diff options
| -rw-r--r-- | po/ChangeLog | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/et.po | 4 |
2 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index b268f3938..1c41ab492 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2009-04-12 Priit Laes <plaes at svn dot gnome dot org> + + * et.po: Translation updated by Mattias Põldaru + 2009-04-07 Philip Withnall <philip@tecnocode.co.uk> * en_GB.po: Changes by Bruce Cowan <bcowan@fastmail.co.uk> to fix the @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?" "product=nautilus&component=Internationalization (i18n)\n" "POT-Creation-Date: 2009-03-07 14:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-03-12 22:59+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2009-04-02 10:13+0300\n" "Last-Translator: Mattias Põldaru <mahfiaz gmail com>\n" "Language-Team: Estonian <gnome-et@linux.ee>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1752,7 +1752,7 @@ msgid "The destination is read-only." msgstr "Sihtkoht on kirjutuskaitsega." msgid "Moving \"%B\" to \"%B\"" -msgstr "\"%B\" ümbernimetamine \"%B\"-ks" +msgstr "\"%B\" liigutamine sihtkohta \"%B\"" msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" msgstr "\"%B\" kopeerimine asukohta \"%B\"" |