| ofs | hex dump | ascii |
|---|---|---|
| 0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 6f 00 00 00 1c 00 00 00 94 03 00 00 95 00 00 00 0c 07 00 00 00 00 00 00 | ........o....................... |
| 0020 | 60 09 00 00 cf 00 00 00 61 09 00 00 ca 00 00 00 31 0a 00 00 cf 01 00 00 fc 0a 00 00 14 00 00 00 | `.......a.......1............... |
| 0040 | cc 0c 00 00 2f 01 00 00 e1 0c 00 00 1f 01 00 00 11 0e 00 00 b6 01 00 00 31 0f 00 00 51 01 00 00 | ..../...................1...Q... |
| 0060 | e8 10 00 00 93 01 00 00 3a 12 00 00 6b 01 00 00 ce 13 00 00 47 01 00 00 3a 15 00 00 13 00 00 00 | ........:...k.......G...:....... |
| 0080 | 82 16 00 00 30 00 00 00 96 16 00 00 1c 00 00 00 c7 16 00 00 1b 00 00 00 e4 16 00 00 2c 00 00 00 | ....0.......................,... |
| 00a0 | 00 17 00 00 2c 00 00 00 2d 17 00 00 2c 00 00 00 5a 17 00 00 27 00 00 00 87 17 00 00 2d 00 00 00 | ....,...-...,...Z...'.......-... |
| 00c0 | af 17 00 00 20 00 00 00 dd 17 00 00 28 00 00 00 fe 17 00 00 28 00 00 00 27 18 00 00 1f 00 00 00 | ............(.......(...'....... |
| 00e0 | 50 18 00 00 1f 00 00 00 70 18 00 00 01 00 00 00 90 18 00 00 71 00 00 00 92 18 00 00 03 00 00 00 | P.......p...........q........... |
| 0100 | 04 19 00 00 10 00 00 00 08 19 00 00 2a 00 00 00 19 19 00 00 17 00 00 00 44 19 00 00 51 00 00 00 | ............*...........D...Q... |
| 0120 | 5c 19 00 00 3f 00 00 00 ae 19 00 00 16 00 00 00 ee 19 00 00 1c 00 00 00 05 1a 00 00 1b 00 00 00 | \...?........................... |
| 0140 | 22 1a 00 00 17 00 00 00 3e 1a 00 00 24 00 00 00 56 1a 00 00 11 00 00 00 7b 1a 00 00 1a 00 00 00 | ".......>...$...V.......{....... |
| 0160 | 8d 1a 00 00 10 00 00 00 a8 1a 00 00 0c 00 00 00 b9 1a 00 00 08 00 00 00 c6 1a 00 00 1e 00 00 00 | ................................ |
| 0180 | cf 1a 00 00 3a 00 00 00 ee 1a 00 00 0f 00 00 00 29 1b 00 00 14 00 00 00 39 1b 00 00 23 00 00 00 | ....:...........).......9...#... |
| 01a0 | 4e 1b 00 00 1a 00 00 00 72 1b 00 00 16 00 00 00 8d 1b 00 00 33 00 00 00 a4 1b 00 00 07 00 00 00 | N.......r...........3........... |
| 01c0 | d8 1b 00 00 12 00 00 00 e0 1b 00 00 26 00 00 00 f3 1b 00 00 14 00 00 00 1a 1c 00 00 11 00 00 00 | ............&................... |
| 01e0 | 2f 1c 00 00 11 00 00 00 41 1c 00 00 0c 00 00 00 53 1c 00 00 28 00 00 00 60 1c 00 00 14 00 00 00 | /.......A.......S...(...`....... |
| 0200 | 89 1c 00 00 0c 01 00 00 9e 1c 00 00 16 00 00 00 ab 1d 00 00 3b 00 00 00 c2 1d 00 00 33 00 00 00 | ....................;.......3... |
| 0220 | fe 1d 00 00 2f 00 00 00 32 1e 00 00 2b 00 00 00 62 1e 00 00 27 00 00 00 8e 1e 00 00 23 00 00 00 | ..../...2...+...b...'.......#... |
| 0240 | b6 1e 00 00 1f 00 00 00 da 1e 00 00 1b 00 00 00 fa 1e 00 00 0f 00 00 00 16 1f 00 00 01 00 00 00 | ................................ |
| 0260 | 26 1f 00 00 1c 00 00 00 28 1f 00 00 34 00 00 00 45 1f 00 00 1e 00 00 00 7a 1f 00 00 22 00 00 00 | &.......(...4...E.......z..."... |
| 0280 | 99 1f 00 00 21 00 00 00 bc 1f 00 00 30 00 00 00 de 1f 00 00 2d 00 00 00 0f 20 00 00 20 00 00 00 | ....!.......0.......-........... |
| 02a0 | 3d 20 00 00 1b 00 00 00 5e 20 00 00 17 00 00 00 7a 20 00 00 0e 00 00 00 92 20 00 00 24 00 00 00 | =.......^.......z...........$... |
| 02c0 | a1 20 00 00 1a 00 00 00 c6 20 00 00 1a 00 00 00 e1 20 00 00 17 00 00 00 fc 20 00 00 17 00 00 00 | ................................ |
| 02e0 | 14 21 00 00 1f 00 00 00 2c 21 00 00 12 00 00 00 4c 21 00 00 11 00 00 00 5f 21 00 00 24 00 00 00 | .!......,!......L!......_!..$... |
| 0300 | 71 21 00 00 0c 00 00 00 96 21 00 00 10 00 00 00 a3 21 00 00 13 00 00 00 b4 21 00 00 3e 00 00 00 | q!.......!.......!.......!..>... |
| 0320 | c8 21 00 00 18 00 00 00 07 22 00 00 1a 00 00 00 20 22 00 00 50 00 00 00 3b 22 00 00 2c 00 00 00 | .!......."......."..P...;"..,... |
| 0340 | 8c 22 00 00 2a 00 00 00 b9 22 00 00 0c 00 00 00 e4 22 00 00 0c 00 00 00 f1 22 00 00 0c 00 00 00 | ."..*...."......."......."...... |
| 0360 | fe 22 00 00 13 00 00 00 0b 23 00 00 19 00 00 00 1f 23 00 00 16 00 00 00 39 23 00 00 0f 00 00 00 | .".......#.......#......9#...... |
| 0380 | 50 23 00 00 42 00 00 00 60 23 00 00 0b 00 00 00 a3 23 00 00 a5 01 00 00 af 23 00 00 e8 00 00 00 | P#..B...`#.......#.......#...... |
| 03a0 | 55 25 00 00 e3 00 00 00 3e 26 00 00 22 02 00 00 22 27 00 00 22 00 00 00 45 29 00 00 3e 01 00 00 | U%......>&.."..."'.."...E)..>... |
| 03c0 | 68 29 00 00 29 01 00 00 a7 2a 00 00 15 02 00 00 d1 2b 00 00 78 01 00 00 e7 2d 00 00 d6 01 00 00 | h)..)....*.......+..x....-...... |
| 03e0 | 60 2f 00 00 b0 01 00 00 37 31 00 00 72 01 00 00 e8 32 00 00 1d 00 00 00 5b 34 00 00 3a 00 00 00 | `/......71..r....2......[4..:... |
| 0400 | 79 34 00 00 23 00 00 00 b4 34 00 00 27 00 00 00 d8 34 00 00 35 00 00 00 00 35 00 00 3a 00 00 00 | y4..#....4..'....4..5....5..:... |
| 0420 | 36 35 00 00 35 00 00 00 71 35 00 00 33 00 00 00 a7 35 00 00 36 00 00 00 db 35 00 00 2a 00 00 00 | 65..5...q5..3....5..6....5..*... |
| 0440 | 12 36 00 00 34 00 00 00 3d 36 00 00 35 00 00 00 72 36 00 00 27 00 00 00 a8 36 00 00 27 00 00 00 | .6..4...=6..5...r6..'....6..'... |
| 0460 | d0 36 00 00 04 00 00 00 f8 36 00 00 a7 00 00 00 fd 36 00 00 02 00 00 00 a5 37 00 00 12 00 00 00 | .6.......6.......6.......7...... |
| 0480 | a8 37 00 00 49 00 00 00 bb 37 00 00 21 00 00 00 05 38 00 00 71 00 00 00 27 38 00 00 48 00 00 00 | .7..I....7..!....8..q...'8..H... |
| 04a0 | 99 38 00 00 1f 00 00 00 e2 38 00 00 26 00 00 00 02 39 00 00 21 00 00 00 29 39 00 00 19 00 00 00 | .8.......8..&....9..!...)9...... |
| 04c0 | 4b 39 00 00 2e 00 00 00 65 39 00 00 1b 00 00 00 94 39 00 00 21 00 00 00 b0 39 00 00 12 00 00 00 | K9......e9.......9..!....9...... |
| 04e0 | d2 39 00 00 0c 00 00 00 e5 39 00 00 15 00 00 00 f2 39 00 00 29 00 00 00 08 3a 00 00 3b 00 00 00 | .9.......9.......9..)....:..;... |
| 0500 | 32 3a 00 00 12 00 00 00 6e 3a 00 00 17 00 00 00 81 3a 00 00 29 00 00 00 99 3a 00 00 22 00 00 00 | 2:......n:.......:..)....:.."... |
| 0520 | c3 3a 00 00 26 00 00 00 e6 3a 00 00 4a 00 00 00 0d 3b 00 00 09 00 00 00 58 3b 00 00 1c 00 00 00 | .:..&....:..J....;......X;...... |
| 0540 | 62 3b 00 00 4e 00 00 00 7f 3b 00 00 18 00 00 00 ce 3b 00 00 1b 00 00 00 e7 3b 00 00 1b 00 00 00 | b;..N....;.......;.......;...... |
| 0560 | 03 3c 00 00 16 00 00 00 1f 3c 00 00 31 00 00 00 36 3c 00 00 1e 00 00 00 68 3c 00 00 31 01 00 00 | .<.......<..1...6<......h<..1... |
| 0580 | 87 3c 00 00 15 00 00 00 b9 3d 00 00 3c 00 00 00 cf 3d 00 00 32 00 00 00 0c 3e 00 00 2e 00 00 00 | .<.......=..<....=..2....>...... |
| 05a0 | 3f 3e 00 00 2a 00 00 00 6e 3e 00 00 26 00 00 00 99 3e 00 00 22 00 00 00 c0 3e 00 00 1e 00 00 00 | ?>..*...n>..&....>.."....>...... |
| 05c0 | e3 3e 00 00 19 00 00 00 02 3f 00 00 0f 00 00 00 1c 3f 00 00 04 00 00 00 2c 3f 00 00 1a 00 00 00 | .>.......?.......?......,?...... |
| 05e0 | 31 3f 00 00 45 00 00 00 4c 3f 00 00 32 00 00 00 92 3f 00 00 2d 00 00 00 c5 3f 00 00 2f 00 00 00 | 1?..E...L?..2....?..-....?../... |
| 0600 | f3 3f 00 00 34 00 00 00 23 40 00 00 32 00 00 00 58 40 00 00 2b 00 00 00 8b 40 00 00 3b 00 00 00 | .?..4...#@..2...X@..+....@..;... |
| 0620 | b7 40 00 00 19 00 00 00 f3 40 00 00 0e 00 00 00 0d 41 00 00 2e 00 00 00 1c 41 00 00 22 00 00 00 | .@.......@.......A.......A.."... |
| 0640 | 4b 41 00 00 1d 00 00 00 6e 41 00 00 20 00 00 00 8c 41 00 00 19 00 00 00 ad 41 00 00 2a 00 00 00 | KA......nA.......A.......A..*... |
| 0660 | c7 41 00 00 24 00 00 00 f2 41 00 00 1b 00 00 00 17 42 00 00 31 00 00 00 33 42 00 00 0f 00 00 00 | .A..$....A.......B..1...3B...... |
| 0680 | 65 42 00 00 12 00 00 00 75 42 00 00 18 00 00 00 88 42 00 00 44 00 00 00 a1 42 00 00 20 00 00 00 | eB......uB.......B..D....B...... |
| 06a0 | e6 42 00 00 22 00 00 00 07 43 00 00 63 00 00 00 2a 43 00 00 31 00 00 00 8e 43 00 00 39 00 00 00 | .B.."....C..c...*C..1....C..9... |
| 06c0 | c0 43 00 00 0f 00 00 00 fa 43 00 00 0f 00 00 00 0a 44 00 00 0e 00 00 00 1a 44 00 00 28 00 00 00 | .C.......C.......D.......D..(... |
| 06e0 | 29 44 00 00 1f 00 00 00 52 44 00 00 2e 00 00 00 72 44 00 00 19 00 00 00 a1 44 00 00 5f 00 00 00 | )D......RD......rD.......D.._... |
| 0700 | bb 44 00 00 12 00 00 00 1b 45 00 00 01 00 00 00 5f 00 00 00 4b 00 00 00 00 00 00 00 38 00 00 00 | .D.......E......_...K.......8... |
| 0720 | 19 00 00 00 3f 00 00 00 4e 00 00 00 2d 00 00 00 5a 00 00 00 6c 00 00 00 2e 00 00 00 00 00 00 00 | ....?...N...-...Z...l........... |
| 0740 | 22 00 00 00 00 00 00 00 65 00 00 00 43 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 5b 00 00 00 | ".......e...C...............[... |
| 0760 | 10 00 00 00 05 00 00 00 48 00 00 00 3a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 64 00 00 00 00 00 00 00 | ........H...:...........d....... |
| 0780 | 1d 00 00 00 04 00 00 00 56 00 00 00 00 00 00 00 66 00 00 00 54 00 00 00 4a 00 00 00 18 00 00 00 | ........V.......f...T...J....... |
| 07a0 | 0a 00 00 00 4d 00 00 00 1b 00 00 00 37 00 00 00 2c 00 00 00 00 00 00 00 14 00 00 00 3c 00 00 00 | ....M.......7...,...........<... |
| 07c0 | 02 00 00 00 31 00 00 00 3b 00 00 00 17 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 6a 00 00 00 00 00 00 00 | ....1...;...........$...j....... |
| 07e0 | 30 00 00 00 27 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 46 00 00 00 39 00 00 00 00 00 00 00 4f 00 00 00 | 0...'...........F...9.......O... |
| 0800 | 00 00 00 00 1f 00 00 00 53 00 00 00 60 00 00 00 06 00 00 00 52 00 00 00 63 00 00 00 00 00 00 00 | ........S...`.......R...c....... |
| 0820 | 00 00 00 00 41 00 00 00 50 00 00 00 00 00 00 00 29 00 00 00 61 00 00 00 00 00 00 00 35 00 00 00 | ....A...P.......)...a.......5... |
| 0840 | 16 00 00 00 51 00 00 00 2f 00 00 00 20 00 00 00 1a 00 00 00 00 00 00 00 47 00 00 00 08 00 00 00 | ....Q.../...............G....... |
| 0860 | 0f 00 00 00 28 00 00 00 36 00 00 00 00 00 00 00 5c 00 00 00 40 00 00 00 5d 00 00 00 00 00 00 00 | ....(...6.......\...@...]....... |
| 0880 | 0e 00 00 00 67 00 00 00 0d 00 00 00 49 00 00 00 44 00 00 00 42 00 00 00 00 00 00 00 6e 00 00 00 | ....g.......I...D...B.......n... |
| 08a0 | 23 00 00 00 00 00 00 00 3e 00 00 00 2b 00 00 00 00 00 00 00 4c 00 00 00 58 00 00 00 11 00 00 00 | #.......>...+.......L...X....... |
| 08c0 | 33 00 00 00 62 00 00 00 25 00 00 00 34 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 59 00 00 00 6f 00 00 00 | 3...b...%...4...........Y...o... |
| 08e0 | 57 00 00 00 0c 00 00 00 26 00 00 00 00 00 00 00 03 00 00 00 68 00 00 00 15 00 00 00 00 00 00 00 | W.......&...........h........... |
| 0900 | 45 00 00 00 00 00 00 00 55 00 00 00 3d 00 00 00 00 00 00 00 1c 00 00 00 1e 00 00 00 2a 00 00 00 | E.......U...=...............*... |
