diff options
| author | Jürgen Benvenuti <gastornis@posteo.org> | 2022-09-03 22:00:23 +0000 |
|---|---|---|
| committer | GNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org> | 2022-09-03 22:00:23 +0000 |
| commit | d6e3bf02acb4e154bd089357af47dbb4c0d1b577 (patch) | |
| tree | 65d00b825f874aacc0cc9060d9275a23588642c5 | |
| parent | ac15f463ca7a7d856121048ab4cf720fb39f8aed (diff) | |
| download | libgweather-d6e3bf02acb4e154bd089357af47dbb4c0d1b577.tar.gz | |
Update German translation
| -rw-r--r-- | po-locations/de.po | 36 |
1 files changed, 24 insertions, 12 deletions
diff --git a/po-locations/de.po b/po-locations/de.po index f64faa4..cb246dc 100644 --- a/po-locations/de.po +++ b/po-locations/de.po @@ -14,21 +14,23 @@ # Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>, 2009-2010, 2012, 2017, 2020. # Tim Sabsch <tim@sabsch.com>, 2017-2020, 2022. # Philipp Kiemle <philipp.kiemle@gmail.com>, 2021-2022. +# Jürgen Benvenuti <gastornis@posteo.org>, 2022. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libgweather-locations master\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-03-03 16:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-03-15 23:05+0100\n" -"Last-Translator: Philipp Kiemle <philipp.kiemle@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2022-07-10 09:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-08-08 14:17+0200\n" +"Last-Translator: Jürgen Benvenuti <gastornis@posteo.org>\n" "Language-Team: Deutsch <gnome-de@gnome.org>\n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Poedit 3.0\n" +"X-DamnedLies-Scope: partial\n" +"X-Generator: Poedit 3.1.1\n" #. TRANSLATORS: This is the designation for the last (most west) timezone on Earth #. https://en.wikipedia.org/wiki/Anywhere_on_Earth @@ -3663,7 +3665,6 @@ msgid "Brasília" msgstr "Brasília" #. A city in Santa Catarina in Brazil -#| msgid "Brussels" msgid "Brusque" msgstr "Brusque" @@ -3688,7 +3689,6 @@ msgid "Campos" msgstr "Campos" #. A city in Santa Catarina in Brazil -#| msgid "Chapleau" msgid "Chapecó" msgstr "Chapecó" @@ -3765,7 +3765,6 @@ msgid "Jacareacanga" msgstr "Jacareacanga" #. A city in Santa Catarina in Brazil -#| msgid "Cruzeiro do Sul" msgid "Jaraguá do Sul" msgstr "Jaraguá do Sul" @@ -3925,7 +3924,6 @@ msgid "São Gabriel" msgstr "Sao Gabriel" #. A city in Santa Catarina in Brazil -#| msgid "San José" msgid "São José" msgstr "São José" @@ -7365,6 +7363,10 @@ msgid "Thessaloníki" msgstr "Thessaloniki" #. A city in Greece +msgid "Trikala" +msgstr "Trikala" + +#. A city in Greece msgid "Zákynthos" msgstr "Zakinthos" @@ -7779,6 +7781,12 @@ msgstr "Shimla" msgid "Srinagar" msgstr "Srinagar" +#. A city in India +#. the local name in Gujrati is "સુરત" +#. the local name in Hindi is "सूरत" +msgid "Surat" +msgstr "Surat" + #. A city in India. #. The local name in Malayalam is "തിരുവനന്തപുരം". #. @@ -8207,6 +8215,10 @@ msgid "Haifa" msgstr "Haifa" #. A city in Israel +msgid "Jerusalem" +msgstr "Jerusalem" + +#. A city in Israel msgid "Lod" msgstr "Lod" @@ -10335,10 +10347,6 @@ msgid "Hebron" msgstr "Hebron" #. A city in Palestine -msgid "Jerusalem" -msgstr "Jerusalem" - -#. A city in Palestine msgid "Khan Yunis" msgstr "Chan Yunis" @@ -12392,6 +12400,10 @@ msgid "Ankara" msgstr "Ankara" #. A city in Turkey +msgid "Antakya" +msgstr "Antakya" + +#. A city in Turkey msgid "Antalya" msgstr "Antalya" |