Update Abkhazian translation

1 files changed, 4256 insertions, 115 deletions

diff --git a/po-locations/ab.po b/po-locations/ab.po
index d98ca19..7febe37 100644
--- a/po-locations/ab.po
+++ b/po-locations/ab.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-22 03:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-02 00:06+0000\n"
 "Last-Translator: Нанба Наала <naala-nanba@rambler.ru>\n"
 "Language-Team: Abkhazian <daniel.abzakh@gmail.com>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "Абермудқәа"
 
 #. BT - Bhutan
 msgid "Bhutan"
-msgstr ""
+msgstr "Бутан"
 
 #. BO - Bolivia
 msgid "Bolivia"
@@ -328,7 +328,7 @@ msgstr ""
 
 #. EG - Egypt
 msgid "Egypt"
-msgstr ""
+msgstr "Амсыр"
 
 #. SV - El Salvador
 msgid "El Salvador"
@@ -863,7 +863,7 @@ msgstr ""
 #. the Caribbean, formerly part of Guadeloupe.
 #.
 msgid "Saint Barthélemy"
-msgstr ""
+msgstr "Сент-Бартелеми"
 
 #. SH - Saint Helena, a British territory in the South Atlantic
 msgid "Saint Helena"
@@ -871,29 +871,29 @@ msgstr ""
 
 #. KN - Saint Kitts and Nevis
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
-msgstr ""
+msgstr "Сент-Китси Невиси"
 
 #. LC - Saint Lucia
 msgid "Saint Lucia"
-msgstr ""
+msgstr "Сент-Лиусиа"
 
 #. MF - Saint Martin, the French half of the island of Saint
 #. Martin / Sint Maarten. (The Dutch half is considered part of
 #. the Netherlands Antilles.)
 #.
 msgid "Saint Martin"
-msgstr ""
+msgstr "Сент-Мартин"
 
 #. PM - Saint Pierre and Miquelon, a French territory in North
 #. America (off the coast of Newfoundland). The French name is
 #. "Saint-Pierre-et-Miquelon".
 #.
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
-msgstr ""
+msgstr "Сен-Пери Микелони"
 
 #. VC - Saint Vincent and the Grenadines
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
-msgstr ""
+msgstr "Сент-Винсенти Гренадинеи"
 
 #. WS - Samoa, an independent nation not to be confused with
 #. "American Samoa"
@@ -919,11 +919,11 @@ msgstr ""
 
 #. SN - Senegal
 msgid "Senegal"
-msgstr ""
+msgstr "Сенегал"
 
 #. RS - Serbia
 msgid "Serbia"
-msgstr ""
+msgstr "Сербиа"
 
 #. SC - Seychelles
 msgid "Seychelles"
@@ -1098,7 +1098,7 @@ msgstr ""
 #. States in the Caribbean
 #.
 msgid "United States Virgin Islands"
-msgstr ""
+msgstr "Виргиниатәи адгьылбжьахақәа ЕАШ"
 
 #. UY - Uruguay
 msgid "Uruguay"
@@ -2407,6 +2407,188 @@ msgstr ""
 msgid "Thuringia"
 msgstr ""
 
+#. A union territory in India
+msgctxt "Union Territory in India"
+msgid "Andaman and Nicobar Islands"
+msgstr ""
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Andhra Pradesh"
+msgstr ""
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Arunachal Pradesh"
+msgstr ""
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Assam"
+msgstr ""
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Bihar"
+msgstr ""
+
+#. A union territory in India
+msgctxt "Union Territory in India"
+msgid "Chandigarh"
+msgstr ""
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Chhattisgarh"
+msgstr ""
+
+#. A union territory in India
+msgctxt "Union Territory in India"
+msgid "Dadra and Nagar Haveli and Daman and Diu"
+msgstr ""
+
+#. A  union territory in India
+msgctxt "Union Territory in India"
+msgid "Delhi"
+msgstr ""
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Goa"
+msgstr ""
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Gujarat"
+msgstr ""
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Haryana"
+msgstr ""
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Himachal Pradesh"
+msgstr ""
+
+#. A union territory in India
+msgctxt "Union Territory in India"
+msgid "Jammu and Kashmir"
+msgstr ""
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Jharkhand"
+msgstr ""
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Karnataka"
+msgstr ""
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Kerala"
+msgstr ""
+
+#. A union territory in India
+msgctxt "Union Territory in India"
+msgid "Ladakh"
+msgstr ""
+
+#. A union territory in India
+msgctxt "Union Territory in India"
+msgid "Lakshadweep"
+msgstr ""
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Madhya Pradesh"
+msgstr ""
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Maharashtra"
+msgstr ""
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Manipur"
+msgstr ""
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Meghalaya"
+msgstr ""
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Mizoram"
+msgstr ""
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Nagaland"
+msgstr ""
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Odisha"
+msgstr ""
+
+#. A union territory in India
+msgctxt "Union Territory in India"
+msgid "Puducherry"
+msgstr ""
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Punjab"
+msgstr ""
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Rajasthan"
+msgstr ""
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Sikkim"
+msgstr ""
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Tamil Nadu"
+msgstr ""
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Telangana"
+msgstr ""
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Tripura"
+msgstr ""
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Uttar Pradesh"
+msgstr ""
+
+#. A state in India
+#, fuzzy
+#| msgid "Astrakhan'"
+msgctxt "State in India"
+msgid "Uttarakhand"
+msgstr "Астрахань"
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "West Bengal"
+msgstr ""
+
 #. A state/province/territory in Mexico
 msgctxt "State in Mexico"
 msgid "Aguascalientes"
@@ -2769,7 +2951,7 @@ msgstr "Вермонт"
 
