diff options
| author | Adam Weinberger <adamw@gnome.org> | 2005-10-23 06:29:19 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Adam Weinberger <adamw@src.gnome.org> | 2005-10-23 06:29:19 +0000 |
| commit | 86fb1d0422b7833c910237ab0aa8e1d11b48d5b9 (patch) | |
| tree | c9495a3e219e54d93478e15fd09cdf851137bbf9 | |
| parent | 7bb907e0e48786c036238518c53b161032fe01c9 (diff) | |
| download | nautilus-86fb1d0422b7833c910237ab0aa8e1d11b48d5b9.tar.gz | |
Updated Canadian English translation.
2005-10-23 Adam Weinberger <adamw@gnome.org>
* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
| -rw-r--r-- | po/ChangeLog | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/en_CA.po | 1658 |
2 files changed, 794 insertions, 868 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index 44f6c2f4f..616d345b6 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2005-10-23 Adam Weinberger <adamw@gnome.org> + + * en_CA.po: Updated Canadian English translation. + 2005-10-21 Alexander Shopov <ash@contact.bg> * bg.po: Updated Bulgarian translation by diff --git a/po/en_CA.po b/po/en_CA.po index 41efdef27..35d0f44b9 100644 --- a/po/en_CA.po +++ b/po/en_CA.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nautilus\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2005-08-02 13:14-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2005-10-23 02:28-0400\n" "PO-Revision-Date: 2005-08-02 20:03-0400\n" "Last-Translator: Adam Weinberger <adamw@gnome.org>\n" "Language-Team: Canadian English <adamw@gnome.org>\n" @@ -22,360 +22,272 @@ msgid "Apparition" msgstr "Apparition" #: data/browser.xml.h:2 -msgid "Art" -msgstr "Art" - -#: data/browser.xml.h:3 msgid "Azul" msgstr "Azul" -#: data/browser.xml.h:4 +#: data/browser.xml.h:3 msgid "Black" msgstr "Black" -#: data/browser.xml.h:5 +#: data/browser.xml.h:4 msgid "Blue Ridge" msgstr "Blue Ridge" -#: data/browser.xml.h:6 +#: data/browser.xml.h:5 msgid "Blue Rough" msgstr "Blue Rough" -#: data/browser.xml.h:7 +#: data/browser.xml.h:6 msgid "Blue Type" msgstr "Blue Type" -#: data/browser.xml.h:8 +#: data/browser.xml.h:7 msgid "Brushed Metal" msgstr "Brushed Metal" -#: data/browser.xml.h:9 +#: data/browser.xml.h:8 msgid "Bubble Gum" msgstr "Bubble Gum" -#: data/browser.xml.h:10 +#: data/browser.xml.h:9 msgid "Burlap" msgstr "Burlap" -#: data/browser.xml.h:11 +#: data/browser.xml.h:10 msgid "C_olors" msgstr "C_olors" -#: data/browser.xml.h:12 -msgid "Camera" -msgstr "Camera" - -#: data/browser.xml.h:13 +#: data/browser.xml.h:11 msgid "Camouflage" msgstr "Camouflage" -#: data/browser.xml.h:14 -msgid "Certified" -msgstr "Certified" - -#: data/browser.xml.h:15 +#: data/browser.xml.h:12 msgid "Chalk" msgstr "Chalk" -#: data/browser.xml.h:16 +#: data/browser.xml.h:13 msgid "Charcoal" msgstr "Charcoal" -#: data/browser.xml.h:17 +#: data/browser.xml.h:14 msgid "Concrete" msgstr "Concrete" -#: data/browser.xml.h:18 -msgid "Cool" -msgstr "Cool" - -#: data/browser.xml.h:19 +#: data/browser.xml.h:15 msgid "Cork" msgstr "Cork" -#: data/browser.xml.h:20 +#: data/browser.xml.h:16 msgid "Countertop" msgstr "Countertop" -#: data/browser.xml.h:21 -msgid "Danger" -msgstr "Danger" - -#: data/browser.xml.h:22 +#: data/browser.xml.h:17 msgid "Danube" msgstr "Danube" -#: data/browser.xml.h:23 +#: data/browser.xml.h:18 msgid "Dark Cork" msgstr "Dark Cork" -#: data/browser.xml.h:24 +#: data/browser.xml.h:19 msgid "Dark GNOME" msgstr "Dark GNOME" -#: data/browser.xml.h:25 +#: data/browser.xml.h:20 msgid "Deep Teal" msgstr "Deep Teal" -#: data/browser.xml.h:26 -msgid "Distinguished" -msgstr "Distinguished" - -#: data/browser.xml.h:27 -msgid "Documents" -msgstr "Documents" - -#: data/browser.xml.h:28 +#: data/browser.xml.h:21 msgid "Dots" msgstr "Dots" -#: data/browser.xml.h:29 -msgid "Draft" -msgstr "Draft" - -#: data/browser.xml.h:30 +#: data/browser.xml.h:22 msgid "Drag a color to an object to change it to that color" msgstr "Drag a colour to an object to change it to that colour" -#: data/browser.xml.h:31 +#: data/browser.xml.h:23 msgid "Drag a pattern tile to an object to change it" msgstr "Drag a pattern tile to an object to change it" -#: data/browser.xml.h:32 +#: data/browser.xml.h:24 msgid "Drag an emblem to an object to add it to the object" msgstr "Drag an emblem to an object to add it to the object" -#: data/browser.xml.h:33 +#: data/browser.xml.h:25 msgid "Eclipse" msgstr "Eclipse" -#: data/browser.xml.h:34 +#: data/browser.xml.h:26 msgid "Envy" msgstr "Envy" -#: data/browser.xml.h:35 src/nautilus-emblem-sidebar.c:941 -#: src/nautilus-property-browser.c:1754 +#. translators: this is the name of an emblem +#: data/browser.xml.h:28 src/nautilus-emblem-sidebar.c:941 +#: src/nautilus-property-browser.c:1779 msgid "Erase" msgstr "Erase" -#: data/browser.xml.h:36 -msgid "Favorite" -msgstr "Favourite" - -#: data/browser.xml.h:37 +#: data/browser.xml.h:29 msgid "Fibers" msgstr "Fibres" -#: data/browser.xml.h:38 +#: data/browser.xml.h:30 msgid "Fire Engine" msgstr "Fire Engine" -#: data/browser.xml.h:39 +#: data/browser.xml.h:31 msgid "Fleur De Lis" msgstr "Fleur De Lis" -#: data/browser.xml.h:40 +#: data/browser.xml.h:32 msgid "Floral" msgstr "Floral" -#: data/browser.xml.h:41 +#: data/browser.xml.h:33 msgid "Fossil" msgstr "Fossil" -#: data/browser.xml.h:42 +#: data/browser.xml.h:34 msgid "GNOME" msgstr "GNOME" -#: data/browser.xml.h:43 +#: data/browser.xml.h:35 msgid "Granite" msgstr "Granite" -#: data/browser.xml.h:44 +#: data/browser.xml.h:36 msgid "Grapefruit" msgstr "Grapefruit" -#: data/browser.xml.h:45 +#: data/browser.xml.h:37 msgid "Green Weave" msgstr "Green Weave" -#: data/browser.xml.h:46 +#: data/browser.xml.h:38 msgid "Ice" msgstr "Ice" -#: data/browser.xml.h:47 -msgid "Important" -msgstr "Important" - -#: data/browser.xml.h:48 +#: data/browser.xml.h:39 msgid "Indigo" msgstr "Indigo" -#: data/browser.xml.h:49 +#: data/browser.xml.h:40 msgid "Leaf" msgstr "Leaf" -#: data/browser.xml.h:50 +#: data/browser.xml.h:41 msgid "Lemon" msgstr "Lemon" -#: data/browser.xml.h:51 -msgid "Mail" -msgstr "Mail" - -#: data/browser.xml.h:52 +#: data/browser.xml.h:42 msgid "Mango" msgstr "Mango" -#: data/browser.xml.h:53 +#: data/browser.xml.h:43 msgid "Manila Paper" msgstr "Manila Paper" -#: data/browser.xml.h:54 +#: data/browser.xml.h:44 msgid "Moss Ridge" msgstr "Moss Ridge" -#: data/browser.xml.h:55 +#: data/browser.xml.h:45 msgid "Mud" msgstr "Mud" -#: data/browser.xml.h:56 -msgid "Multimedia" -msgstr "Multimedia" - -#: data/browser.xml.h:57 -msgid "New" -msgstr "New" - -#: data/browser.xml.h:58 +#: data/browser.xml.h:46 msgid "Numbers" msgstr "Numbers" -#: data/browser.xml.h:59 -msgid "OK" -msgstr "OK" - -#: data/browser.xml.h:60 +#: data/browser.xml.h:47 msgid "Ocean Strips" msgstr "Ocean Strips" -#: data/browser.xml.h:61 -msgid "Oh No" -msgstr "Oh No" - -#: data/browser.xml.h:62 +#: data/browser.xml.h:48 msgid "Onyx" msgstr "Onyx" -#: data/browser.xml.h:63 +#: data/browser.xml.h:49 msgid "Orange" msgstr "Orange" -#: data/browser.xml.h:64 -msgid "Package" -msgstr "Package" - -#: data/browser.xml.h:65 +#: data/browser.xml.h:50 msgid "Pale Blue" msgstr "Pale Blue" -#: data/browser.xml.h:66 -msgid "Personal" -msgstr "Personal" - -#: data/browser.xml.h:67 -msgid "Pictures" -msgstr "Pictures" - -#: data/browser.xml.h:68 +#: data/browser.xml.h:51 msgid "Purple Marble" msgstr "Purple Marble" -#: data/browser.xml.h:69 +#: data/browser.xml.h:52 msgid "Ridged Paper" msgstr "Ridged Paper" -#: data/browser.xml.h:70 +#: data/browser.xml.h:53 msgid "Rough Paper" msgstr "Rough Paper" -#: data/browser.xml.h:71 +#: data/browser.xml.h:54 msgid "Ruby" msgstr "Ruby" -#: data/browser.xml.h:72 +#: data/browser.xml.h:55 msgid "Sea Foam" msgstr "Sea Foam" -#: data/browser.xml.h:73 +#: data/browser.xml.h:56 msgid "Shale" msgstr "Shale" -#: data/browser.xml.h:74 +#: data/browser.xml.h:57 msgid "Silver" msgstr "Silver" -#: data/browser.xml.h:75 +#: data/browser.xml.h:58 msgid "Sky" msgstr "Sky" -#: data/browser.xml.h:76 +#: data/browser.xml.h:59 msgid "Sky Ridge" msgstr "Sky Ridge" -#: data/browser.xml.h:77 +#: data/browser.xml.h:60 msgid "Snow Ridge" msgstr "Snow Ridge" -#. translators: this is the name of an emblem -#: data/browser.xml.h:79 -msgid "Sound" -msgstr "Sound" - -#: data/browser.xml.h:80 -msgid "Special" -msgstr "Special" - -#: data/browser.xml.h:81 +#: data/browser.xml.h:61 msgid "Stucco" msgstr "Stucco" -#: data/browser.xml.h:82 +#: data/browser.xml.h:62 msgid "Tangerine" msgstr "Tangerine" -#: data/browser.xml.h:83 +#: data/browser.xml.h:63 msgid "Terracotta" msgstr "Terracotta" -#: data/browser.xml.h:84 -msgid "Urgent" -msgstr "Urgent" - -#: data/browser.xml.h:85 +#: data/browser.xml.h:64 msgid "Violet" msgstr "Violet" -#: data/browser.xml.h:86 +#: data/browser.xml.h:65 msgid "Wavy White" msgstr "Wavy White" -#: data/browser.xml.h:87 -msgid "Web" -msgstr "Web" - -#: data/browser.xml.h:88 +#: data/browser.xml.h:66 msgid "White" msgstr "White" -#: data/browser.xml.h:89 +#: data/browser.xml.h:67 msgid "White Ribs" msgstr "White Ribs" -#: data/browser.xml.h:90 +#: data/browser.xml.h:68 msgid "_Emblems" msgstr "_Emblems" -#: data/browser.xml.h:91 +#: data/browser.xml.h:69 msgid "_Patterns" msgstr "_Patterns" @@ -1032,7 +944,7 @@ msgstr "Paste the text stored on the clipboard" #. name, stock id #: libnautilus-private/nautilus-clipboard.c:453 -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6168 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6216 msgid "Select _All" msgstr "Select _All" @@ -1062,7 +974,7 @@ msgid "Use De_fault" msgstr "Use De_fault" #: libnautilus-private/nautilus-column-utilities.c:43 -#: src/file-manager/fm-list-view.c:1395 +#: src/file-manager/fm-list-view.c:1277 msgid "Name" msgstr "Name" @@ -1119,7 +1031,7 @@ msgid "The group of the file." msgstr "The group of the file." #: libnautilus-private/nautilus-column-utilities.c:97 -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2988 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2940 msgid "Permissions" msgstr "Permissions" @@ -1147,9 +1059,9 @@ msgstr "The mime type of the file." msgid "Reset" msgstr "Reset" -#: libnautilus-private/nautilus-desktop-directory-file.c:442 +#: libnautilus-private/nautilus-desktop-directory-file.c:443 #: libnautilus-private/nautilus-desktop-icon-file.c:163 -#: libnautilus-private/nautilus-trash-file.c:690 +#: libnautilus-private/nautilus-trash-file.c:691 msgid "on the desktop" msgstr "on the desktop" @@ -1267,42 +1179,42 @@ msgstr "(%d:%02d:%d Remaining)" msgid "(%d:%02d Remaining)" msgstr "(%d:%02d Remaining)" -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:361 -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:386 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:362 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:387 #: libnautilus-private/nautilus-file-utilities.c:70 -#: src/nautilus-connect-server-dialog.c:287 +#: src/nautilus-connect-server-dialog.c:293 #, c-format msgid "%s on %s" msgstr "%s on %s" #. "From" dialog label, source path gets placed next to it in the dialog -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:370 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:371 msgid "From:" msgstr "From:" #. "To" dialog label, source path gets placed next to it in the dialog -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:393 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:394 msgid "To:" msgstr "To:" -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:579 -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:627 -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:632 -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:642 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:580 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:628 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:633 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:643 msgid "Error while moving." msgstr "Error while moving." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:580 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:581 #, c-format msgid "\"%s\" cannot be moved because it is on a read-only disk." msgstr "\"%s\" cannot be moved because it is on a read-only disk." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:590 -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:596 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:591 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:597 msgid "Error while deleting." msgstr "Error while deleting." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:591 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:592 #, c-format msgid "" "\"%s\" cannot be deleted because you do not have permissions to modify its " @@ -1311,12 +1223,12 @@ msgstr "" "\"%s\" cannot be deleted because you do not have permissions to modify its " "parent folder." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:597 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:598 #, c-format msgid "\"%s\" cannot be deleted because it is on a read-only disk." msgstr "\"%s\" cannot be deleted because it is on a read-only disk." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:628 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:629 #, c-format msgid "" "\"%s\" cannot be moved because you do not have permissions to change it or " @@ -1325,7 +1237,7 @@ msgstr "" "\"%s\" cannot be moved because you do not have permissions to change it or " "its parent folder." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:633 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:634 #, c-format msgid "" "Cannot move \"%s\" because it or its parent folder are contained in the " @@ -1334,7 +1246,7 @@ msgstr "" "Cannot move \"%s\" because it or its parent folder are contained in the " "destination." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:643 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:644 #, c-format msgid "" "Cannot move \"%s\" to the trash because you do not have permissions to " @@ -1343,147 +1255,147 @@ msgstr "" "Cannot move \"%s\" to the trash because you do not have permissions to " "change it or its parent folder." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:665 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:666 msgid "Error while copying." msgstr "Error while copying." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:666 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:667 #, c-format msgid "\"%s\" cannot be copied because you do not have permissions to read it." msgstr "" "\"%s\" cannot be copied because you do not have permissions to read it." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:686 -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:707 -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:711 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:687 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:708 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:712 #, c-format msgid "Error while copying to \"%s\"." msgstr "Error while copying to \"%s\"." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:687 -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:692 -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:696 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:688 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:693 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:697 msgid "There is not enough space on the destination." msgstr "There is not enough space on the destination." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:691 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:692 #, c-format msgid "Error while moving to \"%s\"." msgstr "Error while moving to \"%s\"." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:695 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:696 #, c-format msgid "Error while creating link in \"%s\"." msgstr "Error while creating link in \"%s\"." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:708 -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:719 -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:730 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:709 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:720 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:731 msgid "You do not have permissions to write to this folder." msgstr "You do not have permissions to write to this folder." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:712 -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:723 -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:734 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:713 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:724 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:735 msgid "The destination disk is read-only." msgstr "The destination disk is read-only." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:718 -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:722 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:719 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:723 #, c-format msgid "Error while moving items to \"%s\"." msgstr "Error while moving items to \"%s\"." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:729 -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:733 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:730 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:734 #, c-format msgid "Error while creating links in \"%s\"." msgstr "Error while creating links in \"%s\"." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:761 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:762 #, c-format msgid "Error \"%s\" while copying \"%s\"." msgstr "Error \"%s\" while copying \"%s\"." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:762 -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:766 -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:770 -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:776 -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:791 -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:795 -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:799 -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:805 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:763 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:767 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:771 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:777 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:792 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:796 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:800 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:806 msgid "Would you like to continue?" msgstr "Would you like to continue?" -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:765 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:766 #, c-format msgid "Error \"%s\" while moving \"%s\"." msgstr "Error \"%s\" while moving \"%s\"." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:769 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:770 #, c-format msgid "Error \"%s\" while creating a link to \"%s\"." msgstr "Error \"%s\" while creating a link to \"%s\"." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:775 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:776 #, c-format msgid "Error \"%s\" while deleting \"%s\"." msgstr "Error \"%s\" while deleting \"%s\"." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:790 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:791 #, c-format msgid "Error \"%s\" while copying." msgstr "Error \"%s\" while copying." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:794 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:795 #, c-format msgid "Error \"%s\" while moving." msgstr "Error \"%s\" while moving." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:798 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:799 #, c-format msgid "Error \"%s\" while linking." msgstr "Error \"%s\" while linking." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:804 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:805 #, c-format msgid "Error \"%s\" while deleting." msgstr "Error \"%s\" while deleting." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:930 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:931 msgid "Error While Copying" msgstr "Error While Copying" -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:933 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:934 msgid "Error While Moving" msgstr "Error While Moving" -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:936 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:937 msgid "Error While Linking" msgstr "Error While Linking" -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:941 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:942 msgid "Error While Deleting" msgstr "Error While Deleting" -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:960 -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:978 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:961 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:979 msgid "_Retry" msgstr "_Retry" -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:978 -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1127 -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1146 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:979 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1128 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1147 msgid "_Skip" msgstr "_Skip" -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1068 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1069 #, c-format msgid "Could not move \"%s\" to the new location." msgstr "Could not move \"%s\" to the new location." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1071 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1072 msgid "" "The name is already used for a special item that cannot be removed or " "replaced. If you still want to move the item, rename it and try again." @@ -1491,12 +1403,12 @@ msgstr "" "The name is already used for a special item that cannot be removed or " "replaced. If you still want to move the item, rename it and try again." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1075 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1076 #, c-format msgid "Could not copy \"%s\" to the new location." msgstr "Could not copy \"%s\" to the new location." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1078 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1079 msgid "" "The name is already used for a special item that cannot be removed or " "replaced. If you still want to copy the item, rename it and try again." @@ -1504,21 +1416,21 @@ msgstr "" "The name is already used for a special item that cannot be removed or " "replaced. If you still want to copy the item, rename it and try again." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1084 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1085 msgid "Unable to Replace File" msgstr "Unable to Replace File" -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1100 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1101 #, c-format msgid "The folder \"%s\" already exists. Would you like to replace it?" msgstr "The folder \"%s\" already exists. Would you like to replace it?" -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1103 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1104 #, c-format msgid "The file \"%s\" already exists. Would you like to replace it?" msgstr "The file \"%s\" already exists. Would you like to replace it?" -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1111 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1112 msgid "" "If you replace the existing folder, any files in it that conflict with the " "files being copied will be overwritten." @@ -1526,21 +1438,21 @@ msgstr "" "If you replace the existing folder, any files in it that conflict with the " "files being copied will be overwritten." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1113 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1114 msgid "If you replace an existing file, its contents will be overwritten." msgstr "If you replace an existing file, its contents will be overwritten." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1126 -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1145 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1127 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1146 msgid "Conflict While Copying" msgstr "Conflict While Copying" -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1127 -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1146 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1128 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1147 msgid "_Replace" msgstr "_Replace" -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1146 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1147 msgid "Replace _All" msgstr "Replace _All" @@ -1549,15 +1461,15 @@ msgstr "Replace _All" #. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link #. * to that kind of file (e.g. "link to folder"). #. -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1204 -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:4721 -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:8454 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1205 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:4749 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:8578 #, c-format msgid "link to %s" msgstr "link to %s" #. appended to new link file -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1208 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1209 #, c-format msgid "another link to %s" msgstr "another link to %s" @@ -1566,25 +1478,25 @@ msgstr "another link to %s" #. * if there's no way to do that nicely for a #. * particular language. #. -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1224 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1225 #, c-format msgid "%dst link to %s" msgstr "%dst link to %s" #. appended to new link file -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1228 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1229 #, c-format msgid "%dnd link to %s" msgstr "%dnd link to %s" #. appended to new link file -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1232 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1233 #, c-format msgid "%drd link to %s" msgstr "%drd link to %s" #. appended to new link file -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1236 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1237 #, c-format msgid "%dth link to %s" msgstr "%dth link to %s" @@ -1594,12 +1506,12 @@ msgstr "%dth link to %s" #. * make some or all of them match. #. #. localizers: tag used to detect the first copy of a file -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1257 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1258 msgid " (copy)" msgstr " (copy)" #. localizers: tag used to detect the second copy of a file -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1259 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1260 msgid " (another copy)" msgstr " (another copy)" @@ -1607,36 +1519,36 @@ msgstr " (another copy)" #. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file #. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file #. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1262 -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1264 -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1266 -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1276 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1263 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1265 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1267 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1277 msgid "th copy)" msgstr "th copy)" #. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1269 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1270 msgid "st copy)" msgstr "st copy)" #. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1271 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1272 msgid "nd copy)" msgstr "nd copy)" #. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1273 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1274 msgid "rd copy)" msgstr "rd copy)" #. localizers: appended to first file copy -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1290 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1291 #, c-format msgid "%s (copy)%s" msgstr "%s (copy)%s" #. localizers: appended to second file copy -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1292 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1293 #, c-format msgid "%s (another copy)%s" msgstr "%s (another copy)%s" @@ -1645,274 +1557,274 @@ msgstr "%s (another copy)%s" #. localizers: appended to x12th file copy #. localizers: appended to x13th file copy #. localizers: appended to xxth file copy -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1295 -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1297 -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1299 -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1308 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1296 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1298 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1300 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1309 #, c-format msgid "%s (%dth copy)%s" msgstr "%s (%dth copy)%s" #. localizers: appended to x1st file copy -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1302 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1303 #, c-format msgid "%s (%dst copy)%s" msgstr "%s (%dst copy)%s" #. localizers: appended to x2nd file copy -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1304 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1305 #, c-format msgid "%s (%dnd copy)%s" msgstr "%s (%dnd copy)%s" #. localizers: appended to x3rd file copy -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1306 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1307 #, c-format msgid "%s (%drd copy)%s" msgstr "%s (%drd copy)%s" #. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1406 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1407 msgid " (" msgstr " (" #. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1414 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1415 #, c-format msgid " (%d" msgstr " (%d" -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1610 -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2204 -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2371 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1611 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2218 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2385 #, c-format msgid "Unknown GnomeVFSXferProgressStatus %d" msgstr "Unknown GnomeVFSXferProgressStatus %d" #. localizers: progress dialog title -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1941 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1955 msgid "Moving files to the Trash" msgstr "Moving files to the Trash" #. localizers: label prepended to the progress count -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1943 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1957 msgid "Throwing out file:" msgstr "Throwing out file:" #. localizers: label prepended to the name of the current file moved -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1945 -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1956 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1959 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1970 msgid "Moving" msgstr "Moving" -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1946 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1960 msgid "Preparing to Move to Trash..." msgstr "Preparing to Move to Trash..." #. localizers: progress dialog title -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1952 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1966 msgid "Moving files" msgstr "Moving files" #. localizers: label prepended to the progress count -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1954 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1968 msgid "Moving file:" msgstr "Moving file:" -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1957 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1971 msgid "Preparing To Move..." msgstr "Preparing To Move..." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1958 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1972 msgid "Finishing Move..." msgstr "Finishing Move..." #. localizers: progress dialog title -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1966 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1980 msgid "Creating links to files" msgstr "Creating links to files" #. localizers: label prepended to the progress count -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1968 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1982 msgid "Linking file:" msgstr "Linking file:" #. localizers: label prepended to the name of the current file linked -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1970 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1984 msgid "Linking" msgstr "Linking" -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1971 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1985 msgid "Preparing to Create Links..." msgstr "Preparing to Create Links..." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1972 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1986 msgid "Finishing Creating Links..." msgstr "Finishing Creating Links..." #. localizers: progress dialog title -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1978 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1992 msgid "Copying files" msgstr "Copying files" #. localizers: label prepended to the progress count -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1980 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1994 msgid "Copying file:" msgstr "Copying file:" #. localizers: label prepended to the name of the current file copied -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1982 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1996 msgid "Copying" msgstr "Copying" -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1983 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1997 msgid "Preparing To Copy..." msgstr "Preparing To Copy..." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2001 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2015 msgid "You cannot copy items into the trash." msgstr "You cannot copy items into the trash." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2002 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2016 msgid "You cannot create links inside the trash." msgstr "You cannot create links inside the trash." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2003 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2017 msgid "Files and folders can only be moved into the trash." msgstr "Files and folders can only be moved into the trash." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2027 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2041 msgid "You cannot move this trash folder." msgstr "You cannot move this trash folder." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2028 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2042 msgid "You cannot copy this trash folder." msgstr "You cannot copy this trash folder." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2029 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2043 msgid "A trash folder is used for storing items moved to the trash." msgstr "A trash folder is used for storing items moved to the trash." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2031 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2045 msgid "Can't Change Trash Location" msgstr "Can't Change Trash Location" -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2032 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2046 msgid "Can't Copy Trash" msgstr "Can't Copy Trash" -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2056 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2070 msgid "You cannot move a folder into itself." msgstr "You cannot move a folder into itself." