈"
 
 msgid "Login"
-msgstr ""
+msgstr "登录"
 
 msgid "Login with smartcard"
 msgstr "使用智能卡登录"
@@ -21590,6 +22079,9 @@ msgstr "Mailgun事件"
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr "维护模式"
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr "使用Web IDE在浏览器中创建和查看更改"
 
@@ -21734,6 +22226,12 @@ msgstr "添加斜体文本(%{modifierKey}I)"
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr "添加斜体文本(%{modifier_key}I)"
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr "标记删除于 - %{deletion_time}"
 
@@ -21995,6 +22493,9 @@ msgstr "最大推送大小"
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr "最大推送大小 (MB)"
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr "每分钟最大请求数"
 
@@ -22085,6 +22586,17 @@ msgstr "%{group}的成员也可以推送到此分支: %{branch}"
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr "群组成员只能查看他们有权访问的项目"
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr "成员资格"
 
@@ -22287,10 +22799,7 @@ msgid "Merge request events"
 msgstr "合并请求事件"
 
 msgid "Merge request not merged"
-msgstr ""
-
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
+msgstr "合并请求未合并"
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr "合并请求报告"
@@ -22311,16 +22820,16 @@ msgid "Merge unavailable: merge requests are read-only in a secondary Geo node."
 msgstr "合并不可用：合并请求在次要 Geo 节点中是只读的。"
 
 msgid "Merge unverified changes"
-msgstr ""
+msgstr "合并未经验证的更改"
 
 msgid "Merge unverified changes?"
-msgstr ""
+msgstr "合并未经验证的更改？"
 
 msgid "Merge when pipeline succeeds"
 msgstr "当流水线成功时合并"
 
 msgid "Merge..."
-msgstr ""
+msgstr "合并"
 
 msgid "MergeConflict|Commit to source branch"
 msgstr "提交到源分支"
@@ -22388,14 +22897,14 @@ msgstr "保存评论草稿时发生错误。"
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr "创建议题以解决主题"
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
-msgstr "无法压缩(Squash)。应该手动完成。"
-
 msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr "保存评论失败"
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
-msgstr "此项目不允许在接受合并请求时压缩提交。"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
+msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
 msgstr "主题保持已解决状态"
@@ -23233,6 +23742,18 @@ msgstr "重新部署"
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr "终止环境"
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr "多项目"
 
@@ -23266,8 +23787,8 @@ msgstr "必须匹配%{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}中的%{codeStart
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr "必须与 %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd} 中的 %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} 匹配。%{linkStart}了解更多%{linkEnd}"
 
-msgid "My Awesome Group"
-msgstr "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
+msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
 msgstr "我的公司或团队"
@@ -23337,10 +23858,10 @@ msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create is
 msgstr "推送到您的仓库，创建流水线，创建议题或添加评论。如需减少存储使用，请删除未使用的仓库，产物，wiki，议题和流水线。"
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "需要审核的用户必须由群组所有者审核。了解更多关于%{user_caps_link_start}用户上限%{link_end}和%{users_pending_approval_link_start}用户等待批准%{link_end}的信息。"
 
 msgid "NamespaceUserCap|View pending approvals"
-msgstr ""
+msgstr "查看等待处理的审批"
 
 msgid "NamespaceUserCap|Your group has reached its billable member limit"
 msgstr "您的群组已达到可计费成员上限"
@@ -23886,9 +24407,6 @@ msgstr "未配置身份验证方法。"
 msgid "No available branches"
 msgstr "没有可用的分支"
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr "没有可用的群组可以派生该项目。"
-
 msgid "No branches found"
 msgstr "未发现分支"
 
@@ -24055,7 +24573,7 @@ msgid "No milestones to show"
 msgstr "没有要显示的里程碑"
 
 msgid "No namespace"
-msgstr ""
+msgstr "没有命名空间"
 
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr "没有其他具有此类名称或描述的标记"
@@ -24085,7 +24603,7 @@ msgid "No profiles found"
 msgstr "未找到配置文件"
 
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
-msgstr ""
+msgstr "没有项目订阅此项目中的流水线。"
 
 msgid "No projects found"
 msgstr "未找到项目"
@@ -24099,6 +24617,9 @@ msgstr "无公开群组"
 msgid "No ref selected"
 msgstr "未选择ref"
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr "未找到相关的合并请求。"
 
@@ -24154,7 +24675,7 @@ msgid "No webhook events"
 msgstr "没有 webhook 事件"
 
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
-msgstr ""
+msgstr "未启用 webhook。选择上面的触发事件。"
 
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
@@ -24897,6 +25418,9 @@ msgstr "只有在旗舰版许可下创建的项目才能在安全仪表板中使
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr "仅支持reCAPTCHA v2："
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr "仅使用小写字母、数字和下划线。"
 
@@ -24921,9 +25445,6 @@ msgstr "打开所选项"
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr "打开 CLI 并连接到您想要安装代理的集群。 使用此安装方法来最小化任何手动步骤。令牌已经包含在命令中。"
 
-msgid "Open epics"
-msgstr "打开史诗"
-
 msgid "Open errors"
 msgstr "打开错误"
 
@@ -24963,8 +25484,8 @@ msgstr "开启的合并请求"
 msgid "Opened issues"
 msgstr "开启的议题"
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
-msgstr "创建于"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
+msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
 msgstr "打开一个新窗口"
@@ -25008,9 +25529,6 @@ msgstr "可选"
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr "可选参数“variables”必须是哈希。例如：variables[key1]=value1"
 
-msgid "Optional."
-msgstr "可选的。"
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr "您可以选择 %{link_to_customize} FogBugz的电子邮件地址和用户名如何被导入到GitLab。"
 
@@ -25057,28 +25575,28 @@ msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr "不符合该项目政策，应予以删除"
 
 msgid "OutboundRequests|Allow requests to the local network from hooks and services."
-msgstr ""
+msgstr "允许来自钩子和服务的对本地网络的请求。"
 
 msgid "OutboundRequests|Allow requests to the local network from system hooks"
-msgstr ""
+msgstr "允许系统钩子向本地网络发送请求"
 
 msgid "OutboundRequests|Allow requests to the local network from web hooks and services"
-msgstr ""
+msgstr "允许来自web 钩子和服务对本地网络的请求。"
 
 msgid "OutboundRequests|Enforce DNS rebinding attack protection"
-msgstr ""
+msgstr "强制执行 DNS 重新绑定攻击保护"
 
 msgid "OutboundRequests|Local IP addresses and domain names that hooks and services may access"
-msgstr ""
+msgstr "钩子和服务可以访问的本地IP地址和域名。"
 
 msgid "OutboundRequests|Outbound requests"
-msgstr ""
+msgstr "出站请求"
 
 msgid "OutboundRequests|Requests to these domains and IP addresses are accessible to both system hooks and web hooks even when local requests are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 and 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported. To separate entries use commas, semicolons, or newlines. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains must be IDNA encoded."
 msgstr ""
 
 msgid "OutboundRequests|Resolve IP addresses once and uses them to submit requests."
-msgstr ""
+msgstr "解析IP地址并使用它们提交请求。"
 
 msgid "OutdatedBrowser|GitLab may not work properly, because you are using an outdated web browser."
 msgstr "GitLab可能无法正常工作，因为您正在使用过时的浏览器。"
@@ -25798,6 +26316,9 @@ msgstr "Gitaly调用"
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr "内存"
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr "Redis调用"
 
@@ -25831,18 +26352,12 @@ msgstr "对象"
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr "墙"
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr "周期（秒）"
 
 msgid "Permalink"
 msgstr "永久链接"
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr "永久删除项目"
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr "永久删除群组"
 
@@ -25853,7 +26368,7 @@ msgid "Permissions Help"
 msgstr "权限帮助"
 
 msgid "Permissions and group features"
-msgstr ""
+msgstr "权限和群组功能"
 
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr "个人访问凭证"
@@ -26113,6 +26628,51 @@ msgstr "流水线：%{ciStatus}"
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr "流水线：%{ci_status}"
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr "流水线"
 
@@ -26132,7 +26692,7 @@ msgid "Pipelines|Are you sure you want to run this pipeline?"
 msgstr "您确定要运行这条流水线吗？"
 
 msgid "Pipelines|Auto DevOps"
-msgstr ""
+msgstr "Auto DevOps"
 
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr "自信地构建"
@@ -26227,8 +26787,8 @@ msgstr "流水线编辑器"
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr "项目缓存重置成功。"
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
-msgstr "撤销"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
+msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
 msgstr "清理runner缓存时发生错误。"
@@ -26272,6 +26832,12 @@ msgstr "此GitLab CI配置有效。"
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr "此流水线为具有父流水线的子流水线"
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr "此管道将运行源自派生项目合并请求的代码。 这意味着该代码可能存在安全问题，如暴露CI变量。"
 
@@ -26312,28 +26878,28 @@ msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr "可视化"
 
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
-msgstr ""
-
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
+msgstr "您的更改已成功提交，现在重定向到新的合并请求页面。"
 
 msgid "Pipelines|error"
-msgstr ""
+msgstr "错误"
 
 msgid "Pipelines|invalid"
 msgstr "无效"
 
 msgid "Pipelines|latest"
-msgstr ""
+msgstr "最新"
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|stuck"
+msgstr "阻塞"
+
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
-msgstr ""
+msgstr "Yaml 无效"
 
 msgid "Pipeline|Actions"
 msgstr "操作"
@@ -26461,6 +27027,12 @@ msgstr "如果合并，此更改将增加整体测试覆盖率。"
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr "如果合并，此更改不会更改整体测试覆盖率。"
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr "触发者"
 
@@ -26485,6 +27057,12 @@ msgstr "您将要停止流水线 #%{pipelineId}。"
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr "使用提交"
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr "于"
 
@@ -26516,7 +27094,7 @@ msgid "Plan:"
 msgstr "计划:"
 
 msgid "Planning hierarchy"
-msgstr ""
+msgstr "规划结构"
 
 msgid "PlantUML"
 msgstr "PlantUML"
@@ -26534,10 +27112,10 @@ msgid "Please %{link_to_register} or %{link_to_sign_in} to comment"
 msgstr "想要评论请 %{link_to_register} 或 %{link_to_sign_in}"
 
 msgid "Please %{registerLinkStart}register%{registerLinkEnd} or %{signInLinkStart}sign in%{signInLinkEnd} to reply."
-msgstr ""
+msgstr "请先%{registerLinkStart}注册%{registerLinkEnd}或%{signInLinkStart}登录%{signInLinkEnd}，然后再回复。"
 
 msgid "Please %{registerLinkStart}register%{registerLinkEnd} or %{signInLinkStart}sign in%{signInLinkEnd} to start a new discussion."
-msgstr ""
+msgstr "请先%{registerLinkStart}注册%{registerLinkEnd}或%{signInLinkStart}登录%{signInLinkEnd}，然后开始新讨论。"
 
 msgid "Please %{startTagRegister}register%{endRegisterTag} or %{startTagSignIn}sign in%{endSignInTag} to reply"
 msgstr "请%{startTagRegister}注册%{endRegisterTag}或%{startTagSignIn}登录%{endSignInTag}再回复"
@@ -26623,9 +27201,6 @@ msgstr "请输入有效的数字"
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr "请输入有效的时间间隔"
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr "请输入或上传有效的许可证。"
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr "请输入您的当前密码。"
 
@@ -26734,9 +27309,6 @@ msgstr "请尝试刷新页面。如果问题仍然存在，请联系支持人员
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr "请输入%{phrase_code}以继续或关闭此对话框以取消。"
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr "请输入以下内容以确认："
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr "请使用此表单向管理员报告创建垃圾议题、评论或行为不当的用户。"
 
@@ -26764,12 +27336,27 @@ msgstr "指向您需要的任何链接：文档，生成的二进制文件或其
 msgid "Policies"
 msgstr "策略"
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr "策略管理项目的任何策略位于%{policy_path}"
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr "策略项目不存在"
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr "轮询间隔倍数"
 
@@ -26894,7 +27481,7 @@ msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr "使用相对时间"
 
 msgid "Preferences|When you type in a description or comment box, selected text is surrounded by the corresponding character after typing one of the following characters: %{supported_characters}."
-msgstr ""
+msgstr "当您在描述或评论框中键入时，在键入以下字符之一后，选定的文本将被相应的字符包围：%{supported_characters}。"
 
 msgid "Prev"
 msgstr "上一页"
@@ -26998,6 +27585,9 @@ msgstr "私有项目分钟成本系数"
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr "私有项目可以在个人名称空间中创建："
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr "继续"
 
@@ -27122,7 +27712,7 @@ msgid "Profiles|Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr "即将删除头像。确定继续吗？"
 
 msgid "Profiles|Begins with %{ssh_key_algorithms}."
-msgstr ""
+msgstr "以 %{ssh_key_algorithms} 开头。"
 
 msgid "Profiles|Bio"
 msgstr "自我介绍"
@@ -27326,7 +27916,7 @@ msgid "Profiles|Remove avatar"
 msgstr "删除头像"
 
 msgid "Profiles|Select a service to sign in with."
-msgstr ""
+msgstr "选择要登录的服务。"
 
 msgid "Profiles|Set new profile picture"
 msgstr "设置新个人资料图片"
@@ -27472,6 +28062,9 @@ msgstr "当前代码仓库中使用的编程语言"
 msgid "Progress"
 msgstr "进度"
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr "项目"
 
@@ -27703,6 +28296,9 @@ msgstr "覆盖率"
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr "失败"
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr "最新流水线结果"
 
@@ -27721,6 +28317,12 @@ msgstr "查看完整报告"
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr "查看项目代码覆盖率统计"
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr "跳过"
 
@@ -27896,13 +28498,13 @@ msgid "ProjectSettings|Checkbox is visible and unselected by default."
 msgstr "默认情况下，复选框是可见和未选中的。"
 
 msgid "ProjectSettings|Choose the method, options, checks, and squash options for merge requests. You can also set up merge request templates for different actions."
-msgstr ""
+msgstr "为合并请求选择方法、选项、检查和压缩。您还可以为不同的操作设置合并请求模板。"
 
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, merge options, merge checks, and merge suggestions."
 msgstr "选择合并方法、合并选项，合并检查以及合并建议"
 
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
-msgstr ""
+msgstr "选择您的合并方法、选项、检查和压缩选项。"
 
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr "配置您的项目资源并监控它们的运行状况。"
@@ -27980,10 +28582,10 @@ msgid "ProjectSettings|Highlight the usage of hidden unicode characters. These h
 msgstr "突出显示隐藏的 unicode 字符的用法。这些对从右到左的语言无害，但也可用于潜在的漏洞利用。"
 
 msgid "ProjectSettings|Housekeeping, export, archive, change path, transfer, and delete."
-msgstr ""
+msgstr "例行维护、导出、归档、更改路径、传输和删除。"
 
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
-msgstr ""
+msgstr "如果启用了合并队列，则只有在可以重新设置分支而不发生冲突的情况下才能进行合并。"
 
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr "内部"
@@ -27997,14 +28599,20 @@ msgstr "议题"
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr "此仓库中的 LFS 对象可供派生。 %{linkStart}我如何移除它们？%{linkEnd}"
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr "管理谁可以在公共访问目录中看到这个项目。"
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr "管理大型文件，例如音频、视频和图形文件。"
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
-msgstr "最多500个字符。"
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
+msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
 msgstr "合并检查"
@@ -28031,7 +28639,7 @@ msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelin
 msgstr "已批准的合并请求已排队，流水线在合并前验证源和目标分支的合并结果。 %{link_start}什么是合并队列？%{link_end}"
 
 msgid "ProjectSettings|Merge requests can't be merged if the latest pipeline did not succeed or is still running."
-msgstr ""
+msgstr "如果最新流水线未成功或仍在运行，则无法合并合并请求。"
 
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr "合并建议"
@@ -28144,6 +28752,9 @@ msgstr "压缩提交时使用的提交消息。"
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr "在此派生项目中创建的合并请求的默认目标项目。"
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr "必须通过这些检查才能合并合并请求。"
 
@@ -28181,7 +28792,7 @@ msgid "ProjectSettings|View and edit files in this project."
 msgstr "查看和编辑此项目中的文件。"
 
 msgid "ProjectSettings|View and edit files in this project. Non-project members have only read access."
-msgstr ""
+msgstr "查看和编辑此项目中的文件。非项目成员只有读取权限。"
 
 msgid "ProjectSettings|View project analytics."
 msgstr "查看项目分析。"
@@ -28198,9 +28809,12 @@ msgstr "关于潜在的不需要的字符的警告"
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr "什么是徽章？"
 
-msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
+msgstr "在 CI/CD 配置文件中启用合并请求流水线时，流水线会验证源分支和目标分支的组合结果。%{link_start}如何配置合并请求流水线？%{link_end}"
+
 msgid "ProjectSettings|When there is a merge conflict, the user is given the option to rebase."
 msgstr "当出现合并冲突时，用户可以选择变基（rebase）。"
 
@@ -28315,6 +28929,9 @@ msgstr "按项目所包含最高危险程度安全漏洞分级"
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr "项目被组织成群组"
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr "贡献的项目"
 
@@ -28330,12 +28947,6 @@ msgstr "可以访问的项目"
 msgid "Projects to index"
 msgstr "要索引的项目"
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr "项目将在 %{waiting_period}天等待期后永久删除。"
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr "项目将立即被永久删除。"
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr "具有严重漏洞的项目"
 
@@ -28420,6 +29031,9 @@ msgstr "导入"
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr "导入项目"
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr "使用自述文件初始化仓库"
 
@@ -28435,6 +29049,9 @@ msgstr "项目配置"
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr "项目描述%{tag_start}(可选)%{tag_end}"
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr "为外部仓库运行CI/CD"
 
@@ -28852,6 +29469,9 @@ msgstr "切换代码所有者的批准"
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr "取消保护"
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr "什么是受保护的分支？"
 
@@ -28879,6 +29499,9 @@ msgstr "保护部署环境"
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr "受保护的环境 (%{protected_environments_count})"
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr "选择一个环境"
 
@@ -28900,11 +29523,14 @@ msgstr "您的环境已受到保护。"
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr "环境已经不被保护"
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr "默认"
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
-msgstr "默认情况下，受保护的分支会限制谁可以修改标签。"
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
+msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
 msgstr "了解更多。"
@@ -28966,6 +29592,9 @@ msgstr "公开流水线"
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr "公开项目分钟成本系数"
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr "发布到状态页"
 
@@ -29122,9 +29751,6 @@ msgstr "总提交次数：%{total_commits_count}"
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr "项目质量"
 
-msgid "Quarters"
-msgstr "季度"
-
 msgid "Query"
 msgstr "查询"
 
@@ -29209,6 +29835,9 @@ msgstr "在%{link_to_promo}上阅读更多关于 GitLab 的信息。"
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr "于%{help_link_open}此处%{help_link_close}了解有关项目权限的更多信息"
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr "了解更多关于相关议题的信息"
 
