summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/da.gmo
blob: a383b34ab08383e0bd90a1a614e5e5f79102d731 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 72 00 00 00 1c 00 00 00 ac 03 00 00 9d 00 00 00 3c 07 00 00 00 00 00 00 ........r...............<.......
0020 b0 09 00 00 cf 00 00 00 b1 09 00 00 ca 00 00 00 81 0a 00 00 f7 00 00 00 4c 0b 00 00 cf 01 00 00 ........................L.......
0040 44 0c 00 00 14 00 00 00 14 0e 00 00 2f 01 00 00 29 0e 00 00 1f 01 00 00 59 0f 00 00 b6 01 00 00 D.........../...).......Y.......
0060 79 10 00 00 51 01 00 00 30 12 00 00 93 01 00 00 82 13 00 00 6b 01 00 00 16 15 00 00 47 01 00 00 y...Q...0...........k.......G...
0080 82 16 00 00 13 00 00 00 ca 17 00 00 30 00 00 00 de 17 00 00 1c 00 00 00 0f 18 00 00 1b 00 00 00 ............0...................
00a0 2c 18 00 00 2c 00 00 00 48 18 00 00 1d 00 00 00 75 18 00 00 2c 00 00 00 93 18 00 00 2c 00 00 00 ,...,...H.......u...,.......,...
00c0 c0 18 00 00 27 00 00 00 ed 18 00 00 2d 00 00 00 15 19 00 00 20 00 00 00 43 19 00 00 28 00 00 00 ....'.......-...........C...(...
00e0 64 19 00 00 28 00 00 00 8d 19 00 00 1f 00 00 00 b6 19 00 00 1f 00 00 00 d6 19 00 00 01 00 00 00 d...(...........................
0100 f6 19 00 00 71 00 00 00 f8 19 00 00 03 00 00 00 6a 1a 00 00 10 00 00 00 6e 1a 00 00 2a 00 00 00 ....q...........j.......n...*...
0120 7f 1a 00 00 17 00 00 00 aa 1a 00 00 51 00 00 00 c2 1a 00 00 3f 00 00 00 14 1b 00 00 16 00 00 00 ............Q.......?...........
0140 54 1b 00 00 1c 00 00 00 6b 1b 00 00 1b 00 00 00 88 1b 00 00 17 00 00 00 a4 1b 00 00 24 00 00 00 T.......k...................$...
0160 bc 1b 00 00 11 00 00 00 e1 1b 00 00 1a 00 00 00 f3 1b 00 00 10 00 00 00 0e 1c 00 00 0c 00 00 00 ................................
0180 1f 1c 00 00 08 00 00 00 2c 1c 00 00 1e 00 00 00 35 1c 00 00 3a 00 00 00 54 1c 00 00 0f 00 00 00 ........,.......5...:...T.......
01a0 8f 1c 00 00 14 00 00 00 9f 1c 00 00 23 00 00 00 b4 1c 00 00 1a 00 00 00 d8 1c 00 00 16 00 00 00 ............#...................
01c0 f3 1c 00 00 33 00 00 00 0a 1d 00 00 07 00 00 00 3e 1d 00 00 12 00 00 00 46 1d 00 00 26 00 00 00 ....3...........>.......F...&...
01e0 59 1d 00 00 14 00 00 00 80 1d 00 00 11 00 00 00 95 1d 00 00 11 00 00 00 a7 1d 00 00 0c 00 00 00 Y...............................
0200 b9 1d 00 00 28 00 00 00 c6 1d 00 00 14 00 00 00 ef 1d 00 00 0c 01 00 00 04 1e 00 00 16 00 00 00 ....(...........................
0220 11 1f 00 00 3b 00 00 00 28 1f 00 00 33 00 00 00 64 1f 00 00 2f 00 00 00 98 1f 00 00 2b 00 00 00 ....;...(...3...d.../.......+...
0240 c8 1f 00 00 27 00 00 00 f4 1f 00 00 23 00 00 00 1c 20 00 00 1f 00 00 00 40 20 00 00 1b 00 00 00 ....'.......#...........@.......
0260 60 20 00 00 0f 00 00 00 7c 20 00 00 01 00 00 00 8c 20 00 00 1c 00 00 00 8e 20 00 00 34 00 00 00 `.......|...................4...
0280 ab 20 00 00 1e 00 00 00 e0 20 00 00 22 00 00 00 ff 20 00 00 21 00 00 00 22 21 00 00 18 00 00 00 ............".......!..."!......
02a0 44 21 00 00 30 00 00 00 5d 21 00 00 2d 00 00 00 8e 21 00 00 20 00 00 00 bc 21 00 00 1b 00 00 00 D!..0...]!..-....!.......!......
02c0 dd 21 00 00 17 00 00 00 f9 21 00 00 0e 00 00 00 11 22 00 00 24 00 00 00 20 22 00 00 1a 00 00 00 .!.......!......."..$...."......
02e0 45 22 00 00 1a 00 00 00 60 22 00 00 17 00 00 00 7b 22 00 00 17 00 00 00 93 22 00 00 1f 00 00 00 E"......`"......{"......."......
0300 ab 22 00 00 12 00 00 00 cb 22 00 00 11 00 00 00 de 22 00 00 24 00 00 00 f0 22 00 00 0c 00 00 00 ."......."......."..$...."......
0320 15 23 00 00 10 00 00 00 22 23 00 00 13 00 00 00 33 23 00 00 3e 00 00 00 47 23 00 00 18 00 00 00 .#......"#......3#..>...G#......
0340 86 23 00 00 1a 00 00 00 9f 23 00 00 50 00 00 00 ba 23 00 00 2c 00 00 00 0b 24 00 00 2a 00 00 00 .#.......#..P....#..,....$..*...
0360 38 24 00 00 0c 00 00 00 63 24 00 00 0c 00 00 00 70 24 00 00 0c 00 00 00 7d 24 00 00 13 00 00 00 8$......c$......p$......}$......
0380 8a 24 00 00 19 00 00 00 9e 24 00 00 16 00 00 00 b8 24 00 00 0f 00 00 00 cf 24 00 00 42 00 00 00 .$.......$.......$.......$..B...
03a0 df 24 00 00 0b 00 00 00 22 25 00 00 69 01 00 00 2e 25 00 00 ec 00 00 00 98 26 00 00 d4 00 00 00 .$......"%..i....%.......&......
03c0 85 27 00 00 f2 00 00 00 5a 28 00 00 f4 01 00 00 4d 29 00 00 19 00 00 00 42 2b 00 00 32 01 00 00 .'......Z(......M)......B+..2...
03e0 5c 2b 00 00 2a 01 00 00 8f 2c 00 00 dc 01 00 00 ba 2d 00 00 81 01 00 00 97 2f 00 00 af 01 00 00 \+..*....,.......-......./......
0400 19 31 00 00 9a 01 00 00 c9 32 00 00 4a 01 00 00 64 34 00 00 18 00 00 00 af 35 00 00 35 00 00 00 .1.......2..J...d4.......5..5...
0420 c8 35 00 00 21 00 00 00 fe 35 00 00 1a 00 00 00 20 36 00 00 2c 00 00 00 3b 36 00 00 1e 00 00 00 .5..!....5.......6..,...;6......
0440 68 36 00 00 2a 00 00 00 87 36 00 00 2c 00 00 00 b2 36 00 00 26 00 00 00 df 36 00 00 2d 00 00 00 h6..*....6..,....6..&....6..-...
0460 06 37 00 00 21 00 00 00 34 37 00 00 27 00 00 00 56 37 00 00 27 00 00 00 7e 37 00 00 17 00 00 00 .7..!...47..'...V7..'...~7......
0480 a6 37 00 00 17 00 00 00 be 37 00 00 01 00 00 00 d6 37 00 00 75 00 00 00 d8 37 00 00 02 00 00 00 .7.......7.......7..u....7......
04a0 4e 38 00 00 12 00 00 00 51 38 00 00 39 00 00 00 64 38 00 00 16 00 00 00 9e 38 00 00 4d 00 00 00 N8......Q8..9...d8.......8..M...
04c0 b5 38 00 00 47 00 00 00 03 39 00 00 16 00 00 00 4b 39 00 00 17 00 00 00 62 39 00 00 28 00 00 00 .8..G....9......K9......b9..(...
04e0 7a 39 00 00 18 00 00 00 a3 39 00 00 26 00 00 00 bc 39 00 00 1a 00 00 00 e3 39 00 00 19 00 00 00 z9.......9..&....9.......9......
0500 fe 39 00 00 12 00 00 00 18 3a 00 00 0c 00 00 00 2b 3a 00 00 0f 00 00 00 38 3a 00 00 22 00 00 00 .9.......:......+:......8:.."...
0520 48 3a 00 00 40 00 00 00 6b 3a 00 00 0d 00 00 00 ac 3a 00 00 12 00 00 00 ba 3a 00 00 25 00 00 00 H:..@...k:.......:.......:..%...
0540 cd 3a 00 00 1d 00 00 00 f3 3a 00 00 1d 00 00 00 11 3b 00 00 39 00 00 00 2f 3b 00 00 06 00 00 00 .:.......:.......;..9.../;......
0560 69 3b 00 00 1e 00 00 00 70 3b 00 00 28 00 00 00 8f 3b 00 00 11 00 00 00 b8 3b 00 00 12 00 00 00 i;......p;..(....;.......;......
0580 ca 3b 00 00 12 00 00 00 dd 3b 00 00 0a 00 00 00 f0 3b 00 00 25 00 00 00 fb 3b 00 00 16 00 00 00 .;.......;.......;..%....;......
05a0 21 3c 00 00 29 01 00 00 38 3c 00 00 15 00 00 00 62 3d 00 00 38 00 00 00 78 3d 00 00 31 00 00 00 !<..)...8<......b=..8...x=..1...
05c0 b1 3d 00 00 2d 00 00 00 e3 3d 00 00 29 00 00 00 11 3e 00 00 25 00 00 00 3b 3e 00 00 21 00 00 00 .=..-....=..)....>..%...;>..!...
05e0 61 3e 00 00 1d 00 00 00 83 3e 00 00 19 00 00 00 a1 3e 00 00 0f 00 00 00 bb 3e 00 00 01 00 00 00 a>.......>.......>.......>......
0600 cb 3e 00 00 1d 00 00 00 cd 3e 00 00 38 00 00 00 eb 3e 00 00 20 00 00 00 24 3f 00 00 25 00 00 00 .>.......>..8....>......$?..%...
0620 45 3f 00 00 28 00 00 00 6b 3f 00 00 13 00 00 00 94 3f 00 00 33 00 00 00 a8 3f 00 00 3b 00 00 00 E?..(...k?.......?..3....?..;...
0640 dc 3f 00 00 1c 00 00 00 18 40 00 00 25 00 00 00 35 40 00 00 14 00 00 00 5b 40 00 00 0b 00 00 00 .?.......@..%...5@......[@......
0660 70 40 00 00 1e 00 00 00 7c 40 00 00 1b 00 00 00 9b 40 00 00 1b 00 00 00 b7 40 00 00 12 00 00 00 p@......|@.......@.......@......
0680 d3 40 00 00 18 00 00 00 e6 40 00 00 20 00 00 00 ff 40 00 00 12 00 00 00 20 41 00 00 1d 00 00 00 .@.......@.......@.......A......
06a0 33 41 00 00 27 00 00 00 51 41 00 00 11 00 00 00 79 41 00 00 12 00 00 00 8b 41 00 00 15 00 00 00 3A..'...QA......yA.......A......
06c0 9e 41 00 00 3c 00 00 00 b4 41 00 00 17 00 00 00 f1 41 00 00 1d 00 00 00 09 42 00 00 60 00 00 00 .A..<....A.......A.......B..`...
06e0 27 42 00 00 2e 00 00 00 88 42 00 00 28 00 00 00 b7 42 00 00 0d 00 00 00 e0 42 00 00 0d 00 00 00 'B.......B..(....B.......B......
0700 ee 42 00 00 0d 00 00 00 fc 42 00 00 19 00 00 00 0a 43 00 00 15 00 00 00 24 43 00 00 13 00 00 00 .B.......B.......C......$C......
0720 3a 43 00 00 10 00 00 00 4e 43 00 00 48 00 00 00 5f 43 00 00 0a 00 00 00 a8 43 00 00 01 00 00 00 :C......NC..H..._C.......C......
0740 00 00 00 00 52 00 00 00 4a 00 00 00 25 00 00 00 00 00 00 00 4f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ....R...J...%.......O...........
0760 27 00 00 00 4e 00 00 00 45 00 00 00 00 00 00 00 3e 00 00 00 00 00 00 00 6f 00 00 00 00 00 00 00 '...N...E.......>.......o.......