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2057 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2071 msgid "You cannot copy a folder into itself." msgstr "You cannot copy a folder into itself." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2058 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2072 msgid "The destination folder is inside the source folder." msgstr "The destination folder is inside the source folder." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2060 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2074 msgid "Can't Move Into Self" msgstr "Can't Move Into Self" -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2061 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2075 msgid "Can't Copy Into Self" msgstr "Can't Copy Into Self" -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2074 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2088 msgid "You cannot copy a file over itself." msgstr "You cannot copy a file over itself." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2075 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2089 msgid "The destination and source are the same file." msgstr "The destination and source are the same file." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2076 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2090 msgid "Can't Copy Over Self" msgstr "Can't Copy Over Self" -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2128 -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2267 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2142 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2281 msgid "You do not have permissions to write to the destination." msgstr "You do not have permissions to write to the destination." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2130 -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2269 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2144 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2283 msgid "There is no space on the destination." msgstr "There is no space on the destination." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2132 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2146 #, c-format msgid "Error \"%s\" creating new folder." msgstr "Error \"%s\" creating new folder." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2137 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2151 msgid "Error creating new folder." msgstr "Error creating new folder." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2137 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2151 msgid "Error Creating New Folder" msgstr "Error Creating New Folder" #. localizers: the initial name of a new folder -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2232 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2246 msgid "untitled folder" msgstr "untitled folder" -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2271 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2285 #, c-format msgid "Error \"%s\" creating new document." msgstr "Error \"%s\" creating new document." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2276 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2290 msgid "Error creating new document." msgstr "Error creating new document." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2276 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2290 msgid "Error Creating New Document" msgstr "Error Creating New Document" -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2477 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2512 msgid "new file" msgstr "new file" #. localizers: progress dialog title -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2538 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2577 msgid "Deleting files" msgstr "Deleting files" #. localizers: label prepended to the progress count -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2540 -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2575 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2579 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2614 msgid "Files deleted:" msgstr "Files deleted:" #. localizers: label prepended to the name of the current file deleted -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2542 -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2577 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2581 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2616 msgid "Deleting" msgstr "Deleting" -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2543 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2582 msgid "Preparing to Delete files..." msgstr "Preparing to Delete files..." #. localizers: progress dialog title -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2573 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2612 msgid "Emptying the Trash" msgstr "Emptying the Trash" -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2578 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2617 msgid "Preparing to Empty the Trash..." msgstr "Preparing to Empty the Trash..." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2614 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2653 msgid "Empty all of the items from the trash?" msgstr "Empty all of the items from the trash?" -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2617 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2656 msgid "" "If you choose to empty the trash, all items in it will be permanently lost. " "Please note that you can also delete them separately." @@ -1920,7 +1832,7 @@ msgstr "" "If you choose to empty the trash, all items in it will be permanently lost. " "Please note that you can also delete them separately." -#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2639 +#: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2678 msgid "_Empty Trash" msgstr "_Empty Trash" @@ -1970,65 +1882,65 @@ msgstr "Services in" #. * off zero padding, and putting a "_" there will use #. * space padding instead of zero padding. #. -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2937 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2944 msgid "today at 00:00:00 PM" msgstr "today at 00:00:00 PM" -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2938 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2945 #: src/nautilus-file-management-properties.c:493 msgid "today at %-I:%M:%S %p" msgstr "today at %-I:%M:%S %p" -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2940 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2947 msgid "today at 00:00 PM" msgstr "today at 00:00 PM" -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2941 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2948 msgid "today at %-I:%M %p" msgstr "today at %-I:%M %p" -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2943 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2950 msgid "today, 00:00 PM" msgstr "today, 00:00 PM" -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2944 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2951 msgid "today, %-I:%M %p" msgstr "today, %-I:%M %p" -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2946 -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2947 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2953 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2954 msgid "today" msgstr "today" #. Yesterday, use special word. #. * Note to localizers: Same issues as "today" string. #. -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2956 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2963 msgid "yesterday at 00:00:00 PM" msgstr "yesterday at 00:00:00 PM" -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2957 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2964 msgid "yesterday at %-I:%M:%S %p" msgstr "yesterday at %-I:%M:%S %p" -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2959 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2966 msgid "yesterday at 00:00 PM" msgstr "yesterday at 00:00 PM" -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2960 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2967 msgid "yesterday at %-I:%M %p" msgstr "yesterday at %-I:%M %p" -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2962 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2969 msgid "yesterday, 00:00 PM" msgstr "yesterday, 00:00 PM" -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2963 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2970 msgid "yesterday, %-I:%M %p" msgstr "yesterday, %-I:%M %p" -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2965 -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2966 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2972 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2973 msgid "yesterday" msgstr "yesterday" @@ -2037,78 +1949,78 @@ msgstr "yesterday" #. * The width measurement templates correspond to #. * the day/month name with the most letters. #. -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2977 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2984 msgid "Wednesday, September 00 0000 at 00:00:00 PM" msgstr "Wednesday, September 00 0000 at 00:00:00 PM" -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2978 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2985 msgid "%A, %B %-d %Y at %-I:%M:%S %p" msgstr "%A, %-d %B %Y at %-I:%M:%S %p" -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2980 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2987 msgid "Mon, Oct 00 0000 at 00:00:00 PM" msgstr "Mon, Oct 00 0000 at 00:00:00 PM" -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2981 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2988 msgid "%a, %b %-d %Y at %-I:%M:%S %p" msgstr "%a, %-d %b %Y at %-I:%M:%S %p" -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2983 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2990 msgid "Mon, Oct 00 0000 at 00:00 PM" msgstr "Mon, Oct 00 0000 at 00:00 PM" -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2984 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2991 msgid "%a, %b %-d %Y at %-I:%M %p" msgstr "%a, %-d %b %Y at %-I:%M %p" -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2986 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2993 msgid "Oct 00 0000 at 00:00 PM" msgstr "Oct 00 0000 at 00:00 PM" -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2987 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2994 msgid "%b %-d %Y at %-I:%M %p" msgstr "%-d %b %Y at %-I:%M %p" -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2989 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2996 msgid "Oct 00 0000, 00:00 PM" msgstr "Oct 00 0000, 00:00 PM" -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2990 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2997 msgid "%b %-d %Y, %-I:%M %p" msgstr "%-d %b %Y, %-I:%M %p" -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2992 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2999 msgid "00/00/00, 00:00 PM" msgstr "00/00/00, 00:00 PM" -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2993 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:3000 msgid "%m/%-d/%y, %-I:%M %p" msgstr "%-d/%m/%y, %-I:%M %p" -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2995 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:3002 msgid "00/00/00" msgstr "00/00/00" -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:2996 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:3003 msgid "%m/%d/%y" msgstr "%d/%m/%y" -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:4287 -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:1933 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:4315 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:1957 #, c-format msgid "%u item" msgid_plural "%u items" msgstr[0] "%u item" msgstr[1] "%u items" -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:4288 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:4316 #, c-format msgid "%u folder" msgid_plural "%u folders" msgstr[0] "%u folder" msgstr[1] "%u folders" -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:4289 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:4317 #, c-format msgid "%u file" msgid_plural "%u files" @@ -2116,37 +2028,37 @@ msgstr[0] "%u file" msgstr[1] "%u files" #. This means no contents at all were readable -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:4614 -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:4630 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:4642 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:4658 msgid "? items" msgstr "? items" #. This means no contents at all were readable -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:4620 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:4648 msgid "? bytes" msgstr "? bytes" -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:4635 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:4663 msgid "unknown type" msgstr "unknown type" -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:4638 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:4666 msgid "unknown MIME type" msgstr "unknown MIME type" #. Fallback, use for both unknown attributes and attributes #. * for which we have no more appropriate default. #. -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:4644 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:4672 #: src/file-manager/fm-properties-window.c:1303 msgid "unknown" msgstr "unknown" -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:4677 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:4705 msgid "program" msgstr "program" -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:4695 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:4723 msgid "" "Can't find description even for \"x-directory/normal\". This probably means " "that your gnome-vfs.keys file is in the wrong place or isn't being found for " @@ -2156,7 +2068,7 @@ msgstr "" "that your gnome-vfs.keys file is in the wrong place or isn't being found for " "some other reason." -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:4699 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:4727 #, c-format msgid "" "No description found for mime type \"%s\" (file is \"%s\"), please tell the " @@ -2165,17 +2077,17 @@ msgstr "" "No description found for mime type \"%s\" (file is \"%s\"), please tell the " "gnome-vfs mailing list." -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:4715 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:4743 msgid "link" msgstr "link" -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:4735 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:4763 msgid "link (broken)" msgstr "link (broken)" -#: libnautilus-private/nautilus-file.c:6163 +#: libnautilus-private/nautilus-file.c:6195 #: libnautilus-private/nautilus-global-preferences.c:518 -#: libnautilus-private/nautilus-trash-directory.c:343 +#: libnautilus-private/nautilus-trash-directory.c:353 msgid "Trash" msgstr "Trash" @@ -2302,7 +2214,7 @@ msgid "Icon View" msgstr "Icon View" #: libnautilus-private/nautilus-global-preferences.c:147 -#: src/file-manager/fm-list-view.c:1449 +#: src/file-manager/fm-list-view.c:1331 #: src/nautilus-file-management-properties.glade.h:56 msgid "List View" msgstr "List View" @@ -2385,15 +2297,15 @@ msgstr "24" msgid "%s's Home" msgstr "%s's Home" -#: libnautilus-private/nautilus-icon-container.c:2112 +#: libnautilus-private/nautilus-icon-container.c:2116 msgid "The selection rectangle" msgstr "The selection rectangle" -#: libnautilus-private/nautilus-icon-container.c:4316 +#: libnautilus-private/nautilus-icon-container.c:4686 msgid "Normal Alpha" msgstr "Normal Alpha" -#: libnautilus-private/nautilus-icon-container.c:4317 +#: libnautilus-private/nautilus-icon-container.c:4687 msgid "Opacity of the normal icons if frame_text is set" msgstr "Opacity of the normal icons if frame_text is set" @@ -2471,7 +2383,7 @@ msgstr "" "onto your computer, you may be able to open it." #: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:492 -#: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:723 +#: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:725 #, c-format msgid "Opening %s" msgstr "Opening %s" @@ -2484,40 +2396,40 @@ msgstr "Opening %s" #: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:591 #: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:599 #: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:604 -#: src/nautilus-window-manage-views.c:1358 -#: src/nautilus-window-manage-views.c:1364 -#: src/nautilus-window-manage-views.c:1392 -#: src/nautilus-window-manage-views.c:1400 -#: src/nautilus-window-manage-views.c:1406 -#: src/nautilus-window-manage-views.c:1427 +#: src/nautilus-window-manage-views.c:1368 +#: src/nautilus-window-manage-views.c:1374 +#: src/nautilus-window-manage-views.c:1402 +#: src/nautilus-window-manage-views.c:1410 +#: src/nautilus-window-manage-views.c:1416 +#: src/nautilus-window-manage-views.c:1437 #, c-format msgid "Couldn't display \"%s\"." msgstr "Couldn't display \"%s\"." #: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:593 -#: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:890 -#: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:961 +#: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:892 +#: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:963 msgid "There was an error launching the application." msgstr "There was an error launching the application." #: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:601 -#: src/nautilus-window-manage-views.c:1402 +#: src/nautilus-window-manage-views.c:1412 msgid "The attempt to log in failed." msgstr "The attempt to log in failed." #: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:606 -#: src/nautilus-window-manage-views.c:1408 +#: src/nautilus-window-manage-views.c:1418 msgid "Access was denied." msgstr "Access was denied." #: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:611 -#: src/nautilus-window-manage-views.c:1419 +#: src/nautilus-window-manage-views.c:1429 #, c-format msgid "Couldn't display \"%s\", because no host \"%s\" could be found." msgstr "Couldn't display \"%s\", because no host \"%s\" could be found." #: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:614 -#: src/nautilus-window-manage-views.c:1422 +#: src/nautilus-window-manage-views.c:1432 msgid "" "Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct." msgstr "" @@ -2525,7 +2437,7 @@ msgstr "" #: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:619 #: src/nautilus-connect-server-dialog.c:142 -#: src/nautilus-window-manage-views.c:1380 +#: src/nautilus-window-manage-views.c:1390 #, c-format msgid "\"%s\" is not a valid location." msgstr "\"%s\" is not a valid location." @@ -2533,63 +2445,63 @@ msgstr "\"%s\" is not a valid location." #: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:622 #: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:629 #: src/nautilus-connect-server-dialog.c:144 -#: src/nautilus-property-browser.c:1096 -#: src/nautilus-window-manage-views.c:1375 -#: src/nautilus-window-manage-views.c:1383 +#: src/nautilus-property-browser.c:1152 +#: src/nautilus-window-manage-views.c:1385 +#: src/nautilus-window-manage-views.c:1393 msgid "Please check the spelling and try again." msgstr "Please check the spelling and try again." #: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:626 -#: src/nautilus-window-manage-views.c:1372 +#: src/nautilus-window-manage-views.c:1382 #, c-format msgid "Couldn't find \"%s\"." msgstr "Couldn't find \"%s\"." -#: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:644 +#: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:646 #: src/nautilus-connect-server-dialog-main.c:72 -#: src/nautilus-window-manage-views.c:1448 +#: src/nautilus-window-manage-views.c:1462 msgid "Can't Display Location" msgstr "Can't Display Location" -#: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:875 +#: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:877 msgid "Sorry, but you can't execute commands from a remote site." msgstr "Sorry, but you can't execute commands from a remote site." -#: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:877 +#: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:879 msgid "This is disabled due to security considerations." msgstr "This is disabled due to security considerations." -#: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:878 +#: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:880 msgid "Can't Execute Remote Links" msgstr "Can't Execute Remote Links" -#: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:888 -#: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:959 +#: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:890 +#: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:961 msgid "Details: " msgstr "Details: " -#: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:892 -#: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:963 +#: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:894 +#: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:965 msgid "Error Launching Application" msgstr "Error Launching Application" -#: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:920 -#: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:932 +#: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:922 +#: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:934 msgid "This drop target only supports local files." msgstr "This drop target only supports local files." -#: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:921 +#: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:923 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." msgstr "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again." -#: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:923 -#: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:935 +#: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:925 +#: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:937 msgid "Drop Target Only Supports Local Files" msgstr "Drop Target Only Supports Local Files" -#: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:933 +#: libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:935 msgid "" "To open non-local files copy them to a local folder and then drop them " "again. The local files you dropped have already been opened." @@ -2629,7 +2541,7 @@ msgstr "Change how files are managed" msgid "File Management" msgstr "File Management" -#: nautilus-home.desktop.in.h:1 src/file-manager/fm-tree-view.c:1243 +#: nautilus-home.desktop.in.h:1 src/file-manager/fm-tree-view.c:1244 msgid "Home Folder" msgstr "Home Folder" @@ -2679,22 +2591,22 @@ msgstr "Background" #. name, stock id #: src/file-manager/fm-desktop-icon-view.c:680 -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6146 -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6818 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6194 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6932 msgid "E_mpty Trash" msgstr "E_mpty Trash" #. label, accelerator #. name, stock id #: src/file-manager/fm-desktop-icon-view.c:692 -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6118 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6166 msgid "Create L_auncher..." msgstr "Create L_auncher..." #. tooltip #. label, accelerator #: src/file-manager/fm-desktop-icon-view.c:694 -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6119 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6167 msgid "Create a new launcher" msgstr "Create a new launcher" @@ -2718,7 +2630,7 @@ msgstr "Empty Trash" #. tooltip #. label, accelerator #: src/file-manager/fm-desktop-icon-view.c:708 -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6147 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6195 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Delete all items in the Trash" @@ -2748,30 +2660,30 @@ msgstr "The desktop view encountered an error while starting up." msgid "Display this location with the desktop view." msgstr "Display this location with the desktop view." -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:547 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:551 #, c-format msgid "Open %d Window?" msgid_plural "Open %d Windows?" msgstr[0] "Open %d Window?" msgstr[1] "Open %d Windows?" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:548 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:552 msgid "Are you sure you want to open all files?" msgstr "Are you sure you want to open all files?" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:549 src/nautilus-location-bar.c:158 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:553 src/nautilus-location-bar.c:158 #, c-format msgid "This will open %d separate window." msgid_plural "This will open %d separate windows." msgstr[0] "This will open %d separate window." msgstr[1] "This will open %d separate windows." -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:857 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:881 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%s\"?" msgstr "Are you sure you want to permanently delete \"%s\"?" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:861 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:885 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete the %d selected item?" msgid_plural "" @@ -2779,35 +2691,35 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "Are you sure you want to permanently delete the %d selected item?" msgstr[1] "Are you sure you want to permanently delete the %d selected items?" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:869 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:893 msgid "If you delete an item, it is permanently lost." msgstr "If you delete an item, it is permanently lost." -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:870 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:894 msgid "Delete?" msgstr "Delete?" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:1022 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:1046 msgid "Select Pattern" msgstr "Select Pattern" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:1038 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:1062 msgid "_Pattern:" msgstr "_Pattern:" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:1865 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:1889 #, c-format msgid "\"%s\" selected" msgstr "\"%s\" selected" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:1867 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:1891 #, c-format msgid "%d folder selected" msgid_plural "%d folders selected" msgstr[0] "%d folder selected" msgstr[1] "%d folders selected" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:1877 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:1901 #, c-format msgid " (containing %d item)" msgid_plural " (containing %d items)" @@ -2815,19 +2727,19 @@ msgstr[0] " (containing %d item)" msgstr[1] " (containing %d items)" #. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1) -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:1888 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:1912 #, c-format msgid " (containing a total of %d item)" msgid_plural " (containing a total of %d items)" msgstr[0] " (containing a total of %d item)" msgstr[1] " (containing a total of %d items)" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:1904 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:1928 #, c-format msgid "\"%s\" selected (%s)" msgstr "\"%s\" selected (%s)" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:1908 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:1932 #, c-format msgid "%d item selected (%s)" msgid_plural "%d items selected (%s)" @@ -2835,14 +2747,14 @@ msgstr[0] "%d item selected (%s)" msgstr[1] "%d items selected (%s)" #. Folders selected also, use "other" terminology -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:1916 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:1940 #, c-format msgid "%d other item selected (%s)" msgid_plural "%d other items selected (%s)" msgstr[0] "%d other item selected (%s)" msgstr[1] "%d other items selected (%s)" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:1937 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:1961 #, c-format msgid "%s, Free space: %s" msgstr "%s, Free space: %s" @@ -2854,7 +2766,7 @@ msgstr "%s, Free space: %s" #. * message about the number of other items and the #. * total size of those items. #. -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:1962 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:1986 #, c-format msgid "%s%s, %s" msgstr "%s%s, %s" @@ -2863,58 +2775,58 @@ msgstr "%s%s, %s" #. * to the way files are collected in batches. So you can't assume that #. * no more than the constant limit are displayed. #. -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:2032 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:2056 #, c-format msgid "The folder \"%s\" contains more files than Nautilus can handle." msgstr "The folder \"%s\" contains more files than Nautilus can handle." -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:2038 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:2062 msgid "Some files will not be displayed." msgstr "Some files will not be displayed." -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:2039 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:2063 msgid "Too Many Files" msgstr "Too Many Files" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:3318 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:3377 msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" msgstr "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:3319 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:3378 #, c-format msgid "The file \"%s\" cannot be moved to the trash." msgstr "The file \"%s\" cannot be moved to the trash." -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:3323 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:3382 msgid "Cannot move items to trash, do you want to delete them immediately?" msgstr "Cannot move items to trash, do you want to delete them immediately?" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:3324 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:3383 #, c-format msgid "None of the %d selected items can be moved to the Trash" msgstr "None of the %d selected items can be moved to the Trash" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:3326 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:3385 msgid "" "Cannot move some items to trash, do you want to delete these immediately?" msgstr "" "Cannot move some items to trash, do you want to delete these immediately?" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:3327 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:3386 #, c-format msgid "%d of the selected items cannot be moved to the Trash" msgstr "%d of the selected items cannot be moved to the Trash" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:3333 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:3392 msgid "Delete Immediately?" msgstr "Delete Immediately?" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:3365 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:3424 #, c-format msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%s\" from the trash?" msgstr "Are you sure you want to permanently delete \"%s\" from the trash?" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:3369 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:3428 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the %d selected item from the " @@ -2929,56 +2841,56 @@ msgstr[1] "" "Are you sure you want to permanently delete the %d selected items from the " "trash?" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:3378 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:3437 msgid "If you delete an item, it will be permanently lost." msgstr "If you delete an item, it will be permanently lost." -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:3379 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:3438 msgid "Delete From Trash?" msgstr "Delete From Trash?" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:3917 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:3975 #, c-format msgid "Open with \"%s\"" msgstr "Open with \"%s\"" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:3918 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:3976 #, c-format msgid "Use \"%s\" to open the selected item" msgstr "Use \"%s\" to open the selected item" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:4007 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:4065 #, c-format msgid "Do you want to run \"%s\", or display its contents?" msgstr "Do you want to run \"%s\", or display its contents?" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:4009 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:4067 #, c-format msgid "\"%s\" is an executable text file." msgstr "\"%s\" is an executable text file." -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:4015 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:4073 msgid "Run or Display?" msgstr "Run or Display?" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:4016 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:4074 msgid "Run in _Terminal" msgstr "Run in _Terminal" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:4017 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:4075 msgid "_Display" msgstr "_Display" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:4020 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:4078 msgid "_Run" msgstr "_Run" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:4406 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:4461 #, c-format msgid "Cannot open %s" msgstr "Cannot open %s" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:4409 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:4464 #, c-format msgid "" "The filename \"%s\" indicates that this file is of type \"%s\". The contents " @@ -2999,21 +2911,21 @@ msgstr "" "extension for \"%s\", then open the file normally. Alternatively, use the " "Open With menu to choose a specific application for the file. " -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:4822 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:4860 #, c-format msgid "Run \"%s\" on any selected items" msgstr "Run \"%s\" on any selected items" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5071 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5109 #, c-format msgid "Create Document from template \"%s\"" msgstr "Create Document from template \"%s\"" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5277 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5315 msgid "All executable files in this folder will appear in the Scripts menu." msgstr "All executable files in this folder will appear in the Scripts menu." -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5279 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5317 msgid "" "Choosing a script from the menu will run that script with any selected items " "as input." @@ -3021,11 +2933,11 @@ msgstr "" "Choosing a script from the menu will run that script with any selected items " "as input." -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5281 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5319 msgid "About Scripts" msgstr "About Scripts" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5282 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5320 msgid "" "All executable files in this folder will appear in the Scripts menu. " "Choosing a script from the menu will run that script.