diff options
| author | Weblate <noreply@weblate.org> | 2023-04-01 11:43:54 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Weblate <noreply@weblate.org> | 2023-04-01 11:43:54 +0200 |
| commit | 145886e36dba23ed3756ab9c52b2ac77c506943f (patch) | |
| tree | 5bb89498fd7b1e0d3a1605f971ae2d0562480251 /po/mk.po | |
| parent | 44520f6e01580d6bada88b47e5b77e6bee023ac6 (diff) | |
| download | libvirt-145886e36dba23ed3756ab9c52b2ac77c506943f.tar.gz | |
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: libvirt/libvirt
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/libvirt/
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Signed-off-by: Fedora Weblate Translation <i18n@lists.fedoraproject.org>
Diffstat (limited to 'po/mk.po')
| -rw-r--r-- | po/mk.po | 691 |
1 files changed, 413 insertions, 278 deletions
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n" -"POT-Creation-Date: 2023-04-01 08:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-04-01 11:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-02-27 08:02+0000\n" "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/" @@ -317,9 +317,9 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"!!! SSH HOST KEY VERIFICATION FAILED !!!: Identity of host '%1$s:%2$d' differs " -"from stored identity. Please verify the new host key '%3$s' to avoid possible " -"man in the middle attack. The key is stored in '%4$s'." +"!!! SSH HOST KEY VERIFICATION FAILED !!!: Identity of host '%1$s:%2$d' " +"differs from stored identity. Please verify the new host key '%3$s' to avoid " +"possible man in the middle attack. The key is stored in '%4$s'." msgstr "" #, c-format @@ -343,13 +343,14 @@ msgid "%1$s %2$s '%3$s' has an unsupported type '%4$s'" msgstr "" #, c-format -msgid "%1$s %2$s '%3$s' has unsupported type '%4$s', expecting '%5$s' or '%6$s'" +msgid "" +"%1$s %2$s '%3$s' has unsupported type '%4$s', expecting '%5$s' or '%6$s'" msgstr "" #, c-format msgid "" -"%1$s (on destination side) does not support the --migration option needed for " -"migration with shared storage" +"%1$s (on destination side) does not support the --migration option needed " +"for migration with shared storage" msgstr "" #, c-format @@ -393,7 +394,8 @@ msgid "%1$s family specified for non-IPv4 address '%2$s' in network '%3$s'" msgstr "" #, c-format -msgid "%1$s forwarding requested, but no IP address provided for network '%2$s'" +msgid "" +"%1$s forwarding requested, but no IP address provided for network '%2$s'" msgstr "" #, c-format @@ -470,7 +472,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"%1$s model of watchdog is part of the machine and cannot have any address set." +"%1$s model of watchdog is part of the machine and cannot have any address " +"set." msgstr "" #, c-format @@ -581,14 +584,14 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"%1$s: Error converting address '%2$s' with netmask '%3$s' to network-address in " -"route definition" +"%1$s: Error converting address '%2$s' with netmask '%3$s' to network-address " +"in route definition" msgstr "" #, c-format msgid "" -"%1$s: Error converting address '%2$s' with prefix %3$u to network-address in route " -"definition" +"%1$s: Error converting address '%2$s' with prefix %3$u to network-address in " +"route definition" msgstr "" #, c-format @@ -596,11 +599,13 @@ msgid "%1$s: File '%2$s' is too large\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%1$s: IPv4 family specified for non-IPv4 address '%2$s' in route definition" +msgid "" +"%1$s: IPv4 family specified for non-IPv4 address '%2$s' in route definition" msgstr "" #, c-format -msgid "%1$s: IPv4 family specified for non-IPv4 gateway '%2$s' in route definition" +msgid "" +"%1$s: IPv4 family specified for non-IPv4 gateway '%2$s' in route definition" msgstr "" #, c-format @@ -608,7 +613,8 @@ msgid "%1$s: Invalid netmask '%2$s' for address '%3$s' (both must be IPv4)" msgstr "" #, c-format -msgid "%1$s: Invalid prefix %2$u specified in route definition, must be 0 - 128" +msgid "" +"%1$s: Invalid prefix %2$u specified in route definition, must be 0 - 128" msgstr "" #, c-format @@ -624,11 +630,13 @@ msgid "%1$s: Missing required gateway attribute in route definition" msgstr "" #, c-format -msgid "%1$s: No family specified for non-IPv4 address '%2$s' in route definition" +msgid "" +"%1$s: No family specified for non-IPv4 address '%2$s' in route definition" msgstr "" #, c-format -msgid "%1$s: No family specified for non-IPv4 gateway '%2$s' in route definition" +msgid "" +"%1$s: No family specified for non-IPv4 gateway '%2$s' in route definition" msgstr "" #, c-format @@ -757,7 +765,8 @@ msgid "%1$s: initialization failed\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%1$s: ipv6 family specified for non-IPv6 address '%2$s' in route definition" +msgid "" +"%1$s: ipv6 family specified for non-IPv6 address '%2$s' in route definition" msgstr "" #, c-format @@ -771,7 +780,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"%1$s: migration_port_max: port must be between the minimal port %2$d and 65535" +"%1$s: migration_port_max: port must be between the minimal port %2$d and " +"65535" msgstr "" #, c-format @@ -796,16 +806,19 @@ msgid "" msgstr "" #, c-format -msgid "%1$s: remote_display_port_min: min port must not be greater than max port" +msgid "" +"%1$s: remote_display_port_min: min port must not be greater than max port" msgstr "" #, c-format -msgid "%1$s: remote_display_port_min: port must be greater than or equal to %2$d" +msgid "" +"%1$s: remote_display_port_min: port must be greater than or equal to %2$d" msgstr "" #, c-format msgid "" -"%1$s: remote_websocket_port_max: port must be between the minimal port and %2$d" +"%1$s: remote_websocket_port_max: port must be between the minimal port and " +"%2$d" msgstr "" #, c-format @@ -814,13 +827,14 @@ msgid "" msgstr "" #, c-format -msgid "%1$s: remote_websocket_port_min: port must be greater than or equal to %2$d" +msgid "" +"%1$s: remote_websocket_port_min: port must be greater than or equal to %2$d" msgstr "" #, c-format msgid "" -"%1$s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters " -"(is $TMPDIR wrong?)" +"%1$s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable " +"characters (is $TMPDIR wrong?)" msgstr "" #, c-format @@ -1032,8 +1046,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"'incremental' backup mode of disk '%1$s' requires setting 'incremental' field " -"for disk or backup" +"'incremental' backup mode of disk '%1$s' requires setting 'incremental' " +"field for disk or backup" msgstr "" msgid "'initiator' refers to a non-existent NUMA node" @@ -1068,7 +1082,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"'mode' of Xen passthrough feature differs: source: '%1$s', destination: '%2$s'" +"'mode' of Xen passthrough feature differs: source: '%1$s', destination: " +"'%2$s'" msgstr "" #, c-format @@ -1134,7 +1149,8 @@ msgid "" msgstr "" #, c-format -msgid "'sibling_id %1$d' does not refer to a valid cell within NUMA 'cell id %2$d'" +msgid "" +"'sibling_id %1$d' does not refer to a valid cell within NUMA 'cell id %2$d'" msgstr "" msgid "'socket' attribute is valid only for listen type 'socket'" @@ -1395,7 +1411,8 @@ msgid "<domainbackup> must specify TCP port for now" msgstr "" #, c-format -msgid "<forward dev='%1$s'> must match first <interface dev='%2$s'/> in network %3$s" +msgid "" +"<forward dev='%1$s'> must match first <interface dev='%2$s'/> in