0780 55 00 00 00 68 00 00 00 4d 00 00 00 21 00 00 00 64 00 00 00 26 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 U...h...M...!...d...&.......$...
07a0 00 00 00 00 07 00 00 00 20 00 00 00 00 00 00 00 14 00 00 00 08 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................................
07c0 4c 00 00 00 3b 00 00 00 43 00 00 00 2b 00 00 00 3f 00 00 00 0c 00 00 00 1d 00 00 00 1b 00 00 00 L...;...C...+...?...............
07e0 59 00 00 00 2d 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 17 00 00 00 00 00 00 00 6c 00 00 00 44 00 00 00 Y...-...................l...D...
0800 1f 00 00 00 06 00 00 00 00 00 00 00 72 00 00 00 00 00 00 00 69 00 00 00 37 00 00 00 18 00 00 00 ............r.......i...7.......
0820 51 00 00 00 39 00 00 00 19 00 00 00 11 00 00 00 65 00 00 00 00 00 00 00 61 00 00 00 00 00 00 00 Q...9...........e.......a.......
0840 30 00 00 00 3c 00 00 00 1a 00 00 00 42 00 00 00 2c 00 00 00 00 00 00 00 0a 00 00 00 00 00 00 00 0...<.......B...,...............
0860 00 00 00 00 0f 00 00 00 00 00 00 00 63 00 00 00 00 00 00 00 6d 00 00 00 1c 00 00 00 28 00 00 00 ............c.......m.......(...
0880 31 00 00 00 49 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 53 00 00 00 5d 00 00 00 09 00 00 00 1...I...............S...].......
08a0 5c 00 00 00 1e 00 00 00 00 00 00 00 62 00 00 00 00 00 00 00 40 00 00 00 10 00 00 00 4b 00 00 00 \...........b.......@.......K...
08c0 3a 00 00 00 58 00 00 00 56 00 00 00 0d 00 00 00 00 00 00 00 12 00 00 00 41 00 00 00 05 00 00 00 :...X...V...............A.......
08e0 67 00 00 00 22 00 00 00 29 00 00 00 00 00 00 00 38 00 00 00 34 00 00 00 47 00 00 00 5f 00 00 00 g..."...).......8...4...G..._...
0900 00 00 00 00 15 00 00 00 48 00 00 00 46 00 00 00 6a 00 00 00 3d 00 00 00 5a 00 00 00 04 00 00 00 ........H...F...j...=...Z.......
0920 2e 00 00 00 32 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 33 00 00 00 00 00 00 00 57 00 00 00 00 00 00 00 ....2...........3.......W.......
0940 00 00 00 00 13 00 00 00 16 00 00 00 5b 00 00 00 54 00 00 00 23 00 00 00 6e 00 00 00 02 00 00 00 ............[...T...#...n.......
0960 0e 00 00 00 66 00 00 00 60 00 00 00 36 00 00 00 71 00 00 00 00 00 00 00 2f 00 00 00 70 00 00 00 ....f...`...6...q......./...p...
0980 00 00 00 00 00 00 00 00 03 00 00 00 6b 00 00 00 00 00 00 00 5e 00 00 00 2a 00 00 00 00 00 00 00 ............k.......^...*.......
09a0 00 00 00 00 35 00 00 00 00 00 00 00 50 00 00 00 00 0a 43 6f 6e 74 65 78 74 20 63 6f 6e 74 72 6f ....5.......P.....Context.contro
09c0 6c 3a 0a 20 20 2d 42 2c 20 2d 2d 62 65 66 6f 72 65 2d 63 6f 6e 74 65 78 74 3d 4e 55 4d 20 20 70 l:...-B,.--before-context=NUM..p
09e0 72 69 6e 74 20 4e 55 4d 20 6c 69 6e 65 73 20 6f 66 20 6c 65 61 64 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 65 78 rint.NUM.lines.of.leading.contex
0a00 74 0a 20 20 2d 41 2c 20 2d 2d 61 66 74 65 72 2d 63 6f 6e 74 65 78 74 3d 4e 55 4d 20 20 20 70 72 t...-A,.--after-context=NUM...pr
0a20 69 6e 74 20 4e 55 4d 20 6c 69 6e 65 73 20 6f 66 20 74 72 61 69 6c 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 65 78 int.NUM.lines.of.trailing.contex
0a40 74 0a 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 6f 6e 74 65 78 74 3d 4e 55 4d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 t...-C,.--context=NUM.........pr
0a60 69 6e 74 20 4e 55 4d 20 6c 69 6e 65 73 20 6f 66 20 6f 75 74 70 75 74 20 63 6f 6e 74 65 78 74 0a int.NUM.lines.of.output.context.
0a80 00 0a 4c 69 63 65 6e 73 65 20 47 50 4c 76 33 2b 3a 20 47 4e 55 20 47 50 4c 20 76 65 72 73 69 6f ..License.GPLv3+:.GNU.GPL.versio
0aa0 6e 20 33 20 6f 72 20 6c 61 74 65 72 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 6c 69 63 n.3.or.later.<http://gnu.org/lic
0ac0 65 6e 73 65 73 2f 67 70 6c 2e 68 74 6d 6c 3e 2e 0a 54 68 69 73 20 69 73 20 66 72 65 65 20 73 6f enses/gpl.html>..This.is.free.so
0ae0 66 74 77 61 72 65 3a 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 66 72 65 65 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 61 ftware:.you.are.free.to.change.a
0b00 6e 64 20 72 65 64 69 73 74 72 69 62 75 74 65 20 69 74 2e 0a 54 68 65 72 65 20 69 73 20 4e 4f 20 nd.redistribute.it..There.is.NO.
0b20 57 41 52 52 41 4e 54 59 2c 20 74 6f 20 74 68 65 20 65 78 74 65 6e 74 20 70 65 72 6d 69 74 74 65 WARRANTY,.to.the.extent.permitte
0b40 64 20 62 79 20 6c 61 77 2e 0a 0a 00 0a 4d 69 73 63 65 6c 6c 61 6e 65 6f 75 73 3a 0a 20 20 2d 73 d.by.law.....Miscellaneous:...-s
0b60 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 70 72 65 73 73 ,.--no-messages.........suppress
0b80 20 65 72 72 6f 72 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 0a 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d 69 6e 76 65 72 74 2d 6d .error.messages...-v,.--invert-m
0ba0 61 74 63 68 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 6c 65 63 74 20 6e 6f 6e 2d 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 atch........select.non-matching.
0bc0 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 lines...-V,.--version...........
0be0 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e ..display.version.information.an
0c00 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 d.exit.......--help.............
0c20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 74 65 78 74 20 61 6e 64 20 65 78 ...display.this.help.text.and.ex
0c40 69 74 0a 00 0a 4f 75 74 70 75 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 3a 0a 20 20 2d 6d 2c 20 2d 2d 6d 61 78 it...Output.control:...-m,.--max
0c60 2d 63 6f 75 6e 74 3d 4e 55 4d 20 20 20 20 20 20 20 73 74 6f 70 20 61 66 74 65 72 20 4e 55 4d 20 -count=NUM.......stop.after.NUM.
0c80 6d 61 74 63 68 65 73 0a 20 20 2d 62 2c 20 2d 2d 62 79 74 65 2d 6f 66 66 73 65 74 20 20 20 20 20 matches...-b,.--byte-offset.....
0ca0 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 74 68 65 20 62 79 74 65 20 6f 66 66 73 65 74 20 77 69 74 68 20 6f ....print.the.byte.offset.with.o
0cc0 75 74 70 75 74 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 6c 69 6e 65 2d 6e 75 6d 62 65 72 20 utput.lines...-n,.--line-number.
0ce0 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 6c 69 6e 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 77 69 74 68 20 6f ........print.line.number.with.o
0d00 75 74 70 75 74 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6c 69 6e 65 2d 62 75 66 66 65 72 65 utput.lines.......--line-buffere
0d20 64 20 20 20 20 20 20 20 66 6c 75 73 68 20 6f 75 74 70 75 74 20 6f 6e 20 65 76 65 72 79 20 6c 69 d.......flush.output.on.every.li
0d40 6e 65 0a 20 20 2d 48 2c 20 2d 2d 77 69 74 68 2d 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 20 20 20 20 20 20 70 ne...-H,.--with-filename.......p
0d60 72 69 6e 74 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 20 6d 61 74 63 rint.the.file.name.for.each.matc
0d80 68 0a 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 75 h...-h,.--no-filename.........su
0da0 70 70 72 65 73 73 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 70 72 65 66 69 78 20 6f 6e 20 6f ppress.the.file.name.prefix.on.o
0dc0 75 74 70 75 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6c 61 62 65 6c 3d 4c 41 42 45 4c 20 20 20 20 20 20 20 utput.......--label=LABEL.......
0de0 20 20 75 73 65 20 4c 41 42 45 4c 20 61 73 20 74 68 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 ..use.LABEL.as.the.standard.inpu
0e00 74 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 70 72 65 66 69 78 0a 00 0a 52 65 70 6f 72 74 20 62 75 67 73 t.file.name.prefix...Report.bugs
0e20 20 74 6f 3a 20 25 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 69 6e 63 6c 75 64 65 3d 46 49 4c 45 5f 50 41 .to:.%s........--include=FILE_PA
0e40 54 54 45 52 4e 20 20 73 65 61 72 63 68 20 6f 6e 6c 79 20 66 69 6c 65 73 20 74 68 61 74 20 6d 61 TTERN..search.only.files.that.ma
0e60 74 63 68 20 46 49 4c 45 5f 50 41 54 54 45 52 4e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 65 78 63 6c 75 64 65 tch.FILE_PATTERN.......--exclude
0e80 3d 46 49 4c 45 5f 50 41 54 54 45 52 4e 20 20 73 6b 69 70 20 66 69 6c 65 73 20 61 6e 64 20 64 69 =FILE_PATTERN..skip.files.and.di
0ea0 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 46 49 4c 45 5f 50 41 54 54 45 52 4e 0a rectories.matching.FILE_PATTERN.
0ec0 20 20 20 20 20 20 2d 2d 65 78 63 6c 75 64 65 2d 66 72 6f 6d 3d 46 49 4c 45 20 20 20 73 6b 69 70 ......--exclude-from=FILE...skip
0ee0 20 66 69 6c 65 73 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 61 6e 79 20 66 69 6c 65 20 70 61 74 74 65 72 6e .files.matching.any.file.pattern
0f00 20 66 72 6f 6d 20 46 49 4c 45 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 65 78 63 6c 75 64 65 2d 64 69 72 3d 50 .from.FILE.......--exclude-dir=P
0f20 41 54 54 45 52 4e 20 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 74 68 61 74 20 6d 61 74 63 68 20 50 ATTERN..directories.that.match.P
0f40 41 54 54 45 52 4e 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 73 6b 69 70 70 65 64 2e 0a 00 20 20 2d 45 2c 20 2d ATTERN.will.be.skipped.....-E,.-
0f60 2d 65 78 74 65 6e 64 65 64 2d 72 65 67 65 78 70 20 20 20 20 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 69 73 20 -extended-regexp.....PATTERN.is.
0f80 61 6e 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 28 an.extended.regular.expression.(
0fa0 45 52 45 29 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 66 69 78 65 64 2d 73 74 72 69 6e 67 73 20 20 20 20 20 20 ERE)...-F,.--fixed-strings......
0fc0 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 69 73 20 61 20 73 65 74 20 6f 66 20 6e 65 77 6c 69 6e 65 2d 73 65 70 .PATTERN.is.a.set.of.newline-sep
0fe0 61 72 61 74 65 64 20 73 74 72 69 6e 67 73 0a 20 20 2d 47 2c 20 2d 2d 62 61 73 69 63 2d 72 65 67 arated.strings...-G,.--basic-reg
1000 65 78 70 20 20 20 20 20 20 20 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 69 73 20 61 20 62 61 73 69 63 20 72 65 exp........PATTERN.is.a.basic.re
1020 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 28 42 52 45 29 0a 20 20 2d 50 2c 20 2d 2d 70 gular.expression.(BRE)...-P,.--p
1040 65 72 6c 2d 72 65 67 65 78 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 69 73 20 61 20 erl-regexp.........PATTERN.is.a.
1060 50 65 72 6c 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 0a 00 20 20 2d 49 20 20 20 Perl.regular.expression....-I...
1080 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 71 75 69 76 61 6c 65 6e 74 20 .....................equivalent.
