diff options
| author | Alexandre Franke <afranke@gnome.org> | 2023-01-09 15:28:52 +0000 |
|---|---|---|
| committer | GNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org> | 2023-01-09 15:28:52 +0000 |
| commit | 5deef9e0dced624ccea0d4b9e0caa651140172e6 (patch) | |
| tree | 2cac069c11e63bb06bd2107df98e3350a11bf542 | |
| parent | 95748da19398afb809bd91059da74a207d1eeb32 (diff) | |
| download | gnome-terminal-5deef9e0dced624ccea0d4b9e0caa651140172e6.tar.gz | |
Update French translation
| -rw-r--r-- | help/fr/fr.po | 10 |
1 files changed, 4 insertions, 6 deletions
diff --git a/help/fr/fr.po b/help/fr/fr.po index a01be154..929d4510 100644 --- a/help/fr/fr.po +++ b/help/fr/fr.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-terminal gnome-3-10\n" -"POT-Creation-Date: 2022-02-12 19:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-04-11 22:55+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-09 15:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-09-22 10:48+0200\n" "Last-Translator: Charles Monzat <charles.monzat@free.fr>\n" "Language-Team: GNOME French Team <gnomefr@traduc.org>\n" "Language: fr\n" @@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Afficher et modifier les raccourcis clavier." #. (itstool) path: page/title #: C/adv-keyboard-shortcuts.page:34 msgid "Keyboard shortcuts" -msgstr "Raccourcis Clavier" +msgstr "Raccourcis clavier" #. (itstool) path: page/p #: C/adv-keyboard-shortcuts.page:36 @@ -1668,8 +1668,6 @@ msgstr "" #. (itstool) path: info/title #: C/index.page:7 -#| msgctxt "link" -#| msgid "Terminal" msgctxt "link:trail" msgid "Terminal" msgstr "Terminal" @@ -3498,7 +3496,7 @@ msgid "" msgstr "" "<app>Terminal</app> analyse la sortie du terminal et détecte automatiquement " "les bouts de texte qui sont des adresses web ou des adresses de courriel. " -"Les adresses web et courriel sont automatiquement mises en surbrillance " +"Les adresses Web et courriel sont automatiquement mises en surbrillance " "lorsque vous pointez le curseur sur le texte, indiquant que le lien peut " "être ouvert dans une application." |