diff options
author | Dr. Tobias Quathamer <toddy@debian.org> | 2017-11-22 10:06:10 +0100 |
---|---|---|
committer | Dr. Tobias Quathamer <toddy@debian.org> | 2017-11-22 10:06:10 +0100 |
commit | e1983478f00814bcceeb80e540fdd41848f20146 (patch) | |
tree | 8d9f673c5975cc534fca165a774d1327fee4356b /iso_639-2 | |
parent | 75750b2a4883796129efe81015c0800fa002ae66 (diff) | |
download | iso-codes-e1983478f00814bcceeb80e540fdd41848f20146.tar.gz |
New upstream version 3.77upstream/3.77
Diffstat (limited to 'iso_639-2')
-rw-r--r-- | iso_639-2/is.po | 35 | ||||
-rw-r--r-- | iso_639-2/it.po | 34 | ||||
-rw-r--r-- | iso_639-2/nl.po | 33 | ||||
-rw-r--r-- | iso_639-2/pl.po | 32 |
4 files changed, 49 insertions, 85 deletions
diff --git a/iso_639-2/is.po b/iso_639-2/is.po index 81f78b74..f3064756 100644 --- a/iso_639-2/is.po +++ b/iso_639-2/is.po @@ -1,26 +1,27 @@ -# translation of iso_639-3.42.po to Icelandic +# translation of iso_639-2-3.76.is.po to Icelandic # Icelandic translations of ISO 639 language names # Íslenskar þýðingar tungumála skv. ISO 639 staðli # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Copyright (C) 2002-2013 Free Software Foundation, Inc. +# Copyright (C) 2002-2017 Free Software Foundation, Inc. # Translations from KDE: # Þórarinn Rúnar Einarsson <thori@mindspring.com> # # Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>, 2002. -# Sveinn í Felli <sveinki@nett.is>, 2010, 2011, 2012, 2013. +# Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>, 2010, 2011, 2012, 2013, 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" "POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-10 06:20+0000\n" -"Last-Translator: Sveinn í Felli <sveinki@nett.is>\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-23 16:07+0000\n" +"Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>\n" "Language-Team: Icelandic <translation-team-is@lists.sourceforge.net>\n" "Language: is\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" "X-Generator: Lokalize 1.5\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" @@ -246,7 +247,7 @@ msgstr "Siksika" #. Name for bnt msgid "Bantu (Other)" -msgstr "" +msgstr "Bantú (önnur)" #. Name for bod msgid "Tibetan" @@ -917,10 +918,8 @@ msgid "Central Khmer" msgstr "Mið-khmeríska" #. Name for kho -#, fuzzy -#| msgid "Khotanese;Sakan" msgid "Khotanese; Sakan" -msgstr "Khotaneska;Sakan" +msgstr "Khotaneska; Sakan" #. Name for kik msgid "Kikuyu; Gikuyu" @@ -1339,10 +1338,8 @@ msgid "Nzima" msgstr "Nzima" #. Name for oci -#, fuzzy -#| msgid "Occitan (post 1500)" msgid "Occitan (post 1500); Provençal" -msgstr "Occitan (eftir 1500)" +msgstr "Occitanska (eftir 1500); Próvensíska" #. Name for oji msgid "Ojibwa" @@ -1433,10 +1430,8 @@ msgid "Prakrit languages" msgstr "Prakrit tungumál" #. Name for pro -#, fuzzy -#| msgid "Provençal, Old (to 1500); Occitan, Old (to 1500)" msgid "Provençal, Old (to 1500)" -msgstr "Provençal, forn (til 1500); Occitan, forn (til 1500)" +msgstr "Provensíska, forn (til 1500)" #. Name for pus msgid "Pushto; Pashto" @@ -1475,10 +1470,8 @@ msgid "Romany" msgstr "Rómanyska" #. Name for ron -#, fuzzy -#| msgid "Moldavian; Moldovan" msgid "Romanian; Moldavian; Moldovan" -msgstr "Moldóvíska" +msgstr "Rúmenska; Moldóvíska; Moldóvan" #. Name for run msgid "Rundi" @@ -1505,10 +1498,8 @@ msgid "Yakut" msgstr "Yakútska" #. Name for sai -#, fuzzy -#| msgid "South American Indian languages" msgid "South American Indian (Other)" -msgstr "Suðuramerísk indíánatungumál" +msgstr "Suðuramerísk indíánatungumál (önnur)" #. Name for sal msgid "Salishan languages" @@ -1892,7 +1883,7 @@ msgstr "Wakashan tungumál" #. Name for wal msgid "Walamo" -msgstr "" +msgstr "Walamó" #. Name for war msgid "Waray" diff --git a/iso_639-2/it.po b/iso_639-2/it.po index 09cf6739..222deefe 100644 --- a/iso_639-2/it.po +++ b/iso_639-2/it.po @@ -1,9 +1,9 @@ # Translation of ISO-639 (language names) to Italian -# Copyright (C) 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 Free Software Foundation, Inc. +# Copyright (C) 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2012, 2013, 2017 