@@ -29239,10 +29868,7 @@ msgstr "Rebase源分支"
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr "在目标分支上Rebase源分支。"
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29293,9 +29919,6 @@ msgstr "最近使用"
 msgid "Reconfigure"
 msgstr "重新配置"
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr "恢复项目"
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr "恢复码"
 
@@ -29315,7 +29938,7 @@ msgid "Reduce project visibility"
 msgstr "降低项目可见性"
 
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
-msgstr ""
+msgstr "通过安全培训降低风险并减少漏洞类型"
 
 msgid "Reduce this project’s visibility?"
 msgstr "降低此项目可见性吗？"
@@ -29354,6 +29977,12 @@ msgstr "重新生成实例 ID，可能会您使用的部分客户端的集成失
 msgid "Regex pattern"
 msgstr "正则表达式"
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr "注册"
 
@@ -29583,9 +30212,6 @@ msgstr "删除所有或特定标记"
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr "删除所有或特定的审核者"
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr "移除核准人"
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr "删除核准人"
 
@@ -29601,6 +30227,9 @@ msgstr "删除指派人"
 msgid "Remove attention request"
 msgstr "删除关注请求"
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr "删除头像"
 
@@ -29739,6 +30368,9 @@ msgstr "已删除所有标签。"
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr "从史诗中移除了一个议题。"
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr "已从 @%{username} 移除关注请求"
 
@@ -29790,6 +30422,9 @@ msgstr "删除所有标记。"
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr "从史诗中移除一个议题。"
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr "删除父史诗%{epic_ref}。"
 
@@ -29901,6 +30536,9 @@ msgstr "报告滥用"
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr "向管理员报告滥用行为"
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr "由%{reportedBy}报告于%{timeAgo}"
 
@@ -30156,7 +30794,7 @@ msgid "Repository size is above the limit."
 msgstr "仓库大小超过限制。"
 
 msgid "Repository size limit (MB)"
-msgstr ""
+msgstr "仓库大小限制（MB）"
 
 msgid "Repository storage"
 msgstr "仓库存储"
@@ -30185,6 +30823,15 @@ msgstr "请求一个新的"
 msgid "Request attention"
 msgstr "请求关注"
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr "请求关注审核"
 
@@ -30209,6 +30856,9 @@ msgstr "已请求"
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr "请求的 %{time_ago}"
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr "请求来自 @%{username} 的注意事项"
 
@@ -30252,7 +30902,7 @@ msgid "Required only if you are not using role instance credentials."
 msgstr "仅当您没有使用角色实例凭据时才需要。"
 
 msgid "Requirement"
-msgstr ""
+msgstr "需求"
 
 msgid "Requirement %{reference} has been added"
 msgstr "需求%{reference}已添加"
@@ -30421,6 +31071,9 @@ msgstr "恢复群组"
 msgid "Restore project"
 msgstr "恢复项目"
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr "恢复该群组将防止该群组及其子群组和项目在此日期被删除。"
 
@@ -30446,11 +31099,14 @@ msgid "Resync"
 msgstr "重新同步"
 
 msgid "Retrieving the compliance report failed. Refresh the page and try again."
-msgstr ""
+msgstr "检索合规性报告失败。请刷新页面并重试。"
 
 msgid "Retry"
 msgstr "重试"
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr "重试作业"
 
@@ -30497,9 +31153,6 @@ msgstr "查看最新应用"
 msgid "Review changes"
 msgstr "审阅更改"
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr "来自%{name}的审核请求"
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr "您的审核请求"
 
@@ -30544,7 +31197,7 @@ msgid "Revoked"
 msgstr "已撤销"
 
 msgid "Revoked access token %{access_token_name}!"
-msgstr ""
+msgstr "已撤销访问令牌 %{access_token_name}！"
 
 msgid "Revoked impersonation token %{token_name}!"
 msgstr "撤销身份模拟令牌 %{token_name}！"
@@ -30571,7 +31224,7 @@ msgid "Roadmap"
 msgstr "路线图"
 
 msgid "Roadmap settings"
-msgstr ""
+msgstr "路线图设置"
 
 msgid "Role"
 msgstr "角色"
@@ -30661,6 +31314,9 @@ msgid "Runners|Architecture"
 msgstr "架构"
 
 msgid "Runners|Assigned Group"
+msgstr "指派群组"
+
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
@@ -30676,13 +31332,13 @@ msgid "Runners|Can run untagged jobs"
 msgstr "可以运行未标记的作业"
 
 msgid "Runners|Change to project runner"
-msgstr ""
+msgstr "更改为项目 runner"
 
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr "注册runner的命令"
 
 msgid "Runners|Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "配置"
 
 msgid "Runners|Copy instructions"
 msgstr "复制说明"
@@ -30703,7 +31359,7 @@ msgid "Runners|Description"
 msgstr "描述"
 
 msgid "Runners|Details"
-msgstr ""
+msgstr "详情"
 
 msgid "Runners|Download and install binary"
 msgstr "下载并安装二进制文件"
@@ -30732,6 +31388,9 @@ msgstr "安装Runner"
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr "实例"
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr "最后联系"
 
@@ -30769,13 +31428,13 @@ msgid "Runners|Offline"
 msgstr "离线"
 
 msgid "Runners|Offline runners"
-msgstr ""
+msgstr "离线 Runners"
 
 msgid "Runners|Online"
 msgstr "在线"
 
 msgid "Runners|Online runners"
-msgstr ""
+msgstr "在线 Runners"
 
 msgid "Runners|Paused"
 msgstr "已暂停"
@@ -30811,7 +31470,7 @@ msgid "Runners|Registration token copied!"
 msgstr "注册令牌已复制！"
 
 msgid "Runners|Reset token"
-msgstr ""
+msgstr "重置令牌"
 
 msgid "Runners|Revision"
 msgstr "版本"
@@ -30825,9 +31484,6 @@ msgstr "Runner #%{runner_id}"
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr "Runner %{name} 已删除"
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr "Runner ID"
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr "分配给项目的runner"
 
@@ -30853,7 +31509,7 @@ msgid "Runners|Runners"
 msgstr "Runner"
 
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
-msgstr ""
+msgstr "运行未标记的作业"
 
 msgid "Runners|Shared runners are available to every project in a GitLab instance. If you want a runner to build only specific projects, restrict the project in the table below. After you restrict a runner to a project, you cannot change it back to a shared runner."
 msgstr "共享Runner可用于 GitLab 实例中的每个项目。如果您希望Runner仅构建特定项目，请限制下表中的项目。当限制Runner的特定项目后，您无法将其改回共享Runner。"
@@ -30862,7 +31518,7 @@ msgid "Runners|Show runner installation and registration instructions"
 msgstr "显示runner安装和注册说明"
 
 msgid "Runners|Show runner installation instructions"
-msgstr ""
+msgstr "显示 Runner 安装说明"
 
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching runner data."
 msgstr "获取Runner数据时出错。"
@@ -30874,7 +31530,7 @@ msgid "Runners|Stale"
 msgstr "Stale"
 
 msgid "Runners|Stale runners"
-msgstr ""
+msgstr "过期 runners"
 
 msgid "Runners|Status"
 msgstr "状态"
@@ -30975,6 +31631,9 @@ msgstr "特定"
 msgid "Runners|stale"
 msgstr "stale"
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr "运行中"
 
@@ -31089,6 +31748,24 @@ msgstr "保存中"
 msgid "Saving project."
 msgstr "正在保存项目。"
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr "扫描工具"
 
@@ -31221,6 +31898,9 @@ msgstr "搜索群组"
 msgid "Search for a user"
 msgstr "搜索用户"
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr "搜索项目、议题等等…"
 
@@ -31397,18 +32077,12 @@ msgstr "密码"
 msgid "Secret Detection"
 msgstr "密码检测"
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr "Secret 访问密钥"
-
 msgid "Secret token"
 msgstr "Secret令牌"
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr "识别外部存储请求的安全令牌。"
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr "SecureCodeWarrior"
-
 msgid "Security"
 msgstr "安全"
 
@@ -31433,9 +32107,6 @@ msgstr "安全报告已过时。请使用目标分支(%{targetBranchName})中的
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr "安全报告已过时。请在目标分支(%{targetBranchName})上运行%{newPipelineLinkStart}新的流水线%{newPipelineLinkEnd}"
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr "具有指导和学习途径的安全培训。"
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr "当安全报告包含新漏洞时需要合并请求审批。"
 
@@ -31461,7 +32132,7 @@ msgid "SecurityApprovals|License-Check"
 msgstr "许可证检查"
 
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "需要对被拒绝的许可证进行批准。%{linkStart}了解更多。%{linkEnd}"
 
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr "测试覆盖率降低，需批准。%{linkStart}了解更多。%{linkEnd}"
@@ -31538,8 +32209,8 @@ msgstr "使用应用程序安全功能立即开始风险分析和补救。从 SA
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr "管理语料库"
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
-msgstr "管理在覆盖模糊测试中用作变异源的语料库文件。"
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
+msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr "管理供 DAST 扫描使用的配置文件。"
@@ -31593,7 +32264,7 @@ msgid "SecurityConfiguration|Vulnerability details and statistics in the merge r
 msgstr "合并请求中的漏洞详细信息和统计"
 
 msgid "SecurityOrchestration| or "
-msgstr ""
+msgstr "或 "
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
 msgstr "%{branches} %{plural}"
@@ -31604,15 +32275,15 @@ msgstr "%{branches} 和 %{lastBranch} %{plural}"
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ".yaml 预览"
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr "行动"
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr "行动"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr "添加规则"
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr "所有策略"
 
@@ -31628,8 +32299,8 @@ msgstr "选择项目"
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr "描述"
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
-msgstr "禁用"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
+msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
 msgstr "编辑策略"
@@ -31637,23 +32308,23 @@ msgstr "编辑策略"
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr "编辑策略项目"
 
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr "启用"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr "强制此项目的安全性。 %{linkStart}更多信息。%{linkEnd}"
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
-msgstr "执行 %{scanType} 扫描"
-
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
 msgstr "如果您正在使用Auto DevOps，如果您改变了此部分的策略，您的 %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} 文件将不会被更新 Auto DevOps 用户应按照 %{linkStart}容器网络策略文档%{linkEnd}进行更改。"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
-msgstr ""
+msgstr "无效的策略类型"
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
-msgstr "最新扫描"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
+msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
 msgstr "网络"
@@ -31661,20 +32332,32 @@ msgstr "网络"
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr "新策略"
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr "未定义规则 - 策略无法运行。"
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr "只有所有者可以更新安全策略项目"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr "策略"
 
-msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
+msgstr "无法为不存在的分支启用策略 (%{branches})"
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled without branch information"
-msgstr ""
+msgstr "没有分支信息就无法启用策略"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policy description"
 msgstr "策略描述"
@@ -31686,7 +32369,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|Policy status"
 msgstr "策略状态"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policy summary"
-msgstr ""
+msgstr "策略摘要"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policy type"
 msgstr "策略类型"
@@ -31694,17 +32377,20 @@ msgstr "策略类型"
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
-msgstr "规则"
-
 msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr "规则"
 
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
 msgstr "扫描执行"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Result"
-msgstr ""
+msgstr "扫描结果"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan execution"
 msgstr "扫描执行"
@@ -31713,10 +32399,10 @@ msgid "SecurityOrchestration|Scan execution policies can only be created by proj
 msgstr "扫描执行策略只能由项目所有者创建。"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result"
-msgstr ""
+msgstr "扫描结果"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policies can only be created by project owners."
-msgstr ""
+msgstr "扫描结果策略只能由项目所有者创建。"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
 msgstr "要执行的扫描 %{cadence}"
@@ -31746,7 +32432,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|Status"
 msgstr "状态"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Summary"
-msgstr ""
+msgstr "摘要"
 
 msgid "SecurityOrchestration|The %{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
@@ -31757,6 +32443,9 @@ msgstr "创建新的安全策略时出现问题"
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr "此项目不包含任何安全策略。"
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr "要扩大您的搜索范围，请在上面更改过滤规则或选择不同的安全策略项目。"
 
@@ -31767,58 +32456,55 @@ msgid "SecurityOrchestration|Unlinking a security project removes all policies s
 msgstr "取消链接安全项目会移除在链接的安全项目中存储的所有策略。保存以确认此操作。"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
-msgstr ""
+msgstr "更新扫描策略"
 
 msgid "SecurityOrchestration|a"
-msgstr ""
+msgstr "一个"
 
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
-msgstr ""
+msgstr "所有分支"
 
 msgid "SecurityOrchestration|an"
-msgstr ""
+msgstr "一个"
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
-msgstr ""
+msgstr "分支"
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
-msgstr ""
+msgstr "分支"
 
 msgid "SecurityOrchestration|members of groups"
-msgstr ""
+msgstr "群组成员"
 
 msgid "SecurityOrchestration|members of groups with ids"
-msgstr ""
+msgstr "带有 ID 的群组成员"
 
 msgid "SecurityOrchestration|members of the group"
-msgstr ""
+msgstr "群组成员"
 
 msgid "SecurityOrchestration|members of the group with id"
-msgstr ""
+msgstr "带有 ID 的群组成员"
 
 msgid "SecurityOrchestration|scanner finds"
-msgstr ""
+msgstr "扫描器发现"
 
 msgid "SecurityOrchestration|scanners find"
-msgstr ""
+msgstr "扫描器发现"
 
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
-msgstr ""
+msgstr "%{branches}"
 
 msgid "SecurityOrchestration|user with id"
-msgstr ""
+msgstr "带 ID 的用户"
 
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr "查看结果"
+msgstr "带 ID 的用户"
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
-msgstr ""
+msgstr "漏洞"
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
-msgstr ""
+msgstr "漏洞"
 
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr "+%{count} 更多"
@@ -31830,7 +32516,7 @@ msgid "SecurityPolicies|Policy type"
 msgstr "策略类型"
 
 msgid "SecurityReports|%{count}+ projects"
-msgstr ""
+msgstr "%{count}+项目"
 
 msgid "SecurityReports|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr "%{firstProject}和%{secondProject}"
@@ -32483,23 +33169,20 @@ msgstr "复制网址"
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr "开始使用Serverless"
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr "协助塑造GitLab无服务器功能的未来"
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr "如果您认为这些都不适用，请稍后再查看，因为功能数据可能正在变为可用。"
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr "要开始使用功能即服务，必须先在Kubernetes群集上安装Knative。%{linkStart}更多信息%{linkEnd}"
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr "了解更多关于 Serverless"
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr "没有可用的功能"
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
-msgstr "注册First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
 msgstr "部署作业尚未完成。"
@@ -32510,9 +33193,6 @@ msgstr "%{startTag}serverless.yml%{endTag}中列出的功能与您的群集命�
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr " Knative目前没有可用的功能数据。这可能有多种原因，包括："
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr "我们一直在努力改善无服务器功能。作为Knative用户，我们希望能倾听我们如何为您提供更好的体验。立即注册GitLab First Look，我们将很快与您联系。"
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr "%{startTag}.gitab-ci.yml%{endTag}文件未正确配置。"
 
@@ -32528,9 +33208,6 @@ msgstr "服务帐户"
 msgid "Service Account Key"
 msgstr "服务帐户密钥"
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr "服务帐户"
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr "服务帐户密钥授权 GitLab 部署您的 Google Cloud 项目"
 
@@ -32540,17 +33217,17 @@ msgstr "服务台"
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr "服务台允许人们在没有自己的用户账号的情况下在您的 GitLab 实例中创建议题。它为最终用户在项目中创建议题提供了一个唯一的电子邮件地址。回复可以通过 GitLab 界面或通过电子邮件发送。最终用户只能通过电子邮件查看主题。"
 
-msgid "Service Usage Data"
-msgstr ""
-
 msgid "Service account generated successfully"
 msgstr "服务帐户生成成功"
 
+msgid "Service accounts"
+msgstr ""
+
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
 msgstr "服务 ping 在您的配置文件中被禁用，并且无法通过此表单启用。"
 
 msgid "Service usage data"
-msgstr ""
+msgstr "服务使用数据"
 
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr "启用服务台"
@@ -32687,6 +33364,9 @@ msgstr "设置 Web 终端的最长会话时间。"
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr "将里程碑设置为%{milestone_reference}。"
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr "为由 Web 或 API 请求创建的 notes 设置每个用户的速率限制。"
 
@@ -32706,7 +33386,7 @@ msgid "Set up Jira Integration"
 msgstr "设置Jira集成"
 
 msgid "Set up a %{type} runner for a project"
-msgstr ""
+msgstr "为项目设置一个 %{type} 的 Runner"
 
 msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
 msgstr "设置一个硬件设备作为登录的第二个因素。"
@@ -32865,6 +33545,9 @@ msgstr "共享Runner在群组级别已禁用"
 msgid "Shared runners details"
 msgstr "共享Runner的详细信息"
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr "共享Runner帮助链接"
 
@@ -32917,11 +33600,14 @@ msgid "Show all breadcrumbs"
 msgstr "显示所有面包屑导航"
 
 msgid "Show all epics"
-msgstr ""
+msgstr "显示所有史诗"
 
 msgid "Show all issues."
 msgstr "显示所有议题。"
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr "显示所有测试用例。"
 
@@ -32932,7 +33618,7 @@ msgid "Show archived projects only"
 msgstr "仅显示已归档项目"
 
 msgid "Show closed epics"
-msgstr ""
+msgstr "显示已关闭的史诗"
 
 msgid "Show command"
 msgstr "显示相关命令"
@@ -32958,6 +33644,9 @@ msgstr "显示文件浏览器"
 msgid "Show file contents"
 msgstr "显示文件内容"
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr "显示标记"
 
@@ -32971,6 +33660,12 @@ msgid "Show one file at a time"
 msgstr "一次显示一个文件"
 
 msgid "Show open epics"
+msgstr "显示开放中的史诗"
+
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
 msgid "Show the Closed list"
@@ -32982,10 +33677,6 @@ msgstr "显示已打开列表"
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr "显示空白变更内容"
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] "显示 %d 个事件"
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr "在 %{sourceBranch} 和 %{targetBranch}之间显示 %{conflict}"
 
@@ -33044,12 +33735,6 @@ msgstr "无状态"
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr "无"
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr "只允许使用数字字符"
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr "权重"
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr "Sidekiq 作业压缩阈值（字节）"
 
@@ -33105,7 +33790,7 @@ msgid "Sign up"
 msgstr "注册"
 
 msgid "Sign up now"
-msgstr ""
+msgstr "立即注册"
 
 msgid "Sign up was successful! Please confirm your email to sign in."
 msgstr "注册成功！请确认您的电子邮件以登录。"
@@ -33210,31 +33895,37 @@ msgid "Slack integration allows you to interact with GitLab via slash commands i
 msgstr "Slack集成允许您通过聊天窗口中的shash命令与GitLab交互。"
 
 msgid "Slack logo"
+msgstr "Slack logo"
+
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
 msgstr ""
 
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab for Slack"
 
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack was successfully installed."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab for Slack 已成功安装。"
 
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
+msgstr "项目别名"
+
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
 msgstr ""
 
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
-msgstr ""
+msgstr "选择一个要连接到你的 Slack 工作区的项目。"
 
 msgid "SlackIntegration|Sends notifications about project events to Slack channels."
 msgstr "向 Slack 频道发送有关项目事件的通知。"
 
 msgid "SlackIntegration|Team name"
-msgstr ""
+msgstr "团队名称"
 
 msgid "SlackIntegration|To set up this integration press \"Add to Slack\""
-msgstr ""
+msgstr "按下“添加到 Slack”来设置这个集成"
 
 msgid "SlackIntegration|You can now close this window and go to your Slack workspace."
-msgstr ""
+msgstr "您现在可以关闭此窗口并转到您的 Slack 工作区。"
 
 msgid "SlackService|1. %{slash_command_link_start}Add a slash command%{slash_command_link_end} in your Slack team using this information:"
 msgstr "1. %{slash_command_link_start}在您的Slack团队中使用此信息添加一个斜杠命令%{slash_command_link_end}："
@@ -33365,9 +34056,6 @@ msgstr "试图改变 %{issuableDisplayName} 的锁定状态时出错了"
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr "尝试加载议题联系人时出错。"
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr "创建工作项时出错，请重试"
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr "重新排序设计时出了点问题。请再试一次"
 
@@ -33461,9 +34149,6 @@ msgstr "初始化OpenAPI查看器时出错"
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr "插入图像时出了错。请重试。"
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr "合并此合并请求时出错。请重试。"
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr "获取Let's Encrypt证书时出了错。"
 
@@ -33785,11 +34470,11 @@ msgstr "启用Sourcegraph"
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr "在您的GitLab实例的代码视图和合并请求上启用由%{link_start}Sourcegraph%{link_end}提供的代码智能。"
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
-msgstr "如果选中，只有公开项目会拥有代码智能并与Sourcegraph通信。"
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
+msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
-msgstr "更多信息"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
+msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
 msgstr "保存更改"
@@ -33797,8 +34482,8 @@ msgstr "保存更改"
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr "Sourcegraph网址"
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
-msgstr "例如：https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
+msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
 msgstr "此功能是实验性的，目前仅限于某些项目。"
@@ -33932,6 +34617,9 @@ msgstr "开始清理"
 msgid "Start date"
 msgstr "开始日期"
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr "启动合并队列"
 
@@ -33939,7 +34627,7 @@ msgid "Start merge train when pipeline succeeds"
 msgstr "流水线成功时启动合并队列"
 
 msgid "Start merge train..."
-msgstr ""
+msgstr "启动合并队列..."
 
 msgid "Start search"
 msgstr "开始搜索"
@@ -33962,6 +34650,9 @@ msgstr "已开始 %{startsIn}"
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr "已开始所有仓库检查状态的异步删除。"
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr "正在启动..."
 
