pofile updatesGNOME_KEYRING_0_4_8

1 files changed, 32 insertions, 32 deletions

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 5263f05c..749de16d 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring 0.1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-02-13 11:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-02-27 19:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-28 13:26+0100\n"
 "Last-Translator: Christophe Merlet (RedFox) <redfox@redfoxcenter.org>\n"
 "Language-Team: GNOME French Team <gnomefr@traduc.org>\n"
@@ -113,16 +113,16 @@ msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr ""
 "Saisissez le mot de passe du trousseau de clés « %s » pour le déverrouiller"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:328
+#: gnome-keyring-ask.c:329
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Déverrouiller le trousseau de clés"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333 gnome-keyring-ask.c:413 gnome-keyring-ask.c:460
-#: gnome-keyring-ask.c:544
+#: gnome-keyring-ask.c:334 gnome-keyring-ask.c:418 gnome-keyring-ask.c:469
+#: gnome-keyring-ask.c:556
 msgid "_Deny"
 msgstr "_Interdire"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:368
+#: gnome-keyring-ask.c:372
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr ""
 "L'application « %s » (%s) veut créer un nouveau trousseau de clés nommé « %"
 "s ». Vous devez choisir le mot de passe que vous voulez lui associer."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:372
+#: gnome-keyring-ask.c:376
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr ""
 "L'application « %s » (%s) veut créer un nouveau trousseau de clés. Vous "
 "devez choisir le mot de passe que vous voulez lui associer."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:378 gnome-keyring-ask.c:388
+#: gnome-keyring-ask.c:382 gnome-keyring-ask.c:392
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr ""
 "L'application « %s » veut créer un nouveau trousseau de clés nommé « %s ». "
 "Vous devez choisir le mot de passe que vous voulez lui associer."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:382 gnome-keyring-ask.c:392
+#: gnome-keyring-ask.c:386 gnome-keyring-ask.c:396
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr ""
 "L'application « %s » veut créer un nouveau trousseau de clés par défaut. "
 "Vous devez choisir le mot de passe que vous voulez lui associer."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:398
+#: gnome-keyring-ask.c:402
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr ""
 "Une application inconnue veut créer un nouveau trousseau de clés nommé « %"
 "s ». Vous devez choisir le mot de passe que vous voulez lui associer."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:402
+#: gnome-keyring-ask.c:406
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -176,15 +176,15 @@ msgstr ""
 "Une application inconnue veut créer un nouveau trousseau de clés par défaut. "
 "Vous devez choisir le mot de passe que vous voulez lui associer."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "Mot de passe du nouveau trousseau de clés"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:409
+#: gnome-keyring-ask.c:414
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "Choisissez le mot de passe du nouveau trousseau de clés"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:439
+#: gnome-keyring-ask.c:447
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -195,7 +195,7 @@ msgstr ""
 "de trousseau de clés par défaut. Pour en créer un, vous avez besoin de "
 "choisir le mot de passe que vous désirez lui associer."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:443 gnome-keyring-ask.c:447
+#: gnome-keyring-ask.c:451 gnome-keyring-ask.c:455
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr ""
 "le mot de passe que vous désirez lui associer."
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:451
+#: gnome-keyring-ask.c:459
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
@@ -218,25 +218,25 @@ msgstr ""
 "trousseau de clés par défaut. Pour en créer un, vous avez besoin de choisir "
 "le mot de passe que vous désirez lui associer."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:455
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "Créer le trousseau de clés par défaut"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:456
+#: gnome-keyring-ask.c:465
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "Choisissez un mot de passe pour le trousseau de clés par défaut"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:505
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "Autoriser l'application à accéder au trousseau de clés ?"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr ""
 "L'application « %s » (%s) veut accéder au mot de passe de « %s » dans « %s »."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:499
+#: gnome-keyring-ask.c:511
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -246,7 +246,7 @@ msgstr ""
 "trousseau de clés par défaut."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:502
+#: gnome-keyring-ask.c:514
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -255,12 +255,12 @@ msgstr ""
 "L'application « %s » (%s) veut accéder au mot de passe de « %s » dans un "
 "trousseau de clés inconnu."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507 gnome-keyring-ask.c:518
+#: gnome-keyring-ask.c:519 gnome-keyring-ask.c:530
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "L'application « %s » veut accéder au mot de passe de « %s » dans %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:510 gnome-keyring-ask.c:521
+#: gnome-keyring-ask.c:522 gnome-keyring-ask.c:533
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr ""
 "trousseau de clés par défaut."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:513 gnome-keyring-ask.c:524
+#: gnome-keyring-ask.c:525 gnome-keyring-ask.c:536
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -279,13 +279,13 @@ msgstr ""
 "L'application « %s » veut accéder au mot de passe de « %s » dans un "
 "trousseau de clés inconnu."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:529
+#: gnome-keyring-ask.c:541
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr ""
 "Une application inconue veut accéder au mot de passe de « %s » dans %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:532
+#: gnome-keyring-ask.c:544
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr ""
 "trousseau de clés par défaut."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:535
+#: gnome-keyring-ask.c:547
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -304,24 +304,24 @@ msgstr ""
 "Une application inconnue veut accéder au mot de passe de « %s » dans un "
 "trousseau de clés inconnu."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:540
+#: gnome-keyring-ask.c:552
 msgid "Allow access"
 msgstr "Autoriser l'accès"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:545
+#: gnome-keyring-ask.c:557
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "Autoriser _une seule fois"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:546
+#: gnome-keyring-ask.c:558
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "_Toujours autoriser"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:586
+#: gnome-keyring-ask.c:598
 #, c-format
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "Vous devez spécifier le type de requête à lancer\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:599
+#: gnome-keyring-ask.c:611
 #, c-format
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "Type de requête inconnu\n"