network %3$s" msgstr "" msgid "<hostdev> attribute 'display' is only supported with model='vfio-pci'" @@ -1431,20 +1448,20 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"<virtualport type='%1$s'> not supported for network '%2$s' which uses a bridge " -"device" +"<virtualport type='%1$s'> not supported for network '%2$s' which uses a " +"bridge device" msgstr "" #, c-format msgid "" -"<virtualport type='%1$s'> not supported for network '%2$s' which uses a macvtap " -"device" +"<virtualport type='%1$s'> not supported for network '%2$s' which uses a " +"macvtap device" msgstr "" #, c-format msgid "" -"<virtualport type='%1$s'> not supported for network '%2$s' which uses an SR-IOV " -"Virtual Function via PCI passthrough" +"<virtualport type='%1$s'> not supported for network '%2$s' which uses an SR-" +"IOV Virtual Function via PCI passthrough" msgstr "" #, c-format @@ -1474,7 +1491,8 @@ msgid "A different callback was requested" msgstr "" #, c-format -msgid "A domain definition can have no more than one cipher node with name %1$s" +msgid "" +"A domain definition can have no more than one cipher node with name %1$s" msgstr "" #, fuzzy @@ -1491,8 +1509,8 @@ msgstr "премногу регистрирани управувачи" #, c-format msgid "" -"A network with forward mode='%1$s' can specify a bridge name or a forward dev, " -"but not both (network '%2$s')" +"A network with forward mode='%1$s' can specify a bridge name or a forward " +"dev, but not both (network '%2$s')" msgstr "" #, fuzzy @@ -1671,7 +1689,7 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" "At least one of name, mac, or ip attribute must be specified for static host " -"definition in network '%1$s' " +"definition in network '%1$s'" msgstr "" msgid "" @@ -2031,7 +2049,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"CPU mode '%1$s' for %2$s %3$s domain on %4$s host is not supported by hypervisor" +"CPU mode '%1$s' for %2$s %3$s domain on %4$s host is not supported by " +"hypervisor" msgstr "" #, c-format @@ -2147,8 +2166,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"Cache allocation of size %1$llu is smaller than the minimum allowed allocation " -"%2$llu" +"Cache allocation of size %1$llu is smaller than the minimum allowed " +"allocation %2$llu" msgstr "" #, c-format @@ -2365,7 +2384,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"Cannot access backing file '%1$s' of storage file '%2$s' (as uid:%3$u, gid:%4$u)" +"Cannot access backing file '%1$s' of storage file '%2$s' (as uid:%3$u, gid:" +"%4$u)" msgstr "" #, c-format @@ -2756,7 +2776,8 @@ msgid "Cannot open /proc/cgroups" msgstr "" #, c-format -msgid "Cannot open embedded driver at path '%1$s', already open with path '%2$s'" +msgid "" +"Cannot open embedded driver at path '%1$s', already open with path '%2$s'" msgstr "" #, c-format @@ -2906,14 +2927,14 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"Cannot plug '%1$s' interface into '%2$s' because new combined inbound floor=%3$llu " -"would overcommit average=%4$llu on network '%5$s'" +"Cannot plug '%1$s' interface into '%2$s' because new combined inbound floor=" +"%3$llu would overcommit average=%4$llu on network '%5$s'" msgstr "" #, c-format msgid "" -"Cannot plug '%1$s' interface into '%2$s' because new combined inbound floor=%3$llu " -"would overcommit peak=%4$llu on network '%5$s'" +"Cannot plug '%1$s' interface into '%2$s' because new combined inbound floor=" +"%3$llu would overcommit peak=%4$llu on network '%5$s'" msgstr "" #, c-format @@ -3249,8 +3270,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"Check the host setup: interface %1$s has kernel autoconfigured IPv6 routes and " -"enabling forwarding without accept_ra set to 2 will cause the kernel to " +"Check the host setup: interface %1$s has kernel autoconfigured IPv6 routes " +"and enabling forwarding without accept_ra set to 2 will cause the kernel to " "flush them, breaking networking." msgstr "" @@ -3351,7 +3372,8 @@ msgid "" msgstr "" #, c-format -msgid "Colliding cache allocations for cache level '%1$u' id '%2$u', type '%3$s'" +msgid "" +"Colliding cache allocations for cache level '%1$u' id '%2$u', type '%3$s'" msgstr "" msgid "Commit aborted" @@ -3414,7 +3436,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"Compression program for %1$s image format in configuration file isn't available" +"Compression program for %1$s image format in configuration file isn't " +"available" msgstr "" msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs." @@ -3468,8 +3491,8 @@ msgstr "Го конфигурира доменот автоматски да с #, c-format msgid "" -"Configuring the '%1$s' timer is not supported for virtType=%2$s arch=%3$s machine=" -"%4$s guests" +"Configuring the '%1$s' timer is not supported for virtType=%2$s arch=%3$s " +"machine=%4$s guests" msgstr "" #, c-format @@ -3777,8 +3800,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"Could not find PCI controller with index '%1$u' required for device at address " -"'%2$s'" +"Could not find PCI controller with index '%1$u' required for device at " +"address '%2$s'" msgstr "" #, c-format @@ -4167,7 +4190,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"Could not look up processor setting data with virtual system instance ID '%1$s'" +"Could not look up processor setting data with virtual system instance ID " +"'%1$s'" msgstr "" #, c-format @@ -4300,7 +4324,8 @@ msgid "Could not parse VPS ID %1$s" msgstr "" #, c-format -msgid "Could not parse barrier and limit of '%1$s' from config for container %2$d" +msgid "" +"Could not parse barrier and limit of '%1$s' from config for container %2$d" msgstr "" #, c-format @@ -4459,8 +4484,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"Could not run '%1$s --reconfigure'. exitstatus: %2$d; Check error log '%3$s' for " -"details." +"Could not run '%1$s --reconfigure'. exitstatus: %2$d; Check error log '%3$s' " +"for details." msgstr "" #, c-format @@ -4470,7 +4495,8 @@ msgid "" msgstr "" #, c-format -msgid "Could not run '%1$s'. exitstatus: %2$d; Check error log '%3$s' for details." +msgid "" +"Could not run '%1$s'. exitstatus: %2$d; Check error log '%3$s' for details." msgstr "" #, c-format @@ -4708,8 +4734,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"DNS SRV priority attribute not permitted without target for service '%1$s' in " -"network '%2$s'" +"DNS SRV priority attribute not permitted without target for service '%1$s' " +"in network '%2$s'" msgstr "" msgid "DNS SRV records cannot be modified, only added or deleted" @@ -4738,7 +4764,8 @@ msgid "Datastore has unexpected type '%1$s'" msgstr "неочекувани податоци „%1$s“" #, c-format -msgid "Datastore path '%1$s' doesn't have expected format '[<datastore>] <path>'" +msgid "" +"Datastore path '%1$s' doesn't have expected format '[<datastore>] <path>'" msgstr "" #, c-format @@ -5089,7 +5116,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"Distance value %1$d under node %2$zu is LOCAL_DISTANCE and should be set to 10" +"Distance value %1$d under node %2$zu is LOCAL_DISTANCE and should be set to " +"10" msgstr "" #, c-format @@ -5279,8 +5307,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"Domain has multiple interfaces matching MAC address %1$s. You must use detach-" -"device and specify the device pci address to remove it." +"Domain has multiple interfaces matching MAC address %1$s. You must use " +"detach-device and specify the device pci address to remove it." msgstr "" msgid "Domain