 #. A state/province/territory in United States
 msgid "Virginia"
-msgstr ""
+msgstr "Вирджиниа"
 
 #. A state/province/territory in United States
 msgctxt "State in United States"
@@ -2782,7 +2964,7 @@ msgstr ""
 
 #. A state/province/territory in United States
 msgid "Wisconsin"
-msgstr ""
+msgstr "Висконсин"
 
 #. A state/province/territory in United States
 msgctxt "State in United States"
@@ -2968,7 +3150,7 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of Argentina
 msgid "Buenos Aires"
-msgstr ""
+msgstr "Буенос-Аирес"
 
 #. A city in Argentina
 msgid "Comodoro Rivadavia"
@@ -3244,7 +3426,7 @@ msgstr "Вена"
 
 #. A city in Austria
 msgid "Wiener Neustadt"
-msgstr ""
+msgstr "Винер-Неиштадт"
 
 #. A city in Austria
 msgid "Zell am See"
@@ -3335,7 +3517,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Belarus
 msgid "Vitsyebsk"
-msgstr ""
+msgstr "Витебск"
 
 #. A city in Antwerp in Belgium.
 #. "Antwerp" is the traditional English name.
@@ -3426,7 +3608,7 @@ msgid "Mongar"
 msgstr ""
 
 msgid "Paro"
-msgstr ""
+msgstr "Паро"
 
 #. The capital of Bhutan
 msgid "Thimphu"
@@ -3527,11 +3709,11 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Bolivia
 msgid "Villamontes"
-msgstr ""
+msgstr "Вилиа-Монтес"
 
 #. A city in Bolivia
 msgid "Viro Viro"
-msgstr ""
+msgstr "Виро-Виро"
 
 #. A city in Bolivia
 msgid "Yacuiba"
@@ -3597,6 +3779,13 @@ msgstr "Альта-Флореста"
 msgid "Altamira"
 msgstr "Альтамира"
 
+#. A city in São Paulo in Brazil
+#, fuzzy
+#| msgid "American Samoa"
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Americana"
+msgstr "Америкатә Самоа"
+
 #. A city in Goiás in Brazil
 msgid "Anápolis"
 msgstr "Анаполис"
@@ -3605,6 +3794,16 @@ msgstr "Анаполис"
 msgid "Aracaju"
 msgstr "Аракаиу"
 
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Araraquara"
+msgstr ""
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Araçatuba"
+msgstr ""
+
 #. A city in Santa Catarina in Brazil
 msgid "Balneário Camboriú"
 msgstr "Балнеариу-Камбориу"
@@ -3618,6 +3817,18 @@ msgid "Barra do Garças"
 msgstr "Барра-до-Гарцас"
 
 #. A city in São Paulo in Brazil
+#, fuzzy
+#| msgid "Barretts"
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Barretos"
+msgstr "Барретс"
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Barueri"
+msgstr ""
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
 msgid "Bauru"
 msgstr "Бауру"
 
@@ -3629,6 +3840,11 @@ msgstr "Белу-Оризонте"
 msgid "Belém"
 msgstr "Бетлехем"
 
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Bertioga"
+msgstr ""
+
 #. A city in Santa Catarina in Brazil
 msgid "Blumenau"
 msgstr "Блуменау"
@@ -3669,6 +3885,19 @@ msgstr ""
 msgid "Campos"
 msgstr ""
 
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Campos do Jordão"
+msgstr ""
+
+#. A city in Rio Grande do Sul in Brazil
+msgid "Canoas"
+msgstr ""
+
+#. A city in Rio Grande do Sul in Brazil
+msgid "Caxias do Sul"
+msgstr ""
+
 #. A city in Santa Catarina in Brazil
 msgid "Chapecó"
 msgstr ""
@@ -3697,6 +3926,10 @@ msgstr ""
 msgid "Curitiba"
 msgstr ""
 
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgid "Diadema"
+msgstr ""
+
 #. A city in Mato Grosso do Sul in Brazil
 msgid "Dourados"
 msgstr ""
@@ -3722,9 +3955,18 @@ msgid "Guaratinguetá"
 msgstr ""
 
 #. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Guarujá"
+msgstr ""
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
 msgid "Guarulhos"
 msgstr ""
 
+#. A city in Minas Gerais in Brazil
+msgid "Guaxupé"
+msgstr ""
+
 #. A city in Bahia in Brazil
 msgid "Ilhéus"
 msgstr ""
@@ -3733,6 +3975,14 @@ msgstr ""
 msgid "Imperatriz"
 msgstr ""
 
+#. A city in Minas Gerais in Brazil
+msgid "Ipatinga"
+msgstr ""
+
+#. A city in Bahia in Brazil
+msgid "Itabuna"
+msgstr "Аштабула"
+
 #. A city in Pará in Brazil
 msgid "Itaituba"
 msgstr ""
@@ -3741,9 +3991,14 @@ msgstr ""
 msgid "Itajaí"
 msgstr ""
 