10a0 74 6f 20 2d 2d 62 69 6e 61 72 79 2d 66 69 6c 65 73 3d 77 69 74 68 6f 75 74 2d 6d 61 74 63 68 0a to.--binary-files=without-match.
10c0 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 3d 41 43 54 49 4f 4e 20 20 68 6f 77 20 ..-d,.--directories=ACTION..how.
10e0 74 6f 20 68 61 6e 64 6c 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 3b 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 to.handle.directories;..........
1100 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 43 54 49 4f 4e 20 69 73 20 27 72 65 ...................ACTION.is.'re
1120 61 64 27 2c 20 27 72 65 63 75 72 73 65 27 2c 20 6f 72 20 27 73 6b 69 70 27 0a 20 20 2d 44 2c 20 ad',.'recurse',.or.'skip'...-D,.
1140 2d 2d 64 65 76 69 63 65 73 3d 41 43 54 49 4f 4e 20 20 20 20 20 20 68 6f 77 20 74 6f 20 68 61 6e --devices=ACTION......how.to.han
1160 64 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 73 2c 20 46 49 46 4f 73 20 61 6e 64 20 73 6f 63 6b 65 74 73 3b 0a dle.devices,.FIFOs.and.sockets;.
1180 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 43 54 49 ............................ACTI
11a0 4f 4e 20 69 73 20 27 72 65 61 64 27 20 6f 72 20 27 73 6b 69 70 27 0a 20 20 2d 72 2c 20 2d 2d 72 ON.is.'read'.or.'skip'...-r,.--r
11c0 65 63 75 72 73 69 76 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 69 6b 65 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 ecursive...........like.--direct
11e0 6f 72 69 65 73 3d 72 65 63 75 72 73 65 0a 20 20 2d 52 2c 20 2d 2d 64 65 72 65 66 65 72 65 6e 63 ories=recurse...-R,.--dereferenc
1200 65 2d 72 65 63 75 72 73 69 76 65 20 20 6c 69 6b 65 77 69 73 65 2c 20 62 75 74 20 66 6f 6c 6c 6f e-recursive..likewise,.but.follo
1220 77 20 61 6c 6c 20 73 79 6d 6c 69 6e 6b 73 0a 00 20 20 2d 4c 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 73 2d 77 69 w.all.symlinks....-L,.--files-wi
1240 74 68 6f 75 74 2d 6d 61 74 63 68 20 20 70 72 69 6e 74 20 6f 6e 6c 79 20 6e 61 6d 65 73 20 6f 66 thout-match..print.only.names.of
1260 20 46 49 4c 45 73 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e 67 20 6e 6f 20 6d 61 74 63 68 0a 20 20 2d 6c 2c .FILEs.containing.no.match...-l,
1280 20 2d 2d 66 69 6c 65 73 2d 77 69 74 68 2d 6d 61 74 63 68 65 73 20 20 70 72 69 6e 74 20 6f 6e 6c .--files-with-matches..print.onl
12a0 79 20 6e 61 6d 65 73 20 6f 66 20 46 49 4c 45 73 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e 67 20 6d 61 74 63 y.names.of.FILEs.containing.matc
12c0 68 65 73 0a 20 20 2d 63 2c 20 2d 2d 63 6f 75 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 hes...-c,.--count...............
12e0 70 72 69 6e 74 20 6f 6e 6c 79 20 61 20 63 6f 75 6e 74 20 6f 66 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 6c print.only.a.count.of.matching.l
1300 69 6e 65 73 20 70 65 72 20 46 49 4c 45 0a 20 20 2d 54 2c 20 2d 2d 69 6e 69 74 69 61 6c 2d 74 61 ines.per.FILE...-T,.--initial-ta
1320 62 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 61 6b 65 20 74 61 62 73 20 6c 69 6e 65 20 75 70 20 28 69 66 20 b.........make.tabs.line.up.(if.
1340 6e 65 65 64 65 64 29 0a 20 20 2d 5a 2c 20 2d 2d 6e 75 6c 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 needed)...-Z,.--null............
1360 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 30 20 62 79 74 65 20 61 66 74 65 72 20 46 49 4c 45 20 6e 61 6d 65 ....print.0.byte.after.FILE.name
1380 0a 00 20 20 2d 4e 55 4d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 61 ....-NUM......................sa
13a0 6d 65 20 61 73 20 2d 2d 63 6f 6e 74 65 78 74 3d 4e 55 4d 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6f 6c 6f me.as.--context=NUM.......--colo
13c0 72 5b 3d 57 48 45 4e 5d 2c 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6f 6c 6f 75 72 5b 3d 57 48 45 4e 5d 20 r[=WHEN],.......--colour[=WHEN].
13e0 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 6d 61 72 6b 65 72 73 20 74 6f 20 68 69 67 68 6c 69 67 68 74 20 74 ......use.markers.to.highlight.t
1400 68 65 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 73 74 72 69 6e 67 73 3b 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 he.matching.strings;............
1420 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 57 48 45 4e 20 69 73 20 27 61 6c 77 61 79 73 .................WHEN.is.'always
1440 27 2c 20 27 6e 65 76 65 72 27 2c 20 6f 72 20 27 61 75 74 6f 27 0a 20 20 2d 55 2c 20 2d 2d 62 69 ',.'never',.or.'auto'...-U,.--bi
1460 6e 61 72 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 73 74 72 69 70 20 43 nary..............do.not.strip.C
1480 52 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 61 74 20 45 4f 4c 20 28 4d 53 44 4f 53 2f 57 69 6e 64 6f R.characters.at.EOL.(MSDOS/Windo
14a0 77 73 29 0a 20 20 2d 75 2c 20 2d 2d 75 6e 69 78 2d 62 79 74 65 2d 6f 66 66 73 65 74 73 20 20 20 ws)...-u,.--unix-byte-offsets...
14c0 72 65 70 6f 72 74 20 6f 66 66 73 65 74 73 20 61 73 20 69 66 20 43 52 73 20 77 65 72 65 20 6e 6f report.offsets.as.if.CRs.were.no
14e0 74 20 74 68 65 72 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 t.there.........................
1500 20 20 20 20 28 4d 53 44 4f 53 2f 57 69 6e 64 6f 77 73 29 0a 0a 00 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 72 65 ....(MSDOS/Windows).....-e,.--re
1520 67 65 78 70 3d 50 41 54 54 45 52 4e 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 66 6f gexp=PATTERN......use.PATTERN.fo
1540 72 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 r.matching...-f,.--file=FILE....
1560 20 20 20 20 20 20 20 6f 62 74 61 69 6e 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 66 72 6f 6d 20 46 49 4c 45 0a .......obtain.PATTERN.from.FILE.
1580 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 67 6e 6f 72 65 2d 63 61 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 67 6e 6f ..-i,.--ignore-case.........igno
15a0 72 65 20 63 61 73 65 20 64 69 73 74 69 6e 63 74 69 6f 6e 73 0a 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 6f 72 re.case.distinctions...-w,.--wor
15c0 64 2d 72 65 67 65 78 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 6f 72 63 65 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 74 d-regexp.........force.PATTERN.t
15e0 6f 20 6d 61 74 63 68 20 6f 6e 6c 79 20 77 68 6f 6c 65 20 77 6f 72 64 73 0a 20 20 2d 78 2c 20 2d o.match.only.whole.words...-x,.-
1600 2d 6c 69 6e 65 2d 72 65 67 65 78 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 6f 72 63 65 20 50 41 54 54 45 -line-regexp.........force.PATTE
1620 52 4e 20 74 6f 20 6d 61 74 63 68 20 6f 6e 6c 79 20 77 68 6f 6c 65 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 2d RN.to.match.only.whole.lines...-
1640 7a 2c 20 2d 2d 6e 75 6c 6c 2d 64 61 74 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 20 64 61 74 61 20 z,.--null-data...........a.data.
1660 6c 69 6e 65 20 65 6e 64 73 20 69 6e 20 30 20 62 79 74 65 2c 20 6e 6f 74 20 6e 65 77 6c 69 6e 65 line.ends.in.0.byte,.not.newline
1680 0a 00 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 20 20 20 20 20 20 73 68 ....-o,.--only-matching.......sh
16a0 6f 77 20 6f 6e 6c 79 20 74 68 65 20 70 61 72 74 20 6f 66 20 61 20 6c 69 6e 65 20 6d 61 74 63 68 ow.only.the.part.of.a.line.match
16c0 69 6e 67 20 50 41 54 54 45 52 4e 0a 20 20 2d 71 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c 20 2d 2d 73 69 6c ing.PATTERN...-q,.--quiet,.--sil
16e0 65 6e 74 20 20 20 20 20 73 75 70 70 72 65 73 73 20 61 6c 6c 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 75 74 70 ent.....suppress.all.normal.outp
1700 75 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 62 69 6e 61 72 79 2d 66 69 6c 65 73 3d 54 59 50 45 20 20 20 61 ut.......--binary-files=TYPE...a
1720 73 73 75 6d 65 20 74 68 61 74 20 62 69 6e 61 72 79 20 66 69 6c 65 73 20 61 72 65 20 54 59 50 45 ssume.that.binary.files.are.TYPE
1740 3b 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 54 59 ;.............................TY
1760 50 45 20 69 73 20 27 62 69 6e 61 72 79 27 2c 20 27 74 65 78 74 27 2c 20 6f 72 20 27 77 69 74 68 PE.is.'binary',.'text',.or.'with
1780 6f 75 74 2d 6d 61 74 63 68 27 0a 20 20 2d 61 2c 20 2d 2d 74 65 78 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 out-match'...-a,.--text.........
17a0 20 20 20 20 20 20 20 65 71 75 69 76 61 6c 65 6e 74 20 74 6f 20 2d 2d 62 69 6e 61 72 79 2d 66 69 .......equivalent.to.--binary-fi
17c0 6c 65 73 3d 74 65 78 74 0a 00 25 73 20 68 6f 6d 65 20 70 61 67 65 3a 20 3c 25 73 3e 0a 00 25 73 les=text..%s.home.page:.<%s>..%s
17e0 20 68 6f 6d 65 20 70 61 67 65 3a 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f .home.page:.<http://www.gnu.org/
1800 73 6f 66 74 77 61 72 65 2f 25 73 2f 3e 0a 00 25 73 25 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 27 25 73 software/%s/>..%s%s.argument.'%s
1820 27 20 74 6f 6f 20 6c 61 72 67 65 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d '.too.large.%s:.invalid.option.-
1840 2d 20 27 25 63 27 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 25 63 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 -.'%c'..%s:.option.'%c%s'.doesn'
1860 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 t.allow.an.argument..%s:.option.
1880 27 25 73 27 20 69 73 20 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 25 '%s'.is.ambiguous..%s:.option.'%
18a0 73 27 20 69 73 20 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 3b 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 69 74 69 65 73 3a 00 s'.is.ambiguous;.possibilities:.
18c0 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 2d 2d 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 %s:.option.'--%s'.doesn't.allow.
18e0 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 2d 2d 25 73 27 20 72 an.argument..%s:.option.'--%s'.r
1900 65 71 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 equires.an.argument..%s:.option.
1920 27 2d 57 20 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e '-W.%s'.doesn't.allow.an.argumen
1940 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 2d 57 20 25 73 27 20 69 73 20 61 6d 62 69 67 75 6f t..%s:.option.'-W.%s'.is.ambiguo
1960 75 73 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 2d 57 20 25 73 27 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 us..%s:.option.'-W.%s'.requires.
1980 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 72 65 71 75 69 72 65 73 an.argument..%s:.option.requires
19a0 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 2d 2d 20 27 25 63 27 0a 00 25 73 3a 20 75 6e 72 65 63 6f .an.argument.--.'%c'..%s:.unreco
19c0 67 6e 69 7a 65 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 25 63 25 73 27 0a 00 25 73 3a 20 75 6e 72 65 63 6f gnized.option.'%c%s'..%s:.unreco
19e0 67 6e 69 7a 65 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 2d 2d 25 73 27 0a 00 27 00 27 65 67 72 65 70 27 20 gnized.option.'--%s'..'.'egrep'.
1a00 6d 65 61 6e 73 20 27 67 72 65 70 20 2d 45 27 2e 20 20 27 66 67 72 65 70 27 20 6d 65 61 6e 73 20 means.'grep.-E'...'fgrep'.means.
1a20 27 67 72 65 70 20 2d 46 27 2e 0a 44 69 72 65 63 74 20 69 6e 76 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 61 73 20 'grep.-F'..Direct.invocation.as.