has no current snapshot" @@ -5786,7 +5814,8 @@ msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%1$s'" msgstr "" #, c-format -msgid "Expecting VMX entry '%1$s' to be 'ata-hardDisk' or 'disk' but found '%2$s'" +msgid "" +"Expecting VMX entry '%1$s' to be 'ata-hardDisk' or 'disk' but found '%2$s'" msgstr "" #, c-format @@ -5816,7 +5845,8 @@ msgid "" msgstr "" #, c-format -msgid "Expecting VMX entry '%1$s' to be 'scsi-hardDisk' or 'disk' but found '%2$s'" +msgid "" +"Expecting VMX entry '%1$s' to be 'scsi-hardDisk' or 'disk' but found '%2$s'" msgstr "" #, c-format @@ -5825,8 +5855,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"Expecting VMX entry '%1$s' to be 'vlance' or 'vmxnet' or 'vmxnet3' or 'e1000' " -"or 'e1000e' but found '%2$s'" +"Expecting VMX entry '%1$s' to be 'vlance' or 'vmxnet' or 'vmxnet3' or " +"'e1000' or 'e1000e' but found '%2$s'" msgstr "" #, c-format @@ -6042,7 +6072,7 @@ msgstr "не успеав да ги добијам способностите" #, c-format msgid "" -"Failed to add driver '%1$s' to driver_override interface of PCI device '%2$s'" +"Failed to add driver '%1$s' to driver_override interface of PCI device '%2$s'" msgstr "" msgid "Failed to add netlink event handle watch" @@ -8437,8 +8467,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"Found duplicate drive address for disk with target name '%1$s' controller='%2$u' " -"bus='%3$u' target='%4$u' unit='%5$u'" +"Found duplicate drive address for disk with target name '%1$s' " +"controller='%2$u' bus='%3$u' target='%4$u' unit='%5$u'" msgstr "" #, c-format @@ -8662,14 +8692,14 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"HTTP response code %1$d for call to '%2$s'. Fault is unknown, XPath evaluation " -"failed" +"HTTP response code %1$d for call to '%2$s'. Fault is unknown, XPath " +"evaluation failed" msgstr "" #, c-format msgid "" -"HTTP response code %1$d for call to '%2$s'. Fault is unknown, deserialization " -"failed" +"HTTP response code %1$d for call to '%2$s'. Fault is unknown, " +"deserialization failed" msgstr "" #, c-format @@ -8720,7 +8750,8 @@ msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %1$s\n" msgstr "" #, c-format -msgid "Host CPU model does not match required CPU vendor %1$s or(and) model %2$s" +msgid "" +"Host CPU model does not match required CPU vendor %1$s or(and) model %2$s" msgstr "" #, c-format @@ -8789,7 +8820,8 @@ msgid "Hybrid-Suspend" msgstr "" #, c-format -msgid "HyperV spinlock retry count differs: source: '%1$u', destination: '%2$u'" +msgid "" +"HyperV spinlock retry count differs: source: '%1$u', destination: '%2$u'" msgstr "" msgid "HyperV spinlock retry count must be at least 4095" @@ -8808,7 +8840,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"Hyperv features are not supported for architecture '%1$s' or machine type '%2$s'" +"Hyperv features are not supported for architecture '%1$s' or machine type " +"'%2$s'" msgstr "" msgid "I/O Error" @@ -8954,7 +8987,8 @@ msgid "Ignoring guests on $uri URI" msgstr "" #, c-format -msgid "Image file for %1$s %2$s '%3$s' has unsupported suffix, expecting '%4$s'" +msgid "" +"Image file for %1$s %2$s '%3$s' has unsupported suffix, expecting '%4$s'" msgstr "" msgid "In use" @@ -8982,8 +9016,8 @@ msgstr "не успеав да ја прочитам конфиг. датоте #, c-format msgid "" -"Inconsistent SCSI controller model ('%1$s' is not '%2$s') for SCSI controller " -"index %3$d" +"Inconsistent SCSI controller model ('%1$s' is not '%2$s') for SCSI " +"controller index %3$d" msgstr "" msgid "Incorrect data type" @@ -9279,7 +9313,8 @@ msgid "Invalid address for a USB device" msgstr "" #, c-format -msgid "Invalid address type '%1$s' for the disk '%2$s' with the bus type '%3$s'" +msgid "" +"Invalid address type '%1$s' for the disk '%2$s' with the bus type '%3$s'" msgstr "" msgid "Invalid address." @@ -9310,8 +9345,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" "Invalid attempt to set network interface host-side IP route and/or address " -"info on interface of type '%1$s'. This is only supported on interfaces of type " -"'ethernet'" +"info on interface of type '%1$s'. This is only supported on interfaces of " +"type 'ethernet'" msgstr "" msgid "Invalid attempt to set peer IP for guest" @@ -9378,8 +9413,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"Invalid chain name '%1$s'. Please use a chain name called '%2$s' or any of the " -"following prefixes: " +"Invalid chain name '%1$s'. Please use a chain name called '%2$s' or any of " +"the following prefixes: " msgstr "" #, c-format @@ -9482,8 +9517,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"Invalid drive address of disk %1$s, vz driver supports only bus 0 for SATA and " -"SCSI bus." +"Invalid drive address of disk %1$s, vz driver supports only bus 0 for SATA " +"and SCSI bus." msgstr "" #, c-format @@ -9497,8 +9532,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"Invalid drive address of disk %1$s, vz driver supports only units 0-1 for IDE " -"bus." +"Invalid drive address of disk %1$s, vz driver supports only units 0-1 for " +"IDE bus." msgstr "" #, c-format @@ -9677,7 +9712,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"Invalid netmask '%1$s' for address '%2$s' in network '%3$s' (both must be IPv4)" +"Invalid netmask '%1$s' for address '%2$s' in network '%3$s' (both must be " +"IPv4)" msgstr "" #, fuzzy, c-format @@ -9722,7 +9758,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"Invalid or not yet handled value '%1$s' for VMX entry '%2$s' for device type '%3$s'" +"Invalid or not yet handled value '%1$s' for VMX entry '%2$s' for device type " +"'%3$s'" msgstr "" msgid "Invalid parameter" @@ -9871,7 +9908,8 @@ msgid "" msgstr "" #, c-format -msgid "Invalid type '%1$s' requested for parameter '%2$s', actual type is '%3$s'" +msgid "" +"Invalid type '%1$s' requested for parameter '%2$s', actual type is '%3$s'" msgstr "" #, c-format @@ -9895,8 +9933,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"Invalid use of 'floor' on interface with MAC address %1$s - network '%2$s' has " -"no inbound QoS set" +"Invalid use of 'floor' on interface with MAC address %1$s - network '%2$s' " +"has no inbound QoS set" msgstr "" #, c-format @@ -9920,19 +9958,20 @@ msgid "Invalid value for attribute '%1$s' in element '%2$s': '%3$s'." msgstr "" #, c-format -msgid "Invalid value for attribute '%1$s' in element '%2$s': '%3$s'. Expected UUID" +msgid "" +"Invalid value for attribute '%1$s' in element '%2$s': '%3$s'. Expected UUID" msgstr "" #, c-format msgid "" -"Invalid value for attribute '%1$s' in element '%2$s': '%3$s'. Expected integer " -"value" +"Invalid value for attribute '%1$s' in element '%2$s': '%3$s'. Expected " +"integer value" msgstr "" #, c-format msgid "" -"Invalid value for attribute '%1$s' in element '%2$s': '%3$s'. Expected long long " -"integer value" +"Invalid value for attribute '%1$s' in element '%2$s': '%3$s'. Expected long " +"long integer value" msgstr "" #, c-format @@ -9948,7 +9987,8 @@ msgid "" msgstr "" #, c-format -msgid "Invalid value for attribute '%1$s' in element '%2$s': Zero is not permitted" +msgid "" +"Invalid value for attribute '%1$s' in element '%2$s': Zero is not permitted" msgstr "" #, c-format @@ -10048,7 +10088,8 @@ msgid "JSON backing volume definition '%1$s' lacks driver name" msgstr "" #, c-format -msgid "JSON backing volume definition '%1$s' must not have nested format drivers" +msgid "" +"JSON backing volume definition '%1$s' must not have