diff options
| -rw-r--r-- | CHANGES | 1 | ||||
| -rw-r--r-- | po/de.po | 18 |
2 files changed, 9 insertions, 10 deletions
@@ -1,4 +1,5 @@ 1.13 -> 1.14: + - rsc: updated de.po (not from the Translation Project). - jbj: study the mess with splint. Sigh, splint is so easily confused ... - jbj: rewrite findProgramPath & move to popt.c. Nuke the findme.{c,h} toys. - jbj: use stpcpy several more places (Wayne Davison<wayned@samba.org>). @@ -1,14 +1,14 @@ # Translation of popt to German (Deutsch) # This file is distributed under the same license as the popt package. -# Robert Scheck <rpm@robert-scheck.de>, 2004-2007. +# Robert Scheck <robert@rpm5.org>, 2004-2008. # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: popt 1.11\n" +"Project-Id-Version: popt 1.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <popt-devel@rpm5.org>\n" "POT-Creation-Date: 2008-02-18 08:21-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2007-02-17 21:00+0100\n" -"Last-Translator: Robert Scheck <rpm@robert-scheck.de>\n" +"PO-Revision-Date: 2008-03-12 22:21+0100\n" +"Last-Translator: Robert Scheck <robert@rpm5.org>\n" "Language-Team: German <de@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,9 +19,9 @@ msgid "unknown errno" msgstr "Unbekannte Fehler-Nummer" #: popt.c:1090 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "option type (%u) not implemented in popt\n" -msgstr "Optionstyp (%d) ist in popt nicht vorhanden\n" +msgstr "Optionstyp (%u) ist nicht in popt implementiert\n" #: popt.c:1294 msgid "missing argument" @@ -76,9 +76,8 @@ msgid "Display option defaults in message" msgstr "Zeigt die Standardeinstellungen an" #: popthelp.c:91 -#, fuzzy msgid "Terminate options" -msgstr "Hilfe-Optionen:" +msgstr "Schließt die Optionen ab" #: popthelp.c:190 msgid "Help options:" @@ -105,9 +104,8 @@ msgid "LONG" msgstr "LONG" #: popthelp.c:207 -#, fuzzy msgid "LONGLONG" -msgstr "LONG" +msgstr "LONGLONG" #: popthelp.c:208 msgid "STRING" |