| 0920 | 00 00 00 00 00 00 00 00 5e 00 00 00 6b 00 00 00 00 00 00 00 32 00 00 00 12 00 00 00 21 00 00 00 | ........^...k.......2.......!... |
| 0940 | 13 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 07 00 00 00 09 00 00 00 6d 00 00 00 00 00 00 00 69 00 00 00 | ....................m.......i... |
| 0960 | 00 0a 43 6f 6e 74 65 78 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 3a 0a 20 20 2d 42 2c 20 2d 2d 62 65 66 6f 72 | ..Context.control:...-B,.--befor |
| 0980 | 65 2d 63 6f 6e 74 65 78 74 3d 4e 55 4d 20 20 70 72 69 6e 74 20 4e 55 4d 20 6c 69 6e 65 73 20 6f | e-context=NUM..print.NUM.lines.o |
| 09a0 | 66 20 6c 65 61 64 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 65 78 74 0a 20 20 2d 41 2c 20 2d 2d 61 66 74 65 72 2d | f.leading.context...-A,.--after- |
| 09c0 | 63 6f 6e 74 65 78 74 3d 4e 55 4d 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 4e 55 4d 20 6c 69 6e 65 73 20 6f 66 | context=NUM...print.NUM.lines.of |
| 09e0 | 20 74 72 61 69 6c 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 65 78 74 0a 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 6f 6e 74 65 78 | .trailing.context...-C,.--contex |
| 0a00 | 74 3d 4e 55 4d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 4e 55 4d 20 6c 69 6e 65 73 20 6f 66 | t=NUM.........print.NUM.lines.of |
| 0a20 | 20 6f 75 74 70 75 74 20 63 6f 6e 74 65 78 74 0a 00 0a 4c 69 63 65 6e 73 65 20 47 50 4c 76 33 2b | .output.context...License.GPLv3+ |
| 0a40 | 3a 20 47 4e 55 20 47 50 4c 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 33 20 6f 72 20 6c 61 74 65 72 20 3c 68 74 | :.GNU.GPL.version.3.or.later.<ht |
| 0a60 | 74 70 3a 2f 2f 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 6c 69 63 65 6e 73 65 73 2f 67 70 6c 2e 68 74 6d 6c 3e 2e | tp://gnu.org/licenses/gpl.html>. |
| 0a80 | 0a 54 68 69 73 20 69 73 20 66 72 65 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 3a 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 | .This.is.free.software:.you.are. |
| 0aa0 | 66 72 65 65 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 61 6e 64 20 72 65 64 69 73 74 72 69 62 75 74 65 20 | free.to.change.and.redistribute. |
| 0ac0 | 69 74 2e 0a 54 68 65 72 65 20 69 73 20 4e 4f 20 57 41 52 52 41 4e 54 59 2c 20 74 6f 20 74 68 65 | it..There.is.NO.WARRANTY,.to.the |
| 0ae0 | 20 65 78 74 65 6e 74 20 70 65 72 6d 69 74 74 65 64 20 62 79 20 6c 61 77 2e 0a 0a 00 0a 4f 75 74 | .extent.permitted.by.law.....Out |
| 0b00 | 70 75 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 3a 0a 20 20 2d 6d 2c 20 2d 2d 6d 61 78 2d 63 6f 75 6e 74 3d 4e | put.control:...-m,.--max-count=N |
| 0b20 | 55 4d 20 20 20 20 20 20 20 73 74 6f 70 20 61 66 74 65 72 20 4e 55 4d 20 6d 61 74 63 68 65 73 0a | UM.......stop.after.NUM.matches. |
| 0b40 | 20 20 2d 62 2c 20 2d 2d 62 79 74 65 2d 6f 66 66 73 65 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e | ..-b,.--byte-offset.........prin |
| 0b60 | 74 20 74 68 65 20 62 79 74 65 20 6f 66 66 73 65 74 20 77 69 74 68 20 6f 75 74 70 75 74 20 6c 69 | t.the.byte.offset.with.output.li |
| 0b80 | 6e 65 73 0a 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 6c 69 6e 65 2d 6e 75 6d 62 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | nes...-n,.--line-number......... |
| 0ba0 | 70 72 69 6e 74 20 6c 69 6e 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 77 69 74 68 20 6f 75 74 70 75 74 20 6c 69 | print.line.number.with.output.li |
| 0bc0 | 6e 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6c 69 6e 65 2d 62 75 66 66 65 72 65 64 20 20 20 20 20 20 20 | nes.......--line-buffered....... |
| 0be0 | 66 6c 75 73 68 20 6f 75 74 70 75 74 20 6f 6e 20 65 76 65 72 79 20 6c 69 6e 65 0a 20 20 2d 48 2c | flush.output.on.every.line...-H, |
| 0c00 | 20 2d 2d 77 69 74 68 2d 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 74 68 65 | .--with-filename.......print.the |
| 0c20 | 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 20 6d 61 74 63 68 0a 20 20 2d 68 2c 20 | .file.name.for.each.match...-h,. |
| 0c40 | 2d 2d 6e 6f 2d 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 70 72 65 73 73 20 74 | --no-filename.........suppress.t |
| 0c60 | 68 65 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 70 72 65 66 69 78 20 6f 6e 20 6f 75 74 70 75 74 0a 20 20 | he.file.name.prefix.on.output... |
| 0c80 | 20 20 20 20 2d 2d 6c 61 62 65 6c 3d 4c 41 42 45 4c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 4c 41 | ....--label=LABEL.........use.LA |
| 0ca0 | 42 45 4c 20 61 73 20 74 68 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6e | BEL.as.the.standard.input.file.n |
| 0cc0 | 61 6d 65 20 70 72 65 66 69 78 0a 00 0a 52 65 70 6f 72 74 20 62 75 67 73 20 74 6f 3a 20 25 73 0a | ame.prefix...Report.bugs.to:.%s. |
| 0ce0 | 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 69 6e 63 6c 75 64 65 3d 46 49 4c 45 5f 50 41 54 54 45 52 4e 20 20 73 | .......--include=FILE_PATTERN..s |
| 0d00 | 65 61 72 63 68 20 6f 6e 6c 79 20 66 69 6c 65 73 20 74 68 61 74 20 6d 61 74 63 68 20 46 49 4c 45 | earch.only.files.that.match.FILE |
| 0d20 | 5f 50 41 54 54 45 52 4e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 65 78 63 6c 75 64 65 3d 46 49 4c 45 5f 50 41 | _PATTERN.......--exclude=FILE_PA |
| 0d40 | 54 54 45 52 4e 20 20 73 6b 69 70 20 66 69 6c 65 73 20 61 6e 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 | TTERN..skip.files.and.directorie |
| 0d60 | 73 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 46 49 4c 45 5f 50 41 54 54 45 52 4e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d | s.matching.FILE_PATTERN.......-- |
| 0d80 | 65 78 63 6c 75 64 65 2d 66 72 6f 6d 3d 46 49 4c 45 20 20 20 73 6b 69 70 20 66 69 6c 65 73 20 6d | exclude-from=FILE...skip.files.m |
| 0da0 | 61 74 63 68 69 6e 67 20 61 6e 79 20 66 69 6c 65 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 66 72 6f 6d 20 46 49 | atching.any.file.pattern.from.FI |
| 0dc0 | 4c 45 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 65 78 63 6c 75 64 65 2d 64 69 72 3d 50 41 54 54 45 52 4e 20 20 | LE.......--exclude-dir=PATTERN.. |
| 0de0 | 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 74 68 61 74 20 6d 61 74 63 68 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 77 | directories.that.match.PATTERN.w |
| 0e00 | 69 6c 6c 20 62 65 20 73 6b 69 70 70 65 64 2e 0a 00 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d 65 78 74 65 6e 64 65 | ill.be.skipped.....-E,.--extende |
| 0e20 | 64 2d 72 65 67 65 78 70 20 20 20 20 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 69 73 20 61 6e 20 65 78 74 65 6e | d-regexp.....PATTERN.is.an.exten |
| 0e40 | 64 65 64 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 28 45 52 45 29 0a 20 20 2d | ded.regular.expression.(ERE)...- |
| 0e60 | 46 2c 20 2d 2d 66 69 78 65 64 2d 73 74 72 69 6e 67 73 20 20 20 20 20 20 20 50 41 54 54 45 52 4e | F,.--fixed-strings.......PATTERN |
| 0e80 | 20 69 73 20 61 20 73 65 74 20 6f 66 20 6e 65 77 6c 69 6e 65 2d 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 73 | .is.a.set.of.newline-separated.s |
| 0ea0 | 74 72 69 6e 67 73 0a 20 20 2d 47 2c 20 2d 2d 62 61 73 69 63 2d 72 65 67 65 78 70 20 20 20 20 20 | trings...-G,.--basic-regexp..... |
| 0ec0 | 20 20 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 69 73 20 61 20 62 61 73 69 63 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 | ...PATTERN.is.a.basic.regular.ex |
| 0ee0 | 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 28 42 52 45 29 0a 20 20 2d 50 2c 20 2d 2d 70 65 72 6c 2d 72 65 67 65 | pression.(BRE)...-P,.--perl-rege |
| 0f00 | 78 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 69 73 20 61 20 50 65 72 6c 20 72 65 67 | xp.........PATTERN.is.a.Perl.reg |
| 0f20 | 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 0a 00 20 20 2d 49 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ular.expression....-I........... |
| 0f40 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 71 75 69 76 61 6c 65 6e 74 20 74 6f 20 2d 2d 62 69 6e | .............equivalent.to.--bin |
| 0f60 | 61 72 79 2d 66 69 6c 65 73 3d 77 69 74 68 6f 75 74 2d 6d 61 74 63 68 0a 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d | ary-files=without-match...-d,.-- |
| 0f80 | 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 3d 41 43 54 49 4f 4e 20 20 68 6f 77 20 74 6f 20 68 61 6e 64 6c | directories=ACTION..how.to.handl |
| 0fa0 | 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 3b 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | e.directories;.................. |
| 0fc0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 43 54 49 4f 4e 20 69 73 20 27 72 65 61 64 27 2c 20 27 72 65 | ...........ACTION.is.'read',.'re |
| 0fe0 | 63 75 72 73 65 27 2c 20 6f 72 20 27 73 6b 69 70 27 0a 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 65 76 69 63 65 | curse',.or.'skip'...-D,.--device |
| 1000 | 73 3d 41 43 54 49 4f 4e 20 20 20 20 20 20 68 6f 77 20 74 6f 20 68 61 6e 64 6c 65 20 64 65 76 69 | s=ACTION......how.to.handle.devi |
| 1020 | 63 65 73 2c 20 46 49 46 4f 73 20 61 6e 64 20 73 6f 63 6b 65 74 73 3b 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 | ces,.FIFOs.and.sockets;......... |
| 1040 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 43 54 49 4f 4e 20 69 73 20 27 72 | ....................ACTION.is.'r |
| 1060 | 65 61 64 27 20 6f 72 20 27 73 6b 69 70 27 0a 20 20 2d 72 2c 20 2d 2d 72 65 63 75 72 73 69 76 65 | ead'.or.'skip'...-r,.--recursive |
| 1080 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 69 6b 65 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 3d 72 65 | ...........like.--directories=re |
| 10a0 | 63 75 72 73 65 0a 20 20 2d 52 2c 20 2d 2d 64 65 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 2d 72 65 63 75 72 73 | curse...-R,.--dereference-recurs |
| 10c0 | 69 76 65 20 20 6c 69 6b 65 77 69 73 65 2c 20 62 75 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 20 61 6c 6c 20 73 79 | ive..likewise,.but.follow.all.sy |
| 10e0 | 6d 6c 69 6e 6b 73 0a 00 20 20 2d 4c 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 73 2d 77 69 74 68 6f 75 74 2d 6d 61 | mlinks....-L,.--files-without-ma |
| 1100 | 74 63 68 20 20 70 72 69 6e 74 20 6f 6e 6c 79 20 6e 61 6d 65 73 20 6f 66 20 46 49 4c 45 73 20 63 | tch..print.only.names.of.FILEs.c |
| 1120 | 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e 67 20 6e 6f 20 6d 61 74 63 68 0a 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 73 | ontaining.no.match...-l,.--files |
| 1140 | 2d 77 69 74 68 2d 6d 61 74 63 68 65 73 20 20 70 72 69 6e 74 20 6f 6e 6c 79 20 6e 61 6d 65 73 20 | -with-matches..print.only.names. |
| 1160 | 6f 66 20 46 49 4c 45 73 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e 67 20 6d 61 74 63 68 65 73 0a 20 20 2d 63 | of.FILEs.containing.matches...-c |
