diff options
| author | Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org> | 2020-04-27 14:29:37 +0000 |
|---|---|---|
| committer | GNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org> | 2020-04-27 14:29:37 +0000 |
| commit | 514064709b93f96369a7970fb7b5b26c7cd058c0 (patch) | |
| tree | 6229ff5810352ed31a3afd956664cefdf2b189ff | |
| parent | a061426eaaaff4c0339e5482ae212b4bc30ab87a (diff) | |
| download | d-feet-514064709b93f96369a7970fb7b5b26c7cd058c0.tar.gz | |
Update Brazilian Portuguese translation
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 34 |
1 files changed, 22 insertions, 12 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 17a8918..cd8ad08 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -1,26 +1,26 @@ # Brazilian Portuguese translation for d-feet. -# Copyright (C) 2019 d-feet's COPYRIGHT HOLDER +# Copyright (C) 2020 d-feet's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the d-feet package. # Enrico Nicoletto <liverig@gmail.com>, 2013. -# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2013-2019. +# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2013-2020. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: d-feet master\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/d-feet/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2019-02-03 13:59+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-03-09 08:18-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2020-04-15 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-04-27 11:28-0300\n" "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n" -"Language-Team: Portuguese - Brazil <gnome-pt_br-list@gnome.org>\n" +"Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-pt_br-list@gnome.org>\n" "Language: pt_BR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n" -"X-Generator: Gtranslator 3.31.90\n" +"X-Generator: Gtranslator 3.36.0\n" #: data/org.gnome.dfeet.appdata.xml.in:7 data/org.gnome.dfeet.desktop.in.in:3 -#: src/dfeet/application.py:60 +#: src/dfeet/application.py:90 msgid "D-Feet" msgstr "D-Feet" @@ -47,11 +47,6 @@ msgstr "Depurador de D-Bus" msgid "debug;d-bus;dbus;dfeet;" msgstr "depuração;debug;d-bus;dfeet;" -#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)! -#: data/org.gnome.dfeet.desktop.in.in:10 -msgid "org.gnome.dfeet" -msgstr "org.gnome.dfeet" - #: data/ui/addconnectiondialog.ui:7 msgid "Add a Connection" msgstr "Adicionar uma conexão" @@ -176,6 +171,21 @@ msgstr "Sobre o D-Feet" msgid "Help" msgstr "Ajuda" +#: src/dfeet/application.py:35 +msgid "Show version number and exit" +msgstr "Mostra o número da versão e sai" + +#: src/dfeet/application.py:37 +msgid "Open the specified bus address" +msgstr "Abre o endereço de barramento especificado" + +#: src/dfeet/application.py:43 +msgid "D-Feet version: {}" +msgstr "D-Feet versão {}" + +#~ msgid "org.gnome.dfeet" +#~ msgstr "org.gnome.dfeet" + #~ msgid "About" #~ msgstr "Sobre" |