@@ -33974,6 +34665,9 @@ msgstr "开始 %{startsIn}"
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr "开始于(UTC)"
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr "开始于"
 
@@ -33984,7 +34678,7 @@ msgid "State your message to activate"
 msgstr "输入消息以启用"
 
 msgid "State/Province"
-msgstr ""
+msgstr "州/省"
 
 msgid "State/Province/City"
 msgstr "州/省/市"
@@ -34235,6 +34929,9 @@ msgstr "未知"
 msgid "Strikethrough"
 msgstr "删除线"
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr "子群组信息"
 
@@ -34329,7 +35026,7 @@ msgid "Subscribed to this %{quick_action_target}."
 msgstr "已订阅 %{quick_action_target}。"
 
 msgid "Subscribed to this project"
-msgstr ""
+msgstr "已订阅此项目"
 
 msgid "Subscribes to this %{quick_action_target}."
 msgstr "订阅%{quick_action_target}。"
@@ -34362,22 +35059,22 @@ msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr "上传新许可证"
 
 msgid "SubscriptionEmail|%{doc_link_start}Please reach out if you have questions%{doc_link_end}, and we'll be happy to assist."
-msgstr ""
+msgstr "如果您有%{doc_link_start}任何问题需要解答%{doc_link_end}，我们很乐意为您提供帮助。"
 
 msgid "SubscriptionEmail|Additional charges for your GitLab subscription"
-msgstr ""
+msgstr "您的订阅的额外费用"
 
 msgid "SubscriptionEmail|Dear %{customer_name},"
-msgstr ""
+msgstr "%{customer_name}，"
 
 msgid "SubscriptionEmail|GitLab Billing Team"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab 账单团队"
 
 msgid "SubscriptionEmail|Thank you for your business!"
-msgstr ""
+msgstr "感谢您的光临！"
 
 msgid "SubscriptionEmail|You can find more information about the quarterly reconciliation process in %{doc_link_start}our documentation%{doc_link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "您可以在%{doc_link_start}文档%{doc_link_end}中找到关于季度对账过程的更多信息。"
 
 msgid "SubscriptionEmail|You have exceeded the number of seats in your GitLab subscription %{subscription_name} by %{seat_quantity}. Even if you've exceeded the seats in your subscription, you can continue to add users, and GitLab will bill you a prorated amount for any seat overages on a quarterly basis."
 msgstr ""
@@ -34469,6 +35166,21 @@ msgstr "使用次数将在每天中午12:00进行更新。"
 msgid "Subscriptions"
 msgstr "订阅"
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr "您对 %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} 的订阅已过期，您现在在 %{pricing_link_start}标准版%{pricing_link_end}了。别担心，您的数据是安全的。请联系我们的支持团队（%{support_email}）。他们将乐意帮助您更新订阅。"
 
@@ -34653,7 +35365,7 @@ msgid "SuperSonics|Cloud licensing is now available. It's an easier way to activ
 msgstr "Cloud 许可现已推出。这是激活实例和管理订阅的更简单方法。阅读 %{blogPostLinkStart}博客文章%{blogPostLinkEnd}中的更多相关信息。激活码在 %{portalLinkStart}客户门户%{portalLinkEnd}中可用。"
 
 msgid "SuperSonics|Enter activation code"
-msgstr ""
+msgstr "输入激活码"
 
 msgid "SuperSonics|Export license usage file"
 msgstr "导出许可证使用文件"
@@ -34679,6 +35391,9 @@ msgstr "管理"
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr "最大用户数"
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr "粘贴您的激活码"
 
@@ -34695,7 +35410,7 @@ msgid "SuperSonics|Subscription details"
 msgstr "订阅详情"
 
 msgid "SuperSonics|Subscription unavailable"
-msgstr ""
+msgstr "订阅不可用"
 
 msgid "SuperSonics|Sync subscription details"
 msgstr "同步订阅详情"
@@ -34745,6 +35460,12 @@ msgstr "您可以开始免费试用 GitLab 旗舰版，无需任何承诺或付�
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr "您没有有效订阅"
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr "您已成功添加在 %{date} 激活的许可证。有关更多详细信息，请参阅下面的订阅历史表。"
 
@@ -34752,7 +35473,7 @@ msgid "SuperSonics|You'll be charged for %{trueUpLinkStart}users over license%{t
 msgstr "根据您的协议条款，您将按季度或每年为 %{trueUpLinkStart}超过许可证的用户%{trueUpLinkEnd}付费。"
 
 msgid "SuperSonics|Your %{subscriptionEntryName} cannot be displayed at the moment. Please refresh the page to try again."
-msgstr ""
+msgstr "您的 %{subscriptionEntryName} 暂时无法显示。请刷新此页面。"
 
 msgid "SuperSonics|Your future dated license was successfully added"
 msgstr "您的未来日期许可证已成功添加"
@@ -34767,13 +35488,13 @@ msgid "SuperSonics|Your subscription was successfully activated. You can see the
 msgstr "您的订阅已成功激活。您可以在下面查看详细信息。"
 
 msgid "SuperSonics|current subscription"
-msgstr ""
+msgstr "当前订阅"
 
 msgid "SuperSonics|future subscriptions"
-msgstr ""
+msgstr "未来的订阅"
 
 msgid "SuperSonics|past subscriptions"
-msgstr ""
+msgstr "以前的订阅"
 
 msgid "Support"
 msgstr "支持"
@@ -34904,6 +35625,9 @@ msgstr "标签名称"
 msgid "Tag name is required"
 msgstr "标签名称为必填项"
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr "标签推送事件"
 
@@ -35006,6 +35730,9 @@ msgstr "编写发行说明(Release Notes)或将文件拖动到此处..."
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr "已保护"
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr "目标分支"
 
@@ -35019,7 +35746,7 @@ msgid "Target-Branch"
 msgstr "目标分支"
 
 msgid "Task"
-msgstr ""
+msgstr "任务"
 
 msgid "Task ID: %{elastic_task}"
 msgstr "任务ID: %{elastic_task}"
@@ -35094,7 +35821,7 @@ msgid "Terms of Service and Privacy Policy"
 msgstr "服务条款和隐私政策"
 
 msgid "Terms of service"
-msgstr ""
+msgstr "服务条款"
 
 msgid "Terraform"
 msgstr "Terraform"
@@ -35263,7 +35990,7 @@ msgid "Test Cases"
 msgstr "测试用例"
 
 msgid "Test case"
-msgstr ""
+msgstr "测试用例"
 
 msgid "Test coverage parsing"
 msgstr "测试覆盖率解析"
@@ -35402,6 +36129,9 @@ msgstr "您可以将作业配置为使用单元测试报告，GitLab 会在此�
 msgid "Tests"
 msgstr "测试"
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr "添加到所有电子邮件正文的文本。 %{character_limit} 字符限制"
 
@@ -35451,6 +36181,9 @@ msgstr "用于访问垃圾邮件检查服务端点的 API 密钥."
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr "CSV导出将在后台创建。完成后，它将以附件形式发送到%{email}。"
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr "GitLab 订阅服务 (customers.gitlab.com) 目前正在中断。您可以通过 %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}监控状态并获取更新。"
 
@@ -35515,7 +36248,7 @@ msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take
 msgstr "该连接将在 %{timeout}后超时。如仓库导入耗时超过该时间，请使用克隆/推送组合。"
 
 msgid "The contact does not belong to the issue group or an ancestor"
-msgstr ""
+msgstr "联系人不属于议题所在群组或上级群组"
 
 msgid "The content editor may change the markdown formatting style of the document, which may not match your original markdown style."
 msgstr "内容编辑器可能会更改文档的 Markdown 格式样式，这可能与您原来的 Markdown 样式不匹配。"
@@ -35526,6 +36259,9 @@ msgstr "此页面的内容未以UTF-8编码。编辑只能通过Git仓库进行�
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr "该群组，其子组和项目的内容将于%{deletion_adjourned_period}天后在%{date}永久删除。在此之后，您的数据将无法恢复。"
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr "当前议题"
 
@@ -35681,11 +36417,14 @@ msgid "The latest pipeline for this merge request did not complete successfully.
 msgstr "此合并请求的最新流水线未成功完成。"
 
 msgid "The latest pipeline for this merge request did not succeed. The latest changes are unverified."
-msgstr ""
+msgstr "此合并请求的最新流水线未成功。最新更改未经验证。"
 
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr "此合并请求的最新流水线已失败。"
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr "许可证密钥无效。请确保它与您从GitLab Inc.收到的一致。"
 
@@ -35701,6 +36440,9 @@ msgstr "许可证已成功上传，并已激活。详细信息如下。"
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr "许可证已成功上传，将于%{starts_at}激活。您可以在下面看到详细信息。"
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr "列表创建向导已打开"
 
@@ -36143,7 +36885,7 @@ msgid "There was an error fetching the Geo Settings"
 msgstr "获取Geo设置时出错"
 
 msgid "There was an error fetching the Sites's Groups"
-msgstr ""
+msgstr "获取站点的群组时出错"
 
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr "获取部署冻结时出错。"
@@ -36194,7 +36936,7 @@ msgid "There was an error retrieving the Jira users."
 msgstr "获取Jira用户时出错。"
 
 msgid "There was an error saving this Geo Site"
-msgstr ""
+msgstr "保存此 Geo 站点时出错"
 
 msgid "There was an error saving your changes."
 msgstr "保存变更时出错。"
@@ -36322,11 +37064,14 @@ msgstr "此操作可能导致数据丢失。为防止意外，我们会要求您
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr "此操作无法撤消，它将永久删除%{key}SSH密钥"
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
-msgstr "此操作将 %{strongOpen}立即%{strongClose}%{strongOpen}永久删除%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} ，包括其仓库和所有相关资源，包括议题和合并请求。"
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
+msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
-msgstr "此操作将%{strongOpen}于 %{date}%{strongClose} %{strongOpen}永久删除%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} ，包括其仓库和所有相关资源，包括议题和合并请求。"
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
+msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
 msgstr "此操作将%{strongOpen}立即%{strongClose}%{strongOpen}永久删除%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose}。"
@@ -36401,7 +37146,7 @@ msgid "This content could not be displayed because %{reason}. You can %{options}
 msgstr "由于%{reason}，无法显示此内容。您可以%{options}以代替。"
 
 msgid "This content could not be displayed because it is stored in LFS. You can %{linkStart}download it%{linkEnd} instead."
-msgstr ""
+msgstr "此内容无法显示，因为它存储在 LFS 中。您可以 %{linkStart}下载它%{linkEnd} 代替。"
 
 msgid "This credential has expired"
 msgstr "此凭证已过期"
@@ -36454,9 +37199,6 @@ msgstr "该字段是必填字段。"
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr "此文件已被修改以提高可读性，不能接受建议，请直接编辑。"
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr "这个派生项目有以下几点："
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr "此表单在预览中被禁用"
 
@@ -36469,8 +37211,8 @@ msgstr "该组及其子组和项目将在 %{deletion_adjourned_period} 天内处
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr "此群组不能被删除，因为它已链接到一个订阅，要删除此群组， %{linkStart}将订阅%{linkEnd} 链接到另一个群组。"
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
-msgstr "无法转移此群组，因为它已链接到订阅。要转移这个组，与不同的组%{linkStart}链接订阅%{linkEnd}。"
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
 msgstr "此群组不能被邀请到强制SSO的群组中"
@@ -36482,13 +37224,13 @@ msgid "This group has been scheduled for permanent removal on %{date}"
 msgstr "此群组已安排在%{date}永久删除"
 
 msgid "This group has no active access tokens."
-msgstr ""
+msgstr "此群组没有有效的访问令牌。"
 
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr "此群组已链接到订阅"
 
 msgid "This group is not permitted to create compliance violations"
-msgstr ""
+msgstr "不允许此群组创建违规行为"
 
 msgid "This group, its subgroups and projects has been scheduled for removal on %{date}."
 msgstr "此群组、其子群组和项目已安排在%{date}移除。"
@@ -36496,6 +37238,9 @@ msgstr "此群组、其子群组和项目已安排在%{date}移除。"
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr "此群组、其子群组及项目将于%{date}被删除，因为其父群组“%{parent_group_name}”已被计划移除。"
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr "此邀请已发送至 %{mail_to_invite_email}，但您以 %{link_to_current_user} 身份使用电子邮件 %{mail_to_current_user}登录。"
 
@@ -36514,9 +37259,6 @@ msgstr "这是一个将在%{remainingTime}后运行的延时作业。"
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr "这是已登录到您帐户的设备列表。您可以删除任何您无法识别的会话。"
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr "这是一个合并队列流水线"
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr "这是专为您生成的私人电子邮件地址 %{helpIcon} 任何拥有它的人都可以像您一样创建问题或合并请求。如果发生这种情况， %{resetLinkStart}重置这个令牌%{resetLinkEnd}。"
 
@@ -36538,6 +37280,12 @@ msgstr "此数目为您服务器当前%{billable_users_link_start}收费用户%{
 msgid "This is your current session"
 msgstr "这是您当前的会话"
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr "此议题是保密的，只能显示给拥有至少“报告人”访问权限的团队成员。"
 
@@ -36655,6 +37403,9 @@ msgstr "此操作可能会泄漏私密信息，因为选定的派生位于另一
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr "在创建一个空的仓库或导入现有仓库之前，将无法推送代码。"
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr "存在冲突时，此合并请求无法 rebase。"
 
@@ -36706,12 +37457,18 @@ msgstr "此流水线使用了 %{strongStart}Auto DevOps 预先定义的并已启
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr "此流水线是由定时计划触发的."
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr "当前项目"
 
-msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
+msgid "This project can be restored until %{date}."
 msgstr ""
 
+msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
+msgstr "此项目不能为%{visibilityLevel} ，因为 %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} 的可见性为 %{visibility}。要使这个项目为%{visibilityLevel}，您必须首先%{openEditLink}更改父组的可见性%{closeEditLink}。"
+
 msgid "This project does not belong to a group and cannot make use of group runners."
 msgstr "此项目不属于群组，不能使用群组Runner。"
 
@@ -36727,6 +37484,9 @@ msgstr "此项目没有有效的访问令牌。"
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr "这个项目 %{strongStart}不是%{strongEnd} 一个派生项目，并具有以下内容："
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr "此项目已存档，无法添加评论。"
 
@@ -36734,7 +37494,7 @@ msgid "This project is licensed under the %{strong_start}%{license_name}%{strong
 msgstr "该项目在 %{strong_start}%{license_name}%{strong_end}下获得许可。"
 
 msgid "This project is not subscribed to any project pipelines."
-msgstr ""
+msgstr "此项目未订阅任何项目流水线。"
 
 msgid "This project manages its dependencies using %{strong_start}%{manager_name}%{strong_end}"
 msgstr "此项目使用%{strong_start}%{manager_name}%{strong_end}管理其依赖关系"
@@ -36776,7 +37536,7 @@ msgid "This setting can be overridden in each project."
 msgstr "当前设置可在每个项目中进行更改覆盖。"
 
 msgid "This setting is allowed for forked projects only"
-msgstr ""
+msgstr "此设置仅适用于派生项目"
 
 msgid "This subscription is for"
 msgstr "此订阅适用于"
@@ -37416,6 +38176,9 @@ msgstr "待办事项已成功标记为已完成。"
 msgid "Today"
 msgstr "今日"
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr "您正在寻找要做的事情吗？ 查看 %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}打开的议题%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}，贡献给 %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}合并请求%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}，或在评论中提及某人，自动分配新的待办事项。"
 
@@ -37689,9 +38452,8 @@ msgstr "树形视图"
 msgid "Trending"
 msgstr "热门"
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] "%{planName} 试用版 %{enDash} 剩下 %{num} 天"
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr "比较所有方案"
@@ -37699,6 +38461,9 @@ msgstr "比较所有方案"
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr "创建一个新群组以开始您的旗舰版试用。"
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr "返回GitLab"
 
