diff options
author | Changwoo Ryu <cwryu@src.gnome.org> | 2004-08-03 04:36:10 +0000 |
---|---|---|
committer | Changwoo Ryu <cwryu@src.gnome.org> | 2004-08-03 04:36:10 +0000 |
commit | 275d96b6c7da0086d157fc99dfbbb2c988454dc0 (patch) | |
tree | d192ed385c70805f609c18d866cc810cc4d8f79b /po/ko.po | |
parent | a6f5be63cecb6848c048a8bbe5810daed83a4bf1 (diff) | |
download | libgtop-275d96b6c7da0086d157fc99dfbbb2c988454dc0.tar.gz |
Updated Korean translation
Diffstat (limited to 'po/ko.po')
-rw-r--r-- | po/ko.po | 20 |
1 files changed, 8 insertions, 12 deletions
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libgtop 2.5.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-07-20 15:07+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2004-02-08 01:03+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2004-08-03 13:34+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2004-08-03 13:35+0900\n" "Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>\n" "Language-Team: GNOME Korea <gnome-kr-hackers@lists.kldp.net>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -256,9 +256,8 @@ msgid "Free file nodes" msgstr "유휴 파일 노드" #: sysdeps/names/fsusage.c:45 sysdeps/names/fsusage.c:55 -#, fuzzy msgid "Block size" -msgstr "Blocked" +msgstr "블록 크기" #: sysdeps/names/fsusage.c:51 msgid "Free blocks available to the superuser" @@ -411,14 +410,12 @@ msgid "MTU" msgstr "MTU" #: sysdeps/names/netload.c:48 sysdeps/names/netload.c:69 -#, fuzzy msgid "IPv4 Subnet" -msgstr "하위넷" +msgstr "IPv4 서브네트" #: sysdeps/names/netload.c:49 sysdeps/names/netload.c:70 -#, fuzzy msgid "IPv4 Address" -msgstr "주소" +msgstr "IPv4 주소" #: sysdeps/names/netload.c:50 sysdeps/names/netload.c:71 msgid "Packets In" @@ -461,17 +458,16 @@ msgid "Collisions" msgstr "충돌" #: sysdeps/names/netload.c:60 sysdeps/names/netload.c:81 -#, fuzzy msgid "IPv6 Address" -msgstr "주소" +msgstr "IPv6 주소" #: sysdeps/names/netload.c:61 sysdeps/names/netload.c:82 msgid "IPv6 Prefix" -msgstr "" +msgstr "IPv6 접두어" #: sysdeps/names/netload.c:62 sysdeps/names/netload.c:83 msgid "IPv6 Scope" -msgstr "" +msgstr "IPv6 범위" #: sysdeps/names/netload.c:68 msgid "Maximum Transfer Unit" |