diff options
Diffstat (limited to 'po/uk.po')
-rw-r--r-- | po/uk.po | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: metacity\n" -"POT-Creation-Date: 2003-03-26 21:27-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2003-05-03 12:54-0400\n" "PO-Revision-Date: 2003-02-05 03:08--500\n" "Last-Translator: Yuriy Syrota <yuri@renome.rovno.ua>\n" "Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n" @@ -76,23 +76,23 @@ msgstr "" msgid "Fatal IO error %d (%s) on display '%s'.\n" msgstr "Фатальна помилка вводу-виводу %d (%s) на дисплеї \"%s\".\n" -#: src/frames.c:1010 +#: src/frames.c:998 msgid "Close Window" msgstr "Закрити вікно" -#: src/frames.c:1013 +#: src/frames.c:1001 msgid "Window Menu" msgstr "Меню вікна" -#: src/frames.c:1016 +#: src/frames.c:1004 msgid "Minimize Window" msgstr "Мінімізувати вікно" -#: src/frames.c:1019 +#: src/frames.c:1007 msgid "Maximize Window" msgstr "Максимізувати вікно" -#: src/frames.c:1022 +#: src/frames.c:1010 msgid "Unmaximize Window" msgstr "Демаксимізувати вікно" @@ -105,14 +105,14 @@ msgstr "" "Якась програма вже використовує клавішу %s з модифікатором %x в якості " "прив'язки\n" -#: src/keybindings.c:2393 +#: src/keybindings.c:2402 #, c-format msgid "Error launching metacity-dialog to print an error about a command: %s\n" msgstr "" "Помилка при відкриванні діалогу виводу повідомлення про помилку у команді: %" "s\n" -#: src/keybindings.c:2424 +#: src/keybindings.c:2433 #, c-format msgid "No command %d has been defined.\n" msgstr "Команду %d не визначено.\n" @@ -210,12 +210,12 @@ msgstr "Робоче місце %d" msgid "Workspace %s%d" msgstr "Робоче місце %s%d" -#: src/menu.c:353 +#: src/menu.c:345 #, c-format msgid "Only on %s" msgstr "Лише на %s" -#: src/menu.c:355 +#: src/menu.c:347 #, c-format msgid "Move to %s" msgstr "Перенести на %s" @@ -1947,7 +1947,7 @@ msgstr "" msgid "Error setting name for workspace %d to \"%s\": %s\n" msgstr "Помилка встановлення назви робочого місця %d у \"%s\": %s\n" -#: src/resizepopup.c:127 +#: src/resizepopup.c:126 #, c-format msgid "%d x %d" msgstr "%d x %d" |