nested format drivers" msgstr "" msgid "JSON string array contains non-string element" @@ -10550,7 +10591,8 @@ msgid "Migration failed. Domain is not running on destination host" msgstr "" #, c-format -msgid "Migration failed. No domain on destination host with matching name '%1$s'" +msgid "" +"Migration failed. No domain on destination host with matching name '%1$s'" msgstr "" msgid "Migration graphics data already present" @@ -10999,7 +11041,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"Missing or invalid element %1$zu of 'unicast' list in query-rx-filter response" +"Missing or invalid element %1$zu of 'unicast' list in query-rx-filter " +"response" msgstr "" #, c-format @@ -11065,7 +11108,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"Missing required dev attribute in <forward> <interface> element of network %1$s" +"Missing required dev attribute in <forward> <interface> element of network " +"%1$s" msgstr "" #, c-format @@ -11223,8 +11267,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"Multiple USB devices for %1$x:%2$x were found, but none of them is at bus:%3$u " -"device:%4$u" +"Multiple USB devices for %1$x:%2$x were found, but none of them is at bus:" +"%3$u device:%4$u" msgstr "" #, c-format @@ -12018,8 +12062,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"Not enough room for allocation of %1$llu bytes for level %2$u cache %3$u scope " -"type '%4$s'" +"Not enough room for allocation of %1$llu bytes for level %2$u cache %3$u " +"scope type '%4$s'" msgstr "" msgid "Not enough space left in storage pool" @@ -12184,7 +12228,8 @@ msgid "" msgstr "" #, c-format -msgid "Only end address '%1$s' specified in <nat> in <forward> in network '%2$s'" +msgid "" +"Only end address '%1$s' specified in <nat> in <forward> in network '%2$s'" msgstr "" msgid "Only file based or volume based filesystems are supported by vz driver." @@ -12219,7 +12264,8 @@ msgid "Only one <pf> element is allowed in <forward> of network %1$s" msgstr "" #, c-format -msgid "Only one <port> element is allowed in <nat> in <forward> in network %1$s" +msgid "" +"Only one <port> element is allowed in <nat> in <forward> in network %1$s" msgstr "" msgid "Only one IPv4 address per interface is allowed" @@ -12271,7 +12317,8 @@ msgid "Only scsi disk supports vendor and product" msgstr "" #, c-format -msgid "Only start address '%1$s' specified in <nat> in <forward> in network '%2$s'" +msgid "" +"Only start address '%1$s' specified in <nat> in <forward> in network '%2$s'" msgstr "" msgid "Only tap devices supported" @@ -12322,8 +12369,8 @@ msgstr "операцијата не успеа" #, c-format msgid "" -"Option '%1$s' has invalid value for PCI controller with index '%2$d', model '%3$s' " -"and modelName '%4$s'" +"Option '%1$s' has invalid value for PCI controller with index '%2$d', model " +"'%3$s' and modelName '%4$s'" msgstr "" #, c-format @@ -12332,8 +12379,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"Option '%1$s' is not valid for PCI controller with index '%2$d', model '%3$s' and " -"modelName '%4$s'" +"Option '%1$s' is not valid for PCI controller with index '%2$d', model " +"'%3$s' and modelName '%4$s'" msgstr "" #, c-format @@ -12447,8 +12494,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"PCI controller at index %1$d (0x%2$02x) has bus='0x%3$02x', but index must be " -"larger than bus" +"PCI controller at index %1$d (0x%2$02x) has bus='0x%3$02x', but index must " +"be larger than bus" msgstr "" #, c-format @@ -12480,8 +12527,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"PCI device %1$04x:%2$02x:%3$02x.%4$x allocated from network %5$s is already in use by " -"domain %6$s" +"PCI device %1$04x:%2$02x:%3$02x.%4$x allocated from network %5$s is already " +"in use by domain %6$s" msgstr "" #, c-format @@ -12497,7 +12544,9 @@ msgid "PCI device %1$s is not assignable" msgstr "" #, c-format -msgid "PCI device '%1$04x:%2$02x:%3$02x.%4$x' can only be listed once in network %5$s" +msgid "" +"PCI device '%1$04x:%2$02x:%3$02x.%4$x' can only be listed once in network " +"%5$s" msgstr "" msgid "PCI host devices must use 'pci' or 'unassigned' address type" @@ -12571,8 +12620,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"Parent attribute '%1$s' does not match parent '%2$s' determined for the '%3$s' " -"wwnn/wwpn lookup." +"Parent attribute '%1$s' does not match parent '%2$s' determined for the " +"'%3$s' wwnn/wwpn lookup." msgstr "" #, c-format @@ -12984,12 +13033,14 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"Query parameter 'proxy' has unexpected port value '%1$s' (should be [1..65535])" +"Query parameter 'proxy' has unexpected port value '%1$s' (should be " +"[1..65535])" msgstr "" #, c-format msgid "" -"Query parameter 'transport' has unexpected value '%1$s' (should be http|https)" +"Query parameter 'transport' has unexpected value '%1$s' (should be http|" +"https)" msgstr "" msgid "Query, adjust speed, or cancel active block operations." @@ -13128,9 +13179,9 @@ msgstr "Враќа домен од зачувана состојба во дат #, c-format msgid "" -"Requested TSC frequency %1$llu Hz is outside tolerance range ([%2$llu, %3$llu] Hz) " -"around host frequency %4$llu Hz and TSC scaling is not supported by the host " -"CPU" +"Requested TSC frequency %1$llu Hz is outside tolerance range ([%2$llu, " +"%3$llu] Hz) around host frequency %4$llu Hz and TSC scaling is not supported " +"by the host CPU" msgstr "" #, c-format @@ -13138,7 +13189,8 @@ msgid "Requested data len %1$llu is larger than maximum %2$d" msgstr "" #, c-format -msgid "Requested device '%1$s' is locked by lock file '%2$s' held by process %3$lld" +msgid "" +"Requested device '%1$s' is locked by lock file '%2$s' held by process %3$lld" msgstr "" msgid "Requested metadata element is not present" @@ -13167,13 +13219,14 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"Required option '%1$s' is not set for PCI controller with index '%2$d', model " -"'%3$s' and modelName '%4$s'" +"Required option '%1$s' is not set for PCI controller with index '%2$d', " +"model '%3$s' and modelName '%4$s'" msgstr "" #, c-format msgid "" -"Resctrl ID must be set before determining resctrl parentpath='%1$s' prefix='%2$s'" +"Resctrl ID must be set before determining resctrl parentpath='%1$s' " +"prefix='%2$s'" msgstr "" #, c-format @@ -13478,20 +13531,20 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"SCSI host address controller='%1$u' bus='%2$u' target='%3$u' unit='%4$u' in use by a " -"SCSI disk" +"SCSI host address controller='%1$u' bus='%2$u' target='%3$u' unit='%4$u' in " +"use by a SCSI disk" msgstr "" #, c-format msgid "" -"SCSI host address controller='%1$u' bus='%2$u' target='%3$u' unit='%4$u' in use by " -"another SCSI disk" +"SCSI host address controller='%1$u' bus='%2$u' target='%3$u' unit='%4$u' in " +"use by another SCSI disk" msgstr "" #, c-format msgid "" -"SCSI host address controller='%1$u' bus='%2$u' target='%3$u' unit='%4$u' in use by " -"another SCSI host device" +"SCSI host address controller='%1$u' bus='%2$u' target='%3$u' unit='%4$u' in " +"use by another SCSI host device" msgstr "" msgid "SCSI host device doesn't support managed mode" @@ -13531,7 +13584,9 @@ msgid "SMM TSEG size must be divisible by 1 MiB" msgstr "" #, c-format -msgid "SOAP fault during %1$s: code '%2$s', subcode '%3$s', reason '%4$s', detail '%5$s'" +msgid "" +"SOAP fault during %1$s: code '%2$s', subcode '%3$s', reason '%4$s', detail " +"'%5$s'" msgstr "" msgid "SSH Agent did not provide any authentication identity" @@ -13593,7 +13648,8 @@ msgid "Saved image %1$s XML configuration not changed.