summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorLaunchpad Translations on behalf of midori <>2016-10-17 05:50:38 +0000
committerLaunchpad Translations on behalf of midori <>2016-10-17 05:50:38 +0000
commit24304daf89b19ba4a55d3c8c38589560567b3430 (patch)
tree7b251ec8f714f3570ea0bb93d380223288b2645f
parentbc023adbaf2dc4966cc0934fb7626151cad05e37 (diff)
downloadmidori-24304daf89b19ba4a55d3c8c38589560567b3430.tar.gz
Launchpad automatic translations update.
-rw-r--r--po/ur.po19
1 files changed, 10 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/ur.po b/po/ur.po
index ce633e94..f7aff65d 100644
--- a/po/ur.po
+++ b/po/ur.po
@@ -8,20 +8,20 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: midori\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-11 22:56-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-22 19:42+0000\n"
-"Last-Translator: whizkid <ahmedkn.201@hotmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-16 09:07+0000\n"
+"Last-Translator: Waqar Ahmed <waqar.17a@gmail.com>\n"
"Language-Team: Urdu <ur@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-13 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17939)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-17 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
#: ../data/midori.desktop.in.h:1 ../midori/main.c:142
#: ../midori/midori-websettings.c:231
msgid "Midori"
-msgstr "مادورا"
+msgstr "میڈوری"
#: ../data/midori.desktop.in.h:2
msgid "Web Browser"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "ویب براؤزر"
#: ../data/midori.desktop.in.h:3
msgid "Midori Web Browser"
-msgstr "مادورا ویب براؤزر"
+msgstr "میڈوری ویب براؤزر"
#: ../data/midori.desktop.in.h:4
msgid "Browse the Web"
@@ -37,11 +37,11 @@ msgstr "ویب کو براؤز کریں"
#: ../data/midori.desktop.in.h:5
msgid "Internet;WWW;Explorer"
-msgstr "انٹرنیٹ;دیکھیے ورلڈ وائڈ ویب;ایکسپلورر"
+msgstr "انٹرنیٹ;ورلڈ وائڈ ویب;ایکسپلورر"
#: ../data/midori.desktop.in.h:6 ../midori/midori-browser.c:1783
msgid "New Tab"
-msgstr "نیا ٹیب"
+msgstr "نئی ٹیب"
#: ../data/midori.desktop.in.h:7 ../midori/midori-browser.c:1780
msgid "New Window"
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "نئے نجی براؤزنگ کی ونڈو"
#: ../data/midori-private.desktop.in.h:1
msgid "Midori Private Browsing"
-msgstr "مادورا نجی براؤزنگ"
+msgstr "میڈوری نجی براؤزنگ"
#: ../data/midori-private.desktop.in.h:2 ../extensions/about.vala:176
msgid "Private Browsing"
@@ -486,6 +486,7 @@ msgstr ""
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
+" Waqar Ahmed https://launchpad.net/~waqar-17a\n"
" whizkid https://launchpad.net/~ahmedkn-201"
#: ../midori/midori-browser.c:5191 ../midori/midori-browser.c:5432