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Itanhaém"
+msgstr ""
+
 #. A city in Pará in Brazil
 msgid "Jacareacanga"
-msgstr ""
+msgstr "Жакарепгуа"
 
 #. A city in Santa Catarina in Brazil
 msgid "Jaraguá do Sul"
@@ -3761,10 +4016,22 @@ msgstr ""
 msgid "Juiz de Fora"
 msgstr ""
 
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Jundiaí"
+msgstr ""
+
 #. A city in Santa Catarina in Brazil
 msgid "Lages"
 msgstr ""
 
+#. A city in São Paulo in Brazil
+#, fuzzy
+#| msgid "Beira"
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Limeira"
+msgstr "Беира"
+
 #. A city in Paraná in Brazil
 msgid "Londrina"
 msgstr ""
@@ -3789,6 +4056,26 @@ msgstr ""
 msgid "Maringá"
 msgstr ""
 
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Mauá"
+msgstr ""
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Mococa"
+msgstr ""
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Mogi das Cruzes"
+msgstr ""
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Mongaguá"
+msgstr ""
+
 #. A city in Minas Gerais in Brazil
 msgid "Montes Claros"
 msgstr ""
@@ -3802,10 +4089,19 @@ msgctxt "City in Rio Grande do Norte, Brazil"
 msgid "Natal"
 msgstr ""
 
+#. A city in Rio Grande do Sul in Brazil
+msgid "Novo Hamburgo"
+msgstr ""
+
 #. A city in Amapá in Brazil
 msgid "Oiapoque"
 msgstr ""
 
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Osasco"
+msgstr ""
+
 #. A city in Santa Catarina in Brazil
 msgid "Palhoça"
 msgstr ""
@@ -3826,15 +4122,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pelotas"
 msgstr ""
 
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Peruíbe"
+msgstr ""
+
 #. A city in Pernambuco in Brazil
 msgid "Petrolina"
 msgstr ""
 
 #. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Pindamonhangaba"
+msgstr ""
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
 msgid "Piracicaba"
 msgstr ""
 
 #. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
 msgid "Piraçununga"
 msgstr ""
 
@@ -3850,30 +4158,56 @@ msgstr ""
 msgid "Porto Alegre"
 msgstr ""
 
+#. A city in Bahia in Brazil
+msgid "Porto Seguro"
+msgstr ""
+
+#. A city in Rondônia in Brazil
+msgid "Porto Velho"
+msgstr ""
+
 #. A city in Minas Gerais in Brazil
 msgid "Poços de Caldas"
 msgstr ""
 
 #. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Praia Grande"
+msgstr ""
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
 msgid "Presidente Prudente"
 msgstr ""
 
-#. A city in Bahia in Brazil
-msgid "Pôrto Seguro"
+#. A city in Pernambuco in Brazil
+msgid "Recife"
 msgstr ""
 
-#. A city in Rondônia in Brazil
-msgid "Pôrto Velho"
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Ribeirão Pires"
 msgstr ""
 
-#. A city in Pernambuco in Brazil
-msgid "Recife"
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Ribeirão Preto"
 msgstr ""
 
 #. A city in Acre in Brazil
 msgid "Rio Branco"
 msgstr ""
 
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Rio Claro"
+msgstr ""
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Rio Grande da Serra"
+msgstr ""
+
 #. A city in Rio de Janeiro in Brazil
 msgctxt "City in Rio de Janeiro, Brazil"
 msgid "Rio de Janeiro"
@@ -3893,9 +4227,41 @@ msgid "Santarém"
 msgstr ""
 
 #. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Santo André"
+msgstr ""
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
 msgid "Santos"
 msgstr ""
 
+#. A city in Espírito Santo in Brazil
+msgid "Serra"
+msgstr ""
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
+#, fuzzy
+#| msgid "Bolzano"
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Suzano"
+msgstr "Больцано"
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "São Bernardo do Campo"
+msgstr ""
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "São Caetano do Sul"
+msgstr ""
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "São Carlos"
+msgstr ""
+
 #. A city in Amazonas in Brazil
 msgid "São Félix"
 msgstr ""
@@ -3909,9 +4275,19 @@ msgid "São José"
 msgstr ""
 
 #. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "São José do Rio Preto"
+msgstr ""
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
 msgid "São José dos Campos"
 msgstr ""
 
+#. A city in Rio Grande do Sul in Brazil
+msgid "São Leopoldo"
+msgstr ""
+
 #. A city in Maranhão in Brazil
 msgid "São Luís"
 msgstr ""
@@ -3925,10 +4301,25 @@ msgstr ""
 msgid "São Pedro da Aldeia"
 msgstr ""
 
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "São Sebastião"
+msgstr ""
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "São Vicente"
+msgstr ""
+
 #. A city in Acre in Brazil
 msgid "Tarauacá"
 msgstr ""
 
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Taubaté"
+msgstr ""
+
 #. A city in Amazonas in Brazil
 msgid "Tefé"
 msgstr ""
@@ -3957,21 +4348,25 @@ msgstr ""
 msgid "Uruguaiana"
 msgstr ""
 
+#. A city in Espírito Santo in Brazil
+msgid "Vila Velha"
+msgstr ""
+
 #. A city in Pernambuco in Brazil
 msgid "Vila dos Remédios"
-msgstr ""
+msgstr "Вила-Дос-Ремедиос"
 