@@ -37724,7 +38489,7 @@ msgid "Trials|Your trial ends on %{boldStart}%{trialEndDate}%{boldEnd}. We hope
 msgstr "您的试用版在 %{boldStart}%{trialEndDate}%{boldEnd}结束，我们希望您能享受GitLab %{planName}的功能，为了在试用结束后保留这些功能，您需要购买订阅。(如果您满足您的需要，您也可以选择专业版。)"
 
 msgid "Trial|Allowed characters: +, 0-9, -, and spaces."
-msgstr ""
+msgstr "允许的字符：+、0-9、- 和空格。"
 
 msgid "Trial|Company name"
 msgstr "公司名称"
@@ -37811,10 +38576,10 @@ msgid "Triggerer"
 msgstr "触发者"
 
 msgid "Trigger|Trigger user has insufficient permissions to project"
-msgstr ""
+msgstr "触发用户没有足够的项目权限"
 
 msgid "Trigger|invalid"
-msgstr ""
+msgstr "无效"
 
 msgid "Troubleshoot and monitor your application with tracing"
 msgstr "使用跟踪对应用程序进行故障排除与监控"
@@ -37948,8 +38713,8 @@ msgstr "将新标签推送到仓库时会触发 URL"
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr "更新仓库时触发 URL"
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
-msgstr "如有必要，URL 必须进行百分比编码。"
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
+msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
 msgstr "URL必须以%{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}或%{codeStart}ftp://%{codeEnd}开始"
@@ -38167,6 +38932,9 @@ msgstr "解锁"
 msgid "Unlock account"
 msgstr "解锁账户"
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr "解锁讨论"
 
@@ -38230,6 +38998,9 @@ msgstr "取消订阅%{quick_action_target}."
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr "取消订阅%{quick_action_target}."
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr "传入了不支持的待办事项类型。支持的待办事项类型为： %{todo_types}"
 
@@ -38336,7 +39107,7 @@ msgid "Updated %{updated_at} by %{updated_by}"
 msgstr "由%{updated_by}更新于%{updated_at}"
 
 msgid "Updated date"
-msgstr ""
+msgstr "更新日期"
 
 msgid "Updates"
 msgstr "更新"
@@ -38360,7 +39131,7 @@ msgid "Upload"
 msgstr "上传"
 
 msgid "Upload %{file_name} file"
-msgstr ""
+msgstr "上传 %{file_name} 文件"
 
 msgid "Upload CSV file"
 msgstr "上传CSV文件"
@@ -38458,6 +39229,9 @@ msgstr "当前周期使用量"
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr "文件附件和较小的设计图表。"
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr "Git仓库。"
 
@@ -38518,6 +39292,9 @@ msgstr "存储"
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr "存储类型"
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr "这是此名称空间中所有项目使用的存储空间总和。"
 
@@ -38713,6 +39490,12 @@ msgstr "使用哈希存储"
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr "对新创建和重命名的仓库使用哈希存储路径。从 13.0 版起始终启用。"
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr "每个URI占一行"
 
@@ -38798,7 +39581,7 @@ msgid "User cap"
 msgstr "用户上限"
 
 msgid "User cap cannot be enabled. The group or one of its subgroups or projects is shared externally."
-msgstr ""
+msgstr "无法启用用户上限。该组或其子组或项目之一在外部共享。"
 
 msgid "User created at"
 msgstr "用户创建于"
@@ -39094,6 +39877,9 @@ msgstr "用户名: %{username}"
 msgid "Users"
 msgstr "用户"
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr "%{linkStart}Gitpod%{linkEnd} 集成后，用户可以从 GitLab 浏览器选项卡启动开发环境。"
 
@@ -39332,16 +40118,16 @@ msgid "Version %{versionNumber} (latest)"
 msgstr "版本 %{versionNumber} (最新)"
 
 msgid "VersionCheck|Up to date"
-msgstr ""
+msgstr "最新"
 
 msgid "VersionCheck|Update ASAP"
-msgstr ""
+msgstr "尽快更新"
 
 msgid "VersionCheck|Update available"
-msgstr ""
+msgstr "更新可用"
 
 msgid "VersionCheck|Your GitLab Version"
-msgstr ""
+msgstr "您的 GitLab 版本"
 
 msgid "View Documentation"
 msgstr "查看文档"
@@ -39417,6 +40203,9 @@ msgstr "在管理中心查看群组"
 msgid "View group labels"
 msgstr "查看群组标记"
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr "查看事件详细信息于"
 
@@ -39488,7 +40277,7 @@ msgid "View replaced file @ "
 msgstr "查看替换文件 @ "
 
 msgid "View seat usage"
-msgstr ""
+msgstr "查看席位使用情况"
 
 msgid "View setting"
 msgstr "查看设置"
@@ -39568,6 +40357,9 @@ msgstr "漏洞"
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr "漏洞趋势图"
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr "漏洞报告"
 
@@ -39619,6 +40411,9 @@ msgstr "添加漏洞发现"
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr "未证实的未确认发现"
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr "更改状态"
 
@@ -39628,12 +40423,24 @@ msgstr "无法处理%{issueReference}: %{errorMessage}。"
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr "创建 Jira 议题"
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr "获取关联的 Jira 议题"
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr "在漏洞报告中手动添加漏洞条目。"
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr "需要分类"
 
@@ -39649,6 +40456,18 @@ msgstr "需要评估"
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr "选择方法"
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr "试图删除评论时出错。请稍后再试。"
 
@@ -39673,6 +40492,12 @@ msgstr "出错了，无法读取用户。"
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr "出错了，无法更新漏洞状态。"
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr "总结、详细说明、重现步骤等"
 
@@ -39716,7 +40541,7 @@ msgid "Vulnerability|Actual received response is the one received when this faul
 msgstr "实际收到的响应是检测到此故障时收到的响应"
 
 msgid "Vulnerability|Add another identifier"
-msgstr ""
+msgstr "添加另一个标识符"
 
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr "其它信息"
@@ -39761,7 +40586,7 @@ msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr "下载"
 
 msgid "Vulnerability|Enter the associated CVE or CWE entries for this vulnerability."
-msgstr ""
+msgstr "输入此漏洞的关联 CVE 或 CWE 条目。"
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr "证据"
@@ -39782,10 +40607,10 @@ msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr "标识"
 
 msgid "Vulnerability|Identifier URL"
-msgstr ""
+msgstr "标识符 URL"
 
 msgid "Vulnerability|Identifier code"
-msgstr ""
+msgstr "识别码"
 
 msgid "Vulnerability|Identifiers"
 msgstr "标识"
@@ -39797,7 +40622,7 @@ msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered an
 msgstr "关于如何发现漏洞及其对系统的影响的信息。"
 
 msgid "Vulnerability|Learn more about this vulnerability and the best way to resolve it."
-msgstr ""
+msgstr "了解有关此漏洞的更多信息以及解决它的最佳方法。"
 
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr "链接"
@@ -39812,7 +40637,7 @@ msgid "Vulnerability|Project"
 msgstr "项目"
 
 msgid "Vulnerability|Remove identifier row"
-msgstr ""
+msgstr "删除标识符行"
 
 msgid "Vulnerability|Reproduction Assets"
 msgstr "再生资产"
@@ -39827,7 +40652,7 @@ msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr "扫描工具提供者"
 
 msgid "Vulnerability|Secure Code Warrior"
-msgstr ""
+msgstr "Secure Code Warrior"
 
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr "安全审计"
@@ -39854,20 +40679,23 @@ msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr "工具"
 
 msgid "Vulnerability|Training"
-msgstr ""
+msgstr "培训"
 
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
-msgstr ""
+msgstr "没有针对此漏洞的培训。"
 
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr "未修改的响应"
 
 msgid "Vulnerability|View training"
-msgstr ""
+msgstr "查看培训"
 
 msgid "WARNING:"
 msgstr "警告："
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr "等待文件加载以复制其内容"
 
@@ -40046,45 +40874,54 @@ msgid "Webhooks Help"
 msgstr "Webhooks帮助"
 
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
-msgstr ""
+msgstr "一条评论被添加到机密议题。"
 
 msgid "Webhooks|A comment is added to an issue."
-msgstr ""
+msgstr "一条评论被添加到议题。"
 
 msgid "Webhooks|A confidential issue is created, updated, closed, or reopened."
-msgstr ""
+msgstr "已创建、更新、关闭或重新打开机密议题。"
 
 msgid "Webhooks|A deployment starts, finishes, fails, or is canceled."
-msgstr ""
+msgstr "部署开始、完成、失败或被取消。"
 
 msgid "Webhooks|A feature flag is turned on or off."
-msgstr ""
+msgstr "一个功能标志已打开或关闭。"
 
 msgid "Webhooks|A group member is created, updated, or removed."
-msgstr ""
+msgstr "已创建、更新或删除群组成员。"
 
 msgid "Webhooks|A job's status changes."
-msgstr ""
+msgstr "作业的状态发生变化。"
 
 msgid "Webhooks|A merge request is created, updated, or merged."
-msgstr ""
+msgstr "创建、更新或合并合并请求。"
 
 msgid "Webhooks|A new tag is pushed to the repository."
-msgstr ""
+msgstr "新标签被推送到仓库。"
 
 msgid "Webhooks|A pipeline's status changes."
-msgstr ""
+msgstr "流水线的状态变更。"
 
 msgid "Webhooks|A release is created or updated."
-msgstr ""
+msgstr "已创建或更新发布。"
 
 msgid "Webhooks|A subgroup is created or removed."
-msgstr ""
+msgstr "已创建或删除子组。"
 
 msgid "Webhooks|A wiki page is created or updated."
-msgstr ""
+msgstr "已创建或更新 wiki 页面。"
 
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
+msgstr "已创建、更新、关闭或重新打开议题。"
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Comments"
@@ -40096,6 +40933,9 @@ msgstr "私密评论"
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr "私密议题事件"
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr "部署事件"
 
@@ -40130,7 +40970,7 @@ msgid "Webhooks|Push events"
 msgstr "推送事件"
 
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
-msgstr ""
+msgstr "推送到仓库。"
 
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr "发布事件"
@@ -40163,10 +41003,10 @@ msgid "Webhooks|URL"
 msgstr "网址"
 
 msgid "Webhooks|URL must be percent-encoded if it contains one or more special characters."
-msgstr ""
+msgstr "如果 URL 包含一个或多个特殊字符，则必须进行百分号编码。"
 
 msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
-msgstr ""
+msgstr "用于验证接收到的有效载荷。与 %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} 标头中的请求一起发送。"
 
 msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
 msgstr "Webhook 连接失败"
@@ -40274,7 +41114,7 @@ msgid "When enabled, existing personal access tokens may be revoked. Leave blank
 msgstr "启用后，现有的个人访问令牌可能会被撤销。留空表示没有限制。"
 
 msgid "When enabled, job logs are collected by Datadog and displayed along with pipeline execution traces."
-msgstr ""
+msgstr "启用后，Datadog 会收集作业日志并与流水线执行跟踪一起显示。"
 
 msgid "When inactive, an external authentication provider must be used."
 msgstr "当未激活时，必须使用外部身份验证提供程序。"
@@ -40328,6 +41168,9 @@ msgstr "您为什么要注册？(可选)"
 msgid "Wiki"
 msgstr "Wiki"
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr "Wiki页面已成功创建。"
 
@@ -40433,8 +41276,8 @@ msgstr "删除页面%{pageTitle}？"
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr "有人在您编辑页面的同时编辑了页面。请查看%{wikiLinkStart}页面%{wikiLinkEnd}并确保您的更改不会无意中删除它们的更改。"
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
-msgstr "尝试渲染内容编辑器时发生错误。请稍后再试。"
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
 msgstr "确定要切换回经典编辑器吗？"
@@ -40584,12 +41427,24 @@ msgid "Work in progress Limit"
 msgstr "“进行中”限制"
 
 msgid "WorkItem|Convert to work item"
-msgstr ""
+msgstr "转换为工作项"
 
 msgid "WorkItem|Create work item"
-msgstr ""
+msgstr "创建工作项"
 
 msgid "WorkItem|New Task"
+msgstr "新建任务"
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Work Items"
@@ -40658,8 +41513,11 @@ msgstr "您已有针对此警报的待处理的待办事项"
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr "即将把%{usersTag}相关人员添加到讨论中。他们都会收到通知。"
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
-msgstr "您将永久删除此项目"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
+msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
 msgstr "您即将把帐户控制权转移到%{group_name}群组。此操作不可撤消，转移完成后，您将无法访问%{group_name}以外的任何群组和项目。"
@@ -40679,6 +41537,9 @@ msgstr "您正在尝试删除先前已更新的文件。"
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr "您正在尝试更新的文件自您开始编辑以来已经发生更改。"
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr "您已连接到Prometheus服务器，但当前没有数据可显示。"
 
@@ -40692,7 +41553,7 @@ msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}.
 msgstr "即将删除与源项目%{project_full_name}的派生关系。确定继续吗？"
 
 msgid "You are going to transfer %{group_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
-msgstr ""
+msgstr "您正在将 %{group_name} 转移到另一个命名空间，您确定吗？"
 
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr "您将要将 %{project_full_name} 转移到另一个名称空间。您完全确定吗？"
@@ -40728,7 +41589,7 @@ msgid "You are not authorized to perform this action"
 msgstr "您无权执行此操作"
 
 msgid "You are not authorized to run this manual job"
-msgstr ""
+msgstr "您无权运行此手动作业"
 
 msgid "You are not authorized to update this profile"
 msgstr "您无权更新此配置文件"
@@ -40736,6 +41597,9 @@ msgstr "您无权更新此配置文件"
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr "您无权更新此扫描工具配置文件"
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr "您正在使用%{username}的身份"
 
@@ -40779,7 +41643,7 @@ msgid "You can also upload existing files from your computer using the instructi
 msgstr "您还可以按照以下说明从计算机中上传现有文件。"
 
 msgid "You can also use group access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "您还可以在 Git 中使用群组访问令牌通过 HTTP(S) 进行身份验证。%{link_start}了解更多。%{link_end}"
 
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "您还可以将项目访问令牌与 Git 结合使用以通过 HTTP(S) 进行身份验证。 %{link_start}了解更多。%{link_end}"
@@ -40827,7 +41691,7 @@ msgid "You can enable Registration Features because Service Ping is enabled. To
 msgstr "您可以启用注册功能，因为服务 Ping 已启用。要在未来继续使用注册功能，您还需要通过新的云许可服务向 GitLab 注册。"
 
 msgid "You can enable group access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "您可以在%{link_start}群组设置%{link_end}中启用群组访问令牌创建。"
 
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr "您可以在 %{link_start}群组设置%{link_end} 中启用项目访问令牌创建。"
@@ -40889,9 +41753,6 @@ msgstr "您只能将项目转移到您管理的命名空间。"
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr "通过拖放到现有设计的方式，您每次只能上传一个设计。"
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr "您可以在%{date}之前恢复此项目"
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr "您可以使用交互模式，通过选择 %{use_ours} 或 %{use_theirs} 按钮来解决合并冲突。也可以通过直接编辑文件来解决合并冲突。然后将这些更改提交到 %{branch_name}"
 
@@ -40940,9 +41801,6 @@ msgstr "您不能写入只读的次要 GitLab Geo 实例。请改用%{link_to_pr
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr "您不能写入这个只读的 GitLab 实例。"
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr "您不能在此项目中直接 %{tag_start}编辑%{tag_end}，派生（fork）这个项目并提交一个包含您的更改的合并请求。"
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr "您不能在这个项目中直接编辑文件，请派生（Fork）这个项目并提交包含您的更改的合并请求。"
 
@@ -40965,7 +41823,7 @@ msgid "You do not have permission to leave this %{namespaceType}."
 msgstr "您没有权限退出%{namespaceType}。"
 
 msgid "You do not have permission to run a pipeline on this branch."
-msgstr ""
+msgstr "您没有权限在此分支上运行流水线。"
 
 msgid "You do not have permission to run the Web Terminal. Please contact a project administrator."
 msgstr "您无权运行Web终端。请联系项目管理员。"
@@ -41059,7 +41917,7 @@ msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this
 msgstr "您没有足够的权限来创建此项目的待命计划"
 
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
-msgstr ""
+msgstr "您没有足够的权限管理此事件的时间线事件"
 
 msgid "You have insufficient permissions to remove an on-call rotation from this project"
 msgstr "您的权限不足，无法从此项目中删除on-call轮换"
@@ -41094,14 +41952,11 @@ msgstr "没有权限"
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr "你还没有添加任何核准人。 请添加用户或群组。"
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr "您已达到项目数量限制"
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr "您已经为您的帐户设置了两步验证！ 如果您无法访问您的2FA 设备，您可以使用恢复码访问您的帐户。 或者，如果您上传一个 SSH 密钥，您可以使用 %{anchorOpen}使用该密钥生成额外的恢复码%{anchorClose}。"
 
 msgid "You have successfully purchased %{product}. You'll receive a receipt by email. Your purchase may take a minute to sync, so refresh the page if you don't see it yet."
-msgstr ""
+msgstr "您已成功购买 %{product}。您将通过电子邮件收到收据。您的购买可能需要一分钟才能同步，如果您还没有看到，请刷新页面。"
 
 msgid "You have successfully purchased a %{plan} plan subscription for %{seats}. You’ll receive a receipt via email."
 msgstr "您已成功购买了%{seats}用户的%{plan}计划订阅。收据将通过电子邮件发送给您。"
@@ -41116,7 +41971,7 @@ msgid "You may close the milestone now."
 msgstr "你现在可以关闭这个里程碑。"
 
 msgid "You must be authenticated to access this path."
-msgstr ""
+msgstr "您必须经过认证才能访问此路径。"
 
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr "您必须登录才能在整个GitLab中进行搜索"
@@ -41127,12 +41982,6 @@ msgstr "启用调试跟踪时，您必须在关联项目中拥有开发人员或
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr "必须拥有维护者权限才能强制删除锁"
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr "在创建派生之前，您必须具有在群组中创建项目的权限。"
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr "在创建派生之前，您必须具有在命名空间中创建项目的权限。"
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr "您必须提供一个有效的当前密码"
 
@@ -41500,7 +42349,7 @@ msgid "Your new %{type}"
 msgstr "您的新%{type}"
 
 msgid "Your new access token has been created."
-msgstr ""
+msgstr "您的新访问令牌已创建。"
 
 msgid "Your new comment"
 msgstr "您的新评论"
@@ -41538,8 +42387,8 @@ msgstr "您的项目"
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr "您的公开电子邮件将显示在您的公开个人资料中。"
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
-msgstr "您的访问请求无法处理: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
+msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
 msgstr "您的访问请求已进入审核队列。"
@@ -41575,7 +42424,7 @@ msgid "Your subscription expired!"
 msgstr "您的订阅已过期！"
 
 msgid "Your subscription has %{remaining_seats_count} out of %{total_seats_count} seats remaining. Even if you reach the number of seats in your subscription, you can continue to add users, and GitLab will bill you for the overage."
-msgstr ""
+msgstr "您的订阅剩余 %{total_seats_count} 个席位中的 %{remaining_seats_count} 个。即使您达到订阅的席位数量，您也可以继续添加用户，系统会向您收取超额费用。"
 
 msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
 msgstr "您的订阅现在已过期。若要更新，请将您的许可证使用文件导出并发送电子邮件至 %{renewal_service_email}。新的许可证将发送电子邮件到在 %{customers_dot} 注册的电子邮件地址。 您可以上传此许可证到您的实例。要使用标准版，请删除您当前的许可证。"
@@ -41707,7 +42556,7 @@ msgstr "项目已有任意核准人(any-approver)"
 
 msgid "approval"
 msgid_plural "approvals"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "批准"
 
 msgid "approved by: "
 msgstr "已核准人: "
@@ -41718,6 +42567,9 @@ msgstr "已存档"
 msgid "archived:"
 msgstr "存档:"
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr "分配给自己"
 
