diff options
author | Weblate <noreply@weblate.org> | 2023-04-25 13:18:56 +0200 |
---|---|---|
committer | Weblate <noreply@weblate.org> | 2023-04-25 13:18:56 +0200 |
commit | 74b86146ef8a4ae484d74f104b465bfc8cc73512 (patch) | |
tree | 995bd0f8c67be66feee6977fd9b5173e5404a70a /po/id.po | |
parent | 61cc837fa279812bb7260b54635385b569e0f168 (diff) | |
download | libvirt-74b86146ef8a4ae484d74f104b465bfc8cc73512.tar.gz |
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: libvirt/libvirt
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/libvirt/
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Signed-off-by: Fedora Weblate Translation <i18n@lists.fedoraproject.org>
Diffstat (limited to 'po/id.po')
-rw-r--r-- | po/id.po | 249 |
1 files changed, 131 insertions, 118 deletions
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n" -"POT-Creation-Date: 2023-04-01 11:38+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2023-04-25 10:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-07-06 16:04+0000\n" "Last-Translator: Didik Supriadi <didiksupriadi41@gmail.com>\n" "Language-Team: Indonesian <https://translate.fedoraproject.org/projects/" @@ -507,7 +507,7 @@ msgid "%1$s can't be empty" msgstr "" #, c-format -msgid "%1$s cannot be set higher than %2$s " +msgid "%1$s cannot be set higher than %2$s" msgstr "" #, c-format @@ -604,6 +604,10 @@ msgid "%1$s model of watchdog can go only on PCI bus" msgstr "" #, c-format +msgid "%1$s model of watchdog cannot be used with this machine type" +msgstr "" + +#, c-format msgid "%1$s model of watchdog does not support configuring the address" msgstr "" @@ -1754,6 +1758,9 @@ msgstr "" msgid "After dumping core, failed to resume domain '%1$d' with libxenlight" msgstr "" +msgid "Agent authentication is not supported on this host" +msgstr "" + msgid "Ain't nobody heard of that much cache level" msgstr "" @@ -1843,7 +1850,7 @@ msgstr "" msgid "" "At least one of options --min-workers, --max-workers, --priority-workers is " -"mandatory " +"mandatory" msgstr "" msgid "At least one tty is required" @@ -2439,17 +2446,11 @@ msgstr "" msgid "Can't find network boot device for index: %1$d" msgstr "" -msgid "Can't find prlctl command in the PATH env" -msgstr "" - #, c-format msgid "" "Can't get the UUID of the file to be attached as harddisk/dvd/floppy: %1$s" msgstr "" -msgid "Can't initialize Parallels SDK" -msgstr "" - msgid "Can't initialize access manager" msgstr "" @@ -2477,7 +2478,7 @@ msgstr "" msgid "" "Can't perform keyboard-interactive authentication: Authentication callback " -"not provided " +"not provided" msgstr "" #, c-format @@ -2752,11 +2753,11 @@ msgid "Cannot find CPU vendor with vendor id 0x%1$02llx" msgstr "" #, c-format -msgid "Cannot find boot device of requested type %1$s" +msgid "Cannot find blkio cgroup stats (%1$s) for block device '%2$s' (%3$s)" msgstr "" #, c-format -msgid "Cannot find byte %1$sstats for block device '%2$s'" +msgid "Cannot find boot device of requested type %1$s" msgstr "" #, c-format @@ -2772,14 +2773,6 @@ msgid "Cannot find program %1$d version %2$d" msgstr "" #, c-format -msgid "Cannot find request %1$sstats for block device '%2$s'" -msgstr "" - -#, c-format -msgid "Cannot find request stats for block device '%1$s'" -msgstr "" - -#, c-format msgid "Cannot find security driver '%1$s'" msgstr "" @@ -2936,14 +2929,6 @@ msgid "Cannot open resctrl" msgstr "" #, c-format -msgid "Cannot parse %1$srequest stat '%2$s'" -msgstr "" - -#, c-format -msgid "Cannot parse %1$sstat '%2$s'" -msgstr "" - -#, c-format msgid "Cannot parse '%1$s' stat '%2$s'" msgstr "" @@ -3021,7 +3006,11 @@ msgid "Cannot parse adapter '%1$s'" msgstr "" #, c-format -msgid "Cannot parse byte %1$sstat '%2$s'" +msgid "Cannot parse blkio cgroup (%1$s) entry '%2$s'" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot parse blkio cgroup ('%1$s') entry '%2$s'" msgstr "" #, c-format @@ -3629,10 +3618,6 @@ msgstr "" msgid "Configuring the '%1$s' timer is not supported with this QEMU binary" msgstr "" -msgid "" -"Configuring the page size for HPT guests is not supported by this QEMU binary" -msgstr "" - msgid "Connect the virtual serial console for the guest" msgstr "" @@ -8783,9 +8768,6 @@ msgstr "" msgid "HMAT is not supported with this QEMU" msgstr "" -msgid "HTM configuration is not supported by this QEMU binary" -msgstr "" - #, c-format msgid "HTTP response code %1$d for call to '%2$s'" msgstr "" @@ -9022,6 +9004,18 @@ msgid "" "IOMMU interrupt remapping requires split I/O APIC (ioapic driver='qemu')" msgstr "" +msgid "IORT table header ended early" +msgstr "" + +msgid "IORT table node header ended early" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"IORT table node type %1$s has invalid length: got %2$u, expected at least " +"%3$zu" +msgstr "" + msgid "IOThread ID" msgstr "" @@ -9055,12 +9049,6 @@ msgstr "" msgid "IPC namespace support is required" msgstr "" -msgid "IPv4" -msgstr "" - -msgid "IPv6" -msgstr "" - msgid "ISession object is null" msgstr "" @@ -9187,6 +9175,9 @@ msgstr "" msgid "Instantiation of rules failed on interface '%1$s'" msgstr "" +msgid "Integrity error in watchdog models" +msgstr "" + msgid "Interface" msgstr "" @@ -9942,13 +9933,8 @@ msgstr "" msgid "Invalid setting for HPT resizing" msgstr "" -msgid "Invalid setting for HTM state" -msgstr "" - -msgid "Invalid setting for ccf-assist state" -msgstr "" - -msgid "Invalid setting for nested HV state" +#, c-format +msgid "Invalid setting for pseries feature '%1$s'" msgstr "" #, c-format @@ -11380,9 +11366,6 @@ msgstr "" msgid "Multiple graphics devices are not supported" msgstr "" -msgid "Multiple iTCO watchdogs are not supported" -msgstr "" - msgid "Multiple interfaces attached to bridge" msgstr "" @@ -11541,9 +11524,6 @@ msgstr "Nama:" msgid "Namespaces are not supported on this platform" msgstr "" -msgid "Nested HV configuration is not supported by this QEMU binary" -msgstr "" - #, c-format msgid "Network %1$s XML configuration edited.\n" msgstr "Konfigurasi XML jaringan %1$s diedit.\n" @@ -14457,14 +14437,6 @@ msgid "Successfully updated media." msgstr "" #, c-format -msgid "Sum of %1$srequest stat overflows" -msgstr "" - -#, c-format -msgid "Sum of byte %1$sstat overflows" -msgstr "" - -#, c-format msgid "Sum of byte '%1$s' stat overflows" msgstr "" @@ -15359,6 +15331,11 @@ msgid "" "%1$s" msgstr "" +msgid "" +"The <portForward> element can only be used with <interface type='user'> and " +"its 'passt' backend" +msgstr "" + #, c-format msgid "The CA certificate %1$s has expired" msgstr "" @@ -19878,6 +19855,9 @@ msgstr "" msgid "attempt to merge virtualports with mismatched types (%1$s and %2$s)" msgstr "" +msgid "attribute 'limit' is only supported for maxphysaddr mode 'passthrough'" +msgstr "" + #, c-format msgid "audio ID %1$u is used multiple times" msgstr "" @@ -21617,6 +21597,10 @@ msgid "cannot read mount list '%1$s'" msgstr "" #, c-format +msgid "cannot read node header '%1$s'" +msgstr "" + +#, c-format msgid "cannot receive data from volume %1$s" msgstr "" @@ -21975,9 +21959,6 @@ msgstr "" msgid "capture disk state but not vm state" msgstr "" -msgid "ccf-assist configuration is not supported by this