Free Software Foundation, Inc. # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # Alessio Frusciante <algol@firenze.linux.it>, 2001 # Marcello Raffa <mrooth@tiscalinet.it>, 2001 -# Milo Casagrande <milo@casagrande.name>, 2008, 2009, 2010, 2012, 2013. +# Milo Casagrande <milo@casagrande.name>, 2008, 2009, 2010, 2012, 2013, 2017. # msgid "" msgstr "" @@ -11,14 +11,16 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" "POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-12 19:02+0100\n" -"Last-Translator: Milo Casagrande <milo@casagrande.name>\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-25 08:45+0200\n" +"Last-Translator: Milo Casagrande <milo@milo.name>\n" "Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" +"X-Generator: Poedit 2.0.1\n" #. Name for aar msgid "Afar" @@ -242,7 +244,7 @@ msgstr "Siksika" #. Name for bnt msgid "Bantu (Other)" -msgstr "" +msgstr "Bantu (altra)" #. Name for bod msgid "Tibetan" @@ -913,8 +915,6 @@ msgid "Central Khmer" msgstr "Khmer centrale" #. Name for kho -#, fuzzy -#| msgid "Khotanese;Sakan" msgid "Khotanese; Sakan" msgstr "Khotanese; Sakan" @@ -1335,10 +1335,8 @@ msgid "Nzima" msgstr "Nzima" #. Name for oci -#, fuzzy -#| msgid "Occitan (post 1500)" msgid "Occitan (post 1500); Provençal" -msgstr "Occitano (posteriore 1500)" +msgstr "Occitano (posteriore 1500); Provenzale" #. Name for oji msgid "Ojibwa" @@ -1429,10 +1427,8 @@ msgid "Prakrit languages" msgstr "Lingue prakrit" #. Name for pro -#, fuzzy -#| msgid "Provençal, Old (to 1500); Occitan, Old (to 1500)" msgid "Provençal, Old (to 1500)" -msgstr "Provenzale antico (fino al 1500); Occitano antico (fino al 1500)" +msgstr "Provenzale antico (fino al 1500)" #. Name for pus msgid "Pushto; Pashto" @@ -1471,10 +1467,8 @@ msgid "Romany" msgstr "Romany" #. Name for ron -#, fuzzy -#| msgid "Moldavian; Moldovan" msgid "Romanian; Moldavian; Moldovan" -msgstr "Moldavo" +msgstr "Romeno; Moldavo" #. Name for run msgid "Rundi" @@ -1501,10 +1495,8 @@ msgid "Yakut" msgstr "Yakut" #. Name for sai -#, fuzzy -#| msgid "South American Indian languages" msgid "South American Indian (Other)" -msgstr "Lingue indiane del Sud America" +msgstr "Lingue indiane del Sud America (altre)" #. Name for sal msgid "Salishan languages" @@ -1888,7 +1880,7 @@ msgstr "Lingue wakashan" #. Name for wal msgid "Walamo" -msgstr "" +msgstr "Walamo" #. Name for war msgid "Waray" diff --git a/iso_639-2/nl.po b/iso_639-2/nl.po index 4c263e32..01654815 100644 --- a/iso_639-2/nl.po +++ b/iso_639-2/nl.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# translation of iso_639-3.41.nl.po to Dutch +# translation of iso_639-2 to Dutch # Dutch translation of iso_639. # Copyright (C) 2003, 2004, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 Free Software Foundation, Inc. # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. @@ -6,26 +6,27 @@ # Taco Witte <tcwitte@cs.uu.nl>, 2004. # Luk Claes <luk.claes@ugent.be>, 2005. # Reinout van Schouwen <reinouts@gnome.org>, 2007. -# Freek de Kruijf <f.de.kruijf@gmail.com>, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2012, 2013. +# Freek de Kruijf <f.de.kruijf@gmail.com>, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2012, 2013, 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" "POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-10 14:28+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-24 22:54+0100\n" "Last-Translator: Freek de Kruijf <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 1.5\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" +"X-Generator: Lokalize 2.0\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" #. Name for aar msgid "Afar" -msgstr "Afar, Hamitisch" +msgstr "Afar" #. Name for abk msgid "Abkhazian" @@ -246,7 +247,7 @@ msgstr "Siksika" #. Name for bnt msgid "Bantu (Other)" -msgstr "" +msgstr "Bantu (Overige)" #. Name for bod msgid "Tibetan" @@ -915,8 +916,6 @@ msgid "Central Khmer" msgstr "Centraal Khmer" #. Name for kho -#, fuzzy -#| msgid "Khotanese;Sakan" msgid "Khotanese; Sakan" msgstr "Khotanees; Sakan" @@ -1337,10 +1336,8 @@ msgid "Nzima" msgstr "Nzima" #. Name for oci -#, fuzzy -#| msgid "Occitan (post 1500)" msgid "Occitan (post 1500); Provençal" -msgstr "Occitaans (na 1500)" +msgstr "Occitaans (na 1500); Provinciaals" #. Name for oji msgid "Ojibwa" @@ -1431,10 +1428,8 @@ msgid "Prakrit languages" msgstr "Prakrit-talen" #. Name for pro -#, fuzzy -#| msgid "Provençal, Old (to 1500); Occitan, Old (to 1500)" msgid "Provençal, Old (to 1500)" -msgstr "Provinciaals, Oud (tot 1500) Occitaans; Occitaans, Oud (tot 1500)" +msgstr "Provinciaals, Oud (tot 1500)" #. Name for pus msgid "Pushto; Pashto" @@ -1473,10 +1468,8 @@ msgid "Romany" msgstr "Roma" #. Name for ron -#, fuzzy -#| msgid "Moldavian; Moldovan" msgid "Romanian; Moldavian; Moldovan" -msgstr "Moldavisch" +msgstr "Roemeens; Moldavisch" #. Name for run msgid "Rundi" @@ -1503,10 +1496,8 @@ msgid "Yakut" msgstr "Jakoets" #. Name for sai -#, fuzzy -#| msgid "South American Indian languages" msgid "South American Indian (Other)" -msgstr "Zuid-Amerikaanse Indiaanse talen" +msgstr "Zuid-Amerikaans Indiaans (overige)" #. Name for sal msgid "Salishan languages" @@ -1890,7 +1881,7 @@ msgstr "Wakasjaanse talen" #. Name for wal msgid "Walamo" -msgstr "" +msgstr "Walamo" #. Name for war msgid "Waray" diff --git a/iso_639-2/pl.po b/iso_639-2/pl.po index 5279d5f8..b802b43b 100644 --- a/iso_639-2/pl.po +++ b/iso_639-2/pl.po @@ -1,13 +1,13 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Polish. +# Translation of ISO-639-2 (language names) to Polish. # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # # Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2000-2013 +# Free Software Foundation, Inc., 2000-2017 # Cezary Jackiewicz <cjackiewicz@poczta.onet.pl>, 2000-2001 # GNOME PL Team <translators@gnome.pl>, 2001 # Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>, 2001 # Andrzej M. Krzysztofowicz <ankry@mif.pg.gda.pl>, 2007 -# Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>, 2007-2013 +# Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>, 2007-2017 # msgid "" msgstr "" @@ -15,13 +15,14 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "debian.org>\n" "POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-04 19:08+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-25 19:51+0200\n" "Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n" "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n" "Language: pl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" #. Name for aar msgid "Afar" @@ -246,7 +247,7 @@ msgstr "siksika" #. Name for bnt msgid "Bantu (Other)" -msgstr "" +msgstr "bantu (inny)" #. Name for bod msgid "Tibetan" @@ -917,8 +918,6 @@ msgid "Central Khmer" msgstr "khmerski środkowy" #. Name for kho -#, fuzzy -#| msgid "Khotanese;Sakan" msgid "Khotanese; Sakan" msgstr "chotański; sakijski" @@ -1339,10 +1338,8 @@ msgid "Nzima" msgstr "nzema" #. Name for oci -#, fuzzy -#| msgid "Occitan (post 1500)" msgid "Occitan (post 1500); Provençal" -msgstr "okcytański (po 1500)" +msgstr "okcytański (po 1500); prowansalski" #. Name for oji msgid "Ojibwa" @@ -1433,11 +1430,8 @@ msgid "Prakrit languages" msgstr "prakryty" #. Name for pro -#, fuzzy -#| msgid "Provençal, Old (to 1500); Occitan, Old (to 1500)" msgid "Provençal, Old (to 1500)" -msgstr "" -"prowansalski średniowieczny (do 1500); okcytański średniowieczny (do 1500)" +msgstr "prowansalski średniowieczny (do 1500)" #. Name for pus msgid "Pushto; Pashto" @@ -1476,10 +1470,8 @@ msgid "Romany" msgstr "cygański; romski" #. Name for ron -#, fuzzy -#| msgid "Moldavian; Moldovan" msgid "Romanian; Moldavian; Moldovan" -msgstr "mołdawski" +msgstr "rumuński; mołdawski" #. Name for run msgid "Rundi" @@ -1506,10 +1498,8 @@ msgid "Yakut" msgstr "jakucki" #. Name for sai -#, fuzzy -#| msgid "South American Indian languages" msgid "South American Indian (Other)" -msgstr "języki Indian południowoamerykańskich" +msgstr "język Indian południowoamerykańskich (inny)" #. Name for sal msgid "Salishan languages" @@ -1893,7 +1883,7 @@ msgstr "języki wakaskie" #. Name for wal msgid "Walamo" -msgstr "" +msgstr "walamo" #. Name for war msgid "Waray" |