Launchpad automatic translations update.

1 files changed, 19 insertions, 15 deletions

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index d48dcb6f..7b3b53d3 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: midori 0.2.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-11 22:56-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-24 11:31+0000\n"
-"Last-Translator: denis morgan <morgan.denis.60@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-01 20:41+0000\n"
+"Last-Translator: BEN YAOU Akli <jigokunokatamari@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <fr@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-13 05:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17939)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-02 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17972)\n"
 "Language: fr\n"
 
 #: ../data/midori.desktop.in.h:1 ../midori/main.c:142
@@ -525,6 +525,7 @@ msgstr ""
 "  Adrien Touminet https://launchpad.net/~pardaigle\n"
 "  Aleph https://launchpad.net/~aleph.donbinard\n"
 "  AsuMagic https://launchpad.net/~asusylvain\n"
+"  BEN YAOU Akli https://launchpad.net/~jigokunokatamari\n"
 "  Christian Dywan https://launchpad.net/~kalikiana\n"
 "  Cody Garver https://launchpad.net/~codygarver\n"
 "  Corentin Noël https://launchpad.net/~tintou\n"
@@ -549,6 +550,7 @@ msgstr ""
 "  TiBounise https://launchpad.net/~tibounise\n"
 "  Vannier Jean-Charbel https://launchpad.net/~jean-charbel\n"
 "  WebKit Team https://launchpad.net/~webkit-team\n"
+"  Xeetzer https://launchpad.net/~xeetzer-contact\n"
 "  denis morgan https://launchpad.net/~morgan-denis-60\n"
 "  frenchy82 https://launchpad.net/~cartes\n"
 "  gilles chaon https://launchpad.net/~g-chaon\n"
@@ -3456,7 +3458,7 @@ msgstr "Une erreur s'est produite lors la création du lanceur"
 
 #: ../extensions/apps.vala:174
 msgid "No file \"desc\" found"
-msgstr ""
+msgstr "Fichier \"desc\" introuvable"
 
 #: ../extensions/apps.vala:201
 msgid "Applications"
@@ -3468,7 +3470,7 @@ msgstr "Nouveau _Profil"
 
 #: ../extensions/apps.vala:212
 msgid "Creates a new, independent profile and a launcher"
-msgstr ""
+msgstr "Crée un nouveau profil indépendant et un lanceur"
 
 #: ../extensions/apps.vala:223
 msgid "New _App"
@@ -3674,19 +3676,19 @@ msgstr "B_loquer le lien"
 
 #: ../extensions/adblock/extension.vala:384
 msgid "Custom"
-msgstr ""
+msgstr "Personnalisé"
 
 #: ../extensions/adblock/widgets.vala:30
 msgid "Preferences"
-msgstr ""
+msgstr "Préférences"
 
 #: ../extensions/adblock/widgets.vala:38
 msgid "Disable"
-msgstr ""
+msgstr "Désactiver"
 
 #: ../extensions/adblock/widgets.vala:47
 msgid "Display hidden elements"
-msgstr ""
+msgstr "Afficher les éléments cachés"
 
 #: ../extensions/adblock/widgets.vala:66
 msgid "Blocking"
@@ -3694,17 +3696,19 @@ msgstr ""
 
 #: ../extensions/adblock/widgets.vala:69
 msgid "Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Activé"
 
 #: ../extensions/adblock/widgets.vala:72
 msgid "Disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Désactivé"
 
 #: ../extensions/adblock/widgets.vala:89
 msgid ""
 "Type the address of a preconfigured filter list in the text entry and hit "
 "Enter.\n"
 msgstr ""
+"Veuillez saisir l'adresse d'un liste de filtres préconfigurés et appuyez sur "
+"Entrée.\n"
 
 #: ../extensions/adblock/widgets.vala:90
 #, c-format
@@ -3724,7 +3728,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../extensions/adblock/widgets.vala:163
 msgid "File incomplete - broken download?"
-msgstr ""
+msgstr "Fichier incomplet - échec du téléchargement?"
 
 #: ../extensions/adblock/widgets.vala:256
 msgid "Edit rule"
@@ -3746,11 +3750,11 @@ msgstr ""
 #: ../extensions/domain-keys.vala:29
 msgctxt "Domain"
 msgid ".com"
-msgstr ""
+msgstr ".com"
 
 #: ../extensions/webmedia-now-playing.vala:20
 msgid "Webmedia now-playing"
-msgstr ""
+msgstr "Webmédia en cours de lecture"
 
 #: ../extensions/webmedia-now-playing.vala:21
 msgid ""