1a40 65 69 74 68 65 72 20 27 65 67 72 65 70 27 20 6f 72 20 27 66 67 72 65 70 27 20 69 73 20 64 65 70 either.'egrep'.or.'fgrep'.is.dep
1a60 72 65 63 61 74 65 64 2e 0a 00 28 43 29 00 28 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 29 00 2d recated...(C).(standard.input).-
1a80 50 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 6f 6e 6c 79 20 75 6e 69 62 79 74 65 20 61 6e 64 20 55 54 46 2d P.supports.only.unibyte.and.UTF-
1aa0 38 20 6c 6f 63 61 6c 65 73 00 42 69 6e 61 72 79 20 66 69 6c 65 20 25 73 20 6d 61 74 63 68 65 73 8.locales.Binary.file.%s.matches
1ac0 0a 00 45 78 61 6d 70 6c 65 3a 20 25 73 20 2d 69 20 27 68 65 6c 6c 6f 20 77 6f 72 6c 64 27 20 6d ..Example:.%s.-i.'hello.world'.m
1ae0 65 6e 75 2e 68 20 6d 61 69 6e 2e 63 0a 0a 52 65 67 65 78 70 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 61 enu.h.main.c..Regexp.selection.a
1b00 6e 64 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 61 74 69 6f 6e 3a 0a 00 47 65 6e 65 72 61 6c 20 68 65 6c 70 nd.interpretation:..General.help
1b20 20 75 73 69 6e 67 20 47 4e 55 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 3a 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 .using.GNU.software:.<http://www
1b40 2e 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 67 65 74 68 65 6c 70 2f 3e 0a 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 62 61 63 6b .gnu.org/gethelp/>..Invalid.back
1b60 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 63 6c 61 .reference.Invalid.character.cla
1b80 73 73 20 6e 61 6d 65 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6c 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 68 61 72 61 63 ss.name.Invalid.collation.charac
1ba0 74 65 72 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 20 6f 66 20 5c 7b 5c 7d 00 49 6e 76 61 ter.Invalid.content.of.\{\}.Inva
1bc0 6c 69 64 20 70 72 65 63 65 64 69 6e 67 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e lid.preceding.regular.expression
1be0 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 72 61 6e 67 65 20 65 6e 64 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 72 65 67 75 6c .Invalid.range.end.Invalid.regul
1c00 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 4d 65 6d 6f 72 79 20 65 78 68 61 75 73 74 65 64 00 4d ar.expression.Memory.exhausted.M
1c20 69 6b 65 20 48 61 65 72 74 65 6c 00 4e 6f 20 6d 61 74 63 68 00 4e 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 ike.Haertel.No.match.No.previous
1c40 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 50 41 54 54 45 52 4e 20 69 73 2c 20 .regular.expression.PATTERN.is,.
1c60 62 79 20 64 65 66 61 75 6c 74 2c 20 61 20 62 61 73 69 63 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 by.default,.a.basic.regular.expr
1c80 65 73 73 69 6f 6e 20 28 42 52 45 29 2e 0a 00 50 61 63 6b 61 67 65 64 20 62 79 20 25 73 0a 00 50 ession.(BRE)...Packaged.by.%s..P
1ca0 61 63 6b 61 67 65 64 20 62 79 20 25 73 20 28 25 73 29 0a 00 50 72 65 6d 61 74 75 72 65 20 65 6e ackaged.by.%s.(%s)..Premature.en
1cc0 64 20 6f 66 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 52 65 67 75 6c 61 72 20 d.of.regular.expression.Regular.
1ce0 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 74 6f 6f 20 62 69 67 00 52 65 70 6f 72 74 20 25 73 20 62 75 67 expression.too.big.Report.%s.bug
1d00 73 20 74 6f 3a 20 25 73 0a 00 53 65 61 72 63 68 20 66 6f 72 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 69 6e 20 s.to:.%s..Search.for.PATTERN.in.
1d20 65 61 63 68 20 46 49 4c 45 20 6f 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 2e 0a 00 53 75 each.FILE.or.standard.input...Su
1d40 63 63 65 73 73 00 54 72 61 69 6c 69 6e 67 20 62 61 63 6b 73 6c 61 73 68 00 54 72 79 20 27 25 73 ccess.Trailing.backslash.Try.'%s
1d60 20 2d 2d 68 65 6c 70 27 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 0a 00 .--help'.for.more.information...
1d80 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 79 73 74 65 6d 20 65 72 72 6f 72 00 55 6e 6d 61 74 63 68 65 64 20 28 Unknown.system.error.Unmatched.(
1da0 20 6f 72 20 5c 28 00 55 6e 6d 61 74 63 68 65 64 20 29 20 6f 72 20 5c 29 00 55 6e 6d 61 74 63 68 .or.\(.Unmatched.).or.\).Unmatch
1dc0 65 64 20 5c 7b 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 2e 2e 2e 20 50 41 54 54 ed.\{.Usage:.%s.[OPTION]....PATT
1de0 45 52 4e 20 5b 46 49 4c 45 5d 2e 2e 2e 0a 00 56 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 61 ERN.[FILE].....Valid.arguments.a
1e00 72 65 3a 00 57 68 65 6e 20 46 49 4c 45 20 69 73 20 2d 2c 20 72 65 61 64 20 73 74 61 6e 64 61 72 re:.When.FILE.is.-,.read.standar
1e20 64 20 69 6e 70 75 74 2e 20 20 57 69 74 68 20 6e 6f 20 46 49 4c 45 2c 20 72 65 61 64 20 2e 20 69 d.input...With.no.FILE,.read...i
1e40 66 20 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 2d 6c 69 6e 65 0a 2d 72 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 2c 20 2d 20 f.a.command-line.-r.is.given,.-.
1e60 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 2e 20 20 49 66 20 66 65 77 65 72 20 74 68 61 6e 20 74 77 6f 20 46 49 otherwise...If.fewer.than.two.FI
1e80 4c 45 73 20 61 72 65 20 67 69 76 65 6e 2c 20 61 73 73 75 6d 65 20 2d 68 2e 0a 45 78 69 74 20 73 LEs.are.given,.assume.-h..Exit.s
1ea0 74 61 74 75 73 20 69 73 20 30 20 69 66 20 61 6e 79 20 6c 69 6e 65 20 69 73 20 73 65 6c 65 63 74 tatus.is.0.if.any.line.is.select
1ec0 65 64 2c 20 31 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 3b 0a 69 66 20 61 6e 79 20 65 72 72 6f 72 20 6f 63 ed,.1.otherwise;.if.any.error.oc
1ee0 63 75 72 73 20 61 6e 64 20 2d 71 20 69 73 20 6e 6f 74 20 67 69 76 65 6e 2c 20 74 68 65 20 65 78 curs.and.-q.is.not.given,.the.ex
1f00 69 74 20 73 74 61 74 75 73 20 69 73 20 32 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 20 61 it.status.is.2...Written.by.%s.a
1f20 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 nd.%s...Written.by.%s,.%s,.%s,.%
1f40 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 61 6e 64 20 6f 74 68 65 72 s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.and.other
1f60 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 s...Written.by.%s,.%s,.%s,.%s,.%
1f80 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 s,.%s,.%s,.%s,.and.%s...Written.
1fa0 62 79 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 61 by.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.a
1fc0 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 nd.%s...Written.by.%s,.%s,.%s,.%
1fe0 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 s,.%s,.%s,.and.%s...Written.by.%
2000 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 s,.%s,.%s,.%s,.%s,.and.%s...Writ
2020 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 ten.by.%s,.%s,.%s,.%s,.and.%s...
2040 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 Written.by.%s,.%s,.%s,.and.%s...
2060 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 Written.by.%s,.%s,.and.%s...Writ
2080 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2e 0a 00 60 00 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 ten.by.%s...`.ambiguous.argument
20a0 20 25 73 20 66 6f 72 20 25 73 00 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 63 6c 61 73 73 20 73 79 6e 74 61 .%s.for.%s.character.class.synta
20c0 78 20 69 73 20 5b 5b 3a 73 70 61 63 65 3a 5d 5d 2c 20 6e 6f 74 20 5b 3a 73 70 61 63 65 3a 5d 00 x.is.[[:space:]],.not.[:space:].
20e0 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 69 6e 67 20 6d 61 74 63 68 65 72 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 00 65 conflicting.matchers.specified.e
2100 78 63 65 65 64 65 64 20 50 43 52 45 27 73 20 62 61 63 6b 74 72 61 63 6b 69 6e 67 20 6c 69 6d 69 xceeded.PCRE's.backtracking.limi
2120 74 00 65 78 63 65 65 64 65 64 20 50 43 52 45 27 73 20 6c 69 6e 65 20 6c 65 6e 67 74 68 20 6c 69 t.exceeded.PCRE's.line.length.li
2140 6d 69 74 00 65 78 68 61 75 73 74 65 64 20 50 43 52 45 20 4a 49 54 20 73 74 61 63 6b 00 66 61 69 mit.exhausted.PCRE.JIT.stack.fai
2160 6c 65 64 20 74 6f 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 50 led.to.allocate.memory.for.the.P
2180 43 52 45 20 4a 49 54 20 73 74 61 63 6b 00 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 72 65 74 75 72 6e 20 74 CRE.JIT.stack.failed.to.return.t
21a0 6f 20 69 6e 69 74 69 61 6c 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 69 6e 70 75 o.initial.working.directory.inpu
21c0 74 20 66 69 6c 65 20 25 73 20 69 73 20 61 6c 73 6f 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 00 69 6e 70 t.file.%s.is.also.the.output.inp
21e0 75 74 20 69 73 20 74 6f 6f 20 6c 61 72 67 65 20 74 6f 20 63 6f 75 6e 74 00 69 6e 74 65 72 6e 61 ut.is.too.large.to.count.interna
2200 6c 20 50 43 52 45 20 65 72 72 6f 72 3a 20 25 64 00 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 65 72 72 6f 72 00 l.PCRE.error:.%d.internal.error.
2220 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 65 72 72 6f 72 20 28 73 68 6f 75 6c 64 20 6e 65 76 65 72 20 68 61 70 internal.error.(should.never.hap
2240 70 65 6e 29 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 25 73 25 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 27 25 73 27 00 pen).invalid.%s%s.argument.'%s'.
2260 69 6e 76 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 73 20 66 6f 72 20 25 73 00 69 6e 76 61 6c invalid.argument.%s.for.%s.inval
2280 69 64 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 63 6c 61 73 73 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 74 65 id.character.class.invalid.conte
22a0 6e 74 20 6f 66 20 5c 7b 5c 7d 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 6c 65 6e 67 74 nt.of.\{\}.invalid.context.lengt
22c0 68 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6d 61 74 63 68 65 72 20 25 73 00 69 6e h.argument.invalid.matcher.%s.in
22e0 76 61 6c 69 64 20 6d 61 78 20 63 6f 75 6e 74 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 73 75 66 66 69 78 20 69 valid.max.count.invalid.suffix.i
2300 6e 20 25 73 25 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 27 25 73 27 00 6c 73 65 65 6b 20 66 61 69 6c 65 n.%s%s.argument.'%s'.lseek.faile
2320 64 00 6d 65 6d 6f 72 79 20 65 78 68 61 75 73 74 65 64 00 6e 6f 20 73 79 6e 74 61 78 20 73 70 65 d.memory.exhausted.no.syntax.spe
2340 63 69 66 69 65 64 00 6f 74 68 65 72 73 2c 20 73 65 65 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 69 74 2e 73 cified.others,.see.<http://git.s
2360 76 2e 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 63 67 69 74 2f 67 72 65 70 2e 67 69 74 2f 74 72 65 65 2f 41 55 54 v.gnu.org/cgit/grep.git/tree/AUT
2380 48 4f 52 53 3e 00 72 65 63 75 72 73 69 76 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6c 6f 6f 70 00 72 HORS>.recursive.directory.loop.r
23a0 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 74 6f 6f 20 62 69 67 00 73 75 70 70 6f 72 egular.expression.too.big.suppor
23c0 74 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 2d 50 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 6e 6f 74 20 63 6f 6d 70 69 t.for.the.-P.option.is.not.compi
23e0 6c 65 64 20 69 6e 74 6f 20 74 68 69 73 20 2d 2d 64 69 73 61 62 6c 65 2d 70 65 72 6c 2d 72 65 67 led.into.this.--disable-perl-reg
2400 65 78 70 20 62 69 6e 61 72 79 00 74 68 65 20 2d 50 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 20 73 75 exp.binary.the.-P.option.only.su
2420 70 70 6f 72 74 73 20 61 20 73 69 6e 67 6c 65 20 70 61 74 74 65 72 6e 00 75 6e 61 62 6c 65 20 74 pports.a.single.pattern.unable.t
2440 6f 20 72 65 63 6f 72 64 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 20 64 69 72 65 63 74 6f o.record.current.working.directo
2460 72 79 00 75 6e 62 61 6c 61 6e 63 65 64 20 28 00 75 6e 62 61 6c 61 6e 63 65 64 20 29 00 75 6e 62 ry.unbalanced.(.unbalanced.).unb
2480 61 6c 61 6e 63 65 64 20 5b 00 75 6e 66 69 6e 69 73 68 65 64 20 5c 20 65 73 63 61 70 65 00 75 6e alanced.[.unfinished.\.escape.un
24a0 6b 6e 6f 77 6e 20 62 69 6e 61 72 79 2d 66 69 6c 65 73 20 74 79 70 65 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 known.binary-files.type.unknown.