| 1180 | 2c 20 2d 2d 63 6f 75 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 6f 6e | ,.--count...............print.on |
| 11a0 | 6c 79 20 61 20 63 6f 75 6e 74 20 6f 66 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 6c 69 6e 65 73 20 70 65 72 | ly.a.count.of.matching.lines.per |
| 11c0 | 20 46 49 4c 45 0a 20 20 2d 54 2c 20 2d 2d 69 6e 69 74 69 61 6c 2d 74 61 62 20 20 20 20 20 20 20 | .FILE...-T,.--initial-tab....... |
| 11e0 | 20 20 6d 61 6b 65 20 74 61 62 73 20 6c 69 6e 65 20 75 70 20 28 69 66 20 6e 65 65 64 65 64 29 0a | ..make.tabs.line.up.(if.needed). |
| 1200 | 20 20 2d 5a 2c 20 2d 2d 6e 75 6c 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e | ..-Z,.--null................prin |
| 1220 | 74 20 30 20 62 79 74 65 20 61 66 74 65 72 20 46 49 4c 45 20 6e 61 6d 65 0a 00 20 20 2d 4e 55 4d | t.0.byte.after.FILE.name....-NUM |
| 1240 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 61 6d 65 20 61 73 20 2d 2d | ......................same.as.-- |
| 1260 | 63 6f 6e 74 65 78 74 3d 4e 55 4d 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6f 6c 6f 72 5b 3d 57 48 45 4e 5d | context=NUM.......--color[=WHEN] |
| 1280 | 2c 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6f 6c 6f 75 72 5b 3d 57 48 45 4e 5d 20 20 20 20 20 20 20 75 73 | ,.......--colour[=WHEN].......us |
| 12a0 | 65 20 6d 61 72 6b 65 72 73 20 74 6f 20 68 69 67 68 6c 69 67 68 74 20 74 68 65 20 6d 61 74 63 68 | e.markers.to.highlight.the.match |
| 12c0 | 69 6e 67 20 73 74 72 69 6e 67 73 3b 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ing.strings;.................... |
| 12e0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 57 48 45 4e 20 69 73 20 27 61 6c 77 61 79 73 27 2c 20 27 6e 65 76 65 | .........WHEN.is.'always',.'neve |
| 1300 | 72 27 2c 20 6f 72 20 27 61 75 74 6f 27 0a 20 20 2d 55 2c 20 2d 2d 62 69 6e 61 72 79 20 20 20 20 | r',.or.'auto'...-U,.--binary.... |
| 1320 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 73 74 72 69 70 20 43 52 20 63 68 61 72 61 63 | ..........do.not.strip.CR.charac |
| 1340 | 74 65 72 73 20 61 74 20 45 4f 4c 20 28 4d 53 44 4f 53 2f 57 69 6e 64 6f 77 73 29 0a 20 20 2d 75 | ters.at.EOL.(MSDOS/Windows)...-u |
| 1360 | 2c 20 2d 2d 75 6e 69 78 2d 62 79 74 65 2d 6f 66 66 73 65 74 73 20 20 20 72 65 70 6f 72 74 20 6f | ,.--unix-byte-offsets...report.o |
| 1380 | 66 66 73 65 74 73 20 61 73 20 69 66 20 43 52 73 20 77 65 72 65 20 6e 6f 74 20 74 68 65 72 65 0a | ffsets.as.if.CRs.were.not.there. |
| 13a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 4d 53 44 | ............................(MSD |
| 13c0 | 4f 53 2f 57 69 6e 64 6f 77 73 29 0a 0a 00 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 72 65 67 65 78 70 3d 50 41 54 | OS/Windows).....-e,.--regexp=PAT |
| 13e0 | 54 45 52 4e 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 66 6f 72 20 6d 61 74 63 68 69 | TERN......use.PATTERN.for.matchi |
| 1400 | 6e 67 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f | ng...-f,.--file=FILE...........o |
| 1420 | 62 74 61 69 6e 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 66 72 6f 6d 20 46 49 4c 45 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d | btain.PATTERN.from.FILE...-i,.-- |
| 1440 | 69 67 6e 6f 72 65 2d 63 61 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 67 6e 6f 72 65 20 63 61 73 65 20 | ignore-case.........ignore.case. |
| 1460 | 64 69 73 74 69 6e 63 74 69 6f 6e 73 0a 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 6f 72 64 2d 72 65 67 65 78 70 | distinctions...-w,.--word-regexp |
| 1480 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 6f 72 63 65 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 74 6f 20 6d 61 74 63 68 20 | .........force.PATTERN.to.match. |
| 14a0 | 6f 6e 6c 79 20 77 68 6f 6c 65 20 77 6f 72 64 73 0a 20 20 2d 78 2c 20 2d 2d 6c 69 6e 65 2d 72 65 | only.whole.words...-x,.--line-re |
| 14c0 | 67 65 78 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 6f 72 63 65 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 74 6f 20 6d 61 | gexp.........force.PATTERN.to.ma |
| 14e0 | 74 63 68 20 6f 6e 6c 79 20 77 68 6f 6c 65 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 2d 7a 2c 20 2d 2d 6e 75 6c | tch.only.whole.lines...-z,.--nul |
| 1500 | 6c 2d 64 61 74 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 20 64 61 74 61 20 6c 69 6e 65 20 65 6e 64 | l-data...........a.data.line.end |
| 1520 | 73 20 69 6e 20 30 20 62 79 74 65 2c 20 6e 6f 74 20 6e 65 77 6c 69 6e 65 0a 00 20 20 2d 6f 2c 20 | s.in.0.byte,.not.newline....-o,. |
| 1540 | 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 20 20 20 20 20 20 73 68 6f 77 20 6f 6e 6c 79 20 | --only-matching.......show.only. |
| 1560 | 74 68 65 20 70 61 72 74 20 6f 66 20 61 20 6c 69 6e 65 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 50 41 54 54 | the.part.of.a.line.matching.PATT |
| 1580 | 45 52 4e 0a 20 20 2d 71 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 20 20 20 20 20 | ERN...-q,.--quiet,.--silent..... |
| 15a0 | 73 75 70 70 72 65 73 73 20 61 6c 6c 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 75 74 70 75 74 0a 20 20 20 20 20 | suppress.all.normal.output...... |
| 15c0 | 20 2d 2d 62 69 6e 61 72 79 2d 66 69 6c 65 73 3d 54 59 50 45 20 20 20 61 73 73 75 6d 65 20 74 68 | .--binary-files=TYPE...assume.th |
| 15e0 | 61 74 20 62 69 6e 61 72 79 20 66 69 6c 65 73 20 61 72 65 20 54 59 50 45 3b 0a 20 20 20 20 20 20 | at.binary.files.are.TYPE;....... |
| 1600 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 54 59 50 45 20 69 73 20 27 62 | ......................TYPE.is.'b |
| 1620 | 69 6e 61 72 79 27 2c 20 27 74 65 78 74 27 2c 20 6f 72 20 27 77 69 74 68 6f 75 74 2d 6d 61 74 63 | inary',.'text',.or.'without-matc |
| 1640 | 68 27 0a 20 20 2d 61 2c 20 2d 2d 74 65 78 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 | h'...-a,.--text................e |
| 1660 | 71 75 69 76 61 6c 65 6e 74 20 74 6f 20 2d 2d 62 69 6e 61 72 79 2d 66 69 6c 65 73 3d 74 65 78 74 | quivalent.to.--binary-files=text |
| 1680 | 0a 00 25 73 20 68 6f 6d 65 20 70 61 67 65 3a 20 3c 25 73 3e 0a 00 25 73 20 68 6f 6d 65 20 70 61 | ..%s.home.page:.<%s>..%s.home.pa |
| 16a0 | 67 65 3a 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 73 6f 66 74 77 61 72 65 | ge:.<http://www.gnu.org/software |
| 16c0 | 2f 25 73 2f 3e 0a 00 25 73 25 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 27 25 73 27 20 74 6f 6f 20 6c 61 | /%s/>..%s%s.argument.'%s'.too.la |
| 16e0 | 72 67 65 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 20 27 25 63 27 0a 00 | rge.%s:.invalid.option.--.'%c'.. |
| 1700 | 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 25 63 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 | %s:.option.'%c%s'.doesn't.allow. |
| 1720 | 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 25 73 27 20 69 73 20 | an.argument..%s:.option.'%s'.is. |
| 1740 | 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 3b 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 69 74 69 65 73 3a 00 25 73 3a 20 6f 70 | ambiguous;.possibilities:.%s:.op |
| 1760 | 74 69 6f 6e 20 27 2d 2d 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 61 72 67 | tion.'--%s'.doesn't.allow.an.arg |
| 1780 | 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 2d 2d 25 73 27 20 72 65 71 75 69 72 65 | ument..%s:.option.'--%s'.require |
| 17a0 | 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 2d 57 20 25 73 | s.an.argument..%s:.option.'-W.%s |
| 17c0 | 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a | '.doesn't.allow.an.argument..%s: |
| 17e0 | 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 2d 57 20 25 73 27 20 69 73 20 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 0a 00 25 73 | .option.'-W.%s'.is.ambiguous..%s |
| 1800 | 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 2d 57 20 25 73 27 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 | :.option.'-W.%s'.requires.an.arg |
| 1820 | 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 | ument..%s:.option.requires.an.ar |
| 1840 | 67 75 6d 65 6e 74 20 2d 2d 20 27 25 63 27 0a 00 25 73 3a 20 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 | gument.--.'%c'..%s:.unrecognized |
| 1860 | 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 25 63 25 73 27 0a 00 25 73 3a 20 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 | .option.'%c%s'..%s:.unrecognized |
| 1880 | 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 2d 2d 25 73 27 0a 00 27 00 27 65 67 72 65 70 27 20 6d 65 61 6e 73 20 | .option.'--%s'..'.'egrep'.means. |
| 18a0 | 27 67 72 65 70 20 2d 45 27 2e 20 20 27 66 67 72 65 70 27 20 6d 65 61 6e 73 20 27 67 72 65 70 20 | 'grep.-E'...'fgrep'.means.'grep. |
| 18c0 | 2d 46 27 2e 0a 44 69 72 65 63 74 20 69 6e 76 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 61 73 20 65 69 74 68 65 72 | -F'..Direct.invocation.as.either |
| 18e0 | 20 27 65 67 72 65 70 27 20 6f 72 20 27 66 67 72 65 70 27 20 69 73 20 64 65 70 72 65 63 61 74 65 | .'egrep'.or.'fgrep'.is.deprecate |
| 1900 | 64 2e 0a 00 28 43 29 00 28 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 29 00 2d 50 20 73 75 70 70 | d...(C).(standard.input).-P.supp |
| 1920 | 6f 72 74 73 20 6f 6e 6c 79 20 75 6e 69 62 79 74 65 20 61 6e 64 20 55 54 46 2d 38 20 6c 6f 63 61 | orts.only.unibyte.and.UTF-8.loca |
| 1940 | 6c 65 73 00 42 69 6e 61 72 79 20 66 69 6c 65 20 25 73 20 6d 61 74 63 68 65 73 0a 00 45 78 61 6d | les.Binary.file.%s.matches..Exam |
| 1960 | 70 6c 65 3a 20 25 73 20 2d 69 20 27 68 65 6c 6c 6f 20 77 6f 72 6c 64 27 20 6d 65 6e 75 2e 68 20 | ple:.%s.-i.'hello.world'.menu.h. |
| 1980 | 6d 61 69 6e 2e 63 0a 0a 52 65 67 65 78 70 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 69 6e 74 | main.c..Regexp.selection.and.int |
| 19a0 | 65 72 70 72 65 74 61 74 69 6f 6e 3a 0a 00 47 65 6e 65 72 61 6c 20 68 65 6c 70 20 75 73 69 6e 67 | erpretation:..General.help.using |
| 19c0 | 20 47 4e 55 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 3a 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 67 6e 75 2e 6f | .GNU.software:.<http://www.gnu.o |
| 19e0 | 72 67 2f 67 65 74 68 65 6c 70 2f 3e 0a 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 62 61 63 6b 20 72 65 66 65 72 | rg/gethelp/>..Invalid.back.refer |
| 1a00 | 65 6e 63 65 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 63 6c 61 73 73 20 6e 61 6d | ence.Invalid.character.class.nam |
| 1a20 | 65 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6c 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 49 6e | e.Invalid.collation.character.In |
