diff options
author | Daniel Mustieles <daniel.mustieles@gmail.com> | 2016-08-02 16:53:56 +0200 |
---|---|---|
committer | Daniel Mustieles <daniel.mustieles@gmail.com> | 2016-08-02 16:53:56 +0200 |
commit | a9fcdd185b27b16cedf300713da5542bc6f134d6 (patch) | |
tree | 0666b71674b5c50f2bf9fa9d22bde87ae8a4a74f | |
parent | d0c8611882a2f3d6cfff85053ac143580e26cdc7 (diff) | |
download | network-manager-applet-a9fcdd185b27b16cedf300713da5542bc6f134d6.tar.gz |
Updated Spanish translation
-rw-r--r-- | po/es.po | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "Los desarrolladores de NetworkManager" #: ../src/8021x.ui.h:1 ../src/ethernet-dialog.c:99 msgid "802.1X authentication" -msgstr "Autenticación 802.1X" +msgstr "Autenticación 802.1x" #: ../src/8021x.ui.h:2 ../src/connection-editor/ce-ip4-routes.ui.h:1 #: ../src/connection-editor/ce-ip6-routes.ui.h:1 @@ -2885,12 +2885,12 @@ msgid "Did not find a connection with UUID '%s'" msgstr "No se encontró una conexión con UUID «%s»" #: ../src/connection-editor/page-8021x-security.c:109 -msgid "802.1X Security" -msgstr "Seguridad 802.1X" +msgid "802.1x Security" +msgstr "Seguridad 802.1x" #: ../src/connection-editor/page-8021x-security.c:111 -msgid "Could not load 802.1X Security user interface." -msgstr "No se pudo cargar la interfaz de usuario de seguridad 802.1X." +msgid "Could not load 802.1x Security user interface." +msgstr "No se pudo cargar la interfaz de usuario de seguridad 802.1x." #: ../src/connection-editor/page-8021x-security.c:125 msgid "Use 802.1_X security for this connection" @@ -3451,8 +3451,8 @@ msgstr "Frase de paso WEP de 128 bits" #: ../src/connection-editor/page-wifi-security.c:345 #: ../src/libnma/nma-wifi-dialog.c:959 ../src/libnm-gtk/nm-wifi-dialog.c:961 -msgid "Dynamic WEP (802.1X)" -msgstr "WEP dinámica (802.1X)" +msgid "Dynamic WEP (802.1x)" +msgstr "WEP dinámica (802.1x)" #: ../src/connection-editor/page-wifi-security.c:358 #: ../src/libnma/nma-wifi-dialog.c:973 ../src/libnm-gtk/nm-wifi-dialog.c:975 @@ -4032,8 +4032,8 @@ msgid "%s connection" msgstr "Conexión %s" #: ../src/wireless-security/eap-method.c:57 -msgid "undefined error in 802.1X security (wpa-eap)" -msgstr "error no definido en la seguridad 802.1X (wpa-eap)" +msgid "undefined error in 802.1x security (wpa-eap)" +msgstr "error no definido en la seguridad 802.1x (wpa-eap)" #: ../src/wireless-security/eap-method.c:233 msgid "no file selected" @@ -4250,8 +4250,8 @@ msgstr "" "ningún certificado" #: ../src/wireless-security/wireless-security.c:72 -msgid "Unknown error validating 802.1X security" -msgstr "Error desconocido al validar la seguridad 802.1X" +msgid "Unknown error validating 802.1x security" +msgstr "Error desconocido al validar la seguridad 802.1x" #: ../src/wireless-security/wireless-security.c:436 msgid "TLS" |