 #. A city in Rondônia in Brazil
 msgid "Vilhena"
-msgstr ""
+msgstr "Вилиена"
 
 #. A city in Espírito Santo in Brazil
 msgid "Vitória"
-msgstr ""
+msgstr "Виториа"
 
 #. A city in Bahia in Brazil
 msgid "Vitória da Conquista"
-msgstr ""
+msgstr "Виториа-да Конкиста"
 
 #. The capital of the British Virgin Islands
 msgid "Road Town"
@@ -4191,7 +4586,7 @@ msgstr "Брукс"
 
 #. A city in Saskatchewan in Canada
 msgid "Buffalo Narrows"
-msgstr ""
+msgstr "Буффало-Нарроус"
 
 #. A city in Ontario in Canada
 msgctxt "City in Ontario, Canada"
@@ -4349,7 +4744,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Nunavut in Canada
 msgid "Coral Harbour"
-msgstr ""
+msgstr "Корал-Харбор"
 
 #. A city in Alberta in Canada
 msgid "Coronation"
@@ -4682,7 +5077,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Quebec in Canada
 msgid "Jacques-Cartier"
-msgstr ""
+msgstr "Жар-картье"
 
 #. A city in Alberta in Canada
 msgctxt "City in Alberta, Canada"
@@ -5530,7 +5925,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Manitoba in Canada
 msgid "Victoria Beach"
-msgstr ""
+msgstr "Викториа-Бич"
 
 #. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
 msgid "Wabush"
@@ -5591,19 +5986,19 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Ontario in Canada
 msgid "Windsor"
-msgstr ""
+msgstr "Виндзор"
 
 #. A city in Manitoba in Canada
 msgid "Winnipeg"
-msgstr ""
+msgstr "Виннипег"
 
 #. A city in British Columbia in Canada
 msgid "Winter Harbour"
-msgstr ""
+msgstr "Винтер-Харбор"
 
 #. A city in Saskatchewan in Canada
 msgid "Wynyard"
-msgstr ""
+msgstr "Виниард"
 
 #. A city in Nova Scotia in Canada
 msgid "Yarmouth"
@@ -5676,6 +6071,10 @@ msgid "Concepción"
 msgstr ""
 
 #. A city in Chile
+msgid "Concón"
+msgstr ""
+
+#. A city in Chile
 msgid "Curico"
 msgstr ""
 
@@ -5700,6 +6099,10 @@ msgid "Punta Arenas"
 msgstr ""
 
 #. A city in Chile
+msgid "Quilpué"
+msgstr ""
+
+#. A city in Chile
 msgid "Santa Teresa de Lo Ovalle"
 msgstr ""
 
@@ -5712,6 +6115,14 @@ msgstr ""
 msgid "Temuco"
 msgstr ""
 
+#. A city in Chile
+msgid "Valparaíso"
+msgstr ""
+
+#. A city in Chile
+msgid "Viña del Mar"
+msgstr "Вал-Мари"
+
 #. The capital of China
 msgctxt "City in Beijing, China"
 msgid "Beijing"
@@ -5981,7 +6392,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Colombia
 msgid "Villavicencio"
-msgstr ""
+msgstr "Вилиависенсио"
 
 #. A city in Comoros
 msgid "Mbaléni"
@@ -6869,7 +7280,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in France
 msgid "Veauche"
-msgstr ""
+msgstr "Вош"
 
 #. A city in France
 msgctxt "City in France"
@@ -7043,6 +7454,10 @@ msgstr ""
 msgid "Katterbach"
 msgstr ""
 
+#. A city in Bavaria in Germany
+msgid "Kempten im Allgäu"
+msgstr ""
+
 #. A city in Schleswig-Holstein in Germany
 msgid "Kiel"
 msgstr ""
@@ -7079,6 +7494,10 @@ msgstr ""
 msgid "Liebenscheid"
 msgstr ""
 
+#. A city in Hesse in Germany
+msgid "Marburg"
+msgstr ""
+
 #. A city in Bavaria in Germany
 msgid "Memmingen"
 msgstr ""
@@ -7194,7 +7613,7 @@ msgstr "Вестерланд"
 
 #. A city in Hesse in Germany
 msgid "Wiesbaden"
-msgstr ""
+msgstr "Висбаден"
 
 #. A city in Lower Saxony in Germany
 msgid "Wunstorf"
@@ -7403,7 +7822,7 @@ msgstr "Бамбу"
 
 #. The capital of Grenada
 msgid "Saint George's"
-msgstr ""
+msgstr "Сент-Жорж"
 
 #. The capital of Guadeloupe
 msgid "Basse-Terre"
@@ -7452,7 +7871,7 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of Guernsey
 msgid "Saint Peter Port"
-msgstr ""
+msgstr "Сент-Петер-Порт"
 
 #. The capital of Guinea
 msgid "Conakry"
@@ -7573,6 +7992,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in India
 #. the local name in Bengali is "আগরতলা/Agortôla"
+#.
 msgid "Agartala"
 msgstr "Агартала"
 
@@ -7588,6 +8008,7 @@ msgstr "Ахмадабад"
 
 #. A city in India
 #. the local name in Hindi is "इलाहाबाद"
+#.
 msgid "Allahabad"
 msgstr "Аллахабад"
 