| 1a40 | 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 20 6f 66 20 5c 7b 5c 7d 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 70 72 | valid.content.of.\{\}.Invalid.pr |
| 1a60 | 65 63 65 64 69 6e 67 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 49 6e 76 61 6c | eceding.regular.expression.Inval |
| 1a80 | 69 64 20 72 61 6e 67 65 20 65 6e 64 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 | id.range.end.Invalid.regular.exp |
| 1aa0 | 72 65 73 73 69 6f 6e 00 4d 65 6d 6f 72 79 20 65 78 68 61 75 73 74 65 64 00 4d 69 6b 65 20 48 61 | ression.Memory.exhausted.Mike.Ha |
| 1ac0 | 65 72 74 65 6c 00 4e 6f 20 6d 61 74 63 68 00 4e 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 72 65 67 75 6c | ertel.No.match.No.previous.regul |
| 1ae0 | 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 50 41 54 54 45 52 4e 20 69 73 2c 20 62 79 20 64 65 66 | ar.expression.PATTERN.is,.by.def |
| 1b00 | 61 75 6c 74 2c 20 61 20 62 61 73 69 63 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e | ault,.a.basic.regular.expression |
| 1b20 | 20 28 42 52 45 29 2e 0a 00 50 61 63 6b 61 67 65 64 20 62 79 20 25 73 0a 00 50 61 63 6b 61 67 65 | .(BRE)...Packaged.by.%s..Package |
| 1b40 | 64 20 62 79 20 25 73 20 28 25 73 29 0a 00 50 72 65 6d 61 74 75 72 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 72 | d.by.%s.(%s)..Premature.end.of.r |
| 1b60 | 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 52 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 | egular.expression.Regular.expres |
| 1b80 | 73 69 6f 6e 20 74 6f 6f 20 62 69 67 00 52 65 70 6f 72 74 20 25 73 20 62 75 67 73 20 74 6f 3a 20 | sion.too.big.Report.%s.bugs.to:. |
| 1ba0 | 25 73 0a 00 53 65 61 72 63 68 20 66 6f 72 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 69 6e 20 65 61 63 68 20 46 | %s..Search.for.PATTERN.in.each.F |
| 1bc0 | 49 4c 45 20 6f 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 2e 0a 00 53 75 63 63 65 73 73 00 | ILE.or.standard.input...Success. |
| 1be0 | 54 72 61 69 6c 69 6e 67 20 62 61 63 6b 73 6c 61 73 68 00 54 72 79 20 27 25 73 20 2d 2d 68 65 6c | Trailing.backslash.Try.'%s.--hel |
| 1c00 | 70 27 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 0a 00 55 6e 6b 6e 6f 77 | p'.for.more.information...Unknow |
| 1c20 | 6e 20 73 79 73 74 65 6d 20 65 72 72 6f 72 00 55 6e 6d 61 74 63 68 65 64 20 28 20 6f 72 20 5c 28 | n.system.error.Unmatched.(.or.\( |
| 1c40 | 00 55 6e 6d 61 74 63 68 65 64 20 29 20 6f 72 20 5c 29 00 55 6e 6d 61 74 63 68 65 64 20 5c 7b 00 | .Unmatched.).or.\).Unmatched.\{. |
| 1c60 | 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 2e 2e 2e 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 5b 46 | Usage:.%s.[OPTION]....PATTERN.[F |
| 1c80 | 49 4c 45 5d 2e 2e 2e 0a 00 56 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 61 72 65 3a 00 57 68 | ILE].....Valid.arguments.are:.Wh |
| 1ca0 | 65 6e 20 46 49 4c 45 20 69 73 20 2d 2c 20 72 65 61 64 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 | en.FILE.is.-,.read.standard.inpu |
| 1cc0 | 74 2e 20 20 57 69 74 68 20 6e 6f 20 46 49 4c 45 2c 20 72 65 61 64 20 2e 20 69 66 20 61 20 63 6f | t...With.no.FILE,.read...if.a.co |
| 1ce0 | 6d 6d 61 6e 64 2d 6c 69 6e 65 0a 2d 72 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 2c 20 2d 20 6f 74 68 65 72 77 | mmand-line.-r.is.given,.-.otherw |
| 1d00 | 69 73 65 2e 20 20 49 66 20 66 65 77 65 72 20 74 68 61 6e 20 74 77 6f 20 46 49 4c 45 73 20 61 72 | ise...If.fewer.than.two.FILEs.ar |
| 1d20 | 65 20 67 69 76 65 6e 2c 20 61 73 73 75 6d 65 20 2d 68 2e 0a 45 78 69 74 20 73 74 61 74 75 73 20 | e.given,.assume.-h..Exit.status. |
| 1d40 | 69 73 20 30 20 69 66 20 61 6e 79 20 6c 69 6e 65 20 69 73 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 2c 20 31 20 | is.0.if.any.line.is.selected,.1. |
| 1d60 | 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 3b 0a 69 66 20 61 6e 79 20 65 72 72 6f 72 20 6f 63 63 75 72 73 20 61 | otherwise;.if.any.error.occurs.a |
| 1d80 | 6e 64 20 2d 71 20 69 73 20 6e 6f 74 20 67 69 76 65 6e 2c 20 74 68 65 20 65 78 69 74 20 73 74 61 | nd.-q.is.not.given,.the.exit.sta |
| 1da0 | 74 75 73 20 69 73 20 32 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 20 61 6e 64 20 25 73 2e | tus.is.2...Written.by.%s.and.%s. |
| 1dc0 | 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c | ..Written.by.%s,.%s,.%s,.%s,.%s, |
| 1de0 | 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 61 6e 64 20 6f 74 68 65 72 73 2e 0a 00 57 72 | .%s,.%s,.%s,.%s,.and.others...Wr |
| 1e00 | 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c | itten.by.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s, |
| 1e20 | 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2c | .%s,.%s,.and.%s...Written.by.%s, |
| 1e40 | 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 61 6e 64 20 25 73 2e | .%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.and.%s. |
| 1e60 | 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c | ..Written.by.%s,.%s,.%s,.%s,.%s, |
| 1e80 | 20 25 73 2c 20 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2c 20 25 73 2c | .%s,.and.%s...Written.by.%s,.%s, |
| 1ea0 | 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 | .%s,.%s,.%s,.and.%s...Written.by |
| 1ec0 | 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 | .%s,.%s,.%s,.%s,.and.%s...Writte |
| 1ee0 | 6e 20 62 79 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 | n.by.%s,.%s,.%s,.and.%s...Writte |
| 1f00 | 6e 20 62 79 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 | n.by.%s,.%s,.and.%s...Written.by |
| 1f20 | 20 25 73 2e 0a 00 60 00 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 73 20 66 6f | .%s...`.ambiguous.argument.%s.fo |
| 1f40 | 72 20 25 73 00 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 63 6c 61 73 73 20 73 79 6e 74 61 78 20 69 73 20 5b | r.%s.character.class.syntax.is.[ |
| 1f60 | 5b 3a 73 70 61 63 65 3a 5d 5d 2c 20 6e 6f 74 20 5b 3a 73 70 61 63 65 3a 5d 00 63 6f 6e 66 6c 69 | [:space:]],.not.[:space:].confli |
| 1f80 | 63 74 69 6e 67 20 6d 61 74 63 68 65 72 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 00 65 78 63 65 65 64 65 | cting.matchers.specified.exceede |
| 1fa0 | 64 20 50 43 52 45 27 73 20 62 61 63 6b 74 72 61 63 6b 69 6e 67 20 6c 69 6d 69 74 00 65 78 63 65 | d.PCRE's.backtracking.limit.exce |
| 1fc0 | 65 64 65 64 20 50 43 52 45 27 73 20 6c 69 6e 65 20 6c 65 6e 67 74 68 20 6c 69 6d 69 74 00 66 61 | eded.PCRE's.line.length.limit.fa |
| 1fe0 | 69 6c 65 64 20 74 6f 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 | iled.to.allocate.memory.for.the. |
| 2000 | 50 43 52 45 20 4a 49 54 20 73 74 61 63 6b 00 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 72 65 74 75 72 6e 20 | PCRE.JIT.stack.failed.to.return. |
| 2020 | 74 6f 20 69 6e 69 74 69 61 6c 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 69 6e 70 | to.initial.working.directory.inp |
| 2040 | 75 74 20 66 69 6c 65 20 25 73 20 69 73 20 61 6c 73 6f 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 00 69 6e | ut.file.%s.is.also.the.output.in |
| 2060 | 70 75 74 20 69 73 20 74 6f 6f 20 6c 61 72 67 65 20 74 6f 20 63 6f 75 6e 74 00 69 6e 74 65 72 6e | put.is.too.large.to.count.intern |
| 2080 | 61 6c 20 50 43 52 45 20 65 72 72 6f 72 3a 20 25 64 00 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 65 72 72 6f 72 | al.PCRE.error:.%d.internal.error |
| 20a0 | 00 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 65 72 72 6f 72 20 28 73 68 6f 75 6c 64 20 6e 65 76 65 72 20 68 61 | .internal.error.(should.never.ha |
| 20c0 | 70 70 65 6e 29 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 25 73 25 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 27 25 73 27 | ppen).invalid.%s%s.argument.'%s' |
| 20e0 | 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 73 20 66 6f 72 20 25 73 00 69 6e 76 61 | .invalid.argument.%s.for.%s.inva |
| 2100 | 6c 69 64 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 63 6c 61 73 73 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 74 | lid.character.class.invalid.cont |
| 2120 | 65 6e 74 20 6f 66 20 5c 7b 5c 7d 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 6c 65 6e 67 | ent.of.\{\}.invalid.context.leng |
| 2140 | 74 68 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6d 61 74 63 68 65 72 20 25 73 00 69 | th.argument.invalid.matcher.%s.i |
| 2160 | 6e 76 61 6c 69 64 20 6d 61 78 20 63 6f 75 6e 74 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 73 75 66 66 69 78 20 | nvalid.max.count.invalid.suffix. |
| 2180 | 69 6e 20 25 73 25 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 27 25 73 27 00 6c 73 65 65 6b 20 66 61 69 6c | in.%s%s.argument.'%s'.lseek.fail |
| 21a0 | 65 64 00 6d 65 6d 6f 72 79 20 65 78 68 61 75 73 74 65 64 00 6e 6f 20 73 79 6e 74 61 78 20 73 70 | ed.memory.exhausted.no.syntax.sp |
| 21c0 | 65 63 69 66 69 65 64 00 6f 74 68 65 72 73 2c 20 73 65 65 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 69 74 2e | ecified.others,.see.<http://git. |
| 21e0 | 73 76 2e 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 63 67 69 74 2f 67 72 65 70 2e 67 69 74 2f 74 72 65 65 2f 41 55 | sv.gnu.org/cgit/grep.git/tree/AU |
| 2200 | 54 48 4f 52 53 3e 00 72 65 63 75 72 73 69 76 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6c 6f 6f 70 00 | THORS>.recursive.directory.loop. |
| 2220 | 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 74 6f 6f 20 62 69 67 00 73 75 70 70 6f | regular.expression.too.big.suppo |
| 2240 | 72 74 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 2d 50 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 6e 6f 74 20 63 6f 6d 70 | rt.for.the.-P.option.is.not.comp |
| 2260 | 69 6c 65 64 20 69 6e 74 6f 20 74 68 69 73 20 2d 2d 64 69 73 61 62 6c 65 2d 70 65 72 6c 2d 72 65 | iled.into.this.--disable-perl-re |
| 2280 | 67 65 78 70 20 62 69 6e 61 72 79 00 74 68 65 20 2d 50 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 20 73 | gexp.binary.the.-P.option.only.s |
| 22a0 | 75 70 70 6f 72 74 73 20 61 20 73 69 6e 67 6c 65 20 70 61 74 74 65 72 6e 00 75 6e 61 62 6c 65 20 | upports.a.single.pattern.unable. |
| 22c0 | 74 6f 20 72 65 63 6f 72 64 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 20 64 69 72 65 63 74 | to.record.current.working.direct |
| 22e0 | 6f 72 79 00 75 6e 62 61 6c 61 6e 63 65 64 20 28 00 75 6e 62 61 6c 61 6e 63 65 64 20 29 00 75 6e | ory.unbalanced.(.unbalanced.).un |
| 2300 | 62 61 6c 61 6e 63 65 64 20 5b 00 75 6e 66 69 6e 69 73 68 65 64 20 5c 20 65 73 63 61 70 65 00 75 | balanced.[.unfinished.\.escape.u |
| 2320 | 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 62 69 6e 61 72 79 2d 66 69 6c 65 73 20 74 79 70 65 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e | nknown.binary-files.type.unknown |
