Lua
Q: Where can I learn more about LuaJIT and Lua?
Q: Where can I learn more about the compiler technology used by LuaJIT?
Please use the following Google Scholar searches to find relevant papers:
Search for: » Trace Compiler
Search for: » JIT Compiler
Search for: » Dynamic Language Optimizations
Search for: » SSA Form
Search for: » Linear Scan Register Allocation
Here is a list of the » innovative features in LuaJIT.
And, you know, reading the source is of course the only way to enlightenment.
Q: Why do I get this error: "attempt to index global 'arg' (a nil value)"?
Q: My vararg functions fail after switching to LuaJIT!
LuaJIT is compatible to the Lua 5.1 language standard. It doesn't support the implicit arg parameter for old-style vararg functions from Lua 5.0.
Please convert your code to the » Lua 5.1 vararg syntax.
Q: Why do I get this error: "bad FPU precision"?
Q: I get weird behavior after initializing Direct3D.
Q: Some FPU operations crash after I load a Delphi DLL.
DirectX/Direct3D (up to version 9) sets the x87 FPU to single-precision mode by default. This violates the Windows ABI and interferes with the operation of many programs — LuaJIT is affected, too. Please make sure you always use the D3DCREATE_FPU_PRESERVE flag when initializing Direct3D.
Direct3D version 10 or higher do not show this behavior anymore. Consider testing your application with older versions, too.
Similarly, the Borland/Delphi runtime modifies the FPU control word and enables FP exceptions. Of course, this violates the Windows ABI, too. Please check the Delphi docs for the Set8087CW method.
Q: Sometimes Ctrl-C fails to stop my Lua program. Why?
The interrupt signal handler sets a Lua debug hook. But this is ignored by compiled code. If your program is running in a tight loop and never falls back to the interpreter, the debug hook never runs and can't throw the "interrupted!" error.
You have to press Ctrl-C twice to stop your program. That's similar to when it's stuck running inside a C function under the Lua interpreter.
Q: Table iteration with pairs() does not result in the same order?
The order of table iteration is explicitly undefined by the Lua language standard.
Different Lua implementations or versions may use different orders for otherwise identical tables. Different ways of constructing a table may result in different orders, too.
Due to improved VM security, LuaJIT 2.1 may even use a different order on separate VM invocations or when string keys are newly interned.

If your program relies on a deterministic order, it has a bug. Rewrite it, so it doesn't rely on the key order. Or sort the table keys, if you must.
Q: Can Lua code be safely sandboxed?
Maybe for an extremely restricted subset of Lua and if you relentlessly scrutinize every single interface function you offer to the untrusted code.
Although Lua provides some sandboxing functionality (setfenv(), hooks), it's very hard to get this right even for the Lua core libraries. Of course, you'll need to inspect any extension library, too. And there are libraries that are inherently unsafe, e.g. the FFI library.
More reading material at the » Lua Wiki and » Wikipedia.

Relatedly, loading untrusted bytecode is not safe!
It's trivial to crash the Lua or LuaJIT VM with maliciously crafted bytecode. This is well known and there's no bytecode verification on purpose, so please don't report a bug about it. Check the mode parameter for the load*() functions to disable loading of bytecode.

In general, the only promising approach is to sandbox Lua code at the process level and not the VM level.
Q: Lua runs everywhere. Why doesn't LuaJIT support my CPU?
Because it's a compiler — it needs to generate native machine code. This means the code generator must be ported to each architecture. And the fast interpreter is written in assembler and must be ported, too. This is quite an undertaking.
The install documentation shows the supported architectures.
Other architectures may follow based on sufficient user demand and market-relevance of the architecture. Sponsoring is required to develop the port itself, to integrate it and to continuously maintain it in the actively developed branches.