Update Turkish translation

1 files changed, 10 insertions, 10 deletions

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 42c7fd82..b592a19d 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-maps master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-maps/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-02-18 14:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-18 22:13+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-02-19 04:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-02-20 04:06+0300\n"
 "Last-Translator: Sabri Ünal <libreajans@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <gnome-turk@gnome.org>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -645,7 +645,7 @@ msgstr "Dizinde döşeme yapısı bulunamadı"
 
 #: lib/maps-osm.c:56
 msgid "Failed to parse XML document"
-msgstr "XML belgesini ayrıştırma başarısız"
+msgstr "XML belgesini ayrıştırılamadı"
 
 #: lib/maps-osm.c:250 lib/maps-osm.c:403
 msgid "Missing required attributes"
@@ -743,7 +743,7 @@ msgstr "Tüm Katman Dosyaları"
 
 #: src/mainWindow.js:442
 msgid "Failed to connect to location service"
-msgstr "Konum hizmetine bağlanma başarısız oldu"
+msgstr "Konum hizmetine bağlanamadı"
 
 #: src/mainWindow.js:529
 msgid "translator-credits"
@@ -795,7 +795,7 @@ msgstr "Arama %s tarafından %s kullanılarak sağlanmıştır"
 
 #: src/mapView.js:501 src/mapView.js:561
 msgid "Failed to open layer"
-msgstr "Katman açma başarısız oldu"
+msgstr "Katman açılamadı"
 
 #: src/mapView.js:522
 msgid "Do you want to continue?"
@@ -816,7 +816,7 @@ msgstr "Dosya türü desteklenmiyor"
 
 #: src/mapView.js:593
 msgid "Failed to open GeoURI"
-msgstr "GeoURI açma başarısız"
+msgstr "GeoURI açılamadı"
 
 #: src/mapView.js:1033
 msgid "Nothing found here!"
@@ -1156,11 +1156,11 @@ msgstr "Adsız yer"
 
 #: src/placeEntry.js:267
 msgid "Failed to parse Geo URI"
-msgstr "Geo URI ayrıştırma başarısız"
+msgstr "Geo URI ayrıştırılamadı"
 
 #: src/placeEntry.js:280
 msgid "Failed to parse Maps URI"
-msgstr "Maps URI ayrıştırma başarısız"
+msgstr "Maps URI ayrıştırılamadı"
 
 #: src/placeView.js:242
 msgid "Coordinates"
@@ -1371,7 +1371,7 @@ msgstr "%s şehrini %s uygulamasına ekle"
 
 #: src/sendToDialog.js:181
 msgid "Failed to open URI"
-msgstr "URI açma başarısız oldu"
+msgstr "URI açılamadı"
 
 #: src/sendToDialog.js:248
 #, javascript-format
@@ -1380,7 +1380,7 @@ msgstr "%s ile aç"
 
 #: src/shapeLayer.js:108
 msgid "failed to load file"
-msgstr "dosya yükleme başarısız"
+msgstr "dosya yüklenemedi"
 
 #. Translators: %s is a time expression with the format "%f h" or "%f min"
 #: src/sidebar.js:349