diff options
author | Choe Hwanjin <choe.hwanjin@gmail.com> | 2022-09-10 13:50:57 +0900 |
---|---|---|
committer | Choe Hwanjin <choe.hwanjin@gmail.com> | 2022-09-10 13:50:57 +0900 |
commit | 5cd5d7c06d13ec71a405107063c702f1beabf8d1 (patch) | |
tree | 4d6f2b813e82bfe0e0ee397cfc4903fdd4f6d9ad | |
parent | d5cadaaf33ea99188f795620b3205b75e2fc11b6 (diff) | |
download | libhangul-5cd5d7c06d13ec71a405107063c702f1beabf8d1.tar.gz |
hanja: 隣보다 鄰을 우선
국립국어원 표준국어대사전에서는 鄰을 사용하고 있다.
이에 맞추어 隣대신 鄰을 우선 사용하도록 순서를 조정한다.
그리고 隣을 사용한 곳을 鄰으로 바꾼다.
결린(절린)은 한자어로 보지 않는 것 같아서 삭제한다.
지명인 선린동, 인제동은 일종의 고유명사임을 고려하여 隣을 사용하려
했으나 규칙의 단순성을 위해서 鄰으로 통일한다.
-rw-r--r-- | data/hanja/hanja.txt | 184 |
1 files changed, 92 insertions, 92 deletions
diff --git a/data/hanja/hanja.txt b/data/hanja/hanja.txt index ffd4c5d..1925a75 100644 --- a/data/hanja/hanja.txt +++ b/data/hanja/hanja.txt @@ -5139,7 +5139,7 @@ 강릉추월:江陵秋月: 강리:江籬: 강리:康里: -강린:强隣: +강린:强鄰: 강림:降臨: 강림면:講林面:지명 강림절:降臨節: @@ -9632,7 +9632,7 @@ 격리차:隔離車: 격리처분:隔離處分: 격리판:隔離板: -격린:隔隣: +격린:隔鄰: 격림납달:格林納達:그레나다 격막:隔膜: 격막법:隔膜法: @@ -9750,8 +9750,8 @@ 격장:隔牆: 격장가:隔牆家: 격장법:隔帳法: -격장지린:隔牆之隣: -격장지린:隔墻之隣: +격장지린:隔牆之鄰: +격장지린:隔墻之鄰: 격쟁:擊錚: 격쟁:擊爭: 격적:擊賊: @@ -10463,7 +10463,6 @@ 결루:缺漏: 결루처:缺漏處: 결리:缺籬: -결린:결隣: 결립:缺粒: 결막:結膜: 결막반사:結膜反射: @@ -25204,10 +25203,10 @@ 교리문답서:敎理問答書: 교리신학:敎理神學: 교리적:敎理的: -교린:交隣: -교린정책:交隣政策: -교린지:交隣志: -교린지의:交隣之誼: +교린:交鄰: +교린정책:交鄰政策: +교린지:交鄰志: +교린지의:交鄰之誼: 교림:喬林: 교마:轎馬: 교만:轎慢: @@ -34035,12 +34034,12 @@ 근류선충:根瘤線蟲: 근류세균:根瘤細菌: 근리:近理: -근린:近隣: -근린공원:近隣公園: -근린궁핍화정책:近隣窮乏化政策: -근린사회:近隣社會: -근린소음:近隣騷音: -근린주구:近隣住區: +근린:近鄰: +근린공원:近鄰公園: +근린궁핍화정책:近鄰窮乏化政策: +근린사회:近鄰社會: +근린소음:近鄰騷音: +근린주구:近鄰住區: 근막:筋膜: 근막통:筋膜痛: 근만:勤慢: @@ -53853,7 +53852,7 @@ 당리당략:黨利黨略: 당리동:堂里洞:지명 당리적:黨利的: -당린:唐隣: +당린:唐鄰: 당림:當臨: 당마:塘馬: 당마가목:唐마가목: @@ -62685,7 +62684,7 @@ 동리산문:銅裏山門: 동리여흥:東籬餘興: 동리형:洞里刑: -동린:東隣: +동린:東鄰: 동림당:東林黨: 동림동:東林洞:지명 동림봉:東林峰: @@ -71687,6 +71686,7 @@ 리회력:리회力: 리히텐베르크의도형:리히텐베르크의圖形: 릭천문대:릭天文臺: +린:鄰:이웃 린 린:隣:鄰의 俗字, 이웃 린 린:麟:기린 린 린:鱗:비늘 린 @@ -71697,7 +71697,6 @@ 린:藺:골풀 린, 뇌양이 린 린:潾:맑을 린, 물맑을 린 린:獜:튼튼할 린 -린:鄰:이웃 린 린:磷:돌 을 틈물이 흐르는 모양 린 린:粼:물 맑을 린 린:嶙:가파를 린 @@ -71747,7 +71746,7 @@ 린갑:鱗甲: 린광재:燐鑛滓: 린국인:린국人: -린근처:隣近處: +린근처:鄰近處: 린네종:린네種: 린네초:린네草: 린린:燐燐: @@ -71760,7 +71759,7 @@ 린석고:燐石膏: 린자니산:린자니山: 린자봉추:麟子鳳雛: -린접국:隣接國: +린접국:鄰接國: 린차:鱗次: 린착:鱗着: 린촌:燐寸: @@ -99558,9 +99557,9 @@ 보리초:보리醋: 보리타작:보리打作: 보리타작노래:보리打作노래: -보린:保隣: -보린관:保隣館: -보린사업:保隣事業: +보린:保鄰: +보린관:保鄰館: +보린사업:保鄰事業: 보림사:寶林寺: 보림사삼층석탑:寶林寺三層石塔: 보림사철조비로사나불좌상:寶林寺鐵造毘盧舍那佛坐像: @@ -110137,7 +110136,7 @@ 비리국:卑離國: 비리지사:鄙俚之詞: 비리호송:非理好訟: -비린:比隣: +비린:比鄰: 비린:鄙吝: 비림:碑林: 비림비공:批林批孔: @@ -113236,8 +113235,8 @@ 사대강유역종합개발위원회:四大江流域綜合開發委員會: 사대경절:四大敬節: 사대계명:四大誡命: -사대교린:事大交隣: -사대교린주의:事大交隣主義: +사대교린:事大交鄰: +사대교린주의:事大交鄰主義: 사대국경일:四大國慶日: 사대기념일:四大記念日: 사대기서:四大奇書: @@ -113623,7 +113622,7 @@ 사리현동:沙里峴洞:지명 사리화:沙里花: 사리회:舍利會: -사린:四隣: +사린:四鄰: 사린교:사린轎: 사린방상:사린方床: 사림:士林: @@ -120664,7 +120663,7 @@ 삼전업:三傳業: 삼전음:三全音: 삼절:三絶: -삼절린:三切隣: +삼절린:三切鄰: 삼절죽장:三節竹杖: 삼절채:三切菜: 삼점:三鮎: @@ -122001,8 +122000,8 @@ 상리면:上里面:지명 상리작용:相利作用: 상린:常鱗: -상린관계:相隣關係: -상린자:相隣者: +상린관계:相鄰關係: +상린자:相鄰者: 상림:上林: 상림:霜林: 상림:桑林: @@ -126736,7 +126735,7 @@ 서유기:西遊記: 서유럽:西유럽: 서유록:西遊錄: -서유린:徐有隣: +서유린:徐有鄰: 서유문:徐有聞: 서윤:庶尹: 서융:西戎: @@ -128630,10 +128629,10 @@ 선리:先利: 선리:船離: 선리:善吏: -선린:善隣: -선린동:善隣洞:지명 -선린외교:善隣外交: -선린정책:善隣政策: +선린:善鄰: +선린동:善鄰洞:지명 +선린외교:善鄰外交: +선린정책:善鄰政策: 선림:禪林: 선립종:霰粒腫: 선마:宣麻: @@ -148729,7 +148728,7 @@ 신리:申理: 신리:伸理: 신리대전:神理大全: -신린:臣隣: +신린:臣鄰: 신림:宸臨: 신림동:新林洞:지명 신림동:神林洞:지명 @@ -157969,8 +157968,8 @@ 애륜:愛倫:아일랜드 애리조나운석공:애리조나隕石孔: 애리조나주:애리조나州: -애린:愛隣: -애린여기:愛隣如己: +애린:愛鄰: +애린여기:愛鄰如己: 애림:愛林: 애림녹화:愛林綠化: 애마:愛馬: @@ -164256,7 +164255,7 @@ 여대원:女隊員: 여덕:餘德: 여덕:女德: -여덕위린:與德爲隣: +여덕위린:與德爲鄰: 여덟가지참행복:여덟가지참幸福: 여덟가지행복:여덟가지幸福: 여덟모시계:여덟모時計: @@ -184908,7 +184907,7 @@ 원조직:原組織: 원족:遠族: 원족:遠足: -원족근린:遠族近隣: +원족근린:遠族近鄰: 원족회:遠足會: 원종:原種: 원종:元宗: @@ -194523,7 +194522,7 @@ 의료은행:醫療銀行: 의료인:醫療人: 의료인류학:醫療人類學: -의료인접:醫療隣接: +의료인접:醫療鄰接: 의료적:醫療的: 의료전자기기:醫療電子機器: 의료진:醫療陣: @@ -199139,6 +199138,7 @@ 인:寅:세째지지 인, 범 인 인:忍:참을 인 인:認:알 인 +인:鄰:이웃 인 인:隣:鄰의 俗字, 이웃 인 인:姻:혼인 인, 혼인할 인 인:咽:목구멍 인, 목멜 인 @@ -199255,7 +199255,7 @@ 인가:認可: 인가:姻家: 인가:印可: -인가:隣家: +인가:鄰家: 인가:印家: 인가근처:人家近處: 인가난:人가난: @@ -199431,7 +199431,7 @@ 인견털실:人絹털실: 인결:引決: 인경:人境: -인경:隣境: +인경:鄰境: 인경:鱗莖: 인경:人經: 인경:引經: @@ -199450,7 +199450,7 @@ 인계자:引繼者: 인계전:印契錢: 인고:忍苦: -인곡:隣曲: +인곡:鄰曲: 인곤마핍:人困馬乏: 인골:人骨: 인골:人골: @@ -199624,7 +199624,7 @@ 인교:人巧: 인교:仁敎: 인교:人橋: -인교:隣交: +인교:鄰交: 인교:引絞: 인교대:印交代: 인교동:仁橋洞:지명 @@ -199678,10 +199678,10 @@ 인구피라미드:人口피라미드: 인구학:人口學: 인구학파:人口學派: -인국:隣國: +인국:鄰國: 인군:人君: 인군:仁君: -인군:隣郡: +인군:鄰郡: 인군명상:仁君名相: 인궁:人宮: 인권:人權: @@ -199700,8 +199700,8 @@ 인귀상반:人鬼相半: 인규석:鱗硅石: 인극:人極: -인근:隣近: -인근동:隣近洞: +인근:鄰近: +인근동:鄰近洞: 인금:印金: 인금:人금: 인금구망:人琴俱亡: @@ -199872,7 +199872,7 @@ 인돌아세트산:인돌아세트酸: 인돌초산:인돌醋酸: 인동:忍冬: -인동:隣洞: +인동:鄰洞: 인동:仁洞:지명 인동과:忍冬科: 인동덩굴:忍冬덩굴: @@ -199951,12 +199951,12 @@ 인릉:仁陵: 인리:人吏: 인리:人理: -인리:隣里: +인리:鄰里: 인리:人里: 인리:仁里: 인리성:人吏姓: 