diff options
Diffstat (limited to 'po/bn.po')
| -rw-r--r-- | po/bn.po | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 2.2\n" -"POT-Creation-Date: 2003-04-24 21:07-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2003-06-04 11:54+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-03-11 13:01+0600\n" "Last-Translator: Khandakar Mujahidul Islam <suzan229@yahoo.com>\n" "Language-Team: Bengali - Ankur Group <gnome-translation@bengalinux.org>\n" @@ -156,11 +156,11 @@ msgstr "সিস্টেমের অ্যাডমিনস্ট্রে # msgstr "সিস্টেমের ব্যবস্থাপনা" # msgstr "সিস্টেমের পরিচালনা" -#: src/yelp-view-content.c:502 src/yelp-view-index.c:423 +#: src/yelp-view-content.c:487 src/yelp-view-index.c:423 msgid "Loading..." msgstr "আসিতেছে..." -#: src/yelp-view-content.c:543 src/yelp-view-index.c:517 +#: src/yelp-view-content.c:528 src/yelp-view-index.c:517 msgid "Section" msgstr "অংশ" @@ -298,54 +298,54 @@ msgstr "'%s' ডকুমেন্টটির অস্তিত্ব নে #. Note to translators: put here your name (and address) so it #. * will shop up in the "about" box -#: src/yelp-window.c:675 +#: src/yelp-window.c:677 msgid "translator_credits" msgstr "মুজাহিদুল ইসলাম" -#: src/yelp-window.c:679 +#: src/yelp-window.c:681 msgid "A Help Browser for GNOME" msgstr "গুহ্নোম এর সহায়ক তথ্য প্রদর্শনকারী ব্রাউজার" # msgstr "জিনোম ২.০ সহায়ক তথ্য প্রদর্শনকারী ব্রাউজার" -#: src/yelp-window.c:788 +#: src/yelp-window.c:795 msgid "Back" msgstr "পেছনে" -#: src/yelp-window.c:789 +#: src/yelp-window.c:796 msgid "Show previous page in history" msgstr "হিস্টোরির পূর্ববর্তী পাতাটি দেখাও" # msgstr "হিস্টোরি থেকে পূর্ববর্তী পাতাটি দেখানো হোক" # msgstr "পূর্বে ব্যবহৃত পাতার তালিকা থেকে শেষ পাতাটি দেখানো হোক" -#: src/yelp-window.c:800 +#: src/yelp-window.c:807 msgid "Forward" msgstr "সামনে" -#: src/yelp-window.c:801 +#: src/yelp-window.c:808 msgid "Show next page in history" msgstr "হিস্টোরির পরবর্তী পাতাটি দেখাও" # msgstr "হিস্টোরি থেকে পরবর্তী পাতাটি দেখানো হোক" # msgstr "হিস্টোরির পরের পাতাটি দেখাও" # msgstr "হিস্টোরিতে পরের পাতাটি দেখাও" -#: src/yelp-window.c:814 +#: src/yelp-window.c:821 msgid "Home" msgstr "বাড়ি" # msgstr "হোম" -#: src/yelp-window.c:815 +#: src/yelp-window.c:822 msgid "Go to home view" msgstr "বাড়ি প্রদর্শনীর দিকে যাও" # msgstr "হোম ভিউয়ের দিকে যাও" -#: src/yelp-window.c:825 +#: src/yelp-window.c:832 msgid "Index" msgstr "সূচি" # msgstr "সূচক" # msgstr "সূচিপত্র" # msgstr "তালিকা" -#: src/yelp-window.c:826 +#: src/yelp-window.c:833 msgid "Search in the index" msgstr "সূচীতে খুঁজুন" |