summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/monitor
diff options
context:
space:
mode:
authorOndrej Holy <oholy@redhat.com>2018-07-13 13:13:31 +0200
committerOndrej Holy <oholy@redhat.com>2018-07-13 13:18:10 +0200
commitd24aa4d4e238bd5377bbdd2581c29719f7d72fd7 (patch)
treed132138b27ae37fe986ef2401b6815664450f4ce /monitor
parent2b77042b4dba7eec8581bfa9958870ab67afe137 (diff)
downloadgvfs-d24aa4d4e238bd5377bbdd2581c29719f7d72fd7.tar.gz
monitor: Simplify comments for translators
Simplify comments for translators to make them oneline. Multiline comments seems doesn't work and the first part of the comment is not really useful anyway.
Diffstat (limited to 'monitor')
-rw-r--r--monitor/udisks2/gvfsudisks2volume.c6
1 files changed, 2 insertions, 4 deletions
diff --git a/monitor/udisks2/gvfsudisks2volume.c b/monitor/udisks2/gvfsudisks2volume.c
index 642fa6ad..b6eaf8a5 100644
--- a/monitor/udisks2/gvfsudisks2volume.c
+++ b/monitor/udisks2/gvfsudisks2volume.c
@@ -1442,14 +1442,12 @@ do_unlock (GTask *task)
G_CALLBACK (on_mount_operation_aborted),
task);
if (g_strcmp0 (type, "crypto_unknown") == 0)
- /* Translators: This is the message shown to users. %s is the
- * description of the volume that is being unlocked */
+ /* Translators: %s is the description of the volume that is being unlocked */
message = g_strdup_printf (_("Enter a passphrase to unlock the volume\n"
"The volume %s might be a VeraCrypt volume as it contains random data."),
data->desc_of_encrypted_to_unlock);
else
- /* Translators: This is the message shown to users. %s is the
- * description of the volume that is being unlocked */
+ /* Translators: %s is the description of the volume that is being unlocked */
message = g_strdup_printf (_("Enter a passphrase to unlock the volume\n"
"The passphrase is needed to access encrypted data on %s."),
data->desc_of_encrypted_to_unlock);