summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/sr.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/sr.po')
-rw-r--r--po/sr.po22
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index ebcf472..066a815 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -8,19 +8,19 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: lightdm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-19 16:55+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-19 16:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-20 15:18+0000\n"
"Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>\n"
"Language-Team: Launchpad Serbian Translators\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-20 05:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14969)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-21 06:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
"Language: sr\n"
#: ../data/greeter.ui.h:1
msgid "Login"
-msgstr ""
+msgstr "Пријављивање"
#: ../data/greeter.ui.h:2
msgid "Cancel"
@@ -48,19 +48,19 @@ msgstr "Већи словни ликови"
#: ../data/greeter.ui.h:8
msgid "High Contrast"
-msgstr ""
+msgstr "Велики контраст"
#: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:224
msgid "Failed to start session"
-msgstr ""
+msgstr "Нисам успео да покренем сесију"
#: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:315
msgid "Incorrect password, please try again"
-msgstr ""
+msgstr "Неисправна лозинка, молим пробајте опет"
#: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:319
msgid "Failed to authenticate"
-msgstr ""
+msgstr "Нисам успео да потврдим идентитет"
#: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:376
msgid "Are you sure you want to close all programs and restart the computer?"
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr ""
#: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:377 ../src/lightdm-gtk-greeter.c:402
msgid "Return To Login"
-msgstr ""
+msgstr "Врати на пријављивање"
#: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:377
msgid "Restart"
@@ -88,8 +88,8 @@ msgstr "Угаси"
#: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:579
msgid "Guest Account"
-msgstr ""
+msgstr "Налог госта"
#: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:588
msgid "Other..."
-msgstr ""
+msgstr "Остали..."