\n" @@ -3065,19 +2977,19 @@ msgstr "" "\n" "NAUTILUS_SCRIPT_WINDOW_GEOMETRY: position and size of current window" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5443 -#: src/file-manager/fm-tree-view.c:900 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5481 +#: src/file-manager/fm-tree-view.c:901 #, c-format msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" will be moved if you select the Paste command" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5447 -#: src/file-manager/fm-tree-view.c:904 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5485 +#: src/file-manager/fm-tree-view.c:905 #, c-format msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" msgstr "\"%s\" will be copied if you select the Paste command" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5454 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5492 #, c-format msgid "The %d selected item will be moved if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -3085,7 +2997,7 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "The %d selected item will be moved if you select the Paste command" msgstr[1] "The %d selected items will be moved if you select the Paste command" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5461 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5499 #, c-format msgid "The %d selected item will be copied if you select the Paste command" msgid_plural "" @@ -3094,170 +3006,170 @@ msgstr[0] "The %d selected item will be copied if you select the Paste command" msgstr[1] "" "The %d selected items will be copied if you select the Paste command" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5555 -#: src/file-manager/fm-tree-view.c:981 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5593 +#: src/file-manager/fm-tree-view.c:982 msgid "There is nothing on the clipboard to paste." msgstr "There is nothing on the clipboard to paste." -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5681 -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:7307 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5719 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:7422 msgid "Mount Error" msgstr "Mount Error" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5738 -#: src/file-manager/fm-tree-view.c:1066 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5771 +#: src/file-manager/fm-tree-view.c:1067 msgid "Unmount Error" msgstr "Unmount Error" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5751 -#: src/file-manager/fm-tree-view.c:1063 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5784 +#: src/file-manager/fm-tree-view.c:1064 msgid "Eject Error" msgstr "Eject Error" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5900 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5948 #, c-format msgid "Connect to Server %s" msgstr "Connect to Server %s" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5905 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5953 msgid "_Connect" msgstr "_Connect" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5919 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5967 msgid "Link _name:" msgstr "Link _name:" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6092 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6140 msgid "Create _Document" msgstr "Create _Document" #. name, stock id, label -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6093 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6141 msgid "Open Wit_h" msgstr "Open Wit_h" #. name, stock id, label -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6094 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6142 msgid "Choose a program with which to open the selected item" msgstr "Choose a program with which to open the selected item" #. name, stock id -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6096 -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6104 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6144 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6152 msgid "_Properties" msgstr "_Properties" #. label, accelerator -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6097 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6145 msgid "View or modify the properties of each selected item" msgstr "View or modify the properties of each selected item" #. label, accelerator -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6105 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6153 msgid "View or modify the properties of the open folder" msgstr "View or modify the properties of the open folder" #. name, stock id -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6108 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6156 msgid "Create _Folder" msgstr "Create _Folder" #. label, accelerator -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6109 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6157 msgid "Create a new empty folder inside this folder" msgstr "Create a new empty folder inside this folder" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6111 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6159 msgid "No templates Installed" msgstr "No templates Installed" #. name, stock id, label #. name, stock id #. translators: this is used to indicate that a file doesn't contain anything -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6114 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6162 msgid "_Empty File" msgstr "_Empty File" #. label, accelerator -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6115 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6163 msgid "Create a new empty file inside this folder" msgstr "Create a new empty file inside this folder" #. name, stock id -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6122 -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6719 -#: src/file-manager/fm-tree-view.c:1105 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6170 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6833 +#: src/file-manager/fm-tree-view.c:1106 msgid "_Open" msgstr "_Open" #. label, accelerator -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6123 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6171 msgid "Open the selected item in this window" msgstr "Open the selected item in this window" #. name, stock id #. Location-specific actions #. name, stock id -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6130 -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6226 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6178 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6278 msgid "Open in Navigation Window" msgstr "Open in Navigation Window" #. label, accelerator -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6131 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6179 msgid "Open each selected item in a navigation window" msgstr "Open each selected item in a navigation window" #. name, stock id -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6134 -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6138 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6182 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6186 msgid "Open with Other _Application..." msgstr "Open with Other _Application..." #. label, accelerator -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6135 -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6139 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6183 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6187 msgid "Choose another application with which to open the selected item" msgstr "Choose another application with which to open the selected item" #. name, stock id -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6142 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6190 msgid "_Open Scripts Folder" msgstr "_Open Scripts Folder" #. label, accelerator -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6143 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6191 msgid "Show the folder containing the scripts that appear in this menu" msgstr "Show the folder containing the scripts that appear in this menu" #. name, stock id #. label, accelerator -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6151 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6199 msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" #. name, stock id #. label, accelerator -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6155 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6203 msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" #. name, stock id #. label, accelerator -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6159 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6207 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" msgstr "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command" #. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock #. accelerator for paste #. name, stock id -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6164 -#: src/file-manager/fm-tree-view.c:1163 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6212 +#: src/file-manager/fm-tree-view.c:1164 msgid "_Paste Into Folder" msgstr "_Paste Into Folder" #. label, accelerator -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6165 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6213 msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the " "selected folder" @@ -3266,287 +3178,297 @@ msgstr "" "selected folder" #. label, accelerator -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6169 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6217 msgid "Select all items in this window" msgstr "Select all items in this window" #. name, stock id -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6172 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6220 msgid "Select _Pattern" msgstr "Select _Pattern" #. label, accelerator -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6173 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6221 msgid "Select items in this window matching a given pattern" msgstr "Select items in this window matching a given pattern" #. name, stock id -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6176 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6224 msgid "D_uplicate" msgstr "D_uplicate" #. label, accelerator -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6177 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6225 msgid "Duplicate each selected item" msgstr "Duplicate each selected item" #. name, stock id -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6180 -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6792 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6228 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6906 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "Ma_ke Link" msgstr[1] "Ma_ke Links" #. label, accelerator -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6181 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6229 msgid "Create a symbolic link for each selected item" msgstr "Create a symbolic link for each selected item" #. name, stock id -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6184 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6232 msgid "_Rename..." msgstr "_Rename..." #. label, accelerator -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6185 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6233 msgid "Rename selected item" msgstr "Rename selected item" #. name, stock id -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6192 #: src/file-manager/fm-directory-view.c:6240 -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6596 -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6760 -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:7105 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6292 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6707 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6874 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:7219 msgid "Mo_ve to Trash" msgstr "Mo_ve to Trash" #. label, accelerator -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6193 -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6761 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6241 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6875 msgid "Move each selected item to the Trash" msgstr "Move each selected item to the Trash" #. name, stock id -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6196 #: src/file-manager/fm-directory-view.c:6244 -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6779 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6296 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6893 msgid "_Delete" msgstr "_Delete" #. label, accelerator -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6197 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6245 msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash" msgstr "Delete each selected item, without moving to the Trash" #. name, stock id -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6200 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6248 msgid "Reset View to _Defaults" msgstr "Reset View to _Defaults" #. label, accelerator -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6201 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6249 msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" msgstr "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view" #. name, stock id -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6204 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6252 msgid "Connect To This Server" msgstr "Connect To This Server" #. label, accelerator -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6205 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6253 msgid "Make a permanent connection to this server" msgstr "Make a permanent connection to this server" #. name, stock id -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6208 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6256 msgid "_Mount Volume" msgstr "_Mount Volume" #. label, accelerator -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6209 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6257 msgid "Mount the selected volume" msgstr "Mount the selected volume" #. name, stock id -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6212 -#: src/file-manager/fm-tree-view.c:750 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6260 +#: src/file-manager/fm-tree-view.c:751 msgid "_Unmount Volume" msgstr "_Unmount Volume" #. label, accelerator -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6213 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6261 msgid "Unmount the selected volume" msgstr "Unmount the selected volume" #. name, stock id -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6216 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6264 msgid "_Eject" msgstr "_Eject" #. label, accelerator -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6217 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6265 msgid "Eject the selected volume" msgstr "Eject the selected volume" #. name, stock id -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6220 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6268 +msgid "_Format" +msgstr "_Format" + +#. label, accelerator +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6269 +msgid "Format the selected volume" +msgstr "Format the selected volume" + +#. name, stock id +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6272 msgid "Open File and Close window" msgstr "Open File and Close window" #. label, accelerator -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6227 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6279 msgid "Open this folder in a navigation window" msgstr "Open this folder in a navigation window" #. name, stock id #. label, accelerator -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6232 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6284 msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command" msgstr "Prepare this folder to be moved with a Paste command" #. name, stock id #. label, accelerator -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6236 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6288 msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command" msgstr "Prepare this folder to be copied with a Paste command" #. label, accelerator -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6241 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6293 msgid "Move this folder to the Trash" msgstr "Move this folder to the Trash" #. label, accelerator -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6245 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6297 msgid "Delete this folder, without moving to the Trash" msgstr "Delete this folder, without moving to the Trash" #. name, stock id -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6251 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6303 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Show _Hidden Files" #. label, accelerator -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6252 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6304 msgid "Toggle the display of hidden files in the current window" msgstr "Toggle the display of hidden files in the current window" #. Translators: %s is a directory -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6301 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6352 #, c-format msgid "Run or manage scripts from %s" msgstr "Run or manage scripts from %s" #. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6303 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6354 msgid "_Scripts" msgstr "_Scripts" #. add the "open in new window" menu item -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6573 -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6728 -#: src/file-manager/fm-tree-view.c:1116 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6676 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6842 +#: src/file-manager/fm-tree-view.c:1117 msgid "Open in New Window" msgstr "Open in New Window" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6575 -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6736 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6678 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6850 msgid "_Browse Folder" msgid_plural "_Browse Folders" msgstr[0] "_Browse Folder" msgstr[1] "_Browse Folders" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6592 -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6756 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6703 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6870 msgid "_Delete from Trash" msgstr "_Delete from Trash" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6593 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6704 msgid "Delete the open folder permanently" msgstr "Delete the open folder permanently" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6597 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6708 msgid "Move the open folder to the Trash" msgstr "Move the open folder to the Trash" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6708 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6822 #, c-format msgid "_Open with \"%s\"" msgstr "_Open with \"%s\"" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6730 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6844 #, c-format msgid "Open in %d New Window" msgid_plural "Open in %d New Windows" msgstr[0] "Open in %d New Window" msgstr[1] "Open in %d New Windows" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6757 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6871 msgid "Delete all selected items permanently" msgstr "Delete all selected items permanently" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:7096 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:7210 msgid "The link is broken, do you want to move it to the Trash?" msgstr "The link is broken, do you want to move it to the Trash?" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:7098 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:7212 msgid "This link can't be used, because it has no target." msgstr "This link can't be used, because it has no target." -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:7100 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:7214 #, c-format msgid "This link can't be used, because its target \"%s\" doesn't exist." msgstr "This link can't be used, because its target \"%s\" doesn't exist." -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:7105 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:7219 msgid "Broken Link" msgstr "Broken Link" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:7425 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:7547 #, c-format msgid "Opening \"%s\"." msgstr "Opening \"%s\"." -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:7432 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:7554 msgid "Cancel Open?" msgstr "Cancel Open?" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:8316 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:8440 msgid "Download location?" msgstr "Download location?" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:8319 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:8443 msgid "You can download it or make a link to it." msgstr "You can download it or make a link to it." -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:8322 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:8446 msgid "Make a _Link" msgstr "Make a _Link" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:8326 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:8450 msgid "_Download" msgstr "_Download" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:8385 -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:8438 -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:8536 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:8509 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:8562 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:8660 msgid "Drag and drop is not supported." msgstr "Drag and drop is not supported." -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:8386 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:8510 msgid "Drag and drop is only supported on local file systems." msgstr "Drag and drop is only supported on local file systems." -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:8387 -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:8440 -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:8538 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:8511 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:8564 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:8662 msgid "Drag and Drop Error" msgstr "Drag and Drop Error" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:8439 -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:8537 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:8563 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:8661 msgid "An invalid drag type was used." msgstr "An invalid drag type was used." @@ -3722,259 +3644,259 @@ msgstr "Renaming \"%s\" to \"%s\"." msgid "Cancel Rename?" msgstr "Cancel Rename?" -#: src/file-manager/fm-icon-view.c:134 +#: src/file-manager/fm-icon-view.c:135 msgid "by _Name" msgstr "by _Name" -#: src/file-manager/fm-icon-view.c:135 src/file-manager/fm-icon-view.c:1437 +#: src/file-manager/fm-icon-view.c:136 src/file-manager/fm-icon-view.c:1439 msgid "Keep icons sorted by name in rows" msgstr "Keep icons sorted by name in rows" -#: src/file-manager/fm-icon-view.c:141 +#: src/file-manager/fm-icon-view.c:142 msgid "by _Size" msgstr "by _Size" -#: src/file-manager/fm-icon-view.c:142 src/file-manager/fm-icon-view.c:1441 +#: src/file-manager/fm-icon-view.c:143 src/file-manager/fm-icon-view.c:1443 msgid "Keep icons sorted by size in rows" msgstr "Keep icons sorted by size in rows" -#: src/file-manager/fm-icon-view.c:148 +#: src/file-manager/fm-icon-view.c:149 msgid "by _Type" msgstr "by _Type" -#: src/file-manager/fm-icon-view.c:149 src/file-manager/fm-icon-view.c:1445 +#: src/file-manager/fm-icon-view.c:150 src/file-manager/fm-icon-view.c:1447 msgid "Keep icons sorted by type in rows" msgstr "Keep icons sorted by type in rows" -#: src/file-manager/fm-icon-view.c:155 +#: src/file-manager/fm-icon-view.c:156 msgid "by Modification _Date" msgstr "by Modification _Date" -#: src/file-manager/fm-icon-view.c:156 src/file-manager/fm-icon-view.c:1449 +#: src/file-manager/fm-icon-view.c:157 src/file-manager/fm-icon-view.c:1451 msgid "Keep icons sorted by modification date in rows" msgstr "Keep icons sorted by modification date in rows" -#: src/file-manager/fm-icon-view.c:162 +#: src/file-manager/fm-icon-view.c:163 msgid "by _Emblems" msgstr "by _Emblems" -#: src/file-manager/fm-icon-view.c:163 src/file-manager/fm-icon-view.c:1453 +#: src/file-manager/fm-icon-view.c:164 src/file-manager/fm-icon-view.c:1455 msgid "Keep icons sorted by emblems in rows" msgstr "Keep icons sorted by emblems in rows" -#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1397 +#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1399 msgid "Arran_ge Items" msgstr "Arran_ge Items" #. name, stock id, label #. name, stock id -#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1399 +#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1401 msgid "Str_etch Icon" msgstr "Str_etch Icon" #. label, accelerator -#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1400 +#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1402 msgid "Make the selected icon stretchable" msgstr "Make the selected icon stretchable" #. name, stock id -#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1403 src/file-manager/fm-icon-view.c:1554 +#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1405 src/file-manager/fm-icon-view.c:1556 msgid "Restore Icons' Original Si_zes" msgstr "Restore Icons' Original Si_zes" #. label, accelerator -#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1404 +#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1406 msgid "Restore each selected icon to its original size" msgstr "Restore each selected icon to its original size" #. name, stock id -#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1407 +#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1409 msgid "Clean _Up by Name" msgstr "Clean _Up by Name" #. label, accelerator -#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1408 +#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1410 msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" msgstr "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping" #. name, stock id -#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1414 +#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1416 msgid "Compact _Layout" msgstr "Compact _Layout" #. label, accelerator -#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1415 +#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1417 msgid "Toggle using a tighter layout scheme" msgstr "Toggle using a tighter layout scheme" #. name, stock id -#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1419 +#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1421 msgid "Re_versed Order" msgstr "Re_versed Order" #. label, accelerator -#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1420 +#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1422 msgid "Display icons in the opposite order" msgstr "Display icons in the opposite order" #. name, stock id -#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1424 +#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1426 msgid "_Keep Aligned" msgstr "_Keep Aligned" #. label, accelerator -#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1425 +#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1427 msgid "Keep icons lined up on a grid" msgstr "Keep icons lined up on a grid" -#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1432 +#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1434 msgid "_Manually" msgstr "_Manually" -#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1433 +#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1435 msgid "Leave icons wherever they are dropped" msgstr "Leave icons wherever they are dropped" -#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1436 +#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1438 msgid "By _Name" msgstr "By _Name" -#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1440 +#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1442 msgid "By _Size" msgstr "By _Size" -#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1444 +#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1446 msgid "By _Type" msgstr "By _Type" -#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1448 +#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1450 msgid "By Modification _Date" msgstr "By Modification _Date" -#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1452 +#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1454 msgid "By _Emblems" msgstr "By _Emblems" -#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1555 +#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1557 msgid "Restore Icon's Original Si_ze" msgstr "Restore Icon's Original Si_ze" -#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1947 +#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1959 #, c-format msgid "pointing at \"%s\"" msgstr "pointing at \"%s\"" -#: src/file-manager/fm-icon-view.c:2721 +#: src/file-manager/fm-icon-view.c:2734 msgid "Icons" msgstr "Icons" -#: src/file-manager/fm-icon-view.c:2722 +#: src/file-manager/fm-icon-view.c:2735 msgid "View as Icons" msgstr "View as Icons" -#: src/file-manager/fm-icon-view.c:2723 +#: src/file-manager/fm-icon-view.c:2736 msgid "View as _Icons" msgstr "View as _Icons" -#: src/file-manager/fm-icon-view.c:2724 +#: src/file-manager/fm-icon-view.c:2737 msgid "The icon view encountered an error." msgstr "The icon view encountered an error." -#: src/file-manager/fm-icon-view.c:2725 +#: src/file-manager/fm-icon-view.c:2738 msgid "The icon view encountered an error while starting up." msgstr "The icon view encountered an error while starting up." -#: src/file-manager/fm-icon-view.c:2726 +#: src/file-manager/fm-icon-view.c:2739 msgid "Display this location with the icon view." msgstr "Display this location with the icon view." -#: src/file-manager/fm-list-model.c:363 src/file-manager/fm-tree-model.c:1212 +#: src/file-manager/fm-list-model.c:363 src/file-manager/fm-tree-model.c:1213 msgid "(Empty)" msgstr "(Empty)" -#: src/file-manager/fm-list-model.c:365 src/file-manager/fm-tree-model.c:1212 +#: src/file-manager/fm-list-model.c:365 src/file-manager/fm-tree-model.c:1213 msgid "Loading..." msgstr "Loading..." -#: src/file-manager/fm-list-view.c:1960 +#: src/file-manager/fm-list-view.c:1842 #, c-format msgid "%s Visible Columns" msgstr "%s Visible Columns" -#: src/file-manager/fm-list-view.c:1979 +#: src/file-manager/fm-list-view.c:1861 msgid "Choose the order of information to appear in this folder." msgstr "Choose the order of information to appear in this folder." #. name, stock id -#: src/file-manager/fm-list-view.c:2021 +#: src/file-manager/fm-list-view.c:1903 msgid "Visible _Columns..." msgstr "Visible _Columns..." #. label, accelerator -#: src/file-manager/fm-list-view.c:2022 +#: src/file-manager/fm-list-view.c:1904 msgid "Select the columns visible in this folder" msgstr "Select the columns visible in this folder" -#: src/file-manager/fm-list-view.c:2704 +#: src/file-manager/fm-list-view.c:2585 msgid "List" msgstr "List" -#: src/file-manager/fm-list-view.c:2705 +#: src/file-manager/fm-list-view.c:2586 msgid "View as List" msgstr "View as List" -#: src/file-manager/fm-list-view.c:2706 +#: src/file-manager/fm-list-view.c:2587 msgid "View as _List" msgstr "View as _List" -#: src/file-manager/fm-list-view.c:2707 +#: src/file-manager/fm-list-view.c:2588 msgid "The list view encountered an error." msgstr "The list view encountered an error." -#: src/file-manager/fm-list-view.c:2708 +#: src/file-manager/fm-list-view.c:2589 msgid "The list view encountered an error while starting up." msgstr "The list view encountered an error while starting up." -#: src/file-manager/fm-list-view.c:2709 +#: src/file-manager/fm-list-view.c:2590 msgid "Display this location with the list view." msgstr "Display this location with the list view." -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:512 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:509 msgid "You can't assign more than one custom icon at a time!" msgstr "You can't assign more than one custom icon at a time!" -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:513 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:510 #: src/nautilus-information-panel.c:555 msgid "Please drag just one image to set a custom icon." msgstr "Please drag just one image to set a custom icon." -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:514 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:511 #: src/nautilus-information-panel.c:556 msgid "More Than One Image" msgstr "More Than One Image" -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:523 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:520 #: src/nautilus-information-panel.c:575 msgid "The file that you dropped is not local." msgstr "The file that you dropped is not local." -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:524 -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:531 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:521 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:528 #: src/nautilus-information-panel.c:576 msgid "You can only use local images as custom icons." msgstr "You can only use local images as custom icons." -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:525 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:522 #: src/nautilus-information-panel.c:577 msgid "Local Images Only" msgstr "Local Images Only" -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:530 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:527 #: src/nautilus-information-panel.c:582 msgid "The file that you dropped is not an image." msgstr "The file that you dropped is not an image." -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:532 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:529 #: src/nautilus-information-panel.c:584 msgid "Images Only" msgstr "Images Only" @@ -4004,22 +3926,22 @@ msgstr "Cancel Owner Change?" msgid "Changing owner." msgstr "Changing owner." -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:1903 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:1904 msgid "nothing" msgstr "nothing" -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:1905 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:1906 msgid "unreadable" msgstr "unreadable" -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:1915 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:1916 #, c-format msgid "%d item, with size %s" msgid_plural "%d items, totalling %s" msgstr[0] "%d item, with size %s" msgstr[1] "%d items, totalling %s" -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:1924 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:1925 msgid "(some contents unreadable)" msgstr "(some contents unreadable)" @@ -4029,218 +3951,218 @@ msgstr "(some contents unreadable)" #. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I #. * couldn't think of one. #. -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:1941 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:1942 msgid "Contents:" msgstr "Contents:" -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2326 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2277 msgid "Basic" msgstr "Basic" #. Name label -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2353 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2305 msgid "_Name:" msgid_plural "_Names:" msgstr[0] "_Name:" msgstr[1] "_Names:" -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2372 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2324 msgid "Type:" msgstr "Type:" -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2374 -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2384 -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2390 -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2397 -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2401 -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2409 -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2415 -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2424 -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2430 -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:3023 -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:3044 -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:3135 -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:3139 -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:3143 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2326 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2336 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2342 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2349 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2353 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2361 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2367 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2376 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2382 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2975 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2996 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:3087 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:3091 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:3095 msgid "--" msgstr "--" -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2382 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2334 msgid "Size:" msgstr "Size:" -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2388 src/nautilus-location-bar.c:60 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2340 src/nautilus-location-bar.c:60 msgid "Location:" msgstr "Location:" -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2395 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2347 msgid "Volume:" msgstr "Volume:" -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2399 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2351 msgid "Free space:" msgstr "Free space:" -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2407 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2359 msgid "Link target:" msgstr "Link target:" -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2413 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2365 msgid "MIME type:" msgstr "MIME type:" -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2422 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2374 msgid "Modified:" msgstr "Modified:" -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2428 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2380 msgid "Accessed:" msgstr "Accessed:" -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2444 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2396 msgid "_Select Custom Icon..." msgstr "_Select Custom Icon..." -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2450 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2402 msgid "_Remove Custom Icon" msgstr "_Remove Custom Icon" -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2517 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2469 #: src/nautilus-emblem-sidebar.c:1045 msgid "Emblems" msgstr "Emblems" -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2802 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2754 msgid "_Read" msgstr "_Read" -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2804 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2756 msgid "_Write" msgstr "_Write" -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2806 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2758 msgid "E_xecute" msgstr "E_xecute" -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2889 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2841 msgid "Set _user ID" msgstr "Set _user ID" -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2894 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2846 msgid "Special flags:" msgstr "Special flags:" -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2897 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2849 msgid "Set gro_up ID" msgstr "Set gro_up ID" -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2899 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2851 msgid "_Sticky" msgstr "_Sticky" -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2998 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2950 msgid "You are not the owner, so you can't change these permissions." msgstr "You are not the owner, so you can't change these permissions." -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:3012 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2964 msgid "File _owner:" msgstr "File _owner:" -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:3018 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2970 msgid "File owner:" msgstr "File owner:" -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:3029 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2981 msgid "_File group:" msgstr "_File group:" -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:3038 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2990 msgid "File group:" msgstr "File group:" -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:3050 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:3002 msgid "Owner:" msgstr "Owner:" -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:3051 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:3003 msgid "Group:" msgstr "Group:" -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:3052 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:3004 msgid "Others:" msgstr "Others:" -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:3134 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:3086 msgid "Text view:" msgstr "Text view:" -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:3138 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:3090 msgid "Number view:" msgstr "Number view:" -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:3142 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:3094 msgid "Last changed:" msgstr "Last changed:" -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:3148 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:3100 #, c-format msgid "The permissions of \"%s\" could not be determined." msgstr "The permissions of \"%s\" could not be determined." -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:3151 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:3103 msgid "The permissions of the selected file could not be determined." msgstr "The permissions of the selected file could not be determined." -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:3309 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:3261 msgid "There was an error displaying help." msgstr "There was an error displaying help." -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:3309 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:3261 msgid "Couldn't Show Help" msgstr "Couldn't Show Help" -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:3366 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:3318 msgid "Open With" msgstr "Open With" -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:3704 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:3656 msgid "Cancel Showing Properties Window?" msgstr "Cancel Showing Properties Window?" -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:3705 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:3657 msgid "Creating Properties window." msgstr "Creating Properties window." -#: src/file-manager/fm-properties-window.c:3862 +#: src/file-manager/fm-properties-window.c:3811 msgid "Select an icon" msgstr "Select an icon" -#: src/file-manager/fm-tree-view.c:750 +#: src/file-manager/fm-tree-view.c:751 msgid "E_ject" msgstr "E_ject" #. add the "create folder" menu item -#: src/file-manager/fm-tree-view.c:1129 +#: src/file-manager/fm-tree-view.c:1130 msgid "Create Folder" msgstr "Create Folder" -#: src/file-manager/fm-tree-view.c:1181 +#: src/file-manager/fm-tree-view.c:1182 msgid "Move to Trash" msgstr "Move to Trash" -#: src/file-manager/fm-tree-view.c:1245 src/nautilus-places-sidebar.c:170 +#: src/file-manager/fm-tree-view.c:1246 src/nautilus-places-sidebar.c:170 msgid "File System" msgstr "File System" -#: src/file-manager/fm-tree-view.c:1247 +#: src/file-manager/fm-tree-view.c:1248 msgid "Network Neighbourhood" msgstr "Network Neighbourhood" -#: src/file-manager/fm-tree-view.c:1488 +#: src/file-manager/fm-tree-view.c:1489 msgid "Tree" msgstr "Tree" -#: src/file-manager/fm-tree-view.c:1494 +#: src/file-manager/fm-tree-view.c:1495 msgid "Show Tree" msgstr "Show Tree" @@ -4399,9 +4321,9 @@ msgstr "" "attempting to locate the shell object. Killing bonobo-activation-server and " "restarting Nautilus may help fix the problem." -#: src/nautilus-bookmarks-window.c:155 +#: src/nautilus-bookmarks-window.c:158 #: src/nautilus-file-management-properties.c:229 -#: src/nautilus-property-browser.c:1469 src/nautilus-window-menus.c:507 +#: src/nautilus-property-browser.c:1525 src/nautilus-window-menus.c:510 #, c-format msgid "" "There was an error displaying help: \n" @@ -4410,7 +4332,7 @@ msgstr "" "There was an error displaying help: \n" "%s" -#: src/nautilus-bookmarks-window.c:189 +#: src/nautilus-bookmarks-window.c:192 msgid "No bookmarks defined" msgstr "No bookmarks defined" @@ -4448,83 +4370,83 @@ msgstr "You must enter a name for the server." msgid "Please enter a name and try again." msgstr "Please enter a name and try again." -#: src/nautilus-connect-server-dialog.c:410 +#: src/nautilus-connect-server-dialog.c:416 msgid "_Location (URI):" msgstr "_Location (URI):" -#: src/nautilus-connect-server-dialog.c:457 +#: src/nautilus-connect-server-dialog.c:463 msgid "_Server:" msgstr "_Server:" -#: src/nautilus-connect-server-dialog.c:476 +#: src/nautilus-connect-server-dialog.c:482 msgid "Optional information:" msgstr "Optional information:" -#: src/nautilus-connect-server-dialog.c:488 +#: src/nautilus-connect-server-dialog.c:494 msgid "_Share:" msgstr "_Share:" -#: src/nautilus-connect-server-dialog.c:509 +#: src/nautilus-connect-server-dialog.c:515 msgid "_Port:" msgstr "_Port:" -#: src/nautilus-connect-server-dialog.c:529 +#: src/nautilus-connect-server-dialog.c:535 msgid "_Folder:" msgstr "_Folder:" -#: src/nautilus-connect-server-dialog.c:549 +#: src/nautilus-connect-server-dialog.c:555 msgid "_User Name:" msgstr "_User Name:" -#: src/nautilus-connect-server-dialog.c:570 +#: src/nautilus-connect-server-dialog.c:576 msgid "_Domain Name:" msgstr "_Domain Name:" -#: src/nautilus-connect-server-dialog.c:594 +#: src/nautilus-connect-server-dialog.c:600 msgid "_Name to use for connection:" msgstr "_Name to use for connection:" -#: src/nautilus-connect-server-dialog.c:652 +#: src/nautilus-connect-server-dialog.c:658 msgid "Connect to Server" msgstr "Connect to Server" -#: src/nautilus-connect-server-dialog.c:669 +#: src/nautilus-connect-server-dialog.c:675 msgid "Service _type:" msgstr "Service _type:" -#: src/nautilus-connect-server-dialog.c:678 +#: src/nautilus-connect-server-dialog.c:684 msgid "SSH" msgstr "SSH" -#: src/nautilus-connect-server-dialog.c:680 +#: src/nautilus-connect-server-dialog.c:686 msgid "Public FTP" msgstr "Public FTP" -#: src/nautilus-connect-server-dialog.c:682 +#: src/nautilus-connect-server-dialog.c:688 msgid "FTP (with login)" msgstr "FTP (with login)" -#: src/nautilus-connect-server-dialog.c:684 +#: src/nautilus-connect-server-dialog.c:690 msgid "Windows share" msgstr "Windows share" -#: src/nautilus-connect-server-dialog.c:686 +#: src/nautilus-connect-server-dialog.c:692 msgid "WebDAV (HTTP)" msgstr "WebDAV (HTTP)" -#: src/nautilus-connect-server-dialog.c:688 +#: src/nautilus-connect-server-dialog.c:694 msgid "Secure WebDAV (HTTPS)" msgstr "Secure WebDAV (HTTPS)" -#: src/nautilus-connect-server-dialog.c:690 +#: src/nautilus-connect-server-dialog.c:696 msgid "Custom Location" msgstr "Custom Location" -#: src/nautilus-connect-server-dialog.c:742 +#: src/nautilus-connect-server-dialog.c:748 msgid "Browse _Network" msgstr "Browse _Network" -#: src/nautilus-connect-server-dialog.c:748 +#: src/nautilus-connect-server-dialog.c:754 msgid "C_onnect" msgstr "C_onnect" @@ -4905,11 +4827,11 @@ msgstr "" "\n" "You can manually erase this file to present the druid again.\n" -#: src/nautilus-history-sidebar.c:278 +#: src/nautilus-history-sidebar.c:279 msgid "History" msgstr "History" -#: src/nautilus-history-sidebar.c:284 +#: src/nautilus-history-sidebar.c:285 msgid "Show History" msgstr "Show History" @@ -5059,23 +4981,23 @@ msgstr "Open Location" msgid "_Location:" msgstr "_Location:" -#: src/nautilus-main.c:268 +#: src/nautilus-main.c:269 msgid "Perform a quick set of self-check tests." msgstr "Perform a quick set of self-check tests." -#: src/nautilus-main.c:271 +#: src/nautilus-main.c:272 msgid "Create the initial window with the given geometry." msgstr "Create the initial window with the given geometry." -#: src/nautilus-main.c:271 +#: src/nautilus-main.c:272 msgid "GEOMETRY" msgstr "GEOMETRY" -#: src/nautilus-main.c:273 +#: src/nautilus-main.c:274 msgid "Only create windows for explicitly specified URIs." msgstr "Only create windows for explicitly specified URIs." -#: src/nautilus-main.c:275 +#: src/nautilus-main.c:276 msgid "" "Do not manage the desktop (ignore the preference set in the preferences " "dialog)." @@ -5083,40 +5005,40 @@ msgstr "" "Do not manage the desktop (ignore the preference set in the preferences " "dialogue)." -#: src/nautilus-main.c:277 +#: src/nautilus-main.c:278 msgid "open a browser window." msgstr "open a browser window." -#: src/nautilus-main.c:279 +#: src/nautilus-main.c:280 msgid "Quit Nautilus." msgstr "Quit Nautilus." -#: src/nautilus-main.c:281 +#: src/nautilus-main.c:282 msgid "Restart Nautilus." msgstr "Restart Nautilus." -#: src/nautilus-main.c:325 +#: src/nautilus-main.c:326 msgid "File Manager" msgstr "File Manager" #. Set initial window title -#: src/nautilus-main.c:331 src/nautilus-spatial-window.c:330 -#: src/nautilus-window-menus.c:444 src/nautilus-window.c:149 +#: src/nautilus-main.c:332 src/nautilus-spatial-window.c:336 +#: src/nautilus-window-menus.c:447 src/nautilus-window.c:151 msgid "Nautilus" msgstr "Nautilus" #. translators: %s is an option (e.g. --check) -#: src/nautilus-main.c:363 src/nautilus-main.c:372 src/nautilus-main.c:377 +#: src/nautilus-main.c:364 src/nautilus-main.c:373 src/nautilus-main.c:378 #, c-format msgid "nautilus: %s cannot be used with URIs.\n" msgstr "nautilus: %s cannot be used with URIs.\n" -#: src/nautilus-main.c:368 +#: src/nautilus-main.c:369 #, c-format msgid "nautilus: --check cannot be used with other options.\n" msgstr "nautilus: --check cannot be used with other options.\n" -#: src/nautilus-main.c:382 +#: src/nautilus-main.c:383 #, c-format msgid "nautilus: --geometry cannot be used with more than one URI.\n" msgstr "nautilus: --geometry cannot be used with more than one URI.\n" @@ -5193,7 +5115,7 @@ msgstr "_Location..." #. name, stock id, label #: src/nautilus-navigation-window-menus.c:425 -#: src/nautilus-spatial-window.c:730 +#: src/nautilus-spatial-window.c:752 msgid "Specify a location to open" msgstr "Specify a location to open" @@ -5207,24 +5129,24 @@ msgid "Clear contents of Go menu and Back/Forward lists" msgstr "Clear contents of Go menu and Back/Forward lists" #: src/nautilus-navigation-window-menus.c:430 -#: src/nautilus-spatial-window.c:738 +#: src/nautilus-spatial-window.c:760 msgid "_Add Bookmark" msgstr "_Add Bookmark" #. name, stock id, label #: src/nautilus-navigation-window-menus.c:431 -#: src/nautilus-spatial-window.c:739 +#: src/nautilus-spatial-window.c:761 msgid "Add a bookmark for the current location to this menu" msgstr "Add a bookmark for the current location to this menu" #: src/nautilus-navigation-window-menus.c:433 -#: src/nautilus-spatial-window.c:741 +#: src/nautilus-spatial-window.c:763 msgid "_Edit Bookmarks" msgstr "_Edit Bookmarks" #. name, stock id, label #: src/nautilus-navigation-window-menus.c:434 -#: src/nautilus-spatial-window.c:742 +#: src/nautilus-spatial-window.c:764 msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" msgstr "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu" @@ -5295,7 +5217,7 @@ msgstr "Go to the next visited location" msgid "Forward history" msgstr "Forward history" -#: src/nautilus-navigation-window.c:779 +#: src/nautilus-navigation-window.c:793 #, c-format msgid "%s - File Browser" msgstr "%s - File Browser" @@ -5312,205 +5234,205 @@ msgstr "Show Notes" msgid "Home" msgstr "Home" -#: src/nautilus-places-sidebar.c:474 +#: src/nautilus-places-sidebar.c:478 msgid "Places" msgstr "Places" -#: src/nautilus-places-sidebar.c:480 +#: src/nautilus-places-sidebar.c:484 msgid "Show Places" msgstr "Show Places" #. set the title and standard close accelerator -#: src/nautilus-property-browser.c:269 +#: src/nautilus-property-browser.c:278 msgid "Backgrounds and Emblems" msgstr "Backgrounds and Emblems" -#: src/nautilus-property-browser.c:378 +#: src/nautilus-property-browser.c:387 msgid "_Remove..." msgstr "_Remove..." -#: src/nautilus-property-browser.c:398 +#: src/nautilus-property-browser.c:407 msgid "_Add new..." msgstr "_Add new..." -#: src/nautilus-property-browser.c:904 +#: src/nautilus-property-browser.c:960 #, c-format msgid "Sorry, but pattern %s couldn't be deleted." msgstr "Sorry, but pattern %s couldn't be deleted." -#: src/nautilus-property-browser.c:905 +#: src/nautilus-property-browser.c:961 msgid "Check that you have permission to delete the pattern." msgstr "Check that you have permission to delete the pattern." -#: src/nautilus-property-browser.c:906 +#: src/nautilus-property-browser.c:962 msgid "Couldn't Delete Pattern" msgstr "Couldn't Delete Pattern" -#: src/nautilus-property-browser.c:934 +#: src/nautilus-property-browser.c:990 #, c-format msgid "Sorry, but emblem %s couldn't be deleted." msgstr "Sorry, but emblem %s couldn't be deleted." -#: src/nautilus-property-browser.c:935 +#: src/nautilus-property-browser.c:991 msgid "Check that you have