24c0 64 65 76 69 63 65 73 20 6d 65 74 68 6f 64 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 25 73 3a 20 25 73 00 77 devices.method.warning:.%s:.%s.w
24e0 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 47 52 45 50 5f 4f 50 54 49 4f 4e 53 20 69 73 20 64 65 70 72 65 63 61 74 arning:.GREP_OPTIONS.is.deprecat
2500 65 64 3b 20 70 6c 65 61 73 65 20 75 73 65 20 61 6e 20 61 6c 69 61 73 20 6f 72 20 73 63 72 69 70 ed;.please.use.an.alias.or.scrip
2520 74 00 77 72 69 74 65 20 65 72 72 6f 72 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e t.write.error.Project-Id-Version
2540 3a 20 67 72 65 70 2d 32 2e 32 31 2e 37 38 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 :.grep-2.21.78.Report-Msgid-Bugs
2560 2d 54 6f 3a 20 62 75 67 2d 67 72 65 70 40 67 6e 75 2e 6f 72 67 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 -To:.bug-grep@gnu.org.POT-Creati
2580 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 36 2d 30 34 2d 32 31 20 32 31 3a 33 37 2d 30 37 30 30 0a 50 on-Date:.2016-04-21.21:37-0700.P
25a0 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 35 2d 31 32 2d 30 33 20 31 34 3a 34 O-Revision-Date:.2015-12-03.14:4
25c0 37 2b 30 31 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 41 73 6b 20 48 6a 6f 72 7+0100.Last-Translator:.Ask.Hjor
25e0 74 68 20 4c 61 72 73 65 6e 20 3c 61 73 6b 6c 61 72 73 65 6e 40 67 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 0a th.Larsen.<asklarsen@gmail.com>.
2600 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 44 61 6e 69 73 68 20 3c 64 61 6e 73 6b 40 64 61 6e Language-Team:.Danish.<dansk@dan
2620 73 6b 2d 67 72 75 70 70 65 6e 2e 64 6b 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 64 61 0a 4d 49 4d 45 sk-gruppen.dk>.Language:.da.MIME
2640 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 -Version:.1.0.Content-Type:.text
2660 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 /plain;.charset=UTF-8.Content-Tr
2680 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 2d 62 69 74 0a 00 0a 53 74 79 72 69 6e 67 ansfer-Encoding:.8-bit...Styring
26a0 20 61 66 20 6b 6f 6e 74 65 6b 73 74 3a 0a 20 20 2d 42 2c 20 2d 2d 62 65 66 6f 72 65 2d 63 6f 6e .af.kontekst:...-B,.--before-con
26c0 74 65 78 74 3d 41 4e 54 41 4c 20 20 75 64 73 6b 72 69 76 20 41 4e 54 41 4c 20 6c 69 6e 6a 65 72 text=ANTAL..udskriv.ANTAL.linjer
26e0 20 61 66 20 66 6f 72 65 67 c3 a5 65 6e 64 65 20 74 65 6b 73 74 0a 20 20 2d 41 2c 20 2d 2d 61 66 .af.foreg..ende.tekst...-A,.--af
2700 74 65 72 2d 63 6f 6e 74 65 78 74 3d 41 4e 54 41 4c 20 20 75 64 73 6b 72 69 76 20 41 4e 54 41 4c ter-context=ANTAL..udskriv.ANTAL
2720 20 6c 69 6e 6a 65 72 20 61 66 20 65 66 74 65 72 66 c3 b8 6c 67 65 6e 64 65 20 74 65 6b 73 74 0a .linjer.af.efterf..lgende.tekst.
2740 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 6f 6e 74 65 78 74 3d 41 4e 54 41 4c 20 20 20 20 20 20 20 75 64 73 6b ..-C,.--context=ANTAL.......udsk
2760 72 69 76 20 41 4e 54 41 4c 20 6c 69 6e 6a 65 72 20 61 66 20 6f 6d 67 69 76 65 6e 64 65 20 74 65 riv.ANTAL.linjer.af.omgivende.te
2780 6b 73 74 0a 00 0a 47 50 4c 76 33 2b 2d 6c 69 63 65 6e 73 3a 20 47 4e 55 20 47 50 4c 20 76 65 72 kst...GPLv3+-licens:.GNU.GPL.ver
27a0 73 69 6f 6e 20 33 20 65 6c 6c 65 72 20 73 65 6e 65 72 65 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 6e 75 2e sion.3.eller.senere.<http://gnu.
27c0 6f 72 67 2f 6c 69 63 65 6e 73 65 73 2f 67 70 6c 2e 68 74 6d 6c 3e 0a 0a 44 65 74 74 65 20 65 72 org/licenses/gpl.html>..Dette.er
27e0 20 66 72 69 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 3a 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 72 69 74 20 c3 a6 6e 64 72 .fri.software:.du.kan.frit...ndr
2800 65 20 6f 67 20 76 69 64 65 72 65 64 69 73 74 72 69 62 75 65 72 65 20 64 65 74 2e 0a 44 65 72 20 e.og.videredistribuere.det..Der.
2820 67 69 76 65 73 20 49 4e 47 45 4e 20 47 41 52 41 4e 54 49 2c 20 69 20 64 65 6e 20 67 72 61 64 20 gives.INGEN.GARANTI,.i.den.grad.
2840 73 6f 6d 20 6c 6f 76 65 6e 20 74 69 6c 6c 61 64 65 72 20 64 65 74 2e 0a 0a 00 0a 44 69 76 65 72 som.loven.tillader.det.....Diver
2860 73 65 3a 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 se:...-s,.--no-messages.........
2880 75 6e 64 65 72 74 72 79 6b 20 66 65 6a 6c 6d 65 64 64 65 6c 73 65 72 0a 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d undertryk.fejlmeddelser...-v,.--
28a0 69 6e 76 65 72 74 2d 6d 61 74 63 68 20 20 20 20 20 20 20 20 76 c3 a6 6c 67 20 6c 69 6e 6a 65 72 invert-match........v..lg.linjer
28c0 20 64 65 72 20 69 6b 6b 65 20 70 61 73 73 65 72 0a 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e .der.ikke.passer...-V,.--version
28e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 69 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 .............vis.versionsinforma
2900 74 69 6f 6e 20 6f 67 20 61 66 73 6c 75 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 tion.og.afslut.......--help.....
2920 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 69 73 20 64 65 6e 6e 65 20 68 6a c3 a6 6c 70 65 74 65 6b 73 ...........vis.denne.hj..lpeteks
2940 74 20 6f 67 20 61 66 73 6c 75 74 0a 00 0a 53 74 79 72 69 6e 67 20 61 66 20 75 64 73 6b 72 69 66 t.og.afslut...Styring.af.udskrif
2960 74 3a 0a 20 20 2d 6d 2c 20 2d 2d 6d 61 78 2d 63 6f 75 6e 74 3d 41 4e 54 41 4c 20 20 20 20 20 20 t:...-m,.--max-count=ANTAL......
2980 73 74 61 6e 64 73 20 65 66 74 65 72 20 41 4e 54 41 4c 20 74 72 c3 a6 66 66 65 72 65 0a 20 20 2d stands.efter.ANTAL.tr..ffere...-
29a0 62 2c 20 2d 2d 62 79 74 65 2d 6f 66 66 73 65 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 64 73 6b 72 69 b,.--byte-offset..........udskri
29c0 76 20 73 74 61 72 74 70 75 6e 6b 74 20 69 20 62 79 74 65 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 66 v.startpunkt.i.byte.sammen.med.f
29e0 75 6e 64 6e 65 20 6c 69 6e 6a 65 72 0a 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 6c 69 6e 65 2d 6e 75 6d 62 65 72 undne.linjer...-n,.--line-number
2a00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 64 73 6b 72 69 76 20 6c 69 6e 6a 65 6e 75 6d 6d 65 72 20 73 61 ..........udskriv.linjenummer.sa
2a20 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6c 69 6e 6a 65 72 6e 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6c 69 6e 65 2d 62 mmen.med.linjerne.......--line-b
2a40 75 66 66 65 72 65 64 20 20 20 20 20 20 20 20 74 c3 b8 6d 20 75 64 64 61 74 61 62 75 66 66 65 72 uffered........t..m.uddatabuffer
2a60 20 66 6f 72 20 68 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 0a 20 20 2d 48 2c 20 2d 2d 77 69 74 68 2d 66 69 6c .for.hver.linje...-H,.--with-fil
2a80 65 6e 61 6d 65 20 20 20 20 20 20 20 20 75 64 73 6b 72 69 76 20 66 69 6c 6e 61 76 6e 65 74 20 66 ename........udskriv.filnavnet.f
2aa0 6f 72 20 68 76 65 72 20 74 72 c3 a6 66 66 65 72 0a 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 66 69 6c 65 or.hver.tr..ffer...-h,.--no-file
2ac0 6e 61 6d 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 6e 64 65 72 74 72 79 6b 20 69 6e 64 6c 65 64 65 6e name..........undertryk.indleden
2ae0 64 65 20 66 69 6c 6e 61 76 6e 20 69 20 75 64 73 6b 72 69 66 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6c 61 de.filnavn.i.udskrift.......--la
2b00 62 65 6c 3d 4e 41 56 4e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 64 73 6b 72 69 76 20 4e 41 56 4e 20 bel=NAVN...........udskriv.NAVN.
2b20 73 6f 6d 20 66 69 6c 6e 61 76 6e 20 66 6f 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 2d 69 6e 64 64 61 74 61 som.filnavn.for.standard-inddata
2b40 0a 00 0a 52 61 70 70 6f 72 74 c3 a9 72 20 66 65 6a 6c 20 74 69 6c 3a 20 25 73 0a 00 20 20 20 20 ...Rapport..r.fejl.til:.%s......
2b60 20 20 2d 2d 69 6e 63 6c 75 64 65 3d 46 49 4c 4d c3 98 4e 53 54 45 52 20 20 73 c3 b8 67 20 6b 75 ..--include=FILM..NSTER..s..g.ku
2b80 6e 20 69 20 66 69 6c 65 72 2c 20 64 65 72 20 6d 61 74 63 68 65 72 20 46 49 4c 4d c3 98 4e 53 54 n.i.filer,.der.matcher.FILM..NST
2ba0 45 52 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 65 78 63 6c 75 64 65 3d 46 49 4c 4d c3 98 4e 53 54 45 52 20 20 ER.......--exclude=FILM..NSTER..
2bc0 69 67 6e 6f 72 c3 a9 72 20 66 69 6c 65 72 20 6f 67 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 2c 20 64 65 72 ignor..r.filer.og.kataloger,.der
2be0 20 6d 61 74 63 68 65 72 20 46 49 4c 4d c3 98 4e 53 54 45 52 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 65 78 63 .matcher.FILM..NSTER.......--exc
2c00 6c 75 64 65 2d 66 72 6f 6d 3d 46 49 4c 20 20 20 20 69 67 6e 6f 72 c3 a9 72 20 66 69 6c 65 72 2c lude-from=FIL....ignor..r.filer,
2c20 20 64 65 72 20 6d 61 74 63 68 65 72 20 65 74 68 76 65 72 74 20 6d c3 b8 6e 73 74 65 72 20 66 72 .der.matcher.ethvert.m..nster.fr
2c40 61 20 46 49 4c 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 65 78 63 6c 75 64 65 2d 64 69 72 3d 4d c3 98 4e 53 54 a.FIL.......--exclude-dir=M..NST
2c60 45 52 20 20 69 67 6e 6f 72 c3 a9 72 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 2c 20 64 65 72 20 6d 61 74 63 ER..ignor..r.kataloger,.der.matc
2c80 68 65 72 20 4d c3 98 4e 53 54 45 52 2e 0a 00 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d 65 78 74 65 6e 64 65 64 2d her.M..NSTER.....-E,.--extended-
2ca0 72 65 67 65 78 70 20 20 20 20 20 4d c3 98 4e 53 54 45 52 20 65 72 20 65 74 20 75 64 76 69 64 65 regexp.....M..NSTER.er.et.udvide
2cc0 74 20 72 65 67 75 6c c3 a6 72 74 20 75 64 74 72 79 6b 20 28 45 52 45 29 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d t.regul..rt.udtryk.(ERE)...-F,.-
2ce0 2d 66 69 78 65 64 2d 73 74 72 69 6e 67 73 20 20 20 20 20 20 20 4d c3 98 4e 53 54 45 52 20 65 72 -fixed-strings.......M..NSTER.er
2d00 20 65 6e 20 6d c3 a6 6e 67 64 65 20 73 74 72 65 6e 67 65 20 61 64 73 6b 69 6c 74 20 61 66 20 6c .en.m..ngde.strenge.adskilt.af.l
2d20 69 6e 6a 65 73 6b 69 66 74 0a 20 20 2d 47 2c 20 2d 2d 62 61 73 69 63 2d 72 65 67 65 78 70 20 20 injeskift...-G,.--basic-regexp..