| 2340 | 20 64 65 76 69 63 65 73 20 6d 65 74 68 6f 64 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 25 73 3a 20 25 73 00 | .devices.method.warning:.%s:.%s. |
| 2360 | 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 47 52 45 50 5f 4f 50 54 49 4f 4e 53 20 69 73 20 64 65 70 72 65 63 61 | warning:.GREP_OPTIONS.is.depreca |
| 2380 | 74 65 64 3b 20 70 6c 65 61 73 65 20 75 73 65 20 61 6e 20 61 6c 69 61 73 20 6f 72 20 73 63 72 69 | ted;.please.use.an.alias.or.scri |
| 23a0 | 70 74 00 77 72 69 74 65 20 65 72 72 6f 72 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f | pt.write.error.Project-Id-Versio |
| 23c0 | 6e 3a 20 47 4e 55 20 67 72 65 70 20 32 2e 32 30 2e 37 32 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 | n:.GNU.grep.2.20.72.Report-Msgid |
| 23e0 | 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 62 75 67 2d 67 72 65 70 40 67 6e 75 2e 6f 72 67 0a 50 4f 54 2d 43 | -Bugs-To:.bug-grep@gnu.org.POT-C |
| 2400 | 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 36 2d 30 34 2d 32 31 20 32 31 3a 33 37 2d 30 | reation-Date:.2016-04-21.21:37-0 |
| 2420 | 37 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 34 2d 31 31 2d 31 31 | 700.PO-Revision-Date:.2014-11-11 |
| 2440 | 20 31 30 3a 35 31 2d 30 34 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 44 61 76 | .10:51-0400.Last-Translator:.Dav |
| 2460 | 69 64 20 50 72 c3 a9 76 6f 74 20 3c 64 61 76 69 64 40 74 69 6c 61 70 69 6e 2e 6f 72 67 3e 0a 4c | id.Pr..vot.<david@tilapin.org>.L |
| 2480 | 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 46 72 65 6e 63 68 20 3c 74 72 61 64 75 63 40 74 72 61 | anguage-Team:.French.<traduc@tra |
| 24a0 | 64 75 63 2e 6f 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 66 72 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 | duc.org>.Language:.fr.MIME-Versi |
| 24c0 | 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e | on:.1.0.Content-Type:.text/plain |
| 24e0 | 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 | ;.charset=UTF-8.Content-Transfer |
| 2500 | 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 | -Encoding:.8bit.Plural-Forms:.np |
| 2520 | 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 3e 20 31 29 3b 0a 58 2d 47 65 6e 65 | lurals=2;.plural=(n.>.1);.X-Gene |
| 2540 | 72 61 74 6f 72 3a 20 4c 6f 6b 61 6c 69 7a 65 20 31 2e 35 0a 00 0a 43 6f 6e 74 72 c3 b4 6c 65 20 | rator:.Lokalize.1.5...Contr..le. |
| 2560 | 64 65 20 63 6f 6e 74 65 78 74 65 c2 a0 3a 0a 20 20 2d 42 2c 20 2d 2d 62 65 66 6f 72 65 2d 63 6f | de.contexte..:...-B,.--before-co |
| 2580 | 6e 74 65 78 74 3d 4e 42 52 45 20 61 66 66 69 63 68 65 72 20 4e 42 52 45 20 6c 69 67 6e 65 73 20 | ntext=NBRE.afficher.NBRE.lignes. |
| 25a0 | 64 65 20 63 6f 6e 74 65 78 74 65 20 61 76 61 6e 74 0a 20 20 2d 41 2c 20 2d 2d 61 66 74 65 72 2d | de.contexte.avant...-A,.--after- |
| 25c0 | 63 6f 6e 74 65 78 74 3d 4e 42 52 45 20 20 61 66 66 69 63 68 65 72 20 4e 42 52 45 20 6c 69 67 6e | context=NBRE..afficher.NBRE.lign |
| 25e0 | 65 73 20 64 65 20 63 6f 6e 74 65 78 74 65 20 61 70 72 c3 a8 73 0a 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 6f | es.de.contexte.apr..s...-C,.--co |
| 2600 | 6e 74 65 78 74 3d 4e 42 52 45 20 20 20 20 20 20 20 20 61 66 66 69 63 68 65 72 20 4e 42 52 45 20 | ntext=NBRE........afficher.NBRE. |
| 2620 | 6c 69 67 6e 65 73 20 64 65 20 63 6f 6e 74 65 78 74 65 20 65 6e 20 73 6f 72 74 69 65 0a 00 0a 4c | lignes.de.contexte.en.sortie...L |
| 2640 | 69 63 65 6e 63 65 20 47 50 4c 76 33 2b 3a 20 47 4e 55 20 47 50 4c 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 33 | icence.GPLv3+:.GNU.GPL.version.3 |
| 2660 | 20 6f 75 20 75 6c 74 c3 a9 72 69 65 75 72 65 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f | .ou.ult..rieure.<http://gnu.org/ |
| 2680 | 6c 69 63 65 6e 73 65 73 2f 67 70 6c 2e 68 74 6d 6c 3e 2e 0a 4c 6f 67 69 63 69 65 6c 20 6c 69 62 | licenses/gpl.html>..Logiciel.lib |
| 26a0 | 72 65 c2 a0 3a 20 76 6f 75 73 20 c3 aa 74 65 73 20 6c 69 62 72 65 20 64 65 20 6c 65 20 6d 6f 64 | re..:.vous...tes.libre.de.le.mod |
| 26c0 | 69 66 69 65 72 20 6f 75 20 64 65 20 6c 65 20 72 65 64 69 73 74 72 69 62 75 65 72 2e 0a 49 6c 20 | ifier.ou.de.le.redistribuer..Il. |
| 26e0 | 6e 27 79 20 61 20 41 55 43 55 4e 45 20 47 41 52 41 4e 54 49 45 2c 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 | n'y.a.AUCUNE.GARANTIE,.dans.les. |
| 2700 | 6c 69 6d 69 74 65 73 20 61 75 74 6f 72 69 73 c3 a9 65 73 20 70 61 72 20 6c 61 20 6c 6f 69 2e 0a | limites.autoris..es.par.la.loi.. |
| 2720 | 0a 00 0a 43 6f 6e 74 72 c3 b4 6c 65 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 c2 a0 3a 0a 20 20 2d | ...Contr..le.de.la.sortie..:...- |
| 2740 | 6d 2c 20 2d 2d 6d 61 78 2d 63 6f 75 6e 74 3d 4e 4f 4d 42 52 45 20 20 20 20 61 72 72 c3 aa 74 65 | m,.--max-count=NOMBRE....arr..te |
| 2760 | 72 20 61 70 72 c3 a8 73 20 4e 4f 4d 42 52 45 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 61 6e 63 65 73 0a | r.apr..s.NOMBRE.correspondances. |
| 2780 | 20 20 2d 62 2c 20 2d 2d 62 79 74 65 2d 6f 66 66 73 65 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 66 66 69 | ..-b,.--byte-offset.........affi |
| 27a0 | 63 68 65 72 20 6c 61 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 65 6e 20 6f 63 74 65 74 20 61 76 65 63 20 6c | cher.la.position.en.octet.avec.l |
| 27c0 | 61 20 73 6f 72 74 69 65 0a 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 6c 69 6e 65 2d 6e 75 6d 62 65 72 20 20 20 20 | a.sortie...-n,.--line-number.... |
| 27e0 | 20 20 20 20 20 61 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 6e 75 6d c3 a9 72 6f 20 64 65 20 6c 69 67 6e | .....afficher.le.num..ro.de.lign |
| 2800 | 65 20 61 76 65 63 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6c 69 6e 65 2d 62 75 | e.avec.la.sortie.......--line-bu |
| 2820 | 66 66 65 72 65 64 20 20 20 20 20 20 20 76 69 64 65 72 20 6c 65 20 74 61 6d 70 6f 6e 20 61 70 72 | ffered.......vider.le.tampon.apr |
| 2840 | c3 a8 73 20 63 68 61 71 75 65 20 6c 69 67 6e 65 0a 20 20 2d 48 2c 20 2d 2d 77 69 74 68 2d 66 69 | ..s.chaque.ligne...-H,.--with-fi |
| 2860 | 6c 65 6e 61 6d 65 20 20 20 20 20 20 20 61 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 | lename.......afficher.le.nom.de. |
| 2880 | 66 69 63 68 69 65 72 20 61 76 65 63 20 6c 65 73 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 61 6e 63 65 73 | fichier.avec.les.correspondances |
| 28a0 | 0a 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 | ...-h,.--no-filename.........sup |
| 28c0 | 70 72 69 6d 65 72 20 6c 65 20 70 72 c3 a9 66 69 78 65 20 64 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 66 69 63 | primer.le.pr..fixe.de.nom.de.fic |
| 28e0 | 68 69 65 72 20 65 6e 20 73 6f 72 74 69 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6c 61 62 65 6c 3d c3 89 54 | hier.en.sortie.......--label=..T |
| 2900 | 49 51 55 45 54 54 45 20 20 20 20 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 c3 89 54 49 51 55 45 54 54 45 20 | IQUETTE.....utiliser...TIQUETTE. |
| 2920 | 70 6f 75 72 20 6c 65 20 70 72 c3 a9 66 69 78 65 20 64 27 65 6e 74 72 c3 a9 65 20 73 74 61 6e 64 | pour.le.pr..fixe.d'entr..e.stand |
| 2940 | 61 72 64 0a 00 0a 53 69 67 6e 61 6c 65 7a 20 74 6f 75 74 65 20 61 6e 6f 6d 61 6c 69 65 20 c3 a0 | ard...Signalez.toute.anomalie... |
| 2960 | c2 a0 3a 20 25 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 69 6e 63 6c 75 64 65 3d 4d 4f 54 49 46 5f 46 49 | ..:.%s........--include=MOTIF_FI |
| 2980 | 43 20 20 20 6e 65 20 63 68 65 72 63 68 65 72 20 71 75 65 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 63 6f 72 | C...ne.chercher.que.fichiers.cor |
| 29a0 | 72 65 73 70 6f 6e 64 61 6e 74 73 20 c3 a0 20 4d 4f 54 49 46 5f 46 49 43 0a 20 20 20 20 20 20 2d | respondants....MOTIF_FIC.......- |
| 29c0 | 2d 65 78 63 6c 75 64 65 3d 4d 4f 54 49 46 5f 46 49 43 20 20 20 69 67 6e 6f 72 65 72 20 66 69 63 | -exclude=MOTIF_FIC...ignorer.fic |
| 29e0 | 68 69 65 72 73 20 65 74 20 72 c3 a9 70 2e 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 61 6e 74 73 20 c3 a0 | hiers.et.r..p..correspondants... |
| 2a00 | 20 4d 4f 54 49 46 5f 46 49 43 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 65 78 63 6c 75 64 65 2d 66 72 6f 6d 3d | .MOTIF_FIC.......--exclude-from= |
| 2a20 | 46 49 43 20 20 20 20 69 67 6e 6f 72 65 72 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f | FIC....ignorer.fichiers.correspo |
| 2a40 | 6e 64 61 6e 74 73 20 61 75 78 20 6d 6f 74 69 66 73 20 64 65 20 46 49 43 0a 20 20 20 20 20 20 2d | ndants.aux.motifs.de.FIC.......- |
| 2a60 | 2d 65 78 63 6c 75 64 65 2d 64 69 72 3d 4d 4f 54 49 46 20 20 20 69 67 6e 6f 72 65 72 20 6c 65 73 | -exclude-dir=MOTIF...ignorer.les |
| 2a80 | 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 61 6e 74 73 20 61 75 20 | .r..pertoires.correspondants.au. |
| 2aa0 | 4d 4f 54 49 46 0a 00 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d 65 78 74 65 6e 64 65 64 2d 72 65 67 65 78 70 20 20 | MOTIF....-E,.--extended-regexp.. |
| 2ac0 | 20 20 20 4d 4f 54 49 46 20 65 73 74 20 75 6e 65 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 72 61 74 69 | ...MOTIF.est.une.expression.rati |
| 2ae0 | 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 20 c3 a9 74 65 6e 64 75 65 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 66 69 78 65 64 2d 72 | onnelle...tendue...-F,.--fixed-r |
| 2b00 | 65 67 65 78 70 20 20 20 20 20 20 20 20 63 68 61 c3 ae 6e 65 73 20 73 c3 a9 70 61 72 c3 a9 65 73 | egexp........cha..nes.s..par..es |
| 2b20 | 20 70 61 72 20 64 65 73 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 73 20 64 65 20 6c 69 67 6e 65 0a 20 20 | .par.des.changements.de.ligne... |
| 2b40 | 2d 47 2c 20 2d 2d 62 61 73 69 63 2d 72 65 67 65 78 70 20 20 20 20 20 20 20 20 4d 4f 54 49 46 20 | -G,.--basic-regexp........MOTIF. |
| 2b60 | 65 73 74 20 75 6e 65 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 72 61 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 20 64 | est.une.expression.rationnelle.d |
| 2b80 | 65 20 62 61 73 65 0a 20 20 2d 50 2c 20 2d 2d 70 65 72 6c 2d 72 65 67 65 78 70 20 20 20 20 20 20 | e.base...-P,.--perl-regexp...... |
| 2ba0 | 20 20 20 4d 4f 54 49 46 20 65 73 74 20 75 6e 65 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 72 61 74 69 | ...MOTIF.est.une.expression.rati |
| 2bc0 | 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 20 65 6e 20 50 65 72 6c 0a 00 20 20 2d 49 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | onnelle.en.Perl....-I........... |
| 2be0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 64 65 6e 74 69 71 75 65 20 c3 a0 20 2d 2d 62 69 6e 61 | .............identique....--bina |