인리신분:人理臣分: -인리향당:隣里鄕黨: +인리향당:鄰里鄕黨: 인린:鱗鱗: 인린:燐燐: 인립:人立: @@ -200112,7 +200112,7 @@ 인발선:引拔線: 인방:寅方: 인방:引枋: -인방:隣邦: +인방:鄰邦: 인배:引陪: 인배:人輩: 인버러지:人버러지: @@ -200127,10 +200127,10 @@ 인병:引餠: 인병치사:因病致死: 인보:印譜: -인보:隣保: -인보관:隣保館: -인보동맹:隣保同盟: -인보사업:隣保事業: +인보:鄰保: +인보관:鄰保館: +인보동맹:鄰保同盟: +인보사업:鄰保事業: 인보험:人保險: 인복:人福: 인복:認服: @@ -200168,7 +200168,7 @@ 인불제사:寅不祭祀: 인비:人秘: 인비:人肥: -인비:隣比: +인비:鄰比: 인비:燐肥: 인비:鱗比: 인비:引比: @@ -200179,7 +200179,7 @@ 인사:人事: 인사:人士: 인사:人師: -인사:隣舍: +인사:鄰舍: 인사감사:人事監査: 인사계:人事係: 인사계:人事界: @@ -200317,7 +200317,7 @@ 인서:人庶: 인석:人石: 인석:茵席: -인석:隣席: +인석:鄰席: 인석:吝惜: 인석:印石: 인석장:茵席匠: @@ -200533,7 +200533,7 @@ 인심흉흉:人心洶洶: 인아:人我: 인아:鱗芽: -인아:隣兒: +인아:鄰兒: 인아견:人我見: 인아무상:人我無相: 인아지상:人我之相: @@ -200552,7 +200552,7 @@ 인어:人魚: 인어:人語: 인어과:人魚科: -인어대방:隣語大方: +인어대방:鄰語大方: 인어체:人魚體: 인언:人言: 인언:忍言: @@ -200580,7 +200580,7 @@ 인영:人迎: 인영맥:人迎脈: 인예왕후:仁睿王后: -인옥:隣屋: +인옥:鄰屋: 인왕:仁王: 인왕강:仁王講: 인왕경:仁王經: @@ -200625,7 +200625,7 @@ 인용표:引用標: 인용형:引用形: 인우:茵芋: -인우:隣友: +인우:鄰友: 인우:鱗羽: 인운모:鱗雲母: 인원:人員: @@ -200671,13 +200671,13 @@ 인은:仁恩: 인음:引飮: 인음증:引飮症: -인읍:隣邑: +인읍:鄰邑: 인의:仁義: 인의:引義: 인의:引儀: 인의:人意: 인의:人義: -인의:隣誼: +인의:鄰誼: 인의:寅誼: 인의:因依: 인의동:仁義洞:지명 @@ -200696,10 +200696,10 @@ 인인:認印: 인인:因人: 인인:忍人: -인인:隣人: +인인:鄰人: 인인:人因: 인인성사:因人成事: -인인애:隣人愛: +인인애:鄰人愛: 인인장:引人仗: 인일:人日: 인일:寅日: @@ -200771,7 +200771,7 @@ 인재행:因再行: 인적:人的: 인적:引赤: -인적:隣敵: +인적:鄰敵: 인적:人跡: 인적:人迹: 인적계정:人的計定: @@ -200801,10 +200801,10 @@ 인전대:引傳帶: 인절병:引絶餠: 인접:引接: -인접:隣接: -인접국:隣接國: -인접도:隣接圖: -인접되다:隣接되다: +인접:鄰接: +인접국:鄰接國: +인접도:鄰接圖: +인접되다:鄰接되다: 인접수역:引接水域: 인정:認定: 인정:人情: @@ -200850,7 +200850,7 @@ 인제:仁弟: 인제군:麟蹄郡:지명 인제대학교:仁濟大學校: -인제동:隣蹄洞:지명 +인제동:鄰蹄洞:지명 인제사초:麟蹄莎草: 인제읍:麟蹄邑:지명 인젝션성형기:인젝션成形機: @@ -200941,7 +200941,7 @@ 인주갑:印朱匣: 인주머니:印주머니: 인주면:仁州面:지명 -인주점:隣住點: +인주점:鄰住點: 인주합:印朱盒: 인준:認准: 인줄:人줄: @@ -200967,7 +200967,7 @@ 인지:仁智: 인지:印紙: 인지:人指: -인지:隣地: +인지:鄰地: 인지:因地: 인지:印支: 인지과학:認知科學: @@ -200976,8 +200976,8 @@ 인지동:仁智洞:지명 인지면:仁旨面:지명 인지미발:人智未發: -인지사용권:隣地使用權: -인지사용청구권:隣地使用請求權: +인지사용권:鄰地使用權: +인지사용청구권:鄰地使用請求權: 인지상정:人之常情: 인지설:認知說: 인지세:印紙稅: @@ -200988,7 +200988,7 @@ 인지율:認知率: 인지의:印地儀: 인지의진:仁至義盡: -인지입입권:隣地立入權: +인지입입권:鄰地立入權: 인지장사기언야선:人之將死其言也善: 인지적:認知的: 인지조례:印紙條例: @@ -201014,7 +201014,7 @@ 인질:姻姪: 인질극:人質劇: 인집:人執: -인징:隣徵: +인징:鄰徵: 인차:人車: 인차:鱗次: 인차갱:人車坑: @@ -201057,7 +201057,7 @@ 인체해부학:人體解剖學: 인초:寅初: 인초:忍草: -인촌:隣村: +인촌:鄰村: 인촌:仁村: 인촌:燐寸: 인촌:人村: @@ -201156,7 +201156,7 @@ 인행:印行: 인행기:印行機: 인행되다:印行되다: -인향:隣鄕: +인향:鄰鄕: 인허:認許: 인허장:認許狀: 인헌무공훈장:仁憲武功勳章: @@ -201183,7 +201183,7 @@ 인호:人戶: 인호:印號: 인호:人豪: -인호:隣好: +인호:鄰好: 인혼:人魂: 인홀불견:因忽不見: 인화:人和: @@ -208537,7 +208537,7 @@ 작료:作僚: 작료:作料: 작리:作離: -작린:作隣: +작린:作鄰: 작만:昨晩: 작만:作滿: 작말:作末: @@ -214456,7 +214456,7 @@ 저작물:著作物: 저작물성:著作物性: 저작위:咀嚼胃: -저작인접권:著作隣接權: +저작인접권:著作鄰接權: 저작자:著作者: 저작자인격권:著作者人格權: 저장:貯藏: @@ -220870,9 +220870,9 @@ 절리과정:切離過程: 절리광맥:節理鑛脈: 절리저기압:切離低氣壓: -절린:切隣: -절린잡다:切隣잡다: -절린잡히다:切隣잡히다: +절린:切鄰: +절린잡다:切鄰잡다: +절린잡히다:切鄰잡히다: 절마:切磨: 절마:切摩: 절망:絶望: @@ -222024,7 +222024,7 @@ 접례:接禮: 접류:蝶類: 접리법:接離法: -접린:接隣: +접린:接鄰: 접마:接魔: 접맥:接脈: 접면:接面: @@ -239174,7 +239174,7 @@ 증정:贈呈: 증정:症情: 증정:增訂: -증정교린지:增正交隣志: +증정교린지:增正交鄰志: 증정본:贈呈本: 증정본:增訂本: 증정판:增訂版: @@ -250504,7 +250504,7 @@ 천리마체:千里馬體: 천리마학급:千里馬學級: 천리만리:千里萬里: -천리비린:千里比隣: +천리비린:千里比鄰: 천리송:千里松: 천리수:千里水: 천리안:千里眼: @@ -287340,7 +287340,7 @@ 향리제:鄕吏制: 향리층:鄕吏層: 향리품:享利品: -향린:鄕隣: +향린:鄕鄰: 향마:향馬: 향마가목:香마가목: 향망:鄕望: |