@@ -7599,6 +8020,7 @@ msgstr "Амритсар"
 
 #. A city in India
 #. the local name in Marathi is "औरंगाबाद"
+#.
 msgid "Aurangabad"
 msgstr "Аурангабад"
 
@@ -7623,24 +8045,25 @@ msgstr "Варанаши"
 #. A city in India
 #. the local name in Gujrati is "ભાવનગર"
 #. the local name in Hindi is "भावनगर"
+#.
 msgid "Bhavnagar"
-msgstr ""
+msgstr "Бхавнагар"
 
 #. A city in India.
 #. The local name in Hindi is "भोपाल".
 #.
 msgid "Bhopal"
-msgstr ""
+msgstr "Бхопал"
 
 #. A city in India.
 #. The local name in Oriya is "ଭୁବେନଶ୍ବର".
 #.
 msgid "Bhubaneshwar"
-msgstr ""
+msgstr "Бхубанесвар"
 
 #. A city in India.
 msgid "Bhuj"
-msgstr ""
+msgstr "Бхуж"
 
 #. A city in the Indian union territory of Andaman and Nicobar Islands.
 msgid "Car Nicobar"
@@ -7649,6 +8072,7 @@ msgstr ""
 #. A union territory in India.
 #. The local name in Hindi is "चण्डीगढ़ / चंडीगढ़"
 #. The local name in Punjabi is "ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ"
+#.
 msgid "Chandigarh"
 msgstr ""
 
@@ -7668,6 +8092,7 @@ msgstr ""
 #. A city in India
 #. also known as Dehra Doon
 #. the local name in Hindi is "देहरादून"
+#.
 msgid "Dehradun"
 msgstr ""
 
@@ -7677,26 +8102,30 @@ msgstr ""
 
 #. A city in India
 #. the local name in Hindi is "दीमापुर"
+#.
 msgid "Dimapur"
 msgstr ""
 
 #. A city in India
 #. the local name in Telugu is "హైదరాబాద్"
 #. the local name in Urdu is "حیدرآباد"
+#.
 msgid "Hyderabad"
 msgstr ""
 
 #. A city in India
 msgid "Jaipur"
-msgstr ""
+msgstr "Жаипур"
 
 #. A city in India.
 #. The local name in Dogri is "जम्मू"
+#.
 msgid "Jammu"
 msgstr ""
 
 #. A city in India.
 #. The old name is "Cochin"
+#.
 #. A city in Japan
 msgid "Kochi"
 msgstr ""
@@ -7710,6 +8139,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in India.
 #. The local name in Hindi is "लेह"
+#.
 msgid "Leh"
 msgstr ""
 
@@ -7731,7 +8161,7 @@ msgid "Nagpur"
 msgstr ""
 
 #. The capital of India.
-#. The local name in Urdu is "نئی دلی‎".
+#. The local name in Urdu is "نئی دلی".
 #. The local name in Panjabi is "ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ".
 #. The local name in Hindi is "नई दिल्ली".
 #.
@@ -7744,6 +8174,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in India.
 #. The local name in Hindi is "पोर्ट ब्लेयर"
+#.
 msgid "Port Blair"
 msgstr ""
 
@@ -7753,18 +8184,21 @@ msgstr ""
 
 #. A city in India.
 #. The local name in Hindi is "शिमला"
+#.
 msgid "Shimla"
 msgstr ""
 
 #. A city in India.
 #. The local name in Dogri is "श्रीनगर"
 #. The local name in Urdu is "شرینگر"
+#.
 msgid "Srinagar"
 msgstr ""
 
 #. A city in India
 #. the local name in Gujrati is "સુરત"
 #. the local name in Hindi is "सूरत"
+#.
 msgid "Surat"
 msgstr ""
 
@@ -7797,6 +8231,122 @@ msgstr ""
 #. The local name in Telugu is "విశాఖపట్నం".
 #.
 msgid "Visakhapatnam"
+msgstr "Вишакхапатнам"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Ambon"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Amuntai"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Balaraja"
+msgstr "Барахас"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Balikpapan"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Banda Aceh"
+msgstr "Бандар-и-Ленгех"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Bandar Lampung"
+msgstr "Бандар-и-Ленгех"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Bandung"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Banjar"
+msgstr "Банжул"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Banjar Baru"
+msgstr "Баниа-Лука"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Banjarmasin"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Banjarsari"
+msgstr "Баниа-Лука"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Batam"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Batu"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Bekasi"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Binjai"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Bogor"
+msgstr "Богота"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Bontang"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Cianjur"
+msgstr "Банжул"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Cibinong"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Cibodas"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Cibubur"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Cileunyi"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Cirebon"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Denpasar"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Depok"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Dumai"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Garut"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Gorontalo"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Indramayu"
 msgstr ""
 
 #. The capital of Indonesia
@@ -7804,21 +8354,201 @@ msgid "Jakarta"
 msgstr ""
 
 #. A city in Indonesia
+msgid "Jambi"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Jember"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Jepara"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Jombang"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Kanigoro"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Kediri"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Kendari"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Kupang"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Lawang"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
 msgid "Makassar"
 msgstr ""
 
 #. A city in Indonesia
+msgid "Malang"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Manado"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Manokwari"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Martapura"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Maumere"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
 msgid "Medan"
 msgstr ""
 
