po: Auto update

--

1 files changed, 107 insertions, 2 deletions

diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index a0262d6..17f2a55 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -125,8 +125,8 @@ msgstr "誤ったパスフレーズです"
 msgid "Invalid cipher algorithm"
 msgstr "無効な暗号アルゴリズムです"
 
-msgid "Keyring open"
-msgstr "鍵リングオープン"
+msgid "Cannot open keyring"
+msgstr ""
 
 msgid "Invalid packet"
 msgstr "無効なパケットです"
@@ -728,6 +728,9 @@ msgstr "S式におかしな16進キャラクタがあります"
 msgid "Bad octal character in S-expression"
 msgstr "S式に間違った8進キャラクタがあります"
 
+msgid "All subkeys are expired or revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Database is corrupted"
 msgstr "データベースがおかしくなってます"
 
@@ -917,6 +920,105 @@ msgstr "IPCパラメータエラーです"
 msgid "Unknown IPC inquire"
 msgstr "不明なIPC問い合わせです"
 
+#, fuzzy
+#| msgid "No crypto engine"
+msgid "Crypto engine too old"
+msgstr "暗号エンジンがありません"
+
+msgid "Screen or window too small"
+msgstr ""
+
+msgid "Screen or window too large"
+msgstr ""
+
+msgid "Required environment variable not set"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#| msgid "Already exists (LDAP)"
+msgid "User ID already exists"
+msgstr "既に存在します (LDAP)"
+
+#, fuzzy
+#| msgid "Already exists (LDAP)"
+msgid "Name already exists"
+msgstr "既に存在します (LDAP)"
+
+#, fuzzy
+#| msgid "Duplicated value"
+msgid "Duplicated name"
+msgstr "重複した値です"
+
+#, fuzzy
+#| msgid "Certificate too young"
+msgid "Object is too young"
+msgstr "証明書が若すぎます"
+
+#, fuzzy
+#| msgid "Provided object is too short"
+msgid "Object is too old"
+msgstr "与えられたオブジェクトが小さすぎます"
+
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown name"
+msgid "Unknown flag"
+msgstr "不明な名前です"
+
+#, fuzzy
+#| msgid "Invalid operation code"
+msgid "Invalid execution order"
+msgstr "無効な操作コードです"
+
+msgid "Already fetched"
+msgstr ""
+
+msgid "Try again later"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#| msgid "No name"
+msgid "Wrong name"
+msgstr "名前がありません"
+
+msgid "System bug detected"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown system error"
+msgid "Unknown DNS error"
+msgstr "不明なシステムエラー"
+
+#, fuzzy
+#| msgid "Invalid OID string"
+msgid "Invalid DNS section"
+msgstr "無効な OID 文字列です"
+
+#, fuzzy
+#| msgid "Invalid S-expression"
+msgid "Invalid textual address form"
+msgstr "無効な S-式です"
+
+#, fuzzy
+#| msgid "Missing issuer certificate"
+msgid "Missing DNS query packet"
+msgstr "発行元証明書がありません"
+
+msgid "Missing DNS answer packet"
+msgstr ""
+
+msgid "Connection closed in DNS"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#| msgid "Decryption failed"
+msgid "Verification failed in DNS"
+msgstr "復号に失敗しました"
+
+#, fuzzy
+#| msgid "Timeout"
+msgid "DNS Timeout"
+msgstr "タイムアウトです"
+
 msgid "General LDAP error"
 msgstr "一般LDAPエラーです"
 
@@ -1227,3 +1329,6 @@ msgstr "使用法: %s GPG-ERROR [...]\n"
 #, c-format
 msgid "%s: warning: could not recognize %s\n"
 msgstr "%s: 警告: %s を認識できませんでした\n"
+
+#~ msgid "Keyring open"
+#~ msgstr "鍵リングオープン"