diff options
author | Weblate <noreply@weblate.org> | 2023-04-01 10:35:15 +0200 |
---|---|---|
committer | Weblate <noreply@weblate.org> | 2023-04-01 10:35:15 +0200 |
commit | d19c8096f80d5dddf09a06348119ac3f19a932e1 (patch) | |
tree | 1361ae9975b2d6a41cc4d603b53a1842e5c671ad /po/ca.po | |
parent | 3ba7afc920847d0a1e068356452c25314c8decf0 (diff) | |
download | libvirt-d19c8096f80d5dddf09a06348119ac3f19a932e1.tar.gz |
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: libvirt/libvirt
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/libvirt/
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Signed-off-by: Fedora Weblate Translation <i18n@lists.fedoraproject.org>
Diffstat (limited to 'po/ca.po')
-rw-r--r-- | po/ca.po | 77 |
1 files changed, 55 insertions, 22 deletions
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-24 16:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-04-01 08:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-24 11:19+0000\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/libvirt/language/" @@ -3941,7 +3941,7 @@ msgid "Could not find variable '%s' in iterator" msgstr "" #, c-format -msgid "Could not find vf/instanceId %u/%s in netlink response" +msgid "Could not find vf/instanceId %u/%s in netlink response" msgstr "" #, c-format @@ -4975,7 +4975,7 @@ msgid "Device '%s' is unrecognized, requires build" msgstr "" #, c-format -msgid "Device alias was not set for %s controller with index %d " +msgid "Device alias was not set for %s controller with index %d" msgstr "" #, c-format @@ -14809,9 +14809,11 @@ msgstr "" msgid "Target controller vectors %d does not match source %d" msgstr "" -#, fuzzy -msgid "Target device PCI address " -msgstr "tipus de dispositiu destí" +#, c-format +msgid "" +"Target device PCI address %04x:%02x:%02x.%d does not match source %04x:%02x:" +"%02x.%d" +msgstr "" #, c-format msgid "Target device address type %s does not match source %s" @@ -20180,7 +20182,7 @@ msgid "bad pathname" msgstr "" #, c-format -msgid "bad prefix %d for network %s when checking range %s - %s" +msgid "bad prefix %d for network %s when checking range %s - %s" msgstr "" msgid "balloon device cannot be disabled" @@ -21289,14 +21291,25 @@ msgid "cannot halt after transient domain snapshot" msgstr "" #, c-format -msgid "cannot hot unplug %s device with PCI guest address: " +msgid "" +"cannot hot unplug %s device with PCI guest address: %04x:%02x:%02x.%d - " +"controller not found" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"cannot hot unplug %s device with PCI guest address: %04x:%02x:%02x.%d - not " +"allowed by controller" msgstr "" #, c-format -msgid "cannot hot unplug %s device with multifunction PCI guest address: " +msgid "" +"cannot hot unplug %s device with multifunction PCI guest address: %04x:%02x:" +"%02x.%d" msgstr "" -msgid "cannot hot unplug multifunction PCI device: " +#, c-format +msgid "cannot hot unplug multifunction PCI device: %04x:%02x:%02x.%d" msgstr "" msgid "cannot initialize agent condition" @@ -26977,9 +26990,9 @@ msgstr "" msgid "host name for source of disk device" msgstr "" -#, fuzzy -msgid "host pci device " -msgstr "dispositiu de blocs" +#, c-format +msgid "host pci device %04x:%02x:%02x.%d not found" +msgstr "" #, c-format msgid "host pci device %s not found" @@ -28491,9 +28504,9 @@ msgstr "No s'ha pogut adjuntar el dispositiu des de %s" msgid "libxenlight failed to attach network device" msgstr "" -#, fuzzy -msgid "libxenlight failed to attach pci device " -msgstr "No s'ha pogut adjuntar el dispositiu des de %s" +#, c-format +msgid "libxenlight failed to attach pci device %04x:%02x:%02x.%d" +msgstr "" #, c-format msgid "libxenlight failed to attach usb device Busnum:%3x, Devnum:%3x" @@ -28522,9 +28535,9 @@ msgstr "no s'ha pogut obtenir el domini '%s'" msgid "libxenlight failed to detach network device" msgstr "no s'ha pogut obtenir la xarxa '%s'" -#, fuzzy -msgid "libxenlight failed to detach pci device " -msgstr "No s'ha pogut desvincular el dispositiu de %s" +#, c-format +msgid "libxenlight failed to detach pci device %04x:%02x:%02x.%d" +msgstr "" #, fuzzy, c-format msgid "libxenlight failed to parse UUID '%s'" @@ -34820,9 +34833,9 @@ msgstr "nom de xarxa" msgid "target of disk device" msgstr "destí del dispositiu de disc" -#, fuzzy -msgid "target pci device " -msgstr "tipus de dispositiu destí" +#, c-format +msgid "target pci device %04x:%02x:%02x.%d already exists" +msgstr "" #, c-format msgid "target port '%d' already allocated" @@ -38518,6 +38531,26 @@ msgid "{[--%s] <string>}..." msgstr "--%s <cadena>" #, fuzzy +#~ msgid "Target device PCI address " +#~ msgstr "tipus de dispositiu destí" + +#, fuzzy +#~ msgid "host pci device " +#~ msgstr "dispositiu de blocs" + +#, fuzzy +#~ msgid "libxenlight failed to attach pci device " +#~ msgstr "No s'ha pogut adjuntar el dispositiu des de %s" + +#, fuzzy +#~ msgid "libxenlight failed to detach pci device " +#~ msgstr "No s'ha pogut desvincular el dispositiu de %s" + +#, fuzzy +#~ msgid "target pci device " +#~ msgstr "tipus de dispositiu destí" + +#, fuzzy #~ msgid "Cannot remove state PID file %s" #~ msgstr "no es pot eliminar la configuració de %s" |