 #. A city in Indonesia
+msgid "Padalarang"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
 msgid "Palembang"
 msgstr ""
 
 #. A city in Indonesia
+msgid "Palopo"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Pamekasan"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Pamulang"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Pangkal Pinang"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Pariaman"
+msgstr "Букараманга"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Pekalongan"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
 msgid "Pekanbaru"
 msgstr ""
 
+#. A city in Indonesia
+msgid "Pematang Siantar"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Ponorogo"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Pontianak"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Praya"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Probolinggo"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Purwakarta"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Purwokerto"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Rancasari"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Samarinda"
+msgstr "Баринас"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Sampit"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Selong"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Semarang"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Serang"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Sibolga"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Soreang"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Stabat"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Subang"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Sukabumi"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Surabaya"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Tangerang"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Tasikmalaya"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Tegal"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Trenggalek"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Yogyakarta"
+msgstr ""
+
 #. A city in Iran.
 #. The name is also written "آبادان".
 #.
@@ -8795,11 +9525,11 @@ msgstr "Вибо Валенциа"
 
 #. A city in Italy
 msgid "Vicenza"
-msgstr ""
+msgstr "Виченца"
 
 #. A city in Italy
 msgid "Viterbo"
-msgstr ""
+msgstr "Витербо"
 
 #. A city in Italy
 msgid "Àrbatax"
@@ -9140,7 +9870,7 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of Jersey
 msgid "Saint Helier"
-msgstr ""
+msgstr "Сент-Хелиер"
 
 #. A city in Jordan
 msgid "Al 'Aqabah"
@@ -9298,7 +10028,7 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of Lithuania
 msgid "Vilnius"
-msgstr ""
+msgstr "Вильниус"
 
 #. A city in Lithuania
 msgid "Šiauliai"
@@ -9742,7 +10472,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Tabasco in Mexico
 msgid "Villahermosa"
-msgstr ""
+msgstr "Вилиаермоса"
 
 #. A city in Zacatecas in Mexico
 msgctxt "City in Zacatecas, Mexico"
@@ -9863,7 +10593,7 @@ msgid "Rangoon"
 msgstr ""
 
 msgid "Windhoek"
-msgstr ""
+msgstr "Виндхук"
 
 #. The capital of Nepal.
 #. The local name in Nepali is "काठमाडौं".
@@ -9871,16 +10601,65 @@ msgstr ""
 msgid "Kathmandu"
 msgstr ""
 
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Alkmaar"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Almelo"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Almere"
+msgstr "Альмериа"
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Alphen aan den Rijn"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Amersfoort"
+msgstr ""
+
 #. The capital of the Netherlands
 msgid "Amsterdam"
 msgstr "Амстердам"
 
 #. A city in the Netherlands
-msgid "De Kooy"
+msgid "Apeldoorn"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Arnhem"
 msgstr ""
 
 #. A city in the Netherlands
-msgid "Deelen"
+msgid "Assen"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Breda"
+msgstr "Бредек"
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Delft"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Netherlands.
+#. Officially 's-Hertogenbosch, but Den Bosch is more common
+msgid "Den Bosch"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Deventer"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Dordrecht"
+msgstr "Вунсдрехт"
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Ede"
 msgstr ""
 
 #. A city in the Netherlands
@@ -9888,7 +10667,15 @@ msgid "Eindhoven"
 msgstr ""
 
 #. A city in the Netherlands
-msgid "Gilze"
+msgid "Emmen"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Enschede"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Gouda"
 msgstr ""
 
 #. A city in the Netherlands
@@ -9896,39 +10683,102 @@ msgid "Groningen"
 msgstr ""
 
 #. A city in the Netherlands
+msgid "Haarlem"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Heerlen"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Helmond"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Hengelo"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Hilversum"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Hoofddorp"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Hoorn"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Netherlands
 msgid "Leeuwarden"
 msgstr ""
 
 #. A city in the Netherlands
+msgid "Leiden"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Lelystad"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Netherlands
 msgid "Maastricht"
 msgstr ""
 
 #. A city in the Netherlands
-msgid "Oost-Vlieland"
+msgid "Nijmegen"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Oss"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Roosendaal"
 msgstr ""
 
 #. A city in the Netherlands
 msgid "Rotterdam"
 msgstr ""
 
-#. The capital of the Netherlands.
-#. "The Hague" is the traditional English name.
-#. The local name in Dutch is "'s-Gravenhage".
-#.
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Schiedam"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Sittard"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Netherlands.
+#. Official Dutch: 's-Gravenhage
+#. Colloquial Dutch: Den Haag
 msgid "The Hague"
 msgstr ""
 
 #. A city in the Netherlands
+msgid "Tilburg"
+msgstr "Альтенбург"
+
+#. A city in the Netherlands
 msgid "Utrecht"
 msgstr ""
 
 #. A city in the Netherlands
-msgid "Volkel"
+msgid "Venlo"
 msgstr ""
 
 #. A city in the Netherlands
-msgid "Woensdrecht"
-msgstr "Вунсдрехт"
+msgid "Zaandam"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Zoetermeer"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Zwolle"
+msgstr "Болле"
 
 #. A city in the Netherlands Antilles
 msgid "Benners"
@@ -9963,6 +10813,10 @@ msgid "Christchurch"
 msgstr ""
 