permission to delete the emblem." msgstr "Check that you have permission to delete the emblem." -#: src/nautilus-property-browser.c:936 +#: src/nautilus-property-browser.c:992 msgid "Couldn't Delete Emblem" msgstr "Couldn't Delete Emblem" -#: src/nautilus-property-browser.c:974 +#: src/nautilus-property-browser.c:1030 msgid "Create a New Emblem:" msgstr "Create a New Emblem:" #. make the keyword label and field -#: src/nautilus-property-browser.c:987 +#: src/nautilus-property-browser.c:1043 msgid "_Keyword:" msgstr "_Keyword:" #. set up a gnome icon entry to pick the image file -#: src/nautilus-property-browser.c:1005 +#: src/nautilus-property-browser.c:1061 msgid "_Image:" msgstr "_Image:" -#: src/nautilus-property-browser.c:1009 +#: src/nautilus-property-browser.c:1065 msgid "Select an image file for the new emblem:" msgstr "Select an image file for the new emblem:" -#: src/nautilus-property-browser.c:1033 +#: src/nautilus-property-browser.c:1089 msgid "Create a New Color:" msgstr "Create a New Colour:" #. make the name label and field -#: src/nautilus-property-browser.c:1047 +#: src/nautilus-property-browser.c:1103 msgid "Color _name:" msgstr "Colour _name:" -#: src/nautilus-property-browser.c:1063 +#: src/nautilus-property-browser.c:1119 msgid "Color _value:" msgstr "Colour _value:" -#: src/nautilus-property-browser.c:1095 +#: src/nautilus-property-browser.c:1151 #, c-format msgid "Sorry, but \"%s\" is not a valid file name." msgstr "Sorry, but \"%s\" is not a valid file name." -#: src/nautilus-property-browser.c:1098 +#: src/nautilus-property-browser.c:1154 msgid "Sorry, but you did not supply a valid file name." msgstr "Sorry, but you did not supply a valid file name." -#: src/nautilus-property-browser.c:1099 +#: src/nautilus-property-browser.c:1155 msgid "Please try again." msgstr "Please try again." -#: src/nautilus-property-browser.c:1101 src/nautilus-property-browser.c:1146 +#: src/nautilus-property-browser.c:1157 src/nautilus-property-browser.c:1202 msgid "Couldn't Install Pattern" msgstr "Couldn't Install Pattern" -#: src/nautilus-property-browser.c:1112 +#: src/nautilus-property-browser.c:1168 msgid "Sorry, but you can't replace the reset image." msgstr "Sorry, but you can't replace the reset image." -#: src/nautilus-property-browser.c:1113 +#: src/nautilus-property-browser.c:1169 msgid "Reset is a special image that cannot be deleted." msgstr "Reset is a special image that cannot be deleted." -#: src/nautilus-property-browser.c:1114 src/nautilus-property-browser.c:1340 -#: src/nautilus-property-browser.c:1356 +#: src/nautilus-property-browser.c:1170 src/nautilus-property-browser.c:1396 +#: src/nautilus-property-browser.c:1412 msgid "Not an Image" msgstr "Not an Image" -#: src/nautilus-property-browser.c:1145 +#: src/nautilus-property-browser.c:1201 #, c-format msgid "Sorry, but the pattern %s couldn't be installed." msgstr "Sorry, but the pattern %s couldn't be installed." -#: src/nautilus-property-browser.c:1165 +#: src/nautilus-property-browser.c:1221 msgid "Select an image file to add as a pattern" msgstr "Select an image file to add as a pattern" -#: src/nautilus-property-browser.c:1217 src/nautilus-property-browser.c:1248 +#: src/nautilus-property-browser.c:1273 src/nautilus-property-browser.c:1304 msgid "The color cannot be installed." msgstr "The colour cannot be installed." -#: src/nautilus-property-browser.c:1218 +#: src/nautilus-property-browser.c:1274 msgid "Sorry, but you must specify an unused color name for the new color." msgstr "Sorry, but you must specify an unused colour name for the new colour." -#: src/nautilus-property-browser.c:1219 src/nautilus-property-browser.c:1250 +#: src/nautilus-property-browser.c:1275 src/nautilus-property-browser.c:1306 msgid "Couldn't Install Color" msgstr "Couldn't Install Colour" -#: src/nautilus-property-browser.c:1249 +#: src/nautilus-property-browser.c:1305 msgid "Sorry, but you must specify a non-blank name for the new color." msgstr "Sorry, but you must specify a non-blank name for the new colour." -#: src/nautilus-property-browser.c:1302 +#: src/nautilus-property-browser.c:1358 msgid "Select a color to add" msgstr "Select a colour to add" -#: src/nautilus-property-browser.c:1339 src/nautilus-property-browser.c:1355 +#: src/nautilus-property-browser.c:1395 src/nautilus-property-browser.c:1411 #, c-format msgid "Sorry, but \"%s\" is not a usable image file." msgstr "Sorry, but \"%s\" is not a usable image file." -#: src/nautilus-property-browser.c:1340 src/nautilus-property-browser.c:1356 +#: src/nautilus-property-browser.c:1396 src/nautilus-property-browser.c:1412 msgid "The file is not an image." msgstr "The file is not an image." -#: src/nautilus-property-browser.c:2064 +#: src/nautilus-property-browser.c:2089 msgid "Select a Category:" msgstr "Select a Category:" -#: src/nautilus-property-browser.c:2073 +#: src/nautilus-property-browser.c:2098 msgid "C_ancel Remove" msgstr "C_ancel Remove" -#: src/nautilus-property-browser.c:2079 +#: src/nautilus-property-browser.c:2104 msgid "_Add a New Pattern..." msgstr "_Add a New Pattern..." -#: src/nautilus-property-browser.c:2082 +#: src/nautilus-property-browser.c:2107 msgid "_Add a New Color..." msgstr "_Add a New Colour..." -#: src/nautilus-property-browser.c:2085 +#: src/nautilus-property-browser.c:2110 msgid "_Add a New Emblem..." msgstr "_Add a New Emblem..." -#: src/nautilus-property-browser.c:2108 +#: src/nautilus-property-browser.c:2133 msgid "Click on a pattern to remove it" msgstr "Click on a pattern to remove it" -#: src/nautilus-property-browser.c:2111 +#: src/nautilus-property-browser.c:2136 msgid "Click on a color to remove it" msgstr "Click on a colour to remove it" -#: src/nautilus-property-browser.c:2114 +#: src/nautilus-property-browser.c:2139 msgid "Click on an emblem to remove it" msgstr "Click on an emblem to remove it" -#: src/nautilus-property-browser.c:2123 +#: src/nautilus-property-browser.c:2148 msgid "Patterns:" msgstr "Patterns:" -#: src/nautilus-property-browser.c:2126 +#: src/nautilus-property-browser.c:2151 msgid "Colors:" msgstr "Colours:" -#: src/nautilus-property-browser.c:2129 +#: src/nautilus-property-browser.c:2154 msgid "Emblems:" msgstr "Emblems:" -#: src/nautilus-property-browser.c:2149 +#: src/nautilus-property-browser.c:2174 msgid "_Remove a Pattern..." msgstr "_Remove a Pattern..." -#: src/nautilus-property-browser.c:2152 +#: src/nautilus-property-browser.c:2177 msgid "_Remove a Color..." msgstr "_Remove a Colour..." -#: src/nautilus-property-browser.c:2155 +#: src/nautilus-property-browser.c:2180 msgid "_Remove an Emblem..." msgstr "_Remove an Emblem..." @@ -5518,30 +5440,30 @@ msgstr "_Remove an Emblem..." msgid "Close the side pane" msgstr "Close the side pane" -#: src/nautilus-spatial-window.c:728 +#: src/nautilus-spatial-window.c:750 msgid "_Places" msgstr "_Places" #. name, stock id, label -#: src/nautilus-spatial-window.c:729 +#: src/nautilus-spatial-window.c:751 msgid "Open _Location..." msgstr "Open _Location..." -#: src/nautilus-spatial-window.c:732 +#: src/nautilus-spatial-window.c:754 msgid "Close P_arent Folders" msgstr "Close P_arent Folders" #. name, stock id, label -#: src/nautilus-spatial-window.c:733 +#: src/nautilus-spatial-window.c:755 msgid "Close this folder's parents" msgstr "Close this folder's parents" -#: src/nautilus-spatial-window.c:735 +#: src/nautilus-spatial-window.c:757 msgid "Clos_e All Folders" msgstr "Clos_e All Folders" #. name, stock id, label -#: src/nautilus-spatial-window.c:736 +#: src/nautilus-spatial-window.c:758 msgid "Close all folder windows" msgstr "Close all folder windows" @@ -5565,45 +5487,45 @@ msgstr "" msgid "Remove" msgstr "Remove" -#: src/nautilus-window-manage-views.c:599 +#: src/nautilus-window-manage-views.c:609 msgid "You can choose another view or go to a different location." msgstr "You can choose another view or go to a different location." -#: src/nautilus-window-manage-views.c:600 -#: src/nautilus-window-manage-views.c:614 +#: src/nautilus-window-manage-views.c:610 +#: src/nautilus-window-manage-views.c:624 msgid "View Failed" msgstr "View Failed" -#: src/nautilus-window-manage-views.c:613 +#: src/nautilus-window-manage-views.c:623 msgid "The location cannot be displayed with this viewer." msgstr "The location cannot be displayed with this viewer." -#: src/nautilus-window-manage-views.c:1003 +#: src/nautilus-window-manage-views.c:1013 msgid "Content View" msgstr "Content View" -#: src/nautilus-window-manage-views.c:1004 +#: src/nautilus-window-manage-views.c:1014 msgid "View of the current folder" msgstr "View of the current folder" -#: src/nautilus-window-manage-views.c:1361 +#: src/nautilus-window-manage-views.c:1371 msgid "Nautilus has no installed viewer capable of displaying the folder." msgstr "Nautilus has no installed viewer capable of displaying the folder." -#: src/nautilus-window-manage-views.c:1367 +#: src/nautilus-window-manage-views.c:1377 msgid "The location is not a folder." msgstr "The location is not a folder." -#: src/nautilus-window-manage-views.c:1394 +#: src/nautilus-window-manage-views.c:1404 #, c-format msgid "Nautilus cannot handle %s: locations." msgstr "Nautilus cannot handle %s: locations." -#: src/nautilus-window-manage-views.c:1429 +#: src/nautilus-window-manage-views.c:1439 msgid "Check that your proxy settings are correct." msgstr "Check that your proxy settings are correct." -#: src/nautilus-window-manage-views.c:1434 +#: src/nautilus-window-manage-views.c:1444 #, c-format msgid "" "Couldn't display \"%s\", because Nautilus cannot contact the SMB master " @@ -5612,24 +5534,24 @@ msgstr "" "Couldn't display \"%s\", because Nautilus cannot contact the SMB master " "browser." -#: src/nautilus-window-manage-views.c:1437 +#: src/nautilus-window-manage-views.c:1447 msgid "Check that an SMB server is running in the local network." msgstr "Check that an SMB server is running in the local network." -#: src/nautilus-window-manage-views.c:1442 +#: src/nautilus-window-manage-views.c:1456 #, c-format msgid "Nautilus cannot display \"%s\"." msgstr "Nautilus cannot display \"%s\"." -#: src/nautilus-window-manage-views.c:1444 +#: src/nautilus-window-manage-views.c:1458 msgid "Please select another viewer and try again." msgstr "Please select another viewer and try again." -#: src/nautilus-window-menus.c:177 +#: src/nautilus-window-menus.c:178 msgid "Go to the location specified by this bookmark" msgstr "Go to the location specified by this bookmark" -#: src/nautilus-window-menus.c:409 +#: src/nautilus-window-menus.c:412 msgid "" "Nautilus is free software; you can redistribute it and/or modify \n" "it under the terms of the GNU General Public License as published by \n" @@ -5641,7 +5563,7 @@ msgstr "" "the Free Software Foundation; either version 2 of the Licence, or \n" "(at your option) any later version." -#: src/nautilus-window-menus.c:413 +#: src/nautilus-window-menus.c:416 msgid "" "Nautilus is distributed in the hope that it will be useful, \n" "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of \n" @@ -5653,7 +5575,7 @@ msgstr "" "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the \n" "GNU General Public Licence for more details." -#: src/nautilus-window-menus.c:417 +#: src/nautilus-window-menus.c:420 msgid "" "You should have received a copy of the GNU General Public License \n" "along with Nautilus; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., \n" @@ -5663,7 +5585,7 @@ msgstr "" "along with Nautilus; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., \n" "59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA" -#: src/nautilus-window-menus.c:446 +#: src/nautilus-window-menus.c:449 msgid "" "Nautilus is a graphical shell for GNOME that makes it easy to manage your " "files and the rest of your system." @@ -5671,51 +5593,51 @@ msgstr "" "Nautilus is a graphical shell for GNOME that makes it easy to manage your " "files and the rest of your system." -#: src/nautilus-window-menus.c:450 +#: src/nautilus-window-menus.c:453 msgid "Copyright © 1999-2005 The Nautilus authors" msgstr "Copyright © 1999-2005 The Nautilus authors" -#: src/nautilus-window-menus.c:455 +#: src/nautilus-window-menus.c:458 msgid "translator-credits" msgstr "" "Maintainer: Adam Weinberger <adamw@gnome.org>\n" "Alexander Winston <alexander.winston@comcast.net>" -#: src/nautilus-window-menus.c:595 +#: src/nautilus-window-menus.c:598 msgid "_File" msgstr "_File" #. name, stock id, label -#: src/nautilus-window-menus.c:596 +#: src/nautilus-window-menus.c:599 msgid "_Edit" msgstr "_Edit" #. name, stock id, label -#: src/nautilus-window-menus.c:597 +#: src/nautilus-window-menus.c:600 msgid "_View" msgstr "_View" #. name, stock id, label -#: src/nautilus-window-menus.c:598 +#: src/nautilus-window-menus.c:601 msgid "_Help" msgstr "_Help" #. name, stock id, label #. name, stock id -#: src/nautilus-window-menus.c:600 +#: src/nautilus-window-menus.c:603 msgid "_Close" msgstr "_Close" #. label, accelerator -#: src/nautilus-window-menus.c:601 +#: src/nautilus-window-menus.c:604 msgid "Close this folder" msgstr "Close this folder" -#: src/nautilus-window-menus.c:604 +#: src/nautilus-window-menus.c:607 msgid "_Backgrounds and Emblems..." msgstr "_Backgrounds and Emblems..." -#: src/nautilus-window-menus.c:605 +#: src/nautilus-window-menus.c:608 msgid "" "Display patterns, colors, and emblems that can be used to customize " "appearance" @@ -5723,153 +5645,153 @@ msgstr "" "Display patterns, colours, and emblems that can be used to customize " "appearance" -#: src/nautilus-window-menus.c:608 +#: src/nautilus-window-menus.c:611 msgid "Prefere_nces" msgstr "Prefere_nces" -#: src/nautilus-window-menus.c:609 +#: src/nautilus-window-menus.c:612 msgid "Edit Nautilus preferences" msgstr "Edit Nautilus preferences" -#: src/nautilus-window-menus.c:611 +#: src/nautilus-window-menus.c:614 msgid "_Undo" msgstr "_Undo" #. name, stock id, label -#: src/nautilus-window-menus.c:612 +#: src/nautilus-window-menus.c:615 msgid "Undo the last text change" msgstr "Undo the last text change" -#: src/nautilus-window-menus.c:614 +#: src/nautilus-window-menus.c:617 msgid "Open _Parent" msgstr "Open _Parent" #. name, stock id, label -#: src/nautilus-window-menus.c:615 +#: src/nautilus-window-menus.c:618 msgid "Open the parent folder" msgstr "Open the parent folder" #. name, stock id -#: src/nautilus-window-menus.c:621 +#: src/nautilus-window-menus.c:624 msgid "_Stop" msgstr "_Stop" #. name, stock id -#: src/nautilus-window-menus.c:625 +#: src/nautilus-window-menus.c:628 msgid "_Reload" msgstr "_Reload" #. name, stock id -#: src/nautilus-window-menus.c:629 +#: src/nautilus-window-menus.c:632 msgid "_Contents" msgstr "_Contents" #. label, accelerator -#: src/nautilus-window-menus.c:630 +#: src/nautilus-window-menus.c:633 msgid "Display Nautilus help" msgstr "Display Nautilus help" #. name, stock id -#: src/nautilus-window-menus.c:633 +#: src/nautilus-window-menus.c:636 msgid "_About" msgstr "_About" #. label, accelerator -#: src/nautilus-window-menus.c:634 +#: src/nautilus-window-menus.c:637 msgid "Display credits for the creators of Nautilus" msgstr "Display credits for the creators of Nautilus" #. name, stock id -#: src/nautilus-window-menus.c:637 +#: src/nautilus-window-menus.c:640 msgid "Zoom _In" msgstr "Zoom _In" #. label, accelerator -#: src/nautilus-window-menus.c:638 src/nautilus-zoom-control.c:96 +#: src/nautilus-window-menus.c:641 src/nautilus-zoom-control.c:96 msgid "Show the contents in more detail" msgstr "Show the contents in more detail" #. name, stock id -#: src/nautilus-window-menus.c:649 +#: src/nautilus-window-menus.c:652 msgid "Zoom _Out" msgstr "Zoom _Out" #. label, accelerator -#: src/nautilus-window-menus.c:650 src/nautilus-zoom-control.c:97 +#: src/nautilus-window-menus.c:653 src/nautilus-zoom-control.c:97 msgid "Show the contents in less detail" msgstr "Show the contents in less detail" #. name, stock id -#: src/nautilus-window-menus.c:657 +#: src/nautilus-window-menus.c:660 msgid "Normal Si_ze" msgstr "Normal Si_ze" #. label, accelerator -#: src/nautilus-window-menus.c:658 +#: src/nautilus-window-menus.c:661 msgid "Show the contents at the normal size" msgstr "Show the contents at the normal size" #. name, stock id -#: src/nautilus-window-menus.c:661 +#: src/nautilus-window-menus.c:664 msgid "Connect to _Server..." msgstr "Connect to _Server..." #. label, accelerator -#: src/nautilus-window-menus.c:662 +#: src/nautilus-window-menus.c:665 msgid "Set up a connection to a network server" msgstr "Set up a connection to a network server" #. name, stock id -#: src/nautilus-window-menus.c:665 +#: src/nautilus-window-menus.c:668 msgid "_Home" msgstr "_Home" #. label, accelerator -#: src/nautilus-window-menus.c:666 +#: src/nautilus-window-menus.c:669 msgid "Go to the home folder" msgstr "Go to the home folder" #. name, stock id -#: src/nautilus-window-menus.c:669 +#: src/nautilus-window-menus.c:672 msgid "_Computer" msgstr "_Computer" #. label, accelerator -#: src/nautilus-window-menus.c:670 +#: src/nautilus-window-menus.c:673 msgid "Go to the computer location" msgstr "Go to the computer location" #. name, stock id -#: src/nautilus-window-menus.c:673 +#: src/nautilus-window-menus.c:676 msgid "T_emplates" msgstr "T_emplates" #. label, accelerator -#: src/nautilus-window-menus.c:674 +#: src/nautilus-window-menus.c:677 msgid "Go to the templates folder" msgstr "Go to the templates folder" #. name, stock id -#: src/nautilus-window-menus.c:677 +#: src/nautilus-window-menus.c:680 msgid "_Trash" msgstr "_Trash" #. label, accelerator -#: src/nautilus-window-menus.c:678 +#: src/nautilus-window-menus.c:681 msgid "Go to the trash folder" msgstr "Go to the trash folder" #. name, stock id -#: src/nautilus-window-menus.c:681 +#: src/nautilus-window-menus.c:684 msgid "CD/_DVD Creator" msgstr "CD/_DVD Creator" #. label, accelerator -#: src/nautilus-window-menus.c:682 +#: src/nautilus-window-menus.c:685 msgid "Go to the CD/DVD Creator" msgstr "Go to the CD/DVD Creator" -#: src/nautilus-window-menus.c:708 +#: src/nautilus-window-menus.c:711 msgid "_Up" msgstr "_Up" |