diff options
| author | Luca Ferretti <elle.uca@libero.it> | 2007-07-03 10:22:43 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Luca Ferretti <lferrett@src.gnome.org> | 2007-07-03 10:22:43 +0000 |
| commit | 3649cc7ab856f076fe064a48473e78a663702ff9 (patch) | |
| tree | 454d5752568c875619277d6cc0b08a1ea27f5c42 /po/it.po | |
| parent | 0d19d0ccf04765a250571293f8d58d8c50242fc7 (diff) | |
| download | tracker-3649cc7ab856f076fe064a48473e78a663702ff9.tar.gz | |
Updated Italian translation
2007-07-03 Luca Ferretti <elle.uca@libero.it>
* it.po: Updated Italian translation
svn path=/trunk/; revision=628
Diffstat (limited to 'po/it.po')
| -rw-r--r-- | po/it.po | 22 |
1 files changed, 15 insertions, 7 deletions
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tracker\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-07-02 21:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2007-07-02 21:04+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-07-03 12:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2007-07-03 12:22+0200\n" "Last-Translator: Luca Ferretti <elle.uca@libero.it>\n" "Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,6 +16,14 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural= ( n != 1 );\n" +#: trackerd.desktop.in.in.h:1 +msgid "Tracker" +msgstr "Tracker" + +#: trackerd.desktop.in.in.h:2 +msgid "Tracker indexer and search tool daemon" +msgstr "Demone Tracker di indicizzazione e ricerca" + #. then set the remaining properties #: src/libtracker-gtk/tracker-metadata-tile.c:384 #, c-format @@ -422,11 +430,11 @@ msgstr "" "Per includere o escludere directory multiple in una sola volta, unire più " "opzioni come in:" -#: src/tracker-preferences/tracker-preferences.desktop.in.h:1 -msgid "Configure File Indexing" -msgstr "Configura l'indicizzazione dei file" +#: src/tracker-preferences/tracker-preferences.desktop.in.in.h:1 +msgid "Configure file indexing with Tracker" +msgstr "Configura l'indicizzazione dei file con Tracker" -#: src/tracker-preferences/tracker-preferences.desktop.in.h:2 +#: src/tracker-preferences/tracker-preferences.desktop.in.in.h:2 msgid "Indexing Preferences" msgstr "Preferenze di indicizzazione" @@ -440,7 +448,7 @@ msgstr "<b>Generale</b>" #: src/tracker-preferences/tracker-preferences.glade.h:3 msgid "<b>Ignored File Patterns</b>" -msgstr "Modelli di file ignorati</b>" +msgstr "<b>Modelli di file ignorati</b>" #: src/tracker-preferences/tracker-preferences.glade.h:4 msgid "<b>Ignored Paths</b>" |