diff options
| author | Nart Tlisha <daniel.abzakh@gmail.com> | 2022-08-25 11:22:11 +0000 |
|---|---|---|
| committer | GNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org> | 2022-08-25 11:22:11 +0000 |
| commit | 24d451f480e3c1e27572e1ff81fd26a3c899f97d (patch) | |
| tree | 0cee43b6a0d35e1e7d2eac0c39f1e29c8e990b6a | |
| parent | c0ff058bff060101a6d4d6ee85c9dfa7af21675b (diff) | |
| download | gnome-desktop-24d451f480e3c1e27572e1ff81fd26a3c899f97d.tar.gz | |
Update Abkhazian translation
| -rw-r--r-- | po/ab.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-desktop/issues\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-12 11:02+0000\n" "Last-Translator: Нанба Наала <naala-nanba@rambler.ru>\n" -"Language-Team: Abkhazian <ab@li.org>\n" +"Language-Team: Abkhazian <daniel.abzakh@gmail.com>\n" "Language: ab\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "" #. locale from ca_ES@valencia. #: libgnome-desktop/gnome-languages.c:1404 msgid "Valencia" -msgstr "" +msgstr "Валенсиа" #: libgnome-desktop/gnome-rr-config.c:754 #: libgnome-desktop/gnome-rr/gnome-rr-config.c:712 @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "" #: libgnome-desktop/gnome-rr/gnome-rr-config.c:719 #, c-format msgid "output %s does not support mode %dx%d@%dHz" -msgstr "" +msgstr "аҭыҵра %s иаднакылом арежим %dx%d@%dГц" #: libgnome-desktop/gnome-rr-config.c:772 #: libgnome-desktop/gnome-rr/gnome-rr-config.c:730 @@ -166,32 +166,32 @@ msgstr ":" #. score to separate the date from the time. #: libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:335 msgid "%a %b %-e_%R:%S" -msgstr "%a %b %-e_%R:%S" +msgstr "%a, %-e %B_%R:%S" #: libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:336 msgid "%a %b %-e_%R" -msgstr "%a %b %-e_%R" +msgstr "%a, %-e %B_%R" #. Translators: This is the time format with full date #. used in 24-hour mode. Please keep the underscore to #. separate the date from the time. #: libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:341 msgid "%b %-e_%R:%S" -msgstr "%b %-e_%R:%S" +msgstr "%a, %-e %B_%R:%S" #: libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:342 msgid "%b %-e_%R" -msgstr "%b %-e_%R" +msgstr "%a, %-e %B_%R" #. Translators: This is the time format with day used #. in 24-hour mode. #: libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:346 msgid "%a %R:%S" -msgstr "%a %R:%S" +msgstr "%a, %R:%S" #: libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:347 msgid "%a %R" -msgstr "%a %R" +msgstr "%a, %R" #. Translators: This is the time format without date used #. in 24-hour mode. |