2d40 20 20 20 20 20 20 4d c3 98 4e 53 54 45 52 20 65 72 20 65 74 20 61 6c 6d 69 6e 64 65 6c 69 67 74 ......M..NSTER.er.et.almindeligt
2d60 20 72 65 67 75 6c c3 a6 72 74 20 75 64 74 72 79 6b 20 28 42 52 45 29 0a 20 20 2d 50 2c 20 2d 2d .regul..rt.udtryk.(BRE)...-P,.--
2d80 70 65 72 6c 2d 72 65 67 65 78 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4d c3 98 4e 53 54 45 52 20 65 72 20 perl-regexp.........M..NSTER.er.
2da0 65 74 20 50 65 72 6c 2d 72 65 67 75 6c c3 a6 72 74 20 75 64 74 72 79 6b 0a 00 20 20 2d 49 20 20 et.Perl-regul..rt.udtryk....-I..
2dc0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 76 61 72 65 72 20 74 69 6c ......................svarer.til
2de0 20 2d 2d 62 69 6e 61 72 79 2d 66 69 6c 65 73 3d 77 69 74 68 6f 75 74 2d 6d 61 74 63 68 0a 20 20 .--binary-files=without-match...
2e00 2d 64 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 3d 48 41 4e 44 4c 49 4e 47 20 20 68 76 6f 72 -d,.--directories=HANDLING..hvor
2e20 64 61 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 73 6b 61 6c 20 68 c3 a5 6e 64 74 65 72 65 73 3b 0a 20 dan.kataloger.skal.h..ndteres;..
2e40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 48 41 4e 44 4c ...........................HANDL
2e60 49 4e 47 20 65 72 20 27 72 65 61 64 27 2c 20 27 72 65 63 75 72 73 65 27 2c 20 65 6c 6c 65 72 20 ING.er.'read',.'recurse',.eller.
2e80 27 73 6b 69 70 27 0a 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 65 76 69 63 65 73 3d 48 41 4e 44 4c 49 4e 47 20 'skip'...-D,.--devices=HANDLING.
2ea0 20 20 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 65 6e 68 65 64 65 72 2c 20 46 49 46 4f 27 65 72 20 6f 67 20 73 ...hvordan.enheder,.FIFO'er.og.s
2ec0 6f 6b 6c 65 72 20 73 6b 61 6c 20 68 c3 a5 6e 64 74 65 72 65 73 3b 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 okler.skal.h..ndteres;..........
2ee0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 48 41 4e 44 4c 49 4e 47 20 65 72 20 27 ...................HANDLING.er.'
2f00 72 65 61 64 27 20 65 6c 6c 65 72 20 27 73 6b 69 70 27 0a 20 20 2d 72 2c 20 2d 2d 72 65 63 75 72 read'.eller.'skip'...-r,.--recur
2f20 73 69 76 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 76 61 72 65 72 20 74 69 6c 20 2d 2d 64 69 72 65 sive...........svarer.til.--dire
2f40 63 74 6f 72 69 65 73 3d 72 65 63 75 72 73 65 0a 20 20 2d 52 2c 20 2d 2d 64 65 72 65 66 65 72 65 ctories=recurse...-R,.--derefere
2f60 6e 63 65 2d 72 65 63 75 72 73 69 76 65 20 20 74 69 6c 73 76 61 72 65 6e 64 65 2c 20 6d 65 6e 20 nce-recursive..tilsvarende,.men.
2f80 66 c3 b8 6c 67 20 61 6c 6c 65 20 73 79 6d 6c c3 a6 6e 6b 65 72 0a 00 20 20 2d 4c 2c 20 2d 2d 66 f..lg.alle.syml..nker....-L,.--f
2fa0 69 6c 65 73 2d 77 69 74 68 6f 75 74 2d 6d 61 74 63 68 20 20 75 64 73 6b 72 69 76 20 6b 75 6e 20 iles-without-match..udskriv.kun.
2fc0 6e 61 76 6e 65 20 70 c3 a5 20 46 49 4c 65 72 20 75 64 65 6e 20 74 72 c3 a6 66 66 65 72 65 0a 20 navne.p...FILer.uden.tr..ffere..
2fe0 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 73 2d 77 69 74 68 2d 6d 61 74 63 68 65 73 20 20 75 64 73 6b 72 .-l,.--files-with-matches..udskr
3000 69 76 20 6b 75 6e 20 6e 61 76 6e 65 20 70 c3 a5 20 46 49 4c 65 72 20 6d 65 64 20 74 72 c3 a6 66 iv.kun.navne.p...FILer.med.tr..f
3020 66 65 72 65 0a 20 20 2d 63 2c 20 2d 2d 63 6f 75 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 fere...-c,.--count..............
3040 20 75 64 73 6b 72 69 76 20 6b 75 6e 20 61 6e 74 61 6c 6c 65 74 20 61 66 20 6c 69 6e 6a 65 72 2c .udskriv.kun.antallet.af.linjer,
3060 20 64 65 72 20 6d 61 74 63 68 65 72 2c 20 66 6f 72 20 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .der.matcher,.for...............
3080 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 68 76 65 72 20 46 49 4c 0a 20 20 2d 54 2c 20 .................hver.FIL...-T,.
30a0 2d 2d 69 6e 69 74 69 61 6c 2d 74 61 62 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 72 72 61 6e 67 c3 a9 72 20 --initial-tab.........arrang..r.
30c0 74 61 62 75 6c 61 74 6f 72 74 65 67 6e 20 28 6f 6d 20 6e c3 b8 64 76 65 6e 64 69 67 74 29 0a 20 tabulatortegn.(om.n..dvendigt)..
30e0 20 2d 5a 2c 20 2d 2d 6e 75 6c 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 64 73 6b 72 .-Z,.--null................udskr
3100 69 76 20 30 2d 62 79 74 65 20 65 66 74 65 72 20 46 49 4c 6e 61 76 6e 0a 00 20 20 2d 41 4e 54 41 iv.0-byte.efter.FILnavn....-ANTA
3120 4c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 74 20 73 61 6d 6d 65 20 73 L....................det.samme.s
3140 6f 6d 20 2d 2d 63 6f 6e 74 65 78 74 3d 41 4e 54 41 4c 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6f 6c 6f 72 om.--context=ANTAL.......--color
3160 5b 3d 48 56 4f 52 4e c3 85 52 5d 2c 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6f 6c 6f 75 72 5b 3d 48 56 4f [=HVORN..R],.......--colour[=HVO
3180 52 4e c3 85 52 5d 20 20 20 20 62 72 75 67 20 66 61 72 76 65 6d 61 72 6b 65 72 69 6e 67 20 74 69 RN..R]....brug.farvemarkering.ti
31a0 6c 20 61 74 20 66 72 65 6d 68 c3 a6 76 65 20 74 72 c3 a6 66 66 65 72 65 3b 0a 20 20 20 20 20 20 l.at.fremh..ve.tr..ffere;.......
31c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 48 56 4f 52 4e c3 85 52 20 65 ......................HVORN..R.e
31e0 72 20 27 61 6c 77 61 79 73 27 2c 20 27 6e 65 76 65 72 27 2c 20 65 6c 6c 65 72 20 27 61 75 74 6f r.'always',.'never',.eller.'auto
3200 27 0a 20 20 2d 55 2c 20 2d 2d 62 69 6e 61 72 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 6a '...-U,.--binary..............fj
3220 65 72 6e 20 69 6b 6b 65 20 43 52 2d 74 65 67 6e 20 76 65 64 20 45 4f 4c 20 28 4d 53 44 4f 53 2f ern.ikke.CR-tegn.ved.EOL.(MSDOS/
3240 57 69 6e 64 6f 77 73 29 0a 20 20 2d 75 2c 20 2d 2d 75 6e 69 78 2d 62 79 74 65 2d 6f 66 66 73 65 Windows)...-u,.--unix-byte-offse
3260 74 73 20 20 20 72 61 70 70 6f 72 74 c3 a9 72 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 65 72 20 73 6f ts...rapport..r.forskydninger.so
3280 6d 20 6f 6d 20 43 52 2d 74 65 67 6e 20 69 6b 6b 65 20 76 61 72 20 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 m.om.CR-tegn.ikke.var...........
32a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 72 20 28 4d 53 44 4f 53 2f 57 69 ...................der.(MSDOS/Wi
32c0 6e 64 6f 77 73 29 0a 0a 00 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 72 65 67 65 78 70 3d 4d c3 98 4e 53 54 45 52 ndows).....-e,.--regexp=M..NSTER
32e0 20 20 20 20 20 20 62 72 75 67 20 4d c3 98 4e 53 54 45 52 20 69 20 73 c3 b8 67 6e 69 6e 67 0a 20 ......brug.M..NSTER.i.s..gning..
3300 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 61 67 20 4d .-f,.--file=FIL............tag.M
3320 c3 98 4e 53 54 45 52 20 66 72 61 20 46 49 4c 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 67 6e 6f 72 65 2d 63 ..NSTER.fra.FIL...-i,.--ignore-c
3340 61 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 67 6e 6f 72 c3 a9 72 20 66 6f 72 73 6b 65 6c 6c 65 20 6d ase.........ignor..r.forskelle.m
3360 65 6c 6c 65 6d 20 73 74 6f 72 65 20 6f 67 20 73 6d c3 a5 20 62 6f 67 73 74 61 76 65 72 0a 20 20 ellem.store.og.sm...bogstaver...
3380 2d 77 2c 20 2d 2d 77 6f 72 64 2d 72 65 67 65 78 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 c3 a5 20 4d c3 -w,.--word-regexp.........f...M.
33a0 98 4e 53 54 45 52 20 74 69 6c 20 61 74 20 74 72 c3 a6 66 66 65 20 70 c3 a5 20 6b 75 6e 20 68 65 .NSTER.til.at.tr..ffe.p...kun.he
33c0 6c 65 20 6f 72 64 0a 20 20 2d 78 2c 20 2d 2d 6c 69 6e 65 2d 72 65 67 65 78 70 20 20 20 20 20 20 le.ord...-x,.--line-regexp......
33e0 20 20 20 66 c3 a5 20 4d c3 98 4e 53 54 45 52 20 74 69 6c 20 61 74 20 74 72 c3 a6 66 66 65 20 70 ...f...M..NSTER.til.at.tr..ffe.p
3400 c3 a5 20 6b 75 6e 20 68 65 6c 65 20 6c 69 6e 6a 65 72 0a 20 20 2d 7a 2c 20 2d 2d 6e 75 6c 6c 2d ...kun.hele.linjer...-z,.--null-
3420 64 61 74 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 20 64 61 74 61 6c 69 6e 6a 65 20 73 6c 75 74 data...........en.datalinje.slut
3440 74 65 72 20 6d 65 64 20 65 6e 20 30 2d 62 79 74 65 2c 20 69 6b 6b 65 20 6c 69 6e 6a 65 73 6b 69 ter.med.en.0-byte,.ikke.linjeski
3460 66 74 0a 00 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 20 20 20 20 20 20 ft....-o,.--only-matching.......
3480 76 69 73 20 6b 75 6e 20 64 65 6e 20 64 65 6c 20 61 66 20 65 6e 20 6c 69 6e 6a 65 2c 20 64 65 72 vis.kun.den.del.af.en.linje,.der
34a0 20 6d 61 74 63 68 65 72 20 4d c3 98 4e 53 54 45 52 0a 20 20 2d 71 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c .matcher.M..NSTER...-q,.--quiet,
34c0 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 20 20 20 20 20 75 6e 64 65 72 74 72 79 6b 20 61 6c 20 6e 6f 72 6d 61 .--silent.....undertryk.al.norma
34e0 6c 20 75 64 73 6b 72 69 66 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 62 69 6e 61 72 79 2d 66 69 6c 65 73 3d l.udskrift.......--binary-files=
3500 54 59 50 45 20 20 20 61 6e 74 61 67 20 61 74 20 62 69 6e c3 a6 72 65 20 66 69 6c 65 72 20 65 72 TYPE...antag.at.bin..re.filer.er
3520 20 54 59 50 45 3b 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .TYPE;..........................