QEMU binary" -msgstr "" - #, c-format msgid "cd: %1$s: %2$s" msgstr "" @@ -22002,9 +21983,6 @@ msgstr "" msgid "cellNum in %1$s only accepts %2$d as a negative value" msgstr "" -msgid "cfpc configuration is not supported by this QEMU binary" -msgstr "" - #, c-format msgid "cfs_period '%1$llu' must be in range (%2$llu, %3$llu)" msgstr "" @@ -22242,9 +22220,6 @@ msgstr "nama jaringan" msgid "close: %1$s: failed to write or close temporary file: %2$s" msgstr "gagal menulis berkas konfigurasi: %s" -msgid "closed" -msgstr "" - #, c-format msgid "coalesce settings on interface type %1$s are not supported" msgstr "" @@ -23154,9 +23129,6 @@ msgstr "" msgid "dbus-daemon died and reported: %1$s" msgstr "" -msgid "debug" -msgstr "" - msgid "default" msgstr "" @@ -23326,6 +23298,10 @@ msgstr "" msgid "detaching network device from VM is unsupported" msgstr "" +msgid "" +"detaching of <console/> is unsupported. Try corresponding <serial/> instead" +msgstr "" + msgid "detaching serial console is not supported" msgstr "" @@ -23766,7 +23742,7 @@ msgid "display the progress of save" msgstr "" #, c-format -msgid "dnsmasq version >= %1$u.%2$u required but %3$lu.%4$lu found" +msgid "dnsmasq version >= %1$u.%2$u required but %3$llu.%4$llu found" msgstr "" msgid "do not enable STP for this bridge" @@ -23878,6 +23854,10 @@ msgstr "" msgid "domain block device size information" msgstr "informasi perangkat tidak ada" +#, c-format +msgid "domain can only have one watchdog with model '%1$s'" +msgstr "" + #, fuzzy msgid "domain capabilities" msgstr "kemampuan" @@ -24540,12 +24520,35 @@ msgid "" msgstr "" #, c-format -msgid "event 'io-error' for domain '%1$s': %2$s (%3$s) %4$s\n" +msgid "event 'io-error' for domain '%1$s': %2$s (%3$s) none\n" msgstr "" #, c-format -msgid "" -"event 'io-error-reason' for domain '%1$s': %2$s (%3$s) %4$s due to %5$s\n" +msgid "event 'io-error' for domain '%1$s': %2$s (%3$s) none due to %4$s\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "event 'io-error' for domain '%1$s': %2$s (%3$s) pause\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "event 'io-error' for domain '%1$s': %2$s (%3$s) pause due to %4$s\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "event 'io-error' for domain '%1$s': %2$s (%3$s) report\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "event 'io-error' for domain '%1$s': %2$s (%3$s) report due to %4$s\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "event 'io-error' for domain '%1$s': %2$s (%3$s) unknown\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "event 'io-error' for domain '%1$s': %2$s (%3$s) unknown due to %4$s\n" msgstr "" #, c-format @@ -24599,7 +24602,15 @@ msgid "event 'rtc-change' for domain '%1$s': %2$lld\n" msgstr "" #, c-format -msgid "event 'tray-change' for domain '%1$s' disk %2$s: %3$s\n" +msgid "event 'tray-change' for domain '%1$s' disk %2$s: closed\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "event 'tray-change' for domain '%1$s' disk %2$s: opened\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "event 'tray-change' for domain '%1$s' disk %2$s: unknown\n" msgstr "" #, c-format @@ -24607,7 +24618,35 @@ msgid "event 'tunable' for domain '%1$s':\n" msgstr "" #, c-format -msgid "event 'watchdog' for domain '%1$s': %2$s\n" +msgid "event 'watchdog' for domain '%1$s': debug\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "event 'watchdog' for domain '%1$s': inject-nmi\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "event 'watchdog' for domain '%1$s': none\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "event 'watchdog' for