\n" msgstr "" #, c-format -msgid "Scaled numeric value '%1$s' for <%2$s> option is malformed or out of range" +msgid "" +"Scaled numeric value '%1$s' for <%2$s> option is malformed or out of range" msgstr "" #, c-format @@ -13971,7 +14027,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"Size of SMM TSEG size differs: source: '%1$llu %2$s', destination: '%3$llu %4$s'" +"Size of SMM TSEG size differs: source: '%1$llu %2$s', destination: '%3$llu " +"%4$s'" msgstr "" #, c-format @@ -14173,11 +14230,13 @@ msgid "" msgstr "" #, c-format -msgid "State of KVM feature '%1$s' differs: source: '%2$s', destination: '%3$s'" +msgid "" +"State of KVM feature '%1$s' differs: source: '%2$s', destination: '%3$s'" msgstr "" #, c-format -msgid "State of Xen feature '%1$s' differs: source: '%2$s', destination: '%3$s'" +msgid "" +"State of Xen feature '%1$s' differs: source: '%2$s', destination: '%3$s'" msgstr "" #, c-format @@ -14186,21 +14245,25 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"State of feature '%1$s' differs: source: '%2$s,%3$s=%4$s', destination: '%5$s,%6$s=%7$s'" +"State of feature '%1$s' differs: source: '%2$s,%3$s=%4$s', destination: " +"'%5$s,%6$s=%7$s'" msgstr "" #, c-format msgid "" -"State of feature '%1$s' differs: source: '%2$s,%3$s=%4$s,%5$s=%6$llu', destination: '%7$s," -"%8$s=%9$s,%10$s=%11$llu'" +"State of feature '%1$s' differs: source: '%2$s,%3$s=%4$s,%5$s=%6$llu', " +"destination: '%7$s,%8$s=%9$s,%10$s=%11$llu'" msgstr "" #, c-format -msgid "State of feature '%1$s' differs: source: '%2$s=%3$s', destination: '%4$s=%5$s'" +msgid "" +"State of feature '%1$s' differs: source: '%2$s=%3$s', destination: '%4$s=" +"%5$s'" msgstr "" #, c-format -msgid "State of vCPU '%1$zu' differs between source and destination definitions" +msgid "" +"State of vCPU '%1$zu' differs between source and destination definitions" msgstr "" msgid "State:" @@ -14298,7 +14361,8 @@ msgid "Storage volume not found: %1$s" msgstr "" #, c-format -msgid "Stream data too long to send (%1$zu bytes needed, %2$zu bytes available)" +msgid "" +"Stream data too long to send (%1$zu bytes needed, %2$zu bytes available)" msgstr "" msgid "Stream has untransferred data left" @@ -14541,12 +14605,14 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"Target NVDIMM alignment '%1$llu' doesn't match source NVDIMM alignment '%2$llu'" +"Target NVDIMM alignment '%1$llu' doesn't match source NVDIMM alignment " +"'%2$llu'" msgstr "" #, c-format msgid "" -"Target NVDIMM label size '%1$llu' doesn't match source NVDIMM label size '%2$llu'" +"Target NVDIMM label size '%1$llu' doesn't match source NVDIMM label size " +"'%2$llu'" msgstr "" msgid "Target NVDIMM pmem flag doesn't match source NVDIMM pmem flag" @@ -14587,7 +14653,8 @@ msgid "Target USB product ID does not match source" msgstr "" #, c-format -msgid "Target USB redirection filter rule count %1$zu does not match source %2$zu" +msgid "" +"Target USB redirection filter rule count %1$zu does not match source %2$zu" msgstr "" msgid "Target USB vendor ID does not match source" @@ -14604,13 +14671,14 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"Target balloon autodeflate attribute value '%1$s' does not match source '%2$s'" +"Target balloon autodeflate attribute value '%1$s' does not match source " +"'%2$s'" msgstr "" #, c-format msgid "" -"Target balloon freePageReporting attribute value '%1$s' does not match source " -"'%2$s'" +"Target balloon freePageReporting attribute value '%1$s' does not match " +"source '%2$s'" msgstr "" #, c-format @@ -14661,8 +14729,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"Target device PCI address %1$04x:%2$02x:%3$02x.%4$d does not match source %5$04x:%6$02x:" -"%7$02x.%8$d" +"Target device PCI address %1$04x:%2$02x:%3$02x.%4$d does not match source " +"%5$04x:%6$02x:%7$02x.%8$d" msgstr "" #, c-format @@ -14686,7 +14754,9 @@ msgid "Target device dimm slot %1$u does not match source %2$u" msgstr "" #, c-format -msgid "Target device drive address %1$d:%2$d:%3$d does not match source %4$d:%5$d:%6$d" +msgid "" +"Target device drive address %1$d:%2$d:%3$d does not match source %4$d:%5$d:" +"%6$d" msgstr "" #, c-format @@ -14710,7 +14780,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"Target device virtio serial address %1$d:%2$d:%3$d does not match source %4$d:%5$d:%6$d" +"Target device virtio serial address %1$d:%2$d:%3$d does not match source " +"%4$d:%5$d:%6$d" msgstr "" #, c-format @@ -14758,14 +14829,16 @@ msgid "" msgstr "" #, c-format -msgid "Target domain IOMMU device caching mode '%1$s' does not match source '%2$s'" +msgid "" +"Target domain IOMMU device caching mode '%1$s' does not match source '%2$s'" msgstr "" msgid "Target domain IOMMU device count does not match source" msgstr "" #, c-format -msgid "Target domain IOMMU device eim value '%1$s' does not match source '%2$s'" +msgid "" +"Target domain IOMMU device eim value '%1$s' does not match source '%2$s'" msgstr "" #, c-format @@ -14774,7 +14847,8 @@ msgid "" msgstr "" #, c-format -msgid "Target domain IOMMU device iotlb value '%1$s' does not match source '%2$s'" +msgid "" +"Target domain IOMMU device iotlb value '%1$s' does not match source '%2$s'" msgstr "" #, c-format @@ -14798,7 +14872,8 @@ msgid "Target domain TPM device count %1$zu does not match source %2$zu" msgstr "" #, c-format -msgid "Target domain USB redirection filter count %1$d does not match source %2$d" +msgid "" +"Target domain USB redirection filter count %1$d does not match source %2$d" msgstr "" #, c-format @@ -14885,7 +14960,8 @@ msgid "Target domain parallel port count %1$zu does not match source %2$zu" msgstr "" #, c-format -msgid "Target domain redirected devices count %1$zu does not match source %2$zu" +msgid "" +"Target domain redirected devices count %1$zu does not match source %2$zu" msgstr "" msgid "Target domain requested genid does not match source" @@ -14896,7 +14972,8 @@ msgid "Target domain serial port count %1$zu does not match source %2$zu" msgstr "" #, c-format -msgid "Target domain shared memory device count %1$zu does not match source %2$zu" +msgid "" +"Target domain shared memory device count %1$zu does not match source %2$zu" msgstr "" #, c-format @@ -15045,8 +15122,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"Target redirected device source type %1$s does not match source device source " -"type %2$s" +"Target redirected device source type %1$s does not match source device " +"source type %2$s" msgstr "" #, c-format @@ -15179,7 +15256,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"The '%1$s' feature is not supported for architecture '%2$s' or machine type '%3$s'" +"The '%1$s' feature is not supported for architecture '%2$s' or machine type " +"'%3$s'" msgstr "" #, c-format @@ -15273,12 +15351,14 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"The certificate %1$s basic constraints show a CA, but we need one for a client" +"The certificate %1$s basic constraints show a CA, but we need one for a " +"client" msgstr "" #, c-format msgid "" -"The certificate %1$s basic constraints show a CA, but we need one for a server" +"The certificate %1$s basic constraints show a CA, but we need one for a " +"server" msgstr "" #, c-format @@ -15314,13 +15394,14 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"The