summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/hu.po
diff options
context:
space:
mode:
authorjbj <jbj>2014-08-09 20:58:48 +0000
committerjbj <jbj>2014-08-09 20:58:48 +0000
commitf54a1f31b4fad988949d4a076d7c258a18cfa0b0 (patch)
tree7e3477a6219134bde71a9e1482e3522ad16e815b /po/hu.po
parent324c3480162ccc4284ae5e98b356dadaebcd5031 (diff)
downloadlibpopt-f54a1f31b4fad988949d4a076d7c258a18cfa0b0.tar.gz
- i18n: add gu hr ia kn pt_BR ta, msgmerge (Translation Project).
Diffstat (limited to 'po/hu.po')
-rw-r--r--po/hu.po23
1 files changed, 12 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 319d9b0..d2e34ce 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -1,19 +1,22 @@
# Hungarian translation of popt
# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the popt package.
+#
# Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>, 2007.
+# Balázs Úr <urbalazs@gmail.com>, 2014.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: popt 1.11\n"
+"Project-Id-Version: popt 1.14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <popt-devel@rpm5.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-08 08:09-0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-06-21 00:45+0200\n"
-"Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-09 16:22-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-20 22:49+0100\n"
+"Last-Translator: Balázs Úr <urbalazs@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n"
"Language: hu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: popt.c:54
@@ -21,9 +24,9 @@ msgid "unknown errno"
msgstr "ismeretlen hibaszám"
#: popt.c:1439
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "option type (%u) not implemented in popt\n"
-msgstr "a kapcsolótípus (%d) nincs megvalósítva a popt-ban\n"
+msgstr "a kapcsolótípus (%u) nincs megvalósítva a popt-ban\n"
#: popt.c:1889
msgid "missing argument"
@@ -94,9 +97,8 @@ msgid "Display option defaults in message"
msgstr "Kapcsolók alapértelmezéseinek megjelenítése"
#: popthelp.c:100
-#, fuzzy
msgid "Terminate options"
-msgstr "Súgólehetőségek:"
+msgstr "Kapcsolók megszakítása"
#: popthelp.c:199
msgid "Help options:"
@@ -127,9 +129,8 @@ msgid "LONG"
msgstr "HOSSZÚ"
#: popthelp.c:217
-#, fuzzy
msgid "LONGLONG"
-msgstr "HOSSZÚ"
+msgstr "HOSSZÚHOSSZÚ"
#: popthelp.c:218
msgid "STRING"