| 2c00 | 72 79 2d 66 69 6c 65 73 3d 77 69 74 68 6f 75 74 2d 6d 61 74 63 68 0a 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 | ry-files=without-match...-d,.--d |
| 2c20 | 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 3d 41 43 54 49 4f 4e 20 20 6c 61 20 66 61 c3 a7 6f 6e 20 64 65 20 | irectories=ACTION..la.fa..on.de. |
| 2c40 | 74 72 61 69 74 65 72 20 6c 65 73 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 c2 a0 3b 0a 20 20 20 20 | traiter.les.r..pertoires..;..... |
| 2c60 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 43 54 49 4f 4e 20 65 | ........................ACTION.e |
| 2c80 | 73 74 20 c2 ab c2 a0 72 65 61 64 c2 a0 c2 bb 2c 20 c2 ab c2 a0 72 65 63 75 72 73 65 c2 a0 c2 bb | st.....read....,.....recurse.... |
| 2ca0 | 20 6f 75 20 c2 ab c2 a0 73 6b 69 70 c2 a0 c2 bb 0a 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 65 76 69 63 65 73 | .ou.....skip.......-D,.--devices |
| 2cc0 | 3d 41 43 54 49 4f 4e 20 20 20 20 20 20 6c 61 20 66 61 c3 a7 6f 6e 20 64 65 20 74 72 61 69 74 65 | =ACTION......la.fa..on.de.traite |
| 2ce0 | 72 20 6c 65 73 20 70 c3 a9 72 69 70 68 c3 a9 72 69 71 75 65 73 2c 20 6c 65 73 20 46 49 46 4f 53 | r.les.p..riph..riques,.les.FIFOS |
| 2d00 | 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 74 20 | .............................et. |
| 2d20 | 6c 65 73 20 73 6f 63 6b 65 74 73 c2 a0 3b 20 41 43 54 49 4f 4e 20 65 73 74 20 c2 ab c2 a0 72 65 | les.sockets..;.ACTION.est.....re |
| 2d40 | 61 64 c2 a0 c2 bb 20 6f 75 20 c2 ab c2 a0 73 6b 69 70 c2 a0 c2 bb 0a 20 20 2d 72 2c 20 2d 2d 72 | ad.....ou.....skip.......-r,.--r |
| 2d60 | 65 63 75 72 73 69 76 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 64 65 6e 74 69 71 75 65 20 c3 a0 20 | ecursive...........identique.... |
| 2d80 | 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 3d 72 65 63 75 72 73 65 0a 20 20 2d 52 2c 20 2d 2d 64 65 | --directories=recurse...-R,.--de |
| 2da0 | 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 2d 72 65 63 75 72 73 69 76 65 20 20 73 69 6d 69 6c 61 69 72 65 2c 20 | reference-recursive..similaire,. |
| 2dc0 | 6d 61 69 73 20 61 76 65 63 20 73 75 69 76 69 20 64 65 73 20 6c 69 65 6e 73 20 73 79 6d 62 6f 6c | mais.avec.suivi.des.liens.symbol |
| 2de0 | 69 71 75 65 73 0a 00 20 20 2d 4c 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 73 2d 77 69 74 68 6f 75 74 2d 6d 61 74 | iques....-L,.--files-without-mat |
| 2e00 | 63 68 20 6e 27 61 66 66 69 63 68 65 72 20 71 75 65 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 | ch.n'afficher.que.les.fichiers.s |
| 2e20 | 61 6e 73 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 61 6e 63 65 0a 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 73 | ans.correspondance...-l,.--files |
| 2e40 | 2d 77 69 74 68 2d 6d 61 74 63 68 65 73 20 20 6e 27 61 66 66 69 63 68 65 72 20 71 75 65 20 6c 65 | -with-matches..n'afficher.que.le |
| 2e60 | 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 61 76 65 63 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 61 6e 63 65 73 0a | s.fichiers.avec.correspondances. |
| 2e80 | 20 20 2d 63 2c 20 2d 2d 63 6f 75 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 27 61 66 | ..-c,.--count...............n'af |
| 2ea0 | 66 69 63 68 65 72 20 71 75 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6c 69 67 6e 65 73 20 63 | ficher.que.le.nombre.de.lignes.c |
| 2ec0 | 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 61 6e 74 65 73 0a 20 20 2d 54 2c 20 2d 2d 69 6e 69 74 69 61 6c 2d 74 | orrespondantes...-T,.--initial-t |
| 2ee0 | 61 62 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 73 c3 a9 72 65 72 20 64 65 73 20 74 61 62 75 6c 61 74 69 | ab.........ins..rer.des.tabulati |
| 2f00 | 6f 6e 73 20 28 73 69 20 6e c3 a9 63 65 73 73 61 69 72 65 29 0a 20 20 2d 5a 2c 20 2d 2d 6e 75 6c | ons.(si.n..cessaire)...-Z,.--nul |
| 2f20 | 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 27 6f 63 74 65 | l................afficher.l'octe |
| 2f40 | 74 20 6e 75 6c 20 61 70 72 c3 a8 73 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 0a 00 | t.nul.apr..s.le.nom.de.fichier.. |
| 2f60 | 20 20 2d 4e 42 52 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 64 65 6e | ..-NBRE.....................iden |
| 2f80 | 74 69 71 75 65 20 c3 a0 20 2d 2d 63 6f 6e 74 65 78 74 3d 4e 42 52 45 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d | tique....--context=NBRE.......-- |
| 2fa0 | 63 6f 6c 6f 72 5b 3d 51 55 41 4e 44 5d 2c 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6f 6c 6f 75 72 5b 3d 51 | color[=QUAND],.......--colour[=Q |
| 2fc0 | 55 41 4e 44 5d 20 20 20 20 20 20 6d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 c3 a9 76 69 64 65 6e 63 65 20 6c | UAND]......mettre.en...vidence.l |
| 2fe0 | 65 73 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 61 6e 63 65 73 c2 a0 3b 20 51 55 41 4e 44 20 65 73 74 0a | es.correspondances..;.QUAND.est. |
| 3000 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 c2 ab c2 a0 | ................................ |
| 3020 | 61 6c 77 61 79 73 c2 a0 c2 bb 20 28 74 6f 75 6a 6f 75 72 73 29 20 c2 ab c2 a0 6e 65 76 65 72 c2 | always.....(toujours).....never. |
| 3040 | a0 c2 bb 20 28 6a 61 6d 61 69 73 29 20 6f 75 20 c2 ab c2 a0 61 75 74 6f c2 a0 c2 bb 0a 20 20 2d | ....(jamais).ou.....auto.......- |
| 3060 | 55 2c 20 2d 2d 62 69 6e 61 72 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 65 20 70 61 73 20 | U,.--binary..............ne.pas. |
| 3080 | 65 6e 6c 65 76 65 72 20 6c 65 73 20 72 65 74 6f 75 72 73 20 63 68 61 72 69 6f 74 20 65 6e 20 66 | enlever.les.retours.chariot.en.f |
| 30a0 | 69 6e 20 64 65 20 6c 69 67 6e 65 0a 20 20 2d 75 2c 20 2d 2d 75 6e 69 78 2d 62 79 74 65 2d 6f 66 | in.de.ligne...-u,.--unix-byte-of |
| 30c0 | 66 73 65 74 73 20 20 20 61 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 73 20 73 | fsets...afficher.les.positions.s |
| 30e0 | 61 6e 73 20 74 65 6e 69 72 20 63 6f 6d 70 74 65 20 64 65 73 20 72 65 74 6f 75 72 73 0a 20 20 20 | ans.tenir.compte.des.retours.... |
| 3100 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 68 61 72 69 6f 74 | .........................chariot |
| 3120 | 20 28 4d 53 2d 44 4f 53 20 6f 75 20 57 69 6e 64 6f 77 73 29 0a 0a 00 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 72 | .(MS-DOS.ou.Windows).....-e,.--r |
| 3140 | 65 67 65 78 70 3d 4d 4f 54 49 46 20 20 20 20 20 20 20 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 4d 4f 54 49 | egexp=MOTIF........utiliser.MOTI |
| 3160 | 46 20 63 6f 6d 6d 65 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 72 61 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 0a 20 | F.comme.expression.rationnelle.. |
| 3180 | 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 43 48 49 45 52 20 20 20 20 20 20 20 20 63 68 61 72 67 | .-f,.--file=FICHIER........charg |
| 31a0 | 65 72 20 6c 65 20 4d 4f 54 49 46 20 64 65 70 75 69 73 20 63 65 20 46 49 43 48 49 45 52 0a 20 20 | er.le.MOTIF.depuis.ce.FICHIER... |
| 31c0 | 2d 69 2c 20 2d 2d 69 67 6e 6f 72 65 2d 63 61 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 67 6e 6f 72 65 | -i,.--ignore-case.........ignore |
| 31e0 | 72 20 6c 61 20 64 69 73 74 69 6e 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 61 20 63 61 73 73 65 0a 20 20 2d | r.la.distinction.de.la.casse...- |
| 3200 | 77 2c 20 2d 2d 77 6f 72 64 2d 72 65 67 65 78 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 6f 72 63 65 72 20 | w,.--word-regexp.........forcer. |
| 3220 | 6c 61 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 61 6e 63 65 20 64 75 20 4d 4f 54 49 46 20 65 6e 20 6d 6f | la.correspondance.du.MOTIF.en.mo |
| 3240 | 74 73 20 65 6e 74 69 65 72 73 0a 20 20 2d 78 2c 20 2d 2d 6c 69 6e 65 2d 72 65 67 65 78 70 20 20 | ts.entiers...-x,.--line-regexp.. |
| 3260 | 20 20 20 20 20 20 20 66 6f 72 63 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 61 6e 63 65 20 | .......forcer.la.correspondance. |
| 3280 | 64 75 20 4d 4f 54 49 46 20 65 6e 20 6c 69 67 6e 65 73 20 65 6e 74 69 c3 a8 72 65 73 0a 20 20 2d | du.MOTIF.en.lignes.enti..res...- |
| 32a0 | 7a 2c 20 2d 2d 6e 75 6c 6c 2d 64 61 74 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 69 6e 69 72 20 6c | z,.--null-data...........finir.l |
| 32c0 | 65 73 20 6c 69 67 6e 65 73 20 64 65 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 20 70 61 72 20 75 6e 20 6f 63 74 | es.lignes.de.donn..es.par.un.oct |
| 32e0 | 65 74 20 6e 75 6c 0a 00 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 20 20 | et.nul....-o,.--only-matching... |
| 3300 | 20 20 20 20 6e 27 61 66 66 69 63 68 65 72 20 71 75 65 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 65 20 64 65 20 | ....n'afficher.que.la.partie.de. |
| 3320 | 6c 69 67 6e 65 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 61 6e 74 65 0a 20 20 2d 71 2c 20 2d 2d 71 75 69 | ligne.correspondante...-q,.--qui |
| 3340 | 65 74 2c 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 20 20 20 20 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 74 6f 75 74 65 | et,.--silent.....supprimer.toute |
| 3360 | 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 62 69 6e 61 | .la.sortie.standard.......--bina |
| 3380 | 72 79 2d 66 69 6c 65 73 3d 54 59 50 45 20 20 20 63 6f 6e 73 69 64 c3 a9 72 65 72 20 71 75 65 20 | ry-files=TYPE...consid..rer.que. |
| 33a0 | 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 62 69 6e 61 69 72 65 73 20 73 6f 6e 74 20 64 65 20 74 79 | les.fichiers.binaires.sont.de.ty |
| 33c0 | 70 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 54 | pe.............................T |
| 33e0 | 59 50 45 c2 a0 3a 20 c2 ab c2 a0 62 69 6e 61 72 79 c2 a0 c2 bb 2c 20 c2 ab c2 a0 74 65 78 74 c2 | YPE..:.....binary....,.....text. |
| 3400 | a0 c2 bb 20 6f 75 20 c2 ab c2 a0 77 69 74 68 6f 75 74 2d 6d 61 74 63 68 c2 a0 c2 bb 0a 20 20 2d | ....ou.....without-match.......- |
| 3420 | 61 2c 20 2d 2d 74 65 78 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 64 65 6e 74 69 71 | a,.--text................identiq |
| 3440 | 75 65 20 c3 a0 20 2d 2d 62 69 6e 61 72 79 2d 66 69 6c 65 73 3d 74 65 78 74 0a 00 50 61 67 65 20 | ue....--binary-files=text..Page. |
| 3460 | 64 27 61 63 63 75 65 69 6c 20 64 65 20 25 73 c2 a0 3a 20 3c 25 73 3e 0a 00 50 61 67 65 20 64 27 | d'accueil.de.%s..:.<%s>..Page.d' |
| 3480 | 61 63 63 75 65 69 6c 20 64 65 20 25 73 c2 a0 3a 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 67 6e 75 | accueil.de.%s..:.<http://www.gnu |
| 34a0 | 2e 6f 72 67 2f 73 6f 66 74 77 61 72 65 2f 25 73 2f 3e 0a 00 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 73 25 | .org/software/%s/>..argument.%s% |
| 34c0 | 73 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 20 74 72 6f 70 20 67 72 61 6e 64 00 25 73 c2 a0 3a 20 6f 70 | s.....%s.....trop.grand.%s..:.op |