device at PCI address %1$s cannot be plugged into the PCI controller with " -"index='%2$d'. It requires a controller that accepts a %3$s." +"The device at PCI address %1$s cannot be plugged into the PCI controller " +"with index='%2$d'. It requires a controller that accepts a %3$s." msgstr "" #, c-format msgid "" -"The device at PCI address %1$s has unrecognized connection type flags 0x%2$.2x" +"The device at PCI address %1$s has unrecognized connection type flags 0x" +"%2$.2x" msgstr "" #, c-format @@ -16171,8 +16252,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"Unable to configure VF %1$d of PF '%2$s' because the PF is not online. Please " -"change host network config to put the PF online." +"Unable to configure VF %1$d of PF '%2$s' because the PF is not online. " +"Please change host network config to put the PF online." msgstr "" msgid "Unable to configure libxl's memory management parameters" @@ -19000,8 +19081,8 @@ msgstr "Вирт. процесори:" #, c-format msgid "" -"VF %1$d of PF '%2$s' is not bound to a net driver, so its MAC address cannot be " -"set to %3$s" +"VF %1$d of PF '%2$s' is not bound to a net driver, so its MAC address cannot " +"be set to %3$s" msgstr "" #, c-format @@ -19617,7 +19698,8 @@ msgid "architecture" msgstr "" #, c-format -msgid "architecture from emulator '%1$s' doesn't match given architecture '%2$s'" +msgid "" +"architecture from emulator '%1$s' doesn't match given architecture '%2$s'" msgstr "" #, c-format @@ -19646,11 +19728,13 @@ msgid "arguments to echo" msgstr "" #, c-format -msgid "array element '%1$zd' of '%2$zd' missing in guest-get-fsinfo 'disk' data" +msgid "" +"array element '%1$zd' of '%2$zd' missing in guest-get-fsinfo 'disk' data" msgstr "" #, c-format -msgid "array element '%1$zd' of '%2$zd' missing in guest-get-fsinfo return data" +msgid "" +"array element '%1$zd' of '%2$zd' missing in guest-get-fsinfo return data" msgstr "" msgid "array element missing in guest-get-disks return value" @@ -19716,11 +19800,13 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"attempt to merge virtualports with mismatched interfaceids ('%1$s' and '%2$s')" +"attempt to merge virtualports with mismatched interfaceids ('%1$s' and " +"'%2$s')" msgstr "" #, c-format -msgid "attempt to merge virtualports with mismatched managerids (%1$d and %2$d)" +msgid "" +"attempt to merge virtualports with mismatched managerids (%1$d and %2$d)" msgstr "" #, c-format @@ -19912,8 +19998,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"bandwidth %1$llu is greater than %2$lu which is the maximum value supported by " -"this API" +"bandwidth %1$llu is greater than %2$lu which is the maximum value supported " +"by this API" msgstr "" #, c-format @@ -20180,7 +20266,8 @@ msgid "bridge interface stp should be on or off got %1$s" msgstr "" #, c-format -msgid "bridge macTableManager setting not allowed in %1$s mode (network '%2$s')" +msgid "" +"bridge macTableManager setting not allowed in %1$s mode (network '%2$s')" msgstr "" #, c-format @@ -20420,7 +20507,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"cannot acquire state change lock (held by monitor=%1$s) due to max_queued limit" +"cannot acquire state change lock (held by monitor=%1$s) due to max_queued " +"limit" msgstr "" msgid "cannot acquire state change lock due to max_queued limit" @@ -20467,7 +20555,8 @@ msgid "cannot change between disk only and full system in snapshot %1$s" msgstr "" #, c-format -msgid "cannot change between online and offline snapshot state in snapshot %1$s" +msgid "" +"cannot change between online and offline snapshot state in snapshot %1$s" msgstr "" #, c-format @@ -20901,7 +20990,8 @@ msgid "cannot generate dac user and group id for domain %1$s" msgstr "" #, c-format -msgid "cannot generate external snapshot name for disk '%1$s' on a '%2$s' device" +msgid "" +"cannot generate external snapshot name for disk '%1$s' on a '%2$s' device" msgstr "" #, c-format @@ -21001,20 +21091,20 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"cannot hot unplug %1$s device with PCI guest address: %2$04x:%3$02x:%4$02x.%5$d - " -"controller not found" +"cannot hot unplug %1$s device with PCI guest address: %2$04x:%3$02x:%4$02x." +"%5$d - controller not found" msgstr "" #, c-format msgid "" -"cannot hot unplug %1$s device with PCI guest address: %2$04x:%3$02x:%4$02x.%5$d - not " -"allowed by controller" +"cannot hot unplug %1$s device with PCI guest address: %2$04x:%3$02x:%4$02x." +"%5$d - not allowed by controller" msgstr "" #, c-format msgid "" -"cannot hot unplug %1$s device with multifunction PCI guest address: %2$04x:%3$02x:" -"%4$02x.%5$d" +"cannot hot unplug %1$s device with multifunction PCI guest address: %2$04x:" +"%3$02x:%4$02x.%5$d" msgstr "" #, c-format @@ -21562,8 +21652,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"cannot restore domain '%1$s' uuid %2$s from a file which belongs to domain '%3$s' " -"uuid %4$s" +"cannot restore domain '%1$s' uuid %2$s from a file which belongs to domain " +"'%3$s' uuid %4$s" msgstr "" msgid "cannot restore domain snapshot for running domain" @@ -22779,8 +22869,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"couldn't locate an existing dhcp host entry with \"mac='%1$s'\" \"name='%2$s'\" " -"\"ip='%3$s'\" in network '%4$s'" +"couldn't locate an existing dhcp host entry with \"mac='%1$s'\" " +"\"name='%2$s'\" \"ip='%3$s'\" in network '%4$s'" msgstr "" #, c-format @@ -22794,7 +22884,8 @@ msgid "" msgstr "" #, c-format -msgid "couldn't update dhcp host entry - no <ip> element found in network '%1$s'" +msgid "" +"couldn't update dhcp host entry - no <ip> element found in network '%1$s'" msgstr "" #, fuzzy, c-format @@ -22926,7 +23017,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"curl_easy_getinfo(CURLINFO_REDIRECT_URL) returned an error: %1$s (%2$d) : %3$s" +"curl_easy_getinfo(CURLINFO_REDIRECT_URL) returned an error: %1$s (%2$d) : " +"%3$s" msgstr "" msgid "" @@ -22934,12 +23026,14 @@ msgid "" msgstr "" #, c-format -msgid "curl_easy_getinfo(CURLINFO_RESPONSE_CODE) returned an error: %1$s (%2$d)" +msgid "" +"curl_easy_getinfo(CURLINFO_RESPONSE_CODE) returned an error: %1$s (%2$d)" msgstr "" #, c-format msgid "" -"curl_easy_getinfo(CURLINFO_RESPONSE_CODE) returned an error: %1$s (%2$d) : %3$s" +"curl_easy_getinfo(CURLINFO_RESPONSE_CODE) returned an error: %1$s (%2$d) : " +"%3$s" msgstr "" #, c-format @@ -23345,7 +23439,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"dirty ring size of KVM feature '%1$s' differs: source: '%2$d', destination: '%3$d'" +"dirty ring size of KVM feature '%1$s' differs: source: '%2$d', destination: " +"'%3$d'" msgstr "" msgid "dirty-ring calculation mode requires dirty-ring feature enabled." @@ -24373,7 +24468,8 @@ msgid "event '%1$s' for storage pool %2$s\n" msgstr "" #, c-format -msgid "event 'agent-lifecycle' for domain '%1$s': state: '%2$s' reason: '%3$s'\n" +msgid "" +"event 'agent-lifecycle' for domain '%1$s': state: '%2$s' reason: '%3$s'\n" msgstr "" #, c-format @@ -24381,7 +24477,8 @@ msgid "event 'balloon-change' for domain '%1$s': %2$lluKiB\n" msgstr "" #, c-format -msgid "event 'block-threshold' for domain '%1$s': dev: %2$s(%3$s) %4$llu %5$llu\n" +msgid "" +"event 'block-threshold' for domain '%1$s': dev: %2$s(%3$s) %4$llu %5$llu\n" msgstr "" #, c-format @@ -24402,7 +24499,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"event 'graphics' for domain '%1$s': %2$s local[%3$s %4$s %5$s] remote[%6$s %7$s %8$s] %9$s\n" +"event 'graphics' for domain '%1$s': %2$s local[%3$s %4$s %5$s] remote[%6$s " +"%7$s %8$s] %9$s\n" msgstr "" #, c-format @@ -24410,7 +24508,8 @@ msgid "event 'io-error' for domain '%1$s': %2$s (%3$s) %4$s\n" msgstr "" #, c-format -msgid "event 'io-error-reason' for domain '%1$s': %2$s (%3$s) %4$s due to %5$s\n" +msgid "" +"event 'io-error-reason' for domain '%1$s': %2$s (%3$s) %4$s due to %5$s\n" msgstr "" #, c-format @@ -24635,8 +24734,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"external inactive snapshots are not supported on 'network' disks using '%1$s' " -"protocol" +"external inactive snapshots are not supported on 'network' disks using " +"'%1$s' protocol" msgstr "" msgid "external memory snapshots require a filename" @@ -24644,8 +24743,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"external snapshot file for disk %1$s already exists and is not a block device: " -"%2$s" +"external snapshot file for disk %1$s already exists and is not a block " +"device: %2$s" msgstr "" #, c-format @@ -26299,8 +26398,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"format of backing image '%1$s' of image '%2$s' was not specified in the image " -"metadata (See https://libvirt.org/kbase/backing_chains.html for " +"format of backing image '%1$s' of image '%2$s' was not specified in the " +"image metadata (See https://libvirt.org/kbase/backing_chains.html for " "troubleshooting)" msgstr "" @@ -26465,11 +26564,13 @@ msgid "got unknown HTTP error code %1$s" msgstr "" #, c-format -msgid "got wrong number of IOThread ids from QEMU monitor. got %1$d, wanted %2$d" +msgid "" +"got wrong number of IOThread ids from QEMU monitor. got %1$d, wanted %2$d" msgstr "" #, c-format -msgid "got wrong number of IOThread pids from QEMU monitor. got %1$d, wanted %2$zu" +msgid "" +"got wrong number of IOThread pids from QEMU monitor. got %1$d, wanted %2$zu" msgstr "" msgid "gracefully shutdown a domain" @@ -26522,8 +26623,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"guest CPU doesn't match specification: extra features: %1$s, missing features: " -"%2$s" +"guest CPU doesn't match specification: extra features: %1$s, missing " +"features: %2$s" msgstr "" #, c-format @@ -26863,7 +26964,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"if using CPU maximum physical address mode='%1$s', bits= must be specified too" +"if using CPU maximum physical address mode='%1$s', bits= must be specified " +"too" msgstr "" #, c-format @@ -27066,7 +27168,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"interface %1$s - filterref is not supported for network interfaces of type %2$s" +"interface %1$s - filterref is not supported for network interfaces of type " +"%2$s" msgstr "" #, c-format @@ -27077,7 +27180,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"interface %1$s - multiqueue is not supported for network interfaces of type %2$s" +"interface %1$s - multiqueue is not supported for network interfaces of type " +"%2$s" msgstr "" #, c-format @@ -27189,8 +27293,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"internal inactive snapshots are not supported on 'network' disks using '%1$s' " -"protocol" +"internal inactive snapshots are not supported on 'network' disks using " +"'%1$s' protocol" msgstr "" msgid "internal parse requested with NULL current" @@ -27222,8 +27326,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"invalid \"trunk='%1$s'\" in <vlan> - trunk='yes' is required for more than one " -"vlan tag" +"invalid \"trunk='%1$s'\" in <vlan> - trunk='yes' is required for more than " +"one vlan tag" msgstr "" #, c-format @@ -27457,7 +27561,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"invalid character in service attribute '%1$s' in DNS SRV record of network '%2$s'" +"invalid character in service attribute '%1$s' in DNS SRV record of network " +"'%2$s'" msgstr "" msgid "invalid cipher size for TLS session" @@ -27641,7 +27746,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"invalid mac address '%1$s' in 'unicast-table' array in query-rx-filter response" +"invalid mac address '%1$s' in 'unicast-table' array in query-rx-filter " +"response" msgstr "" #, c-format @@ -29046,7 +29152,8 @@ msgid "memory device slot '%1$u' exceeds slots count '%2$u'" msgstr "" #, c-format -msgid "memory device slot '%1$u' is already being used by another memory device" +msgid "" +"memory device slot '%1$u' is already being used by another memory device" msgstr "" msgid "memory device target node" @@ -29971,7 +30078,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"missing required protocol attribute in DNS SRV record '%1$s' of network '%2$s'" +"missing required protocol attribute in DNS SRV record '%1$s' of network " +"'%2$s'" msgstr "" #, c-format @@ -29980,7 +30088,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"missing required value attribute in DNS TXT record named '%1$s' of network %2$s" +"missing required value attribute in DNS TXT record named '%1$s' of network " +"%2$s" msgstr "" msgid "missing required virtualport type" @@ -30328,7 +30437,8 @@ msgid "multidevs is not supported with this QEMU binary" msgstr "" #, c-format -msgid "multiple <portgroup> elements with the same name (%1$s) in network '%2$s'" +msgid "" +"multiple <portgroup> elements with the same name (%1$s) in network '%2$s'" msgstr "" #, c-format @@ -30517,8 +30627,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"network '%1$s' claims the PCI device at domain=%2$d bus=%3$d slot=%4$d function=%5$d " -"is already in use by a different network port" +"network '%1$s' claims the PCI device at domain=%2$d bus=%3$d slot=%4$d " +"function=%5$d is already in use by a different network port" msgstr "" #, c-format @@ -30526,12 +30636,15 @@ msgid "network '%1$s' does not have a bridge name." msgstr "" #, c-format -msgid "network '%1$s' doesn't have PCI device %2$04x:%3$02x:%4$02x.%5$x in use by domain" +msgid "" +"network '%1$s' doesn't have PCI device %2$04x:%3$02x:%4$02x.%5$x in use by " +"domain" msgstr "" #, c-format msgid "" -"network '%1$s' doesn't have PCI device %2$04x:%3$02x:%4$02x.%5$x in use by network port" +"network '%1$s' doesn't have PCI device %2$04x:%3$02x:%4$02x.%5$x in use by " +"network port" msgstr "" #, c-format @@ -30552,14 +30665,15 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"network '%1$s' has forward mode '%2$s' but lists a device by PCI address in the " -"device pool. This is only supported for networks with forward mode 'hostdev'" +"network '%1$s' has forward mode '%2$s' but lists a device by PCI address in " +"the device pool. This is only supported for networks with forward mode " +"'hostdev'" msgstr "" #, c-format msgid "" -"network '%1$s' has multiple default <portgroup> elements (%2$s and %3$s), but only " -"one default is allowed" +"network '%1$s' has multiple default <portgroup> elements (%2$s and %3$s), " +"but only one default is allowed" msgstr "" #, c-format @@ -30584,12 +30698,14 @@ msgstr "мрежата %1$s веќе постои" #, c-format msgid "" -"network '%1$s' requires exclusive access to interfaces, but none are available" +"network '%1$s' requires exclusive access to interfaces, but none are " +"available" msgstr "" #, c-format msgid "" -"network '%1$s' uses a direct mode, but has no forward dev and no interface pool" +"network '%1$s' uses a direct mode, but has no forward dev and no interface " +"pool" msgstr "" #, c-format @@ -30603,8 +30719,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"network device saved config file '%1$s' has unexpected contents, missing both " -"'MAC' and 'adminMAC': '%2$.60s'" +"network device saved config file '%1$s' has unexpected contents, missing " +"both 'MAC' and 'adminMAC': '%2$.60s'" msgstr "" #, c-format @@ -30924,7 +31040,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"no device found at address '%1$s' matching MAC address '%2$s' and alias '%3$s'" +"no device found at address '%1$s' matching MAC address '%2$s' and alias " +"'%3$s'" msgstr "" #, c-format @@ -31627,7 +31744,8 @@ msgid "only connect if safe console handling is supported" msgstr "" #, c-format -msgid "only cpu feature policies 'require' and 'disable' are supported for %1$s" +msgid "" +"only cpu feature policies 'require' and 'disable' are supported for %1$s" msgstr "" msgid "only i686 and x86_64 guests support panic device of model 'hyperv'" @@ -33018,7 +33136,8 @@ msgid "removing block or network volumes is not supported: %1$s" msgstr "" #, c-format -msgid "removing of '%1$s' volumes is not supported by the gluster backend: %2$s" +msgid "" +"removing of '%1$s' volumes is not supported by the gluster backend: %2$s" msgstr "" #, fuzzy @@ -33157,13 +33276,14 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %1$d > %2$d" +"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %1$d > " +"%2$d" msgstr "" #, c-format msgid "" -"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the live domain: %1$u " -"> %2$u" +"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the live domain: " +"%1$u > %2$u" msgstr "" #, c-format @@ -33575,7 +33695,8 @@ msgid "server which to list connected clients from" msgstr "" #, c-format -msgid "service attribute '%1$s' in network '%2$s' is too long, limit is %3$d bytes" +msgid "" +"service attribute '%1$s' in network '%2$s' is too long, limit is %3$d bytes" msgstr "" msgid "set a secret value" @@ -33717,11 +33838,13 @@ msgid "sgx epc isn't supported by this QEMU binary" msgstr "" #, c-format -msgid "sgx epc size %1$lld on host node %2$d is less than requested size %3$lld" +msgid "" +"sgx epc size %1$lld on host node %2$d is less than requested size %3$lld" msgstr "" #, c-format -msgid "sgx epc size %1$lld on host node %2$zd is less than requested size %3$lld" +msgid "" +"sgx epc size %1$lld on host node %2$zd is less than requested size %3$lld" msgstr "" msgid "sgx-epc memory info data is missing 'memdev'" @@ -34619,8 +34742,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"there is an existing dhcp range entry in network '%1$s' that matches \"<range " -"start='%2$s' end='%3$s'/>\"" +"there is an existing dhcp range entry in network '%1$s' that matches " +"\"<range start='%2$s' end='%3$s'/>\"" msgstr "" #, c-format @@ -34722,7 +34845,8 @@ msgid "thread_pool_max (%1$d) must be a positive number or -1" msgstr "" #, c-format -msgid "thread_pool_max (%1$d) must be equal to or greater than 0 for live change" +msgid "" +"thread_pool_max (%1$d) must be equal to or greater than 0 for live change" msgstr "" msgid "thread_pool_max must be a positive integer" @@ -34737,7 +34861,8 @@ msgid "thread_pool_min (%1$d) must be equal to or greater than -1" msgstr "" #, c-format -msgid "thread_pool_min (%1$d) must be equal to or greater than 0 for live change" +msgid "" +"thread_pool_min (%1$d) must be equal to or greater than 0 for live change" msgstr "" msgid "" @@ -34855,14 +34980,14 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"too many remote domain_checkpoints: %1$d > %2$d,in parameter 'checkpoints' for " -"'virDomainCheckpointListAllChildren'" +"too many remote domain_checkpoints: %1$d > %2$d,in parameter 'checkpoints' " +"for 'virDomainCheckpointListAllChildren'" msgstr "" #, c-format msgid "" -"too many remote domain_checkpoints: %1$d > %2$d,in parameter 'checkpoints' for " -"'virDomainListAllCheckpoints'" +"too many remote domain_checkpoints: %1$d > %2$d,in parameter 'checkpoints' " +"for 'virDomainListAllCheckpoints'" msgstr "" #, c-format @@ -35305,8 +35430,8 @@ msgstr "Не успеав да креирам XML" #, c-format msgid "" -"unable to delete interface '%1$s' in network '%2$s'. It is currently being used " -"by %3$d domains." +"unable to delete interface '%1$s' in network '%2$s'. It is currently being " +"used by %3$d domains." msgstr "" #, c-format @@ -35515,7 +35640,8 @@ msgid "unable to parse blkio device '%1$s' '%2$s'" msgstr "" #, c-format -msgid "unable to parse contents of 'file' field in '%1$s' from cloud-hypervisor" +msgid "" +"unable to parse contents of 'file' field in '%1$s' from cloud-hypervisor" msgstr "" #, c-format @@ -35933,7 +36059,8 @@ msgid "unexpected domain type %1$d" msgstr "неочекувани податоци „%s“" #, c-format -msgid "unexpected element <%1$s>, expecting <%2$s>, while updating network '%3$s'" +msgid "" +"unexpected element <%1$s>, expecting <%2$s>, while updating network '%3$s'" msgstr "" msgid "unexpected encryption engine" @@ -37095,7 +37222,8 @@ msgid "usage:" msgstr "" #, c-format -msgid "usb controller type '%1$s' doesn't support 'ports' with this QEMU binary" +msgid "" +"usb controller type '%1$s' doesn't support 'ports' with this QEMU binary" msgstr "" msgid "usb device not found" @@ -37357,8 +37485,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"vcpu '%1$zu' was not selected but it belongs to hotpluggable entity '%2$zd-%3$zd' " -"which was partially selected" +"vcpu '%1$zu' was not selected but it belongs to hotpluggable entity '%2$zd-" +"%3$zd' which was partially selected" msgstr "" msgid "vcpu 0 can't be offline" @@ -37563,7 +37691,8 @@ msgid "" msgstr "" #, c-format -msgid "virNWFilterDHCPSnoopReq req add failed on interface \"%1$s\" ifkey \"%2$s\"" +msgid "" +"virNWFilterDHCPSnoopReq req add failed on interface \"%1$s\" ifkey \"%2$s\"" msgstr "" #, c-format @@ -37595,7 +37724,8 @@ msgid "virVMXContext has no parseFileName function set" msgstr "" #, c-format -msgid "virtio (non-)transitional models are not supported for address type=%1$s" +msgid "" +"virtio (non-)transitional models are not supported for address type=%1$s" msgstr "" #, c-format @@ -37652,7 +37782,8 @@ msgid "" msgstr "" #, c-format -msgid "virtio-net teaming transient interface must be type='hostdev', not '%1$s'" +msgid "" +"virtio-net teaming transient interface must be type='hostdev', not '%1$s'" msgstr "" msgid "virtio-pmem does not support NUMA nodes" @@ -37715,7 +37846,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"virtualport type %1$s is currently not supported on interfaces of type hostdev" +"virtualport type %1$s is currently not supported on interfaces of type " +"hostdev" msgstr "" #, c-format @@ -37775,7 +37907,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -"vnuma configuration contains %1$zu vcpus, which is greater than %2$zu maxvcpus" +"vnuma configuration contains %1$zu vcpus, which is greater than %2$zu " +"maxvcpus" msgstr "" #, c-format @@ -37951,11 +38084,13 @@ msgid "when providing parent wwpn='%1$s', the wwnn must also be provided" msgstr "" #, c-format -msgid "when providing parent_wwnn='%1$s', the parent_wwpn must also be provided" +msgid "" +"when providing parent_wwnn='%1$s', the parent_wwpn must also be provided" msgstr "" #, c-format -msgid "when providing parent_wwpn='%1$s', the parent_wwnn must also be provided" +msgid "" +"when providing parent_wwpn='%1$s', the parent_wwnn must also be provided" msgstr "" msgid "where to dump the core" |