 #. A city in New Zealand
+msgid "Dunedin"
+msgstr ""
+
+#. A city in New Zealand
 msgid "New Plymouth"
 msgstr ""
 
@@ -10313,7 +11167,7 @@ msgstr "Аль Иамун"
 
 #. A city in Palestine
 msgid "Bethlehem"
-msgstr ""
+msgstr "Вифлеем"
 
 #. A city in Palestine
 msgid "Gaza"
@@ -10479,6 +11333,14 @@ msgstr "Бельско-Биала"
 
 #. A city in Poland
 msgid "Bydgoszcz"
+msgstr "Быдгошь"
+
+#. A city in Poland
+msgid "Bytom"
+msgstr ""
+
+#. A city in Poland
+msgid "Chorzów"
 msgstr ""
 
 #. A city in Poland
@@ -10486,6 +11348,10 @@ msgid "Gdańsk"
 msgstr ""
 
 #. A city in Poland
+msgid "Gliwice"
+msgstr ""
+
+#. A city in Poland
 msgid "Katowice"
 msgstr ""
 
@@ -10517,6 +11383,10 @@ msgstr ""
 msgid "Szczecin"
 msgstr ""
 
+#. A city in Poland
+msgid "Tarnowskie Góry"
+msgstr ""
+
 #. The capital of Poland.
 #. "Warsaw" is the traditional English name.
 #. The local name in Polish is "Warszawa".
@@ -10527,6 +11397,10 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Poland
 msgid "Wrocław"
+msgstr "Вроцлав"
+
+#. A city in Poland
+msgid "Zabrze"
 msgstr ""
 
 #. A city in Poland
@@ -10666,7 +11540,7 @@ msgstr ""
 #. The local name in Romanian is "Bucureşti".
 #.
 msgid "Bucharest"
-msgstr ""
+msgstr "Бухарест"
 
 #. A county capital in Romania
 msgid "Buzău"
@@ -11140,7 +12014,7 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of Réunion
 msgid "Saint-Denis"
-msgstr ""
+msgstr "Сент-Луис"
 
 #. A city in Réunion
 msgctxt "City in Réunion"
@@ -11454,7 +12328,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in South Africa
 msgid "Durban"
-msgstr ""
+msgstr "Дурбан"
 
 #. A city in South Africa
 msgid "Johannesburg"
@@ -11488,45 +12362,58 @@ msgstr ""
 msgid "Vereeniging"
 msgstr "Вереенигинг"
 
-#. A city in South Korea
-msgid "Ch'ongju"
+#. A city in South Korea.
+#. The name written in Hangul (Korean) is "부산".
+#.
+msgid "Busan"
 msgstr ""
 
-#. A city in South Korea
-msgid "Cheju"
+#. A city in South Korea.
+#. The name written in Hangul (Korean) is "청주".
+#.
+msgid "Cheongju"
 msgstr ""
 
-#. A city in South Korea
-msgid "Inch'on"
+#. A city in South Korea.
+#. The name written in Hangul (Korean) is "대구".
+#.
+msgid "Daegu"
 msgstr ""
 
-#. A city in South Korea
-msgid "Kunsan"
+#. A city in South Korea.
+#. The name written in Hangul (Korean) is "군산".
+#.
+msgid "Gunsan"
 msgstr ""
 
 #. A city in South Korea.
-#. The name is also written "오산".
+#. The name written in Hangul (Korean) is "인천".
 #.
-msgid "Osan"
+msgid "Incheon"
 msgstr ""
 
-#. A city in South Korea
-msgid "P'yongt'aek"
+#. A city in South Korea.
+#. The name written in Hangul (Korean) is "제주".
+#.
+msgid "Jeju"
 msgstr ""
 
-#. A city in South Korea
-msgid "Pusan"
+#. A city in South Korea.
+#. The name written in Hangul (Korean) is "오산".
+#.
+msgid "Osan"
 msgstr ""
 
-#. The capital of South Korea.
-#. "Seoul" is the traditional English name.
-#. The local name in Korean is "서울" (transliterated as "Soul").
+#. A city in South Korea.
+#. The name written in Hangul (Korean) is "평택".
 #.
-msgid "Seoul"
+msgid "Pyeongtaek"
 msgstr ""
 
-#. A city in South Korea
-msgid "Taegu"
+#. The capital of South Korea.
+#. The name written in Hangul (Korean) is "서울".
+#.
+msgid "Seoul"
 msgstr ""
 
 #. A city in Spain
@@ -11877,11 +12764,11 @@ msgstr "Виго"
 
 #. A city in Spain
 msgid "Villanubla"
-msgstr ""
+msgstr "Вилланубла"
 
 #. A city in Spain
 msgid "Vitoria-Gasteiz"
-msgstr ""
+msgstr "Виториа-Гастеиз"
 
 #. A city in Spain
 msgid "Zamora"
@@ -12036,10 +12923,14 @@ msgid "Umeå"
 msgstr ""
 
 #. A city in Sweden
-msgid "Visby"
+msgid "Uppsala"
 msgstr ""
 
 #. A city in Sweden
+msgid "Visby"
+msgstr "Висбиу"
+
+#. A city in Sweden
 msgid "Västerås"
 msgstr "Вестерос"
 
@@ -12059,6 +12950,10 @@ msgstr ""
 msgid "Örnsköldsvik"
 msgstr ""
 