domain '%1$s': pause\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "event 'watchdog' for domain '%1$s': poweroff\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "event 'watchdog' for domain '%1$s': reset\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "event 'watchdog' for domain '%1$s': shutdown\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "event 'watchdog' for domain '%1$s': unknown\n" msgstr "" msgid "event callback already tracked" @@ -26923,7 +26962,7 @@ msgid "hotplug of interface type of %1$s is not implemented yet" msgstr "" #, c-format -msgid "hotplug of watchdog of model %1$s is not supported" +msgid "hotplug of watchdog model '%1$s' is not supported" msgstr "" msgid "hpet timer is not supported by this architecture" @@ -26983,9 +27022,6 @@ msgstr "" msgid "iSCSI usage specified, but target is missing" msgstr "" -msgid "ibs configuration is not supported by this QEMU binary" -msgstr "" - msgid "idle" msgstr "" @@ -26999,12 +27035,6 @@ msgid "if IOMMU is enabled by kernel" msgstr "" #, c-format -msgid "" -"if using CPU maximum physical address mode='%1$s', bits= must be specified " -"too" -msgstr "" - -#, c-format msgid "ifkey \"%1$s\" has no req" msgstr "" @@ -27138,9 +27168,6 @@ msgstr "" msgid "inject" msgstr "" -msgid "inject-nmi" -msgstr "" - #, c-format msgid "input device on bus '%1$s' cannot be detached" msgstr "" @@ -31497,9 +31524,6 @@ msgstr "" msgid "non unique alias detected: %1$s" msgstr "" -msgid "none" -msgstr "" - msgid "nonzero ncpus doesn't match with NULL cpus" msgstr "" @@ -31878,9 +31902,6 @@ msgstr "" msgid "open(\"%1$s\")" msgstr "" -msgid "opened" -msgstr "" - #, c-format msgid "openwsman: %1$s" msgstr "" @@ -32003,6 +32024,10 @@ msgstr "" msgid "overflow in converting %1$ld MiB/s to bytes\n" msgstr "" +#, c-format +msgid "overflow in sum of statistic for blkio cgroup (%1$s) field '%2$s'" +msgstr "" + msgid "override the destination host name used for TLS verification" msgstr "" @@ -32190,9 +32215,6 @@ msgstr "" msgid "path to secret data file is required" msgstr "" -msgid "pause" -msgstr "" - msgid "paused" msgstr "" @@ -32472,9 +32494,6 @@ msgstr "" msgid "power-of-two granularity to use during the copy" msgstr "" -msgid "poweroff" -msgstr "" - #, c-format msgid "pr helper %1$s didn't show up" msgstr "" @@ -32754,12 +32773,6 @@ msgstr "" msgid "qemu unexpectedly closed the monitor" msgstr "" -msgid "qemu-machines reply has malformed 'acpi data" -msgstr "" - -msgid "qemu-machines reply has malformed 'numa-mem-supported' data" -msgstr "" - #, c-format msgid "qom-get invalid object property type %1$d" msgstr "" @@ -32855,6 +32868,9 @@ msgstr "" msgid "query-machines reply data was missing 'name'" msgstr "" +msgid "query-machines reply has malformed 'acpi data" +msgstr "" + msgid "query-machines reply has malformed 'alias' data" msgstr "" @@ -32870,6 +32886,9 @@ msgstr "" msgid "query-machines reply has malformed 'is-default' data" msgstr "" +msgid "query-machines reply has malformed 'numa-mem-supported' data" +msgstr "" + msgid "query-memory-devices reply data doesn't contain enum data" msgstr "" @@ -33178,9 +33197,6 @@ msgstr "" msgid "reply was missing return data" msgstr "" -msgid "report" -msgstr "" - msgid "report active users" msgstr "" @@ -33556,9 +33572,6 @@ msgstr "simpan status domain ke berkas" msgid "saving domain '%1$s' to '%2$s': write failed" msgstr "simpan status domain ke berkas" -msgid "sbbc configuration is not supported by this QEMU binary" -msgstr "" - #, c-format msgid "scheme and host are mandatory vz migration URI: %1$s" msgstr "" |