diff options
| author | Danilo Šegan <dsegan@gmx.net> | 2003-08-08 03:14:14 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Danilo Šegan <danilo@src.gnome.org> | 2003-08-08 03:14:14 +0000 |
| commit | 08e6c0e780766b212ba55250cb5b373ff484fe33 (patch) | |
| tree | 7b587ce29a9f3c4dcc2d5ff7690723b1a48ed6f2 | |
| parent | 8a753be2a48d598020b123b97c67f29a5ac1f1fd (diff) | |
| download | yelp-08e6c0e780766b212ba55250cb5b373ff484fe33.tar.gz | |
Updated Serbian translation.
2003-08-08 Danilo Šegan <dsegan@gmx.net>
* sr.po, sr@Latn.po: Updated Serbian translation.
| -rw-r--r-- | po/ChangeLog | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sr.po | 11 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sr@Latn.po | 11 |
3 files changed, 14 insertions, 12 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index 9bc82a3d..782c7659 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2003-08-08 Danilo Šegan <dsegan@gmx.net> + + * sr.po, sr@Latn.po: Updated Serbian translation. + 2003-08-07 Pablo Gonzalo del Campo <pablodc@bigfoot.com> * es.po: Updated Spanish translation. @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: yelp 2.2\n" -"POT-Creation-Date: 2003-06-04 11:54+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2003-04-09 12:52+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2003-08-08 04:54+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-08-08 04:54+0200\n" "Last-Translator: Goran Rakić <gox@devbase.net>\n" "Language-Team: Serbian (sr) <serbiangnome-lista@nongnu.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -57,8 +57,8 @@ msgid "Yelp Factory" msgstr "Јелп фабрика" #: src/yelp-main.c:94 -msgid "Define which cache dir to use" -msgstr "" +msgid "Define which cache directory to use" +msgstr "Дефиниши који директоријум да користи за привремени смештај" #: src/yelp-main.c:128 #, c-format @@ -267,9 +267,8 @@ msgstr "" "http://www.prevod.org" #: src/yelp-window.c:681 -#, fuzzy msgid "A Help Browser for GNOME" -msgstr "Прегледник помоћи за Гном 2.0" +msgstr "Прегледник помоћи за Гном" #: src/yelp-window.c:795 msgid "Back" diff --git a/po/sr@Latn.po b/po/sr@Latn.po index 3c284fb7..65f5d4f1 100644 --- a/po/sr@Latn.po +++ b/po/sr@Latn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: yelp 2.2\n" -"POT-Creation-Date: 2003-06-04 11:54+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2003-04-09 12:52+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2003-08-08 04:54+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-08-08 04:54+0200\n" "Last-Translator: Goran Rakić <gox@devbase.net>\n" "Language-Team: Serbian (sr) <serbiangnome-lista@nongnu.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -57,8 +57,8 @@ msgid "Yelp Factory" msgstr "Jelp fabrika" #: src/yelp-main.c:94 -msgid "Define which cache dir to use" -msgstr "" +msgid "Define which cache directory to use" +msgstr "Definiši koji direktorijum da koristi za privremeni smeštaj" #: src/yelp-main.c:128 #, c-format @@ -267,9 +267,8 @@ msgstr "" "http://www.prevod.org" #: src/yelp-window.c:681 -#, fuzzy msgid "A Help Browser for GNOME" -msgstr "Preglednik pomoći za Gnom 2.0" +msgstr "Preglednik pomoći za Gnom" #: src/yelp-window.c:795 msgid "Back" |