3540 20 20 20 54 59 50 45 20 65 72 20 27 62 69 6e 61 72 79 27 2c 20 27 74 65 78 74 27 2c 20 65 6c 6c ...TYPE.er.'binary',.'text',.ell
3560 65 72 20 27 77 69 74 68 6f 75 74 2d 6d 61 74 63 68 27 0a 20 20 2d 61 2c 20 2d 2d 74 65 78 74 20 er.'without-match'...-a,.--text.
3580 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 76 61 72 65 72 20 74 69 6c 20 2d 2d 62 69 6e 61 ...............svarer.til.--bina
35a0 72 79 2d 66 69 6c 65 73 3d 74 65 78 74 0a 00 48 6a 65 6d 6d 65 73 69 64 65 20 66 6f 72 20 25 73 ry-files=text..Hjemmeside.for.%s
35c0 3a 20 3c 25 73 3e 0a 00 48 6a 65 6d 6d 65 73 69 64 65 20 66 6f 72 20 25 73 3a 20 3c 68 74 74 70 :.<%s>..Hjemmeside.for.%s:.<http
35e0 3a 2f 2f 77 77 77 2e 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 73 6f 66 74 77 61 72 65 2f 25 73 2f 3e 0a 00 25 73 ://www.gnu.org/software/%s/>..%s
3600 25 73 2d 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 74 20 27 25 73 27 20 65 72 20 66 6f 72 20 73 74 6f 72 74 00 %s-argumentet.'%s'.er.for.stort.
3620 25 73 3a 20 75 67 79 6c 64 69 67 74 20 66 6c 61 67 20 2d 2d 20 27 25 63 27 0a 00 25 73 3a 20 66 %s:.ugyldigt.flag.--.'%c'..%s:.f
3640 6c 61 67 65 74 20 27 25 63 25 73 27 20 74 69 6c 6c 61 64 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 74 20 61 72 laget.'%c%s'.tillader.ikke.et.ar
3660 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 66 6c 61 67 65 74 20 27 25 73 27 20 65 72 20 66 6c 65 72 74 gument..%s:.flaget.'%s'.er.flert
3680 79 64 69 67 74 0a 00 25 73 3a 20 66 6c 61 67 65 74 20 27 25 73 27 20 65 72 20 66 6c 65 72 74 79 ydigt..%s:.flaget.'%s'.er.flerty
36a0 64 69 67 74 3b 20 6d 75 6c 69 67 68 65 64 65 72 3a 00 25 73 3a 20 66 6c 61 67 65 74 20 27 2d 2d digt;.muligheder:.%s:.flaget.'--
36c0 25 73 27 20 74 69 6c 6c 61 64 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 74 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 %s'.tillader.ikke.et.argument..%
36e0 73 3a 20 66 6c 61 67 65 74 20 27 2d 2d 25 73 27 20 6b 72 c3 a6 76 65 72 20 65 74 20 61 72 67 75 s:.flaget.'--%s'.kr..ver.et.argu
3700 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 66 6c 61 67 65 74 20 27 2d 57 20 25 73 27 20 74 69 6c 6c 61 64 65 ment..%s:.flaget.'-W.%s'.tillade
3720 72 20 69 6b 6b 65 20 65 74 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 66 6c 61 67 65 74 20 27 r.ikke.et.argument..%s:.flaget.'
3740 2d 57 20 25 73 27 20 65 72 20 66 6c 65 72 74 79 64 69 67 74 0a 00 25 73 3a 20 66 6c 61 67 65 74 -W.%s'.er.flertydigt..%s:.flaget
3760 20 27 2d 57 20 25 73 27 20 6b 72 c3 a6 76 65 72 20 65 74 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 .'-W.%s'.kr..ver.et.argument..%s
3780 3a 20 66 6c 61 67 65 74 20 6b 72 c3 a6 76 65 72 20 65 74 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 2d 2d 20 :.flaget.kr..ver.et.argument.--.
37a0 27 25 63 27 0a 00 25 73 3a 20 75 6b 65 6e 64 74 20 66 6c 61 67 20 27 25 63 25 73 27 0a 00 25 73 '%c'..%s:.ukendt.flag.'%c%s'..%s
37c0 3a 20 75 6b 65 6e 64 74 20 66 6c 61 67 20 27 2d 2d 25 73 27 0a 00 27 00 27 65 67 72 65 70 27 20 :.ukendt.flag.'--%s'..'.'egrep'.
37e0 62 65 74 79 64 65 72 20 27 67 72 65 70 20 2d 45 27 2e 20 20 27 66 67 72 65 70 27 20 62 65 74 79 betyder.'grep.-E'...'fgrep'.bety
3800 64 65 72 20 27 67 72 65 70 20 2d 46 27 2e 0a 44 69 72 65 6b 74 65 20 6b c3 b8 72 73 65 6c 20 73 der.'grep.-F'..Direkte.k..rsel.s
3820 6f 6d 20 65 6e 74 65 6e 20 27 65 67 72 65 70 27 20 65 6c 6c 65 72 20 27 66 67 72 65 70 27 20 65 om.enten.'egrep'.eller.'fgrep'.e
3840 72 20 66 6f 72 c3 a6 6c 64 65 74 2e 0a 00 c2 a9 00 28 73 74 61 6e 64 61 72 64 2d 69 6e 64 64 61 r.for..ldet......(standard-indda
3860 74 61 29 00 2d 50 20 75 6e 64 65 72 73 74 c3 b8 74 74 65 72 20 6b 75 6e 20 75 6e 69 62 79 74 65 ta).-P.underst..tter.kun.unibyte
3880 2d 20 6f 67 20 55 54 46 2d 38 2d 73 70 72 6f 67 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 42 69 -.og.UTF-8-sprogindstillinger.Bi
38a0 6e c3 a6 72 20 66 69 6c 20 25 73 20 73 74 65 6d 6d 65 72 0a 00 45 6b 73 65 6d 70 65 6c 3a 20 25 n..r.fil.%s.stemmer..Eksempel:.%
38c0 73 20 2d 69 20 27 68 65 6a 20 76 65 72 64 65 6e 27 20 6d 65 6e 75 2e 68 20 6d 61 69 6e 2e 63 0a s.-i.'hej.verden'.menu.h.main.c.
38e0 0a 52 65 67 75 6c c3 a6 72 65 20 75 64 74 72 79 6b 20 6f 67 20 66 6f 72 74 6f 6c 6b 6e 69 6e 67 .Regul..re.udtryk.og.fortolkning
3900 3a 0a 00 47 65 6e 65 72 65 6c 20 68 6a c3 a6 6c 70 20 74 69 6c 20 62 72 75 67 20 61 66 20 47 4e :..Generel.hj..lp.til.brug.af.GN
3920 55 2d 73 6f 66 74 77 61 72 65 3a 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f U-software:.<http://www.gnu.org/
3940 67 65 74 68 65 6c 70 2f 3e 0a 00 55 67 79 6c 64 69 67 20 62 61 67 75 64 72 65 66 65 72 65 6e 63 gethelp/>..Ugyldig.bagudreferenc
3960 65 00 55 67 79 6c 64 69 67 74 20 74 65 67 6e 6b 6c 61 73 73 65 6e 61 76 6e 00 55 67 79 6c 64 69 e.Ugyldigt.tegnklassenavn.Ugyldi
3980 67 74 20 73 61 6d 6c 65 74 65 67 6e 20 28 63 6f 6c 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 68 61 72 61 63 74 65 gt.samletegn.(collation.characte
39a0 72 29 00 55 67 79 6c 64 69 67 74 20 69 6e 64 68 6f 6c 64 20 61 66 20 5c 7b 5c 7d 00 55 67 79 6c r).Ugyldigt.indhold.af.\{\}.Ugyl
39c0 64 69 67 74 20 66 6f 72 61 6e 73 74 69 6c 6c 65 74 20 72 65 67 75 6c c3 a6 72 74 20 75 64 74 72 digt.foranstillet.regul..rt.udtr
39e0 79 6b 00 55 67 79 6c 64 69 67 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 61 66 73 6c 75 74 6e 69 6e 67 00 55 67 yk.Ugyldig.intervalafslutning.Ug
3a00 79 6c 64 69 67 74 20 72 65 67 75 6c c3 a6 72 74 20 75 64 74 72 79 6b 00 48 75 6b 6f 6d 6d 65 6c yldigt.regul..rt.udtryk.Hukommel
3a20 73 65 20 6f 70 62 72 75 67 74 00 4d 69 6b 65 20 48 61 65 72 74 65 6c 00 49 6e 67 65 6e 20 74 72 se.opbrugt.Mike.Haertel.Ingen.tr
3a40 c3 a6 66 66 65 72 65 00 49 6e 74 65 74 20 66 6f 72 65 67 c3 a5 65 6e 64 65 20 72 65 67 75 6c c3 ..ffere.Intet.foreg..ende.regul.
3a60 a6 72 74 20 75 64 74 72 79 6b 00 4d c3 98 4e 53 54 45 52 20 65 72 20 73 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 .rt.udtryk.M..NSTER.er.som.stand
3a80 61 72 64 20 65 74 20 61 6c 6d 69 6e 64 65 6c 69 67 74 20 72 65 67 75 6c c3 a6 72 74 20 75 64 74 ard.et.almindeligt.regul..rt.udt
3aa0 72 79 6b 20 28 42 52 45 29 2e 0a 00 50 61 6b 6b 65 74 20 61 66 20 25 73 0a 00 50 61 6b 6b 65 74 ryk.(BRE)...Pakket.af.%s..Pakket
3ac0 20 61 66 20 25 73 20 28 25 73 29 0a 00 55 74 69 64 69 67 20 61 66 73 6c 75 74 6e 69 6e 67 20 61 .af.%s.(%s)..Utidig.afslutning.a
3ae0 66 20 72 65 67 75 6c c3 a6 72 74 20 75 64 74 72 79 6b 00 52 65 67 75 6c c3 a6 72 74 20 75 64 74 f.regul..rt.udtryk.Regul..rt.udt
3b00 72 79 6b 20 65 72 20 66 6f 72 20 73 74 6f 72 74 00 52 61 70 70 6f 72 74 c3 a9 72 20 66 65 6a 6c ryk.er.for.stort.Rapport..r.fejl
3b20 20 69 20 25 73 20 74 69 6c 3a 20 25 73 0a 00 53 c3 b8 67 20 65 66 74 65 72 20 4d c3 98 4e 53 54 .i.%s.til:.%s..S..g.efter.M..NST
3b40 45 52 20 69 20 68 76 65 72 20 46 49 4c 20 65 6c 6c 65 72 20 69 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 2d 69 ER.i.hver.FIL.eller.i.standard-i
3b60 6e 64 64 61 74 61 2e 0a 00 53 75 63 63 65 73 00 41 66 73 6c 75 74 74 65 6e 64 65 20 6f 6d 76 65 nddata...Succes.Afsluttende.omve
3b80 6e 64 74 20 73 6b 72 c3 a5 73 74 72 65 67 00 50 72 c3 b8 76 20 27 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 27 ndt.skr..streg.Pr..v.'%s.--help'
3ba0 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 0a 00 55 6b 65 6e 64 74 20 73 .for.mere.information...Ukendt.s
3bc0 79 73 74 65 6d 66 65 6a 6c 00 55 70 61 72 72 65 74 20 28 20 65 6c 6c 65 72 20 5c 28 00 55 70 61 ystemfejl.Uparret.(.eller.\(.Upa
3be0 72 72 65 74 20 29 20 65 6c 6c 65 72 20 5c 29 00 55 70 61 72 72 65 74 20 5c 7b 00 42 72 75 67 3a rret.).eller.\).Uparret.\{.Brug:
3c00 20 25 73 20 5b 46 4c 41 47 5d 2e 2e 2e 20 4d c3 98 4e 53 54 45 52 20 5b 46 49 4c 5d 2e 2e 2e 0a .%s.[FLAG]....M..NSTER.[FIL]....
3c20 00 47 79 6c 64 69 67 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 72 20 65 72 3a 00 4e c3 a5 72 20 46 49 4c .Gyldige.argumenter.er:.N..r.FIL
3c40 20 65 72 20 2d 2c 20 6c c3 a6 73 65 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 2d 69 6e 64 64 61 74 61 2e 20 .er.-,.l..ses.standard-inddata..