@@ -41746,6 +42598,9 @@ msgstr[0] "分支"
 msgid "branch name"
 msgstr "分支名称"
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr "来自"
 
@@ -41792,7 +42647,7 @@ msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
 msgstr "如果启用共享Runner，则无法更改"
 
 msgid "cannot be enabled"
-msgstr ""
+msgstr "无法启用"
 
 msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
 msgstr "无法启用，因为父群组不允许"
@@ -42164,6 +43019,9 @@ msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr "违规行为已被记录"
 
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
+msgstr "群组层次结构中已存在具有相同电子邮件的联系人"
+
+msgid "container registry images"
 msgstr ""
 
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
@@ -42205,6 +43063,9 @@ msgstr "创建人："
 msgid "data"
 msgstr "数据"
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr "日期不能在9999-12-31之后"
 
@@ -42227,9 +43088,6 @@ msgstr "部署"
 msgid "design"
 msgstr "设计"
 
-msgid "detached"
-msgstr "已游离"
-
 msgid "disabled"
 msgstr "已禁用"
 
@@ -42366,10 +43224,10 @@ msgid "group"
 msgstr "群组"
 
 msgid "group access token"
-msgstr ""
+msgstr "群组访问令牌"
 
 msgid "group access tokens"
-msgstr ""
+msgstr "群组访问令牌"
 
 msgid "group members"
 msgstr "群组成员"
@@ -42474,8 +43332,8 @@ msgstr "相关群组不含模版"
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr "不是有效的X509证书。"
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
-msgstr "不允许注册。"
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
+msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
 msgstr "在此群组中不被允许。"
@@ -42486,7 +43344,7 @@ msgstr "在此项目中不被允许。"
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr "不允许，因为该群组不是顶级群组。"
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42573,6 +43431,9 @@ msgstr "少于一分钟"
 msgid "level: %{level}"
 msgstr "等级: %{level}"
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr "已达到%{project_limit}的限制"
 
@@ -42747,7 +43608,7 @@ msgid "mrWidget|Hide %{widget} details"
 msgstr "隐藏 %{widget} 的详细信息"
 
 msgid "mrWidget|If the %{type} branch exists in your local repository, you can merge this merge request manually using the command line."
-msgstr ""
+msgstr "如果本地仓库中存在 %{type} 分支，可以使用命令行手动合并这个合并请求。"
 
 msgid "mrWidget|If the last pipeline ran in the fork project, it may be inaccurate. Before merge, we advise running a pipeline in this project."
 msgstr "如果最后一个流水线运行在派生项目中，它可能不准确。合并前，我们建议在这个项目中运行一条流水线。"
@@ -42789,11 +43650,14 @@ msgstr "合并被阻止：必须解决合并冲突。"
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr "合并被阻止：流水线必须成功。等待手动完成操作。"
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr "合并被阻止：必须批准此合并请求。"
 
 msgid "mrWidget|Merge blocked: you can only merge after the above items are resolved."
-msgstr ""
+msgstr "合并阻塞：解决上述问题后才能合并。"
 
 msgid "mrWidget|Merge failed."
 msgstr "合并失败。"
@@ -42850,7 +43714,7 @@ msgid "mrWidget|Plain diff"
 msgstr "文本差异"
 
 msgid "mrWidget|Please restore it or use a different %{type} branch."
-msgstr ""
+msgstr "请还原它或使用不同的 %{type} 分支。"
 
 msgid "mrWidget|Ready to be merged automatically. Ask someone with write access to this repository to merge this request"
 msgstr "已可自动合并。 请具有仓库写入权限的用户来合并此请求"
@@ -42898,7 +43762,7 @@ msgid "mrWidget|Show %{widget} details"
 msgstr "显示 %{widget} 详情"
 
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
-msgstr ""
+msgstr "%{type} 分支 %{codeStart}%{name}%{codeEnd} 不存在。"
 
 msgid "mrWidget|The changes were merged into"
 msgstr "更改已合并到"
@@ -42906,9 +43770,6 @@ msgstr "更改已合并到"
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr "更改未合并到"
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr "此合并请求的流水线未完成。推送新的提交以修复失败，或检查 %{linkStart}故障排查文档%{linkEnd} 以查看其它可能的操作。"
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr "源分支已删除"
 
@@ -43056,9 +43917,6 @@ msgstr "只能在最顶级群组中使用。"
 msgid "open issue"
 msgstr "开启的议题"
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr "开启于%{timeAgo}"
-
 msgid "or"
 msgstr "或"
 
@@ -43069,6 +43927,12 @@ msgid "out of %d total test"
 msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] "于总计%d个测试中"
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] "上级"
@@ -43214,6 +44078,9 @@ msgid "reply"
 msgid_plural "replies"
 msgstr[0] "条回复"
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr "仓库:"
 
@@ -43334,12 +44201,18 @@ msgstr "我们正在添加GitLab CI配置文件，以将流水线添加到项目
 msgid "tag name"
 msgstr "标签名称"
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr "正确的格式。"
 
 msgid "the file"
 msgstr "文件"
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr "下列议题"
 
@@ -43352,21 +44225,12 @@ msgstr "然后"
 msgid "this document"
 msgstr "此文档"
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr "此议题不能分配给保密的史诗，因为它是公开的"
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr "此议题不能公开，因为它属于保密的史诗"
-
 msgid "time summary"
 msgstr "时间总计"
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr "切换折叠"
 
-msgid "train"
-msgstr "队列"
-
 msgid "triggered"
 msgstr "已触发"
 
@@ -43494,3 +44358,6 @@ msgstr "{group}"
 msgid "{project}"
 msgstr "{project}"
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/zh_HK/gitlab.po b/locale/zh_HK/gitlab.po
index 968aec37689..4356c4d81ec 100644
--- a/locale/zh_HK/gitlab.po
+++ b/locale/zh_HK/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: zh-HK\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:49\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:41\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -132,6 +132,10 @@ msgid "%d approver (you've approved)"
 msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -352,8 +356,20 @@ msgid "%d vulnerability dismissed"
 msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 
 msgid "%d warning found:"
@@ -434,6 +450,12 @@ msgstr[0] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr ""
 
@@ -776,6 +798,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1190,6 +1215,9 @@ msgid "- User"
 msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1309,7 +1337,7 @@ msgstr ""
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1621,13 +1649,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1687,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1864,7 +1889,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr "活動"
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -1903,6 +1928,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
@@ -1954,6 +1982,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2068,6 +2099,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr "增加或減少所花時間"
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2134,6 +2168,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr ""
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -2956,12 +2993,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
@@ -2992,6 +3023,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3364,9 +3398,6 @@ msgstr ""
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
@@ -4101,11 +4132,14 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4506,10 +4540,10 @@ msgstr ""
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4545,12 +4579,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr "確定要刪除此流水線計劃嗎？"
 
@@ -4566,9 +4606,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4615,6 +4652,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr "確定要重置健康檢查令牌嗎？"
 
@@ -4627,10 +4667,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4777,9 +4817,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -4842,6 +4879,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5004,6 +5044,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6193,6 +6239,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6334,6 +6383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6667,9 +6719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6757,9 +6806,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7251,6 +7297,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7383,9 +7432,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr "已關閉議題"
 
@@ -7422,13 +7468,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7470,6 +7516,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7494,7 +7549,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7503,13 +7558,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7569,7 +7624,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7596,7 +7654,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7656,6 +7714,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7702,6 +7763,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8578,9 +8642,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -8906,6 +8967,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr "隱密"
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr "隱密的"
 
@@ -8939,6 +9006,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -8987,6 +9057,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9020,6 +9099,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -9719,10 +9801,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9776,6 +9858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -9926,6 +10011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -9950,6 +10038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr "在帳戶上創建個人訪問令牌，以通過 %{protocol} 來拉取或推送。"
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10313,6 +10404,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10325,9 +10419,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10511,9 +10611,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10643,30 +10740,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10693,18 +10778,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10717,9 +10814,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10819,10 +10913,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10837,6 +10937,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10906,7 +11009,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -10963,9 +11072,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -10975,6 +11081,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11053,12 +11162,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11165,6 +11286,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11183,12 +11307,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11198,9 +11328,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11354,9 +11481,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11435,10 +11559,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11468,6 +11592,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11720,6 +11847,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11804,9 +11937,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11819,6 +11949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -11912,12 +12045,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -11955,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -11982,6 +12163,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12226,10 +12419,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12427,6 +12620,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12542,6 +12738,9 @@ msgid "Dismiss %d selected vulnerability as"
 msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12569,9 +12768,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12677,6 +12882,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -12854,6 +13062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -12896,6 +13107,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13337,6 +13551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13397,6 +13614,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -13926,9 +14146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14064,6 +14281,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14076,6 +14296,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14326,6 +14549,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14422,6 +14648,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14582,7 +14811,7 @@ msgid "Failed to archive a design. Please try again."
 msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14648,10 +14877,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14750,6 +14979,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -14762,6 +14994,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -14843,6 +15078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15339,7 +15577,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15423,9 +15661,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15522,6 +15757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15702,6 +15940,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16113,6 +16354,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16161,6 +16408,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16287,7 +16537,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16464,9 +16714,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16674,9 +16921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16704,9 +16948,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -16821,7 +17062,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16830,7 +17071,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17121,6 +17362,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17154,7 +17398,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17271,7 +17515,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17382,13 +17629,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17400,9 +17650,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17412,6 +17710,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17810,6 +18111,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -17846,6 +18150,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -17903,6 +18210,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18206,12 +18516,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18230,15 +18552,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18248,12 +18588,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18263,15 +18612,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18293,9 +18654,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18332,6 +18699,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18422,21 +18792,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18449,18 +18834,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18470,6 +18870,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18536,6 +18939,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18572,6 +18978,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19002,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18713,9 +19125,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18725,6 +19146,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18743,6 +19167,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18788,7 +19215,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18803,10 +19233,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18815,9 +19245,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19086,12 +19525,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19116,6 +19561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19194,6 +19642,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19690,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19266,9 +19714,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19758,6 +20203,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19770,9 +20218,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -19896,10 +20341,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -19926,6 +20371,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20154,6 +20602,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20202,13 +20653,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20325,16 +20776,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20346,9 +20800,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20415,9 +20866,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20427,6 +20896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20439,7 +20911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20451,6 +20923,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20478,21 +20953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20595,9 +21061,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -20920,6 +21383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21241,9 +21707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21262,6 +21737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21295,10 +21773,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21308,6 +21782,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21344,6 +21821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21371,6 +21851,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21590,6 +22079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21734,6 +22226,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -21995,6 +22493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22085,6 +22586,17 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22289,9 +22801,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22388,13 +22897,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23233,6 +23742,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23266,7 +23787,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -23886,9 +24407,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24099,6 +24617,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -24897,6 +25418,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -24921,9 +25445,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -24963,8 +25484,8 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
-msgstr "開始於"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
+msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
 msgstr ""
@@ -25008,9 +25529,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25798,6 +26316,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -25831,18 +26352,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26113,6 +26628,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr "流水線"
 
@@ -26227,7 +26787,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26272,6 +26832,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26314,9 +26880,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26326,10 +26889,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26461,6 +27027,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26485,6 +27057,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26623,9 +27201,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26734,9 +27309,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26764,12 +27336,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -26998,6 +27585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27472,6 +28062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -27703,6 +28296,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27721,6 +28317,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -27997,13 +28599,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28144,6 +28752,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28198,6 +28809,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28315,6 +28929,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28330,12 +28947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28420,6 +29031,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28435,6 +29049,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -28852,6 +29469,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -28879,6 +29499,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -28900,10 +29523,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -28966,6 +29592,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29122,9 +29751,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr "季度"
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29209,6 +29835,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29239,10 +29868,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29293,9 +29919,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29354,6 +29977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29583,9 +30212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29601,6 +30227,9 @@ msgstr "移除指派人"
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -29739,6 +30368,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29790,6 +30422,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -29901,6 +30536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30185,6 +30823,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30209,6 +30856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30421,6 +31071,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30451,6 +31104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30497,9 +31153,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30663,6 +31316,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30732,6 +31388,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -30825,9 +31484,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -30975,6 +31631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31089,6 +31748,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31221,6 +31898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31397,18 +32077,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31433,9 +32107,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31538,7 +32209,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31604,15 +32275,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31628,7 +32299,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31637,13 +32308,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31652,7 +32323,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31661,15 +32332,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31694,10 +32377,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31757,6 +32443,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -31811,9 +32500,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32483,22 +33169,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32510,9 +33193,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32528,9 +33208,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32540,10 +33217,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32687,6 +33364,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -32865,6 +33545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -32922,6 +33605,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -32958,6 +33644,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -32973,6 +33662,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -32982,10 +33677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] "顯示 %d 個事件"
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33044,12 +33735,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr "無"
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr "權重"
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33212,6 +33897,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33221,6 +33909,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33365,9 +34056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33461,9 +34149,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33785,10 +34470,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -33797,7 +34482,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -33932,6 +34617,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -33962,6 +34650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -33974,6 +34665,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34235,6 +34929,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34469,6 +35166,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34679,6 +35391,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34745,6 +35460,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -34904,6 +35625,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35006,6 +35730,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr "目標分支"
 
@@ -35402,6 +36129,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35451,6 +36181,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35526,6 +36259,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35686,6 +36422,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35701,6 +36440,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36322,10 +37064,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36454,9 +37199,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36469,7 +37211,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36496,6 +37238,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36514,9 +37259,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36538,6 +37280,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36655,6 +37403,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr "在創建壹個空的存儲庫或導入現有存儲庫之前，您將無法推送代碼。"
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36706,9 +37457,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr "這個專案"
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36727,6 +37484,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37416,6 +38176,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr "今天"
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37689,9 +38452,8 @@ msgstr "樹狀顯示"
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37699,6 +38461,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -37948,7 +38713,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38167,6 +38932,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38230,6 +38998,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38458,6 +39229,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38518,6 +39292,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38713,6 +39490,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39094,6 +39877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39417,6 +40203,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr "查看群組標籤"
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39568,6 +40357,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39619,6 +40411,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39628,12 +40423,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39649,6 +40456,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39673,6 +40492,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -39868,6 +40693,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40087,6 +40915,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40096,6 +40933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40328,6 +41168,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40433,7 +41276,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40592,6 +41435,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40658,7 +41513,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40679,6 +41537,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40736,6 +41597,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -40889,9 +41753,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -40940,9 +41801,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41094,9 +41952,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr "您已達到項目數量限制"
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41127,12 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41538,7 +42387,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41718,6 +42567,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41746,6 +42598,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "branch name"
 msgstr "分支名稱"
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr ""
 
@@ -42166,6 +43021,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42205,6 +43063,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42227,9 +43088,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42474,7 +43332,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42486,7 +43344,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42573,6 +43431,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -42789,6 +43650,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -42906,9 +43770,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43056,9 +43917,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43069,6 +43927,12 @@ msgid "out of %d total test"
 msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] "父級"
@@ -43214,6 +44078,9 @@ msgid "reply"
 msgid_plural "replies"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43334,12 +44201,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43352,21 +44225,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43494,3 +44358,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/zh_TW/gitlab.po b/locale/zh_TW/gitlab.po
index 0a9cbc35a42..a55faa75002 100644
--- a/locale/zh_TW/gitlab.po
+++ b/locale/zh_TW/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: zh-TW\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:42\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-01 20:36\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -132,6 +132,10 @@ msgid "%d approver (you've approved)"
 msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
 msgstr[0] ""
@@ -352,8 +356,20 @@ msgid "%d vulnerability dismissed"
 msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "%d vulnerability updated"
-msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
 msgstr[0] ""
 
 msgid "%d warning found:"
@@ -434,6 +450,12 @@ msgstr[0] ""
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr "%{cores} 核心"
 
@@ -776,6 +798,9 @@ msgstr "%{openedEpics} 個開放，%{closedEpics} 個關閉"
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr "%{openedIssues} 個開放，%{closedIssues} 個關閉"
 
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1190,6 +1215,9 @@ msgid "- User"
 msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] "- 使用者"
 
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
 msgid "- of - weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -1309,7 +1337,7 @@ msgstr "10-19 項貢獻"
 msgid "1000+"
 msgstr ""
 
-msgid "192.168.0.0/24"
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
 msgstr ""
 
 msgid "1st contribution!"
@@ -1621,13 +1649,13 @@ msgstr ""
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr "AWS 存取金鑰"
 
-msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
-msgstr ""
-
 msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr "AWS 密碼存取金鑰"
 
-msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
@@ -1670,7 +1698,7 @@ msgid "Access Tokens"
 msgstr "存取憑證"
 
 msgid "Access denied for your LDAP account."
-msgstr "存取您的 LDAP 帳號時被拒絕。"
+msgstr ""
 
 msgid "Access denied: %{error}"
 msgstr ""
@@ -1687,9 +1715,6 @@ msgstr "禁止存取。請檢查您的存取權限。"
 msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
-msgid "Access key ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1864,7 +1889,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activity"
 msgstr "動態"
 
-msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Add"
@@ -1903,6 +1928,9 @@ msgstr "加入 Zoom 會議"
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr "加入 GPG 金鑰"
 
@@ -1954,6 +1982,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr "加入編號列表"
 
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a related issue"
 msgstr ""
 
@@ -2068,6 +2099,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add or subtract spent time"
 msgstr "增加或減少耗時"
 
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
 msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
@@ -2134,6 +2168,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add webhook"
 msgstr "加入 Webhook"
 
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Add/remove"
 msgstr ""
 
@@ -2956,12 +2993,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
-
-msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr "密碼更新成功後，您將被重新導向至登入頁面。"
 
@@ -2992,6 +3023,9 @@ msgstr ""
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
@@ -3364,9 +3398,6 @@ msgstr "所有電子郵件地址都可用於識別您的提交。"
 msgid "All environments"
 msgstr ""
 
-msgid "All epics"
-msgstr ""
-
 msgid "All groups and projects"
 msgstr "所有群組和專案"
 
@@ -4101,11 +4132,14 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
-msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
 msgstr[0] ""
 
-msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
@@ -4506,10 +4540,10 @@ msgstr "歸檔專案"
 msgid "Archiving the project will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgid "Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
@@ -4545,12 +4579,18 @@ msgstr "確定要刪除此%{typeOfComment}嗎？"
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr "您確定要刪除此裝置嗎？此動作無法復原。"
 
