summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorSabri Ünal <libreajans@gmail.com>2023-04-23 21:11:07 +0000
committerGNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org>2023-04-23 21:11:07 +0000
commit7140cdfaab5cbd4f594da4adf6ed6f98cecf3979 (patch)
tree47abf4899bd675fcf039169fa482985e94b370e1
parent6f915a03ba39f2f68dcd2873fcf93e59d87f690a (diff)
downloadgvfs-7140cdfaab5cbd4f594da4adf6ed6f98cecf3979.tar.gz
Update Turkish translation
-rw-r--r--po/tr.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 6037d060..86ae4245 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gvfs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gvfs/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-02-22 11:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-03-06 20:35+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-10 18:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-04-23 14:31+0300\n"
"Last-Translator: Sabri Ünal <libreajans@gmail.com>\n"
"Language-Team: Türkçe <gnome-turk@gnome.org>\n"
"Language: tr\n"
@@ -22,14 +22,14 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Poedit 3.1.1\n"
+"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1434405906.000000\n"
-#: client/gdaemonfile.c:435 client/gdaemonfile.c:2718
+#: client/gdaemonfile.c:435
msgid "Operation not supported, files on different mounts"
msgstr "Dosyalar başka bağlarda olduğundan işlem desteklenmiyor"
-#: client/gdaemonfile.c:1028 client/gdaemonfile.c:3066
+#: client/gdaemonfile.c:1028 client/gdaemonfile.c:3059
#: client/gvfsiconloadable.c:351 daemon/gvfsjobopenforread.c:183
#: daemon/gvfsjobopenforwrite.c:333
msgid "Couldn’t get stream file descriptor"
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "%s işlevinden geçersiz geri dönüş değeri"
#. translators: this is an error message when there is no user visible "mount" object
#. corresponding to a particular path/uri
-#: client/gdaemonfile.c:2188 client/gdaemonfile.c:3329
+#: client/gdaemonfile.c:2188 client/gdaemonfile.c:3322
msgid "Could not find enclosing mount"
msgstr "Kapsanılan bağlantı bulunamadı"
@@ -956,7 +956,7 @@ msgstr "Dosya sistemi meşgul"
#: daemon/gvfsbackend.c:1023 monitor/udisks2/gvfsudisks2mount.c:748
msgid "Unmount Anyway"
-msgstr "Gene de Bağı Kes"
+msgstr "Yine de Bağı Kes"
#: daemon/gvfsbackend.c:1026 monitor/udisks2/gvfsudisks2mount.c:751
msgid ""
@@ -1610,7 +1610,7 @@ msgstr "Giriş yapılırken zaman aşımına uğradı"
#: daemon/gvfsbackendsftp.c:934
msgid "Log In Anyway"
-msgstr "Gene de Giriş Yap"
+msgstr "Yine de Giriş Yap"
#: daemon/gvfsbackendsftp.c:934
msgid "Cancel Login"