| 34e0 | 74 69 6f 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 20 e2 80 94 20 c2 ab c2 a0 25 63 c2 a0 c2 bb 0a 00 | tion.incorrecte.........%c...... |
| 3500 | 25 73 c2 a0 3a 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 c2 ab c2 a0 25 63 25 73 c2 a0 c2 bb 20 6e 27 61 63 | %s..:.l'option.....%c%s.....n'ac |
| 3520 | 63 65 70 74 65 20 70 61 73 20 64 27 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 c2 a0 3a 20 6c 27 6f 70 | cepte.pas.d'argument..%s..:.l'op |
| 3540 | 74 69 6f 6e 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 20 65 73 74 20 61 6d 62 69 67 75 c3 ab c2 a0 3b 20 | tion.....%s.....est.ambigu....;. |
| 3560 | 70 6f 73 73 69 62 69 6c 69 74 c3 a9 73 c2 a0 3a 00 25 73 c2 a0 3a 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 | possibilit..s..:.%s..:.l'option. |
| 3580 | c2 ab c2 a0 2d 2d 25 73 c2 a0 c2 bb 20 6e 27 61 63 63 65 70 74 65 20 70 61 73 20 64 27 61 72 67 | ....--%s.....n'accepte.pas.d'arg |
| 35a0 | 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 c2 a0 3a 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 c2 ab c2 a0 2d 2d 25 73 c2 a0 | ument..%s..:.l'option.....--%s.. |
| 35c0 | c2 bb 20 6e c3 a9 63 65 73 73 69 74 65 20 75 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 c2 a0 3a | ...n..cessite.un.argument..%s..: |
| 35e0 | 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 c2 ab c2 a0 2d 57 20 25 73 c2 a0 c2 bb 20 6e 27 61 63 63 65 70 74 | .l'option.....-W.%s.....n'accept |
| 3600 | 65 20 70 61 73 20 64 27 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 c2 a0 3a 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e | e.pas.d'argument..%s..:.l'option |
| 3620 | 20 c2 ab c2 a0 2d 57 20 25 73 c2 a0 c2 bb 20 65 73 74 20 61 6d 62 69 67 75 c3 ab 0a 00 25 73 c2 | .....-W.%s.....est.ambigu....%s. |
| 3640 | a0 3a 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 c2 ab c2 a0 2d 57 20 25 73 c2 a0 c2 bb 20 6e c3 a9 63 65 73 | .:.l'option.....-W.%s.....n..ces |
| 3660 | 73 69 74 65 20 75 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 c2 a0 3a 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e | site.un.argument..%s..:.l'option |
| 3680 | 20 6e c3 a9 63 65 73 73 69 74 65 20 75 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 e2 80 94 20 c2 ab c2 a0 | .n..cessite.un.argument......... |
| 36a0 | 25 63 c2 a0 c2 bb 0a 00 25 73 c2 a0 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 c2 ab c2 a0 25 63 25 73 c2 a0 c2 | %c......%s..:.option.....%c%s... |
| 36c0 | bb 20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 65 0a 00 25 73 c2 a0 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 c2 ab c2 | ..non.reconnue..%s..:.option.... |
| 36e0 | a0 2d 2d 25 73 c2 a0 c2 bb 20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 65 0a 00 c2 a0 c2 bb 00 c2 ab c2 | .--%s.....non.reconnue.......... |
| 3700 | a0 65 67 72 65 70 c2 a0 c2 bb 20 c3 a9 71 75 69 76 61 75 74 20 c3 a0 20 c2 ab c2 a0 67 72 65 70 | .egrep.......quivaut........grep |
| 3720 | 20 2d 45 c2 a0 c2 bb 2e 20 c2 ab c2 a0 66 67 72 65 70 c2 a0 c2 bb 20 c3 a9 71 75 69 76 61 75 74 | .-E..........fgrep.......quivaut |
| 3740 | 20 c3 a0 20 c2 ab c2 a0 67 72 65 70 20 2d 46 c2 a0 c2 bb 2e 0a 4c 27 69 6e 76 6f 63 61 74 69 6f | ........grep.-F......L'invocatio |
| 3760 | 6e 20 64 69 72 65 63 74 65 20 64 65 20 c2 ab c2 a0 65 67 72 65 70 c2 a0 c2 bb 20 6f 75 20 c2 ab | n.directe.de.....egrep.....ou... |
| 3780 | c2 a0 66 67 72 65 70 c2 a0 c2 bb 20 64 6f 69 74 20 c3 aa 74 72 65 20 61 62 61 6e 64 6f 6e 6e c3 | ..fgrep.....doit...tre.abandonn. |
| 37a0 | a9 65 2e 0a 00 c2 a9 00 28 65 6e 74 72 c3 a9 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 29 00 2d 50 20 6e 65 | .e......(entr..e.standard).-P.ne |
| 37c0 | 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 65 20 71 75 e2 80 99 61 76 65 63 20 64 65 73 20 70 61 72 61 6d c3 | .fonctionne.qu...avec.des.param. |
| 37e0 | a8 74 72 65 73 20 72 c3 a9 67 69 6f 6e 61 75 78 20 6d 6f 6e 6f 6f 63 74 65 74 73 20 6f 75 20 55 | .tres.r..gionaux.monooctets.ou.U |
| 3800 | 54 46 2d 38 00 46 69 63 68 69 65 72 20 62 69 6e 61 69 72 65 20 25 73 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f | TF-8.Fichier.binaire.%s.correspo |
| 3820 | 6e 64 61 6e 74 0a 00 45 78 65 6d 70 6c 65 c2 a0 3a 20 25 73 20 2d 69 20 27 42 6f 6e 6a 6f 75 72 | ndant..Exemple..:.%s.-i.'Bonjour |
| 3840 | 2c 20 6c 65 20 6d 6f 6e 64 65 27 20 6d 65 6e 75 2e 68 20 6d 61 69 6e 2e 63 0a 0a 53 c3 a9 6c 65 | ,.le.monde'.menu.h.main.c..S..le |
| 3860 | 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20 69 6e 74 65 72 70 72 c3 a9 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 65 78 | ction.et.interpr..tation.de.l'ex |
| 3880 | 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 72 61 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 c2 a0 3a 0a 00 41 69 64 65 20 67 6c | pression.rationnelle..:..Aide.gl |
| 38a0 | 6f 62 61 6c 65 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 73 20 47 4e 55 c2 a0 3a 20 3c | obale.sur.les.logiciels.GNU..:.< |
| 38c0 | 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 68 65 6c 70 2f 67 65 74 68 65 6c 70 3e | http://www.gnu.org/help/gethelp> |
| 38e0 | 0a 00 52 c3 a9 66 c3 a9 72 65 6e 63 65 20 61 72 72 69 c3 a8 72 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 | ..R..f..rence.arri..re.incorrect |
| 3900 | 65 00 4e 6f 6d 20 64 65 20 63 6c 61 73 73 65 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 c3 a8 72 65 73 20 69 | e.Nom.de.classe.de.caract..res.i |
| 3920 | 6e 63 6f 72 72 65 63 74 00 43 61 72 61 63 74 c3 a8 72 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6c 61 74 69 6f 6e | ncorrect.Caract..re.de.collation |
| 3940 | 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 00 43 6f 6e 74 65 6e 75 20 64 65 20 5c 7b 5c 7d 20 69 6e 63 6f 72 | .incorrect.Contenu.de.\{\}.incor |
| 3960 | 72 65 63 74 00 45 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 72 61 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 20 70 72 c3 a9 | rect.Expression.rationnelle.pr.. |
| 3980 | 63 c3 a9 64 65 6e 74 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 00 46 69 6e 20 64 27 69 6e 74 65 72 76 | c..dente.incorrecte.Fin.d'interv |
| 39a0 | 61 6c 6c 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 00 45 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 72 61 74 69 6f | alle.incorrecte.Expression.ratio |
| 39c0 | 6e 6e 65 6c 6c 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 00 4d c3 a9 6d 6f 69 72 65 20 c3 a9 70 75 69 | nnelle.incorrecte.M..moire...pui |
| 39e0 | 73 c3 a9 65 00 4d 69 6b 65 20 48 61 65 72 74 65 6c 00 50 61 73 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 73 70 | s..e.Mike.Haertel.Pas.de.corresp |
| 3a00 | 6f 6e 64 61 6e 63 65 00 50 61 73 20 64 27 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 72 61 74 69 6f 6e 6e | ondance.Pas.d'expression.rationn |
| 3a20 | 65 6c 6c 65 20 70 72 c3 a9 63 c3 a9 64 65 6e 74 65 00 4d 4f 54 49 46 20 65 73 74 2c 20 70 61 72 | elle.pr..c..dente.MOTIF.est,.par |
| 3a40 | 20 64 c3 a9 66 61 75 74 2c 20 75 6e 65 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 72 61 74 69 6f 6e 6e | .d..faut,.une.expression.rationn |
| 3a60 | 65 6c 6c 65 20 73 69 6d 70 6c 65 2e 0a 00 45 6d 70 61 71 75 65 74 c3 a9 20 70 61 72 20 25 73 0a | elle.simple...Empaquet...par.%s. |
| 3a80 | 00 45 6d 70 61 71 75 65 74 c3 a9 20 70 61 72 20 25 73 20 28 25 73 29 0a 00 46 69 6e 20 70 72 c3 | .Empaquet...par.%s.(%s)..Fin.pr. |
| 3aa0 | a9 6d 61 74 75 72 c3 a9 65 20 64 27 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 72 61 74 69 6f 6e 6e 65 6c | .matur..e.d'expression.rationnel |
| 3ac0 | 6c 65 00 45 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 72 61 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 20 74 72 6f 70 20 67 | le.Expression.rationnelle.trop.g |
| 3ae0 | 72 61 6e 64 65 00 53 69 67 6e 61 6c 65 7a 20 6c 65 73 20 61 6e 6f 6d 61 6c 69 65 73 20 64 65 20 | rande.Signalez.les.anomalies.de. |
| 3b00 | 25 73 20 c3 a0 c2 a0 3a 20 25 73 0a 00 43 68 65 72 63 68 65 72 20 75 6e 20 4d 4f 54 49 46 20 64 | %s.....:.%s..Chercher.un.MOTIF.d |
| 3b20 | 61 6e 73 20 63 68 61 71 75 65 20 46 49 43 48 49 45 52 20 6f 75 20 c3 a0 20 70 61 72 74 69 72 20 | ans.chaque.FICHIER.ou....partir. |
| 3b40 | 64 65 20 6c 27 65 6e 74 72 c3 a9 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 2e 0a 00 52 c3 a9 75 73 73 69 74 | de.l'entr..e.standard...R..ussit |
| 3b60 | 65 00 42 61 72 72 65 20 6f 62 6c 69 71 75 65 20 69 6e 76 65 72 73 65 20 66 69 6e 61 6c 65 00 45 | e.Barre.oblique.inverse.finale.E |
| 3b80 | 78 c3 a9 63 75 74 65 7a 20 c2 ab c2 a0 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 c2 a0 c2 bb 20 70 6f 75 72 20 | x..cutez.....%s.--help.....pour. |
| 3ba0 | 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 73 20 72 65 6e 73 65 69 67 6e 65 6d 65 6e 74 73 20 63 6f 6d 70 6c | obtenir.des.renseignements.compl |
| 3bc0 | c3 a9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 2e 0a 00 45 72 72 65 75 72 20 73 79 73 74 c3 a8 6d 65 20 69 6e | ..mentaires...Erreur.syst..me.in |
| 3be0 | 63 6f 6e 6e 75 65 00 28 20 6f 75 20 5c 28 20 73 61 6e 73 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 61 6e | connue.(.ou.\(.sans.correspondan |
| 3c00 | 63 65 00 29 20 6f 75 20 5c 29 20 73 61 6e 73 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 61 6e 63 65 00 5c | ce.).ou.\).sans.correspondance.\ |
| 3c20 | 7b 20 73 61 6e 73 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 61 6e 63 65 00 55 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f | {.sans.correspondance.Utilisatio |
| 3c40 | 6e c2 a0 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 2e 2e 2e 20 4d 4f 54 49 46 20 5b 46 49 43 48 49 | n..:.%s.[OPTION]....MOTIF.[FICHI |
| 3c60 | 45 52 5d 2e 2e 2e 0a 00 4c 65 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 76 61 6c 61 62 6c 65 73 20 73 | ER].....Les.arguments.valables.s |
| 3c80 | 6f 6e 74 c2 a0 3a 00 53 69 20 46 49 43 48 49 45 52 20 76 61 75 74 20 2d 2c 20 6c 69 72 65 20 6c | ont..:.Si.FICHIER.vaut.-,.lire.l |
| 3ca0 | 27 65 6e 74 72 c3 a9 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 2e 20 53 61 6e 73 20 46 49 43 48 49 45 52 2c | 'entr..e.standard..Sans.FICHIER, |
| 3cc0 | 20 6c 69 72 65 20 2e 20 73 69 20 75 6e 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 0a 2d 72 20 65 73 74 20 64 6f 6e | .lire...si.une.option.-r.est.don |
| 3ce0 | 6e c3 a9 65 2c 20 2d 20 73 69 6e 6f 6e 2e 20 53 69 20 6d 6f 69 6e 73 20 64 65 20 64 65 75 78 20 | n..e,.-.sinon..Si.moins.de.deux. |