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr "確定要刪除此流水線排程嗎？"
 
@@ -4566,9 +4606,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr "你確定要刪除這個組建嗎？"
-
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
@@ -4615,6 +4652,9 @@ msgstr "您確定要移除這個身份識別嗎？"
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -4627,10 +4667,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
@@ -4777,9 +4817,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Assigned to %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -4842,6 +4879,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Attaching the file failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Attention"
+msgstr ""
+
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
 
@@ -5004,6 +5044,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr ""
 
@@ -6193,6 +6239,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
 msgstr ""
 
@@ -6334,6 +6383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can create groups:"
 msgstr ""
 
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6667,9 +6719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
-
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
@@ -6757,9 +6806,6 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
-msgid "Checking group URL availability..."
-msgstr ""
-
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -7251,6 +7297,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -7383,9 +7432,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed MRs"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed issues"
 msgstr ""
 
@@ -7422,13 +7468,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
+msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} Agents"
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
@@ -7470,6 +7516,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7494,7 +7549,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
@@ -7503,13 +7558,13 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect with agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect with an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through an agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
@@ -7569,7 +7624,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Install new Agent"
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
@@ -7596,7 +7654,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|No Agents"
+msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
@@ -7656,6 +7714,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7702,6 +7763,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
 msgstr ""
 
@@ -8578,9 +8642,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr ""
 
-msgid "Comma-separated list of users allowed to exceed the rate limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -8906,6 +8967,12 @@ msgstr ""
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
 msgid "Confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -8939,6 +9006,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -8987,6 +9057,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9020,6 +9099,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -9719,10 +9801,10 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus are used in fuzz testing as mutation source to Improve future testing."
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
 msgstr ""
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
@@ -9776,6 +9858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr ""
 
@@ -9926,6 +10011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -9950,6 +10038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
 
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
 msgid "Create an account using:"
 msgstr ""
 
@@ -10313,6 +10404,9 @@ msgstr ""
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
 msgid "Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -10325,9 +10419,15 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
@@ -10511,9 +10611,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
-msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Customizable by owners."
 msgstr ""
 
@@ -10643,30 +10740,18 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Average days to completion"
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -10693,18 +10778,30 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Stages"
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|The average time spent in the selected stage for the items that were completed on each date. Data limited to the last 500 items."
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Type of work"
 msgstr ""
 
@@ -10717,9 +10814,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
@@ -10819,10 +10913,16 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -10837,6 +10937,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10906,7 +11009,13 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Excluded URLs (Optional)"
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
@@ -10963,9 +11072,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Rest API"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -10975,6 +11081,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -11053,12 +11162,24 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Website"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|folder/dast_example.har or https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/example.postman_collection.json or https://example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|folder/openapi.json or https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -11165,6 +11286,9 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr ""
 
@@ -11183,12 +11307,18 @@ msgstr ""
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr ""
 
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
 msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
@@ -11198,9 +11328,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Date picker"
-msgstr ""
-
 msgid "Date range"
 msgstr ""
 
@@ -11354,9 +11481,6 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
-msgstr ""
-
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
 msgstr ""
 
@@ -11435,10 +11559,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project"
+msgid "Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
@@ -11468,6 +11592,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete user list"
 msgstr ""
 
@@ -11720,6 +11847,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -11804,9 +11937,6 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
 msgstr ""
 
@@ -11819,6 +11949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -11912,12 +12045,57 @@ msgstr ""
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployments"
 msgstr ""
 
@@ -11955,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -11982,6 +12163,18 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Deprecations|Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7 and are %{epicStart} scheduled for removal %{epicEnd} in GitLab 15.0."
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecations|The metrics, logs and tracing features were deprecated in GitLab 14.7, and are %{removal_link_start} scheduled for removal %{link_end} in GitLab 15.0. For information on a possible replacement, %{opstrace_link_start} learn more about Opstrace %{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
@@ -12226,10 +12419,10 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one issue opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsAdoption|At least one merge request opened"
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
@@ -12427,6 +12620,9 @@ msgstr ""
 msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
 
@@ -12542,6 +12738,9 @@ msgid "Dismiss %d selected vulnerability as"
 msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss merge request promotion"
 msgstr ""
 
@@ -12569,9 +12768,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
@@ -12677,6 +12882,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download image"
 msgstr ""
 
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
 msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr ""
 
@@ -12854,6 +13062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
@@ -12896,6 +13107,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
@@ -13337,6 +13551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
 
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr ""
 
@@ -13397,6 +13614,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
 msgstr ""
 
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
 
@@ -13926,9 +14146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -14064,6 +14281,9 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation Policies"
 msgstr ""
 
@@ -14076,6 +14296,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
 msgid "Escalation policy:"
 msgstr ""
 
@@ -14326,6 +14549,9 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
+msgid "Exit."
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -14422,6 +14648,9 @@ msgstr ""
 msgid "Explore public groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
@@ -14582,7 +14811,7 @@ msgid "Failed to archive a design. Please try again."
 msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
@@ -14648,10 +14877,10 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to get ref."
@@ -14750,6 +14979,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr ""
 
@@ -14762,6 +14994,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to request attention because no user was found."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -14843,6 +15078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Feature Flags"
 msgstr ""
 
+msgid "Feature deprecation and removal"
+msgstr ""
+
 msgid "Feature flag status"
 msgstr ""
 
@@ -15339,7 +15577,7 @@ msgstr ""
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
@@ -15423,9 +15661,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "ForkProject|Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
-
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -15522,6 +15757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr ""
 
@@ -15702,6 +15940,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr ""
 
@@ -16113,6 +16354,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Memberships CSV Export"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
@@ -16161,6 +16408,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -16287,7 +16537,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -16464,9 +16714,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
-msgid "Go to fork"
-msgstr ""
-
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -16674,9 +16921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
 
-msgid "Group ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
 
@@ -16704,9 +16948,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description"
-msgstr ""
-
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -16821,7 +17062,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group: %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Last 90 days"
@@ -16830,7 +17071,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
@@ -17121,6 +17362,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -17154,7 +17398,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
@@ -17271,7 +17515,10 @@ msgstr ""
 msgid "Groups and projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Groups and subgroups"
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
@@ -17382,13 +17629,16 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Edit group"
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|Leave this group"
+msgid "GroupsTree|Leave group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
@@ -17400,9 +17650,57 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr ""
 
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -17412,6 +17710,9 @@ msgstr ""
 msgid "HAR file path or URL"
 msgstr ""
 
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
 
@@ -17810,6 +18111,9 @@ msgstr ""
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -17846,6 +18150,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -17903,6 +18210,9 @@ msgstr ""
 msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "If you are added to a project, it will be displayed here."
+msgstr ""
+
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
 msgstr ""
 
@@ -18206,12 +18516,24 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|A single application eliminates complex integrations, data chokepoints, and toolchain maintenance, resulting in greater productivity and lower cost."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features, build more efficiently, strengthen security and compliance."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Access advanced features."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|And many more..."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
 msgstr ""
 
@@ -18230,15 +18552,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Break down silos to coordinate seamlessly across development, operations, and security with a consistent experience across the development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Burn up/down charts"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Click on the number below that corresponds with your answer — 1 being very difficult, 5 being very easy."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code owners"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration across stages in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Collaboration made easy"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
@@ -18248,12 +18588,21 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Define who owns specific files or directories, so the right reviewers are suggested when a merge request introduces changes to those files."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
 msgstr ""
 
@@ -18263,15 +18612,27 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Discover Premium & Ultimate."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Do you have a minute?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Dynamic application security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Epics"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
 msgstr ""
 
@@ -18293,9 +18654,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find and fix bottlenecks in your code review process by understanding how long open merge requests have been in review."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
 msgstr ""
 
@@ -18332,6 +18699,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|GitLab is better with teammates to help out!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|GitLab is infrastructure agnostic (supporting GCP, AWS, Azure, OpenShift, VMWare, On Prem, Bare Metal, and more), offering a consistent workflow experience – irrespective of the environment."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
 msgstr ""
 
@@ -18422,21 +18792,36 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Keep your code quality high by defining who should approve merge requests and how many approvals are required."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Lower cost of development"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Make it easier to collaborate on high-level ideas by grouping related issues in an epic."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Merge request approval rule"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
 msgstr ""
 
@@ -18449,18 +18834,33 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Protect your web application by using DAST to examine for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security & Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Require multiple approvers on a merge request, so you know it's in good shape before it's merged."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Roadmaps"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Scoped labels"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Speed. Efficiency. Trust."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -18470,6 +18870,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18536,6 +18939,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Track completed issues in a chart, so you can see how a milestone is progressing at a glance."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
 msgstr ""
 
@@ -18572,6 +18978,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Visualize your epics and milestones in a timeline."
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19002,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
 
@@ -18713,9 +19125,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Published"
 msgstr ""
 
@@ -18725,6 +19146,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -18743,6 +19167,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
 msgstr ""
 
@@ -18788,7 +19215,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|Add a URL"
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
@@ -18803,10 +19233,10 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents|There was an issue loading metric images."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
+msgid "Incidents|There was an issue updating your image."
 msgstr ""
 
-msgid "Incidents|You can optionally add a URL to link users to the original graph."
+msgid "Incidents|There was an issue uploading your image."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
@@ -18815,9 +19245,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr ""
 
@@ -19086,12 +19525,18 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
 msgstr ""
 
@@ -19116,6 +19561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr ""
 
@@ -19194,6 +19642,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19690,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|When you mention a Jira issue in a commit or merge request, GitLab creates a remote link and comment (if enabled)."
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
 msgstr ""
 
@@ -19266,9 +19714,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
-msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
-
 msgid "Interactive mode"
 msgstr ""
 
@@ -19758,6 +20203,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr ""
 
@@ -19770,9 +20218,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
@@ -19896,10 +20341,10 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
@@ -19926,6 +20371,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr ""
 
@@ -20154,6 +20602,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
 
@@ -20202,13 +20653,13 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Enable Jira issues creation from vulnerabilities"
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
@@ -20325,16 +20776,19 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project are able to view all issues from the Jira project specified below."
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You need to configure Jira before enabling this integration. For more details, read the %{jira_doc_link_start}Jira integration documentation%{link_end}."
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
@@ -20346,9 +20800,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Job artifact"
 msgstr ""
 
@@ -20415,9 +20866,27 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Browse"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
@@ -20427,6 +20896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -20439,7 +20911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Keep"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Pipeline"
+msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
@@ -20451,6 +20923,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr ""
 
@@ -20478,21 +20953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Job|delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|for"
-msgstr ""
-
-msgid "Job|into"
-msgstr ""
-
 msgid "Job|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|with"
-msgstr ""
-
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -20595,9 +21061,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ki"
 msgstr ""
 
-msgid "Kontra"
-msgstr ""
-
 msgid "Kroki"
 msgstr ""
 
@@ -20920,6 +21383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
@@ -21241,9 +21707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -21262,6 +21737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
 
@@ -21295,10 +21773,6 @@ msgstr ""
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr ""
 
-msgid "Limited to showing %d event at most"
-msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
 
@@ -21308,6 +21782,9 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -21344,6 +21821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Linked issues"
 msgstr ""
 
@@ -21371,6 +21851,15 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List of environments for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users allowed to exceed the rate limit."
+msgstr ""
+
 msgid "List options"
 msgstr ""
 
@@ -21590,6 +22079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
@@ -21734,6 +22226,12 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -21995,6 +22493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum requests per minute"
 msgstr ""
 
@@ -22085,6 +22586,17 @@ msgstr ""
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
 msgstr ""
 
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -22289,9 +22801,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request pipelines are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for merge request pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
@@ -22388,13 +22897,13 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
+msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
@@ -23233,6 +23742,18 @@ msgstr ""
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
+msgid "MrList|Assigned to %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from assignee %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Attention requested from reviewer %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}, go to their profile."
+msgstr ""
+
 msgid "Multi-project"
 msgstr ""
 
@@ -23266,7 +23787,7 @@ msgstr ""
 msgid "Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "My Awesome Group"
+msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
@@ -23886,9 +24407,6 @@ msgstr ""
 msgid "No available branches"
 msgstr ""
 
-msgid "No available groups to fork the project."
-msgstr ""
-
 msgid "No branches found"
 msgstr ""
 
@@ -24099,6 +24617,9 @@ msgstr ""
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
@@ -24897,6 +25418,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr ""
 
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -24921,9 +25445,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
 msgstr ""
 
-msgid "Open epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
@@ -24963,7 +25484,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened issues"
 msgstr ""
 
-msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
 msgid "Opens in a new window"
@@ -25008,9 +25529,6 @@ msgstr ""
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
-msgid "Optional."
-msgstr ""
-
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -25798,6 +26316,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -25831,18 +26352,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
-msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
-msgid "Permanently delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "Permanently remove group"
 msgstr ""
 
@@ -26113,6 +26628,51 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -26227,7 +26787,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Revoke"
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
@@ -26272,6 +26832,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
 msgstr ""
 
@@ -26314,9 +26880,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|detached"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|error"
 msgstr ""
 
@@ -26326,10 +26889,13 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|latest"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|stuck"
+msgid "Pipelines|merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|train"
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
@@ -26461,6 +27027,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
@@ -26485,6 +27057,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -26623,9 +27201,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter or upload a valid license."
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr ""
 
@@ -26734,9 +27309,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
-msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
-
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
@@ -26764,12 +27336,27 @@ msgstr ""
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
 msgid "Policy management project does have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
 msgstr ""
 
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
 
@@ -26998,6 +27585,9 @@ msgstr ""
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -27472,6 +28062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -27703,6 +28296,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
 msgstr ""
 
@@ -27721,6 +28317,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -27997,13 +28599,19 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Learn about commit history."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
@@ -28144,6 +28752,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -28198,6 +28809,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -28315,6 +28929,9 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Projects contributed to"
 msgstr ""
 
@@ -28330,12 +28947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day waiting period."
-msgstr ""
-
-msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
-
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28420,6 +29031,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr ""
 
@@ -28435,6 +29049,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
@@ -28852,6 +29469,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -28879,6 +29499,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr ""
 
@@ -28900,10 +29523,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTags|default"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
@@ -28966,6 +29592,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
@@ -29122,9 +29751,6 @@ msgstr ""
 msgid "QualitySummary|Project quality"
 msgstr ""
 
-msgid "Quarters"
-msgstr ""
-
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
@@ -29209,6 +29835,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Read more about related epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
@@ -29239,10 +29868,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
-msgid "Rebase without CI"
-msgstr ""
-
-msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgid "Rebase without pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Recaptcha verified?"
@@ -29293,9 +29919,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reconfigure"
 msgstr ""
 
-msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr ""
 
@@ -29354,6 +29977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regex pattern"
 msgstr ""
 
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -29583,9 +30212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove approver"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29601,6 +30227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove attention request"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove attention request(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove avatar"
 msgstr ""
 
@@ -29739,6 +30368,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removed attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -29790,6 +30422,9 @@ msgstr ""
 msgid "Removes an issue from an epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Removes attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
@@ -29901,6 +30536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Report abuse to admin"
 msgstr ""
 
+msgid "Report is generating and will be sent to your email address."
+msgstr ""
+
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
@@ -30185,6 +30823,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request attention"
 msgstr ""
 
+msgid "Request attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee or reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Request attention from assignee(s) or reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Request attention to review"
 msgstr ""
 
@@ -30209,6 +30856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested attention from %{users_sentence}."
+msgstr ""
+
 msgid "Requested attention from @%{username}"
 msgstr ""
 
@@ -30421,6 +31071,9 @@ msgstr ""
 msgid "Restore project"
 msgstr ""
 
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
 
@@ -30451,6 +31104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry failed jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry job"
 msgstr ""
 
@@ -30497,9 +31153,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Review requests for you"
 msgstr ""
 
@@ -30663,6 +31316,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30732,6 +31388,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr ""
 
@@ -30825,9 +31484,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr ""
 
@@ -30975,6 +31631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31089,6 +31748,24 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} scan in an open merge request targeting the %{branches} branch(es) finds %{vulnerabilitiesAllowed} or more %{severities} vulnerabilities that are %{vulnerabilityStates}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers: %{approvers}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
@@ -31221,6 +31898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a user"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -31397,18 +32077,12 @@ msgstr ""
 msgid "Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "Secret access key"
-msgstr ""
-
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
-
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -31433,9 +32107,6 @@ msgstr ""
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
 
-msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr ""
 
@@ -31538,7 +32209,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as mutation sources in coverage fuzzing."
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
@@ -31604,15 +32275,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Action"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
 msgstr ""
 
@@ -31628,7 +32299,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Disabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
@@ -31637,13 +32308,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Executes a %{scanType} scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
@@ -31652,7 +32323,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Latest scan"
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Network"
@@ -31661,15 +32332,27 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
 msgstr ""
 
@@ -31694,10 +32377,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rule"
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgid "SecurityOrchestration|Runs %{actions} and %{lastAction} scans"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
@@ -31757,6 +32443,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This project does not contain any security policies."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
@@ -31811,9 +32500,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|view results"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -32483,22 +33169,19 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Help shape the future of Serverless at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|If you believe none of these apply, please check back later as the function data may be in the process of becoming available."
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first install Knative on your Kubernetes cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|No functions available"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|Sign up for First Look"
+msgid "Serverless|Serverless was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.3."
+msgstr ""
+
+msgid "Serverless|Serverless was %{postLinkStart}deprecated%{postLinkEnd}. But if you opt to use it, you must install Knative in your Kubernetes cluster first. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
@@ -32510,9 +33193,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
 msgstr ""
 
-msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
-msgstr ""
-
 msgid "Serverless|Your %{startTag}.gitlab-ci.yml%{endTag} file is not properly configured."
 msgstr ""
 
@@ -32528,9 +33208,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Account Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
-
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
 
@@ -32540,10 +33217,10 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service Usage Data"
+msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Service account generated successfully"
+msgid "Service accounts"
 msgstr ""
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
@@ -32687,6 +33364,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr ""
 
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
 msgstr ""
 
@@ -32865,6 +33545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -32922,6 +33605,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
@@ -32958,6 +33644,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
@@ -32973,6 +33662,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
 
@@ -32982,10 +33677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing %d event"
-msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "Showing %{conflict} between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
@@ -33044,12 +33735,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
 msgstr ""
 
@@ -33212,6 +33897,9 @@ msgstr ""
 msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Slack application?"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
 msgstr ""
 
@@ -33221,6 +33909,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
 msgstr ""
 
@@ -33365,9 +34056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -33461,9 +34149,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -33785,10 +34470,10 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intelligence and communicate with Sourcegraph."
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|More information"
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
@@ -33797,7 +34482,7 @@ msgstr ""
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
 
-msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
@@ -33932,6 +34617,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
@@ -33962,6 +34650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
@@ -33974,6 +34665,9 @@ msgstr ""
 msgid "Starts at (UTC)"
 msgstr ""
 
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "Starts on"
 msgstr ""
 
