diff options
Diffstat (limited to 'po/nb.po')
| -rw-r--r-- | po/nb.po | 37 |
1 files changed, 31 insertions, 6 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gst-plugins-base 1.10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2017-05-04 15:02+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-17 01:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-01-05 01:29+0100\n" "Last-Translator: Johnny A. Solbu <johnny@solbu.net>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmaal <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n" @@ -74,6 +74,15 @@ msgstr "Kunne ikke søke på CD." msgid "Could not read CD." msgstr "Kunne ikke lese CD." +msgid "failed to draw pattern" +msgstr "" + +msgid "A GL error occurred" +msgstr "" + +msgid "format wasn't negotiated before get function" +msgstr "" + #, c-format msgid "Missing element '%s' - check your GStreamer installation." msgstr "Mangler elementet «%s» - kontroller GStreamer-installasjonen." @@ -87,11 +96,9 @@ msgstr "Dette ser ut som en tekstfil" msgid "Could not create \"uridecodebin\" element." msgstr "Kunne ikke opprette elementet «uridecodebin»" -msgid "Could not create \"decodebin3\" element." -msgstr "Kunne ikke opprette elementet «decodebin3»" - -msgid "Could not create \"urisourcebin\" element." -msgstr "Kunne ikke opprette elementet «urisourcebin»" +#, fuzzy +msgid "Could not create \"uridecodebin3\" element." +msgstr "Kunne ikke opprette elementet «uridecodebin»" #, c-format msgid "Both autovideosink and %s elements are missing." @@ -223,6 +230,12 @@ msgstr "Samisk undertekstformat" msgid "TMPlayer subtitle format" msgstr "TMPlayer undertekstformat" +msgid "CEA 608 Closed Caption" +msgstr "" + +msgid "CEA 708 Closed Caption" +msgstr "" + msgid "Kate subtitle format" msgstr "Kate undertekstformat" @@ -657,6 +670,12 @@ msgstr "Spillelistefil som inneholder inngangsmediefiler" msgid "Do not print any output (apart from errors)" msgstr "Ikke skriv noe utdata (bortsett fra feil)" +msgid "Use playbin3 pipeline" +msgstr "" + +msgid "(default varies depending on 'USE_PLAYBIN' env variable)" +msgstr "" + #, c-format msgid "Usage: %s FILE1|URI1 [FILE2|URI2] [FILE3|URI3] ..." msgstr "Bruk: %s FIL1|URI1 [FILE|URI2] [FILE|URI3] ..." @@ -667,6 +686,12 @@ msgstr "Du må ha med minst ett filnavn eller nettadresse å spille." msgid "Press 'k' to see a list of keyboard shortcuts.\n" msgstr "Trykk «k» for å se en liste over hurtigtaster.\n" +#~ msgid "Could not create \"decodebin3\" element." +#~ msgstr "Kunne ikke opprette elementet «decodebin3»" + +#~ msgid "Could not create \"urisourcebin\" element." +#~ msgstr "Kunne ikke opprette elementet «urisourcebin»" + #~ msgid "Internal data stream error." #~ msgstr "Intern feil i datastrøm." |