diff options
| author | Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com> | 2017-07-30 15:45:39 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com> | 2017-07-30 15:45:39 +0200 |
| commit | 96e2b55c51b1eba96d03993e77dc677c2329b3ed (patch) | |
| tree | 9698a959f2f38f16024657db23b706358da87e7d /po/pl.po | |
| parent | 9db2460547e2f90a0cd661dc9344a7d6210a92b1 (diff) | |
| download | network-manager-applet-96e2b55c51b1eba96d03993e77dc677c2329b3ed.tar.gz | |
Update Polish translation
Diffstat (limited to 'po/pl.po')
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 20 |
1 files changed, 12 insertions, 8 deletions
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: network-manager-applet\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-16 18:59+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-16 19:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-30 15:44+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2017-07-30 15:45+0200\n" "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n" "Language-Team: Polish <community-poland@mozilla.org>\n" "Language: pl\n" @@ -1307,7 +1307,7 @@ msgstr "_Mostkowane połączenia:" #: ../src/connection-editor/ce-page-bridge.ui.h:7 msgid "_Forward delay:" -msgstr "_Opóźnienie wysyłania:" +msgstr "_Opóźnienie przekazywania:" #: ../src/connection-editor/ce-page-bridge.ui.h:8 msgid "_Hello time:" @@ -1327,11 +1327,15 @@ msgstr "_STP (Protokół drzewa rozpinającego)" #: ../src/connection-editor/ce-page-bridge.ui.h:12 msgid "_Max age:" -msgstr "_Maksymalny wiek:" +msgstr "Maksymalny _wiek:" #: ../src/connection-editor/ce-page-bridge.ui.h:13 msgid "_Aging time:" -msgstr "Czas _starzenia:" +msgstr "C_zas starzenia:" + +#: ../src/connection-editor/ce-page-bridge.ui.h:14 +msgid "Group _forward mask:" +msgstr "Maska p_rzekazywania grupy:" #: ../src/connection-editor/ce-page.c:78 ../src/connection-editor/ce-page.c:112 msgid "automatic" @@ -2963,7 +2967,7 @@ msgid "Team" msgstr "Zespołowe" #: ../src/connection-editor/connection-helpers.c:119 -#: ../src/connection-editor/page-bridge.c:212 +#: ../src/connection-editor/page-bridge.c:221 #: ../src/libnm-gtk/nm-ui-utils.c:337 ../src/libnm-gtk/nm-ui-utils.c:581 msgid "Bridge" msgstr "Mostek" @@ -3388,11 +3392,11 @@ msgstr "główne" msgid "Bond connection %d" msgstr "Łączone połączenie %d" -#: ../src/connection-editor/page-bridge.c:215 +#: ../src/connection-editor/page-bridge.c:224 msgid "Could not load bridge user interface." msgstr "Nie można wczytać interfejsu użytkownika mostkowania." -#: ../src/connection-editor/page-bridge.c:317 +#: ../src/connection-editor/page-bridge.c:328 #, c-format msgid "Bridge connection %d" msgstr "Mostkowane połączenie %d" |