@@ -34235,6 +34929,9 @@ msgstr ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
 msgid "Subgroup information"
 msgstr ""
 
@@ -34469,6 +35166,21 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
+msgid "Subscriptions|Chat with sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -34679,6 +35391,9 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|Offline cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
 msgstr ""
 
@@ -34745,6 +35460,12 @@ msgstr ""
 msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr ""
 
@@ -34904,6 +35625,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag push events"
 msgstr ""
 
@@ -35006,6 +35730,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -35402,6 +36129,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -35451,6 +36181,9 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "The CSV export you requested of all user memberships is attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35526,6 +36259,9 @@ msgstr ""
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
 
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
 msgid "The current issue"
 msgstr ""
 
@@ -35686,6 +36422,9 @@ msgstr ""
 msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
 msgstr ""
 
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
 msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
 msgstr ""
 
@@ -35701,6 +36440,9 @@ msgstr ""
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr ""
 
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
 msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
@@ -36322,10 +37064,13 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
 
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
@@ -36454,9 +37199,6 @@ msgstr ""
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
-
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr ""
 
@@ -36469,7 +37211,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
-msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
@@ -36496,6 +37238,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
 msgstr ""
 
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
 msgstr ""
 
@@ -36514,9 +37259,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a merge train pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36538,6 +37280,12 @@ msgstr ""
 msgid "This is your current session"
 msgstr ""
 
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -36655,6 +37403,9 @@ msgstr ""
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
 msgstr ""
 
@@ -36706,9 +37457,15 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
 msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
 msgstr ""
 
@@ -36727,6 +37484,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
 
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
 
@@ -37416,6 +38176,9 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
@@ -37689,9 +38452,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
-msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
-msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -37699,6 +38461,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -37948,7 +38713,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr ""
 
-msgid "URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
@@ -38167,6 +38932,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -38230,6 +38998,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
@@ -38458,6 +39229,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|File attachments and smaller design graphics."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|From %{storage_enforcement_date} storage limits will apply to this namespace. View and manage your usage in %{strong_start}Group Settings &gt; Usage quotas%{strong_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
 
@@ -38518,6 +39292,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -38713,6 +39490,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0."
 msgstr ""
 
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr ""
 
@@ -39094,6 +39877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -39417,6 +40203,9 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
 msgid "View incident details at"
 msgstr ""
 
@@ -39568,6 +40357,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
 
@@ -39619,6 +40411,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|At least one identifier is required"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39628,12 +40423,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
@@ -39649,6 +40456,18 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39673,6 +40492,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
 
@@ -39868,6 +40693,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
@@ -40087,6 +40915,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -40096,6 +40933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
@@ -40328,6 +41168,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki"
 msgstr "Wiki"
 
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -40433,7 +41276,7 @@ msgstr ""
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
-msgid "WikiPage|An error occured while trying to render the content editor. Please try again later."
+msgid "WikiPage|An error occurred while trying to render the content editor. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
@@ -40592,6 +41435,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|New Task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating a work item. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Type"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40658,7 +41513,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "You are about to permanently delete this project"
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
@@ -40679,6 +41537,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
 msgstr ""
 
@@ -40736,6 +41597,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
 msgid "You are now impersonating %{username}"
 msgstr ""
 
@@ -40889,9 +41753,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
-msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
-
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
@@ -40940,9 +41801,6 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
-msgid "You can’t %{tag_start}edit%{tag_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
-
 msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -41094,9 +41952,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr ""
 
-msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
-
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
@@ -41127,12 +41982,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
-
-msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
-
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr ""
 
@@ -41538,7 +42387,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
-msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
@@ -41718,6 +42567,9 @@ msgstr ""
 msgid "archived:"
 msgstr ""
 
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
@@ -41746,6 +42598,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
 msgid "by"
 msgstr "來自"
 
@@ -42166,6 +43021,9 @@ msgstr ""
 msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
 msgstr ""
 
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42205,6 +43063,9 @@ msgstr ""
 msgid "data"
 msgstr ""
 
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
@@ -42227,9 +43088,6 @@ msgstr ""
 msgid "design"
 msgstr ""
 
-msgid "detached"
-msgstr ""
-
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
@@ -42474,7 +43332,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed for sign-up."
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed for this group."
@@ -42486,7 +43344,7 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
-msgid "is not allowed."
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
 msgstr ""
 
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
@@ -42573,6 +43431,9 @@ msgstr ""
 msgid "level: %{level}"
 msgstr ""
 
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
 msgstr ""
 
@@ -42789,6 +43650,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure, or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
@@ -42906,9 +43770,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -43056,9 +43917,6 @@ msgstr ""
 msgid "open issue"
 msgstr ""
 
-msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "or"
 msgstr ""
 
@@ -43069,6 +43927,12 @@ msgid "out of %d total test"
 msgid_plural "out of %d total tests"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -43214,6 +44078,9 @@ msgid "reply"
 msgid_plural "replies"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
@@ -43334,12 +44201,18 @@ msgstr ""
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
 msgstr ""
 
+msgid "the following epic(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr ""
 
@@ -43352,21 +44225,12 @@ msgstr ""
 msgid "this document"
 msgstr ""
 
-msgid "this issue cannot be assigned to a confidential epic since it is public"
-msgstr ""
-
-msgid "this issue cannot be made public since it belongs to a confidential epic"
-msgstr ""
-
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "train"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -43494,3 +44358,6 @@ msgstr ""
 msgid "{project}"
 msgstr ""
 
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/qa/qa/specs/features/browser_ui/5_package/package_registry/maven_repository_spec.rb b/qa/qa/specs/features/browser_ui/5_package/package_registry/maven/maven_group_level_spec.rb
index ed038c36324..0219b827c83 100644
--- a/qa/qa/specs/features/browser_ui/5_package/package_registry/maven_repository_spec.rb
+++ b/qa/qa/specs/features/browser_ui/5_package/package_registry/maven/maven_group_level_spec.rb
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 module QA
   RSpec.describe 'Package', :orchestrated, :packages, :object_storage do
-    describe 'Maven Repository' do
+    describe 'Maven group level endpoint' do
       using RSpec::Parameterized::TableSyntax
       include Runtime::Fixtures
       include_context 'packages registry qa scenario'
diff --git a/qa/qa/specs/features/browser_ui/5_package/package_registry/maven/maven_project_level_spec.rb b/qa/qa/specs/features/browser_ui/5_package/package_registry/maven/maven_project_level_spec.rb
new file mode 100644
index 00000000000..9c0ebea554d
--- /dev/null
+++ b/qa/qa/specs/features/browser_ui/5_package/package_registry/maven/maven_project_level_spec.rb
@@ -0,0 +1,207 @@
+# frozen_string_literal: true
+
+module QA
+  RSpec.describe 'Package', :orchestrated, :packages, :object_storage do
+    describe 'Maven project level endpoint' do
+      using RSpec::Parameterized::TableSyntax
+
+      let(:group_id) { 'com.gitlab.qa' }
+      let(:artifact_id) { "maven-#{SecureRandom.hex(8)}" }
+      let(:package_name) { "#{group_id}/#{artifact_id}".tr('.', '/') }
+      let(:package_version) { '1.3.7' }
+      let(:package_type) { 'maven' }
+      let(:personal_access_token) { Runtime::Env.personal_access_token }
+
+      let(:package_project) do
+        Resource::Project.fabricate_via_api! do |project|
+          project.name = "#{package_type}_package_project"
+          project.initialize_with_readme = true
+          project.visibility = :private
+        end
+      end
+
+      let(:package) do
+        Resource::Package.init do |package|
+          package.name = package_name
+          package.project = package_project
+        end
+      end
+
+      let(:runner) do
+        Resource::Runner.fabricate! do |runner|
+          runner.name = "qa-runner-#{Time.now.to_i}"
+          runner.tags = ["runner-for-#{package_project.name}"]
+          runner.executor = :docker
+          runner.project = package_project
+        end
+      end
+
+      let(:gitlab_address_with_port) do
+        uri = URI.parse(Runtime::Scenario.gitlab_address)
+        "#{uri.scheme}://#{uri.host}:#{uri.port}"
+      end
+
+      let(:project_deploy_token) do
+        Resource::ProjectDeployToken.fabricate_via_api! do |deploy_token|
+          deploy_token.name = 'package-deploy-token'
+          deploy_token.project = package_project
+          deploy_token.scopes = %w[
+            read_repository
+            read_package_registry
+            write_package_registry
+          ]
+        end
+      end
+
+      let(:gitlab_ci_file) do
+        {
+          file_path: '.gitlab-ci.yml',
+          content:
+              <<~YAML
+                deploy-and-install:
+                  image: maven:3.6-jdk-11
+                  script:
+                    - 'mvn deploy -s settings.xml'
+                    - 'mvn install -s settings.xml'
+                  only:
+                    - "#{package_project.default_branch}"
+                  tags:
+                    - "runner-for-#{package_project.name}"
+              YAML
+        }
+      end
+
+      let(:pom_file) do
+        {
+          file_path: 'pom.xml',
+          content: <<~XML
+            <project>
+              <groupId>#{group_id}</groupId>
+              <artifactId>#{artifact_id}</artifactId>
+              <version>#{package_version}</version>
+              <modelVersion>4.0.0</modelVersion>
+              <repositories>
+                <repository>
+                  <id>#{package_project.name}</id>
+                  <url>#{gitlab_address_with_port}/api/v4/projects/#{package_project.id}/-/packages/maven</url>
+                </repository>
+              </repositories>
+              <distributionManagement>
+                <repository>
+                  <id>#{package_project.name}</id>
+                  <url>#{gitlab_address_with_port}/api/v4/projects/#{package_project.id}/packages/maven</url>
+                </repository>
+                <snapshotRepository>
+                  <id>#{package_project.name}</id>
+                  <url>#{gitlab_address_with_port}/api/v4/projects/#{package_project.id}/packages/maven</url>
+                </snapshotRepository>
+              </distributionManagement>
+            </project>
+          XML
+        }
+      end
+
+      before do
+        Flow::Login.sign_in_unless_signed_in
+        runner
+      end
+
+      after do
+        runner.remove_via_api!
+        package.remove_via_api!
+        package_project.remove_via_api!
+      end
+
+      where(:authentication_token_type, :maven_header_name) do
+        :personal_access_token | 'Private-Token'
+        :ci_job_token          | 'Job-Token'
+        :project_deploy_token  | 'Deploy-Token'
+      end
+
+      with_them do
+        let(:token) do
+          case authentication_token_type
+          when :personal_access_token
+            personal_access_token
+          when :ci_job_token
+            '${env.CI_JOB_TOKEN}'
+          when :project_deploy_token
+            project_deploy_token.token
+          end
+        end
+
+        let(:settings_xml) do
+          {
+            file_path: 'settings.xml',
+            content: <<~XML
+              <settings xmlns="http://maven.apache.org/SETTINGS/1.1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
+              xsi:schemaLocation="http://maven.apache.org/SETTINGS/1.1.0 http://maven.apache.org/xsd/settings-1.1.0.xsd">
+                <servers>
+                  <server>
+                    <id>#{package_project.name}</id>
+                    <configuration>
+                      <httpHeaders>
+                        <property>
+                          <name>#{maven_header_name}</name>
+                          <value>#{token}</value>
+                        </property>
+                      </httpHeaders>
+                    </configuration>
+                  </server>
+                </servers>
+              </settings>
+            XML
+          }
+        end
+
+        it "pushes and pulls a maven package via maven using #{params[:authentication_token_type]}" do
+          Support::Retrier.retry_on_exception(max_attempts: 3, sleep_interval: 2) do
+            Resource::Repository::Commit.fabricate_via_api! do |commit|
+              commit.project = package_project
+              commit.commit_message = 'Add .gitlab-ci.yml'
+              commit.add_files([
+                gitlab_ci_file,
+                pom_file,
+                settings_xml
+              ])
+            end
+          end
+
+          package_project.visit!
+
+          Flow::Pipeline.visit_latest_pipeline
+
+          Page::Project::Pipeline::Show.perform do |pipeline|
+            pipeline.click_job('deploy')
+          end
+
+          Page::Project::Job::Show.perform do |job|
+            expect(job).to be_successful(timeout: 800)
+
+            job.click_element(:pipeline_path)
+          end
+
+          Page::Project::Pipeline::Show.perform do |pipeline|
+            pipeline.click_job('install')
+          end
+
+          Page::Project::Job::Show.perform do |job|
+            expect(job).to be_successful(timeout: 800)
+          end
+
+          Page::Project::Menu.perform(&:click_packages_link)
+
+          Page::Project::Packages::Index.perform do |index|
+            expect(index).to have_package(package_name)
+
+            index.click_package(package_name)
+          end
+
+          Page::Project::Packages::Show.perform do |show|
+            expect(show).to have_package_info(package_name, package_version)
+          end
+        end
+      end
+    end
+  end
+end
diff --git a/qa/qa/specs/features/browser_ui/5_package/package_registry/nuget_repository_spec.rb b/qa/qa/specs/features/browser_ui/5_package/package_registry/nuget/nuget_group_level_spec.rb
index 24f83bc19fb..b0a6555a16b 100644
--- a/qa/qa/specs/features/browser_ui/5_package/package_registry/nuget_repository_spec.rb
+++ b/qa/qa/specs/features/browser_ui/5_package/package_registry/nuget/nuget_group_level_spec.rb
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 module QA
   RSpec.describe 'Package', :orchestrated, :packages, :object_storage do
-    describe 'NuGet Repository' do
+    describe 'NuGet group level endpoint' do
       using RSpec::Parameterized::TableSyntax
       include Runtime::Fixtures
 
diff --git a/qa/qa/specs/features/browser_ui/5_package/package_registry/nuget/nuget_project_level_spec.rb b/qa/qa/specs/features/browser_ui/5_package/package_registry/nuget/nuget_project_level_spec.rb
new file mode 100644
index 00000000000..67bb489c7b3
--- /dev/null
+++ b/qa/qa/specs/features/browser_ui/5_package/package_registry/nuget/nuget_project_level_spec.rb
@@ -0,0 +1,151 @@
+# frozen_string_literal: true
+
+module QA
+  RSpec.describe 'Package', :orchestrated, :packages, :object_storage do
+    describe 'NuGet project level endpoint' do
+      using RSpec::Parameterized::TableSyntax
+      let(:project) do
+        Resource::Project.fabricate_via_api! do |project|
+          project.name = 'nuget-package-project'
+          project.template_name = 'dotnetcore'
+          project.visibility = :private
+        end
+      end
+
+      let(:personal_access_token) do
+        unless Page::Main::Menu.perform(&:signed_in?)
+          Flow::Login.sign_in
+        end
+
+        Resource::PersonalAccessToken.fabricate!
+      end
+
+      let(:project_deploy_token) do
+        Resource::ProjectDeployToken.fabricate_via_api! do |deploy_token|
+          deploy_token.name = 'package-deploy-token'
+          deploy_token.project = project
+          deploy_token.scopes = %w[
+            read_repository
+            read_package_registry
+            write_package_registry
+          ]
+        end
+      end
+
+      let(:package) do
+        Resource::Package.init do |package|
+          package.name = "dotnetcore-#{SecureRandom.hex(8)}"
+          package.project = project
+        end
+      end
+
+      let!(:runner) do
+        Resource::Runner.fabricate! do |runner|
+          runner.name = "qa-runner-#{Time.now.to_i}"
+          runner.tags = ["runner-for-#{project.name}"]
+          runner.executor = :docker
+          runner.project = project
+        end
+      end
+
+      after do
+        runner.remove_via_api!
+        package.remove_via_api!
+        project.remove_via_api!
+      end
+
+      where(:authentication_token_type, :token_name) do
+        :personal_access_token | 'Personal Access Token'
+        :ci_job_token          | 'CI Job Token'
+        :project_deploy_token  | 'Deploy Token'
+      end
+
+      with_them do
+        let(:auth_token_password) do
+          case authentication_token_type
+          when :personal_access_token
+            "\"#{personal_access_token.token}\""
+          when :ci_job_token
+            '${CI_JOB_TOKEN}'
+          when :project_deploy_token
+            "\"#{project_deploy_token.token}\""
+          end
+        end
+
+        let(:auth_token_username) do
+          case authentication_token_type
+          when :personal_access_token
+            "\"#{personal_access_token.user.username}\""
+          when :ci_job_token
+            'gitlab-ci-token'
+          when :project_deploy_token
+            "\"#{project_deploy_token.username}\""
+          end
+        end
+
+        it "publishes a nuget package and installs using a #{params[:token_name]}" do
+          Flow::Login.sign_in
+
+          Support::Retrier.retry_on_exception(max_attempts: 3, sleep_interval: 2) do
+            Resource::Repository::Commit.fabricate_via_api! do |commit|
+              commit.project = project
+              commit.commit_message = 'Add files'
+              commit.update_files(
+                [
+                    {
+                        file_path: '.gitlab-ci.yml',
+                        content: <<~YAML
+                          deploy-and-install:
+                            image: mcr.microsoft.com/dotnet/sdk:5.0
+                            script:
+                              - dotnet restore -p:Configuration=Release
+                              - dotnet build -c Release
+                              - dotnet pack -c Release -p:PackageID=#{package.name}
+                              - dotnet nuget add source "$CI_SERVER_URL/api/v4/projects/$CI_PROJECT_ID/packages/nuget/index.json" --name gitlab --username #{auth_token_username} --password #{auth_token_password} --store-password-in-clear-text
+                              - dotnet nuget push "bin/Release/*.nupkg" --source gitlab
+                              - "dotnet add dotnetcore.csproj package #{package.name} --version 1.0.0"
+                            rules:
+                              - if: '$CI_COMMIT_BRANCH == "#{project.default_branch}"'
+                            tags:
+                              - "runner-for-#{project.name}"
+                        YAML
+                    },
+                    {
+                      file_path: 'dotnetcore.csproj',
+                      content: <<~EOF
+                          <Project Sdk="Microsoft.NET.Sdk">
+  
+                            <PropertyGroup>
+                              <OutputType>Exe</OutputType>
+                              <TargetFramework>net5.0</TargetFramework>
+                            </PropertyGroup>
+  
+                          </Project>
+                      EOF
+                  }
+                ]
+              )
+            end
+          end
+
+          project.visit!
+          Flow::Pipeline.visit_latest_pipeline
+
+          Page::Project::Pipeline::Show.perform do |pipeline|
+            pipeline.click_job('deploy-and-install')
+          end
+
+          Page::Project::Job::Show.perform do |job|
+            expect(job).to be_successful(timeout: 800)
+          end
+
+          Page::Project::Menu.perform(&:click_packages_link)
+
+          Page::Project::Packages::Index.perform do |index|
+            expect(index).to have_package(package.name)
+          end
+        end
+      end
+    end
+  end
+end
diff --git a/spec/features/dashboard/issuables_counter_spec.rb b/spec/features/dashboard/issuables_counter_spec.rb
index 6700ec07765..aa445265eec 100644
--- a/spec/features/dashboard/issuables_counter_spec.rb
+++ b/spec/features/dashboard/issuables_counter_spec.rb
@@ -8,41 +8,68 @@ RSpec.describe 'Navigation bar counter', :use_clean_rails_memory_store_caching d
   let(:issue) { create(:issue, project: project) }
   let(:merge_request) { create(:merge_request, source_project: project) }
 
