* made update-po

git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/gphoto/code/trunk/libgphoto2@6209 67ed7778-7388-44ab-90cf-0a291f65f57c

1 files changed, 28 insertions, 25 deletions

diff --git a/libgphoto2_port/po/pt_BR.po b/libgphoto2_port/po/pt_BR.po
index a7dbe321d..eff1c3217 100644
--- a/libgphoto2_port/po/pt_BR.po
+++ b/libgphoto2_port/po/pt_BR.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgphoto2_port\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-03 22:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-02-17 14:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-12-03 17:00+0100\n"
 "Last-Translator: Evandro Gardenali <evandro@fasternet.com.br>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br@bazar.conectiva.com.br>\n"
@@ -13,12 +13,14 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:266
+#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:268
 #, c-format
 msgid "Could not load any io-library because '%s' could not be opened (%m)"
-msgstr "Não foi possível carregar nenhuma biblioteca-io porque '%s' não pode ser aberto (%m)"
+msgstr ""
+"Não foi possível carregar nenhuma biblioteca-io porque '%s' não pode ser "
+"aberto (%m)"
 
-#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:460
+#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:462
 msgid "Generic Port"
 msgstr "Porta genérica"
 
@@ -179,86 +181,86 @@ msgstr "ler mensagem"
 msgid "No error description available"
 msgstr "Descrição do erro não disponível"
 
-#: serial/unix.c:214
+#: serial/unix.c:226
 #, c-format
 msgid "Could not lock device '%s'"
 msgstr "Não foi possível travar o dispositivo '%s'"
 
-#: serial/unix.c:223
+#: serial/unix.c:236
 #, c-format
 msgid "Device '%s' is locked by pid %d"
 msgstr "Dispositivo '%s' está travado pelo pid %d"
 
-#: serial/unix.c:226
+#: serial/unix.c:239
 #, c-format
 msgid "Device '%s' could not be locked (dev_lock returned %d)"
 msgstr "Dispositivo '%s' não pode ser travado (dev_lock retornou %d)"
 
-#: serial/unix.c:249
+#: serial/unix.c:273
 #, c-format
 msgid "Device '%s' could not be unlocked."
 msgstr "Dispositivo '%s' não pode ser destravado."
 
-#: serial/unix.c:261
+#: serial/unix.c:285
 #, c-format
 msgid "Device '%s' could not be unlocked as it is locked by pid %d."
 msgstr "Dispositivo '%s'não pode ser destravado pois está travado pelo pid %d."
 
-#: serial/unix.c:265
+#: serial/unix.c:289
 #, c-format
 msgid "Device '%s' could not be unlocked (dev_unlock returned %d)"
 msgstr "Dispositivo '%s' não pode ser destravado (dev_unlock retornou %d)"
 
-#: serial/unix.c:332
+#: serial/unix.c:365
 #, c-format
 msgid "Serial Port %i"
 msgstr "Porta serial %i"
 
-#: serial/unix.c:417
+#: serial/unix.c:456
 #, c-format
 msgid "Failed to open '%s' (%m)."
 msgstr "Falhou ao abrir '%s' (%m)."
 
-#: serial/unix.c:435
+#: serial/unix.c:474
 #, c-format
 msgid "Could not close '%s' (%m)."
 msgstr "Não pude fechar '%s' (%m)."
 
-#: serial/unix.c:488
+#: serial/unix.c:527
 #, c-format
 msgid "Could not write to port (%m)"
 msgstr "Não foi possível escrever para a porta (%m)"
 
-#: serial/unix.c:560
+#: serial/unix.c:599
 msgid "Parity error."
 msgstr "Erro de Paridade"
 
-#: serial/unix.c:564
+#: serial/unix.c:603
 #, c-format
 msgid "Unexpected parity response sequence 0xff 0x%02x."
 msgstr "Sequencia de resposta de paridade inesperada 0xff 0x%02x."
 
-#: serial/unix.c:607
+#: serial/unix.c:646
 #, c-format
 msgid "Unknown pin %i."
 msgstr "pin desconhecido %i"
 
-#: serial/unix.c:629
+#: serial/unix.c:668
 #, c-format
 msgid "Could not get level of pin %i (%m)."
 msgstr "Nào foi possível obter o nivel do pin %i (%m)."
 
-#: serial/unix.c:662
+#: serial/unix.c:703
 #, c-format
 msgid "Could not set level of pin %i to %i (%m)."
 msgstr "Não foi possível ajustar o nivel do pin de %i para %i"
 
-#: serial/unix.c:685
+#: serial/unix.c:728
 #, c-format
 msgid "Could not flush '%s' (%m)."
 msgstr "Não foi possível descarregar '%s' (%m)."
 
-#: serial/unix.c:796
+#: serial/unix.c:841
 #, c-format
 msgid "Could not set the baudrate to %d"
 msgstr "Não foi possível ajustar a taxa de baud para %d"
@@ -275,9 +277,9 @@ msgid ""
 "module (e.g. dc2xx or stv680) is using the device and you have read/write "
 "access to the device."
 msgstr ""
-" Não foi possível chamar a interface %d (%m). Tenha certeza que nenhum outro programa ou kernel "
-"module (e.g. dc2xx ou stv680) está usando o dispositivo e você tem acesso de "
-"leitura e escrita para o dispositivo."
+" Não foi possível chamar a interface %d (%m). Tenha certeza que nenhum outro "
+"programa ou kernel module (e.g. dc2xx ou stv680) está usando o dispositivo e "
+"você tem acesso de leitura e escrita para o dispositivo."
 
 #: usb/libusb.c:157
 #, c-format
@@ -319,4 +321,5 @@ msgid ""
 "Could not find USB device (class 0x%x, subclass 0x%x, protocol 0x%x). Make "
 "sure this device is connected to the computer."
 msgstr ""
-"Não foi possível encontrar dispositivo USB (classe 0x%x, subclasse 0x%x, protocolo 0x%x)"
+"Não foi possível encontrar dispositivo USB (classe 0x%x, subclasse 0x%x, "
+"protocolo 0x%x)"