diff options
| author | Pedro Albuquerque <palbuquerque73@gmail.com> | 2015-10-07 09:11:18 +0000 |
|---|---|---|
| committer | GNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org> | 2015-10-07 09:11:18 +0000 |
| commit | 89a4e1b644fe431425848120f77f23bc130ebd2f (patch) | |
| tree | aa46baa365d53ac04679612df0f16867164a3120 | |
| parent | bcda277ab5f47b25e52874890a69f373413ab7a1 (diff) | |
| download | gvfs-gnome-3-10.tar.gz | |
Updated Portuguese translationgnome-3-10
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: 3.8\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?" "product=gvfs&keywords=I18N+L10N&component=general\n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-28 23:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-07 09:26+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-07 09:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-07 10:10+0100\n" "Last-Translator: Pedro Albuquerque <palbuquerque73@gmail.com>\n" "Language-Team: Português <palbuquerque73@gmail.com>\n" "Language: pt\n" @@ -59,7 +59,6 @@ msgid "Error setting file metadata: %s" msgstr "Erro ao definir os metadados do ficheiro: %s" #: ../client/gdaemonfile.c:2651 ../client/gdaemonvfs.c:1311 -#| msgid "Can't find metadata file %s" msgid "can't open metadata tree" msgstr "impossível abrir a árvore de metadados" @@ -2381,8 +2380,9 @@ msgstr "%s: %s: erro ao ler: %s\n" #. is the URI of the file, the third is the error message. #: ../programs/gvfs-cat.c:114 #, c-format -msgid "%s: %s: error closing: %s\n" -msgstr "%s: %s: erro ao fechar: %s\n" +#| msgid "%s: %s: error closing: %s\n" +msgid "%s: %s:error closing: %s\n" +msgstr "%s: %s:erro ao fechar: %s\n" #: ../programs/gvfs-cat.c:141 ../programs/gvfs-open.c:59 #: ../programs/gvfs-rm.c:56 |