diff options
author | He Qiangqiang <carton@linux.net.cn> | 2002-08-15 12:12:12 +0000 |
---|---|---|
committer | He Qiangqiang <carton@src.gnome.org> | 2002-08-15 12:12:12 +0000 |
commit | b529cc10cc2407d7a5c1b8f22354462f4850c6ef (patch) | |
tree | 45dce31348b158d46c6f17d201b3c74c07fc8c23 | |
parent | b373e215dd85409a7f524006d872283fad38c0e9 (diff) | |
download | nautilus-b529cc10cc2407d7a5c1b8f22354462f4850c6ef.tar.gz |
Fixed a typo.
2002-08-15 He Qiangqiang <carton@linux.net.cn>
* zh_CN.po: Fixed a typo.
-rw-r--r-- | po/ChangeLog | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 35 |
2 files changed, 26 insertions, 13 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index abc421c4f..f1cff9d96 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2002-08-15 He Qiangqiang <carton@linux.net.cn> + + * zh_CN.po: Fixed a typo. + 2002-08-14 Christophe Merlet <christophe@merlet.net> * fr.po: Updated French translation. diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index efc5fde6d..bfef123c0 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nautilus\n" -"POT-Creation-Date: 2002-08-14 10:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-15 19:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2002-03-24 22:17+0800\n" "Last-Translator: Wang Jian <lark@linux.net.cn>\n" "Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n" @@ -3447,47 +3447,47 @@ msgstr "MIME类型" msgid "none" msgstr "无" -#: libnautilus-private/nautilus-icon-canvas-item.c:1846 +#: libnautilus-private/nautilus-icon-canvas-item.c:1870 msgid "file icon" msgstr "" -#: libnautilus-private/nautilus-icon-canvas-item.c:1993 +#: libnautilus-private/nautilus-icon-canvas-item.c:2017 msgid "editable text" msgstr "可编辑文字" -#: libnautilus-private/nautilus-icon-canvas-item.c:1994 +#: libnautilus-private/nautilus-icon-canvas-item.c:2018 msgid "the editable label" msgstr "可编辑标签" -#: libnautilus-private/nautilus-icon-canvas-item.c:2001 +#: libnautilus-private/nautilus-icon-canvas-item.c:2025 msgid "additional text" msgstr "其它文字" -#: libnautilus-private/nautilus-icon-canvas-item.c:2002 +#: libnautilus-private/nautilus-icon-canvas-item.c:2026 msgid "some more text" msgstr "更多文字" -#: libnautilus-private/nautilus-icon-canvas-item.c:2009 +#: libnautilus-private/nautilus-icon-canvas-item.c:2033 msgid "highlighted for selection" msgstr "突出显示选择" -#: libnautilus-private/nautilus-icon-canvas-item.c:2010 +#: libnautilus-private/nautilus-icon-canvas-item.c:2034 msgid "whether we are highlighted for a selection" msgstr "是否突出显示选择" -#: libnautilus-private/nautilus-icon-canvas-item.c:2017 +#: libnautilus-private/nautilus-icon-canvas-item.c:2041 msgid "highlighted as keyboard focus" msgstr "突出显示为键盘聚焦" -#: libnautilus-private/nautilus-icon-canvas-item.c:2018 +#: libnautilus-private/nautilus-icon-canvas-item.c:2042 msgid "whether we are highlighted to render keyboard focus" msgstr "是否突出显示键盘聚焦" -#: libnautilus-private/nautilus-icon-canvas-item.c:2026 +#: libnautilus-private/nautilus-icon-canvas-item.c:2050 msgid "highlighted for drop" msgstr "突出显示拖放" -#: libnautilus-private/nautilus-icon-canvas-item.c:2027 +#: libnautilus-private/nautilus-icon-canvas-item.c:2051 msgid "whether we are highlighted for a D&D drop" msgstr "是否突出显示 DnD 拖放" @@ -3496,6 +3496,15 @@ msgstr "是否突出显示 DnD 拖放" msgid "The selection rectangle" msgstr "使选中的图标可伸展" +#: libnautilus-private/nautilus-icon-container.c:3395 +#, fuzzy +msgid "Frame Text" +msgstr "粘贴文字" + +#: libnautilus-private/nautilus-icon-container.c:3396 +msgid "Draw a frame around unselected text" +msgstr "" + #: libnautilus-private/nautilus-icon-dnd.c:625 msgid "" "This folder uses automatic layout. Do you want to switch to manual layout " @@ -7142,7 +7151,7 @@ msgstr "Nautilus 无法确定文件类型,无法显示“%s”。" #: src/nautilus-window-manage-views.c:1286 #, c-format msgid "Nautilus has no installed viewer capable of displaying \"%s\"." -msgstr "Nautilus 没有按照能够显示“%s”的查看器。" +msgstr "Nautilus 没有安装能够显示“%s”的查看器。" #. Shouldn't have gotten this error unless there's a : separator. #: src/nautilus-window-manage-views.c:1298 |