-  before do
-    issue.assignees = [user]
-    merge_request.update!(assignees: [user])
-    sign_in(user)
-  end
+  describe 'feature flag mr_attention_requests is disabled' do
+    before do
+      stub_feature_flags(mr_attention_requests: false)
 
-  it 'reflects dashboard issues count' do
-    visit issues_path
+      issue.assignees = [user]
+      merge_request.update!(assignees: [user])
+      sign_in(user)
+    end
 
-    expect_counters('issues', '1', n_("%d assigned issue", "%d assigned issues", 1) % 1)
+    it 'reflects dashboard issues count' do
+      visit issues_path
 
-    issue.assignees = []
+      expect_counters('issues', '1', n_("%d assigned issue", "%d assigned issues", 1) % 1)
 
-    user.invalidate_cache_counts
+      issue.assignees = []
 
-    travel_to(3.minutes.from_now) do
-      visit issues_path
+      user.invalidate_cache_counts
+
+      travel_to(3.minutes.from_now) do
+        visit issues_path
 
-      expect_counters('issues', '0', n_("%d assigned issue", "%d assigned issues", 0) % 0)
+        expect_counters('issues', '0', n_("%d assigned issue", "%d assigned issues", 0) % 0)
+      end
+    end
+
+    it 'reflects dashboard merge requests count', :js do
+      visit merge_requests_path
+
+      expect_counters('merge_requests', '1', n_("%d merge request", "%d merge requests", 1) % 1)
+
+      merge_request.update!(assignees: [])
+
+      user.invalidate_cache_counts
+
+      travel_to(3.minutes.from_now) do
+        visit merge_requests_path
+
+        expect_counters('merge_requests', '0', n_("%d merge request", "%d merge requests", 0) % 0)
+      end
     end
   end
 
-  it 'reflects dashboard merge requests count' do
-    visit merge_requests_path
+  describe 'feature flag mr_attention_requests is enabled' do
+    before do
+      merge_request.update!(assignees: [user])
+      sign_in(user)
+    end
 
-    expect_counters('merge_requests', '1', n_("%d merge request", "%d merge requests", 1) % 1)
+    it 'reflects dashboard merge requests count', :js do
+      visit merge_requests_attention_path
 
-    merge_request.update!(assignees: [])
+      expect_counters('merge_requests', '1', n_("%d merge request", "%d merge requests", 1) % 1)
 
-    user.invalidate_cache_counts
+      merge_request.find_assignee(user).update!(state: :reviewed)
 
-    travel_to(3.minutes.from_now) do
-      visit merge_requests_path
+      user.invalidate_attention_requested_count
 
-      expect_counters('merge_requests', '0', n_("%d merge request", "%d merge requests", 0) % 0)
+      travel_to(3.minutes.from_now) do
+        visit merge_requests_attention_path
+
+        expect_counters('merge_requests', '0', n_("%d merge request", "%d merge requests", 0) % 0)
+      end
     end
   end
 
@@ -54,14 +81,15 @@ RSpec.describe 'Navigation bar counter', :use_clean_rails_memory_store_caching d
     merge_requests_dashboard_path(assignee_username: user.username)
   end
 
+  def merge_requests_attention_path
+    merge_requests_dashboard_path(attention: user.username)
+  end
+
   def expect_counters(issuable_type, count, badge_label)
     dashboard_count = find('.gl-tabs-nav li a.active')
-    nav_count = find(".dashboard-shortcuts-#{issuable_type}")
 
     expect(dashboard_count).to have_content(count)
-    expect(nav_count).to have_content(count)
-    within("span[aria-label='#{badge_label}']") do
-      expect(page).to have_content(count)
-    end
+    expect(page).to have_css(".dashboard-shortcuts-#{issuable_type}", visible: :all, text: count)
+    expect(page).to have_css("span[aria-label='#{badge_label}']", visible: :all, text: count)
   end
 end
diff --git a/spec/frontend/sidebar/sidebar_mediator_spec.js b/spec/frontend/sidebar/sidebar_mediator_spec.js
index 3d7baaff10a..c472a98bf0b 100644
--- a/spec/frontend/sidebar/sidebar_mediator_spec.js
+++ b/spec/frontend/sidebar/sidebar_mediator_spec.js
@@ -5,9 +5,11 @@ import SidebarService, { gqClient } from '~/sidebar/services/sidebar_service';
 import SidebarMediator from '~/sidebar/sidebar_mediator';
 import SidebarStore from '~/sidebar/stores/sidebar_store';
 import toast from '~/vue_shared/plugins/global_toast';
+import { refreshUserMergeRequestCounts } from '~/commons/nav/user_merge_requests';
 import Mock from './mock_data';
 
 jest.mock('~/vue_shared/plugins/global_toast');
+jest.mock('~/commons/nav/user_merge_requests');
 
 describe('Sidebar mediator', () => {
   const { mediator: mediatorMockData } = Mock;
@@ -137,6 +139,7 @@ describe('Sidebar mediator', () => {
       });
 
       expect(attentionRequiredService).toHaveBeenCalledWith(1);
+      expect(refreshUserMergeRequestCounts).toHaveBeenCalled();
     });
 
     it.each`
diff --git a/spec/helpers/merge_requests_helper_spec.rb b/spec/helpers/merge_requests_helper_spec.rb
index 3cf855229bb..b9eddefcc5f 100644
--- a/spec/helpers/merge_requests_helper_spec.rb
+++ b/spec/helpers/merge_requests_helper_spec.rb
@@ -72,7 +72,8 @@ RSpec.describe MergeRequestsHelper do
     let(:user) do
       double(
         assigned_open_merge_requests_count: 1,
-        review_requested_open_merge_requests_count: 2
+        review_requested_open_merge_requests_count: 2,
+        attention_requested_open_merge_requests_count: 3
       )
     end
 
@@ -82,12 +83,29 @@ RSpec.describe MergeRequestsHelper do
       allow(helper).to receive(:current_user).and_return(user)
     end
 
-    it "returns assigned, review requested and total merge request counts" do
-      expect(subject).to eq(
-        assigned: user.assigned_open_merge_requests_count,
-        review_requested: user.review_requested_open_merge_requests_count,
-        total: user.assigned_open_merge_requests_count + user.review_requested_open_merge_requests_count
-      )
+    describe 'mr_attention_requests disabled' do
+      before do
+        stub_feature_flags(mr_attention_requests: false)
+      end
+
+      it "returns assigned, review requested and total merge request counts" do
+        expect(subject).to eq(
+          assigned: user.assigned_open_merge_requests_count,
+          review_requested: user.review_requested_open_merge_requests_count,
+          total: user.assigned_open_merge_requests_count + user.review_requested_open_merge_requests_count
+        )
+      end
+    end
+
+    describe 'mr_attention_requests enabled' do
+      it "returns assigned, review requested, attention requests and total merge request counts" do
+        expect(subject).to eq(
+          assigned: user.assigned_open_merge_requests_count,
+          review_requested: user.review_requested_open_merge_requests_count,
+          attention_requested_count: user.attention_requested_open_merge_requests_count,
+          total: user.attention_requested_open_merge_requests_count
+        )
+      end
     end
   end
 
diff --git a/spec/models/user_spec.rb b/spec/models/user_spec.rb
index 49f041947b4..af6a8a4e90a 100644
--- a/spec/models/user_spec.rb
+++ b/spec/models/user_spec.rb
@@ -4712,6 +4712,7 @@ RSpec.describe User do
 
       expect(cache_mock).to receive(:delete).with(['users', user.id, 'assigned_open_merge_requests_count'])
       expect(cache_mock).to receive(:delete).with(['users', user.id, 'review_requested_open_merge_requests_count'])
+      expect(cache_mock).to receive(:delete).with(['users', user.id, 'attention_requested_open_merge_requests_count'])
 
       allow(Rails).to receive(:cache).and_return(cache_mock)
 
@@ -4719,6 +4720,20 @@ RSpec.describe User do
     end
   end
 
+  describe '#invalidate_attention_requested_count' do
+    let(:user) { build_stubbed(:user) }
+
+    it 'invalidates cache for issue counter' do
+      cache_mock = double
+
+      expect(cache_mock).to receive(:delete).with(['users', user.id, 'attention_requested_open_merge_requests_count'])
+
+      allow(Rails).to receive(:cache).and_return(cache_mock)
+
+      user.invalidate_attention_requested_count
+    end
+  end
+
   describe '#invalidate_personal_projects_count' do
     let(:user) { build_stubbed(:user) }
 
@@ -4805,6 +4820,20 @@ RSpec.describe User do
     end
   end
 
+  describe '#attention_requested_open_merge_requests_count' do
+    it 'returns number of open merge requests from non-archived projects' do
+      user    = create(:user)
+      project = create(:project, :public)
+      archived_project = create(:project, :public, :archived)
+
+      create(:merge_request, source_project: project, author: user, reviewers: [user])
+      create(:merge_request, :closed, source_project: project, author: user, reviewers: [user])
+      create(:merge_request, source_project: archived_project, author: user, reviewers: [user])
+
+      expect(user.attention_requested_open_merge_requests_count(force: true)).to eq 1
+    end
+  end
+
   describe '#assigned_open_issues_count' do
     it 'returns number of open issues from non-archived projects' do
       user    = create(:user)
diff --git a/spec/requests/api/user_counts_spec.rb b/spec/requests/api/user_counts_spec.rb
index ab2aa87d1b7..27ebf02dd81 100644
--- a/spec/requests/api/user_counts_spec.rb
+++ b/spec/requests/api/user_counts_spec.rb
@@ -43,6 +43,21 @@ RSpec.describe API::UserCounts do
           expect(response).to have_gitlab_http_status(:ok)
           expect(json_response).to be_a Hash
           expect(json_response['merge_requests']).to eq(2)
+          expect(json_response['attention_requests']).to eq(2)
+        end
+
+        describe 'mr_attention_requests is disabled' do
+          before do
+            stub_feature_flags(mr_attention_requests: false)
+          end
+
+          it 'does not include attention_requests count' do
+            create(:merge_request, source_project: project, author: user, assignees: [user])
+
+            get api('/user_counts', user)
+
+            expect(json_response.key?('attention_requests')).to be(false)
+          end
         end
       end
 
diff --git a/spec/services/merge_requests/approval_service_spec.rb b/spec/services/merge_requests/approval_service_spec.rb
index 4d20d62b864..9b064da44b8 100644
--- a/spec/services/merge_requests/approval_service_spec.rb
+++ b/spec/services/merge_requests/approval_service_spec.rb
@@ -61,7 +61,7 @@ RSpec.describe MergeRequests::ApprovalService do
 
       it 'removes attention requested state' do
         expect(MergeRequests::RemoveAttentionRequestedService).to receive(:new)
-          .with(project: project, current_user: user, merge_request: merge_request, user: user)
+          .with(project: project, current_user: user, merge_request: merge_request)
           .and_call_original
 
         service.execute(merge_request)
diff --git a/spec/services/merge_requests/bulk_remove_attention_requested_service_spec.rb b/spec/services/merge_requests/bulk_remove_attention_requested_service_spec.rb
index ae8846974ce..b2326a28e63 100644
--- a/spec/services/merge_requests/bulk_remove_attention_requested_service_spec.rb
+++ b/spec/services/merge_requests/bulk_remove_attention_requested_service_spec.rb
@@ -40,6 +40,10 @@ RSpec.describe MergeRequests::BulkRemoveAttentionRequestedService do
         expect(reviewer.state).to eq 'reviewed'
         expect(assignee.state).to eq 'reviewed'
       end
+
+      it_behaves_like 'invalidates attention request cache' do
+        let(:users) { [assignee_user, user] }
+      end
     end
   end
 end
diff --git a/spec/services/merge_requests/handle_assignees_change_service_spec.rb b/spec/services/merge_requests/handle_assignees_change_service_spec.rb
index 34c598e6cc0..26f53f55b0f 100644
--- a/spec/services/merge_requests/handle_assignees_change_service_spec.rb
+++ b/spec/services/merge_requests/handle_assignees_change_service_spec.rb
@@ -89,7 +89,7 @@ RSpec.describe MergeRequests::HandleAssigneesChangeService do
 
     it 'removes attention requested state' do
       expect(MergeRequests::RemoveAttentionRequestedService).to receive(:new)
-        .with(project: project, current_user: user, merge_request: merge_request, user: user)
+        .with(project: project, current_user: user, merge_request: merge_request)
         .and_call_original
 
       execute
diff --git a/spec/services/merge_requests/remove_attention_requested_service_spec.rb b/spec/services/merge_requests/remove_attention_requested_service_spec.rb
index 875afc2dc7e..450204ebfdd 100644
--- a/spec/services/merge_requests/remove_attention_requested_service_spec.rb
+++ b/spec/services/merge_requests/remove_attention_requested_service_spec.rb
@@ -4,23 +4,20 @@ require 'spec_helper'
 
 RSpec.describe MergeRequests::RemoveAttentionRequestedService do
   let(:current_user) { create(:user) }
-  let(:user) { create(:user) }
-  let(:assignee_user) { create(:user) }
-  let(:merge_request) { create(:merge_request, reviewers: [user], assignees: [assignee_user]) }
-  let(:reviewer) { merge_request.find_reviewer(user) }
-  let(:assignee) { merge_request.find_assignee(assignee_user) }
+  let(:merge_request) { create(:merge_request, reviewers: [current_user], assignees: [current_user]) }
+  let(:reviewer) { merge_request.find_reviewer(current_user) }
+  let(:assignee) { merge_request.find_assignee(current_user) }
   let(:project) { merge_request.project }
-  let(:service) { described_class.new(project: project, current_user: current_user, merge_request: merge_request, user: user) }
+  let(:service) { described_class.new(project: project, current_user: current_user, merge_request: merge_request) }
   let(:result) { service.execute }
 
   before do
     project.add_developer(current_user)
-    project.add_developer(user)
   end
 
   describe '#execute' do
     context 'invalid permissions' do
-      let(:service) { described_class.new(project: project, current_user: create(:user), merge_request: merge_request, user: user) }
+      let(:service) { described_class.new(project: project, current_user: create(:user), merge_request: merge_request) }
 
       it 'returns an error' do
         expect(result[:status]).to eq :error
@@ -28,7 +25,7 @@ RSpec.describe MergeRequests::RemoveAttentionRequestedService do
     end
 
     context 'reviewer does not exist' do
-      let(:service) { described_class.new(project: project, current_user: current_user, merge_request: merge_request, user: create(:user)) }
+      let(:service) { described_class.new(project: project, current_user: create(:user), merge_request: merge_request) }
 
       it 'returns an error' do
         expect(result[:status]).to eq :error
@@ -46,10 +43,14 @@ RSpec.describe MergeRequests::RemoveAttentionRequestedService do
 
         expect(reviewer.state).to eq 'reviewed'
       end
+
+      it_behaves_like 'invalidates attention request cache' do
+        let(:users) { [current_user] }
+      end
     end
 
     context 'assignee exists' do
-      let(:service) { described_class.new(project: project, current_user: current_user, merge_request: merge_request, user: assignee_user) }
+      let(:service) { described_class.new(project: project, current_user: current_user, merge_request: merge_request) }
 
       before do
         assignee.update!(state: :reviewed)
@@ -65,12 +66,16 @@ RSpec.describe MergeRequests::RemoveAttentionRequestedService do
 
         expect(assignee.state).to eq 'reviewed'
       end
+
+      it_behaves_like 'invalidates attention request cache' do
+        let(:users) { [current_user] }
+      end
     end
 
     context 'assignee is the same as reviewer' do
-      let(:merge_request) { create(:merge_request, reviewers: [user], assignees: [user]) }
-      let(:service) { described_class.new(project: project, current_user: current_user, merge_request: merge_request, user: user) }
-      let(:assignee) { merge_request.find_assignee(user) }
+      let(:merge_request) { create(:merge_request, reviewers: [current_user], assignees: [current_user]) }
+      let(:service) { described_class.new(project: project, current_user: current_user, merge_request: merge_request) }
+      let(:assignee) { merge_request.find_assignee(current_user) }
 
       it 'updates reviewers and assignees state' do
         service.execute
diff --git a/spec/services/merge_requests/toggle_attention_requested_service_spec.rb b/spec/services/merge_requests/toggle_attention_requested_service_spec.rb
index 83e6750b2b9..dcaac5d2699 100644
--- a/spec/services/merge_requests/toggle_attention_requested_service_spec.rb
+++ b/spec/services/merge_requests/toggle_attention_requested_service_spec.rb
@@ -80,11 +80,21 @@ RSpec.describe MergeRequests::ToggleAttentionRequestedService do
 
       it 'removes attention requested state' do
         expect(MergeRequests::RemoveAttentionRequestedService).to receive(:new)
-          .with(project: project, current_user: current_user, merge_request: merge_request, user: current_user)
+          .with(project: project, current_user: current_user, merge_request: merge_request)
           .and_call_original
 
         service.execute
       end
+
+      it 'invalidates cache' do
+        cache_mock = double
+
+        expect(cache_mock).to receive(:delete).with(['users', user.id, 'attention_requested_open_merge_requests_count'])
+
+        allow(Rails).to receive(:cache).and_return(cache_mock)
+
+        service.execute
+      end
     end
 
     context 'assignee exists' do
@@ -119,11 +129,15 @@ RSpec.describe MergeRequests::ToggleAttentionRequestedService do
 
       it 'removes attention requested state' do
         expect(MergeRequests::RemoveAttentionRequestedService).to receive(:new)
-          .with(project: project, current_user: current_user, merge_request: merge_request, user: current_user)
+          .with(project: project, current_user: current_user, merge_request: merge_request)
           .and_call_original
 
         service.execute
       end
+
+      it_behaves_like 'invalidates attention request cache' do
+        let(:users) { [assignee_user] }
+      end
     end
 
     context 'assignee is the same as reviewer' do
diff --git a/spec/support/shared_examples/attention_request_cache_invalidation_examples.rb b/spec/support/shared_examples/attention_request_cache_invalidation_examples.rb
new file mode 100644
index 00000000000..7fe696abc69
--- /dev/null
+++ b/spec/support/shared_examples/attention_request_cache_invalidation_examples.rb
@@ -0,0 +1,15 @@
+# frozen_string_literal: true
+
+RSpec.shared_examples 'invalidates attention request cache' do
+  it 'invalidates the merge requests requiring attention count' do
+    cache_mock = double
+
+    users.each do |user|
+      expect(cache_mock).to receive(:delete).with(['users', user.id, 'attention_requested_open_merge_requests_count'])
+    end
+
+    allow(Rails).to receive(:cache).and_return(cache_mock)
+
+    service.execute
+  end
+end