diff options
| author | Christian Meyer <chrisime@src.gnome.org> | 2002-08-14 17:34:01 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Christian Meyer <chrisime@src.gnome.org> | 2002-08-14 17:34:01 +0000 |
| commit | 17d89bca7a58c921e906c1d54b0a5f71c9877785 (patch) | |
| tree | f9b981e1324965aab9d5cf39863baa1914381c39 | |
| parent | ce459559b97fb437ce84155e6bd48440ba35d550 (diff) | |
| download | nautilus-17d89bca7a58c921e906c1d54b0a5f71c9877785.tar.gz | |
Fixed mnemonics.
| -rw-r--r-- | po/ChangeLog | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/de.po | 12 |
2 files changed, 10 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index afd62bc78..73fc05c83 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,5 +1,9 @@ 2002-08-14 Christian Meyer <chrisime@gnome.org> + * de.po: Fixed some more mnemonics. *sigh* + +2002-08-14 Christian Meyer <chrisime@gnome.org> + * de.po: Fixed some mnemonics. === nautilus 2.0.4 === @@ -35,7 +35,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nautilus 2.0.x\n" -"POT-Creation-Date: 2002-08-14 10:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-14 18:23+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-08-06 20:48+0200\n" "Last-Translator: Christian Meyer <chrisime@gnome.org>\n" "Language-Team: German <gnome-de@gnome.org>\n" @@ -5761,7 +5761,7 @@ msgstr "Skripte in ~/Nautilus/Skripte ausführen oder verwalten" #: src/file-manager/nautilus-directory-view-ui.xml.h:33 msgid "Select _All Files" -msgstr "_Alle Dateien auswählen" +msgstr "Alle Dateien a_uswählen" #: src/file-manager/nautilus-directory-view-ui.xml.h:34 msgid "Select all items in this window" @@ -5794,7 +5794,7 @@ msgstr "Skripte-_Ordner öffnen" #: src/file-manager/nautilus-directory-view-ui.xml.h:45 msgid "_Paste Files" -msgstr "Dateien _einfügen" +msgstr "Dateien ein_fügen" #: src/file-manager/nautilus-directory-view-ui.xml.h:46 msgid "_Properties" @@ -5802,7 +5802,7 @@ msgstr "_Eigenschaften" #: src/file-manager/nautilus-directory-view-ui.xml.h:47 msgid "_Rename..." -msgstr "_Umbenennen..." +msgstr "Um_benennen..." #: src/file-manager/nautilus-directory-view-ui.xml.h:48 msgid "_Scripts" @@ -6964,7 +6964,7 @@ msgstr "Ein anderes Nautilus-Fenster für den angezeigten Ort öffnen" #: src/nautilus-shell-ui.xml.h:33 msgid "Prefere_nces" -msgstr "Eins_tellungen" +msgstr "_Einstellungen" #: src/nautilus-shell-ui.xml.h:34 msgid "Reload" @@ -7038,7 +7038,7 @@ msgstr "_Info" #: src/nautilus-shell-ui.xml.h:53 msgid "_Add Bookmark" -msgstr "Lesezeichen hinzufügen" +msgstr "Lesezeichen _hinzufügen" #: src/nautilus-shell-ui.xml.h:54 msgid "_Back" |