diff options
| author | Boyuan Yang <073plan@gmail.com> | 2022-01-13 20:29:18 +0000 |
|---|---|---|
| committer | GNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org> | 2022-01-13 20:29:18 +0000 |
| commit | bd6366127eb0ceae14f386ad742140457868dffe (patch) | |
| tree | 4e71274d5fd8f3c9d1800c84cecbbc8a7c9e3144 | |
| parent | 9f622eabc3f7866984a7f9e487a6836ae98cc5ce (diff) | |
| download | gnome-session-bd6366127eb0ceae14f386ad742140457868dffe.tar.gz | |
Update Chinese (China) translation
| -rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 23 |
1 files changed, 14 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 7dc15e81..5e886fcf 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -16,21 +16,22 @@ # Tong Hui <tonghuix@gmail.com>, 2015. # Mingcong Bai <jeffbai@aosc.io>, 2018. # Dingzhong Chen <wsxy162@gmail.com>, 2018-2019. +# lumingzh <lumingzh@qq.com>, 2022. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-session master\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-session/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2020-07-31 14:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2020-08-13 11:39+0800\n" -"Last-Translator: Dingzhong Chen <wsxy162@gmail.com>\n" -"Language-Team: Chinese (China) <i18n-zh@googlegroups.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-12 18:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-01-01 11:08+0800\n" +"Last-Translator: lumingzh <lumingzh@qq.com>\n" +"Language-Team: Chinese - China <i18n-zh@googlegroups.com>\n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Poedit 2.4.1\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" +"X-Generator: Gtranslator 41.0\n" #: data/gnome-custom-session.desktop.in.in:3 msgid "Custom" @@ -41,7 +42,6 @@ msgid "This entry lets you select a saved session" msgstr "此项允许您选择一个已保存的会话" #: data/gnome.desktop.in.in:3 data/gnome.session.desktop.in.in:3 -#: data/gnome-wayland.desktop.in.in:3 msgid "GNOME" msgstr "GNOME" @@ -54,9 +54,14 @@ msgstr "此会话将让您登录到 GNOME" msgid "GNOME dummy" msgstr "GNOME dummy" +#: data/gnome-wayland.desktop.in.in:3 +#| msgid "GNOME on Xorg" +msgid "GNOME on Wayland" +msgstr "GNOME Wayland" + #: data/gnome-xorg.desktop.in.in:3 msgid "GNOME on Xorg" -msgstr "运行于 Xorg 的 GNOME" +msgstr "GNOME Xorg" #: data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:5 msgid "Save sessions" @@ -165,7 +170,7 @@ msgid "Not responding" msgstr "无响应" # gsm/logout.c:248 -#: gnome-session/gsm-util.c:415 +#: gnome-session/gsm-util.c:431 msgid "_Log out" msgstr "注销(_L)" |