diff options
| author | Aron Xu <aronxu@gnome.org> | 2010-02-26 14:27:06 +0800 |
|---|---|---|
| committer | Aron Xu <aronxu@gnome.org> | 2010-02-26 14:27:06 +0800 |
| commit | f639c2a161f8bf9d9dca9655b1db1285de52e51d (patch) | |
| tree | 8d35e620349edab423b27d1cf1f6f57ae64d6217 /po/zh_CN.po | |
| parent | 955dbddf4175ad8c616fba1ca0c3df5ff819e19b (diff) | |
| download | libpeas-f639c2a161f8bf9d9dca9655b1db1285de52e51d.tar.gz | |
Add Simplified Chinese translation.
Diffstat (limited to 'po/zh_CN.po')
| -rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 63 |
1 files changed, 63 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po new file mode 100644 index 0000000..eceb0b1 --- /dev/null +++ b/po/zh_CN.po @@ -0,0 +1,63 @@ +# Chinese (China) translation for libpeas. +# Copyright (C) 2010 libpeas's COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the libpeas package. +# Aron Xu <happyaron.xu@gmail.com>, 2010. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: libpeas master\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2010-02-21 19:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-26 14:26+0800\n" +"Last-Translator: Aron Xu <happyaron.xu@gmail.com>\n" +"Language-Team: Chinese (China) <i18n-zh@googlegroups.com>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. * +#. * SECTION:peas-ui-plugin-manager +#. * @short_description: Management GUI for plugins. +#. * +#. * The #PeasUIPluginManager is a widget that can be used to manage plugins, +#. * i.e. activate or deactivate them, and see some pieces of information. +#. * +#. * <inlinegraphic fileref="peas-ui-plugin-manager.png" format="PNG" /> +#. * +#. * The only thing you need to do as an application writer if you wish to use +#. * the manager to configure * your plugins is to instantiate it using +#. * peas_ui_plugin_manager_new() and pack it into another widget or a window +#. * (as in the screenshot above). +#. * +#. * +#: ../libpeasui/peas-ui-plugin-manager.c:53 +msgid "Plugin" +msgstr "插件" + +#: ../libpeasui/peas-ui-plugin-manager.c:54 +msgid "Enabled" +msgstr "已启用" + +#: ../libpeasui/peas-ui-plugin-manager.c:543 +msgid "_About" +msgstr "关于(_A)" + +#: ../libpeasui/peas-ui-plugin-manager.c:549 +msgid "C_onfigure" +msgstr "配置(_O)" + +#: ../libpeasui/peas-ui-plugin-manager.c:557 +msgid "A_ctivate" +msgstr "激活(_C)" + +#: ../libpeasui/peas-ui-plugin-manager.c:567 +msgid "Ac_tivate All" +msgstr "全部激活(_T)" + +#: ../libpeasui/peas-ui-plugin-manager.c:571 +msgid "_Deactivate All" +msgstr "全部停用(_D)" + +#: ../libpeasui/peas-ui-plugin-manager.c:860 +msgid "Active _Plugins:" +msgstr "活动插件(_P)：" |