diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/ab.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -1173,7 +1173,7 @@ msgstr "" #: daemon/gvfsbackendgoogle.c:3158 daemon/gvfsbackendgoogle.c:3984 #: daemon/gvfsbackendnfs.c:1162 msgid "Target file is not a regular file" -msgstr "" +msgstr "Ахықәкыратә фаил имаоиоу фаилӡам" #: daemon/gvfsbackendgoogle.c:3584 daemon/gvfsbackendsftp.c:2390 #: daemon/gvfsbackendsftp.c:2792 daemon/gvfsbackendsftp.c:2855 @@ -1211,7 +1211,7 @@ msgstr "" #: daemon/gvfsbackendgoogle.c:3976 daemon/gvfsbackendnfs.c:1152 msgid "Target file is a directory" -msgstr "" +msgstr "Ахықәкыратә фаил хьӡынҵаӡам" #: daemon/gvfsbackendgoogle.c:4169 daemon/gvfsbackendgphoto2.c:3050 msgid "Error writing file" @@ -1655,7 +1655,7 @@ msgstr "" #: daemon/gvfsbackendsftp.c:2219 msgid "Unknown reason" -msgstr "" +msgstr "Еилкаам амзыз" #: daemon/gvfsbackendsftp.c:2649 daemon/gvfsbackendsmb.c:1383 #: daemon/gvfsdaemonutils.c:140 @@ -1953,7 +1953,7 @@ msgstr "" #: daemon/main.c:187 metadata/meta-daemon.c:486 #, c-format msgid "%s: %s" -msgstr "%s: %s" +msgstr "«%s»: %s" #: daemon/main.c:189 metadata/meta-daemon.c:488 #, c-format |