+#. A city in Sweden
+msgid "Östersund"
+msgstr "Алезунд"
+
 #. A city in Switzerland
 msgid "Basel"
 msgstr "Базель"
@@ -12583,6 +13478,10 @@ msgstr ""
 msgid "Uzhhorod"
 msgstr ""
 
+#. A city in Ukraine
+msgid "Zhytomyr"
+msgstr ""
+
 #. The capital of the United Arab Emirates.
 #. "Abu Dhabi" is the traditional English name.
 #. The local name in Arabic is "Abu Zaby".
@@ -12681,7 +13580,7 @@ msgstr "Бриз Нортон"
 #. Kingdom
 #.
 msgid "Butes"
-msgstr ""
+msgstr "Бутс"
 
 #. A city in East and South East England in the United
 #. Kingdom
@@ -13033,7 +13932,7 @@ msgstr ""
 #. Kingdom
 #.
 msgid "Wittering"
-msgstr ""
+msgstr "Виттериг"
 
 #. A city in South and South West England in the United
 #. Kingdom
@@ -13738,7 +14637,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Louisiana in the United States
 msgid "Boothville"
-msgstr ""
+msgstr "Бутвилл"
 
 #. A city in Wyoming in the United States
 msgctxt "City in Wyoming, United States"
@@ -14423,7 +15322,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Alaska in the United States
 msgid "Cordova"
-msgstr ""
+msgstr "Кордова"
 
 #. A city in California in the United States
 msgctxt "City in California, United States"
@@ -14449,7 +15348,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Oregon in the United States
 msgid "Corvallis"
-msgstr ""
+msgstr "Корваллис"
 
 #. A city in California in the United States
 msgid "Costa Mesa"
@@ -16016,7 +16915,7 @@ msgstr "Аилип"
 
 #. A city in New York in the United States
 msgid "Ithaca"
-msgstr ""
+msgstr "Итака"
 
 #. A city in Kentucky in the United States
 msgctxt "City in Kentucky, United States"
@@ -19408,7 +20307,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Mississippi in the United States
 msgid "Vicksburg"
-msgstr ""
+msgstr "Виксберг"
 
 #. A city in Texas in the United States
 msgctxt "City in Texas, United States"
@@ -19417,7 +20316,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in California in the United States
 msgid "Victorville"
-msgstr ""
+msgstr "Викторвиль"
 
 #. A city in Georgia in the United States
 msgid "Vidalia"
@@ -19425,23 +20324,23 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Florida in the United States
 msgid "Vilano Beach"
-msgstr ""
+msgstr "Вилано-Бич"
 
 #. A city in Massachusetts in the United States
 msgid "Vineyard Haven"
-msgstr ""
+msgstr "Винеиард-Хеивен"
 
 #. A city in Iowa in the United States
 msgid "Vinton"
-msgstr ""
+msgstr "Винтон"
 
 #. A city in Virginia in the United States
 msgid "Virginia Beach"
-msgstr ""
+msgstr "Виргиниа-Бич"
 
 #. A city in California in the United States
 msgid "Visalia"
-msgstr ""
+msgstr "Висалиа"
 
 #. A city in Texas in the United States
 msgid "Waco"
@@ -19706,7 +20605,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Pennsylvania in the United States
 msgid "Wilkes-Barre"
-msgstr ""
+msgstr "Вилкерс-Беирр"
 
 #. A city in Virginia in the United States
 msgid "Williamsburg"
@@ -19722,7 +20621,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Alaska in the United States
 msgid "Willow"
-msgstr ""
+msgstr "Виллоу"
 
 #. A city in Delaware in the United States
 msgctxt "City in Delaware, United States"
@@ -19741,7 +20640,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Virginia in the United States
 msgid "Winchester"
-msgstr ""
+msgstr "Винчестер"
 
 #. A city in Georgia in the United States
 msgid "Winder"
@@ -19757,11 +20656,11 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Connecticut in the United States
 msgid "Windsor Locks"
-msgstr ""
+msgstr "Виндзор-Локс"
 
 #. A city in Kansas in the United States
 msgid "Winfield"
-msgstr ""
+msgstr "Винфилд"
 
 #. A city in Texas in the United States
 msgid "Wink"
@@ -19789,7 +20688,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in North Carolina in the United States
 msgid "Winterville"
-msgstr ""
+msgstr "Винтервиль"
 
 #. A city in Maine in the United States
 msgid "Wiscasset"
@@ -19829,7 +20728,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Alaska in the United States
 msgid "Wrangell"
-msgstr ""
+msgstr "Врангель"
 
 #. A city in Wyoming in the United States
 msgctxt "City in Wyoming, United States"
@@ -19896,7 +20795,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Uruguay
 msgid "Durazno"
-msgstr ""
+msgstr "Дурасно"
 
 #. A city in Uruguay
 msgid "Maldonado"
@@ -20144,3 +21043,3245 @@ msgstr ""
 #.
 msgid "Mariehamn"
 msgstr ""
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+#, fuzzy
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+#, fuzzy
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+#, fuzzy
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+#, fuzzy
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+#, fuzzy
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+#, fuzzy
+
+
+
+#, fuzzy
+
+#, fuzzy
+
+
+
+
+
+
+#, fuzzy
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+#, fuzzy
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+#, fuzzy
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+#, fuzzy
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+#, fuzzy
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+#, fuzzy