diff options
| -rw-r--r-- | po/ChangeLog | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 21 |
2 files changed, 15 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index 39e3338..fa0ab40 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2007-01-05 Gustavo Noronha Silva <kov@debian.org> + + * pt_BR.po: minor updates done by Og Maciel <ogmaciel@ubuntu.com> + 2006-12-12 Ales Nyakhaychyk <nab@mail.by> * be.po: Updated Belarusian Translation diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 41ab2bd..cb3f21f 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -2,14 +2,15 @@ # Copyright (C) 2002-2005 Free Software Foundation, Inc. # Evandro Fernandes Giovanini <evandrofg@ig.com.br>, 2002-2005, 2006. # Leonardo Ferreira Fontenelle <leo.fontenelle@gmail.com>, 2006. +# Og Maciel <ogmaciel@ubuntu.com>, 2006 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libwnck\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-10-14 16:50+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2006-09-13 02:42-0300\n" -"Last-Translator: Leonardo Ferreira Fontenelle <leo.fontenelle@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2007-01-05 14:54-0200\n" +"PO-Revision-Date: 2006-12-19 11:42+0100\n" +"Last-Translator: Og Maciel <ogmaciel@ubuntu.com>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-br@listas.cipsga.org.br>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "aplicação sem título" #: ../libwnck/pager-accessible.c:321 msgid "Workspace Switcher" -msgstr "Alternador Ambiente de Trabalho" +msgstr "Alternador de Ambiente de Trabalho" #: ../libwnck/pager-accessible.c:332 msgid "Tool to switch between workspaces" @@ -48,23 +49,23 @@ msgstr "Seletor de Janelas" msgid "Tool to switch between windows" msgstr "Ferramenta para alternar entre janelas" -#: ../libwnck/tasklist.c:647 +#: ../libwnck/tasklist.c:646 msgid "Window List" msgstr "Lista de Janelas" -#: ../libwnck/tasklist.c:648 +#: ../libwnck/tasklist.c:647 msgid "Tool to switch between visible windows" msgstr "Ferramenta para alternar entre janelas visíveis" -#: ../libwnck/tasklist.c:2536 +#: ../libwnck/tasklist.c:2535 msgid "_Close All" msgstr "_Fechar Todas" -#: ../libwnck/tasklist.c:2551 +#: ../libwnck/tasklist.c:2550 msgid "_Minimize All" -msgstr "Mi_nimizar Todas" +msgstr "_Minimizar Todas" -#: ../libwnck/tasklist.c:2562 +#: ../libwnck/tasklist.c:2561 msgid "_Unminimize All" msgstr "_Desfazer Minimizar Todas" |