| 3d00 | 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 64 6f 6e 6e c3 a9 73 2c 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 | fichiers.sont.donn..s,.utiliser. |
| 3d20 | 2d 68 2e 0a 4c 65 20 63 6f 64 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 65 73 74 20 30 20 73 69 20 75 | -h..Le.code.de.sortie.est.0.si.u |
| 3d40 | 6e 65 20 6c 69 67 6e 65 20 65 73 74 20 73 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e c3 a9 65 2c 20 31 20 73 | ne.ligne.est.s..lectionn..e,.1.s |
| 3d60 | 69 6e 6f 6e c2 a0 3b 0a 65 6e 20 63 61 73 20 64 27 65 72 72 65 75 72 20 65 74 20 73 69 20 6c 27 | inon..;.en.cas.d'erreur.et.si.l' |
| 3d80 | 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 71 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 70 72 c3 a9 73 65 6e 74 65 2c 20 6c | option.-q.n'est.pas.pr..sente,.l |
| 3da0 | 65 20 63 6f 64 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 65 73 74 20 32 2e 0a 00 c3 89 63 72 69 74 20 | e.code.de.sortie.est.2.....crit. |
| 3dc0 | 70 61 72 20 25 73 20 65 74 20 25 73 2e 0a 00 c3 89 63 72 69 74 20 70 61 72 20 25 73 2c 20 25 73 | par.%s.et.%s.....crit.par.%s,.%s |
| 3de0 | 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 65 74 | ,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.et |
| 3e00 | 20 64 27 61 75 74 72 65 73 2e 0a 00 c3 89 63 72 69 74 20 70 61 72 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 | .d'autres.....crit.par.%s,.%s,.% |
| 3e20 | 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 65 74 20 25 73 2e 0a 00 c3 | s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.et.%s.... |
| 3e40 | 89 63 72 69 74 20 70 61 72 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 | .crit.par.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s |
| 3e60 | 2c 20 25 73 2c 0a 65 74 20 25 73 2e 0a 00 c3 89 63 72 69 74 20 70 61 72 20 25 73 2c 20 25 73 2c | ,.%s,.et.%s.....crit.par.%s,.%s, |
| 3e80 | 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 65 74 20 25 73 2e 0a 00 c3 89 63 72 69 74 20 | .%s,.%s,.%s,.%s,.et.%s.....crit. |
| 3ea0 | 70 61 72 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 65 74 20 25 73 2e 0a 00 | par.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.et.%s... |
| 3ec0 | c3 89 63 72 69 74 20 70 61 72 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 65 74 20 25 73 | ..crit.par.%s,.%s,.%s,.%s,.et.%s |
| 3ee0 | 2e 0a 00 c3 89 63 72 69 74 20 70 61 72 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 65 74 20 25 73 2e | .....crit.par.%s,.%s,.%s,.et.%s. |
| 3f00 | 0a 00 c3 89 63 72 69 74 20 70 61 72 20 25 73 2c 20 25 73 20 65 74 20 25 73 2e 0a 00 c3 89 63 72 | ....crit.par.%s,.%s.et.%s.....cr |
| 3f20 | 69 74 20 70 61 72 20 25 73 2e 0a 00 c2 ab c2 a0 00 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 73 20 61 6d 62 | it.par.%s........argument.%s.amb |
| 3f40 | 69 67 75 20 70 6f 75 72 20 25 73 00 6c 61 20 73 79 6e 74 61 78 65 20 64 27 75 6e 65 20 63 6c 61 | igu.pour.%s.la.syntaxe.d'une.cla |
| 3f60 | 73 73 65 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 c3 a8 72 65 73 20 65 73 74 20 5b 5b 3a 73 70 61 63 65 3a | sse.de.caract..res.est.[[:space: |
| 3f80 | 5d 5d 2c 20 70 61 73 20 5b 3a 73 70 61 63 65 3a 5d 00 6f 70 c3 a9 72 61 74 65 75 72 73 20 64 65 | ]],.pas.[:space:].op..rateurs.de |
| 3fa0 | 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 61 6e 63 65 20 69 6e 64 69 71 75 c3 a9 73 20 65 6e 20 63 6f 6e | .correspondance.indiqu..s.en.con |
| 3fc0 | 66 6c 69 74 00 6c 69 6d 69 74 65 20 64 65 20 72 65 74 6f 75 72 20 61 72 72 69 c3 a8 72 65 20 64 | flit.limite.de.retour.arri..re.d |
| 3fe0 | 65 73 20 50 43 52 45 20 64 c3 a9 70 61 73 73 c3 a9 65 00 6c 69 6d 69 74 65 20 64 65 20 6c 6f 6e | es.PCRE.d..pass..e.limite.de.lon |
| 4000 | 67 75 65 75 72 20 64 65 20 6c 69 67 6e 65 20 64 65 73 20 50 43 52 45 20 64 c3 a9 70 61 73 73 c3 | gueur.de.ligne.des.PCRE.d..pass. |
| 4020 | a9 65 00 c3 a9 63 68 65 63 20 64 e2 80 99 61 6c 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 6d c3 a9 6d 6f 69 72 | .e...chec.d...allocation.m..moir |
| 4040 | 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 70 69 6c 65 20 4a 49 54 20 50 43 52 45 00 c3 a9 63 68 65 63 20 64 | e.pour.la.pile.JIT.PCRE...chec.d |
| 4060 | 65 20 72 65 74 6f 75 72 20 61 75 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 20 | e.retour.au.r..pertoire.initial. |
| 4080 | 64 65 20 74 72 61 76 61 69 6c 00 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 27 65 6e 74 72 c3 a9 65 20 | de.travail.le.fichier.d'entr..e. |
| 40a0 | 25 73 20 65 73 74 20 61 75 73 73 69 20 65 6e 20 73 6f 72 74 69 65 00 74 61 69 6c 6c 65 20 64 65 | %s.est.aussi.en.sortie.taille.de |
| 40c0 | 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 20 65 6e 20 65 6e 74 72 c3 a9 65 20 74 72 6f 70 20 69 6d 70 6f 72 | s.donn..es.en.entr..e.trop.impor |
| 40e0 | 74 61 6e 74 65 20 70 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 74 65 72 00 65 72 72 65 75 72 20 50 43 52 45 20 69 | tante.pour.compter.erreur.PCRE.i |
| 4100 | 6e 74 65 72 6e 65 c2 a0 3a 20 25 64 00 65 72 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 00 65 72 72 65 | nterne..:.%d.erreur.interne.erre |
| 4120 | 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 20 28 c3 a7 61 20 6e 65 20 64 65 76 72 61 69 74 20 6a 61 6d 61 69 | ur.interne.(..a.ne.devrait.jamai |
| 4140 | 73 20 61 72 72 69 76 65 72 29 00 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 73 25 73 20 69 6e 63 6f 72 72 65 | s.arriver).argument.%s%s.incorre |
| 4160 | 63 74 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 00 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 73 20 69 6e 63 6f 72 72 | ct.....%s.....argument.%s.incorr |
| 4180 | 65 63 74 20 70 6f 75 72 20 25 73 00 63 6c 61 73 73 65 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 c3 a8 72 65 | ect.pour.%s.classe.de.caract..re |
| 41a0 | 73 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 00 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 64 65 20 5c 7b 5c 7d 20 69 6e 63 | s.incorrecte.contenu.de.\{\}.inc |
| 41c0 | 6f 72 72 65 63 74 00 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 6f 6e 67 75 65 75 72 20 64 65 20 63 | orrect.argument.de.longueur.de.c |
| 41e0 | 6f 6e 74 65 78 74 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 00 6d 6f 74 69 66 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 | ontexte.incorrect.motif.de.corre |
| 4200 | 73 70 6f 6e 64 61 6e 63 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 25 73 00 64 c3 a9 63 6f 6d 70 74 65 | spondance.incorrect.%s.d..compte |
| 4220 | 20 6d 61 78 69 6d 61 6c 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 00 73 75 66 66 69 78 65 20 69 6e 63 6f 72 | .maximal.incorrect.suffixe.incor |
| 4240 | 72 65 63 74 20 64 61 6e 73 20 6c 27 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 73 25 73 20 c2 ab c2 a0 25 73 | rect.dans.l'argument.%s%s.....%s |
| 4260 | c2 a0 c2 bb 00 c3 a9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 73 65 65 6b 00 6d c3 a9 6d 6f 69 72 65 20 c3 a9 | .......chec.de.lseek.m..moire... |
| 4280 | 70 75 69 73 c3 a9 65 00 61 75 63 75 6e 65 20 73 79 6e 74 61 78 65 20 69 6e 64 69 71 75 c3 a9 65 | puis..e.aucune.syntaxe.indiqu..e |
| 42a0 | 00 61 75 74 72 65 73 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 65 7a 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 69 74 2e 73 | .autres,.consultez.<http://git.s |
| 42c0 | 76 2e 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 63 67 69 74 2f 67 72 65 70 2e 67 69 74 2f 74 72 65 65 2f 41 55 54 | v.gnu.org/cgit/grep.git/tree/AUT |
| 42e0 | 48 4f 52 53 3e 00 62 6f 75 63 6c 65 20 64 65 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 72 c3 a9 63 | HORS>.boucle.de.r..pertoire.r..c |
| 4300 | 75 72 73 69 76 65 00 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 72 61 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 20 74 72 | ursive.expression.rationnelle.tr |
| 4320 | 6f 70 20 67 72 61 6e 64 65 00 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 50 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 | op.grande.l'option.-P.n'est.pas. |
| 4340 | 70 72 69 73 65 20 65 6e 20 63 68 61 72 67 65 20 70 61 72 20 63 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 | prise.en.charge.par.ce.programme |
| 4360 | 20 63 6f 6d 70 69 6c c3 a9 20 61 76 65 63 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 64 69 73 61 62 6c | .compil...avec.l'option.--disabl |
| 4380 | 65 2d 70 65 72 6c 2d 72 65 67 65 78 70 00 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 50 20 6e 65 20 70 65 72 | e-perl-regexp.l'option.-P.ne.per |
| 43a0 | 6d 65 74 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 71 75 27 75 6e 20 73 65 75 6c 20 6d 6f 74 69 66 00 | met.d'utiliser.qu'un.seul.motif. |
| 43c0 | 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 20 72 c3 a9 70 | impossible.d'enregistrer.le.r..p |
| 43e0 | 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 20 74 72 61 76 61 69 6c 20 61 63 74 75 65 6c 00 28 20 6e 6f 6e 20 | ertoire.de.travail.actuel.(.non. |
| 4400 | 61 70 70 61 72 69 c3 a9 65 00 29 20 6e 6f 6e 20 61 70 70 61 72 69 c3 a9 65 00 5b 20 6e 6f 6e 20 | appari..e.).non.appari..e.[.non. |
| 4420 | 61 70 70 61 72 69 c3 a9 00 73 c3 a9 71 75 65 6e 63 65 20 64 27 c3 a9 63 68 61 70 70 65 6d 65 6e | appari...s..quence.d'..chappemen |
| 4440 | 74 20 5c 20 6e 6f 6e 20 74 65 72 6d 69 6e c3 a9 65 00 74 79 70 65 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 | t.\.non.termin..e.type.de.fichie |
| 4460 | 72 20 62 69 6e 61 69 72 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 00 6d c3 a9 74 68 6f 64 65 20 64 27 65 78 61 | r.binaire.inconnu.m..thode.d'exa |
| 4480 | 6d 65 6e 20 64 65 73 20 70 c3 a9 72 69 70 68 c3 a9 72 69 71 75 65 73 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 | men.des.p..riph..riques.inconnue |
| 44a0 | 00 41 76 65 72 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74 c2 a0 3a 20 25 73 c2 a0 3a 20 25 73 00 41 76 65 72 74 | .Avertissement..:.%s..:.%s.Avert |
| 44c0 | 69 73 73 65 6d 65 6e 74 c2 a0 3a 20 47 52 45 50 5f 4f 50 54 49 4f 4e 53 20 64 6f 69 74 20 c3 aa | issement..:.GREP_OPTIONS.doit... |
| 44e0 | 74 72 65 20 61 62 61 6e 64 6f 6e 6e c3 a9 65 c2 a0 3b 20 76 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 75 74 69 6c | tre.abandonn..e..;.veuillez.util |
| 4500 | 69 73 65 72 20 75 6e 20 61 6c 69 61 73 20 6f 75 20 75 6e 20 73 63 72 69 70 74 00 65 72 72 65 75 | iser.un.alias.ou.un.script.erreu |
| 4520 | 72 20 64 27 c3 a9 63 72 69 74 75 72 65 00 | r.d'..criture. |
 |
index : delta/grep-tarball.git | |
| ftp.gnu.org: gnu/grep/grep-2.25.tar.xz |
| summaryrefslogtreecommitdiff |
blob: b2b6bacfd0940bc3cd921c7235f85542096304c3 (plain)