New upstream version 4.11.0upstream/4.11.0

1 files changed, 22 insertions, 18 deletions

diff --git a/iso_3166-3/nl.po b/iso_3166-3/nl.po
index dd8f7042..c3b6ab59 100644
--- a/iso_3166-3/nl.po
+++ b/iso_3166-3/nl.po
@@ -6,22 +6,24 @@
 # .
 # Copyright ©
 # Freek de Kruijf <f.de.kruijf@gmail.com>, 2017.
+# Pander <pander@users.sourceforge.net>, 2022.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166-3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/"
 "issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-25 00:16+0100\n"
-"Last-Translator: Freek de Kruijf <f.de.kruijf@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-07-17 17:59+0000\n"
+"Last-Translator: Pander <pander@users.sourceforge.net>\n"
+"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/"
+"iso-3166-3/nl/>\n"
 "Language: nl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.14-dev\n"
 "X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
 
 #. Name for AIDJ
 msgid "French Afars and Issas"
@@ -33,19 +35,21 @@ msgstr "Nederlandse Antillen"
 
 #. Name for BQAQ
 msgid "British Antarctic Territory"
-msgstr "Brits Antarctisch Gebied"
+msgstr "Brits Antarctisch Territorium"
 
 #. Name for BUMM
 msgid "Burma, Socialist Republic of the Union of"
-msgstr "Burma, Socialistische Republiek van de Unie van"
+msgstr "Birma, Socialistische Republiek van de Unie van"
 
 #. Name for BYAA
 msgid "Byelorussian SSR Soviet Socialist Republic"
-msgstr "Wit-Russische SSR Soviet Socialistische Republiek"
+msgstr ""
+"Wit-Russische Socialistische Sovjetrepubliek; Belorussische Socialistische "
+"Sovjetrepubliek"
 
 #. Name for CSHH
 msgid "Czechoslovakia, Czechoslovak Socialist Republic"
-msgstr "Tsjechoslowakije, Tsjechoslowaakse Socialistische Republiek"
+msgstr "Tsjechoslowakije; Tsjechoslowaakse Socialistische Republiek"
 
 #. Name for CSXX
 msgid "Serbia and Montenegro"
@@ -53,7 +57,7 @@ msgstr "Servië en Montenegro"
 
 #. Name for CTKI
 msgid "Canton and Enderbury Islands"
-msgstr "Canton en Enderbury eilanden"
+msgstr "Kanton en Enderbury Eilanden"
 
 #. Name for DDDE
 msgid "German Democratic Republic"
@@ -73,11 +77,11 @@ msgstr "Frankrijk, Metropolitaans"
 
 #. Name for GEHH
 msgid "Gilbert and Ellice Islands"
-msgstr "Gilbert en Ellice-eilanden"
+msgstr "Gilbert- en Ellice-eilanden"
 
 #. Name for HVBF
 msgid "Upper Volta, Republic of"
-msgstr "Opper Volta, Republiek"
+msgstr "Opper-Volta, Republiek; Boven-Volta, Republiek"
 
 #. Name for JTUM
 msgid "Johnston Island"
@@ -101,15 +105,15 @@ msgstr "Neutrale Zone"
 
 #. Name for PCHH
 msgid "Pacific Islands (trust territory)"
-msgstr "Pacifische eilanden (trustgebied)"
+msgstr "Pacifische Eilanden, Trustschap van de"
 
 #. Name for PUUM
 msgid "US Miscellaneous Pacific Islands"
-msgstr "VS Diverse Pacifische eilanden"
+msgstr "Verenigde Staten Diverse Pacifische Eilanden"
 
 #. Name for PZPA
 msgid "Panama Canal Zone"
-msgstr "Panama kanaalzone"
+msgstr "Panamakanaalzone"
 
 #. Name for RHZW
 msgid "Southern Rhodesia"
@@ -121,7 +125,7 @@ msgstr "Sikkim"
 
 #. Name for SUHH
 msgid "USSR, Union of Soviet Socialist Republics"
-msgstr "USSR, Unie van Soviet Socialistische Republieken"
+msgstr "USSR; Unie van Socialistische Sovjetrepublieken"
 
 #. Name for TPTL
 msgid "East Timor"
@@ -137,7 +141,7 @@ msgstr "Wake-eiland"
 
 #. Name for YDYE
 msgid "Yemen, Democratic, People's Democratic Republic of"
-msgstr "Yemen, Democratische Volksrepubliek"
+msgstr "Yemen, Republiek"
 
 #. Name for YUCS
 msgid "Yugoslavia, Socialist Federal Republic of"
@@ -145,4 +149,4 @@ msgstr "Joegoslavië, Socialistische Federale Republiek"
 
 #. Name for ZRCD
 msgid "Zaire, Republic of"
-msgstr "Zaire, Republiek"
+msgstr "Zaïre, Republiek"