diff options
| author | Rūdolfs Mazurs <rudolfsm@src.gnome.org> | 2016-10-09 19:22:01 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Rūdolfs Mazurs <rudolfsm@src.gnome.org> | 2016-10-09 19:22:01 +0300 |
| commit | 381babb0b6f1cc67a225b537dba7cb6d12f1ba13 (patch) | |
| tree | 154547c13f63d149753519c0d857aadf43ccda89 | |
| parent | f672e0e91a8d921b8a23e46dd3666fb743381566 (diff) | |
| download | telepathy-account-widgets-381babb0b6f1cc67a225b537dba7cb6d12f1ba13.tar.gz | |
Update Latvian translation
| -rw-r--r-- | po/lv.po | 11 |
1 files changed, 4 insertions, 7 deletions
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=empathy" "&keywords=I18N+L10N&component=tp-aw\n" "POT-Creation-Date: 2016-10-06 16:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-10-09 19:06+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2016-10-09 19:21+0200\n" "Last-Translator: Rūdolfs Mazurs <rudolfs.mazurs@gmail.com>\n" "Language-Team: Latvian <lata-l10n@googlegroups.com>\n" "Language: lv\n" @@ -691,7 +691,6 @@ msgid "None of the accepted image formats are supported on your system" msgstr "Jūsu sistēma neatbalsta nevienu no atbalstītajiem attēla formātiem" #: ../tp-account-widgets/tpaw-avatar-chooser.c:948 -#, fuzzy #| msgid "Couldn't save picture to file" msgid "Couldn’t save picture to file" msgstr "Neizdevās saglabāt bildi datnē" @@ -701,10 +700,9 @@ msgid "Select Your Avatar Image" msgstr "Izvēlieties savu attēlu" #: ../tp-account-widgets/tpaw-avatar-chooser.c:1079 -#, fuzzy #| msgid "Take a picture..." msgid "Take a picture…" -msgstr "Uzņemt bildi..." +msgstr "Uzņemt bildi…" #: ../tp-account-widgets/tpaw-avatar-chooser.c:1092 msgid "No Image" @@ -719,11 +717,10 @@ msgid "All Files" msgstr "Visas datnes" #: ../tp-account-widgets/tpaw-calendar-button.c:63 -#, fuzzy #| msgctxt "verb displayed on a button to select an IRC network" #| msgid "Select" msgid "Select…" -msgstr "Izvēlēties" +msgstr "Izvēlēties…" #: ../tp-account-widgets/tpaw-calendar-button.c:151 msgid "_Select" @@ -834,7 +831,7 @@ msgid "IM account password for %s (%s)" msgstr "%s TZ parole (%s)" #: ../tp-account-widgets/tpaw-keyring.c:621 -#, fuzzy, c-format +#, c-format #| msgid "Password for chatroom '%s' on account %s (%s)" msgid "Password for chatroom “%s” on account %s (%s)" msgstr "Parole tērzēšanas istabai “%s” kontam %s (%s)" |