3c60 20 55 64 65 6e 20 66 69 6c 20 6c c3 a6 73 65 73 20 2e 20 68 76 69 73 20 2d 72 20 65 72 20 67 69 .Uden.fil.l..ses...hvis.-r.er.gi
3c80 76 65 74 20 70 c3 a5 0a 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 65 6e 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 2d vet.p...kommandolinjen,.ellers.-
3ca0 2e 20 20 48 76 69 73 20 6d 69 6e 64 72 65 20 65 6e 64 20 74 6f 20 46 49 4c 65 72 20 65 72 20 67 ...Hvis.mindre.end.to.FILer.er.g
3cc0 69 76 65 74 2c 20 61 6e 74 61 67 65 73 20 2d 68 2e 0a 41 66 73 6c 75 74 6e 69 6e 67 73 73 74 61 ivet,.antages.-h..Afslutningssta
3ce0 74 75 73 20 65 72 20 30 20 68 76 69 73 20 6d 69 6e 64 73 74 20 c3 a9 6e 20 6c 69 6e 6a 65 20 62 tus.er.0.hvis.mindst...n.linje.b
3d00 6c 65 76 20 76 61 6c 67 74 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 31 3b 20 68 76 69 73 20 64 65 72 0a 6f 70 lev.valgt,.ellers.1;.hvis.der.op
3d20 73 74 c3 a5 72 20 6e 6f 67 65 6e 20 66 65 6a 6c 2c 20 6f 67 20 2d 71 20 69 6b 6b 65 20 62 6c 65 st..r.nogen.fejl,.og.-q.ikke.ble
3d40 76 20 67 69 76 65 74 2c 20 65 72 20 61 66 73 6c 75 74 6e 69 6e 67 73 73 74 61 74 75 73 20 32 2e v.givet,.er.afslutningsstatus.2.
3d60 0a 00 53 6b 72 65 76 65 74 20 61 66 20 25 73 20 6f 67 20 25 73 2e 0a 00 53 6b 72 65 76 65 74 20 ..Skrevet.af.%s.og.%s...Skrevet.
3d80 61 66 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 af.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%
3da0 73 2c 20 25 73 20 6f 67 20 61 6e 64 72 65 2e 0a 00 53 6b 72 65 76 65 74 20 61 66 20 25 73 2c 20 s,.%s.og.andre...Skrevet.af.%s,.
3dc0 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 20 6f 67 20 25 73 %s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s.og.%s
3de0 2e 0a 00 53 6b 72 65 76 65 74 20 61 66 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 ...Skrevet.af.%s,.%s,.%s,.%s,.%s
3e00 2c 20 25 73 2c 20 25 73 0a 6f 67 20 25 73 2e 0a 00 53 6b 72 65 76 65 74 20 61 66 20 25 73 2c 20 ,.%s,.%s.og.%s...Skrevet.af.%s,.
3e20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 20 6f 67 20 25 73 2e 0a 00 53 6b 72 65 76 %s,.%s,.%s,.%s,.%s.og.%s...Skrev
3e40 65 74 20 61 66 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 20 6f 67 20 25 73 2e 0a et.af.%s,.%s,.%s,.%s,.%s.og.%s..
3e60 00 53 6b 72 65 76 65 74 20 61 66 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 20 6f 67 20 25 73 .Skrevet.af.%s,.%s,.%s,.%s.og.%s
3e80 2e 0a 00 53 6b 72 65 76 65 74 20 61 66 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 0a 6f 67 20 25 73 2e 0a ...Skrevet.af.%s,.%s,.%s.og.%s..
3ea0 00 53 6b 72 65 76 65 74 20 61 66 20 25 73 2c 20 25 73 20 6f 67 20 25 73 2e 0a 00 53 6b 72 65 76 .Skrevet.af.%s,.%s.og.%s...Skrev
3ec0 65 74 20 61 66 20 25 73 2e 0a 00 27 00 66 6c 65 72 74 79 64 69 67 74 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 et.af.%s...'.flertydigt.argument
3ee0 20 25 73 20 74 69 6c 20 25 73 00 73 79 6e 74 61 6b 73 65 6e 20 66 6f 72 20 74 65 67 6e 6b 6c 61 .%s.til.%s.syntaksen.for.tegnkla
3f00 73 73 65 72 20 65 72 20 5b 5b 3a 73 70 61 63 65 3a 5d 5d 2c 20 69 6b 6b 65 20 5b 3a 73 70 61 63 sser.er.[[:space:]],.ikke.[:spac
3f20 65 3a 5d 00 6d 6f 64 73 74 72 69 64 65 6e 64 65 20 73 c3 b8 67 65 75 64 74 72 79 6b 20 61 6e 67 e:].modstridende.s..geudtryk.ang
3f40 69 76 65 74 00 6f 76 65 72 73 6b 72 65 64 20 74 69 6c 62 61 67 65 72 c3 a6 6b 6b 65 76 69 64 64 ivet.overskred.tilbager..kkevidd
3f60 65 20 66 6f 72 20 50 43 52 45 00 6f 76 65 72 73 6b 72 65 64 20 6d 61 6b 73 69 6d 61 6c 20 6c 69 e.for.PCRE.overskred.maksimal.li
3f80 6e 6a 65 6c c3 a6 6e 67 64 65 20 66 6f 72 20 50 43 52 45 00 50 43 52 45 20 4a 49 54 2d 73 74 61 njel..ngde.for.PCRE.PCRE.JIT-sta
3fa0 6b 20 74 c3 b8 6d 74 00 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6c 6c 6f 6b 65 72 65 20 68 75 6b 6f k.t..mt.kunne.ikke.allokere.huko
3fc0 6d 6d 65 6c 73 65 20 74 69 6c 20 50 43 52 45 20 4a 49 54 2d 73 74 61 6b 6b 65 6e 00 6b 75 6e 6e mmelse.til.PCRE.JIT-stakken.kunn
3fe0 65 20 69 6b 6b 65 20 76 65 6e 64 65 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 64 65 74 20 6f 70 72 e.ikke.vende.tilbage.til.det.opr
4000 69 6e 64 65 6c 69 67 65 20 61 72 62 65 6a 64 73 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 69 6e 64 66 69 6c 65 6e indelige.arbejdskatalog.indfilen
4020 20 25 73 20 65 72 20 6f 67 73 c3 a5 20 75 64 66 69 6c 65 6e 00 69 6e 64 64 61 74 61 20 65 72 20 .%s.er.ogs...udfilen.inddata.er.
4040 66 6f 72 20 6f 6d 66 61 74 74 65 6e 64 65 20 61 74 20 6f 70 74 c3 a6 6c 6c 65 00 69 6e 74 65 72 for.omfattende.at.opt..lle.inter
4060 6e 20 50 43 52 45 2d 66 65 6a 6c 3a 20 25 64 00 69 6e 74 65 72 6e 20 66 65 6a 6c 00 69 6e 74 65 n.PCRE-fejl:.%d.intern.fejl.inte
4080 72 6e 20 66 65 6a 6c 20 28 62 75 72 64 65 20 61 6c 64 72 69 67 20 73 6b 65 29 00 75 67 79 6c 64 rn.fejl.(burde.aldrig.ske).ugyld
40a0 69 67 74 20 25 73 25 73 2d 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 27 25 73 27 00 75 67 79 6c 64 69 67 74 20 igt.%s%s-argument.'%s'.ugyldigt.
40c0 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 73 20 74 69 6c 20 25 73 00 75 67 79 6c 64 69 67 20 74 65 67 6e 6b argument.%s.til.%s.ugyldig.tegnk
40e0 6c 61 73 73 65 00 75 67 79 6c 64 69 67 74 20 69 6e 64 68 6f 6c 64 20 61 66 20 5c 7b 5c 7d 00 75 lasse.ugyldigt.indhold.af.\{\}.u
4100 67 79 6c 64 69 67 74 20 6b 6f 6e 74 65 6b 73 74 6c c3 a6 6e 67 64 65 61 72 67 75 6d 65 6e 74 00 gyldigt.kontekstl..ngdeargument.
4120 75 67 79 6c 64 69 67 20 6d 61 74 63 68 65 72 20 25 73 00 75 67 79 6c 64 69 67 20 61 6e 67 69 76 ugyldig.matcher.%s.ugyldig.angiv
4140 65 6c 73 65 20 61 66 20 6d 61 6b 73 69 6d 75 6d 00 75 67 79 6c 64 69 67 74 20 73 75 66 66 69 6b else.af.maksimum.ugyldigt.suffik
4160 73 20 69 20 25 73 25 73 2d 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 74 20 27 25 73 27 00 6c 73 65 65 6b 20 6d s.i.%s%s-argumentet.'%s'.lseek.m
4180 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 00 68 75 6b 6f 6d 6d 65 6c 73 65 20 6f 70 62 72 75 67 74 00 69 6e islykkedes.hukommelse.opbrugt.in
41a0 67 65 6e 20 73 79 6e 74 61 6b 73 20 61 6e 67 69 76 65 74 00 61 6e 64 72 65 2c 20 73 65 20 3c 68 gen.syntaks.angivet.andre,.se.<h
41c0 74 74 70 3a 2f 2f 67 69 74 2e 73 76 2e 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 63 67 69 74 2f 67 72 65 70 2e 67 ttp://git.sv.gnu.org/cgit/grep.g
41e0 69 74 2f 74 72 65 65 2f 41 55 54 48 4f 52 53 3e 00 72 65 6b 75 72 73 69 76 20 6b 61 74 61 6c 6f it/tree/AUTHORS>.rekursiv.katalo
4200 67 73 6c c3 b8 6a 66 65 00 72 65 67 75 6c c3 a6 72 74 20 75 64 74 72 79 6b 20 65 72 20 66 6f 72 gsl..jfe.regul..rt.udtryk.er.for
4220 20 73 74 6f 72 74 00 75 6e 64 65 72 73 74 c3 b8 74 74 65 6c 73 65 20 66 6f 72 20 66 6c 61 67 65 .stort.underst..ttelse.for.flage
4240 74 20 2d 50 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 65 74 20 69 6e 64 20 69 20 64 65 t.-P.er.ikke.kompileret.ind.i.de
4260 6e 6e 65 20 62 69 6e c3 a6 72 66 69 6c 20 66 6f 72 20 2d 2d 64 69 73 61 62 6c 65 2d 70 65 72 6c nne.bin..rfil.for.--disable-perl
4280 2d 72 65 67 65 78 70 00 66 6c 61 67 65 74 20 2d 50 20 75 6e 64 65 72 73 74 c3 b8 74 74 65 72 20 -regexp.flaget.-P.underst..tter.
42a0 6b 75 6e 20 65 74 20 65 6e 6b 65 6c 74 20 6d c3 b8 6e 73 74 65 72 00 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 kun.et.enkelt.m..nster.kan.ikke.
42c0 67 65 6d 6d 65 20 6e 75 76 c3 a6 72 65 6e 64 65 20 61 72 62 65 6a 64 73 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 gemme.nuv..rende.arbejdskatalog.
42e0 75 62 61 6c 61 6e 63 65 72 65 74 20 28 00 75 62 61 6c 61 6e 63 65 72 65 74 20 29 00 75 62 61 6c ubalanceret.(.ubalanceret.).ubal
4300 61 6e 63 65 72 65 74 20 5b 00 75 66 c3 a6 72 64 69 67 20 5c 2d 75 6e 64 76 69 67 65 73 65 6b 76 anceret.[.uf..rdig.\-undvigesekv
4320 65 6e 73 00 75 6b 65 6e 64 74 20 62 69 6e c3 a6 72 20 66 69 6c 74 79 70 65 00 75 6b 65 6e 64 74 ens.ukendt.bin..r.filtype.ukendt
4340 20 65 6e 68 65 64 73 6d 65 74 6f 64 65 00 61 64 76 61 72 73 65 6c 3a 20 25 73 3a 20 25 73 00 61 .enhedsmetode.advarsel:.%s:.%s.a
4360 64 76 61 72 73 65 6c 3a 20 47 52 45 50 5f 4f 50 54 49 4f 4e 53 20 65 72 20 66 6f 72 c3 a6 6c 64 dvarsel:.GREP_OPTIONS.er.for..ld
4380 65 74 3b 20 62 72 75 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6c 69 61 73 20 65 6c 6c 65 72 et;.brug.venligst.et.alias.eller
43a0 20 73 6b 72 69 70 74 00 73 6b 72 69 76 65 66 65 6a 6c 00 .skript.skrivefejl.