summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/pt.po
diff options
context:
space:
mode:
authorKjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>2004-03-11 16:17:53 +0000
committerKjartan Maraas <kmaraas@src.gnome.org>2004-03-11 16:17:53 +0000
commit576aed18bad25ff9d6cef112db5291c97a562718 (patch)
tree4c79e5a8cb4eb146c09afc4ccf64a5d5789715f1 /po/pt.po
parenta4ee15727c8b6d883673314012c1633cc68c3970 (diff)
downloadlibgtop-576aed18bad25ff9d6cef112db5291c97a562718.tar.gz
Up versions etc. Update foo.
2004-03-11 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org> * configure.in: Up versions etc. * po/am.po: Update foo. * po/ar.po: * po/az.po: * po/be.po: * po/bg.po: * po/bn.po: * po/ca.po: * po/cs.po: * po/cy.po: * po/da.po: * po/de.po: * po/el.po: * po/es.po: * po/et.po: * po/fa.po: * po/fi.po: * po/fr.po: * po/ga.po: * po/gl.po: * po/he.po: * po/hi.po: * po/hr.po: * po/hu.po: * po/id.po: * po/it.po: * po/ja.po: * po/ko.po: * po/lt.po: * po/lv.po: * po/mk.po: * po/ml.po: * po/mn.po: * po/ms.po: * po/nl.po: * po/nn.po: * po/no.po: * po/pl.po: * po/pt.po: * po/pt_BR.po: * po/ro.po: * po/ru.po: * po/sk.po: * po/sl.po: * po/sq.po: * po/sr.po: * po/sr@Latn.po: * po/sv.po: * po/ta.po: * po/tr.po: * po/uk.po: * po/vi.po: * po/zh_CN.po: * po/zh_TW.po: 2004-03-11 Bastien Nocera <hadess@hadess.net> * NEWS: update the NEWS file for the release
Diffstat (limited to 'po/pt.po')
-rw-r--r--po/pt.po14
1 files changed, 8 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 168aeb4e..e12238d6 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -6,8 +6,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 2.6\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-01-04 01:37+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2004-03-11 03:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-01-04 01:55+0000\n"
"Last-Translator: Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <gnome_pt@yahoogroups.com>\n"
@@ -161,8 +161,8 @@ msgid ""
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
msgstr ""
"Erro na opção %s: %s.\n"
-"Executar '%s --help' para consultar uma lista completa de opções de "
-"linha de comando.\n"
+"Executar '%s --help' para consultar uma lista completa de opções de linha de "
+"comando.\n"
#: sysdeps/names/cpu.c:44
msgid "Total CPU Time"
@@ -287,7 +287,8 @@ msgstr "Último PID"
#: sysdeps/names/loadavg.c:48
msgid "Number of jobs running simultaneously averaged over 1, 5 and 15 minutes"
msgstr ""
-"Média de número de processos em execução simultânea nos últimos 1, 5 e 15 minutos"
+"Média de número de processos em execução simultânea nos últimos 1, 5 e 15 "
+"minutos"
#: sysdeps/names/loadavg.c:49
msgid "Number of tasks currently running"
@@ -542,7 +543,8 @@ msgstr ""
"Parâmetros de Kernel do processo.\n"
"\n"
"Em Linux, actualmente todos os parâmetros têm o bit math activo pois crt0.s "
-"procura por emulação matemática, pelo que isto não é incluido nos resultados.\n"
+"procura por emulação matemática, pelo que isto não é incluido nos "
+"resultados.\n"
"\n"
"Isto poderá ser um erro já que nem todos os processos são aplicações "
"compiladas em C.\n"