summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/he.po
diff options
context:
space:
mode:
authorYaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>2011-08-06 14:50:38 +0300
committerYaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>2011-08-06 14:50:38 +0300
commitc50432954bc31d4946766164e9bda775993435dc (patch)
tree151c4385420c785e46b156c173741ea92755d063 /po/he.po
parent8fb321f431eac922f16fc4c42968e9000e65bf3c (diff)
downloadtotem-c50432954bc31d4946766164e9bda775993435dc.tar.gz
Updated Hebrew translation.
Diffstat (limited to 'po/he.po')
-rw-r--r--po/he.po20
1 files changed, 18 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index f3da9dd5b..36c0893ae 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: totem.HEAD.he\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-15 10:14+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-15 10:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-06 14:49+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-06 14:50+0200\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
"Language: he\n"
@@ -2418,6 +2418,22 @@ msgstr ""
msgid "rpdb2 password"
msgstr "rpdb2 password"
+#: ../src/plugins/rotation/rotation.plugin.in.h:1
+msgid "Allows videos to be rotated if they're in the wrong orientation."
+msgstr "מתן האפשרות לסיבוב קטעי וידאו אם אינם מופיעים בכיוון הנכון."
+
+#: ../src/plugins/rotation/rotation.plugin.in.h:2
+msgid "Rotation Plugin"
+msgstr "תוסף ההטיה"
+
+#: ../src/plugins/rotation/totem-rotation-plugin.vala:60
+msgid "_Rotate Clockwise"
+msgstr "הטיה _עם כיוון השעון"
+
+#: ../src/plugins/rotation/totem-rotation-plugin.vala:62
+msgid "Rotate Counterc_lockwise"
+msgstr "הטיה _נגד כיוון השעון"
+
#: ../src/plugins/save-file/totem-save-file.c:63
msgid "Save a Copy..."
msgstr "שמירת עותק..."